1.geometry几何体
2.bomb 爆炸
3.modifier-based 基于修改器
4.bend 弯曲
5.noise 噪波
6.skew 倾斜
7.taper 锥化
8.twist 扭曲
9.stretch 拉伸
10.systems 系统
11.bones 骨骼
12.sunlight 太阳光
13.daylight 日光
14.biped 两足动物
15.修改面板
16.selection modifiers 选择修改器
17.mesh select 网格选择
18.poly select 多边形选择
19.patch select 面片选择
20.spline select 样条线选择
21.ffd select ffd选择
22.select by channel 按通道选择
23.surface select(nsurf sel)nurbs 曲面选择
24.patch/spline editing 面片/样条线编辑
25.edit patch 编辑面片
26.edit spline 编辑样条线
27.cross section 横截面
28.surface 曲面
29.delete patch 删除面片
30.delete spline 删除样条线
https://www.doczj.com/doc/a816350807.html,the 车削
32.normalize spline 规格化样条线
33.fillet/chamfer 圆角/切角
34.trim/extend 修剪/延伸
35.renderable spline 可渲染样条线
36.sweep 扫描
37.mesh editing 网格编辑
38.delete mesh 删除网格
39.edit mesh 编辑网格
40.edit poly 编辑多边形
41.extrude 挤出
42.face extrude 面挤出
43.normal 法线
44.smooth 平滑
45.bevel 倒角
46.bevel profile 倒角剖面
47.tessellate 细化
48.stl check stl检查
49.cap holes 补洞
50.vertexpaint 顶点绘制
51.optimize 优化
52.multires 多分辨率
53.vertex weld 顶点焊接
54.symmetry 对称
55.edit normals 编辑法线
56.editable poly 可编辑多边形
57.edit geometry 编辑几何体
58.subdivision surface 细分曲面
59.subdivision displacement 细分置换
60.paint deformation 绘制变形
61.conversion 转化
62.turn to poly 转换为多边形
63.turn to patch 转换为面片
64.turn to mesh 转换为网格
65.animation modifiers 动画
66.edit envelope 编辑封套
67.weight properties 权重属性
68.mirror parameters 镜像参数
69.display 显示
70.advanced parameters 高级参数
71.gizmo 变形器
72.morpher 变形器
73.channel color legend 通道颜色图例
74.global parameters 全局参数
75.channel list 通道列表
76.channel parameters 通道参数
77.advanced parameters 高级参数
78.flex 柔体
79.parameters 参数
80.simple soft bodies 简章软体
81.weights and painting 权重和绘制
82.forces and deflectors 力和导向器
83.advanced parameters 高级参数
84.advanced springs 高级弹力线
85.melt 融化
86.linked xform 链接变换
87.patch deform 面片变形
88.path deform 路径变形
89.surf deform 曲面变形
90.patch deform(wsm)面片变形(wsm)
91.path deform(wsm)路径变形(wsm)
92.surf deform(wsm)曲面变形(wsm)
93.skin morph 蒙皮变形
94.skin wrap 蒙皮包裹
95.skin wrap patch 蒙皮包裹面片
96.spline ik control 样条线ik控制
97.attribute holder 属性承载器
98.uv coordinates modifiers uv坐标修改器
99.uvw map uvw贴图
100.unwrap uvw 展开uvw
101.uvw xform uvw变换
102.mapscaler(wsm)贴图缩放器(wsm)103.mapscaler 贴图缩放器(osm)
104.camera map 摄影机贴图
105.camera map(wsm)摄影机贴图(wsm)106.surface mapper(wsm)曲面贴图(wsm)107.projection 投影
108.uvw mapping add uvw贴图添加
109.uvw mapping clear uvw贴图清除
110.cache tools 缓存工具
111.point cache 点缓存
112.point cache(wsm)点缓存(wsm)113.subdivision surfaces 细分曲面
114.turbosmooth 涡轮平滑
115.meshsmooth 网格平滑
116.hsds modifier hsds修改器
117.free form deformations 自由形式变形118.ffd modifiers ffd修改
119.ffd box/cylinder ffd长方形/圆柱体
120.parametric modifiers 参数化修改器
121.bend 弯曲
122.taper 锥化
123.twist 扭曲
124.noise 噪波
125.stretch 拉伸
126.squeeze 挤压
127.push 推力
128.relax 松弛
129.ripple 涟漪
130.wave 波浪
131.skew 倾斜
132.alice 切片
133.spherify 球形化
134.affect region 影响区域
https://www.doczj.com/doc/a816350807.html,ttice 晶格
136.mirror 镜像
137.displace 置换
138.xform 变换
139.substitute 替换
140.preserve 保留
141.shell 壳
142.surface 曲面
143.material 材质
144.material by element 按元素分配材质145.disp approx 置换近似
146.displace mesh(wsm)置换网格(wsm)147.displace nurbs(wsm)置换网格(wsm)148.radiosity modifiers 沟通传递修改器149.subdivide(wsm)细分(wsm)
150.subdivide 细分
151.cameras 摄影机
152.camera correction 摄影机校正
153.cloth modifiers 布料修改器
154.cloth 布料
155.garment maker 衣服生成器
156.deformations 变形
157.reactor cloth reactor布料
158.reactor rope reactor绳索
159.reactor softbody reactor软体
160.层次命令面板
161.pivot 轴
162.adjust pivot 调节轴
163.adjust transform 调整变换
164.skin pose 蒙皮姿势
165.ik 反向运动
166.inverse kinematics 反向运动学
167.object parameters 对象参数
168.auto termination 自动终结
169.sliding/rotational joints 滑动/转动关节170.link info 链接信息
171.运动命令面板
