听力失音连读表
失音与连读
在语速较快的时候,为了方便应用产生了失音和连读现象。在四六级听力考试部分出现出现的尤其频繁。这是四六级听力考试中难点所在。掌握好失音和连读是听懂和说一口地道美语的前提。
学习方法:失音连读规则繁琐细致,逐条记忆会耗费大量时间。本书将各种情况归纳列表附在本篇后,只需在浏览过规则以后将列表和例句通读几遍,便能自然掌握各种失音连读情况和培养出较强的英语语感,从根本上提高语言使用能力。
失音:
失音,顾名思义就是某一个或者几个音脱落,把单词短语和句子快速连缀成串。
单词间的失音有四种类型。
类型一:前一词以“持续音+/t/ /d/”结尾,后一词以辅音开头,则其中/t/ /d/失音
其中包括:/st/+辅音/ft/+辅音/Ft/+辅音/nd/+辅音/ld/+辅音/zd/+辅音/Td/+辅音/vd/+辅音/Wt/+辅音/md/+辅音/Nd/+辅音/nt/+辅音/lt/+辅音
例如:
last class /lB:s klB:s/ next day / neks dei/ bend back /ben bA k/
settled there /setl T[/ refused both /ri`fju:z b[uW/
类型二:前一词以“破音/擦音+ /t/ /d/”结束,后一词以辅音开头,则其中/t/ /d/失音
其中包括:/pt/+辅音/kt/+辅音(如完结于skt则脱k而不是t)/t Ft/+辅音/bd/+辅音/gd/+辅音/dVd/+辅音/Vd/+辅音
例如:
kept quiet /kep kwai[t/ swept valley /swep vAli/ liked jam /laik dVAm/
parched throat /pB:tF Wr[ut/ fetched me /fetF mi:/ rubbed gentl y /rQbi dVentli/
注:后一词如始于h则/t/ /d/很少脱落
例如:kept her waiting /kept h[: `weitiN/
类型三:动词否定结尾的缩写形式n’t 中的/t/失音(无论后一词以
元音还是辅音开头)
例如:
You mustn’t /mQsn/ lose it
Doesn’t /dQzn/ she know?
He wouldn’t /wudn/ overeat.
类型四:前一词以/t/ 结束,后一词以/t/ 或/d/开头,则前面的/t/往往失音。
例如
I’ve got to go. /aiv `gRt[ g[u/
What do you want? /wRd[ ju wRnt/
另外,不完全爆破虽然没有归纳到失音类型里来,但实质上也存在不发音现象。
如果前面单词结尾和后面单词开头是两个或者同一个破擦音( /p/ /b/ /t/ /d/ /k/ /g/ ) 则前一音保留口型和发音时间却并不发音。但是听者能感到这个音的存在。
例如:
cut down / kQ daun/ stick to /sti tu:/ break down /bri daun/ let go /le g[u /
连读:
连贯讲话自然会出现连读现象,在中文中也同样存在,例如传统的北京方言。连读主要出现在意义联系较紧的词,如冠词与名词,数词和名词,动词与副词,连接词与代名词之间。语义自然停顿的地方不用连读。
连读类型:
类型一:辅音与下一个单词的元音连缀,使全句连贯。
例如:
in an hour / in [n au[/ an English book /[n iNgliF buk/
an apple /[n Apl/ a lot of time /[ `lRt [v taim/
类型二:单词以元音结尾,则在元音后加上/r/音以便和下个单词起首元音连缀。
据伦敦出版的第十三版Pronouncing Dictionary 记载,元音间连读情况多出现在以/E/ /iE/ /Z[/ /B:/ /E:/ /C:/结尾的词后。
例如:
more or less / mR:r [ les/ bear up /bZEr Qp/
the idea of it /aidiEr Ev it/
类型三:后单词以h开始,则前面单词结尾音直接与后面单词的元音连读, 此处h很少发音。
例如:
give him /giv im/
let her /let [:/
失音列表:
类型一:前一词以“持续音+/t/ /d/”结尾,后一词以辅音开头,则其中/t/ /d/失音
/st/+辅音/ft/+辅音/Ft/+辅音/nd/+辅音/ld/+辅音/zd/+辅音/Td/+辅音
/vd/+辅音/Wt/+辅音/md/+辅音/Nd/+辅音/nt/+辅音/lt/+辅音
/st/+辅音
2/st/+/p/ dust pan /dQs pAn/
2/st/+/t/ next to /neks tu:/
2/st/+/k/ last class /lB:s klB:s/
2/st/+/f/ best friend /bes frend/
2/st/+/s/ fast society /fB:s sE`saiEti/
2/st/+/W/ first theme /fEs Wi:m/
2/st/+/F/ worst show /wEs FEu/
2/st/+/tF/ last chance / las tFB:s/
2/st/+/b/ burst bubble /bEs bQbl/
2/st/+/d/ next day / neks dei/
2/st/+/g/ almost got / R:lm[us gRt/
2/st/+/v/ last version /lB:s `v[:F[n/
2/st/+/z/ best zone /bes z[un/
2/st/+/T/ noticed that /n[utis TAt/
2/st/+/h/ first hair /fE:s hiE/
2/st/+/dV/ wrist jewelry /ris dVu:[lri/
2/st/+/l/ first light /fE:s lait/
