可以根据序号或者颜色筛选所需的文字顺序便于学习英文
德语
中文
No.正文
语言
11-05 Hide and Seek
21-05 Verstecken
31-05 捉迷藏
4Peppa and George are playing hide and seek.5Peppa und Schorsch spielen Verstecken.
6佩奇和乔治在玩捉迷藏。
7It is George's turn to hide.
8Schorsch ist an der Reihe sich zu verstecken.9现在轮到乔治去躲了。
10He must quickly find somewhere to hide before Peppa finishes counting!11Er muss schnell ein Versteck finden bevor Pappa mit dem z?hlen fertig ist.12他必须在佩奇数到十之前赶快找地方躲起来。13One... two... three...four... five... six... seven...14Eins… zwei… drei… vier… fünf… sechs… sieben…15一，二，三，四，五， 六，七。。。
16George has found somewhere to hide.
17Schorsch hat gerade noch rechtzeitig ein Versteck gefunden.18乔治正好在时间到的时候找到了地方。
19(eight... nine...)Just in time!
20Acht… neun… zehn.
21（八，九，十。）
22Ten... Ready or not?
23Alle aufgepa?t,
24躲好了没有，
25Here I come!
26ich komme!
27我来了。
28Peppa has to find where George is hiding.
29Peppa muss Schorsch suchen.
30佩奇要去找乔治躲在哪里。
31Found you!
32Hab dich!
33找到你了！
34Peppa has found George.
35Peppa hat Schorsch gefunden.
36佩奇找到了乔治。
37George, I could see you too easily.
38Schorsch, das Versteck war viel zu einfach.39乔治，我一下子就看到你了。
40Now it is Peppa's turn to hide.
41Nun darf Peppa sich verstecken.
42现在轮到佩奇去躲了。
43One... erm... three.
44Eins… zw… drei…
45一。。。嗯。。。三。。。
46I'II help George to count.
47Ich helfe Schorsch beim z?hlen.
48我来帮乔治数。
49One... two... three...four... five...six... seven... eight...nine... ten! 50Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn.
51一，二，三，四，五，六，七，八，九，十。
52Okay, George, open your eyes!
53Los geht‘s, Schorsch, du kannst anfangen.
54好了，乔治，张开眼睛。
55George has to find where Peppa is hiding.Oh.
56Jetzt muss Schorsch Peppa suchen.
57乔治必须找到佩奇躲在哪里。
58Peppa isn't hiding under the table.
59Peppa ist nicht unter dem Tisch.
60佩奇没有躲在桌子底下。
61George, have you thought of looking upstairs?
62Schorsch, schau doch mal oben nach?
63乔治，你有没有想过到楼上去找？
64Peppa isn't under the bed.
65Peppa ist nicht unter dem Bett.
66佩奇没有躲在床底下。
67What was that strange noise?
68Hrrr.Was war denn das für ein komisches Ger?usch?
69那是什么奇怪的声音啊？
70Peppa isn't behind the curtain.
71Peppa ist auch nicht hinter dem Vorhang.
72佩奇没有躲在窗帘后面。
73There is that strange noise again!
74Hrrr, Hrrr.Da war wieder dieses komische Ger?usch.
75奇怪的声音又来了。
76What can it be?
77Was kann denn das sein?
78那是什么啊？
79Whee !George has found where Peppa was hiding.
80Schorsch hat Peppa gefunden.
81乔治找到佩奇躲的地方了。
82George found me!
83Schorsch hat mich gefunden.
84乔治找到我了。
85Now it's Daddy's turn to hide!
86Jetzt muss Papa sich verstecken.
87现在轮到爸爸去躲。
88Oh, I think George should have another turn.
89Oh, ich finde Schorsch sollte noch mal suchen.
90我看再让乔治躲一次好了。
91But George isn't very good at hiding.
92Aber Schorsch kann das noch gar nicht richtig.
93可是乔治他不太会躲耶。
94I'm sure he'll be better this time.
95Bestimmt klappt es diesmal besser.
96我想乔治这次会比较好。
97Close your eyes and start counting.
98Komm, Augen zu und los geht‘s.
99闭上眼睛，开始数吧。
100One... two...three... Oh, dear.
101Eins, zwei…Oh je,
102一，二。。。103Peppa will easily find George. 104Peppa wird Schorsch sofort finden.105糟了，佩奇会很快找到乔治的。106(four...five...six... seven...)107(Drei, vier…) 108（三，四。。。）109George! Come over here.110Schorsch, schnell hier rüber.111乔治，到这边来。112Eight... nine... ten!113(Fünf, sechs, sieben… )114五，六，七，八， 九，十。115Ready or not, here I come!116Acht, neun, zehn.Alle aufgepa?t.Ich komme.117躲好了没有，我来了。118Oh, George isn't hiding under the table!119Oh, Schorsch ist ja gar nicht unter dem Tisch.120哦，乔治没有躲在桌子底下。121But George always hides under the table!122Sonst hat er sich immer unter dem Tisch versteckt.123乔治他每次都躲在这里啊。124Have you thought of looking upstairs?125Willst du denn nicht mal oben nachschaun?126你有没有想过到楼上去找？127I know where he is!128Ich wei? wo er ist!129我知道他在哪里。130George is in the toy basket.131Schorsch ist in unserem Spielzeugkorb.132乔治一定躲在玩具篮里。133Oh.George is not in the toy basket!134Schorsch ist gar nicht im Spielzeugkorb.135乔治没有在玩具篮里。136Where can he be?137Wo kann er blo? sein?138他会在哪里呢？139Peppa cannot find George anywhere.140Peppa kann Schorsch nirgendwo finden.141佩奇到处都找不到乔治。142Daddy? I can't find George anywhere.143Papa, ich kann Schorsch einfach nicht finden.144爸爸，我到处都找不到乔治。145Oh, dear, I wonder where he can be.146Oh je, wo kann Schorsch nur sein?147奇怪，他会躲在哪里呢？148Actually, I think there's something about George in this newspaper...149Sieh mal an, ich glaube, hier steht etwas über Schorsch in der Zeitung.150报纸里好像有乔治的消息哦。151Whee...George! Found you!152Schorsch, hab dich!153乔治，我找到你了。154Oh, George!That was a good place to hide!George was hiding
behind
155Oh, Schorsch, das war ein tolles Versteck.
156乔治，你躲在那个地方还真不错。
157Daddy Pig's newspaper all the time!
158Schorsch war die ganze Zeit hinter Papas Zeitung versteckt. 159乔治一直都躲在爸爸的报纸里。
160Daddy Pig's newspaper all the time!
161Schorsch war die ganze Zeit hinter Papas Zeitung versteckt. 162乔治一直都躲在爸爸的报纸里。
163Daddy Pig's newspaper all the time!
164Schorsch war die ganze Zeit hinter Papas Zeitung versteckt. 165乔治一直都躲在爸爸的报纸里。