172.parameters 参数
173.assign controller 指定控制器
174.prs parameters 变换参数
175.key info(basic)关键信息(基本)176.key info(advanced)关键信息(高级)
177.trajectories 轨迹
178.显示命令面板
179.display color 显示颜色
180.hide by category 按类别隐藏181.hide 隐藏
182.freeze 冻结
183.display properties 显示属性184.link display 链接显示
185.standard primitives标准几何体186.box长方体
187.cone圆锥体
188.sphere球体
189.geo sphere几何球体
190.cylinder 圆柱体
191.tube 管状体
192.torus 圆环
193.pyramid 四棱锥
194.teapot 茶壶
195.plane 平面
196.extended primitives 扩展基本体197.hedra 异面体
198.torus knot环形结
199.chamferbox 切角长方体200.chamfercyl 切角圆柱体
201.oil tank 油罐
202.capsule 胶囊
203.spindle 纺缍
204.l-ext l形墙
205.c-ext c形墙
206.ring eave 环形波
207.hose 软管
208.prism 棱柱
https://www.doczj.com/doc/a816350807.html,pound objects 复合对象210.morph 变形
211.scatter 散布
212.conform 一致
213.connect 连接
214.mesher 网格化
215.loft 放样
216.terrain 地形
217.shape merge 图形合并
218.boolean 布尔
219.blob mesh水滴网格
220.particle systems 粒子系统
221.spray 喷射
222.show 雪
223.blizzard 暴风雪
224.parray 粒子陈列
225.pcloud 粒子云
226.super spray 超级喷射
227.patch grids 面片栅格
228.quad patch 四边形面片229.tri patch 三角形面片
230.editable patch 可编辑面片231.doors 门
232.windows 窗
233.aec extended aec扩展
234.foliage 植物
235.railing 栏杆
236.wall 墙
237.dynamics objects 动力学对象238.damper 阻尼哭
239.spring 弹簧
240.stairs 楼梯
241.l-type stair l型楼梯
242.spiral stair 螺旋楼梯
243.straight stair 直线楼梯244.u-type stair u型楼梯
245.shapes 图形
246.splines 样条线
247.line 线
248.rectangle 矩形
249.circle 圆
250.ellipse 椭圆
251.arc 弧
252.dounut 圆环
253.ngon 多边形
254.star 星形
255.text 文本
256.helix 螺旋线
257.section 截面
258.nurbs curves nurbs曲线259.extended splines 扩展样条线260.wrectangle w矩形
261.channel 通道
262.angle 角度
263.tee 三通
264.wide flange 宽法兰
265.1lights 灯光
266.standard 标准灯光
267.target spot 目标聚光灯
268.free spot 自由聚光灯
269.target direct 目标平行光
270.free direct 自由平行光
271.omni 泛光灯
272.skylight 天光
273.mr area omni mr区域泛光灯
274.mr area spot mr区域聚光灯
275.photometric 光度学灯光
276.target point light 目标点光源
277.free point light 自由点光源
278.target linear light 目标线光源
279.free linear light 自由线光源
280.target area light 目标面光源
281.free area light 自由面光源
282.ies sun light ies太阳光
283.ies sky light ies天光
284.isotropic/diffuse light distribution 等向/漫反射灯光分布285.spotlight distribution 聚光灯分布
286.web distribution 光域网分布
287.photometric webs 光域网
288.灯光共同参数
289.general parameters 常规参数
290.shadow parameters 阴影参数
291.spotlight parameters 聚光灯参数
292.advanced effects 高级效果
293.mental ray indirect illumination mental ray间接照明294.mental ray light shader mental ray灯光明暗器295.标准灯光附加参数
296.intensity/color/attenuation 强度/颜色/衰减
297.directional parameters 平行光参数
298.atmospheres&effects 大气和效果
299.hair light attribute 头发灯光属性
300.光度学灯光附加参数
301.intensity/color/distribution 强度/颜色/分布
302.linear light parameters 线光源参数
303.area light parameters 区域光源参数
304.area light sampling 区域灯光采样
305.web parameters 光域网参数
306.特定阴影类型
307.advanced ray-taced parameters 高级光线跟踪参数308.area shadows 区域阴影
309.ray-traced shadow parameters 光线跟踪阴影参数310.shadow map parameters 阴影贴图参数
311.optimizations 优化
312.mental ray shadow map mental ray 阴影贴图313.cameras 摄影机
314.free camera 自由摄影机
315.target camera 目标摄影机
316.摄影机共同参数
317.multi-pass depth of field 多过程景深
318.multi-pass motion blur 多过程运动模糊
319.depth of field(mental ray)景深(mental ray)320.helpers 辅助对象
321.standard 标准辅助工具
322.dummy 虚拟对象
323.grid 栅格
324.point 点
325.tape 卷尺
326.protractor 量角器
https://www.doczj.com/doc/a816350807.html,pass 指南针
328.atmospheric apparatus 大气装置
329.boxgizmo 长方形框
330.spheregizmo 球形框
331.cylgizmo 圆柱体框
332.cameramatch 摄影机匹配
333.assembly heads 集合引导物
334.manipulator 操纵器
335.cone angle manipulator 圆锥体角度操纵器336.plane angle manipulator 平面角度操纵器
337.slider manipulator 滑块操纵器
338.anchor 锚
339.touchsensor 触动感应器
340.proxsensor 范围感应器
341.timesensor 时间感应器
