当前位置:文档之家› 2017年5月英语三级笔译实务试题及答案

2017年5月英语三级笔译实务试题及答案

2017年5月英语三级笔译实务试题及答案
2017年5月英语三级笔译实务试题及答案

2017年5月英语三级笔译实务试题及答案英译中

All Luciano Faggiano wanted when he purchased the seemingly unremarkable building at 56 Via Ascanio Grandi, was to open a restaurant. The only problem was the toilet. Sewage kept backing up. So Mr. Faggiano enlisted his two older sons to help him dig a trench and investigate. He predicted the job would take about a week. “We found underground corridors and other rooms, so we kept digging,” said Mr. Faggiano, 60. His search for a sewage pipe, which began in 2000, became one family’s tale of discovery.

Lecce was once a critical crossroads in the Mediterranean. Severo Martini, a member of the City Council, said archaeological relics turn up on a regular basis —and can present a headache for urban planning. A project to build a shopping mall had to be redesigned after the discovery of an ancient Roman temple beneath the site of a planned parking lot.

One week quickly passed, as father and sons discovered a tomb of the Messapians, who lived in the region centuries before the birth of Jesus. Soon, the family discovered a chamber used to store grain by the ancient Romans.

If this history only later became clear, what was immediately obvious was that finding the pipe would be a much bigger project than Mr. Faggiano had anticipated. He did not initially tell his wife about the extent of the work. He tied a rope around the chest of his youngest son, Davide, then 12, and lowered him to dig in small, darkened openings. “I made sure to tell him not to tell his mama,” he said. His wife, Anna Mari a Sanò, soon became suspicious. “We had all these dirty clothes, every day,” she said. “I didn’t understand what was going on.”

After watching the Faggiano men haul away debris in the back seat of the family car, neighbors also became suspicious and notified the authorities. Investigators arrived and shut down the excavations, warning Mr. Faggiano against operating an unapproved archaeological work site. Mr. Faggiano responded that he was just looking for a sewage pipe.

A year passed. Finally, Mr. Faggiano was allowed to resume his pursuit of the sewage pipe on condition that heritage officials observed the work. An underground treasure house emerged, as the family uncovered ancient vases, Roman devotional bottles, an ancient ring with Christian symbols, medieval artifacts, hidden frescoes and more. Today, the building is Museum Faggiano, an independent archaeological museum authorized by the Lecce government.

Mr. Faggiano is now satisfied with his museum, but he has not forgotten about the restaurant. A few years into his excavation, he finally found his sewage pipe. It was, indeed, broken. He has since bought another building and is again planning for a restaurant, assuming it does not need any renovations. “I still want it,” he said of the

restaurant. “I’m very stubborn.”

参考译文:

卢西亚诺?法贾诺(Luciano Faggiano)当初买下位于阿斯卡尼奥格兰迪街56号(56 Via Ascanio Grandi)这栋似乎不起眼的房子只是为了开家餐馆。房子只有一个问题,那就是厕所的下水道老不通。因此,法贾诺先生招来他的两个儿子帮忙挖沟,一查究竟。他预计这项工作会用一个星期完成。现年60岁的法贾诺说:“我们发现了一些地下走廊和其他一些房间,于是我们就一直挖下去。”法贾诺这项寻找下水道的工作,始于2000年,最后演变成了一个关于探索发现的家庭的传奇故事。

莱切(Lecce)曾经是地中海地区一个重要的汇集地。该城市一位市议会议员塞维洛?马尔蒂尼(Severo Martini)说在这里经常发现考古遗迹,不过这让城市规划者非常头疼。一个拟建的购物中心项目在规划的停车场下面发现一座古罗马庙宇之后不得不重新规划。

一个星期很快过去了,父子三人发现了一个麦撒比人墓。在耶稣降世前几百年前,麦撒比人就在这个地区生活了。很快,他们又发现了一个古罗马人储存粮食的房间。

如果知道这段历史,法贾诺就会立刻明白找寻管道这件事工程量之大远远超出了自己的预计。法贾诺最初没有告诉妻子会有多大工作量。他在当时12岁的小儿子戴维德(Davide)胸部系好绳索,把他放下去,在狭窄昏暗的通道中进行挖掘。他说:“我得确保不能让孩子把这件事告诉他妈。”但是他的妻子安娜?玛利亚?萨诺(Anna Maria Sanò)不久就起了疑心。“每天都有脏衣服。”她说,“我不知道他们都在做什么。

