Lesson 4 现在完成时（2）教师版
单元重点：现在完成时（2）
一、词汇讲解
1.exciting adj. 令人兴奋的 excited adj. （感到）兴奋的 excite v. 令……兴奋（人作主语）
eg. The news excited us. （过去式）这个消息令我们兴奋。
must be an exciting trip. 我从未去过澳大利亚。 那一定是一次令人兴奋的旅行。
eg. He is finding this trip very exciting. ( very exciting 宾补) 他发现旅途非常令人兴奋
eg. We are excited at the news. 我们对这个消息感到兴奋。
eg. The excited girl is looking forward to her exciting first date with her “Mr. Right”. 这个兴奋的女孩渴望着与她“白马王子”令人兴奋的第一次约会。 eg. The excited children were expecting Christmas presents. 那些兴奋的孩子正期待着圣诞礼物。
2. receive v. 收到
receive sth from sb 收到某人某物 receive a letter 收到一封信 receive a present 收到一件礼物 receive a phone call 接到一个电话
receive good education 受到良好的教育
eg. You will receive a warm welcome, whenever you come to my home. 无论你何时来我家，都会受到热烈欢迎。
eg. He has just received his pay. 他刚刚收到工资。 eg. I received an invitation to the party, but I didn’t accept it.
我收到他的晚会邀请，但我没有接受。
eg. I received an apology from him, but I didn’t accept it. 他向我道歉，但是我不接受。
eg. I have just received a letter from my brother. 我刚刚收到我弟弟的信。 receive a letter from 收到……的信 = hear from sb eg. Someone has taken my pen. 有人拿走了我的钢笔。
eg. The waiter brought me a glass of beer. 服务员为我拿来一杯啤酒。 receiver 收到…的人；电话听筒
eg. He put down the receiver angrily. 他生气地挂断电话。 He rang off angrily. 他生气地挂断电话。 3. firm
1) n. （尤作口语）公司
eg. He is working for a big firm. 他在一家大公司工作。 The firm of Johnson & Johnson 强生公司 2) adj. 牢固的，稳固的，坚实的
eg. The leg of that chair is not very firm. 那把椅子腿不牢固。 eg. Prices are still firm. 物价仍旧很稳定。 as firm as rock 坚如磐石 a firm foundation 坚实的基础 3) adj. 坚定的，坚决的，牢固的
eg. We have built a firm relationship.我们已经建立了牢固的关系。
4. different adj. 不同的（反义词：same ） A is different from B. A 与B 不同 A is different to B. A 与B 不同
eg. The word “ receive” is different from “accept”. “receive”这个词与”accept”是不同的。
eg. Everyone is different from others. 每个人都与别人不一样。 (Am) A is different from B. (Am) A is different than B.
eg. You look different than before. 你看起来跟以前不一样。 difference n. 区别，差别
tell the difference between A and B 辨认A 与B 的区别 eg. We can easily tell the difference between the twins. 我们能很容易地辨认这对双胞胎的差别。 important importance patient patience distant distance
5. centre (U.S. -ter) n.中心
eg. That girl likes to be the center of attention. 那个女孩喜欢成为大家瞩目的中心。
eg. Beijing is the center of politics, economics and culture of China.
北京是中国政治，经济和文化的中心。
eg. He has gone to the center of the City.他去市区了。
left, right and center. → here and there. 前后左右，处处
eg. I’ve been looking for you left, right and center, where have you been?
我到处找你，你上哪里去了？
6. abroad adv. 在国外(in or to another country overseas)
be abroad 在国外(状态) go abroad 出国
live abroad 在国外居住travel abroad 出国旅行
eg. A great number of outstanding young Chinese want to study abroad.
许多杰出的年轻中国人想出国留学。
eg. He will go abroad next month. 他下个月出国。
eg. My aunt has been abroad since 1990.自从90年，我姑姑就在国外了。
三、课文讲解Text
I have just received a letter from my brother, Tim.
just 搭配现在完成时
receive a letter from sb 相当于hear from sb 收到……来信
write to sb 给…..写信
He is in Australia. He has been there for six months.