342.navinfo 漫游信息
343.bacdground 背景
344.fog 雾
345.audio clip 音频剪辑
346.sound 声音
347.billboard 布告牌
348.lod 细节级别
349.inline 内嵌
350.space warps 空间扭曲
351.force 力
352.motor 马达
353.push 推力
354.vortex 漩涡
355.drag 阻力
356.path follow 路径跟随
357.pbomb 粒子爆炸
358.displace 置换
359.gravity 重力
360.wind 风
361.deflectors 导向器
362.deflector 导向板
363.sdeflector 导向球
364.udeflector 全导向器
365.pomniflect 泛方向导向板
366.somniflect 泛方向导向球
367.uomniflect 全泛方向导向器368.pdynaflect 动力学导向板
369.sdynaflect 动力学导向球
370.udynaflect 全动力学导向器371.geometric/deformable 几何/可变形372.ffd(box)ffd长方形
373.ffd(cyl)ffd圆柱体
374.wave 波浪
375.ripple 涟漪
376.displace 置换
377.wrectangle w矩形
378.channel 通道
379.angle 角度
380.tee 三通
381.wide flange 宽法兰
i.lights 灯光
382.standard 标准灯光
383.target spot 目标聚光灯
384.free spot 自由聚光灯
385.target direct 目标平行光
386.free direct 自由平行光
387.omni 泛光灯
388.skylight 天光
389.mr area omni mr区域泛光灯390.mr area spot mr区域聚光灯391.photometric 光度学灯光
392.target point light 目标点光源393.free point light 自由点光源394.target linear light 目标线光源
395.free linear light 自由线光源
396.target area light 目标面光源
397.free area light 自由面光源
398.ies sun light ies太阳光
399.ies sky light ies天光
400.isotropic/diffuse light distribution 等向/漫反射灯光分布401.spotlight distribution 聚光灯分布
402.web distribution 光域网分布
403.photometric webs 光域网
404.灯光共同参数
405.general parameters 常规参数
406.shadow parameters 阴影参数
407.spotlight parameters 聚光灯参数
408.advanced effects 高级效果
409.mental ray indirect illumination mental ray间接照明410.mental ray light shader mental ray灯光明暗器411.标准灯光附加参数
412.intensity/color/attenuation 强度/颜色/衰减
413.directional parameters 平行光参数
414.atmospheres&effects 大气和效果
415.hair light attribute 头发灯光属性
416.光度学灯光附加参数
417.intensity/color/distribution 强度/颜色/分布
418.linear light parameters 线光源参数
419.area light parameters 区域光源参数
420.area light sampling 区域灯光采样
421.web parameters 光域网参数
422.特定阴影类型
423.advanced ray-taced parameters 高级光线跟踪参数424.area shadows 区域阴影
425.ray-traced shadow parameters 光线跟踪阴影参数426.shadow map parameters 阴影贴图参数
427.optimizations 优化
428.mental ray shadow map mental ray 阴影贴图
429.cameras 摄影机
430.free camera 自由摄影机
431.target camera 目标摄影机
432.摄影机共同参数
433.multi-pass depth of field 多过程景深
434.multi-pass motion blur 多过程运动模糊
435.depth of field(mental ray)景深(mental ray)436.helpers 辅助对象
437.standard 标准辅助工具
438.dummy 虚拟对象
439.grid 栅格
440.point 点
441.tape 卷尺
442.protractor 量角器
https://www.doczj.com/doc/a816350807.html,pass 指南针
444.atmospheric apparatus 大气装置
445.boxgizmo 长方形框
446.spheregizmo 球形框
447.cylgizmo 圆柱体框
448.cameramatch 摄影机匹配
449.assembly heads 集合引导物
450.manipulator 操纵器
451.cone angle manipulator 圆锥体角度操纵器452.plane angle manipulator 平面角度操纵器453.slider manipulator 滑块操纵器
454.vrml97
455.anchor 锚
456.touchsensor 触动感应器
457.proxsensor 范围感应器
458.timesensor 时间感应器
459.navinfo 漫游信息
460.bacdground 背景
461.fog 雾
462.audio clip 音频剪辑
463.sound 声音
464.billboard 布告牌
465.lod 细节级别
466.inline 内嵌
467.space warps 空间扭曲
468.force 力
469.motor 马达
470.push 推力
471.vortex 漩涡
472.drag 阻力
473.path follow 路径跟随
474.pbomb 粒子爆炸
475.displace 置换
476.gravity 重力
477.wind 风
478.deflectors 导向器
479.deflector 导向板
480.sdeflector 导向球
481.udeflector 全导向器
482.pomniflect 泛方向导向板
483.somniflect 泛方向导向球
484.uomniflect 全泛方向导向器485.pdynaflect 动力学导向板
486.sdynaflect 动力学导向球
487.udynaflect 全动力学导向器488.geometric/deformable 几何/可变形489.ffd(box)ffd长方形
490.ffd(cyl)ffd圆柱体
491.wave 波浪
492.ripple 涟漪
493.displace 置换
第一部分Concept HDL第二部分Allegro 菜单栏 文件、编辑、察看、器件、连线、文本、模块、组、显示、PSpice、工具、窗口、帮助1.文件菜单 原菜单中文菜单说明 新建 打开 关闭 保存 另存为 保存所有 保存层 转换 恢复 移动 编辑页和符号下一层菜单见下表 编辑层同上 返回 改变组件设置启动的工具 察看搜索栈 物理输出进行封装并输出 物理输入从Allegro导入 IFF输入导入IFF文件 打印设置 打印预览 打印输出可输出原理图 退出 注:若菜单中的说明项为空,则表示不不需要说明或说明项与中文菜单相似。以下相 下一页 前一页 转向 加入新页 下一层 上一层