“看到法贾诺一家人从家用轿车后座拖出残渣,邻居们也心生疑惑,便告知了当局。于是就有调查人员到来,关停了挖掘工作,并且警告法贾诺不许未得批准就在考古工作现场作业。法贾诺回应说他只是在找水管。”

一年过去了,法贾诺最终被获准继续找寻下水管道,条件是要有遗产官员在现场监督。随后,一座地下宝库出现了,里面有古代花瓶,罗马宗教圣瓶、一个带有基督标志的古戒指,中世纪手工艺品,暗藏的壁画等等,等等。如今,这所建筑已经成为了法贾诺博物馆(Museum Faggiano),一个经莱切政府批准的独立考古博物馆。

法贾诺先生现在对他这座博物馆感到满意,但是他并没有忘记开餐馆的事儿。在挖掘了几年之后,他最终找到了那根水管。那根水管确实是坏了。于是,他买下了另外一处房子,又开始计划着开餐馆了,但前提是这处房子不需要重新装修。“我还是想开餐馆,”他提到他的餐馆时说,“我这个人比较固执。”

中译英

来源:中国航天科技集团公司网站

本研究院成立于1968年2月20日。隶属中国航天科技集团公司。经过40年的发展,已成为中国主要的空间技术及产品研制基地,是中国空间事业最具实力的

骨干力量。主要从事空间技术开发,航天器研制,空间领域对外技术交流和合作,航天技术应用等服务。还参与制定国家空间技术发展规划,研究有关探索、开发、利用外层空间的技术途径,承接用户需求的各类航天器和地面应用设备的研制业务并提供相应的服务。

本研究院下设研究机构,卫星制造厂等,拥有一家上市公司和多家全资子公司,建立了多个国家重点实验室和一家以研究生培养,员工培训,客户培训为中心任务的学院,形成了七个产业基地,拥有空间飞行器总体设计,分系统研制生产,卫星总装测试,环境试验,地面设备制造及卫星应用,服务保障等配套完整的研制生产体系。本研究院拥有员工一万余人,其中包括8名两院院士,12名国家级突出贡献专家和1700多名高级专业技术人才。本研究院已与10多个国家和地区的宇航公司及空间研究机构建立了广泛联系。

参考译文:

Founded on February 20th 1968, the institute is affiliated to the China Aerospace Science and Technology Corporation. After 40 years of development, it has emerged as a major base of Chinese space technology and product development, and turns into the most powerful backbone of China’s space industry. Our institute is mainly engaged in services like space technology and spacecrafts development, spacecrafts development, international exchange and coides, we also participate in the national space technology development planning,operation in space industry, and application of space technology. Bes research on technical approaches relevant to outer space exploration, development and exploitation, undertake researches and provide services as required on various spacecrafts and ground application equipments develop.

Consisted of subsidiary organs like research institute and satellite manufacturer,the institute owns a listed company and several wholly-owned subsidiaries,establishing multiple national key laboratories and a college for postgraduate education, internal training as well as customers training. With seven industrial bases, the institute has formed a complete research and production system which are qualified in overall design of spacecrafts, subsystem development and production, satellite assembly test, environmental experiment, ground equipment manufacturing, satellite application, and service assurance, etc. There are more than 10,000 staff in our institute, 8 of which are numbers of Chinese Academicians, 12 national Outstanding contribution experts and more than 1,700 senior professionals. Our institute has established wide link to aerospace corporations and space research organizations in more than 10 countries and regions.