2/st/+/m/ depressed mood /di`pres mu:d/
2/st/+/n/ suppressed newspaper /sE`pres `nu:speip[/ 2/st/+/w/ just one / dVQs wQn/
2/st/+/j/ last European empire /lB:s ju[r[`pi[n `empai[/ 2/st/+/r/ west region /wes `ri: dVEn/
/ft/+辅音
2/ft/+/p/ shift personality /Fif pE:sE`nAliti/ 2/ft/+/t/ left turn /lef tE:n/
2/ft/+/k/ shift key /Fif ki:/
2/ft/+/f/ shift for oneself /Fi fR: wQn`self/ 2/ft/+/s/ soft centre /fCf fentE/
2/ft/+/W/ shift theme /Fif Wi:m/
2/ft/+/F/ gift share /gif FZE/
2/ft/+/tF/ drift channel /drif tFAnl/
2/ft/+/b/ drift by /drif bai/
2/ft/+/d/ drift distance /drif `distEns/
2/ft/+/g/ shift gears /Fif gi[z/
2/ft/+/v/ rift valley /rif `vAli/
2/ft/+/z/ shift zeal /Fif zi:l/
2/ft/+/T/ shift the target /Fif T[ `tB:git/
2/ft/+/h/ shift hairstyle /Fif `hZEstail/
2/ft/+/dV/ shift joint /Fif dVRint/
2/ft/+/l/ shift learning /Fif l[:niN/
2/ft/+/m/ shift matrix /Fif `meitriks/
2/ft/+/n/ drift net /drif net/
2/ft/+/w/ left wheel /lef wi:l/
2/ft/+/j/ shift Europe into several countries /Fif `juErEp/ 2/ft/+/r/ shift reaction /Fif ri:`AkFEn/
/Ft/+辅音
2/Ft/+/p/ mashed potatoes /mAF pE`teitEuz/
2/Ft/+/t/ finished today’s work /finiF tE`deis wE:k/
2/Ft/+/k/ finished class /finiF klB:s/
2/Ft/+/f/ cherished friends /tFeriF frendz/
2/Ft/+/s/ pushed switch /puF switF/
2/Ft/+/W/ pushed them /puF Wem/
2/Ft/+/F/ finished shaping /finiF `FeipiN/
2/Ft/+/tF/ smashed church /smAF tFEtF/
2/Ft/+/b/ smashed bulk /smAF bQlk/
2/Ft/+/d/ smashed defence /smAF di`fens/
2/Ft/+/g/ smashed gate /smAF geit/
2/Ft/+/v/ smashed vase /smAF vB:z/
2/Ft/+/z/ smashed zeal /smAF zi:l/
2/Ft/+/T/ push the boat out /puF TE bEut aut/
2/Ft/+/h/ smashed hut /smAF hQt/
2/Ft/+/dV/ smashed dream /smAF dri:m/
2/Ft/+/l/ finished late /finiF leit/
2/Ft/+/m/ dashed man /dAF mAn/
2/Ft/+/n/ finished now /finiF nEu/
2/Ft/+/w/ dashed with /dAF wiT/
2/Ft/+/j/ smashed Europe /smAF `juErEp/
2/Ft/+/r/ smashed resistance /smAF ri`zistEns/ /nd/+辅音
2/nd/+/p/ lend paper to /len `peip[ tu:/
2/nd/+/t/ yearned to /j\n tu:/
2/nd/+/k/ lend colour to /len `kQl[/
2/nd/+/f/ found five /faun faiv/
2/nd/+/s/ planned strategy /plAn strAtidVi/
2/nd/+/W/ lend thermos /len W[:m[s/
2/nd/+/F/ a thousand ships /Waus[n Fips/
2/nd/+/tF/ a thousand chairs /Waus[n tFZ[z/ 2/nd/+/b/ bend back /ben bAk/
2/nd/+/d/ a thousand dollars /Waus[n dRl[s/
2/nd/+/g/ shined glass /Fain gla:s/
2/nd/+/v/ compound verb /kRmpaun v[b/
2/nd/+/z/ a thousand zooms /Waus[n zu:mz/
2/nd/+/T/ lend the name to sb /len Ti neim/
2/nd/+/h/ a thousand hats /Waus[n hAts/
2/nd/+/dV/ a thousand judges /Waus[n dVQdViz/ 2/nd/+/l/ lend-lease /len li:s/