Australia n.澳大利亚Austra lian adj. 澳大利亚的
Italy n. 意大利Ita lian n. 意大利语
for six months
He went there six months ago. 半年前他去那儿了。
He has been there since six months ago. 自从半年前他就去哪儿了。
He has been there for six months. 他已经在哪儿半年了。
for + 一段时间
since + 时间的一点
Tim is an engineer.
engineer n. 工程师，建筑师，机械师，火车司机
engine n. 发动机；引擎，机车，火车头
a steam engine 蒸汽机车
engine-driver (Br) 火车司机
engineer (U.S) 火车司机
He is working for a big firm and he has already visited a great number of different places in Australia.
a number of + n.( pl.) + are……许多的，大量的
eg. A large number of books are stolen. 大量的书籍被盗。
The number of + n.( pl.) + is…..……的数量是
eg. The number of stolen books is 25. 被偷的书的数目是25本。
eg. A number of people apply for this job. 许多人申请这份工作。
eg. The number of applicants is 70. 申请者的数目是70人。
number n. 号码，数字，数目
eg. My telephone number is 6229897. 我的电话号码是6229897.
No. ( short term 缩略形式)
eg. The company is No. One in the oil business. 这家公司在石油领域是最棒的。
eg. There is safety in numbers. 人多势众。
He has just bought an Australia car and has gone to Alice Springs, a small town in the center of Australia.
bought : buy-bought-bought sell-sold-sold bring-brought-brought
have gone to 去了……have been to 去过……
eg. where is Jackson? Jackson去哪儿了？
He has gone to Canada, and he has been there a great number of times.
他去加拿大了，他去过多次。
A small town in the center of Australia.
（同位语）澳大利亚中央的小城市。
He will soon visit Darwin. From there, he will fly to Perth.
fly fly-flew-flown
1) 飞，飞行，航行
eg. Birds fly. 鸟会飞。
2) 飞行器，飞行，航行操纵，乘坐飞行器飞行
fly a kite 放风筝
fly a plane 驾驶飞机
fly to Paris 乘飞机去巴黎
fly the Atlantic 飞越大西洋
eg. The children flew to meet their mother. 孩子们飞奔去接妈妈。
eg. It’s late now. I must fly. 天很晚了，我必须抓紧时间。
eg. How time flies! 时光飞逝！
fly n. 苍蝇
eg. There is a fly in the soup. 汤里有只苍蝇。
The bird has flown （警察语）要抓的人跑了。
Pigs might fly. 即使有奇迹也不大可能出现（表示对某事不相信）
eg. Tom gives up smoking? 汤姆戒烟了？
Yes, pig might fly! 哼，我决不相信！
From there, he will fly to Perth. My brother has never been abroad before, so he is finding this trip very exciting.
before
1) prep. 在……之前
before lunch 午饭前
before 10 o’clock在十点钟前
2) conj. 在…..之前
eg. Do it before you forget it. 在遗忘之前把事情做了。
3) adv. 以前，过去
eg. I’ve seen the film before. 我以前看过这部电影。
eg. He has never been abroad before. 他以前从来没有出过国。
find + 宾语+ 补语
eg. I find English difficult but interesting. 我发现英语很难但很有趣。
eg. I find the room empty. 我发现房子是空的。
eg. They find the girl diligent and beautiful. 他们发现这女孩既勤奋又漂亮。
现在完成时（2）
1.have/has + 动词的过去分词
表示过去发生的动作对现在存在的影响；表示从过去一直持续到现在并可能持续下去的的动作或状态。
表示不确定时间：already, yet, just, never……
表示一段时间：so far, up till now, since, for a long time,
in the last few years, these days……
把句子变成现在完成时形式：（NCE2 P25）
把句子变成现在完成时的否定形式：（NCE2 P26）
把句子变成现在完成时的疑问形式：（NCE2 P26）
2.我们在完成时（1）中提到，一些短暂动词用在完成时“未完成”用法中要谨慎！具体如下：
现在完成时可以和带有since或for等表示“一段时间”的状语连用,表示动作或状态从某一时刻开始，一直持续到现在。如：I haven't seen him for two years. 但是，像come, arrive, buy 等短暂性动词不能与表示“一段时间”的状语连用。要用，必须改为“be（在）”等延续性动词来表述。现归纳总结一下由非延续性动词到延续性动词的转换：
arrive→be here begin(start)→be on
die→be dead come back→b e back
leave→be away fall ill(sick, asleep)→be ill(sick, asleep)
get up→be up go out →be out
finish→be over put on →wear 或be on
open→be open join →be in或be a member of…
close→be closed go to school →be a student
borrow→keep buy→have
catch(a cold)→have(a cold)get to know →know
begin to study →study come to work →work等
如：He has been a soldier for three years.他参军三年了。
His father has been dead for two years.他父亲去世二年了。
The film has been on for ten minutes.电影已开始十分钟了。
We have studied English for three years. 我们（开始）学英语已三年了。
My sister has already arrived.
My sister has been here for half an hour.