2017年高考英语真题三套打印版

绝密★启用前 2017年普通高等学校招生全国统一考试 英语 (考试时间:120分钟试卷满分:150分) 注意事项: 1.答卷前,考生务必将自己的姓名、准考证号填写在答题卡上。 2.回答选择题时,选出每小题答案后,用铅笔把答题卡上对应题目的答案标号涂黑。如需改动,用橡皮擦干净后,再选涂其他答案标号。回答非选择题时,将答案写在答题卡上,写在本试卷上无效。 3.考试结束后,将本试卷和答题卡一并交回。 第一部分听力(共两节,满分30分) 做题时,先将答案标在试卷上。录音内容结束后,你将有两分钟的时间将试卷上的答案转涂到答题卡上。 第一节(共5小题;每小题1.5分,满分7.5分) 听下面5段对话。每段对话后有一个小题,从题中所给的A、B、C三个选项中选出最佳选项。听完每段对话后,你都有10秒钟的时间来回答有关小题和阅读下一小题。每段对话仅读一遍。 例:How much is the shirt? A. £ 19. 15. B. £ 9. 18. C. £ 9. 15. 答案是C。 1. What does the woman think of the movie? A. It’s a musing. B. It’s exciting. C. It’s disappointing. 2. How will Susan spend most of her time in France? A. Traveling around. B. Studying at a school. C. Looking after her aunt. 3. What are the speakers talking about? A. Going out. B. Ordering drinks. C. Preparing for a party. 4. Where are the speakers? A. In a classroom. B. In a library. C. In a bookstore. 5. What is the man going to do ? A. Go on the Internet. B. Make a phone call. C. Take a train trip.

2017年公共英语等级考试三级听力原文辅导训练

2017年公共英语等级考试三级听力原文辅导训练 The voice of one man is the voice of no one.以下是小编为大家搜索整理的2017年公共英语等级考试三级听力原文辅导训练,希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网! Section I Listening Comprehension (25 minutes) Directions: This .section is designed to test your ability to understand spoken English. You will hear a selection of recorded materials and you must answer the questions that accompany them. There are two parts in this section, Part A and Part B. Remember, while you are doing the test, you should first put down your answers in your test booklet. At the end of the listening comprehension section, you will have 3 minutes to transfer your answers from your test booklet onto your ANSWER SHEET 1. If you have any questions, you may raise your hand NOW as you will not be allowed to speak once the test has started. Now look at Part A in your test booklet. Part A You will hear 10 short dialogues. For each dialogue, there is one question and four possible answers. Choose the correct answer-A, B, C or D, and mark it in your test booklet. You will have 15seconds to answer the question and you will hear each dialogue ONLY ONCE. Example: You will hear: W: Could you please tell me if the Beijing flight will be arriving on time? M:Yes, Madam. It should be arriving in about ten minutes. You will read: Who do you think the woman is talking to? [A] A bus conductor. [B] A clerk at the airport. [C] A taxi driver. [D] A clerk at the station. From the dialogue, we know that only a clerk at the airport is most likely to know the arrival time of a flight, so you should choose answer [B] and mark it in your test booklet. Sample Answer: [A] [B] [C] [D] Now look at question 1. 1. What do the girls have in common? [A] Both of them are going to Zimbabwe. [B] They are both from Africa. [C] They are of the same age. [D] They are interested in African art. 2. What do we learn from this conversation? [A] Mr. Smith is the new manager. [B] The manager is a man.

2018年上半年教师资格证考试初级英语真题

2018年上半年中小学教师资格考试 英语学科知识与教学能力试题(初级中学) 注意事项: 1.考试时间120分钟,满分150分。 2.请按规定时间在答题卡上填涂、作答。在试卷上作答无效,不予评分。 一、单项选择题(本大题共30小题,每小题2分,共60分)在每小题列出的四个备选项中只有一个是符合题目要求的,请用2B铅笔把答题卡上对应题目的答案字母按要求涂黑。错选、多选或未选均无分。 1.The similarity between the English consonants/p/,/b/,and/m/is that they are all(). A.fricative B.plosive https://www.doczj.com/doc/971377543.html,bial-dental D.bilabial 2.Which of the following is a back vowel in English?() A./?:/ B./?:/ C./?/ D./e/ 3.There is only one playground slide in this school,so the students have to take()to use it. A.turns B.the turns C.a turn D.the turn 4.Out of everyone’s expectation,Johnson suddenly returned()a rainy night. A.at B.in C.on D.during 5.She()it very well when she described her younger brother as“brilliant but lazy”. A.put B.made C.assumed D.interpreted 6.We don’t think()possible to master a foreign language without much memory work. A.this B.that C.its D.it 7.()the same mistakes in the annual financial report again made his boss very angry.