撤销 重做 移动 复制 复制所有 重复复制 排列 删除 颜色 分割 镜像 翻转 旋转 模块顺序 画弧 画圆 3.察看菜单 放大矩形范围 放大到满屏 放大 缩小 按比例放大 上移 下移 左移 右移 预览 网格设定 状态条 错误信息条 控制窗口 数据栏 工具栏
添加器件 替换器件 改变版本可改变器件符号的显示类 型 修改 部分可设置器件在封装中的位 置 交换针脚 删除 5.连线菜单 连线需要从一点画到另一点 连线点击两点自动连线 添加信号名 添加总线名 连结总线 设定总线参数 画点 连线加粗 连线减细 设置连线的图案 6.文本菜单 特性设置 习惯设置 器件赋值可对电阻电容等进行赋值 理性文本 设置端点的名称 添加注释 打开文本文档 设置字体大小 放大 缩小 交换 重新连结 特性显示下一层菜单如下
显示名称 显示值 两样都显示 不可见 7.模块菜单 添加 重命名 扩展 连线 连线 添加针脚 重命名针 删除针脚 移动针脚 输入针脚 输出针脚 双向针脚 8.组菜单 创建组下一层菜单在下表 设定当前组 显示组的内容 移动 复制 复制全部 设置复制个数 设置文字大小 改变注释 删除 设定颜色 激活 器件 特性显示 矩形框内创建为一组 多边形框内创建为一组 用表达式创建 下一个
集装箱专用词汇中英文对照表 (内部参考) 版本号:200001 日期:Tuesday, May 23, 2000 南通中集顺达集装箱有限公司
目录 一、生产制造---------------------------------2 二、门端、后端-------------------------------2 三、锁杆装置---------------------------------3 四、铰链-------------------------------------4 五、紧固件-----------------------------------4 六、前端-------------------------------------4 七、侧墙-------------------------------------5 八、顶部-------------------------------------6 九、底部-------------------------------------6 十、焊接-------------------------------------7 十一、打砂-------------------------------------7 十二、油漆-------------------------------------8 十三、地板-------------------------------------9 十四、密封胶-----------------------------------9 十五、门封-------------------------------------9 十六、材料、部件-------------------------------10 十七、机器设备、工具---------------------------10 十八、试验-------------------------------------11 十九、标贴-------------------------------------12 二十、缺陷及维修-------------------------------13 其他-------------------------------------15二十 一、 二十罐箱-------------------------------------18
二、Edit〈菜单〉 Undo or Redo〈取消/重做〉 Hold and fetch〈保留/引用〉 Delete〈删除〉 Clone〈克隆〉 Select All〈全部选择〉 Select None〈空出选择〉 Select Invert〈反向选择〉 Select By〈参考选择〉 Color〈颜色选择〉 Name〈名字选择〉 Rectangular Region〈矩形选择〉Circular Region〈圆形选择〉 Fabce Region〈连点选择〉 Lasso Region〈套索选择〉 Region:〈区域选择〉 Window〈包含〉 Crossing〈相交〉 Named Selection Sets〈命名选择集〉Object Properties〈物体属性〉 三、Tools〈工具〉 Transform Type-In〈键盘输入变换〉Display Floater〈视窗显示浮动对话框〉Selection Floater〈选择器浮动对话框〉Light Lister〈灯光列表〉 Mirror〈镜像物体〉 Array〈阵列〉 Align〈对齐〉 Snapshot〈快照〉 Spacing Tool〈间距分布工具〉Normal Align〈法线对齐〉 Align Camera〈相机对齐〉 Align to View〈视窗对齐〉 Place Highlight〈放置高光〉
Isolate Selection〈隔离选择〉 Rename Objects〈物体更名〉 四、Group〈群组〉 Group〈群组〉 Ungroup〈撤消群组〉 Open〈开放组〉 Close〈关闭组〉 Attach〈配属〉 Detach〈分离〉 Explode〈分散组〉 五、Views〈查看〉 Undo View Change/Redo View change〈取消/重做视窗变化〉Save Active View/Restore Active View〈保存/还原当前视窗〉Viewport Configuration〈视窗配置〉 Grids〈栅格〉 Show Home Grid〈显示栅格命令〉 Activate Home Grid〈活跃原始栅格命令〉 Activate Grid Object〈活跃栅格物体命令〉 Activate Grid to View〈栅格及视窗对齐命令〉 Viewport Background〈视窗背景〉 Update Background Image〈更新背景〉 Reset Background Transform〈重置背景变换〉 Show Transform Gizmo〈显示变换坐标系〉 Show Ghosting〈显示重橡〉 Show Key Times〈显示时间键〉 Shade Selected〈选择亮显〉 Show Dependencies〈显示关联物体〉
英文版Excel 中英文对照表 激活(activate) 数组(array) 数组公式(array formula) 相关联的数据透视表(associated PivotTable report )自动套用格式(autoformat) 坐标轴(asix) 基础地址(base address) “合并计算”表(consolidation table) 比较条件(comparison criteria) 比较运算符(comparison operator) 常量(constant) 单元格引用(cell reference) 当前区域(current region) 分类轴(category asix) 分类字段(category field) 复制区域(copy area) 计算列(calculated column) 计算项(calculated item) 计算字段(数据库)(calculated field) 计算字段(数据透视表)(calculated field) 列标题(column heading) 列字段(column field) 条件(criteria) 条件窗格((criteria pane) 条件格式(conditional format) 图表工作表(chart sheet) 图表区(chart area) 修订记录(change history) 约束条件(constraints) 证书验证机构(certifying authority) 自定义计算(custom calculation) 垂直线(drop lines) 从属单元格(dependents) 明细数据(detail data) 默认工作表模板(default worksheet template) 默认工作簿模板(default workbook template) 默认启动工作簿(default startup workbook ) 目标区域(destination area) 数据标签 (data label) 数据标志(data marker) 数据表(data table) 数据表单(data form) 数据窗格(data pane)