3.几点注意事项
（1）have been(to)与have gone( to)的区别：have been(to)表示“去过某地（现在已经回来了）”，可用于各人称；have gone(to)表示“去某地了（说话时某人不在当地）”，常用于第三人称，前者可与once ,never, several times等连用，后者则不能。如：They have been to Beijing twice.他们去过北京两次。
He has gone to Beijing . 他去北京了。
（2）终止性动词现在完成时的否定式，已变成一种可以延续的状态，因此可以和表示一段时间的状语连用。
如：I haven't left here since 1997.自从1997年以来，我一直没有离开过这儿。
(3) 表示行为或状态从过去一直持续到现在时，用现在完成时，要加表示一段时间的时间状语时，常用 for＋一段时间, since＋时间点。
I have lived here since my childhood.我从小就一直住在这里。
I have lived here for 10 years. 我在这已经住了10年了
(4) 在提问现在完成时的时间状语时通常用 how long
How long have you lived here?
注意：在表示某一行为状态持续多长时间时，根据终止时间的不同，时态使用是不一样的。如：
I lived here for a week last summer.去年夏天我在这里住了一周。
I have lived here for a week by now. 到现在为止，我已经在这里住了一周。
I will live here for a week next year.明年我会在这里住一周。
4. 现在完成时与一般过去时的区别
现在完成时用来表示之前已发生或完成的动作或状态，其结果的确和现在有联系。动作或状态发生在过去，但它的影响现在还存在；而一般过去时表示过去的事实，不表示和现在的关系。
I have just been to London. I went there last month. 我刚去过伦敦，是上个月去的。
1. (从用法区分)过去时表示过去某时发生的动作或单纯叙述过去的事情，强调动作；现在完成时为过去发生的，强调过去的事情对现在的影响，强调的是影响。
2. （从时间状语区分）过去时常与具体的时间状语连用，而现在完成时通常与模糊的时间状语连用，或无时间状语。
一般过去时的时间状语:
yesterday, last week，…ago, in1980, in October, just now, 具体的时间状语
共同的时间状语:
this morning, tonight, this April, now, once，before, already, recently，lately等
现在完成时的时间状语
for, since, so far, ever, never, just, yet(多用在疑问和否定当中，already用在肯定句中), till / until, up to now, in past years, always,
感受下面句子意思的差别：
I saw this film yesterday. （强调看的动作发生过了。）
I have seen this film. （强调对现在的影响，电影的内容已经知道了。）
Why did you get up so early? （强调起床的动作已发生过了。）
Who hasn't handed in his paper? （强调有卷子，可能为不公平竞争。）
She has returned from Paris. 她已从巴黎回来了。
She returned yesterday. 她是昨天回来了。
He has been in the League for three years. (在团内的状态可延续)
He has been a League member for three years. (是团员的状态可持续)
He joined the League three years ago. ( 三年前入团，joined为短暂行为。)
I have finished my homework now.
---Will somebody go and get Dr. White?
---He's already been sent for.
句子中如有过去时的时间副词（如 yesterday, last, week, in 1960）时，不能使用现在完成时，要用过去时。
（错）Tom has written a letter to his parents last night.
（对）Tom wrote a letter to his parents last night.
难点：Special difficulties
Receive and Take:
receive: I have just received a letter from my brother.
take: 拿走
Someone has taken my pen. 有人拿走我的钢笔。
1. Yesterday I (took) (received) a present from Aunt Jane.
昨天我收到Aunt Jane的一份礼物。
2. Have you (took) (received) a letter from him yet?
昨天你收到一封来自他的信吗？
3. I (took) (received) the letter with me.
我把信随身带着。
4. He has (taken) (received) some flowers to her.
他把花拿给她。
5. Why did you (received) (take) this book off the shelf?
你干嘛把这本书从书架上拿下来？
l. Tim has been in Australia for six months. His brother hasn't seen him __B__ January.
