当前位置:文档之家› 川大2016春-大学英语(四)》第二次作业答案

川大2016春-大学英语(四)》第二次作业答案

川大2016春-大学英语(四)》第二次作业答案
川大2016春-大学英语(四)》第二次作业答案

大学英语(四)》第二次作业答案

一、单项选择题。本大题共40个小题,每小题2.0 分,共80.0分。在每小题给出的选项中,只有一项是符合题目要求的。

1.— I'd like to book a room, please.

— ___A____

A.Single or double?

B.Good or bad?

C.Which room?

D.We don't have books here.

2.—Hello! Can I get a seat on the 8 pm flight to Detroit?

— ___C____.

A.Hello! International Airline

B.You'd better look up the schedule first

C.I'm sorry, but it's completely booked

D.I'm afraid you have to change

3.— What time is the next flight to Washington?

— ___C____

A.It’s a smaller one.

B.It’s too late.

C.It’s 1.45 pm.

D.It sounds good.

4.— Passport, please?

— ___C____

A.It is here.

B.What do you want?

C.Here you are.

D.No, you can’t.

5.— I didn't know my identity card(身份证)was needed, sir.

— ___C___

A.That's sorry.

B.I don't believe you.

C.Sorry, but that's no excuse.

D.You can't say that.

6.— Oh dear! I've just broken a window.

— ___B____! It can't be helped.

A.Great

B.Never mind

C.That's fine

D.Not at all

7.— What do you think of this novel?

— ___B____

A.I've read it.

B.It's well-written.

C.It was written by my uncle.

D.I bought it yesterday.

8.— Excuse me, how much is the jacket?

— It's 499 Yuan. ___D___

A.Oh, no. That's OK!

B.How do you like it?

C.Which do you prefer?

D.Would you like to try it on?

9.— Hello, I would like to open an account.

— ____C___

A.Which account do you want to see?

B.Have you make up your mind?

C.What kind of account do you have in mind?

D.You’re welcome.

10.— Would you please show me your bankbook?

— ____B___

A.Sorry, I have no idea.

B.Here you are.

https://www.doczj.com/doc/962468127.html,e with me.

D.Yes, I'd like to.

11.— I feel sick.

— ____C___

— I'm not sure, but I have got a bad headache.

A.I'm sorry to hear that.

B.How are you feeling now?

C.Do you have a high temperature?

D.How long have you been away?

12.— Must we hand in our homework now?

— ____C___

A.Yes, you will.

B.Yes, you mustn’t.

C.No, you needn’t.

D.No, you mustn’t.

13.—Excuse me. Is this table taken?

—___C___.

A.We haven't booked the dishes

B.We haven't ordered the dishes

C.Yeah. I'm saving these seats for friends

D.Yeah. I'm hungry

14.—Let me see inside your carry-on bag.

— ___A____

A.Just a few personal belongings.

B.You have no right.

C.It’s my privacy.

D.Is it necessary?

15.If he ____D___, he would have signed his name in the corner.

A.painted that picture

B.paints that picture

C.would have painted that picture

D.had painted that picture

16.It’s already 5 o’clock. Don’t you think it’s about time ___C____?

A.we are going home

B.we go home

C.we went home

D.we can go home

17.It has been proposed that we ___B____ our decision until the next meeting.

A.delayed

B.delay

C.can delay

D.are to delay

18. I wish I ___A____ what to do.

A.knew

B.have known

C.know

D.would know

19.Not until I began to work ___B____ how much time I had wasted.

A.didn’t I realize

B.did I realize

C.I didn’t realized

D.I realized

20.His answer is not correct, and ___C____.

A.neither am I

B.either is mine

C.neither is mine

D.mine is neither

21.Hardly ___B____ the railway station when the train started.

A.did I reach

B.had I reached

C.I reached

D.I had reached

22.She suffered temporary loss of ___B____ after being struck on the head.

B.vision

C.eye

D.illusion

23.The company’s move to new offices is ___D____.

A.in turn

B.in effect

C.in nature

D.in process

24.— _______ I take the newspaper away?

— No, you mustn't. You ___B____ read it only here.

A.Must; can

B.May; can

C.Need; must

D.Must; must

25.This is the third week ___A____ the dustmen haven’t come for the rubbish.

