美联英语提供：餐厅常用英语对话(二)
分享一个免费试听课，名额有限，碰碰运气吧
https://www.doczj.com/doc/9814708907.html,/test/xingzuo.html?tid=16-73675-0餐厅英语对话（一）
B：Would you like anything on it？
要加什么佐料吗？
A：No, thank you.
不，谢谢。
Will you make it for takeout？
你们做成外卖的好吗？
I'll take them out.
我要带走。
Can I eat in the shop？
我能在店里吃吗？
May I take this seat？
我能坐这里吗？
餐厅英语对话（二）
Do you know if there's a good Chinese restaurant nearby？你知道这附近有好的中国餐厅吗？
Are there any Chinese restaurants along the street？
这条街上有没有中国餐厅？
Is there a less expensive restaurant near here？
这附近有没有较便宜的餐厅？
I'd like to eat some French food.
我想吃一些法国菜。
A：I'd like to book a table for three at seven this evening. 我想订三个人的座位，今天晚上7点。
B：For three. And your name please？
三位。您贵姓？
I'd like to make reservation, please.
我想预订桌位。
餐厅英语情景对话（三）
I'd like a table for three or four at seven.
我想订7点钟的3人或4人桌位。
Please reserve a table for three.
请预留一个3人桌位。
I'm sorry, I'll be about thirty minutes late.
抱歉，我将晚到30分钟左右。
Do I have to be formally dressed？
我必须穿正式服装吗？
B：Good evening. How many people do you have in your party？晚上好。你们有几位？
A：Two.
两位。
餐厅英语对话（四）
We're a party of three.
我们三个人。
We've reserved a table.
我们已经订了桌位。
Can we have a table？
我们要一个桌位好吗？
Do you have a table for three？有没有可供三个人坐的桌位？
May we wait for a table？
我们可以等一个桌位吗？
When can we get a table？
什么时候我们可以有一个桌位？Are you serving lunch now？
你们现在正供应午餐吗？
餐厅英语对话（五）
B：This way，please. This is your table.
请这边走，这是你的桌位。
A：Well，can I have that table by the window？We want to enjoy the night view of New York.
嗯，我们可以坐靠窗的位子吗？我们想享受一下纽约的夜景。
B：How about this table, sir？
这个桌位如何？先生。
A：This is just fine, thank you.
好的，谢谢。
May I sit down there by the window？
我能坐那里靠窗的位子吗？
We'd like seats near the window.
我们想坐靠窗的位子。
餐厅英语情景对话（六）
We'd like to have to table near the street.
我们想要一个靠街的桌位。
B：This is your menu. Your waitress will be here soon. Enjoy your dinner. 这是你的菜单，女服务员马上来，请享用你的晚餐。
A：Thank you.
谢谢你。
B：May I take your order？
你要点菜了吗？
A：I'd like to see the menu, please.
我想看看菜单。
B：I'm sorry. I thought you had one. Here you are.
抱歉，我想你已经有一份了，在这里。
餐厅英语对话（七）
May I see a wine list？
我能看看酒单吗？
B：Have you decided yet？
你决定了吗？
A：I don't know anything about American food. What do you recommend？我不了解美国菜，你能推荐什么吗？
What would you recommend？
你能推荐什么菜吗？
What's today's special？
今天的特餐是什么？
I'll have what you suggest.
我要点你所推荐的菜。
餐厅英语对话（八）
A：What's this？
这是什么？
B：Simply speaking, it's sirloin steak with sauce. 简单地说，这是上腰牛排加调味料。
Would you explain what this is？
请你说明这是什么好吗？
Is this good?
这味道好吗？
What comes with the Captain's Plate？Captain's Plate是什么菜？
What's in the combination platter？
拼盘内是什么菜？
餐厅英语对话（九）
What kind of drinks do you have？
你们有什么酒？
Do you have Sauternes？
你们有Sauternes白葡萄酒吗？
What is the fastest meal？
快餐是什么？
What can you serve quickly？
什么菜很快就能上的？
Excuse me, waiter. May I order now？请问服务员，我现在可以点菜吗？Excuse me, Miss. I'm ready to order.