2017年高考全国I卷英语试题解析

英语2017年高三2017年全国乙卷英语 英语 考试时间:____分钟 题型简答题书面表达总分 得分 简答题(综合题)(本大题共8小题,每小题____分,共____分。) 1.第一节(共15小题;每小题2分,满分30分)阅读下列短文,从每题所给的A、B、C和D四个选项中,选出最佳选项,并在答题卡上将该项涂黑。 A Pacific Science Center Guide ◆Visit Pacific ScienceCenter’s Store Don’tforget to stop by Pacific Science Center’s Store while you are here to pick upa wonderful science activity or remember your visit. The store is located(位于) upstairs in Building 3right next to the Laster Dome. ◆Hungry Our exhibits will feed your mind but whatabout your body? Our caféoffers a complete menu of lunch and snack options, inaddition to seasonals. The caféis located upstairs in Building 1 and is opendaily until one hour Pacific Science Center closes.

◆Rental Information Lockersare available to store any belongs during your visit. The lockers are locatedin Building 1 near the Information Desk and in Building 3. Pushchairs andwheelchairs are available to rent at the Information Desk and Denny Wayentrance. ID required. ◆Support PacificScience Center Since 1962Pacific Science Center has been inspiring a passion(热情) for discovery andlifelong @ in science, math and technology. Today Pacific Science Center servesmore than 1.3 million people a year and beings inquiry based science educationto classrooms and company events all over Washington State. It’s an amazing accomplishment and onewe connect science without generous support from individuals, corporations, andother social organizations. Wish https://www.doczj.com/doc/971377543.html, to find various ways youcan support Pacific Science Center. (21)Where can youbuy a souvenir at Pacific Science Center?A.In Building B. In Building C.At thelast Denny.D.At the Denny Way entrance. (22)What doesPacific Science Center do for schools?A.Traitn Scicnce teachers.B.Disnciescicnce books.C. Disncie scicnctific research.D.Take scicnce to the classroom.

公共英语三级真题2017年09月 (1)

公共英语三级真题2017年09月 (总分:100.00,做题时间:90分钟) 一、SECTION Ⅰ Listening(总题数:0,分数:0.00) 二、Part A(总题数:2,分数:10.00) (分数:5.00) (1).What does the woman want the man to do?(分数:1.00) A.Help plan a trip. B.Rent a car for her. √ C.Help repair her car. D.Take a trip with her. 解析:[听力原文] W: Mike, we"ll need to rent a car for our trip next week. Could you do that for us? M: Certainly. I need to know whether you want an ordinary car, a sport"s model, or a station wagon. W: Just the ordinary one. (2).Why is the woman upset?(分数:1.00) A.The boss criticized her. √ B.Lily quarreled with her. C.Her report was overdue. D.Her sales dropped sharply. 解析:[听力原文] M: Mary, you look upset. What"s wrong? W: Well, the boss was angry about my sales plan. M: Was it overdue, or something? W: It"s about the figures. I got some of them wrong. Lily gave me those figures, but I didn"t check them. (3).What is the woman going to do?(分数:1.00) A.Visit a client in New York. B.Meet a client at the airport. C.Revise a marketing report. √ D.Help the man with a report. 解析:[听力原文] W: Allen, do you know why our client hasn"t arrived yet? He was supposed to be here an hour ago. M: Well, his plane was delayed in New York. W: OK, now I have some extra time to revise my marketing report. (4).What do we know about the woman?(分数:1.00) A.She liked the lecture a lot. √ B.She was late for the lecture. C.She disagreed with Dr. Lee. D.She gave a lecture yesterday. 解析:[听力原文] W: Did you attend the lecture by Dr. Lee yesterday? M: Yes, I did. W: It was so great that we didn"t hear the bell. What did you think of it? M: It was amazing, but I can"t agree with him on some points. (5).What are the speakers talking about?(分数:1.00) A.How to cook and sew.