2/nd/+/m/ tinned meat /tin mi:t/
2/nd/+/n/ lend now /len nau/
2/nd/+/w/ lend oneself to /len wQn`self tu:/
2/nd/+/j/ lend you /len ju:/
2/nd/+/r/ a thousand riddles /Waus[n ridlz/
/ld/+辅音
2/ld/+/p/ mild punishment /mail `pQniFm[nt/
2/ld/+/t/ yield to /ji:l tu:/
2/ld/+/k/ build castles /bil kB:slz/
2/ld/+/f/ build for /bil fR:/
2/ld/+/s/ field study /fi:l stQdi/
2/ld/+/W/ pulled through /pu:l Wru:/
2/ld/+/F/ cold shower /k[u `Fau[/
2/ld/+/tF/ spoiled child /spRil tFaild/ 2/ld/+/b/ chilled beef /tFil bi:f/
2/ld/+/d/ build down /bil daun/
2/ld/+/g/ old girl /[ul g[:l/
2/ld/+/v/ old valley /[ul `vAli/
2/ld/+/z/ old zoo /[ul zu:/
2/ld/+/T/ settled there /setl T[/
2/ld/+/h/ old hand /[ul hAnd/
2/ld/+/dV/ build joint /bil `dVRint/
2/ld/+/l/ hold light /h[u lait/
2/ld/+/m/ old man /[ul mAn/
2/ld/+/n/ old nun /[ul nQn/
2/ld/+/w/ sealed with /si:l wiT/
2/ld/+/j/ old yacht /[ul jRt/
2/ld/+/r/ world religion /w[:l ri`lidV[n/ /zd/+辅音
2/zd/+/p/ seized power /si:z `pau[/ 2/zd/+/t/ seized time /si:z taim/
2/zd/+/k/ refused consent /ri`fju:z k[n`sent/
2/zd/+/f/ refused freight /ri`fju:z freit/
2/zd/+/s/ seized someone by /si:z `sQmwQn bai/
2/zd/+/W/ raised throat /reiz Wr[ut/
2/zd/+/F/ caused shutdown /kRz FQt`daun/
2/zd/+/tF/ raised cheque /reiz tFek/
2/zd/+/b/ refused both /ri`fju:z b[uW/
2/zd/+/d/ caused division /kRz di`viV[n/
2/zd/+/g/ seized goods /si:z gudz/
2/zd/+/v/ raised voice /reiz vRis/
2/zd/+/z/ caused zealot /kRz `zel[t/
2/zd/+/T/ caused the result / kRz T[ ri`zQlt/
2/zd/+/h/ seized hold of /si:z h[uld [v/
2/zd/+/dV/ raised gently /reiz gentli/
2/zd/+/l/ caused loss /kR:z lRs/
2/zd/+/m/ caused me much trouble /kRz mi mQtF trQbl/ 2/zd/+/n/ raised noise level /reiz nRiz levl/
2/zd/+/w/ refused wood /ri`fju:z wud/
2/zd/+/j/ caused you /kRzd ju:/
2/zd/+/r/ caused result /kR:z ri`zQlt/
/vd/+辅音
2/vd/+/p/ solved problem /sRlv `prRbl[m/
2/vd/+/t/ loved typing /lQv `taipiN/
2/vd/+/k/ loved kidding /lQv `kidiN/
2/vd/+/f/ loved flower /lQv flau[/
2/vd/+/s/ involved state /in`vRlv sdeit/
2/vd/+/W/ loved threatening others /lQv `Wret[niN `QT[z/ 2/vd/+/F/ loved shaving /lQv `FeiviN/
2/vd/+/tF/ loved church going /lQv tF[:tF `g[uiN/
2/vd/+/h/ loved him /lQv him/
2/vd/+/b/ moved back /mu:v bAk/
2/vd/+/d/ loved dating /lQv `deitiN/
2/vd/+/g/ involved government /in`vRlv `gQv[m[nt/
2/vd/+/v/ loved voting /lQv `v[utiN/
2/vd/+/z/ loved zoo going /lQv zu: `g[uiN/
2/vd/+/T/ loved the place /lQv T[ pleis/
2/vd/+/h/ loved him /lQv him/
2/vd/+/dV/ involved judgment /in`vRlv `dVQdVm[ny/
