8标，那就是为客户提供最好的工程技术软件。
在这个伟大目标的驱动下，相信双方会有一个
很好的合作。原先达索的一些非线性分析的特
点将溶入到ABAQUS当中。”
中国区首席代表于旭光女士在发言中
表示，ABAQUS一贯希望与用户一起成长。她
说：“ABAQUS拥有非常好的本地咨询和技术人
员，可以为本地用户提供很好的技术支持”，
她还说：“希望能有更多的研究生与大学生在
学校里学习和使用ABAQUS。今年我们出版了
5本书，其中三本委托出版社出版，而另外两
本《ABAQUS的经典例题集》由公司独立运作
出版”。此外，她还表示，ABAQUS的模拟与
真实世界还有一定距离，但是希望通过大家
的共同努力，能够把ABAQUS提高到一个新的
高度，能够更逼真地模仿真实世界。
区总经理简光圻出席了本次
在演讲中简单介绍了新版本的
ABAQUS软件，该版本软件将会推迟推出。他
指出，“ABAQUS目前是技术的领导者，将来
要成为市场的领导者。而降低使用难度是扩
大市场占有率的关键。这也是ABAQUS下一步
要做的。”此外，他对用户承诺：“降低使
用难度并不意味着ABAQUS将降低技术含量，
ABAQUS不会做低技术含量、低产品附加值和
低效率的改变，一切对ABAQUS的改变都将使
它变得更易用、更高效。”
此次年会的演讲内容涉及汽车、航空、
船舶、石油化工、军事、土木工程、电子工
业以及高等院校研究所目前的研究课题，并
针对各界用户关心的ABAQUS在行业内的应用
问题作多个专题演讲，介绍国际上知名公司
的成功案例，并由ABAQUS公司的汽车行业资
深工程师和国内知名发动机企业的用户代表
讲述在发动机设计中的经验与心得。希望籍
此机会可以将国内发动机设计中的有限元应
用水平推上新的台阶，并能解决一些设计中
遇到的实际问题。
从左至右依次为： ABAQUS公司中国区首席代表于旭光女士 ，全球总裁Mark
Goldstein先生，亚太区总经理简光圻先生
达索系统公司执行委员会顾问Francis BERNARD
先生亲临本届大会
1-9.indd 8