2017年自考英语真题下载及问题详解

词汇与语法B 1、Tom ________ more than twenty pounds on the novel. A.spent B.paid C.cost D.took 答案:A 2、A pair of spectacles ________ what I need at the moment. A.is B.are C.has D.have 答案:A 3、I won’t make the _______ mistake next time. A.like B.same C.near D.similar 答案:B 4、He _______ driving me home, even though I told him I lived nearby. A.insisted on B.insisted at C.insisted that D.insisted in 答案:A 5、The boy is not happy at the new school. He has ________ friends there. A.few B.a few C.little D.a little 答案:A 6、Measles(麻疹) ________ a long time to get over.

C.take D.takes 答案:D 7、I don’t know _______ to deal with such matter. A.what B.how C.which D./ 答案:B 8、- Do you want to wait? - Five days ________ too long for me to wait. A.was B.were C.is D.are 答案:C 9、- _______ is your girl friend like? - She is very kind and good-looking. A.How B.What C.Which D.Who 答案:B 10、I fell and hurt myself while I ________ basketball yesterday. A.was playing B.am playing C.play D.played 答案:A 11、He _______ lives in the house where he was born. A.already

2017年全国高考英语试题及答案-全国卷1

2017年普通高等学校招生全国统一考试(全国卷1) 英语 (考试时间:120分钟试卷满分:150分) 注意事项: 1.本试卷由四个部分组成。其中,第一、二部分和第三部分の第一节为选择题。第三部分の第二节和第四部分为非选择题。 2.答卷前,考生务必将自己の姓名、准考证号填写在答题卡上。 3.回答选择题时,选出每小题答案后,用2B铅笔把答题卡上对应题目の答案标号涂黑;回答非选择题时,将答案写在答题卡上,写在本试卷上无效。 4.考试结束后,将本试卷和答题卡一并交回。 第一部分听力(共两节,满分30分) 做题时,先将答案标在试卷上。录音内容结束后,你将有两分钟の时间将试卷上の答案转涂到答题卡上。 第一节(共5小题;每小题1.5分,满分7.5分) 听下面5段对话。每段对话后有一个小题,从题中所给のA、B、C三个选项中选出最佳选项,并标在试卷の相应位置。听完每段对话后,你都有10秒钟の时间来回答有关小题和阅读下一小题。每段对话仅读一遍。 例:How much is the shirt? A. £ 19. 15. B. £ 9. 18. C. £ 9. 15. 答案是C。 1.What does the woman think of the movie? A.It’s amusing B.It’s exciting C.It’s disappointing 2.How will Susan spend most of her time in France? A. Traveling around B.Studying at a school C.Looking after her aunt 3.What are the speakers talking about? A. Going out B.Ordering drinks C.Preparing for a party 4.Where are the speakers? A.In a classroom B.In a library C.In a bookstore 5.What is the man going to do ?