AE菜单中英文对照表
AE效果中英文对照表 CC Ball Action(小球状粒子化,在Simulation菜单中出现) CC Bender(层卷曲效果,不错,在Distort菜单中出现) CC Bend It(区域卷曲效果,在Distort菜单中出现) CC Blobbylize(融化效果,在Distort菜单中出现) CC Bubbles(气泡效果,不错,在Simulation菜单中出现) CC Burnfilm(胶片烧灼效果,在Stylize菜单中出现) CC Color Offset(RGB色谱调节,在Image Control菜单中出现) 【 CC Composite(对自身进行混合模式处理,不错,在Channel菜单中出现) CC Cylineder(圆柱体贴图,在Perspective菜单中出现) CC Drizzle(雨打水面效果,在Simulation菜单中出现) CC Flo Motion(两点收缩变形,在Distort菜单中出现) CC Force MotionBlur(强力运动模糊,在Time菜单中出现) CC Glass(玻璃透视效果,好,在Stylize菜单中出现) CC GlassWipe(融化过渡,酷,在Transition菜单中出现) CC Glue Gun(喷胶效果,在Render菜单中出现) CC Griddler(网格状变形,在Distort菜单中出现) CC GridWipe(纺锤形网格过渡,在Transition菜单中出现) CC Hair(毛发生成器,较慢,在Simulation菜单中出现) ~ CC Image Wipe(亮度过渡,类似AE自带的Transition/Gradient Wipe,在Transition菜单中出现) CC Jaws(锯齿状过渡,在Transition菜单中出现) CC Kaleida(不错的万花筒效果,在Stylize菜单中出现) CC Lens(鱼眼镜头效果,不如Pan Lens Flare Pro,在Distort菜单中出现) CC Light Burst (光线缩放,好,在Render菜单中出现) CC Light Rays(光芒放射,加有变形效果,酷,在Render菜单中出现) CC Light Sweep(过光效果,很不错,在Render菜单中出现) CC LightWipe(边缘加光过渡,带有变形效果,好,在Transition菜单中出现) CC (模仿水银流动,在Simulation菜单中出现) CC Mr Smoothie(像素溶解运动,酷,在Image Control菜单中出现) CC Page Turn(卷页效果,好,在Distort菜单中出现) 、 CC Particle Systems II(不错的二维粒子运动,在Simulation菜单中出现) CC Particle World(三维粒子运动,大大优于AE自带的Simulation/ParticlePlayground,在Simulation 菜单中出现) CC Pixel Polly(画面破碎效果,好,在Simulation菜单中出现) CC Power Pin(带有透视效果的四角扯动工具,类似AE自带Distort/CornerPin,在Distort菜单中出现)CC PS Classic(利用通道形成的粒子系统,有模板,在Simulation菜单中出现) CC PS LE Classic(局域性的粒子系统,有模板,在Simulation菜单中出现) CC Radial Blur(螺旋模糊,在Blur & Sharpen菜单中出现) CC Radial Fast Blur(快速的放射模糊,好,在Blur & Sharpen菜单中出现) CC Radial Scale Wipe(带有边缘扭曲的圆孔过渡,在Transition菜单中出现) CC Rain(下雨效果,在Simulation菜单中出现) CC RepeTile(多种方式的叠印效果,好,在Stylize菜单中出现) 、 CC Ripple Pulse(扩散波纹变形,必需打关键帧才有效果,好,在Distort菜单中出现)
肉类词汇中英文名称对照表 Back Ribs 背小排 Backstraps /Paddywack 板筋 Bnls Shortribs 去骨牛小排 Bone-in Breast 火鸡带骨胸肉 Boneless Chuck Shortribs 肩胛牛小排Breast 火鸡胸肉 Brisket Bone 胸骨 Chuck BBQ Ribs 肩胛肋排 and etc. Chuck Roll 肩胛肉卷 /上脑 Drumettes 火鸡翅根 Drumsticks 琵琶腿 Ears Flaps 耳片 Finger Meat 牛肋条 Flexor Tendon 前蹄筋 Fry 火鸡睾丸 Full Neck Bone 颈骨 Gizzards 鸡胗 Ground Turkey 火鸡绞肉 Hearts 火鸡心 Hind Tendons 后蹄筋 Honeycomb Tripes 金钱肚 Japan Soft Bone 日式软骨/小排 and etc. Kidney 猪腰 Large Intestine 大肠 Livers 火鸡肝 MDT and etc. Mountain Chains 牛肚梁 Omasum 牛百叶 Oxlips 牛唇 Oxtails 牛尾 Paws 凤爪 Pouch Stoamchs 整肚 Regular Front Feet 猪手
Ribeye/Cube Roll 眼肉 Ribs 带骨肋脊肉 Scalded Aorta 牛心管 Short Cut Front Feet 短切猪手 Short Plate/Brisket Navel End /Navel 胸腹肥牛Shortloin 带骨前腰脊肉 Shortribs 带骨牛小排 Small Intestine 小肠 Snout 猪脸 Split Stomachs 片肚 Striploin 西冷 Super Pastrimi 精修胸腹肥牛 Tails 火鸡尾 Tenderloin 牛柳 Tip-on Tongues 猪舌 Tom / Hen / Regular Drums 公 /母 /常规火鸡琵琶腿Tom / Hen 2-Joint Wings 公 /母火鸡两节翅 Tom / Hen Necks 公 /母火鸡颈 Tom / Hen Thigh 公 /母火鸡大腿 Tom / Hen Wings 公 /母火鸡全翅 Tom/Hen Gizzards 公/母火鸡胗 Tom/Hen Whole Turkey Birds 公 /母整火鸡 Tongues 牛舌 Top Blade Muscle/ Digital Muscle 板腱 Tripe Pieces 肚片 Tripes 牛肚 Tunic Tissue/ Diaphragm Membrane 横隔筋 Un-washed Whole Hearts 未洗整猪心 Whole Wings 整翅 Wing Middle Joint 翅中 Wing Tips 翅尖
3D max中英文对照表 一、File〈文件〉 New〈新建〉 Reset〈重置〉 Open〈打开〉 Save〈保存〉 Save As〈保存为〉 Save selected〈保存选择〉 XRef Objects〈外部引用物体〉 XRef Scenes〈外部引用场景〉 Merge〈合并〉 Merge Animation〈合并动画动作〉Replace〈替换〉 Import〈输入〉 Export〈输出〉 Export Selected〈选择输出〉 Archive〈存档〉 Summary Info〈摘要信息〉 File Properties〈文件属性〉 View Image File〈显示图像文件〉History〈历史〉 Exit〈退出〉 二、Edit〈菜单〉 Undo or Redo〈取消/重做〉 Hold and fetch〈保留/引用〉 Delete〈删除〉 Clone〈克隆〉 Select All〈全部选择〉 Select None〈空出选择〉 Select Invert〈反向选择〉 Select By〈参考选择〉 Color〈颜色选择〉 Name〈名字选择〉 Rectangular Region〈矩形选择〉Circular Region〈圆形选择〉 Fabce Region〈连点选择〉 Lasso Region〈套索选择〉 Region:〈区域选择〉 Window〈包含〉 Crossing〈相交〉 Named Selection Sets〈命名选择集〉Object