A. for
B. since
C. from
D. buy
分析：他的哥哥从一月份就没有见到他了。
A. for只有同表示一段时间的词连用时才能用在现在完成时中。
for six months长达半年for one year长达一年
C. from常和介词to连用表示“从…到…”，它很少用在现在完成时态。
D. by可以表示“到…为止”，通常用于过去完成时和将来完成时
B. since可以加个时间的点可以用在完成时中。表示自从的意思
2. He has just bought an Australian car. He bought one __A__.
A. a short time ago
B. a long time ago
C. last year
D. six months ago
分析：
A. 不久之前；
B. 很久之前；
C. 去年；
D. 半年之前
3. He will soon visit Darwin. He will visit Darwin __C__
A. quickly
B. for a short time
C. shortly
D. in a hurry
分析：
A. 快速地
B. 时间很短； D. 匆忙的
C. 不久。
4. It is not difficult to __C__ the idea that machines can communicate information to us.
A. admit
B. receive
C. accept
D. convince
分析：
admit表示“承认”的意思；convince表“说服”的意思；
receive强调收到这一动作，不包括本人是否愿意接受的意思：
accept则是主动接受。
Lesson 4 An Exciting Trip激动人心的旅行 Why is Tim finding this trip exciting? I have just received a letter from my brother, Tim. He is in Australia. He has been there for six months. Tim is an engineer. He is working for a big firm and he has already visited a great number of different places in Australia. He has just bought an Australian car and has gone to Alice springs, a small town in the centre of Australia. He will soon visit Darwin. From there, he will fly to Perth. My brother has never been abroad before, so he is fending this trip very exciting. 参考译文 我刚刚收到弟弟蒂姆的来信，他正在澳大利亚。他在那儿已经住了6个月了。蒂姆是个工程师，正在一家大公司工作，并且已经去过澳大利亚的不少地方了。他刚买了一辆澳大利亚小汽车，现在去了澳大利亚中部的小镇艾利斯斯普林斯。他不久还将到达达尔文去，从那里，他再飞往珀斯。我弟弟以前从未出过国，因此，他觉得这次旅行非常激动人心。 1.exciting adj. 令人兴奋的 excited adj. （感到）兴奋的 excite v. 令……兴奋（人作主语） eg. The news excited us. （过去式）这个消息令我们兴奋。 eg. I have never been to Australia. 我从未去过澳大利亚。 It must be an exciting trip. 那一定是一次令人兴奋的旅行。 eg. He is finding this trip very exciting. ( very exciting 宾补) 他发现旅途非常令人兴奋 eg. We are excited at the news. 我们对这个消息感到兴奋。 eg. The excited girl is looking forward to her exciting first date with her “Mr. Right”. 这个兴奋的女孩渴望着与她“白马王子”令人兴奋的第一次约会。 eg. The excited children were expecting Christmas presents. 那些兴奋的孩子正期待着圣诞礼物。 类似的词： surprising 令人惊奇的surprised 感到惊奇的 interesting 令人感兴趣的interested 感到感兴趣的 shocking 令人震惊的shocked 感到震惊的 satisfying 令人满意的satisfied 感到满意的
Lesson 16 A Polite Request彬彬有礼的要求 What was the polite request? If you park your car in the wrong place, a traffic policeman will soon find it. You will be very lucky if he lets you go without a ticket. However, this does not always happen. Traffic police are sometimes very polite. During a holiday in Sweden, I found this note on my car: 'sir, we welcome you to our city. This is a "No Parking" area. You will enjoy your stay here if you pay attention to our street signs. This note is only a reminder.' If you receive a request like this, you cannot fail to obey it! 参考译文 一旦你把汽车停错了地方，交通警很快就会发现。如果他没给你罚单就放你走了，算你走运。然而，情况并不都是这样，交通警有时也很客气。有一次在瑞典度假，我发现我的车上有这样一个字条：“先生，欢迎您光临我们的城市。此处是‘禁止停车’区。如果您对我们街上的标牌稍加注意，您在此会过得很愉快的。谨此提请注意。”如果你收到这样的恳求，你是不会不遵照执行的！ 【New words and expressions】（9） 1 park [pɑ:k] v.停放(汽车) 2 traffic ['tr?fik] n.交通 3 ticket ['tikit] n.交通法规罚款单 4 note [n?ut] n.便条 5 area ['e?ri?] n.地点 6 sign [sain] n.指示牌 7 reminder [ri'maind?] n.指示 8 fail [feil] v.无视，忘记 9 obey [?'bei] v.服从 一、单词讲解 park 1) n. 公园(public garden) the Central Park （纽约的）中央公园 2) v. 停车stop and leave (a vehicle) in a place for a time eg. You can’t park in this street. 你不能在这条街上停车。 parking lot (Am) 停车场 car park (Br) 停车场 eg. No parking! 禁止停车！ eg. No smoking! 禁止抽烟！ eg. No spitting! 禁止吐痰！ traffic[U] (vehicles moving along a road or street) 往来于街道的车辆 heavy traffic 往来车辆很多 light traffic 往来车辆不多 名词修饰名词 a traffic accident 交通事故 traffic regulations 交通法规 a traffic policeman 交通警察