A.that

B.when

C.which

D.on which

26.With the ___B____ of Mary, all the girl students are eager to go to the party.

A.exhibition

B.exception

C.except

D.reception

27.You needn't make such a funny noise, ___C____?

A.don't you

B.doesn't it

C.need you

D.need it

28.Sorry, I don't know he is a friend of ____D____.

A.your brother

B.your brothers

C.your brother's friend

D.your brother's

29.___D____ they met each other and became good friends.

A.It was in the countryside where

B.Being in the countryside

C.It was in the countryside when

D.It was in the countryside that

30.It ___B____ a retired worker that she was brought up after her mother’s death.

B.was

C.are

D.were

31.The man, together with two girls, ___B____ by the police.

A.has arrested

B.was arrested

C.are arrested

D.have arrested

32.— Do you want to wait?

— Five days ____C___ too long for me to wait.

A.was

B.were

C.is

D.are

33.A number of people ___C____ at the street corner.

A.am

B.is

C.are

D.be

34.Neither the students nor the teacher ____B___ got the right answer.

A.have

B.has

C.is

D.are

35.Physics ___A____ always my strong point.

A.is

B.are

C.being

D.to be

36.You'd better wear more clothes. It's ___A___ cold today.

A.much too

B.too much

C.very much

D.much very

37.Her reaction to the child’s bad behavior was unnecessarily ___D____.

A.abundant

B.fluency

C.rational

D.hash

38.I won’t make the ___B____ mistake next time.

B.same

C.near

D.similar

39. There is an old saying that husbands and wives start to look and behave like each other after a time. I don't know if this was true of my mother and father.

Both of my parents had brown hair and brown eyes and low voices. My father, ______, was eight years older than my mother and taller and thinner. He was built as straight as an arrow. My mother was shorter and had a rounder and fuller face and she looked as soft as a pillow.

My mother was quieter and talked less than my father did. She was also a much more patient person than my father. My father was more experienced in life. He was ______ to doing everything quickly. My mother, on the other hand, worked and spoke more slowly.

They were fond of nature and sports, such as walking, gardening and swimming. They were both ______ in reading and music, but my father preferred history books, while my mother liked to read romantic novels. In music, their types were similar, and they were never proud of listening to it. Most of the time they were in agreement on bringing ______ their children. They both believed in giving them love and neither one believed in punishing them physically. At times, their personalities were very much alike, but at other times, they seemed very ______. Perhaps that is why none of their children knows which parent he looks or behaves like.

(根据文章,将下面五个选项按照正确的顺序填在原文中)B

1. however

2. interested

3. up

4. used

5. different

A.12453

B.14235

C.34125

D.21354

40.Only after I had reached the supermarket ____D___ that I had forgotten to take my purse with me.

A.I had realized

B.I realized

C.I have realized

D.did I realize

三、判断题。本大题共5个小题,每小题4.0 分,共20.0分。

5道判断题均根据以下文章内容:

In 1920, barely out of his teens, Alfred Hitchcock went to work for an American film company which had opened a studio in Islington, London. His first job at the studio was writing captions (脚本)for silent movies. Within two years, he was writing scripts(剧本)and working as an assistant director.

For the rest of the 1920s, Hitchcock worked on one film after another in Britain and Germany. Filming was often a rough-and-ready(匆忙做成的)affair and the assistant director was required to step in and plug gaps. A cameraman went missing, Hitchcock became a cameraman. A scene needed rewriting, Hitchcock rewrote it. Someone needed to be in charge of money when the film crew was on location, Hitchcock looked after the money.

At the same time, this being the era of silent movies, Hitchcock was learning the language of cinema: telling a story-not through dialogue, but through visual images(视觉影象). This led to his success later.

When he began to direct his own films, first in Britain and later in Hollywood, he was determined to make films that held the audience's attention and kept tension(紧张感). He succeeded. Hitchcock's ability to put you on the edge of your seat makes him one of the greatest makers of suspense(悬念)movies.

对1、Alfred Hitchcock's first job at the studio was writing captions for silent movies.

错2、According to the context, "step in and plug gaps" (in Line 3, Para. 2) means asking for one's help.

错3、Telling a story through dialogue prepared Hitchcock for his success later.