2017年公共英语三级考试写作基础练习

2017年公共英语三级考试写作基础练习 Success need cost, time is also a kind of cost, value of time is cost savings.以下是小编为大家搜索整理的2017年公共英语三级考试写作基础练习,希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网! part 1 【考试题目】 中国传统 Directions:For this part,you are allowed 30 minutes to write a composition on the topic The Prevalence of Western Holidays. You should write at least 120 words according to the outline given below in Chinese: 1. 中国传统节日受到冷遇,西方节日日益升温已成为趋势 2. 形成这种现象的原因 3. 你对这种现象的态度 【参考译文】 The Prevalence of Western Holidays It is noticeable that western holidays are becoming increasingly popular day by day,while Chinese traditional holidays are being somewhat neglected. Old people often complain that Chinese New Year has lost its real meaning. To their astonishment,young people in China,ignorant about Chinese traditional holidays,are crazy about Christmas or Valentine‘s Day. There are several possible reasons for this phenomenon. First,western nations,such as the United States and Britain,are powerful and dominant in every aspect. Everything in these countries is assumed to be superior and adored by some modern young people. Second,the prevalence of English as a world language and the development of globalization enable western culture to flood in China. Overwhelmed by such a trend,Chinese unconsciously get involved in western culture. Last but not least,some Chinese people have blind faith in foreign things while dismiss our own possessions with contempt. I am critical of this trend. China boasts a brilliant history and splendid traditions. In modern times,Chinese tradition should be preserved and promoted. But it seems that young people no longer treasure the tradition. On the contrary,they turn to pursue enthusiastically a supposedly more modern culture. If this trend is allowed to continue,the priceless heritage of our ancestors will be replaced by western traditions. Nobody expects such a consequence. So let s join hand in hand to protect Chinese tradition. part 2 Writing A survey conducted in Tianjin found that 98% of high school students and 92% of elementary school students have to spend most of their weekends doing homework. Write an essay of about 120 words. You may include the following points: 1. Discuss the negative effects of too much homework on children. 2. Discuss the disadvantages of the present exam-oriented education system. 3. Call for efforts to ease students' burden and help them lead a colorful and enjoyable life. 「参考范文」 Too much homework has become a common complaint in high schools and elementary

2017年高考英语全国1卷真题与答案(1)

绝密★启封前试卷类型A 2017 年普通高等学校招生全国统一考试(全国 1 卷)

英语 (考试时间: 120 分钟试卷满分:150分) 第一部分听力 (共两节,满分 30 分)略 第二部分阅读理解 (共两节,满分 40 分 ) 第一节(共 15 小题;每小题 2 分,满分 30 分) 阅读下列短文,从每题所给的 A 、 B、 C 和 D 四个选项中,选出最佳选项, 并在答题卡上将该项涂黑。 A Pacific Science Center Guide ◆Visit Pacific Science Center ’s Store Don’ t forget to stop by Pacific Science Center’ s Store while you are here to pick up a wonderful science activity or remember your visit. The store is located(位于 ) upstairs in Building 3 right next to the Laster Dome. ◆Hungry Our exhibits will feed your mind but what about your body? Our caf offers aécomplete menu of lunch and snack options, in addition to seasonal specials. The caf is located upstairs in Building 1 and is open daily until one hour before Pacific Science Center closes. ◆Rental Information Lockers are available to store any belongings during your visit. The lockers are located in Building 1 near the Information Desk and in Building 3. Pushchairs and wheelchairs are available to rent at the Information Desk and Denny Way entrance. ID required. ◆S upport Pacific Science Center Since 1962 Pacific Science Center has been inspiring a passion(热情) for discovery and lifelong learning in science, math and technology. Today Pacific Science Center serves more than 1.3 million people a year and beings inquiry-based science education to classrooms and community events all over Washington State. It an amazing accomplishment and one we connot achieve without generous support

