当前位置:文档之家› 英语必修五课文翻译aparticularbritishcelebration

英语必修五课文翻译aparticularbritishcelebration

英语必修五课文翻译aparticularbritishcelebration
英语必修五课文翻译aparticularbritishcelebration

一个特定的英国庆祝

英国有一个世界上其它地方不会发生的庆祝。它被称为盖伊·福克斯之夜或篝火之夜, 发生在每年的11月5日。不像大多数节日,它很特别因为它庆祝的是有些不发生的事情。

盖伊·福克斯生活在17世纪的英格兰。这时在欧洲基督教有两个教派并且他们彼此经常交战。盖伊·福克斯是一种基督教教徒——天主教教徒,但英国政府通常支持新教事业。当苏格兰国王詹姆斯在1603年成为英国国王,他似乎天主教徒和新教徒都很友好,并且让他们都以自己的方式练习基督教。后来他改变了主意。这让盖伊·福克斯非常沮丧。

1605年10月10日, 盖伊·福克斯的一个名叫卡特斯比的天主教朋友,,问他是否会支持一个改变政府代之以另一个支持天主教事业的计划来。福克斯对政府的行为很失望,于是就同意了。在实.行这个计划的十天前,福克斯和卡特斯比安排买一所靠近议会的房子。这房子有一个通往议会大厦底下的地窖,。在接下来的三天卡特斯比和福克斯买了大量的火药并将火药储存在地下室。他们等着国王和他的顾问们在11月6日会在那儿召开议会。但对福克斯和卡特斯比来说不幸的是, 詹姆斯国王听说了这个计划,决定搜查那些地窖。卡特斯比很快消失了但福克斯在等待火药燃烧变成火灾。当然,士兵们在他能做任何事情之前发现了他,之后他被带到伦敦塔并被杀掉。

第二天,因为该计划被及时发现,全英格兰都有庆祝活动。烟花和篝火被点燃。詹姆斯国王决定,他不想让人们忘记关闭政府会有怎样的

灾难。所以他制定每年11月5日庆祝。这就是为什么,即使在今天,当人们可以遵循任何他们喜欢的宗教,家庭仍然还有篝火聚会并且在篝火上焚烧盖伊·福克斯的布娃娃面具。他们记得曾经在英格兰人们并不像他们现在对彼此想法宽容。

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档