对4、He was determined to draw the audience's attention and keep tension in his film-making.

对5、He had taken up different jobs before he succeeded.

2016年6月大学英语四级真题及答案解析(全)

2016年6月大学英语四级真题及参考答案 Part ⅡListening Comprehension (听力部分共有两套) 四级第一套 Section A 1. C) Rising unemployment worldwide. 2. A) Many countries have not taken measures to create enough jobs. 3. B) Put calorie information on the menu. 4. A) They will be fined.C) They will get a warning. 5. D) Failure to integrate innovation into their business. 6. B) It is the creation of something new. 7. C) Its innovation culture. Section B 8. D) He does not talk long on the phone. 9. B) Talk at length. 10. A) He thought it was cool. 11. C) It is childish and unprofessional. 12. B) He is unhappy with his department manager. 13. A) His workload was much too heavy. 14. C) His boss has a lot of trust in him. 15. D) Talk to his boss in person first. Section C 16. A) The importance of sleep to a healthy life. 17. C) They get less and less sleep. 18. D) Their blood pressure will rise. 19. B) What course you are going to choose. 20. D) The personal statement. 21. C) Indicate they have reflected and thought about the subject. 22. B) It was built in the late 19th century. 23. D) They often broke down. 24. A) They were produced on the assembly line. 25. C) It marked a new era in motor travel. 四级第二套

大学英语(A)第4次形考作业答案

大学英语(A)形成性考核作业4 D-1. Please keep a detailed _____ of the work that you have done. A paper B idea C exercise D record D-2. _____ our great surprise, the new secretary can speak four foreign languages. 满分: 2分得分:2分 A Of B In C To D For D-3. The department manager _____ a new plan to promote sales at the meeting. A took away B put forward C looked after D got on D-4. What he told me to do was _____ I should get fully prepared before the interview. A what B if C which

D that D-5. When dealing with a _____ task. Alice always asks for help from people around her. A difficult B wonderful C funny D simple D-6. Location is the first thing customers consider when _____ to buy a house. A planning B planned C to plan D having planned D-7. Soft drink sales in this city have _____ by 8% compared with last year. A picked B moved C increased D pushed D-8. If I hadn't attended an important meeting yesterday, I _____ to see you. A will have come B would have come C have come D had come

(完整版)全新版大学英语第二版综合教程4课后答案全

Unit 1 lexf Organization

II. More Synonyms in Context 1) During the First World War, battles occurred here and there over vast areas. Some of the most dramatic fighting took place in the gloomy trenches of France and Belgium. 2) Elizabeth made careful preparations for the interview and her efforts / homework paid off. 3)1 spent hours trying to talk him into accepting the settlement, but he turned a deaf ear to all my words. 4) Pneumonia had severely weakened her body, and I wondered how her fragile body could withstand the harsh weather.

- 90 - Appendix I III. Usage 1)But often it is not until we fall ill that we finally learn to appreciate good health. 2)A rich old lady lay dead at home for two weeks—and nobody knew anything about it. 3)It's said he dropped dead from a heart attack when he was at work 1)Don't sit too close to the fire to keep warm—you could easily get burned, especially if you fall asleep. 4)In those days people believed in marrying young and having children early. 5)Little Tom was unable to sit still for longer than a few minutes. ■ Structure 1. 1) To his great delight, Dr. Deng discovered two genes in wild rice that can increase the yield by 30 percent. 2)To her great relief, her daughter had left the building before it collapsed. 3)To our disappointment, our women's team lost out to the North Koreans. 4)We think, much to our regret, that we will not be able to visit you during the coming Christmas. 2. 1) These birds nest in the vast swamps (which lie to the) east of the Nile. 2)By 1948, the People's Liberation Army had gained control of the vast areas north of the Yangtze River. 3)Michelle was born in a small village in the north of France, but came to live in the United States at the age of four. ■ 4) The Columbia River rises in western Canada and continues/runs through the United States for about 1,900 kilometers west of the Rocky Mountains. Comprehensive Exercises I. Cloze (A) 1. invasion 3. Conquest 5. launching 7. campaign 9. reckon with 2. s tand in the way 4. c atching... off his guard 6. d eclaration 8. d rag on 10. b ringing...to a