2017年下半年教师资格证考试《英语学科知识与教学能力》真题(高级中学)及详解

2017年下半年教师资格证考试 《英语学科知识与教学能力》真题(高级中学) (总分150, 考试时间120分钟) 一、单项选择题 本大题共 30 小题,每小题 2 分,共 60 分。在每小题列出的四个备选项中选择一个最佳答案,错选、多选或未选均无分。 1. The sound of "th" in "thin" is ( ). A voiceless, dental, and fricative B voiced, dental, and fricative C voiceless, dental, and affricative D voiced, dental, and affricative 答案:A 本题考查辅音的发音。本题属于语音知识,也属于语言学中语音学的知识。th 字母组合在单词thin 中发/θ/音,发此音时,声带是不振动的,即不带声的(voiceless);另外,发/θ/音时舌头要顶住牙齿,所以叫齿音(dental);按照发音方式,它是空气通过与牙齿摩擦发出的声音,属于擦音(fricative)。故本题选 A。 2. Of all the following pairs of words, ( ) is a minimal pair. A boot and bought B deep and dog C either and neither D ghost and best 答案:A 本题考查音系学中的最小对立体。最小对立体(minimal pair)指除了出现在同一位置上的一个音之外其余都相同的两个语音组合。在音位分析中,只涉及一个音素差别的对立体叫做最小对立体。如 pen[pen]和 ben[ben]。几个选项中只有 A 项中两个单词的元音发音不同,前后两个音都是爆破音/b/和/t/。故本题选 A。 3. ( ) can fly very high in ( ) sky. A The birds…the B The birds…/ C Birds…the D Birds…/ 答案:C 本题考查冠词。句意为"鸟可以在天空中飞得很高"。"不定冠词+单数名词"或单个复数名词可表示一类,这里 birds 指的是鸟类,表示泛指,不加定冠词;sky 是世界上独一无二的事物,前面用定冠词 the 修饰。故本题选 C。 4. In my opinion she is kind and polite, so I put her rudeness today down as ( ). A ordinary B untimely C progessive D accidental 答案:D 本题考查形容词辨析。句意为"在我看来她是善良和有礼貌的,因此我认为她今天的粗鲁是偶然的"。ordinary"普通的",untimely"过早的,不适时的",progressive"进步的;进行的",accidental"意外的,偶然的"。故本题选 D。 5. With spring approaching, the pink of the apple-blossom is beginning to ( ). A show B grow C rise D ascend 答案:A 本题考查动词辨析。句意为"随着春天的到来,粉红的苹果花开始出现在枝头"。show"露出,出

2017年高考真题英语听力原文(北京卷)

2017年高考真题英语听力原文(北京卷) 第一节(共5 小题;每小题 1.5 分,共7.5 分) 听下面5段对话。每段对话后有一道小题,从每题所给的A、B、C三个选项中选出最佳选项。听完每段对话后,你将有10秒钟的时间来回答有关小题和阅读下一小题,每段对话你将听一遍。 1.M: Let’s meet after school tomorrow. W: All right, I’ll finish school at five o’clock, and I’m free after that. M: So is six o’clock okay with you? W: Fine. Then we can go to the cinema and see the film that starts at seven o’clock. 2.W: Come on, you just sit around all day! Why don’t you do something? M: What do you suggest? W: Maybe join in a club is good for you. Look, here are some interesting ones. The film club, the travel club and the sports club. M: Well, I think I’ll join the travel club so I can visit different places. 3.W: What was the weather like yesterday? M: It was changing all the time! W: How was that? M: Uh, it started out warm and sunny, but when I went into the mountains and climbed higher, it started snowy. Then, when I came back, a strong warm wind began to blow. 4. W: I’m taking a paper cutting class. M: Cool! What have you cut out so far? W: I’ve cut a fish and a monkey out of paper. That was amazing! M: Yes, sounds a lot of fun. If I have the chance to attend the class, I’m going to cut out a bird. 5. W: What can I do for you? M: I want to check out these books. W: Your library card, please. Oh, you have lead fees. It comes to 4 dollars. You have to pay it off before you check out all books. M: Ok, no problem. 第二节(共10小题;每小题1.5分,共15分) 听下面4段对话或独白。每段对话或独白后有几道小题,从每题所给的A、B、C三个选项中选出最佳选项。听每段对话或独白前,你将有5秒钟的时间阅读每小题。听完后,每小题将给出5秒钟的作答时间。每段对话或独白你将听两遍。 听第6段材料,回答第6至7题。