Properties〈物体属性〉 三、Tools〈工具〉 Transform Type-In〈键盘输入变换〉Display Floater〈视窗显示浮动对话框〉Prism〈三棱柱〉 Shapes〈形状〉 Line〈线条〉 Text〈文字〉 Arc〈弧〉 Circle〈圆〉 Donut〈圆环〉 Ellipse〈椭圆〉 Helix〈螺旋线〉 NGon〈多边形〉 Rectangle〈矩形〉 Section〈截面〉 Star〈星型〉 Lights〈灯光〉 Target Spotlight〈目标聚光灯〉 Free Spotlight〈自由聚光灯〉 Target Directional Light〈目标平行光〉Directional Light〈平行光〉 Omni Light〈泛光灯〉 Skylight〈天光〉 Target Point Light〈目标指向点光源〉 Free Point Light〈自由点光源〉 Target Area Light〈指向面光源〉 IES Sky〈IES天光〉 IES Sun〈IES阳光〉 SuNLIGHT System and Daylight〈太阳光及日光系统〉 Patch/Spline Editing〈面片/样条线修改器〉: Edit Patch〈面片修改器〉 Edit Spline〈样条线修改器〉 Cross Section〈截面相交修改器〉 Surface〈表面生成修改器〉 Delete Patch〈删除面片修改器〉 Delete Spline〈删除样条线修改器〉 Lathe〈车床修改器〉 Normalize Spline〈规格化样条线修改器〉 Fillet/Chamfer〈圆切及斜切修改器〉 Trim/Extend〈修剪及延伸修改器〉 Mesh Editing〈表面编辑〉 Cap Holes〈顶端洞口编辑器〉 Delete Mesh〈编辑网格物体编辑器〉 Edit Normals〈编辑法线编辑器〉 Extrude〈挤压编辑器〉 Face Extrude〈面拉伸编辑器〉 Normal〈法线编辑器〉 Optimize〈优化编辑器〉
簡稱英文中文 ABS Acrylonitrile-Butadiene-Styrene 丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚合物ASA Acrylic-styrene-acrylonitrile 丙烯酸-苯乙烯-餅烯腈 CA Cellulose Acetate 纖維素醋酸酯 CAP Cellulose Acetate Propionate 纖維素醋酸丙酸酯 CB Cellulose Butyrate 纖維素酪酸酯 CP Cellulose Propionate 纖維素丙酸酯 CTFE Polychlorotrifluoroethylene 聚一氯三氟乙烯 EAA Ethylene Acrylic Acid(TP) 乙烯丙烯酸 EAE Ethylene Acrylic Ester(TP) 乙烯丙烯酸乙酯 ECTFE Ethylene-chlorotrifluoroeethylene 乙烯一氯三氟乙烯共聚合物EMA Ethylene Methyl Acrylate(TP) 乙烯甲基丙烯酸酯 EMAA Ethylene Methacrylic Acid 乙烯丙烯酸甲酯 ENBA Ethylene N-Butyl Acrylate(TP) 乙烯丁基丙烯酸酯 ETFE Copolymer of ethylene and chlorotetrafluoroethylene 乙烯一氯四氟乙烯共聚合物EVA Ethylene Vinyl Acetate(TP) 乙烯乙基丙烯酸酯 EVOH Ethylene Vinyl Silane(TP) 乙烯乙基醇 FEP Fluorinated ethylene-propylene 氟化乙烯丙烯 HDPE High density Polyethylene 高密度聚乙烯 LCP Liquid crystal polyester 液晶聚酯 LDPE Low density Polyethylene 低密度聚乙烯 LLDPE Linear Low density Polyethylene線性低密度聚乙烯IONOMER lonomer 離子聚合物 MDPE Medium density Polyethylene 中密度聚乙烯 PA Polyamide 聚醯胺 PA11Polyamide 11聚醯胺11
Accuracy (准确度) 钟与表是最古老的,也是最需讲究准确度的机械装置。 一天(86,400秒)中偏离(快或慢)正确时间30秒的机芯(movement),在数学上,误差是0.035%。换句话说,准确度是99.965%。 官方认证的天文台表(chronometers)必须误差低於0.005%的需求,18世纪的怀表,即使经精细的调校,一天的误差仍在半小时左右。 Adjustment (调校) 调校的项目有温度(temperature)、位置(position)与等时性( Isochronism)。高级钟表通常有冷、热、5方位与等时共8项调校手续。温度调校一般是指4℃、20℃与38℃。 Alarm Watch (闹铃表) 在预设的时间到时会自动发出声响的怀表与腕表。 闹铃表是人类所设计的机械时计中最早期的复杂表之一,16世纪就已出现。当今要找到一苹有闹表装置的古怀表很不易。至於现代的腕表不论是石英的、电子的、手上链或自动上链的很普遍。下列厂牌都有闹铃表∶万宝龙(MONTBLANC)、梭曼(REVUE THOMMEN)、IKEPOD(seaslug alarm)、积家与VULCAIN等。
Analogue,Analog indications (指针式时间显示) 此术语用来表示∶「表的面盘以指针(hands)而非数字(digital)来显示时间」。「指针绕著面盘移动是传统显示时间的方式。近代腕表也有视窗数字型显示月份、星期与日期的,但是时与分仍保留指针式,电子表则大多是数字(digital)指示的。 Annual calandar (年历表或日、月、星三历表) 每逢小月(30天)和二月(是否闰年?)都必须动手调校日期的表。例如百达翡丽的Ref. 5035。 Aperture (孔径、视窗) 在表的面盘上所开的孔或称为视窗。例如雅典(Ulysse Nardin)所生产的 Ludwig式万年历腕表,就有年份、月、星期与日期小视窗。 Arbor (轴、心轴) 机芯运转构造的轮轴(axle),就是arbor(轴、心轴),不过为区分别起见,在平衡轮(bal ance)上的称为staff(轴杆),而在lever(马仔)上称为arbor(心轴)。
3D MAX全部中英文对照 Absolute Mode Transform Type-in绝对坐标方式变换输入Absolute/Relative Snap Toggle Mode绝对/相对捕捉开关模式ACIS Options ACIS选项 Activate活动;激活 Activate All Maps激活所有贴图 Activate Grid激活栅格;激活网格 Activate Grid Object激活网格对象;激活网格物体 Activate Home Grid激活主栅格;激活主网格 ActiveShade实时渲染视图;着色;自动着色 ActiveShade(Scanline)着色(扫描线) ActiveShade Floater自动着色面板;交互渲染浮动窗口ActiveShade Viewport自动着色视图 Adaptive适配;自动适配;自适应 Adaptive Cubic立方适配 Adaptive Degradation自动降级 Adaptive Degradation Toggle降级显示开关 Adaptive Linear线性适配 Adaptive Path自适应路径 Adaptive Path Steps适配路径步幅;路径步幅自动适配 Adaptive Perspective Grid Toggle适配透视网格开关 Add as Proxy加为替身 Add Cross Section增加交叉选择 Adopt the File's Unit Scale采用文件单位尺度 Advanced Surface Approx高级表面近似;高级表面精度控制Advanced Surface Approximation高级表面近似;高级表面精度控制Adv. Lighting高级照明 Affect Diffuse Toggle影响漫反射开关 Affect Neighbors影响相邻 Affect Region影响区域 Affect Region Modifier影响区域编辑器;影响区域修改器 Affect Specular Toggle影响镜面反射开关 AI Export输出Adobe Illustrator(*.AI)文件