裕兴新概念英语第三册笔记第三课课文讲解 老猴子咬菜根学习交流 Lesson 3 An unknown goddess 无名女神 Some time ago, and interesting discovery was made by archaeologists on the Aegean island of Kea. An American team explored a temple which stands in an ancient city on the promontory of Ayia Irini. The city at one time must have been prosperous, for it enjoyed a high level of civilization. Houses -- often three storeys high -- were built of stone. They had large rooms with beautifully decorated walls. The city was equipped with a drainage system, for a great many clay pipes were found beneath the narrow streets. The temple which the archaeologists explored was used as a place of worship from the fifteenth century . until Roman times. In the most sacred room of temple, clay fragments of fifteen statues were found. Each of these represented a goddess and had, at one time, been painted. The body of one statue was found among remains dating from the fifteenth century . It's missing head happened to be among remains of the fifth century . This head must have been found in Classical times and carefully preserved. It was very old and precious even then. When the archaeologists reconstructed the fragments, they were amazed to find that the goddess turned out to be a very modern-looking woman. She stood three feet high and her hands rested on her hips. She was wearing a full-length skirt which swept the ground. Despite her great age, she was very graceful indeed, but, so far, the archaeologists have been unable to discover her identity. 1. Some time ago, and interesting discovery was made by archaeologists on the Aegean island of Kea. 不久之前，在爱琴海的基亚岛上，考古工作者有一项有趣的发现。 make a discovery 做出发现 make a name for oneself 出名 make history 创造历史 make a noise 名噪一时 eg. Ben Laden really made a noise by . 本·拉登通过事件名噪一时。make a dent: to make a first step towards success in something 取得初步的、有效的进展；奏效 eg. Chinese open-up policy has made a dent. 中国的改革开放政策已经初见成效。 Aegean [i:'d?i:?n] n.爱琴海（地中海的一部分,在希腊同土耳其之间）The Aegean sea lies between Greece and Turkey, part of Mediterranean Sea.主题句：为典型的记叙文开头句 记叙文的文体特点：时间、地点、人物、事件。并按事件发生的时间、空间顺序描写，把握住其特征，就能轻松应对文章的理解。 Time: some time ago
Finding fossil man 发现化?石?人 Why are legends handed down by storytellers useful? We can read of things that happened 5,000 years ago in the Near East, where people first learned to write. But there are some parts of the world where even now people cannot write. The only way that they can preserve their history is to recount it as sagas -- legends handed down from one generation of storytellers to another. These legends are useful because they can tell us something about migrations of people who lived long ago, but none could write down what they did. Anthropologists wondered where the remote ancestors of the Polynesian peoples now living in the Pacific Islands came from. The sagas of these people explain that some of them came from Indonesia about 2,000 years ago. But the first people who were like ourselves lived so long ago that even their sagas, if they had any, are forgotten. So archaeologists have neither history nor legends to help them to find out where the first 'modern men' came from. Fortunately, however, ancient men made tools of stone, especially flint, because this is easier to shape than other kinds. They may also have used wood and skins, but these have rotted away. Stone does not decay, and so the tools of long ago have remained when even the bones of the men who made them have disappeared without trace. 读到flint 打?火?石anthropomorphic ?人格 化拟1anthropo ?人类 的让步?一?一trace back date back read of read about a trace of ?一些