2017年公共英语三级考试(pets3)复习方法

公共英语三级考试复习方法之词汇记忆攻略 掌握词汇是学好英语的先决条件,其中道理不言自明,就像建大楼离不开砖瓦一样。词汇学习贯穿英语学习的始终,是英语学习的基础环节,词汇的掌握程度直接影响着听、说、读、写、译等诸项技能的提高。 事实上,英语中的重要语法点在中学阶段已经基本学完,进入大学后制约英语水平提高的一大因素就是词汇。词汇知识的积累和英语水平的提高有着密切联系,英语应用能力高的人往往具备较大的词汇量。 词汇学习决不像某些人想象的那样,背背词汇表就行了。学习词汇如同了解一个人,要分两个阶段:先要知其相貌,进而熟其脾性。先要了解其是男是女、老幼中青、黑白丑俊、高矮胖瘦。做到这些之后,还要深入了解其脾性如何、背景如何、交往圈子如何等。对于词汇学习,“知其相貌”就是要记住词汇的形、音、义、性;“熟其脾性”则是要进而了解其所属语域(正式、口语、俚语、粗俗等)、专业领域(医学、物理、天文、音乐、摄影等)、用法、搭配等。当然,正如我们不可能、也没有必要深入了解我们见过的每一个人一样,对于有些词汇混个脸儿熟即可,例如名词,一般情况下知道其“相貌”就够了;而对于另外一些词则务求甚解,直至通达,比如动词,往往只知意思是不够的,还必须了解它的“脾性”。 因此,词汇学习首先要弄清哪些词汇“知其相貌”即可,哪些则须“熟其脾性”。换言之,“知其相貌”是指在学习用法单一的词汇上要在广度上下工夫,即要广泛涉猎,多混一些熟面孔;“熟其脾性”则意味着在学习用法复杂的词汇时要在深度上下工夫,深入探查其用法以求通达。 那么,如何判断哪些词要在广度上下工夫,哪些词又要在深度上下工夫呢许多学习者往往一看到拼写很长的词语心里就犯嘀咕,觉得不好掌握,实则不然。专家研究发现,真正难以掌握的并不是这些“大高个”,而恰恰是很多人觉得简单得不能再简单的“小个子”。仔细想来,这话不无道理。不是吗?很多“大高个”的意义和用法都很简单,加之因其“身材高大”能给人留下深刻印象的先天优势,这些词是很容易混个脸儿熟的,而且往往混个脸熟 们首先都具有意义和用法单一这个特点,而且它们的词形根据读音、构词法都是不难记住的。而对于词汇中的“小个子”,我们往往会因为它们身形较小而没有引起足够重视。例如,get, make, do,go, at 这些词看似简单,但根据词典中这些词所占的篇幅来看,哪个不是真正的大块头?不是真正难啃的硬骨头?在某种程度上可以说,越长的词越容易掌握,越短则越难。不少人学习词汇时把过多的精力都用于死记一些长词、大词,忽视对小词的精雕细琢,甚至

2017年全国高考英语试题分类汇编(共23份) (1)

2017年全国高考英语试题分类汇编(共23份) 目录 2017全国高考汇编之定语从句 (2) 2017全国高考汇编之动词+动词短语 (13) 2017全国高考汇编之动词时态与语态 (30) 2017全国高考汇编之非谓语动词 (47) 2017全国高考汇编改错 (68) 2017全国高考汇编之交际用语 (82) 2017全国高考汇编之介词+连词 (96) 2017全国高考汇编之名词性从句 (112) 2017全国高考汇编之完型填空 (187) 2017全国高考汇编之形容词+副词 (330) 2017全国高考汇编之虚拟语气+情态动词 (341) 2017全国高考汇编阅读之广告应用类 (355) 2017全国高考汇编阅读之广告应用类 (375) 2017全国高考汇编阅读之科普知识类 (409) 2017全国高考汇编阅读之人物传记类 (456) 2017全国高考汇编阅读之社会生活类 (471) 2017全国高考汇编阅读之文化教育类 (552) 2017全国高考汇编阅读新题型 (658) 2017全国高考汇编阅读之新闻报告类 (712) 2017全国高考汇编之代词+名词+冠词 (740) 2017全国高考汇编之状语从句 (761)

2017全国高考汇编之定语从句 The exact year Angela and her family spent together in China was 2008. A. When B. where C. why D. which 【考点】考察定语从句 【答案】D 【举一反三】Between the two parts of the concert is an interval, _______ the audience can buy ice-cream. A. when B. where C. that D. which 【答案】A 二I borrow the book Sherlock Holmes from the library last week, ______ my classmates recommended to me.. A.who B. which C. when D. Where 【考点】考察定语从句 【答案】B 【举一反三】The Science Museum, we visited during a recent trip to Britain, is one of London’s tourist attractions.

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档