对不起，小姐，我要点菜。
餐厅英语对话（十）
May I change my order？
我能变更我所点的菜吗？
May I have tea instead of coffee？
我可以改要茶不要咖啡吗？
B：What will you have？
你要点什么？
A：Just a moment, please. I haven't made up my mind yet. 请稍等，我还没决定。
B：May I take your order, sir？
你要点菜了吗？先生。
A：Yes. Let me see. May I have a bottle of white wine？
是的，我看看，我要一瓶白葡萄酒好吗？
Two glasses of red, please.
两杯红酒。
分享一个免费试听课，名额有限，碰碰运气吧
https://www.doczj.com/doc/9814708907.html,/test/xingzuo.html?tid=16-73675-0
首先请尝试完成学习情境1：餐饮服务。为了方便你掌握本学习情境容，我们又将本学习情境分为六个子学习情境及其具体的任务： Model 1: Table Reservation 用餐预订服务 Model 2: Receiving the Guest in the Restaurant 接待客人用餐 Model 3: Taking orders 点菜 Model 4 Serving Dishes 上菜 Model 5 Serving at the Coffee Bar 咖啡吧服务 Model 6 Pay the bill 付账 Model 1:Table Reservation 用餐预订服务 技能要点 *1. When the guests ask you to reserve for him ,you must pay mor attention to ask him to the table or private room. 当客人要求你为他订餐时，要注意询问他是要订餐台还是要包间。 *2. Ask the guest about the information of the table reservation: 从客人那里获得下列用餐信息： The number of the persons. Atable in the lobby or a private room is needed by the guests. The demands for the table or the private room. The time of arrival. Under whose name the reservation is made. The contact telephone number or the room number. 就餐人数;客人需订餐厅大堂的餐台还是包间；对餐台还是包间的要求；到达时间；以谁的名字订餐；联系或房号。 *3. Confirm. 确认。 *4. Express your expectation to the guests. 表达对客人的期盼。 用餐预订行业实用句 *1. 查看座位 Just a moment, please. I’ll check the availability for you.
餐厅点餐英语情景对话带翻译 Rumei:Everythingonthemenulooksgood. 如梅：菜单上的菜看着样样都好。 Yunbo:Dashan,what'ssurfandturf? 云波：大山，SurfandTurf这道菜是什么做的? Dashan:It'sasmallsteakandalobstertail. 大山：是嫩牛排加龙虾尾。 Rumei:Thatsoundsdelicious.I'dlikethat.Howaboutyou,Dashan? 如梅：听起来很好吃。我想来一盘。大山，你呢? Dashan:Ican'tdecide. 大山：我定不下来。 Server:Areyoureadytoorder? 服务员：可以点菜了吗? Rumei:Yes,I'dlikeasurfandturf. 如梅：可以。我要一份海鲜牛排。 Yunbo:I'dlikethesame. 云波：我也要一份。 Dashan:Hmm.I'dlikeahamburger.No,I'dlikesomeroastbeef.No, I'dlikeaT-bonesteak. 大山：我要一个汉堡包。不行，我要烤牛肉。不，我要带骨牛排。
Server:Wouldyoulikeyourmeatrare,mediumorwelldone? 服务员：肉要烧成嫩的、不老不嫩的还是熟透的? Dashan&Rumei&Yunbo:Medium,please. 三人齐声说：要不老不嫩的。 Server:Wouldyoulikeabakedpotatoorsomerice? 服务员：要烤土豆还是米饭? Dashan:I'dlikeabakedpotato.No,I'dlikesomerice.No,abakedp otato. 大山：我要烤土豆。不行，我要一些米饭。不，我要烤土豆。 Yunbo:I'dlikesomerice,please. 云波：我要米饭。 Rumei:Me,too. 如梅：我也要米饭。 Server:Pleasehelpyourselftothesaladbar.It'sbehindyou. 服务员：色拉台有色拉，请随便用。就在你们身后。 Yunbo:Lookatallthedifferentsalads.Everythinglooksveryfre sh. 云波：看这儿有各式各样的色拉。样样看起来都很新鲜。 Dashan:SaladsareverypopularinCanada.Ilikepastasalad.It's delicious. 大山：在加拿大，色拉是受欢迎的菜。我喜欢吃凉拌面色拉，味道很好吃。 Yunbo:What'spastasalad? 云波：凉拌面色拉是用什么做的?
生活日常英语口语大全 1、I won’t let her go without a fight!我不会轻易放过她的 2、It could happen to anyone./It happens to anybody./That happens.谁都可能会遇到这种情况 3、I’m a laundry virgin.（注意virgin的用法，体会老美说话之鲜活） 4、I hear you.我知道你要说什么。/我懂你的意思了 5、Nothing to see here!这里没什么好看的/看什么看！ 6、Hello?Were we at the same table?有没有搞错？（注意hello的用法，用疑问语气表示“有没有搞错？”） 7、You are so sweet/that’s so sweet.你真好。 8、I think it works for me.（work为口语中极其重要的小词） 9、Rachel,you are out of my league（等级，范畴）.你跟我不是同一类人 10、You are so cute.你真好/真可爱 11、Given your situation,the options with the greatest chances for success would be surrogacy.（given表示考虑到的意思；非常简洁好用） 12、Let’s get the exam rolling.现在开始考试了(get……rolling的用法) 13、Why don’t we give this a try?我们为何不试一下呢 14、Bravo on the hot nanny!为那个性感的保姆喝彩！/赞一下那个性感的保姆！（重点是brave on sth/sb这个句型，表示为……喝彩/赞叹的意思） 15、My way or the highway.不听我的就滚蛋！（很漂亮的习语，压后韵） 16、I planed to go there but something just came up.我本想去那的，但突然有点事情（注意something just came up这个搭配） 17、That’s not the point.这不是关键/问题所在 18、(If)he shows up,we stick with him.他一出现，我们就跟着他走（着重比较书面英语和标准的口语，表条件的if可以省略） 19、My life flashes before my eyes.我的过往在我眼前浮现。 20、I have no idea what you have said不知道你在说什么（I don’t have the slightest idea……）“我不知道”不要总说I don’t know，太土了，可以说I have no idea或者I don’t have a clue…… 21、Just follow my lead.听我指挥好了。 22、Good for you！你真不错/好！（老友记中极其常见的赞扬、表扬句型） 23、Let me put it this way,we’re having sex whether you’re here or not.（主要是前半句中put的用法，这里put等于say；极其标准的口语说法） 24、The more I worried about it,the more I couldn’t sleep.（the more……the more……越什么……就什么……；多学点这样的句型举一反三不论对口语还是写作都有帮助） 25、We’re more than happy to give you recommendations. （more han happy等于非常高兴） 26、Rachel,Can you pass me the TV guide?能把电视报递给我吗?(非常实用的口语句型，
【篇一】餐厅点餐常用英语口语对话 Waiter：Would you like to order now, ma’am? May：Yes, please. I’d like the steak and mushrooms。 Waiter：How would you like your steak, rare, medium, or well-done? May：I’d like it well-done, please。 Waiter：What kind of potatoes would you like to go with that? Mashed, boiled or baked? May：I think I’ll have baked potatoes. And I’ll have an iced tea with a lemon on the side please。 Waiter：Good. And would you care for soup or salad to start with? May：I’d like a cream and o nion soup, please。 Waiter：Will you be having dessert today, ma’am? May：I want to skip dessert. That’s all. Thank you。 Waiter：OK. I’ll be with you in a moment。 【篇二】餐厅点餐常用英语口语对话 Brad：Are you satisfied with the dishes? Jane：Great! The lamb stew tastes incredible! Brad：I like it too. I like the fish, especially. It’s so fresh and the flavor is kind of light for a freshwater fish。 Jane：Yes. The food here deserves its reputation. Chinese food is one of my favorites。 Brad：If you’d like, I’ll take you to a new restaurant next time. I just heard about it from a friend and he was just raving about it. It serves great Sichuan cuisine. Would you like to try that? Jane：Sure, I’d love to. I heard Sichuan cuisine is very hot. I think I’ll definitely love it。
餐厅吃饭的英语口语对话 【篇一】餐厅吃饭的英语口语对话 A： What can I do for you, sir? 先生，您要来点什么? B： What have you got this morning? 今天早上你们这儿有什么? A： Fruit juice, cakes and refreshments, and everything. 水果汁、糕点、各种茶点等等，应有尽有。 B：I’d like to have a glass of tomato juice, please. 请给我来一杯西红柿汁。 A： Any cereal, sir? 要来点谷类食品吗，先生? B： Yes, a dish of cream of wheat. 好的，来一份麦片粥。 A： And eggs? 还要来点鸡蛋什么的吗? B： Year, bacon and eggs with buttered toast. I like my bacon very crisp. 要，再来一份熏猪肉和鸡蛋，我喜欢熏猪肉松脆一点。 A： How do you want your eggs? 您喜欢鸡蛋怎么做?
B： Fried, please. 煎的。 A： Anything more, sir? 还要什么别的东西吗，先生? B：No, that’s enough. Thank you. 不要了，充足了。谢谢。 【篇二】餐厅吃饭的英语口语对话 A： Waiter, a table for two, please. 服务生，请给我一张两人的桌子。 B： Yes, this way please. 好的，请跟我来。 A： Can we see the menu, please? 能让我们看一看菜单吗? B： Here you are. 给您。 A：What’s good today? 今天有什么好吃的? B： I recommand crispy and fried duck. 我推荐香酥鸭。 A：We don’t want that. Well, perhaps we’ll begin with mushroom soup, and follow by some seafood and chips.
Dining Out 在餐馆就餐 Dialogue Script1 对话原文1 Waitress: Good evening. Do you have a reservation？ Wilson: Yes.The reservation is under Lin. Waitress: Very good, Mr. Lin.Do you prefer smoking or non－smoking seating? Wilson: Non－smoking, please. Waitress: If you follow me, I will Show you to your table. Wilson:Thank you. Waitress: You're welcome.Your server will be with you right away to take your drink order. 讲解： 1. 这段对话发生在顾客刚刚进餐馆时。Reservation见是“预定、预约”的意思，在好一点的餐馆里吃饭一般都需要提前预约，而当你进入一家餐馆时，侍者首先就会问你是否有预约，Do you have a reservation？ 2. 以谁的名字预定座位或是酒店房间一般用介词under，比如，I have made a reservation for a double room in the Hilton Hotel under Mr. Peterson.我用彼得森的名字在希尔顿饭店订了一个双人间。 3. 国外的餐馆里不一定允许吸烟，即使允许，一般也分为吸烟区和非吸烟区，即smoking area和non-smoking area，所以对话中的non－smoking seating就是非吸烟区的座位。 4. 当别人对你表示感谢时，你可以说“You're welcome.”意思是“不用谢；没什么” 。 5. take one's order在这里的意思是替顾客写单，记录客人需要的食物或酒水。 Dialogue Script2 对话原文2 Waiter: Awfully sorry, there are no vacancies left now. Would you like to wait for a moment？ Anne: How long a wait do you think there'll be? Waiter: About eight minutes, I think. Anne: OK, we will wait for a while. (Ten minutes later) Waiter: I'm sorry for making you wait for so long. Now there is a table available in non-smoking section. Please follow me. Anne: Thank you. Waiter: This is menu. Are you ready to oder now? Anne: Sorry, we haven't decided yet. Could you please give us a little longer? Waiter: No problem. 讲解：
英文口语1、It's just what I had in mind. 中文：这正是这想要的。 英文口语2、Don't make any mistakes. 中文：别出差错。 英文口语3、It all depends. 中文：视情形而定。 英文口语4、Let me see. 中文：让我想一想。 英文口语5、I'm working on it. 中文：我正在努力。 英文口语6、I don't know for sure. 中文：我不能肯定。 英文口语7、It's up in the air. 中文：尚未决定。 英文口语8、Don't jump to conclusions. 中文：不要急于下结论。 英文口语9、Have him return my call. 中文：让他给我回电话。 英文口语10、Give me a call. 中文：给我打电话。 英文口语11、Long time no see. 中文：好久不见。 英文口语12、It really comes in handy. 中文：有了它真是方便。 英文口语13、Pain past is pleasure. 中文：过去的痛苦即是快乐。 英文口语14、I enjoy your company. 中文：我喜欢有你做伴。 英文口语15、It's a long story. 中文：真是一言难尽。 英文口语16、Have you got that 中文：你明白我的意思吗 英文口语17、He is in conference. 中文：他正在开会。 英文口语18、Don't take it for granted. 中文：不要想当然。 英文口语19、It's very popular. 中文：它很受欢迎。 英文口语20、Let me get back to you. 中文：我过一会儿打给你吧。 英文口语21、Have you got anything larger 中文：有大一点儿的吗 英文口语22、I'll have to see about that. 中文：这事儿我得想一想再定。 英文口语23、I'll be right with you. 中文：我马上就来。 英文口语24、Have you finished yet 中文：你做完了吗 英文口语25、I feel terrible about it. 中文：太对不起了。 英文口语26、Storms make trees take deeper roots. 中文：风暴使树木深深扎根。 英文口语27、Thank you for everything. 中文：感谢你做的一切。 英文口语28、I'm in good shape. 中文：我的身体状况很好。 英文口语29、I'll take your advice. 中文：我接受你的忠告。 英文口语30、Is that OK
At Breakfast 吃早餐 Coffee shops are popular and reasonably priced restaurants for breakfast, lunch, dinner or just a snack. 咖啡馆是大众化的，价格公道的餐馆。在这里可以吃早餐，午餐和晚餐，也可以只吃点点心。 1. A: You're having coffee, aren't you? B: Yes, I always have coffee in the morning. A: What are you going to have to eat? B: I'm going to order scrambled eggs and toast. (炒蛋和土司)What about you? A: That sounds good to me. I'll have the same. 2. A: You'd like coffee, wouldn't you? B: I think I'd rather have tea this morning. A: What else are you going to have? B: Just an English muffin.（英式松饼）What are you going to have? A: That sounds good. I'm going to order the same thing. 3. A: You're going to have coffee, aren't you? B: Yes. I could use a cup of coffee. A: Are you going to have anything to eat? B: French toast sounds good. What are you going to order? A: I'll have that too. 4. A: A cup of coffee sounds good, doesn't it? B: Yes, but I think I'll have orange juice first. A: Do you feel like having anything to eat? B: Well, I think I'll try the pancakes.（煎薄饼）How about you? A: Sounds great. That's just what I feel like having. At Lunch 吃午餐 Lunch is usually served between noon and 2:00. Sandwiches are a very popular quick lunch in both the United States and Canada. 午餐通常从中午供应到下午两点。在美国和加拿大，三明治是极大众化的午间快餐食品。 1. A: Please have another sandwich. B: Thank you, but I really can't eat any more. A: You're going to have dessert, aren't you? B: Well, I'll join you if you're having something. 2. A: You'll finish the chicken, won't you? B: No, thank you. I'm trying to cut down.（削减） A: Aren't you going to have dessert? B: No, thank you. I just can't eat any more. 3.
西餐厅英语对话 Head Waiter: Good evening, sir. Do you have a reservation, sir? 领班服务员：晚上好，先生，你有预订桌位吗，先生？ Customer: I am afraid not. 顾客：我恐怕没有。 H.W: Just a moment, please. let me have a check. 请等一会儿,让我查一下空位。。 H. W:I'm very sorry, we're full now. Would you mind waiting about ten minutes, sir? 非常抱歉，我们现在客满了，你介意等10分钟吗？ C: Ok. 好的。 H.W: Here is the chair, sir. 这里有椅子，先生。 C:Thank you. 谢谢你。 H.W: I'm very sorry to have kept you waiting, sir. 我很抱歉让你久等了，先生。 C: You have a table for me?