附表1 : 2007-2010级未开题留学博士生统计表 Forml : Grade 2007-2010 Foreign Doctoral Student not do the Thesis Proposal training school : 注:截止2012年9月统计数据。 Note: The statistical data should be collected until September, 2012. 填表人Completed by : 院系教务办公章Graduate affair Office of training school 领导签字signature : 年Year 月Month 日Day
附件3: 2009-2010级未开题留学硕士生统计表 Form3 : Grade 2009-2010 Foreign Master Student not do the Thesis Proposal 院(系、部)training school : 填表人Completed by : 院系教务办公章Graduate affair Office of training school:
领导签字signature : 年Year 月Month 日Day 在校留学研究生学期检查情况表 Foreign Graduate Student Semester Examination 附件4:在校留学研究生春季学期检查情况表 Form 4 : Foreig n Graduate Stude nt Spring Semester Exami nation
菜单中英文对照大全随着我国加入WTO及对外交往活动的日益增多,餐饮业也面临着走向世界这个问题。因此,我们作为餐饮业的从业人员,或多或少地懂一点有关餐饮方面的专业英语,是非常必要的。 餐饮专业英语主要包括日常会话用语、烹饪技术用语和中餐英文菜单等等,而这其中尤以中餐英文菜单用得最为普遍。 要将中餐菜单翻译成英文,就先得了解中餐菜名的构成及命名方法。中餐菜名通常由原料名称,烹制方法、菜肴的色香味形器、菜肴的创始人或发源地等构成。这种反映菜肴内容和特色的命名方法叫做写实性命名法,此外还有反映菜肴深刻含义的写意性命名法。 由于汉语和英语的差异很大,我们在把中餐菜名由中文译成英文的时候,应该采用写实性命名法,尽量将菜肴的原料、烹制方法、菜肴的味型等翻译出来,以便让客人一目了然。为了让大家更好地掌握将中餐菜名译成英文的技巧,笔者特将自己在翻译中总结出来的几点“公式”(中英文对照)介绍如下,以供大家参考。 一、以主料开头的翻译方法 1 公式:主料(形状)+(with)辅料 例:杏仁鸡丁chicken cubes with almond 牛肉豆腐beef with beancurd 西红柿炒蛋Scrambled egg with to tomato 2 公式:主料(形状)+(with,in)味汁 例:芥末鸭掌duck webs with mustard sauce 葱油鸡chicken in Scallion oil 米酒鱼卷fish rolls with rice wine 二、以烹制方法开头的翻译方法 1 公式:烹法+主料(形状)
例:软炸里脊soft-fried pork fillet 烤乳猪roast suckling pig 炒鳝片Stir-fried eel slices 2 公式:烹法+主料(形状)+(with)辅料 仔姜烧鸡条braised chicken fillet with tender ginger 3 公式:烹法+主料(形状)+(with,in)味汁 例:红烧牛肉braised beef with brown sauce 鱼香肉丝fried shredded pork with Sweet and sour sauce 清炖猪蹄stewed pig hoof in clean soup 三、以形状或口感开头的翻译方法 1(口感)和主料、辅料 公式:形状(口感)+主料+(with)辅料 例:芝麻酥鸡crisp chicken with sesame 陈皮兔丁diced rabbit with orange peel 时蔬鸡片Sliced chicken with seasonal vegetables 2烹法和主料 公式:口感+烹法+主料 例:香酥排骨crisp fried spareribs 水煮嫩鱼tender stewed fish 香煎鸡块fragrant fried chicken
各种专业名称英语词汇中英文对照表 哲学Philosophy 马克思主义哲学Philosophy of Marxism 中国哲学Chinese Philosophy 外国哲学Foreign Philosophies 逻辑学Logic 伦理学Ethics 美学Aesthetics 宗教学Science of Religion 科学技术哲学Philosophy of Science and Technology 经济学Economics 理论经济学Theoretical Economics 政治经济学Political Economy 经济思想史History of Economic Thought 经济史History of Economic 西方经济学Western Economics 世界经济World Economics 人口、资源与环境经济学Population, Resources and Environmental Economics 应用经济学Applied Economics 国民经济学National Economics 区域经济学Regional Economics 财政学(含税收学)Public Finance (including Taxation) 金融学(含保险学)Finance (including Insurance) 产业经济学Industrial Economics 国际贸易学International Trade 劳动经济学Labor Economics 统计学Statistics 数量经济学Quantitative Economics 中文学科、专业名称英文学科、专业名称 国防经济学National Defense Economics 法学Law
3DMAX常用中英文翻译对照表3DMAX常用中英文翻译对照表3DMAX常用中英文翻译对照表 一、菜单类 File 文件菜单 New/Reset/Open/Save 新建/恢复/打开/保存 Merge/Replace 合并场景/重置场景 Import/Export 导入/导出 Archive/Properties/Summary Information/View File 压缩当前文件/文件属性/文件参数信息/查看文件 Edit 编辑菜单 Undo/Redo/Hold/Fetch 撤消/重复/暂存盘/调入 Delete/Clone 删除/克隆(复制) Select/All/None/Invert/By 选择/所有/没有/反向的/以…… Region/Window/Crossing 框选/窗口法/穿越法 Edit Named Selections 编辑选择集名称 Tools 工具菜单 Transform Type-Information 变形类型信息 Display Floater 显示浮动窗口 Selection Floater 选择浮动窗口 Mirror/Array/Snapshot/Align 镜向/阵列/多重复制/对齐 Align to View 对齐到视图 Meterial Editor 材质编辑器 Material/Map Brouwser 材质/贴图浏览 Spacing tool 没路径阵列 Group 群组菜单 Open/Close/Ungroup 打开群组/关闭群组/撤消群组 Explode/Attach/Detach 打散群组/加入群组/从群组中分离
