英语电话用语对话
Operator:
RoomService.WhatcanIdoforyou?
客房服務部。我能為您效勞嗎?
John:
IhavesomeshirtsthatneedtobelaunderedandI'dlikemysuitpres sed.
我有些襯衫需要洗,還有西裝要熨。
Operator:
Yourroomnumber,please?
請問您住幾號房?
John:
I'mJohnSmithinroom123.
我是一二三號房的約翰.史密斯。
Operator:
Allright,Mr.Smith.Thereisalaundryformandabaginyourroom.P leasefillouttheform,andthenplaceitandthebagwithyourclothes, inthecloset.Themaidwillcomeandpickitallup.
好的,史密斯先生。您的房間裏有一張洗衣單和洗衣袋。請填好單子,並連同洗衣袋及您的衣服放在衣櫥裡。女服務生會去收件。
John:
Holdon!Ican'tseethelaundryform.Whereisit?
等一下!我找不到洗衣單。在哪裡?
Operator:
It'sinthedrawerofthetablebesideyourbed.
在您床頭櫃的抽屜裏。
John:
Ah,yes.I'vegotit.Howlongwillittaketogetmythingsback?
啊,有了。我找到了。我多久能拿回我的衣服呢?
Operator:
Thelaundrywillbereturnedtoyourroomtomorrowbeforenoon.
明天中午之前會幫您送回來。
John:
Allright.I'vegotitallreadyhere.
好的。我都弄好了。
Operator:
We'llpickituprightaway,sir!
我們馬上就來拿,先生!
Edward:
Iwill,mother.InthreedaysIwillhavetogoonabusinesstrip.Hel pmebookatraintickettoShanghai.
知道了,妈。我三天后要出个差。帮我订张去上海的火车票吧。
Mom:
OK,takecareofyourself.
行,注意身体啊。
Edward:
Yes,Ihavejusttakenonanewproject.对,刚接了个新项目。
Mom:
Overtimeagain?
又加班吗?
Edward:
Hi,mom.Imightgethomelatetonight.嗨,妈。我今晚可能晚回些。Mom:
OK,Iwill.
行。安心工作吧。
WangFei:
MayIspeaktoLiNa,please?
请李娜听电话好吗?
Mr.Li:
I’msorry.Sheisoutwithhermother.对不起,她和她妈妈出去了。WangFei:
CanIleaveamessage?
我能不能留个口信?
Mr.Li:
Certainly.
当然可以了。
WangFei:
PleasetellhertocallWangFeiat4o’clock.Mynumberis402-3596.请她..4点钟给王菲打电话,我的电话号码是..402-3596。
Mr.Li:
OK.CallWangFeiat402-3596at4.
好啦,4点钟给..402-3596王菲去电话。
WangFei:
That’sright.Thankyou.
对,谢谢。
看了“英语电话用语对话”的人还看了: