A
a. = annus 年; anno 在……年（如anno…… 1930, 在1930年）。
aff. = affinis 近乎，与……有亲缘关系。
alt. = altitudo 海拔高度。
alt. = altus , -a-um 高，高……（例如：arbor 15m. alta 乔木高15米）。
alt. s. m. = altitudine supra mare 海拔高度，高出海面。
altit. = alt. = altitudo 海拔高度。
annot. = annotatione 附注，注释。
ap. = apud 根据某作者，在某作者的著作中（当每著作的手稿交给另一作者发表时，原作者的姓名直接放在拉丁学名之后，apud之前，而代为发表的另一作姓名则放在apud之后）
app. = appendix 附录。
aq. = aquaticus , -a-um 水生的，生在水中的
auct. = auctorum 某些作者们的（属格多数）；auctor 作者（主格单数）；arctores 作者们（主格多数）。
auct. fl. = auctorum florae 某植物作者们的
auct. non = auctorum non……，某些作者们的，而不是某作者的（为错误鉴
定的符号）。
aut. (auct.) = auctorum 某些作者们的（如：Quercus serrata aut. , non Thunb.，意思是学名Q. serrata 的作者不是Thunb.，而是别人鉴定错了）。
B
basionymum 基本异名（最初发表的分类等级名，专到别的分类等级，构成命名上的新组合，而原来的学名则成为异名，这种异名称为基本异名）。
botan. = botanicus 植物学家。
C
c. = cum 具有……。
c. = cultigen 栽培种（指在人类的栽培影响下形成的种，只保存于人类栽培状态中，而找不到野生状态）。
c. fig. = cum figura 具有插图。
cal. = calyx （花）萼。
cat. = catalogus 目录，书目。
cent. = centuria 一百。
coll. = collectio 采集品（即采集的植物标本）。
coll. = collector 采集者，采集人。
collect. = collector 采集者，采集人。
comb. nov. = comblnatio nova 新组合（植物命名上的）。
cotyp. = cotypus 1. Paratypus 副模式标本（在最初发表新种时，除模式标本（即主模式标本）及其重份标本以外，所引证的其余号的标本）2. Syntypus 等模式标本（在最初发表新种时，有若干号标本而未区分哪一号为模式标本（主模式标本），哪一号为副模式标本，所有各号标本，合称为等模式标本）。
cult. = cultus , -a , -um 栽培的，被栽植的。
cum 具有，伴着……。
cv. = cultivaretas , cultivar. 栽培变种，园艺变种，栽培品种，园艺品种。
D
distr. = distributus , -a , -um 分布。
div. = divisio 门（植物分类上的等级）。
E
e.g. = exempli gratia 例，例如。
e.p. = ex parte 部分〖地〗，其中一部分。
ex 从……，由……，根据……（某一名称尽管由甲作者较早建立，但没有正式发表，后被乙作者代为正式发表，此名称后面的命名人可写成甲ex乙，但引证此名称时，不可只写甲而不写乙，相反的是可以单独引证乙.（如：C. A. Meyer（甲）ex DC.（乙），可以单独引证DC而不能单独引证C. A. Meyer。因乙作者对该名称要负主要责任）。
ex max. p. = ex minima parte 其中绝大部分
F
f. = forma 变型，型。
f. (fi
g.) = figura 插图，图。
f. (fil.) = filius 子，儿子；filia 女儿。
fam. = familia 科（在植物分类学上，科的词尾是-aceae，阴性、主格，复数，例如：木兰科Magnoliaceae.）。
fam. Nov. = familia nova 新科。
fide herb. = fide herbario 根据标本集，根据标本。
fig. = figura 图，插图。
G
g. (gen.) = genus 属。
gen. Nov. = genus novum 新属。
H
hab. ? = habitat? 产地不明。
hab. = habitus 植物全形，外貌，相貌。
hab. (habit.) = habitatio 生长场所。
hab. in…… = habitat in ……生长在……。
hb. = herbatrium 蜡叶标本集，蜡叶标本室
herb. No = herbarium no 标本室内的标本编号。
holotyp. = holotypus 主模式标本，主原标本（按字义是“整模式标本”，即真正的模式标本，是
命名上实际的典型）。
homonym. = homonymum 异物同名，同名异物。
hort. (hortul.) = hortulanorum 园丁的，花匠的，园艺家的。
hybr. = hybrida 杂种。
I
i. e. = id est 就是，即。
i. q. = idem quod 与……相同。
ib. (ibid.) = ibidem 同上，与上相同。
ic. = icon , iconis , icones 图，图谱。
id. = idem 同，同上的人，同一人。
ined. = ineditus , -a , -um 未作过记载，-a , -o未发表过、未刊登过。
in 在……中，……上，在……地方（指出引证的文献典据，或指出某某生长的场所地点）。
in add. = in addendis 附录中（记载在某种文献的附录中）。
in epist. = in epistola 在书信中。
in vitro 在玻璃器皿中，在实验室的条件下。
ind. = index 索引，目录。
ined. = ineditrs , -a , -um 未作过记载，-a , -o 未发表过、未刊行过。
inf. = inferus 下位的（指子房等）。
infl. = infloreseentia 花序。
inquil. = inquilinus 归化的。
isotyp. = isotypus 同模式标本。同号模式标本，（主模式标本同号复份[typi duplum]）。
L
l. b. = latitudo borealis 北纬（例：gradum
40mum l. b. 北纬40度）。
lectotyp. = lectotypus 后选模式标本（后选主原标本）（若原作者在原始模式中未指明哪一号为主描述标本时，在等模式标本中后选出的模式标本）。
lg. = longitudo 长度，地理上的经度。
M
m. s. = manu scriptum 手稿。
mis. = misit……送，赠送。
ms. (msc. , mss.) = manuscriptus 手稿，手写本，未刊稿本。
Mus. = musceum 博物馆。
N
n. (nov.) = novus , -a , -um新的。
n. comb. (nov. Comb.) = nova combinatio 新组合。
n. f. = nova forma 新变型。
n. g. = novum genus 新属。
n. n. = nomen nudum 裸名（没有特征记载，仅有学名）。
n. n. = nomen novum 新改名，新名称（因该植物的旧名称不合法，而给以新的学名）。
n. sp. Ined. = nova species inedita 未发表的新种。
n. sp. (nov. Sp.) = nova species 新种。
neotyp. = neotypus 代模式标本（当全部的原标本[模式标本]已损失了时，在别的标本中选出而代替模式标本的标本）。
nom. = nomen 名，学名，名称（命名上的）。
nom. Conserv. = nomen conservandum 保留名（即国际命名法规定必须保留的名称）。nom. Delendum = nomen dilendum 废弃名。
nom. Dubium = nomen dubium 可疑名，疑难名。
nom. Gen. = nomen genericum 属名
nom. Mut. = nomen mutatum 修改名。
nom. Nov. = nomen novum 新改名（因旧有学名不可用时而新给的名称）。
nom. Nud. = nomen nudum 裸名（没有记载文献而发表的名称现今命名法上认为是无效的）。nom. Spec. = nomen specificum 种名。
non. 非，不是（否定）。
nov. = November 十一月
nov. = novus , -a , -um 新的。
nov. Comb. = nova mombinatio 新组合（命名上的新组合）。
nov. sp. (n. sp.) , (sp. n.) = nova species 新种（最好写作species nova）。
O
off. = officinalis 药圃中的，药用的。
op. = opus 文集，论文，著作，作品。
P
p. maj. P. (pr. Maj. P.) = pro maxima parte 较大部分，绝大部分（要注意极大部分的标本）。p. min. P. = pro minima parte 极小部分（要注意极少部分的标本）。
p. p. = pro parte 一部分，部分地。
paratyp. = paratypus 副模式标本，副原标本（也称为cotypus，即除模式标本[即主模式标本]及其重份标本以外，所引证的其余号码的标本）。
pict. = pictura 彩色图。
pl. = planta 植物。
poll. = pollen 花粉。
pp. = paginae 页面，面（复数）。
prov. = provincia 省。
S
s. ang. = sensu angusto , angustiore 狭义的，较狭义的。
s. l. = sensu lato , sensu latiore 广义的，较广义的。
s. m. = sutra mare 海拔。
s. n. = sine numero 无号数（通常指干标本）
s. n. = species nova 新种。
sc. = scilicet 即，就是。
sect. = sectio 组（属以下的分类等级）。
sp. (spec.) = species 种。
sp. aff. = species affinis 与某种近缘的种。
sp. hybr. = species hybrida 杂种，杂交种。
sp. n. (nov. sp.) = species nova 新种。
specim. = specimen（单数），specimina（多数）标本。
spp. =spiecies 种（多数）。
ssp. (subsp.) = subspecies 亚种。
st. = statio 生长地点。
subdiv. = subdivisio 亚门（分类上的等级）。
subfam. = subfamilia 亚科（分类上的等
级）。
subg. = subgenus 亚属（分类上的等级）。
subgen. = subgenus 亚属。
subordo 亚目（分类上的等级）。
subs. = subsectio 亚组（分类上属以下的等级）。
subsect. = subsectio 亚组（分类上属以下的等级）。
subser. = subseries 亚系（分类上属以下的等级）。
sybsp. = subspecies 亚种。
sybtrib. = subtribus 亚族（分类上的等级）。
syn. = synonymia （同物）异名，（有数个异名时用）。
syntyprs 等模式标本，（发表新种时有数号标本，哪些号为副模式标本，所有各号都称为等模式标本）。
T
T. (t.) = tomus 卷（引证文献时用）。
taxon , taxa（多数），等级（分类上的）。
topotyp. = topotypus 原产地模式标本（与模式标本同一地点采集的标本）。
typ. = typus 模式标本，模式。
U
u.=urbs 城市
ubique 各处，到处，处处。
ult. obs.= ulterius observandum 必须更进一步观察，须要继续观察。
un. sp.= unicom specimen 只有一个标本，独份标本，单份标本。
ut seq.= ut sequitur 如下，如下所述。
V
v. = volumen 卷（引证文献时用）。
var. = varietas 变种。
varr. = varietates 变种（多数）。
veg.= vegetatio 植物性的，属于植物的。
veg. = vegetatio 植被，发育生长（植物的发育过程）vol. = volumen 卷（在引证文献指出卷数时用）。
花语[3]中文名称、拉丁文学名、英文名称2008-10-24 16:09 果树 苹果Malus pumila Millapple 山定子M.baccata(L.)crab apple 梨Pyrus spp.pear 秋子梨https://www.doczj.com/doc/9817373561.html,suriensis Maximussurian pear 山楂Crataegus pinnatifida Bge.haw thorn 桃Prunus persica (L.) Batsch.peach 扁桃（巴旦杏）P. amygdalus Stokesalmond 杏P.armeniaca L.apricot 李Prunus spp.plum 樱桃P. speciescherry 梅P. mume Sieb. et Zuccmume 核桃Juglans regia L.walnut 板栗Castanea mollissima Bl.Chinese chestnut 银杏（白果）Ginkgo biloba L.maiden-hair tree 阿月浑子Pistacia vera L.pistachio 榛siberian filbert 葡萄Vitis spp.grape 草莓Fragaria ananassa Duch.stawberry 醋栗Ribes spp.gooseberry, currant
穗醋栗R. sativum syme currant 猕猴桃Actinidia spp.actinidia kiwifruit 树莓Rubus spp.raspberry 沙棘Hippophae rhamnoides L.seabuckthorn 柿Diospyros kaki L.persimmon 君迁子（黑枣）D.lotus L.black sapote,Date-plum 枣Zizyphus jujuba Mill.Chinese date, Jujube 石榴Punica granatum L.pomegranate 无花果Ficus carica L.fig 柑橘Citrus L.citrus orange 温州蜜柑C.unshiu Marcov.satsuma, unshiu orange 柚（文旦）C.grandis (L.) Osbeckpummeio, shaddock, forbidden 甜橙C.sinensis (L.) Osbecksweet orange, tight skin orange 柠檬C. limon (L.) Burm. F.lemon 黄皮C. lansium (Lour.) Skeelswampee 枳Poncirus trifoliate (L.) Raf.trifoliate orange 杨桃Averrhoa carambola L.star fruit, country gooseberry 蒲桃Syzygium jambos Alstonrose-apple, Malay apple 莲雾S.samarangense (Bl.) Merr.et Perrywax apple 人心果Achrsa sapota L.sapodilla 番石榴Psidium guajava L.guava 番木瓜Carica papaya L.papaya, pawpaw, tree melon
拉丁文辞典语法缩略词GENERAL ABBREVIATIONS a.,adj. adjective 形容词 abbrev. abbreviation(s) 缩略词 abl. ablativ 夺格(离格) absol. absolute(ly) 无限制的 abst. abstract(ly) 抽象 acc. accusative,according to 宾格 act. active(ly) 主动语态 ad. (in etym.) adaptation of 改写 adj. adjective 形容词 adjl. adjectival. 形容词的 adv. adverb 副词 advl. adverbial(ly) 状语的,副词的 agr. agriculture 农业 anal. analogy 类比 app. apparently 表面上 appel. appellative(ly) 通称 appos. apposition 同格,同位,并列 Arab. Arabic 阿拉伯的 arch. archaic 古代的 Arm. Armenian 亚美尼亚语
AS. Anglo-Saxon 盎格鲁撒克逊人astrol. astrology 占星术 astron. astronomy,astronomical 天文学Av Avestan 阿维斯陀语 c. circiter, about 大约 card. cardinal 基数词 catachr. catachrestically 用词不当 cf. confer, compare 比较 cj. conjecture 推测 cl. clause 从句 class. classical 古典的 cod, codd codex, codices 法律 cogn. cognate 同源的 collat. collateral 旁系的 colloq. colloquial 口语的 comp. compound,composition 成分compar. comparative 比较的 compl. complement 补语 concr. concrete 具体的 conj. conjunction,conjungation 连词const. construction,construed with 解释contemp. contemporary with 同时代
I. 字母表（alphabet）与发音（pronunciation） II. 发音分类（the classification of pronunciation）
1.元音（vowel），6个 a, e, i, o, u, y，j 2.辅音consonant, 18 3.双元音，４个 ae=e oe=e au=a+u eu=e+u 4.双辅音，4个 ch＝h ph=f rh=r th=t III.音变 C 1.在元音a, o, u, 双元音au及一切辅音之前及一词之末，发 [K] Camellia Caudatua Cryptomeria Corylus
Cupressus 2.在元音e, I, y及双元音ae, oe, eu之前，发[ts] Cederus Cinnamomum Cycas Caesalpinia Coeruleus Chartaceus 3.ti在元音之前读[tsi] altior sapientia ehretia quaestia 4.元音之间的s发[z] rosa 5.q永远与u连用，读[ku] IV.音节（syllable） 1、一个词有多少个元音或双元音就有多少个音节。 Pi-nus pin-us Cin-na-mo-mum cin- nam-om-um
2．两个元音或双元音之间如有一个辅音，则该辅音跟后面一个元音划在一起。 Pi-nus Fa-gus Ta-xus 3．两个元音或双元音之间如有两个辅音，则此二辅音应分别划开成不同的音节。 Mag-no-li-a-ce-ae Cin-na-mo-mum Les-pe-de-za 4．两个元音或双元音之间如有3个辅音，则最后一个辅音应跟后一个元音划在一起，其余的辅音跟前一个元音划在一起。 Gink-go-a-ce-ae Cun-ning-ha-mi-a 5．一个辅音后面连着l或r时，则这个辅音和l或r应划在一起。 Li-ri-o-den-dron V.音量（Volume） 元音的长短称为音量，可分为长元音和短元音。在元音上划一横线，表示长元音，在元音上划一弧线，表示短元音。如
附录一处方常用拉丁文缩写与中文对照表 摘自《执业药师必备手册》 缩写拉丁文中文aa. Ana 各 a.c. Ante cibos 饭前 a.d. Ante decubitum 睡前 a.h. Alternis horis 每2小时，隔1小时a.j. Ante jentaculum 早饭前 a.m. Ante meridiem 上午，午前 a.p. Ante parndium 午饭前 a.u.agit Ante usum agitetur 使用前振荡 Abs.febr. Absente febri 不发烧时 Ad.(add) Ad 到、为、加至 Ad us. ext Ad usum externum 外用 Ad us. int. Ad usum internum 内服 Alt. die. (a.d.) Alternis diebus(alterno die) 隔日 Amp. Ampulla 安瓶(瓿) Abt. ccen. Ante coenam 晚饭前 Aq. Aqua 水 Aq. bull Aqua bulliens 开水，沸水 b.i.d. Bis in die 一日两次 Caps. gelat. Capsula gelatinosa 胶囊 Collum. Collunarium 洗鼻剂 Collut. Collutorium 漱口剂 Collyr. Collyrium 洗眼剂 Co. Compcitus 复方的 Ccen. Coena 晚饭 c.t. Cutis testis 皮试 d. Da,dentur 给与，须给与 d.d De die 每日 d.i.d Dies in dies 每日，日日 Deg. Deglutio 吞服 Dieb. alt Diebus alternis 间日，每隔一日Dil. Dilue,dilutus 稀释，稀的 Dim. Dimidius 一半 Div. in p. Divide in partes 分……次服 Em.(emuls) Emulsum,emulsio 乳剂 Ext Externus 外部的 Feb. urg Febri urgente 发烧时 g.,gm. Gramma,grammata 克 h. Hora 小时 h. d. Hora decubitus 睡觉时，就寝时h..s. Hora somni 睡觉时 h.s.s Hora somni sumendus 睡觉服用 Hod. Hodie 今日 In.d In die 每日 Inj. Injectio 注射剂
Sig 用法、指示 qm 每晨1次 qn 每晚1次 hs 睡前 ac 饭前 pc 饭后 st 立即 sos 需要时 prn 必要时 po 口服 ID 皮内注射 H 皮下注射 IM 肌肉注射 IV 静脉注射 iv.gtt iv.drip 静脉滴注 5％G.S 5％的葡萄糖 N.S 生理盐水 G.N 葡萄糖盐水 qd 每日一次 bid 每日两次 tid 每日三次 qid 每日四次 qh 每小时一次 q2h 每两小时一次 q4h 每四小时一次 q6h 每六小时一次 qn 每晚一次 qod 隔日一次 biw 每周两次 hs 临睡前 am 上午 pm 下午 St 立即 DC 停止 prn 需要时（长期） sos 需要时（限用一次，12小时内有效）12n 中午12点 12mn午夜12点
aa 各a.c. 饭前 ad 至https://www.doczj.com/doc/9817373561.html,.ext. 外用 a.m. 上午A.s.t.！皮试 aq.dest. 蒸馏水alt.2h. 每隔2小时一次 b.I.d. 每日二次 Cito! 急速地! D.S. 给予标记 g. 克 h.s. 睡时 I.d 皮内注射I.h 皮下注射 I.m 肌肉注射I.v 静脉注射 I.v.derp 静脉滴注I.v.drip 静脉滴注 I.v.gtt 静脉滴注I.u 国际单位 Lent! 慢慢地! m.d. 用法口授,遵照医嘱 M.D.S. 混合,给予,标记M.f.pulv. 混合制成散剂mg. 毫克ml. 毫升 m.s. 用法口授,遵照医嘱 p.a.a. 用于患处 p 单位p.c 饭后 pg. 微克p.m 下午 p.o. 口服pr.aur. 耳用 prim.vic.No2 首剂倍量 p.r.n 必要时pr.nar. 鼻用 pr.nar. 鼻用pr.ocul. 眼用 p.t.c. 皮试后 q.6h. 每6小时q.2d. 每二天一次 q.d. 每天一次q.h. 每小时 q.I.d. 每日四次q.m. 每晨 q.n. 每晚q.o.d. 隔日 q.s. 适量q.w.d. 每周 Rp. 取 S. 标记,用法Sig. 标记,用法 s.I.d. 每日一次s.o.s. 需要时 St! 立即! Staim! 立即! stat.! 立即! T! 皮试 t.I.d. 每天三次t.c.s. 皮试 u. 单位 常用药品名称缩写简表： 英文缩写药品名称英文缩写药品名称5Fu 5-氟脲嘧啶 6MP 6-巯基嘌呤ACV 无环鸟苷ADR 阿霉素
[编辑本段] 植物名称 拉丁名 牡丹、辽宁冷杉、银杏、桫椤、东北细辛、醉蝶花、元宝枫、大苍角殿、鸾凤玉、紫荆花等等，都是植物名称，不过它们不是学名(scientific name)，而是俗名或者地方名。植物的学名也不是指其英文名或者法文名等，更与中国方块字无缘，而是指拉丁名。拉丁名是国际植物学界进行交流的标准用名，其他的名称都不算数。 国际植物命名法规 其中，1950年第七届斯德哥尔摩大会成立了国际植物分类学会(IAPT)，从此承担了国际植物命名法规的修订和出版的任务。最近的会议有1993年第十五届东京大会和1999年第十六届美国圣路易斯国际植物学大会。这次会议通过的最新国际命名法规也称圣路易斯法规(St. Louis Code)。(右上角树叶为鹅掌楸(也叫马褂木)叶子，木兰科，鹅掌楸属（Liriodendron），北美鹅掌楸，落叶乔木。欲察看更多植物图片请点击此处。) 法规的制定 要想掌握并熟练运用国际植物命名法规，不是一件轻松的事情。一方面规则极其复杂，有大量例证和注释，也有许多特殊的约定。另一方面，这一法规也在变化之中，法规的每次修订都是激烈讨论后某种妥协的结果。本文依据Oregon州立大学园艺系的一份材料，只介绍最基本的植物命名知识。 林奈双名命名体系 现行用拉丁文为生物命名的体系是由林奈（Carl von Linne，通常用其笔名Lin naeus）250年前提出来的。他的《植物种志》（Species Plantarum）1735年出版。这个体系称作林奈双名命名体系（Linnaean binomial system of nomenclature），其中生命，如植物，采用两个拉丁化的名字（拉丁双名）来命名。第一个名代表“属”（genus）名，第二个名代表“种加”（specific epithet）词。由属名（generic name）和种加词组合起来构成了物种名（species name）。科、属、种是最常用到的分类单位。采用拉丁化名字和拼写的习惯一个是源于中世纪的学者，另一个是因为直到1 9世纪中叶多数植物学出版物仍然使用拉丁语。“种”以上的分类单位是“属”，再往上是“科”，依次各个分类阶元构成植物分类的阶层系统。 植物分类的阶层系统 由高到低，植物分类的阶层系统表示如下：
植物学拉丁语基础知识 一、拉丁字母发音和名称表（见右表） 1．元音 （1）单元音：a, e, i, o, u, y 长元音：ā,ē,ī,ō,ū, y 短元音：ǎ,ě,ǐ,ǒ,ǔ, y （2）双元音：ae, oe, au, eu. 它们都是长音， 其读音： ae=ē, oe=ē, au=a+u（a, u连续读出，a 要读得重些。eu亦如此），eu=e+u 2．辅音 （1）单辅音清辅音：c, f, h, k, p, q, s, t, w, y 浊辅音：b, d, g, j, m, n, l, r, v, z 单辅音的发音： 单辅音b, d, f, l, m, n, p, v的发音与英文的发音 相同（见右表）。有些单辅音有两种发音或发音比 较特殊，如： C c在a, o, u, au和一切辅音之前，以及在 词尾，读[k]。如：Castanea栗属，Carya山核桃属。 在e, i, y, ae, oe, eu之前时，则读[ts]。如Cedrus 雪松属，Cinnamomum樟属。 G g在a, o, u, au和一切辅音之前，以及在 词尾，读[g]。如：Ligustrum女贞属，Glyptostrobus 水松属。 在e, i, y, ae, oe, eu之前时，则读[dз]。如：Ginkgo 银杏属，Citrus柑桔属，Gymnocladus肥皂荚属。 Q q总是与u连用，读[kw]。如：Quercus栎 属Metasequoia水杉属。 X x双声辅音字母，读[ks]。如：Fraxinus白蜡树属，Larix落叶松属。 （2）双辅音ch, ph, rh, th ch 在a, o, u前读[k]，如，Chamaecyparis扁柏属，Chaenomeles木瓜属；在e, i, y前可读[ts]，如，chinensis中国的，Chimonanthus蜡梅属。 ph 读[f]，Amorpha紫穗槐属，Photinia石楠，Phyllostachys刚竹属。 rh 读[r], Rhododendron杜鹃花属，Rhamnus鼠李属。 th 读[t], Thuja崖柏属。 三、音节与重音 （1）划分音节规则： 1．每个音节必须有一个元音（或双元音），元音可以单独成音节。 2．元音前面有几个辅音时，只留一个（r, l除外）。如：Ginkgo银杏属, Castanopsis 栲属。 3．划分音节时，双元音、双辅音不能分开，如：Zizyphus枣属。如遇到r与l时，如果其前有辅音，应连上一个辅音，如：Glyptostrobus水松属，Gymnocladus肥皂荚属。 （2）重音规则： 1．重音一般在倒数第二音节上； 2．双辅音前的元音不为重音。如：Zìzyphus枣属。 3．如果倒数第二音节为短音时，如以两个元音结尾或以-ibus, -icus, -icum, -idus, -ida, -idum, -ilis, -ile, -imus, -ima, -inis, -ine, -olus, -ola, -olum, -ulus, -ulum等结尾的词，则重音在倒数第三音节上。如：àbies冷杉属，Pìcea云杉属，Sàpium乌桕属，Cryptomèria柳杉属；japònica, japònicum日本的，Pòpulus 杨属，Bètula桦木属。 4．重音决不在倒数第三音节以前的音节上。
拉丁文缩写
不是缩写，本来是短短两个字母 re。源于拉丁语名词“res”（事，事情，东西，档案）的离格词形（“关于”等的意思），意思是“关于（什么什么）事”。 re Your question。（关于你的问题）等 拉丁语是像中文的文言那样的东西，对于一般人来说是不太通晓的，所以现代人把 re 当为“with REgard to”（也是“关于”的意思）或“in REply to”（回答什么什么）等的缩写，就是不对的，可也是一个可以理解的错误。 缩写1：A.D. 拉丁文：anno Domini 释义：in the year of the Lord 耶稣纪年，公元 例句：The United States Civil War began in AD 1861. 缩写2：a.m. 拉丁文：Ante Meridiem 释义：before middday 上午，午前 例句：We will meet the mayor at 10 a.m. 缩写3：c., ca. 拉丁文：circa 释义：around, about, approximately大约 用法：用于日期中表示大概的数。
例句：The antique clock is from c.1900. 缩写4：Cap 拉丁文：capitulus 释义：chapter 章节 用法：用于英国及其前殖民地的法律章节前。 例句：Electronic Transactions Ordinance (Cap. 553). 缩写5：cf. 拉丁文：confer 释义："bring together" and hence "compare" 试比较 用法：提示读者比较所引用资料中的说法与文中的论述，与cp.可替换使用。 例句：These results were similar to those obtained using different techniques (cf. Wilson, 1999 and Ansmann, 1992). 缩写6：cp. 释义：compare 比较 例句：These results were similar to those obtained using different techniques (cp. Wilson, 1999 and Ansmann, 1992). 缩写7：C.V. 拉丁文：curriculum vitae 释义：course of life 简历
拉丁文名
南方地区常见独赏树有南洋杉（Araucaria cunninghamii）、榕树类（Ficus spp.）、扁桃（Mangifera persiciformis）、人面子（Dracontomelon dupereanum）、桂花（Osmanthus fragrans）、大王椰（Roystonea regia）、蒲葵（Livistona chinensis）、阴香（Cinnamomum burmanni）、糖胶树（Alstonia scholaris）、加拿列海枣（Phoenix canariensis）、皇后葵（Arecastrum romanzoffianum）、樟树（Cinnamomum camphora）、龙眼（Dimocarpus longan）、荔枝（Litchi chinensis）、木菠萝（Artocarpus heterophyllus）、红桂木（A. nitidus ssp. lingnanensis）、台湾相思（Acacia richii）、苹婆（Sterculia nobilis）、大叶紫薇（Lagerstroemia speciosa）、凤凰木（Delonix regia）、仪花（Lysidice rhodostegia）、火焰花（Saraca chinensis）、马尾松（Pinus massoniana）、柏木（Cupressus funebra）、圆柏（ Sabina chinensis）、水杉（Metasequoia glyptostroboides）、木棉（Bombax malabaricum）等。 南方常见树：秋枫Bischofia javanica、木菠萝Artocarpus heterophyllus、红桂木A. nitidus ssp. lingnanensis、樟树Cinnamomum camphora、阴香C. burmanni、芒果Mangifera indica、白兰Michelia alba、黄兰M. champaca、荷花玉兰Magnolia grandiflora、台湾相思Acacia richii、海红豆Adenanthera pavonina、格木Erythrophloeum fordii、龙眼Dimocarpus longan、荔枝Litchi chinensis、苹婆Sterculia nobilis、家麻树S. pexa、蚬木Burretiodendron hsienmu） 南方地区常见的行道树：榕树类Ficus spp.、扁桃Mangifera persiciformis、人面子Dracontomelon dupereanum、桂花Osmanthus fragrans、大王椰Roystonea regia、蒲葵Livistona chinensis、阴香Cinnamomum burmanni、糖胶树Alstonia scholaris、加拿列海枣Phoenix canariensis、皇后葵Arecastrum romanzoffianum、樟树Cinnamomum camphora、龙眼Dimocarpus longan、荔枝Litchi chinensis、木菠萝
一、药物用法拉丁文缩写词拉丁文缩写 中文意义 ac饭前 pc饭后 am上午 pm下午 sos需要时，限用一次 prn必要时，长期备用医嘱 st立即，急速 pN每晚 hs睡前 Qd每日一次 Bid每日二次 Tid每日三次 Qid每日四次 Q6h每6小时一次 12mn中午12小时 12n24小时 二,医嘱常用拉丁文缩写词 拉丁文缩写 中文意义 aa各 po口服 adus,int内服 adus,ext外用 sig用法,指示 NPO禁食 Di停用 Rp取 ss一半 Ad加至 ps适量 Dil稀释 et及,和 MDS混合后给予 co;comp复方的 No;N数目,个 lnj注射剂 Tab片剂 pil丸剂 caps腋囊剂 Amp安瓿剂 Mist合剂 Emul乳剂 Syr糖浆剂 Tr酊剂
Gtt;gutt滴,滴眼剂collyr洗眼剂 Ocal眼膏 Liq溶液剂 Sol溶液 Lot洗剂 Linim擦剂 Crem乳膏剂 Ung软膏剂 past糊剂 Ol油剂 Enern灌肠剂 Supp栓剂 iH皮下注射 im肌肉注射 iv静脉注射 iv.gtt,iv.drip静脉滴注sc，结膜下注射 Sig用法、指示 qm每晨1次 qn每晚1次 hs睡前 ac饭前 pc饭后 st立即 sos需要时 prn必要时 po口服 ID皮内注射 H皮下注射 IM肌肉注射 IV静脉注射 iv.gttiv.drip静脉滴注5％G.S5％的葡萄糖 N.S生理盐水 G.N葡萄糖盐水 qd每日一次 bid每日两次 tid每日三次 qid每日四次 qh每小时一次 q2h每两小时一次 q4h每四小时一次 q6h每六小时一次 qn每晚一次 qod隔日一次
前言 拉丁文是古罗马的文字语言，直到现在已经成为死文字了，但是在生命科学中应用还很广泛，如生物学名词、医学名词等，都是用拉丁文来命名的。这在国际上是统一的。拉丁文在西方国家应用也非常广泛，因为拉丁文是他们的古文字。 学好植物学拉丁文，不仅仅要掌握一些基本的语法知识，而且必须熟练掌握复杂的词形变化和词间的关系，掌握一定数量的词汇，并通过大量的各种形式的练习，才能运用自如，达到顺利阅读有关文献和撰写植物分类拉丁文描述文章的目的。 对于从事植物分类学研究的人来说，学习植物学拉丁文，不仅仅是为了对新物种进行描述，而且对于查阅大量的拉丁文文献也是非常必要的，它是植物分类学工作者必须掌握的一门工具。秦仁昌在《植物学拉丁文》的译著中引用John Berkenhout 的话说：“对于那些甘心对拉丁语处于无知状态的人们，植物学的研究是没有他们的份的。” 本课程教学的基本要求：（1）学会拼读单词，掌握常用词汇300-1000个；（2）掌握拉丁文的基本语法，熟练掌握名词、形容词、分词、代词、数词的各种变格方式；（3）能进行拉丁文分析；（4）能借助工具书阅读拉丁文文献；（5）撰写拉丁文描述。 教材：植物学拉丁文，任波涛编 参考书：植物学拉丁文，秦仁昌译
第一单元语音 第一课语音（1） 一、拉丁文字母的渊源 在Cicero(公元前106-43年)时代，拉丁字母由21个字母组成，即辅音字母16个：B，Ｃ，Ｄ，Ｆ，Ｇ，Ｈ，Ｋ，Ｌ，Ｍ，Ｎ，Ｐ，Ｑ，Ｒ，Ｓ，Ｔ，Ｘ；元音字母３个，即Ａ，Ｅ，Ｏ；既发元音又发辅音的字母2个，既I, V; 后来，罗马人将希腊字母υ(i psilon)和Ζ(zeta)借来，作为Y和Z。大约16世纪，I又分化为I和J，V又分化为V和U。这样拉丁字母一共有25个。W（dubleksve）原非拉丁字母，一般在纯拉丁文里不用，仅在人名、地名中使用。 二、拉丁文字母的发音和名称 拉丁字母一共有25个字母发音，25个字母里面，其中单元音有6个：a；e；i；o；u；y。单辅音字母19个：b；c；d；f；g；h；j；k；l；m；n；p；q；r；s；t；v；x；z，其中c, g有两种发音，i，j 发音相同，k不常用。 表1-1列出了拉丁文字母的发音和名称，为和现行的英文字母统一，我们将字母W也包含在内，并分别用国际音标和汉字注明了每个字母的发音和名称，请大家拼读时注意。在实际使用时，名称可以不记，按英文字母的发音去读，但字母发音必须记住。一般来说，拉丁字母只有一个发音，但c, g有两个发音。 拉丁文字母有印刷体与书写体的分别，每种体式又有大写和小写的不同。拉丁语中，一句话开始的第一个词的第一个字母，专有名词包括国家、民族、月份等名称，以及由专有名词派生出来的形容词，都应该使用大写字母。 拉丁文语音除上述25个字母发音外，还有4个双元音和4个双辅音，双元音是：ae；
植物学拉丁文缩写含义 Document serial number【KK89K-LLS98YT-SS8CB-SSUT-SST108】
A a.=annus年;anno在……年（如anno……1930,在1930年）。 aff.=affinis近乎，与……有亲缘关系。 alt.=altitudo海拔高度。 alt.=altus,-a-um高，高……（例如：arbor15m.alta乔木高15米）。 alt.s.m.=altitudinesupramare海拔高度，高出海面。 altit.=alt.=altitudo海拔高度。 annot.=annotatione附注，注释。 ap.=apud根据某作者，在某作者的着作中（当每着作的手稿交给另一作者发表时，原作者的姓名直接放在拉丁学名之后，apud之前，而代为发表的另一作姓名则放在apud之后） app.=appendix附录。 aq.=aquaticus,-a-um水生的，生在水中的 auct.=auctorum某些作者们的（属格多数）；auctor作者（主格单数）；arctores作者们（主格多数）。 auct.fl.=auctorumflorae某植物作者们的 auct.non=auctorumnon……，某些作者们的，而不是某作者的（为错误鉴 定的符号）。 aut.(auct.)=auctorum某些作者们的（如：Quercusserrataaut.,nonThunb.，意思是学名Q.serrata的作者不是Thunb.，而是别人鉴定错了）。
B basionymum基本异名（最初发表的分类等级名，专到别的分类等级，构成命名上的新组合，而原来的学名则成为异名，这种异名称为基本异名）。 botan.=botanicus植物学家。 C c.=cum具有……。 c.=cultigen栽培种（指在人类的栽培影响下形成的种，只保存于人类栽培状态中，而找不到野生状态）。 c.fig.=cumfigura具有插图。 cal.=calyx（花）萼。 cat.=catalogus目录，书目。 cent.=centuria一百。 coll.=collectio采集品（即采集的植物标本）。 coll.=collector采集者，采集人。 collect.=collector采集者，采集人。 comb.nov.=comblnationova新组合（植物命名上的）。
Form 维基百科 https://www.doczj.com/doc/9817373561.html,/zh-cn/%E6%8B%89%E4%B8%81%E6%96%87%E7%BC%A9%E5%86 %99%E5%88%97%E8%A1%A8 PS.原来是表格形式的，被我整理成文本了-- 原文：拉丁文曾是欧洲通用的学术语言。18世纪起，学者开始使用自己的母语写作。然而由于许多拉丁文缩写简洁、精确，所以其仍被继续使用。所有的缩写后必须紧接一个英文句号，但实际上这常被忽略。 1。缩写：A.B. 拉丁文：Artium Baccalaureus 原意：文学士 用法与注意：为本科学士学位。 2。缩写：A.D. 拉丁文：anno Domini 原意：上帝的年 用法与注意：用于标记儒略历和公历。公元纪年或基督纪年是基于传统上认定的耶稣出世的那一年。公元表示该年以后的时代，而公元前表示该年以前的时代。 例如：The United States Civil War began in AD 1861 3。缩写：a.m. 拉丁文：Ante Meridiem 原意：中午之前 用法与注意：用于十二小时制的时钟表示上午。 例如：We will meet the mayor at 10 a.m. 4。缩写：AMDG 拉丁文：Ad maiorem Dei gloriam或ad majorem Dei gloriam 原意：愈县主荣 用法与注意：耶稣会的座右铭。 5。缩写：a.U.c. 拉丁文：b Urbe condita或Anno Urbis conditae 原意：建成 用法与注意：指古罗马建城，根据蒂托·李维的观点其为公元前753年。在被其他纪年系统取代前，西方以古罗马建立之日作为参考点纪年。例如，公元2007年即为古罗马2760年（753+2007=2760）；严格来说，古罗马纪年的第一天为4月21日。 6。缩写：a.u. 拉丁文：anno urbis 原意；古罗马年
处方拉丁文缩写 aa. 各Ana a.c. 饭前Ante cibos a.d. 睡前Ante decubitum a.h. 每2h,隔1h Anternis horis a.j. 早饭前Ante jentaculum a.m 上午Ante meridiem a.p. 午饭前Ante parndium a.u.agit 使用前振荡Ante usum agitetur abs.febr 不发热时Absente febri ac.;acid- 酸Acidum ad.；add 到、为、加至Ad ad lib 随意，任意量Ad libitum ad us.ext. 外用Ad usum externum ad us.int. 内服Ad usum internum https://www.doczj.com/doc/9817373561.html, 应用 alt.die.(a.d) 隔日Alternis diebus (alterno die) amp. 安瓿 ant.coen 晚饭前Ante coenam aq.bull. 开水、沸水Aqua bulliens aq.cal. 热水Aqua calida https://www.doczj.com/doc/9817373561.html,. 普通水Aqua communis aq.dest. 蒸馏水Aqua destillata aq.ferv. 热水Aqua fervens aq.font 泉水Aqua Fontana aq.steril. 无菌水Aqua sterilisata aq. 水Aqua b.i.d. 1d 2次Bis in die C.T. 皮试Cutis testis cap. 应服用Cape,capiat caps.amyl. 淀粉囊Capsula amylacea caps.dur. 硬胶囊Capsula dura caps.gelat. 胶囊Capsula gelatinosa caps.moll. 软胶囊Capsula mollis catapl. 泥剂Cataplasma cit. 快cito co. 复方的Compcitus coen. 晚饭Coena collun. 洗鼻剂Collunarium collut. 嗽口剂Collutorium collyr 洗眼剂Collyrium cons. 撒布剂Consperus cort. 皮Cortex d.in.amp 给安瓿Da in ampullis
植物拉丁名的拼读简介 一、植物学拉丁文的起源与发展 拉丁文字母来源于改变了的希腊字母。植物学拉丁文起源于欧洲文艺复兴时代的拉丁文。经过无数植物学家的努力，尤其是卡尔·林奈(Carl Lirmaeus)的工作，才使得植物学拉丁文规范化和标准化。最后经过国际植物学大会确定为植物学专门技术语言。植物学拉丁文如今己成为人们研究植物时必不可少的工具，它使得一个跨国界、越地区的世界性研究植物合作成为可能。 二、文字母与发音 拉丁语字母是24 个，后来加进去J、W 共26 个，现将其字母顺序、字体名称和发音列
三、音的分类 拉丁语字母分为元音字母和辅音字母两类，有6 个元音字母，20 个辅音字母。 1、元音：元音字母是发音时不受发音器官任何阻碍而发出的音。元音分为单元音和双元音两种，单元音又分长元音和短元音，双元音均为长元音，短元音的发音音量短促而快，长元音发音音量比短元音加倍长。 单元音有6 个：a，e，i，o，u，y。 短元音是在元音上标短音符号“V”；长元音是在元音上标长音符号“－”。 双元音有4 个：ae，oe，au，eu。双元音都是长元音。 2、辅音(子音)：辅音是由于在口腔中遇到发音器官收缩或接近的阻碍而发出的音。辅音分为浊辅音和清辅音。发浊辅音声带振动，发清辅音声带不振动。 浊辅音：b，d，g，v，r，z，m，n，l，j。 清辅音：p，t，c(k，q)f，s，h，x。 双辅音：ch，ph，rh，th。 四、元音的发音与举例 1、单元音 A a 读国际音标[a] [a:]：Panax [panaks]人参属Aconitum[akonitum]乌头属 E e 读国际音标[e]：Ephedra[efedra] 麻黄属Pinellia[pinellia] 半夏属 I i 读国际音标[i]：Tilia[tilia] 椴属Vitis[vitis] 葡萄属 O o读国际音标[o]：Rosa[roza] 蔷薇属(s 在两元音之间念z) Cocos [kokos] 椰子属 U u 读国际音标[u]：Rubus[rubus] 悬钩子属Malus [malus] 苹果属 Y y 读国际音标[i]：Syringa [siringa] 丁香属Polygonatum[poligonatum] 黄精属 2、双元音 ae读国际音标[e]：Paeonia[peonia] 芍药属 oe读国际音标[e]：Foeniculum[fenikulum] 茴香属Oenanthe[enante] 水芹属 au读国际音标[au]：Rauvolfia[rauvolfia] 萝芙木属Aucuba[aukuba] 桃叶珊瑚属 eu读国际音标[eu]：Peucedanum [peutsedanum] 前胡属 五、辅音的发音与举例 1、单辅音 C c 在元音a，o，u，au和辅音前和在词尾时，读国际音标[k]：Croton [kroton] 巴豆属 C c 在元音e，i，y，ae，oe，eu 前读国际音标[ts]：Acacia[akatsia] 金合欢属 G g 在元音a，o，u，au 和辅音前及词尾时读国际音标[g]：Gossypium[gossipium] 棉属 G g 在元音e，i，y，ae，oe，eu 前，读国际音标[d ]：Geranium[d eranium] 老鹳草属 H h读国际音标[h]：Heracleum[herakleum] 白芷属Hibiscus[hibiskus] 木槿属 K k是从希腊语中借用的字母，读国际音标[k]：Kadsura[kadsura] 南五叶子属 L l 读国际音标[l]：Leonurus[leonurus] 益母草属Lycium[litsium] 枸杞属 J j拉丁语中原无J，j，是后人加入的，读国际音标[j]：Jasminum[jasminum] 迎春花属 Q q与u 联用，读国际音标[ku]：Quercus[kuerkus] 栎属Aquilegia[akuiledjia] 耧斗菜属S s读国际音标[s]：Salvia[salvia] 鼠尾草属Solanum [solanum] 茄属
精油中文/拉丁文/英文对照表（一） 铁杉：Tsuga chinensis 花旗松：Pseudotsuga menziesii 雪松：Cedrus deodara 云杉：Picea asperata 冷杉：Abies fabri 松树：Pinus 印度藏茴香 Trachyspermum ammi Ajowan 多香果 Pimenta dioica Allspice 欧白芷根 Angelica archangelica Angelica 洋茴香 Pimpinella anisum Anise 阿拉伯茉莉 Jaminum sambac Arabian Jasmine 大西洋雪松 Cedrus atlantica Atlas Cedar 胶冷杉 Abies balsamea Balsam fir 月桂 Laurus nobilis Bay 安息香 Styrax benzoe Benzoin 佛手柑 Citrus bergamia Bergamot 苦橙 Citrus aurantium bigarade Bitter Orange 黑胡椒 Piper nigrum Black pepper 黑云杉 Picea mariana Black Spruce 蓝胶尤加利 Eucalyptus globulus Blue Gum Eucalyptus 摩洛哥蓝艾菊 Tanacetum annuum Blue Tansy 鹰爪豆 Spartium junceum Broom
白千层 Melaleuca cajuputii/leucadendron Cajeput 樟树 Cinnamomum camphora Camphor 藏茴香 Carum carvi Caraway 豆蔻 Elettaria cardamomum Cardamon 胡萝卜籽 Daucus carota Carrot 中国肉桂 Cinnamomum cassia Cassia 芹菜 Apium graveolens Celery 黄玉兰 Michelia champaca Champaca 锡兰肉桂 Cinnamomum verum Cinnamon 岩玫瑰 Cistus ladaniferus Cistus 快乐鼠尾草 Salvia sclarea Clary Sage 丁香 Eugenia caryophyllus Clove 古巴香脂 Copaifera officinalis Copaiba balsam 芫荽 Coriandrum sativum Coriander 小茴香 Cuminum cyminum Cumin 丝柏 Cupressus sempervirens Cypress 大马士革玫瑰 Rosa damascena Damask Rose 印蒿 Artermisia pallens Davana 岩兰草 Vetiveria zizanoides Vetiver 喜马拉亚雪松 Cedrus deodara Deodar 莳萝（全株） Anethum graveolens Dill 道格拉斯杉 Pseudotsuga menziesii Douglas Fir 土木香 Inula graveolens Elecampane 榄香脂 Canarium luzonicum Elemi 薄荷尤加利 Eucalyptus dives Eucalyptus Dives 多苞叶尤加利 Eucalyptus polybractea Eucalyptus polybractea