2/vd/+/l/ saved life /seiv laif/
2/vd/+/m/ loved my parents /lQv mai `pZ[r[nts/
2/vd/+/n/ moved nothing /mu:v nQWiN/
2/vd/+/w/ loved washing /lQv `wRFiN/
2/vd/+/j/ loved yachting /lQv `jRtiN/
2/vd/+/r/ solved riddles /sRlv ridlz/
/md/+辅音
2/md/+/p/ assumed position /[zu:m p[`ziF[n/
2/md/+/t/ armed to the teeth /B:m tu: T[ ti:W/
2/md/+/k/ assumed condition /[zu:m k[n`diF[n/
2/md/+/f/ armed forces /B:m fC:siz/
2/md/+/s/ assumed settling day /[zu:m `setiN dei/
2/md/+/W/ seemed thousands of them /si:m Waus[ndz [v We m/
2/md/+/F/ seemed showy /si:m `F[ui/
2/md/+/tF/ seemed changed /si:m tFeindVd/
2/md/+/b/ seemed bad /si:m bAd/
2/md/+/d/ assumed data /[zu:m `deit[/
2/md/+/g/ seemed greedy /si:m `gri:di/
2/md/+/v/ assumed value /[zu:m `vAlju:/
2/md/+/z/ seemed zealous /si:m `sel[s/
2/md/+/T/ deemed the results unsatisfactory /di:m T[ ri`zQlts/
2/md/+/h/ deem highly of /di:m `haili [v/
2/md/+/dV/ seemed joyful /si:m `dVRiful/
2/md/+/l/ seemed like /si:m laik/
2/md/+/m/ assumed median /[zu:m `mi:dj[n/
2/md/+/n/ assumed nothing /[zu:m `nQWiN/
2/md/+/w/ charmed with /tFa:m wiT/
2/md/+/j/ doomed year /dum jiE/
2/md/+/r/ assumed result /[zu:m ri`zQlt/
/Nd/+辅音
2/Nd/+/p/ belonged partly to /bi`lCN `pB:tli tu/
2/Nd/+/t/ belonged to /bi`lCN tu/
2/Nd/+/k/ belonged comfortably to /bi`lCN `kQmf[t[bli tu/ 2/Nd/+/f/ longed for /lRN fR:/
2/Nd/+/s/ ringed seal /riN si:l/
2/Nd/+/W/ banged through /bAN Wru:/
2/Nd/+/F/ banged shut /bAN FQt/
2/Nd/+/tF/ banged church gate/bAN tF[:tF geit/
2/Nd/+/b/ ringed barrel /riN `bAr[l/
2/Nd/+/d/ kinged domain /kiN d[u`mein/
2/Nd/+/g/ dinged gossip /diN `gRsip/
2/Nd/+/v/ kinged valley /kiN `vAli/
2/Nd/+/z/ ringed zone /riN z[un/
2/Nd/+/T/ dinged that into my mind /diN TAt intu mai maind/
2/Nd/+/h/ wronged her /rRN h[:/
2/Nd/+/dV/ kinged Georgia /kiN dVC:dVj[/
2/Nd/+/l/ dinged loudly /diN `laudli/
2/Nd/+/m/ wronged me /rRN mi:/
2/Nd/+/n/ dinged nothing /diN `nQWiN/
2/Nd/+/w/ his wronged wife /his rRN waif/
2/Nd/+/j/ kinged Europe /kiN juErEp/
2/Nd/+/r/ kinged region /kiN `ri:dV[n/
/nt/+辅音
2/nt/+/p/ dormant partner /`dR:m[n `pB:ntn[/
2/nt/+/t/ Lent term /len t[:m/
2/nt/+/k/ dormant capital /`dR:m[n `kApitl/
2/nt/+/f/ lament for /l[men fR:/
2/nt/+/s/ dormant seed /dR:m[n si:d/
2/nt/+/W/ lent three books to /len Wri: buks tu/
2/nt/+/F/ lent ships to /len Fips/
2/nt/+/tF/ the dress lent charm to that girl /len tFB:m tu/ 2/nt/+/h/ lent her /len h[:/
2/nt/+/b/ dormant bud /`dR:m[n bud/
2/nt/+/d/ lent dogs to/len dRgz/
2/nt/+/g/ lent grills to /len grilz/
2/nt/+/v/ dormant volcano /`dR:m[n vRl`kein[u/