中英文名词对照 A 烟曲霉A.fumigatus 构巢曲霉A.nidulans 模式曲霉A.nominus 赭曲霉A.ochraceus 寄生曲霉A.parasiticus 杂色曲霉A.versicolor 吸收剂量absorbed dose 每日允许摄入量acceptable daily intake,ADI 乙酰磺胺酸钾acesuffate potassium 乙酰CoA acetyl CoA 酸价acid value,AV 酸度调节剂acidulating agent 苯乙烯-丙烯腈-丁二烯共聚物acrylonitrile butadiene styrene,ABS 苯乙烯与丙烯腈的共聚物acrylonitrile styrene,AS 活性系数activity coefficient,AC 急性暴发性脚气病acute beriberi 生热作用adaptive thermogenesis 腺苷酸环化酶adenylate cyclase 适宜摄入量adequate intake,AI 脂联素adiponectin 青春发育期adolescence 黄曲霉毒素B l Aflatoxin B l,AFB l 丙氨酸alanine(Ala) 白蛋白albumin 尿黑酸尿症alcaptonuria 酒精滥用alcohol abuse 酒精依赖alcohol dependence,alcoholism 糊粉层aleurone layer 白细胞缺乏症alimentary toxic aleukia,A TA 阿力甜alitame 蒜素allicin 蒜苷alliin 蒜氨酸酶allinase 全反式视黄醛all-trans retinal α-胡萝卜素alpha-carotene 交链孢霉属Alternaria 苋菜红amaranth 美国糖尿病协会American Diabetes Association,ADA 氨基酸amino acid 氨基酸模式amino acid pattern 氨基酸池amino acid pool 氨基酸评分amino acid score,AAS
一、File〈文件〉 New〈新建〉 Reset〈重置〉 Open〈打开〉 Save〈保存〉 Save As〈保存为〉 Save selected〈保存选择〉 XRef Objects〈外部引用物体〉 XRef Scenes〈外部引用场景〉 Merge〈合并〉 Merge Animation〈合并动画动作〉Replace〈替换〉 Import〈输入〉 Export〈输出〉 Export Selected〈选择输出〉 Archive〈存档〉 Summary Info〈摘要信息〉 File Properties〈文件属性〉 View Image File〈显示图像文件〉History〈历史〉 Exit〈退出〉 二、Edit〈菜单〉 Undo or Redo〈取消/重做〉 Hold and fetch〈保留/引用〉 Delete〈删除〉 Clone〈克隆〉 Select All〈全部选择〉 Select None〈空出选择〉 Select Invert〈反向选择〉 Select By〈参考选择〉 Color〈颜色选择〉 Name〈名字选择〉 Rectangular Region〈矩形选择〉Circular Region〈圆形选择〉 Fabce Region〈连点选择〉 Lasso Region〈套索选择〉 Region:〈区域选择〉 Window〈包含〉 Crossing〈相交〉 Named Selection Sets〈命名选择集〉Object Properties〈物体属性〉 三、Tools〈工具〉 Transform Type-In〈键盘输入变换〉Display Floater〈视窗显示浮动对话框〉Selection Floater〈选择器浮动对话框〉Light Lister〈灯光列表〉 Mirror〈镜像物体〉 Array〈阵列〉 Align〈对齐〉 Snapshot〈快照〉 Spacing Tool〈间距分布工具〉Normal Align〈法线对齐〉 Align Camera〈相机对齐〉 Align to View〈视窗对齐〉 Place Highlight〈放置高光〉 Isolate Selection〈隔离选择〉Rename Objects〈物体更名〉 四、Group〈群组〉 Group〈群组〉 Ungroup〈撤消群组〉 Open〈开放组〉 Close〈关闭组〉 Attach〈配属〉 Detach〈分离〉 Explode〈分散组〉 3ds max 5.0 中英文对照菜单命令2 五、Views〈查看〉 Undo View Change/Redo View change 〈取消/重做视窗变化〉 Save Active View/Restore Active View 〈保存/还原当前视窗〉 Viewport Configuration〈视窗配置〉Grids〈栅格〉 Show Home Grid〈显示栅格命令〉Activate Home Grid〈活跃原始栅格命令〉 Activate Grid Object〈活跃栅格物体命令〉 Activate Grid to View〈栅格及视窗对齐命令〉 Viewport Background〈视窗背景〉Update Background Image〈更新背景〉Reset Background Transform〈重置背景变换〉 Show Transform Gizmo〈显示变换坐标系〉 Show Ghosting〈显示重橡〉 Show Key Times〈显示时间键〉
adaptable 适应性强的 agreeable 另人愉快的 aggressive 有进取心的 ambitious 有雄心壮志的 analytical 善于分析的 apprehensive 有理解力的 assertive 坚定而自信的 careful 办事仔细的 competent 能胜任的 charming 有魅力的 confident 有信心的 conscientious 认真的,自觉的constructive 建设性的 cooperative 有合作精神的 creative 富创造力的 competitive 有竞争力的 conservative保守的 conscientious尽责的 charismatic 有领袖魅力的 dedicated 有奉献精神的 devoted 致力的, 有献身精神的dependable 可靠的 diplomatic 老练的,有策略的deliberate深思熟虑的 disciplined 守纪律的 disorganized 无组织的 diligent勤勉的 discreet (在行动,说话等方面)谨慎的dutiful 尽职的,忠实的 earnest 认真的 well-educated 受过良好教育的 efficient 有效率的 elegant 优雅的 energetic 精力充沛的 enthusiastic 充满热情的expressive 善于表达 faithful 守信的,忠诚的 forceful (性格)坚强的 frank 直率的,真诚的 friendly 友好的 generous 宽宏大量的 gentle 有礼貌的 hard-working 勤劳的 honest 诚实的 independent 有主见的 ingenious 有独创性的 initiative 主动的 intelligent 理解力强的 influential 有影响力的 imaginative 富有想象力的 impatient不耐烦的, 急躁的 individualistic 个人主义的 inventive 有发明才能的,有创造力的 knowledgeable 有学识的 logical 有逻辑的 methodical 有方法的 modest 谦虚的 objective 客观的 open-minded 虚心的 outgoing 性格外向的 optimistic 乐观的 organized有组织的 punctual 严守时刻的 patient忍耐的, 耐心的 reliable 可信赖的 responsible 负责的 reserved 保守的 self-confident自信的 self-starter 自觉,主动 self-disciplined自律 selfless 无私的 serious 严肃 smart 精明的 stable 稳定的 straightforward直接的, 坦率的 strong-willed 意志坚强的 sweet-tempered 性情温和的 soft-spoken 善于言辞的; 说话温 和的; tireless 孜孜不倦的 thoughtful考虑周全的; 体贴的; versatile 多才多艺的,多面手的 well-rounded能力全面的 well-organized 有条理的 形容词中英文对照参考—形容人物特质、工作能力