Lesson 48 Did you want to tell me something? 你想对我说什么吗？ Why did the writer become very worried? Dentists always ask questions when it is impossible for you to answer. My dentist had just pulled out one of my teeth and had told me to rest for a while. I tried to say something, but my mouth was full of cotton wool. He knew I collected match boxes and asked me whether my collection was growing. He then asked me how my brother was and whether I liked my new job in London. In answer to these questions I either nodded or made strange noises. Meanwhile, my tongue was busy searching out the hole where the tooth had been. I suddenly felt very worried, but could not say anything. When the dentist at last removed the cotton wool from my mouth, I was able to tell him that he had pulled out the wrong tooth. 参考译文 牙科医生们总是在你无法作出回答的时候向你提出问题。我的牙科医生刚刚给我拔掉了一颗牙，叫我休息一会儿。我想说点什么，但我嘴里塞满了药棉。他知道我收集火柴盒，于是问我收藏的米柴盒是否在增加。接着他又问我的兄弟近来如何，问我是否喜欢伦敦的新工作。作为对这些问题的回答，我不是点头，就是发出奇怪的声音。与此同时，我的舌头正在忙着寻找刚拔掉的那颗牙的伤口。我突然非常着急起来，但却什么也说不出来。当那位牙医最后将药棉从我嘴中取出时，我总算有可能告诉他，他拔错了牙。 一、New words and expressions 生词和短语 pull 1) v. 拔（草，瓶塞，钉子等），拔掉，拉开 例: I spent a whole day pulling weeds. 我花一整天时间来拔草。 pull out a nail 拔出钉子 pull out a stopper 拔出塞子 have the decayed tooth pulled out请（牙医）拔掉蛀牙 pull out the wrong tooth 拔错了牙 eg. This kind of carrot won't pull easily. 这塞种胡萝卜不容易拔。 2) v. 拖，扯，拉 eg. If you want something, pull this cord. pull[pul] 拉drag硬拉 haul 拖拉tug 用力拉 stretch 硬拉长tow 用链子（绳）拖引
Inside n./adj./adv./ He is waiting for me outside. It is cold outsid. 3.ring 1, n. 环状物/ 戒指 Eg. A wedding/gold/ diamond ring Dark rings around her eyes Eg. Ring finger 大拇指Thumb 食指– index finger/the first finger/ pointer 中Middle finger/the second finger 无名指Ring finger/ the third finger 小拇指Little finger/ pinkie 2，v. 电话响ring-rang- rung Eg. The door bell rang just now Eg. I rang the bell Eg. Will you answer the phone when it rings.. 3, v 打电话 Ring sb.(up) Call sb. (Up) Phone sb. Telephone sb. Give sb a phone call Eg. I’ll ring you later Ring off 挂电话 给某人打电话: ring sb. Tomorrow I'll ring you. 打电话(名) : give sb. a ring remember to ring me/remember to give me a ring 4,aunt aunt n.姑,姨,婶,舅妈 uncle:叔叔 cousin: 堂兄妹 a country cousin 乡巴佬 nephew: 外甥 niece:外甥女 5，repeat v. 重复Eg. I’m having breakfast , I repeated Eg. I repeated the question several times Eg. Am I repeating myself? 我以前说过此事么
裕兴新概念英语第一册笔记完整版 ?1）v. 原谅 ?eg. Excuse me. 请原谅，劳驾。 2）n. 借口 ?eg. It?s an excuse. ?me pron. 我（宾格:用来做宾语的。） ?eg. He loves me. 他爱我. ?eg. She cheats me. 他骗我. ?eg. Please tell me. 他告诉我. Excuse me 的用法 这个短语经常被译作―对不起‖，但它并不表示你有什么过错，而是说你要打搅别人，所以常被译作―劳驾‖。1）为了要引起别人的注意 ?eg. Excuse me. Is this you handbag? 2）要打扰某人或要打断别人话 ?eg. Excuse me . May I ask you a question? 3) 向陌生人问路 ?eg. Excuse me. Could you please tell me the way to the railway station? 4) 向某人借东西 ?eg. Excuse me. Can I bor row your pen? 5) 需要从别人身边挤过或让别人给自己让路 ?eg. Excuse me. Could you please make some room for me? 6) 要求在宴席或会议中途中离开一会儿 eg. Excuse me. May I lease for a little while? ?sorry 用于当你做错事而向别人道歉的时候，表示―对不起‖。 1）请问几点了？ ?eg. Excuse me. What time is it? 2) 不小心把水弄到了别人的身上。 ?eg. Sorry. 或者I?m sorry! 3) 对不起，我先失陪一下 ?eg. Excuse me. 4) 误解了别人的意思 ?eg. Sorry. ?yes 1)adv. 是的（对一般疑问句的肯定回答） ?eg. Are you mad? --Yes, I am. 2)经常用于应答，表示―什么事‖。 ?eg. Excuse me? 请问/劳驾？ ---Yes? 什么事？