川大《大学英语(四)》第二次网上作业答案

首页- 我的作业列表- 《大学英语(四)》第二次网上作业答案 你的得分:97.5 完成日期:2014年02月27日16点38分 说明:每道小题括号里的答案是您最高分那次所选的答案,标准答案将在本次作业结束(即2014年03月13日)后显示在题目旁边。 一、单项选择题。本大题共30个小题,每小题 2.5 分,共75.0分。在每小题给出的选项中,只有一项是符合题目要求的。 1.— I wish you success in your career. — _______ ( D ) A.You are welcome. B.You think so. C.Yes, please. D.The same to you. 2.— Let's go to the library this afternoon. — _______ ( D ) A.Yes, that's right. B.No. I can't. C.What about you? D.That's a good idea. 3.— Madam, do all the buses go downtown? — _________ ( D ) A.Wow, you got the idea. B.No, never mind. C.Pretty well, I guess. D.Sorry, I'm new here. 4.— Are you feeling better today, Jack? — _______ ( C ) A.There must be something wrong. B.Just have a good rest. C.Yes, thank you, doctor. But I still don't feel good. D.Don't worry about me.

2016年12月大学英语四级真题第二套

2016年12月英语四级真题及答案详解和听力原文第二套 2016年12月英语四级真题第二套 Part I Writing (30minutes) (请于正式开考后半小时内完成该部分,之后将进行听力考试) For this part, you are allowed 30 minutes to write an essay. Suppose you have two options upon graduation: one is to work in a state-owned business and the other in a joint venture. You are to make a choice between the two. Write an essay to explain the reasons for your choice. You should write at least 120 words but no more than 180 words. Part II Listening Comprehension (25 minutes ) Section A Directions: In this section, you will hear three news reports. At the end of each news report, you will hear two or three questions. Both the news report and the questions will be spoken only once. After you hear a question, you must choose the best answer from the four choices marked A), B), C). Then mark the corresponding letter on the Answer sheet1with a single line through the centre. Questions 1 and 2 are based on the news report you have just the heard . 1. A) It was dangerous to live in. C) He could no longer pay the rent. B) It was going to be renovated. D) He had sold it to the royal family. 2. A) A strike. B)A storm. C) A forest fire. D) A Terrorist attack. Questions 3 and 4 are based on the news report you have just heard . 3. A) They lost contact with the emergency department. B) They were trapped in an underground elevator. C) They were injured by suddenly falling rocks. D) They sent calls for help via a portable radio. 4. A) They tried hard to repair the accident. B) They released the details of the accident. C) They sent supplies to keep the miners warm. D) They provided the miner with food and water. Question s 5 to 7 are based on the news report you have just heard . 5. A) Raise postage rates. C) Redesign delivery routes. B) Improve its services. D) Close some of its post offices. 6. A) Shortening business hours. C) Stopping mail delivery on Saturdays. B) Closing offices on holidays. D) Computerizing mail sorting processes. 7. A) Many post office staff will lose their jobs. C) Taxpayers will be very pleased. B) Many people will begin to complain. D) A lot of controversy will arise. Section B Directions: In this section,you will hear two long conversations. At the end of each conversation,you will hear four questions. Both the conversation and the questions will be spoken only once. After you hear a question, you must choose the

大学英语4第二次作业

作业二 一、单选题 1、- Would you please show me your bankbook - _________ A:Sorry, I have no idea. B:Here you are. C:Come with me. D:Yes, I'd like to. 2、-- Did you win the 100 metre race -- Yes, I did. -- Really -- _________. A:Congratulations B:Best wishes C:Good luck D:Right-I'm sorry. Bob is not in his office. -_________ A:Can you take a message for me B:Are you sure for that C:Would you like to leave a message D:Can you phone me-I haven't seen Belly for 10 years. 3、 4、- I'm sorry. I lost the key. - ________

A:Well, it's OK. B:No, it's all right. C:You are welcome. D:You are wrong. 5、- Wow! This is a marvelous room! I've never known you're so artistic. - ______ A:Great, I am very art-conscious. B:Don't mention it. C:Thanks for your compliments. D:It's fine. 6、______is the temperature today A:What B:How C:How many D:How much 7、I ______ my home work this time yesterday evening. A:were doing B:was to do C:am doing D:was doing 8、Had you come five minutes earlier, you ______ the train to Birmingham. But now you missed it. A:would catch B:would have caught C:could catch