2/nt/+/z/ lent zooms to /len zu:m/
2/nt/+/T/ lamented the death /l[`men T[ deW/
2/nt/+/h/ lamented his acts /l[`men his `Akts/
2/nt/+/dV/ lent George a book /len dVR:dV [ buk/
2/nt/+/l/ absent landlord /Abs[n lAndlC:d/
2/nt/+/m/ absent minded /Abs[n maindid/
2/nt/+/n/ lent nothing /len `nQWiN/
2/nt/+/w/ absent without leave /Abs[n wiTaut li:v/
2/nt/+/j/ lent you /len ju:/
2/nt/+/r/ lent Rose a pen /len r[uz [ pen/
/lt/+辅音
2/lt/+/p/ bolt press /b[ul pres/
2/lt/+/t/ an insult to /[n `insQl tu:/
2/lt/+/k/ assault craft /[`sR:l krB:ft/
2/lt/+/f/ a cult figure /[ kQl `fig[/
2/lt/+/s/ bolt spring /b[ul spriN/
2/lt/+/W/ insult three people /`insQl Wri: `pi l/
2/lt/+/F/ bolt shoulder /b[ul `F[uld[/
2/lt/+/tF/ bolt chisel /b[ul `tFizl/
2/lt/+/b/ assault boat /[`sR:l b[ut/
2/lt/+/d/ insult directly /`insQl di`rektli/
2/lt/+/g/ assault gun /[`sR:l gQn/
2/lt/+/v/ insult Vivian /`insQlt `vivi[n/
2/lt/+/z/ cult zeal /kQl zi:l/
2/lt/+/T/ insult the intelligence of audience /`insQl Ti in`telidV [ns/
2/lt/+/h/ insult her /`insQl h[:/
2/lt/+/dV/ insult George /`insQl dVR:dV/
2/lt/+/l/ cult leader / kQl `li:d[/
2/lt/+/m/ insult more /`insQl mR:/
2/lt/+/n/ insult nurse /`insQl n[:s/
2/lt/+/w/ bolt wire /b[ul `wai[/
2/lt/+/j/ insult Yankee /`insQl `jANki/
2/lt/+/r/ bolt retaining catch /b[ul ri`teiniN cAtF/
类型二:前一词以“破音/擦音+ /t/ /d/”结束,后一词以辅音开头,则其中/t/ /d/失音
/pt/+辅音/kt/+辅音(如完结于skt则脱k而不是t)/tFt/+辅音/bd/ +辅音/gd/+辅音/dVd/+辅音/Vd/+辅音
/pt/+辅音
2/pt/+/p/ prompt payment /prRmp peim[nt/
2/pt/+/t/ abrupt turn /a`brQp t[:n/
2/pt/+/k/ kept quiet /kep kwai[t/
2/pt/+/f/ prompt for summary info /prRmp fR: `sQm[ri infR:/ 2/pt/+/s/ abrupt stop / a`brQp stRp/
2/pt/+/W/ kept thinking /kep `WiNkiN/
2/pt/+/F/ prompt shipment /prRmp `Fipm[nt/
2/pt/+/tF/ abrupt change /a`brQp `tFeindVi/
2/pt/+/b/ prompt book /prRmp buk/
2/pt/+/d/ abrupt distribution /a`brQp distri`bju:F[n/
2/pt/+/g/ prompt goods /prRmp gudz/
2/pt/+/v/ swept valley /swep vAli/
2/pt/+/z/ kept zealous /kep `zelEs/
2/pt/+/T/ kept there /kep TZE/
2/pt/+/h/ kept her waiting /kep h[: `weitiN/
2/pt/+/dV/ abrupt junction /a`brQp `dVQNkF[n/
2/pt/+/l/ kept lots of evidence /kep lRts [v `evid[ns/ 2/pt/+/m/ abrupt maneuver /a`brQp m[`nu:v[/
2/pt/+/n/ prompt note /prRmp n[ut/
2/pt/+/w/ jumped well /dVQmp wel/
2/pt/+/j/ kept yelling /kep `jeliN/
2/pt/+/r/ prompt renewal /prRmp ri`nju:[l/
/kt/+辅音
如完结于skt则脱k而不是t
例如:risked prison /rist prizn/
asked him /B:st him/
2/kt/+/p/ checked pattern /tFek pAt[n/
2/kt/+/t/ an extinct title /[n iks`tiNkt taitl/
2/kt/+/k/ lacked clothes /lAk kl[uTz/
2/kt/+/f/ soaked from /s[uk frRm/