Lesson 40 Food and talk进餐与交谈 Was Mrs. Rumbold a good companion at dinner? Last week at a dinner party, the hostess asked me to sit next to Mrs. Rumbold. Mrs. Rumbold was a large, unsmiling lady in a tight black dress. She did not even look up when I took my seat beside her. Her eyes were fixed on her plate and in a short time, she was busy eating. I tried to make conversation. 'A new play is coming to "The Globe" soon,' I said. 'Will you be seeing it?' 'No,' she answered. 'Will you be spending your holidays abroad this year?' I asked. 'No,' she answered. 'Will you be staying in England?' I asked. 'No,' she answered. In despair, I asked her whether she was enjoying her dinner. 'Young man,' she answered, 'if you ate more and talked less, we would both enjoy our dinner!" 参考译文 在上星期的一次宴会上，女主人安排我坐在兰伯尔德夫人的身旁。兰伯尔德夫人是一位身材高大、表情严肃的女人，穿一件紧身的黑衣服。当我在她身旁坐下来的时候，她甚至连头都没有抬一下。她的眼睛盯着自己的盘子，不一会儿就忙着吃起来了。我试图找个话题和她聊聊。 “一出新剧要来‘环球剧场’上演了，”我说，“您去看吗？” “不，”她回答。 “您今年去国外度假吗？”我又问。 “不，”她回答。 “您就呆在英国吗？”我问。 “不，”她回答。 失望之中我问她饭是否吃得满意。 “年轻人，”她回答说，“如果你多吃点，少说点，我们两个都会吃得好的！” —、单词讲解New words and expressions host 1)n．待客的主人 hostess 女主人 the host nation 东道国，主办国 例: China is the host nation of the 2008 0lympic Games. 中国时2008奥运会的主办国。
单词学习 detective n.侦探 detect 1) discover, recognize 发现（不好的事物），察觉 2) investigate and solve (crime…) 侦察，侦查 eg. A machine has been invented to detect gold. 已发明一种机器来寻找金子。eg. Many machines have been used to detect the fatal virus. 许多机器被使用来探测这种致命的病毒 eg. The woman employed a private detective to detect her husband. 那位女士雇用一名私家侦探来侦查她的丈夫。 detection n.发现，查明，查出 the detection of a crime 破案 detector n. 探测器 detectable adj. 可发现的，可探知的 detective n. 侦探 employ a private detective 雇用一名私人侦探 a detective novel 一部侦探小说 a detective story 侦探故事 airport n. 机场 port 港口；港口城市 passport 护照 harbour 港湾，避难所 Rearl Harbour 珍珠港 airport （民航）飞机场 airfield （小型）飞机场，飞机起落的场地，跑道 railway station 火车站 terminal （铁路，公路等的）终点站 tube station 地铁站(Br) (the underground railway station) a subway station 地铁站(U.S.)
Lesson 68 What's the time? New words and expressions： church n. 教堂 dairy n. 乳品店 baker n. 面包师傅 grocer n. 食品杂货商 church n．教堂 temple 寺庙、神殿 dairy n. 乳制品贩卖店 baker n．面包商、面包师傅 at the baker's (shop) 在面包店里 bakery 面包店、面包厂 grocer n．食品杂货商人、杂货店店主 at the grocer's 在食品店里 grocery 食品杂货店 Exercise A： 1.I was at / church on Sunday. 2. I was at the office on Monday. 3．My son was at / school on Tuesday.
4. My wife was at the butcher's on Wednesday. 5. She was at the grocer's on Thursday. 6. My daughter was in the country on Friday. 7．I was at / home on Saturday. Exercise B： he / church / Sunday When was he at church? He was at church on Sunday. 1. Tom/ the hairdresser's / Thursday When was Tom at the hairdresser's? He was at the hairdresser's on Thursday. 2. Mrs. Jones / the butcher's/ Wednesday When was Mrs. Jones at the butcher's? She was at the butcher's on Wednesday. 3. he / home / Sunday When was he at home? He was at home on Sunday. 4. Penny/ the baker's / Friday When was Penny at the baker's? She was at the baker's on Friday. 5. Mrs. Williams / the grocer's / Monday When was Mrs. Williams at the grocer's?