新视野大学英语第四册课后答案

Unit 1 III. 1. idle 2. justify 3. discount 4. distinct 5. minute 6.accused 7. object 8. contaminate 9. sustain 10. worship IV. 1. accusing... of 2. end up 3. came upon 4. at her worst 5. pay for 6. run a risk of 7. participate in 8. other than 9. object to/objected 10. at best V 1. K 2. G 3. C 4. E 5. N 6.O 7.I 8. L 9. A 10. D Collocation VI. 1. delay 2. pain 3. hardship 4. suffering 5. fever 6. defeat 7. poverty 8. treatment 9. noise 10. agony Word building VII. 1. justify 2. glorify 3. exemplifies 4. classified 5. purified 6. intensify 7. identify 8. terrified VIII. 1. bravery 2. jewelry 3. delivery 4. machinery 5. robbery 6. nursery 7. scenery 8. discovery Sentence Structure IX. 1. other than for funerals and weddings 2. other than to live an independent life 3. other than that they appealed to his eye . . ` 4. but other than that, he'll eat just about everything . 5. other than that it's somewhere in the town center X. 1. shouldn't have been to the cinema last night 2. would have; told him the answer 3. they needn't have gone at all 4. must have had too much work to do 5. might have been injured seriously Translation XI. - 1. The plant does not grow well in soils other than the one in which it has been developed. 2. Research findings show that we spend about two hours dreaming every night, no matter what we may have done during the day. 3.Some people tend to justify their failure by blaming others for not trying their best. 4.We remain tree to our commitment: Whatever we promised to do; we would do it. 5.Even Beethoven's father discounted the possibility that his son would one day become the greatest musician in the world. The same is true of Edison, who seemed to his teacher to be quite dull.

unit6新标准大学英语-视听说-综合教程-网上作业-答案

Part I: Vocabulary and Structure Section A: Complete each sentence using the correct word or expression from the box. comparable illusion combination addicted acceptable objective endurance cooperate favourable demonstrate princess crucial intention payment item retail global claim fashion estimate 1. Sandra spent the weekend shopping at the outlets. Your answer Correct answer retail 2. My parents thought it for me to have a credit card until I was 19. Your answer Correct answer acceptable 3. I don't have a(n) impression of that shop because the salesgirl was very rude to me when I was in there last. Your answer Correct answer favourable 4. "What form of would you like to use?" Your answer Correct answer payment 5. When I go shopping with my wife, I have no about who is in control. Your answer Correct answer illusion 6. I that about 30 per cent of my salary is spent on new shoes. Your answer Correct answer estimate 7. You need a lot of go shopping with Sue; she likes to shop from dawn to dusk!

2016年大学英语四级真题(第三套)完美Word打印版

2016年大学英语四级真题(第三套)完美Word打印版

2016年6月四级考试真题(第三套) Part Ⅰ Writing (30 minutes) Directions:For this part,you are all owed 30 minutes to write a l etter to express your thanks to one of your school teachers upon entering coll ege.You shoul d write at l east 120 words but no more than 180 words. Part Ⅱ Listening Comprehension (25 minutes) 说明:2016年6月四级真题全国共考了两套听力。本套(即第三套)的听力内容与第二套的完全一样,只是选项的顺序不一样而已,故在本套中不再重复给出。 Part Ⅲ Reading Comprehension (40 minutes) Section A Directions:In this section,there is a passage with ten blanks.You are required to select one word for each blank from a list of choices given in a word bank following the passage.Read the passage through carefully before making your choices.Each choice in the bank is identified by a l etter.Pl ease mark the corresponding l etter for each item on Answer Sheet 2 with a singl e line through the centre.You may not use any of the words in the bank more than once. Physical activity does the body good,and there’s growing evidence that it helps the brain too.Researchers in the Netherlands report that children who get more exercise,whether at school or on their own.26 to have higher GPAs and better scores on standardized tests.In a 27 of 14 studies that looked at physical activity and academic 28,investigators found that the more children moved.the better their grades were in school,29 in the basic subjects of math,English and reading. The data will certainly fuel the ongoing debate over whether physical education classes should be cut as schools struggle to 30 on smaller budgets.The arguments against physical education have included concerns that gym time may be taking away from study time.With standardized test scores in the U.S.31 in recent years,some administrators believe students need to spend more time in the classroom instead of on the playground.But as these findings show,exercise and academics may not be 32 exclusive.Physical activity can improve blood 33 to the brain,fueling memory,attention and creativity,which are34 to learning.And exercise releases hormones that can improve 35 and relieve stress,which can also help learning.So while it may seem as if kids are just exercising their bodies when they,re running around,they may actually be exercising their brains as well. A.attendance B.consequently C.current D.depressing E.dropping F.essential G.feasible H.flow I.mood J.mutually K.particularly L.performance M.review N.survive O.tend Section B Directions:In this section,you are going to read a passage with ten statements attached to it.Each statement contains information given in one of the paragraphs.Identify the paragraph from which the information is derived You may choose a paragraph more than once.Each paragraph is marked with a l etter.Answer the questions by marking the corresponding l etter on Answer Sheet 2. Finding the Right Home—and Contentment,Too A.When your elderly relative needs to enter some sort of long.term care facility-a moment few parents or