有一张桌子了？ H.W: Yes sir, this way, please. 是的先生，请走这边。 C:Thank you. 谢谢你。 H.W: Is this table all right? 这张桌子可以吗？ C:Yes,good.I don't have much time tonight. I have to see my friend at eight thirty in the lobby. 是的，很好，我今晚时间不多，我必须8点半在大厅会我的朋友。 H.W: Don’t worry, sir. I will take care everything. 不用担心先生，我会安排好的？ H.W: This is your Menu, sir. 这是您的菜单先生。 C:Thank you. 谢谢。 HW : May I take your order now, sir? 我能为现在您点菜吗先生？ C: Yes, A mushroom soup, I want to have beef steak please. That’s it. 可以，一个蘑菇汤，一份牛排，就这些。
餐厅英语情景对话 A B 顾客 C 服务生 ----C:Welcome！How many in your party? ----A:Two ----C This way, please. ----B:Can I have a look at the menu, please？ ----C:Here you are. ----B:Could you give us a second, please? ----C:Sure. ----A:what do you want to eat? ----B:I don’t know, maybe hamburger or fried chicken. ----A:you shouldnt eat this food any more, pay attention to your weight.by the way, we are ordering our breakfast. ----B:I am fed up! I just want to eat something I like! ----A:but you should be responsible for your health. ----B:okayokay,you make the order this time ----A:hey,waiter,I will make our order. What have you got th is morning? ----C: Fruit juice, cakes and refreshments and everything. ----A: okay,give me some cakes, and Id like to have a glass of milk, please. I want my milk to be delivered 10minutes af ter my breakfast is ready, for I like to have it when I finishe
常用英语口语（完整版） 1. I see．我明白了。 2. I quit! 我不干了! 3. Let go! 放手! 4. Me too．我也是。 5. My god! 天哪! 6. No way! 不行! 7. Come on．来吧(赶快) 8. Hold on．等一等。 9. I agree。我同意。 10. Not bad．还不错。 11. Not yet．还没。 12. See you．再见。 13. Shut up! 闭嘴! 14. So long．再见。 15. Why not? 好呀! (为什么不呢?) 16. Allow me．让我来。 17. Be quiet! 安静点! 18. Cheer up! 振作起来! 19. Good job! 做得好! 20. Have fun! 玩得开心! 21. How much? 多少钱? 22. I'm full．我饱了。 23. I'm home．我回来了。 24. I'm lost．我迷路了。 25. My treat．我请客。 26. So do I．我也一样。27. This way。这边请。 28. After you．您先。 29. Bless you! 祝福你! 30. Follow me．跟我来。 31. Forget it! 休想! (算了!) 32. Good luck! 祝好运! 33. I decline! 我拒绝! 34. I promise．我保证。 35. Of course! 当然了! 36. Slow down! 慢点! 37. Take care! 保重! 38. They hurt．(伤口)疼。 39. Try again．再试试。 40. Watch out! 当心。 41. What's up? 有什么事吗? 42. Be careful! 注意! 43. Bottoms up! 干杯(见底)! 44. Don't move! 不许动! 45. Guess what? 猜猜看? 46. I doubt it 我怀疑。 47. I think so．我也这么想。 48. I'm single．我是单身贵族。 49. Keep it up! 坚持下去! 50. Let me see．让我想想。 51. Never mind．不要紧。 52. No problem! 没问题! 53. That's all! 就这样! 54. Time is up．时间快到了。 55. What's new? 有什么新鲜事吗? 56. Count me on 算上我。 57. Don't worry．别担心。