The modern city 现代城市 In the organization of industrial life the in?uence of the factory upon the physiological and mental state of the workers has been completely neglected. Modern industry is based on the conception of the maximum production at lowest cost, in order that an individual or a group of individuals may earn as much money as possible. It has expanded without any idea of the true nature of the human beings who run the machines, and without giving any consideration to the effects produced on the individuals and on their descendants by the arti?cial mode of existence imposed by the factory. The great cities have been built with no regard for us. The shape and dimensions of the skyscrapers depend entirely on the necessity of obtaining the maximum income per square foot of ground, and of offering to the tenants of?ces and apartments that please them. This caused the construction of gigantic buildings where too large masses of human beings are crowded together. Civilized men like such a way of living. While they enjoy the comfort and banal luxury of their dwelling, they do not realize that they are deprived of the necessities of life. The modern city consists of monstrous edi?ces and of dark, narrow streets full of petrol fumes and toxic gases, torn by the noise of the taxicabs, lorries and buses, and thronged ceaselessly by great crowds. Obviously, it has not been planned for the good of its inhabitants. ?一理理的 代 ?人造的?生存?方式隺加规模 I 平庸的 ?一倒夺巨?大的?大厦南满拥塞without any idea of 完全忽视without giving any consideration to
Lesson 26 The best art critics最佳艺术评论家 Who is the student's best critic? I am an art student and I paint a lot of pictures. Many people pretend that they understand modern art. They always tell you what a picture is 'about'. Of course, many pictures are not 'about' anything. They are just pretty patterns. We like them in the same way that we like pretty curtain material. I think that young children often appreciate modern pictures better than anyone else. They notice more. My sister is only seven, but she always tells me whether my pictures are good or not. She came into my room yesterday. 'What are you doing?' she asked. 'I'm hanging this picture on the wall,' I answered. 'It's a new one. Do you like it?' She looked at it critically for a moment. 'It's all right,' she said, 'but isn't it upside down?' I looked at it again. She was right! It was! 参考译文 我是个学艺术的学生，画了很多画。有很多人装成很懂现代艺术的样子，总是告诉你一幅画的“意思”是什么。当然，有很多画是什么“意思”也没有的。它们就是些好看的图案，我们喜爱它们就像我们喜欢漂亮的窗帘布一样。我觉得小孩子们往往比任何人都更能欣赏现代绘画，他们观察到的东西更多。我的妹妹只有7岁，但她总能说出我的画是好还是坏。昨天她到我房里来了。 【New words and expressions】（13） art 1) [U] 艺术，美术 an art student 一个学艺术的学生 an art gallery ['ɡ?l?ri] 画廊 an art critic 艺术评论家
Lesson 39 Am I all right? 我是否痊愈？ Why did Mr. Gilbert telephone Dr. Millington? While John Gilbert was in hospital, he asked his doctor to tell him whether his operation had been successful, but the doctor refused to do so. The following day, the patient asked for a bedside telephone. When he was alone, he telephoned the hospital exchange and asked for Doctor Millington. When the doctor answered the phone, Mr. Gilbert said he was inquiring about a certain patient, a Mr. John Gilbert. He asked if Mr. Gilbert's operation had been successful and the doctor told him that it had been. He then asked when Mr. Gilbert would be allowed to go home and the doctor told him that he would have to stay in hospital for another two weeks. Then Dr. Millington asked the caller if he was a relative of the patient. 'No,' the patient answered, 'I am Mr. John Gilbert.' 参考译文 当约翰.吉尔伯特住院的时候，他问医生他的手术是否成功，但医生拒绝告诉他。第二天，这位病人要了一部床头电话。当房里只剩他一个人时，他挂通了医院的交换台，要求与米灵顿医生讲话。当这位医生接过电话时，吉尔伯特先生说他想询问一个病人的情况，是一位名叫约翰.吉尔伯特的先生。他问吉尔伯特先生的手术中否成功，医生告诉他手术很成功。然后他又问吉尔伯特先生什么时候可以回家，医生说他在医院还必须再住上两个星期。之后，米灵顿医生问打电话的人是否是病人的亲属。“不是，”病人回答说，“我就是约翰.吉尔伯特先生。” 一、New words and expressions 生词和短语 operate V． 1)操作，操纵（机器等），运作，运转( control，run) operate a machine操纵一台机器 operate the lift开电梯 例：This sewing machine doesn't operate properly. 这台缝纫机不太好用了。 2)经营，管理(run, manage) operate a company经营一家公司 例: The company operate ten factories. 这家公司管理十个厂子。 The business operate in various counties.
新概念英语第四册课堂笔记 1 fossil man (化石人) Why are legends handed down by storytellers useful We can read of things that happened 5,000 years ago in the Near East, where people first learned to write. But there are some parts of the world where even now people cannot write. The only way that they can preserve their history is to recount it as sagas -- legends handed down from one generation of story tellers to another. These legends are useful because they can tell us something about migrations of people who lived long ago, but none could write down what they did. Anthropologists wondered where the remote ancestors of the Polynesian peoples now living in the Pacific Islands came from. The sagas of these people explain that some of them came from Indonesia about 2,000 years ago. But the first people who were like ourselves lived so long ago that even their sagas, if they had any, are forgotten. So archaeologists have neither history nor legends to help them to find out where the first 'modern men' came from. Fortunately, however, ancient men made tools of stone, especially flint, because this is easier to shape than other kinds. They may also have used wood and skins, but these have rotted away. Stone does not decay, and so the tools of long ago have remained when even the bones of the men who made them have disappeared without trace. 【New words and expressions 生词和短语】 fossil man adj. 化石人 recount v. 叙述 saga n. 英雄故事 legend n. 传说，传奇 migration n. 迁移，移居 anthropologist n. 人类学家 archaeologist n. 考古学家