餐厅点餐英语对话常用语以及对话例句 民以食为天。走出了国门当然也不能错过当地的美食。而你是否担心看着琳琅满目的美食却不知如何表达，只能举起手指尴尬地说I want this,er…this,and this….今天就为大家整理了五个点餐实用句型，快来学学如何用英语优雅地点餐吧。 你的内心戏：菜单都快翻烂了，怎么喊服务员阿？ 你的表达：Hi!Waiter!Come here please! 更好的表达：Excuse me,we are ready(to order). 翻完了菜单，决定了想吃的东西，想叫服务员点餐，在国内我们习惯了呼喊「服务员」，到了国外可千万别叫waiter呀，很不礼貌。其实你可以这么招呼服务员过来点餐：一般举手示意就可以了，但如果服务员特别忙没有注意到，可以说Excuse me，等他们过来就说We are ready to order. 你的内心戏：服务员过来了，怎么跟他/她说我要吃什么？ 你的表达：I want this! 更好的表达：Can I have…? 这是点餐最实用的句型啦，当然为了表示客气，把can换成may/could也可以。Can I
have…直接加上菜单上写的菜名就可以啦，比如Can I have this philly cheese steak?万一菜名不会念也没关系，不要因为面子而委屈了自己的胃，你完全可以指着菜单上的菜名对服务员说May I have this one? 你的内心戏：懒得看菜单，就想吃肉。 你的表达：I want some meat! 更好的表达：Do you have any dish that has beef/pork/chicken in it? 食肉爱好者看过来，懒得翻看厚厚的菜单的话，可以直接吼一句：哪个菜有肉？但如果你对着老外说：I want some meat!估计会把服务员吓一大跳，因为meat通常是指生肉。想询问哪些菜里有肉的话可以这么问：Do you have any dish that has beef/pork/chicken in it?当然，句中的牛肉/猪肉/鸡肉也可以替换成任何你喜欢的其他食材，比如虾（shrimp）、奶酪（cheese）等。 你的内心戏：我吃素的，可别不小心点个有肉的菜阿！ 你的表达：I can't eat meat,what should I eat? 更好的表达：I'm a vegetarian.Any recommendations? 如果你是一个素食主义者，在国外点了个菜，菜端上来却发现里面有肉，估计此时你的内心是崩溃的。其实素食主义者可以先表示一下自己的身份（vegetarian），再询问服务员是否有推荐的菜品。另外，注意区分vegetarian（不吃肉的素食主义者）和vegan（不吃也不用任何动物产品,如蛋、奶、皮革等的纯素主义者）的区别。 你的内心戏：我想喝点酒，加冰的。 你的表达：I want some ice alcohol! 更好的表达：Can I have a glass of red wine/beer/whiskey on the rocks? 建议把你想喝的酒的类型更清晰地表达出来：Can I have a glass of red wine/beer/whiskey on the rocks?而不是简单粗暴地说I want some ice alcohol!rocks在这是「冰块」的意思。不想喝酒的话，点其他喝的也是一样，把a glass of red wine/beer/whiskey替换成你想喝的东西就可以啦。 （文中图片为笔者在罗马时点的海鲜意面。）
A: What can I do for you, sir? 先生，您要来点什么？ B: What have you got this morning? 今天早上你们这儿有什么？ A: Fruit juice, cakes and refreshments, and everything. 水果汁、糕点、各种茶点等等，应有尽有。 B: I’d like to have a glass of tomato juice, please. 请给我来一杯西红柿汁。 A: Any cereal, sir? 要来点谷类食品吗，先生？ B: Y es, a dish of cream of wheat. 好的，来一份麦片粥。 A: And eggs? 还要来点鸡蛋什么的吗？ B: Y ear, bacon and eggs with buttered toast. I like my bacon very crisp. 要，再来一份熏猪肉和鸡蛋，我喜欢熏猪肉松脆一点。 A: How do you want your eggs? 您喜欢鸡蛋怎么做？ Ｂ: Fried, please. 煎的。 A: Anything more, sir? 还要什么别的东西吗，先生？ B: No, that’s enough. Thank you. 不要了，足够了。谢谢。 Dialogue 2 (A couple waiting to be seated in a crowded restaurant) （一对夫妇在拥挤的餐厅外等待就座） A: Do you have a reservation, sir? 请问您订位了吗？先生，太太？ B: No, I am afraid we don’t. 没有。 A: I’m sorry. The restaurant is full now. Y ou have to wait for about half an hour. Would you care to have a drink at the lounge until a table is available? 很抱歉，餐厅已经满座了。约要等30分钟才会有空桌。你们介意在休息室喝点东西直至有空桌吗？ B: No，thanks. We’ll come back later. May I reserve a table for two? 不用了，谢谢。我们等一会儿再来。请替我们预定一张二人桌，可以吗？ A: Y es, of course. May I have your name, sir? 当然可以。请问先生贵姓？ B: Bruce. By the way. Can we have a table by the window? 布鲁斯。顺便，我们可以要一张靠近窗口的桌子吗？
餐厅英语情景对话 A: What can I do for you, sir? 先生，您要来点什么？ B: What have you got this morning? 今天早上你们这儿有什么？ A: Fruit juice, cakes and refreshments, and everything. 水果汁、糕点、各种茶点等等，应有尽有。 B: I'd like to have a glass of tomato juice, please. 请给我来一杯西红柿汁。 A: Any cereal, sir? 要来点谷类食品吗，先生？ B: Yes, a dish of cream of wheat. 好的，来一份麦片粥。 A: And eggs? 还要来点鸡蛋什么的吗？ B: Year, bacon and eggs with buttered toast. I like my bacon very crisp. 要，再来一份熏猪肉和鸡蛋，我喜欢熏猪肉松脆一点。 A: How do you want your eggs? 您喜欢鸡蛋怎么做？ Ｂ: Fried, please. 煎的。
1 / 29 A: Anything more, sir? 还要什么别的东西吗，先生？ B: No, that's enough. Thank you. 不要了，足够了。谢谢。 Dialogue 2 (A couple waiting to be seated in a crowded restaurant) （一对夫妇在拥挤的餐厅外等待就座） A: Do you have a reservation, sir? 请问您订位了吗？先生，太太？ B: No, I am afraid we don't. 没有。 A: I'm sorry. The restaurant is full now. You have to wait for about half an hour. Would you care to have a drink at the lounge until a table is available? 很抱歉，餐厅已经满座了。约要等30分钟才会有空桌。你们介意在休息室喝点东西直至有空桌吗？ 不用了，谢谢。我们等一会儿再来。请替我们预定一张二人桌，可以吗？ A: Yes, of course. May I have your name, sir? 当然可以。请问先生贵姓？
What are you trying to say?（你到底想说什么？） Don't be silly.（别胡闹了。） How strong are your glasses?（你近视多少度？） Just because.（没有别的原因。） It isn't the way I hoped it would be.（这不是我所盼望的。） You will never guess.（你永远猜不到。） No one could do anything about it.（众人对此束手无措。） I saw something deeply disturbing.（深感事情不妙。） Money is a good servant but a bad master.（要做金钱的主人，莫做金钱的奴隶。）I am not available.（我正忙着） Wisdom in the mind is better than money in the hand.(脑中的知识比手中的金钱更重要） Never say die.it's a piece of cake.别泄气，那只是小菜一碟。 Don't worry.you'll get use to it soon.别担心，很快你就会习惯的。 I konw how you feel.我明白你的感受。 You win some.you lose some.胜败乃兵家常事。 Don't bury['beri]your head in the sand.不要逃避现实。 I didn't expect you to such a good job.我没想到你干得这么好。 You are coming alone well.你做得挺顺利。 She is well-build.她的身材真棒。 You look neat and fresh.你看起来很清纯。 You have a beautiful personality.你的气质很好。 You flatter me immensely.你过奖啦。 You should be slow to judge others.你不应该随意评论别人。 I hope you will excuse me if i make any mistake.如有任何错误，请你原谅 It was most careless ofme.我太粗心了。 It was quite by accident.真是始料不及。 I wish i had all the time i'd ever wasted,so i could waste it all over again.我希望所有被我浪费的时间重新回来，让我再浪费一遍。 I like you the way you were.我喜欢你以前的样子。 You two go ahead to the movie without me,i don't want to be a third wheel.你们两个自己去看电影吧，我不想当电灯泡。 Do you have anyone in mind?你有心上人吗？ How long have you known her？你认识她多久了？ It was love at frist sight.一见钟情 I'd bettle hit the books.我要复习功课啦。 a piece of one's mind .直言不讳 He gave me a piece of mind,"Don't shift responsibility onto others."他责备道：“不要把责任推卸到别人身上。” a cat and dog life水火不容的生活 The husband and his wife are always quarrelling,and they are leading a cat and do g life.这对夫妇老是吵架，相互之间水火不容。 a dog's life潦倒的生活