大学英语第四次作业及答案

大学英语第四次作业及答案R2 开始时间2013年09月29日星期日09:09 完成于2013年09月29日星期日09:35 耗时26 分钟7 秒 分数20.0/20.0 成绩100.0/满分100.0 反馈您已完成答题!具体成绩和答案会在测验截至后公布。 窗体顶端 题目1 正确 获得1.0分中的1.0分 Flag question 题干 I was satisfied with her explanation, _________. 选择一项: a. so were my classmates b. so did my classmates c. so my classmates did d. so my classmates were 题目2 正确 获得1.0分中的1.0分 Flag question 题干 We all thought ____ a pity that you were unable to attend our meeting.

选择一项: a. that b. this c. it d. which 题目3 正确 获得1.0分中的1.0分 Flag question 题干 When father was young, he ______from morning till night. 选择一项: a. was made working b. made to work c. was made work d. was made to work 题目4 正确 获得1.0分中的1.0分 Flag question 题干 Would you like something_________ ? 选择一项: a. drinking b. for drinking

新标准大学英语4课后答案

我认为,选修第二专业并不适合每一位本科生。我大学本科主修英语专业,大一时就开始辅修经济学了。无疑,我是班里最用功的学生。我竭尽全力想同时达到两个不同专业的要求,但还是有不及格的时候。因为经济学需要良好的数学基础,我不得不花大量时间钻研数学,因而忽略了英语学习。 If you ask me, taking a second major isn’t good for every undergraduate. In my freshman year as an English major, I took economics as my minor. By all odds, I was the most hardworking student in my class. But try as I might to meet the requirements of the two different subjects, I still couldn’t do well enough to pass all the exams. Given that the study of economics required a good command of mathematics, I had to spend so much time on math that I neglected my English major. 第二学期,《英国文学》及《宏观经济学》两门课不及格给我敲响了警钟,这可是我一生中第一次考试不及格,这大大打击了我的自信心。虽然我不是一个容易向命运低头的人,在暑假结束的时候,我还是决定放弃经济学,以免两个专业都难以完成。当我只需修一个专业的时候,一切似乎又回到了正轨。 Failing English Literature and Macroeconomics in the second semester sounded the alarm for me. Thiswas the first time I did not pass a course in my life, which had greatly sapped my confidence. Although I was not a man who would easily bow to fate, as the summer break came to a close, I decided to give up economics for fear that I would fail in both subjects. Now that I had only one subject to attend to, everything seemed to be on the right track again. 一个人的穿着似乎能影响他的行为方式。譬如,在校内要穿校服是中小学生所必须严格遵守的规矩之一。倘若在学生着装整齐划一和行为的统一规范之间不存在一种象征性关联的话,校服便不可能如此盛行。 What you wear seems to dictate the kind of person you are supposed to be. Take primary school and high school students for example. One of the hard and fast rules they have to observe is that they must wear uniforms at school. There is no doubt that school uniforms would not have achieved their currency without a symbolic correlation between the uniformity of clothes and the students’ conformity to some common code of conduct. 然而,多年的学校生活让学生在内心里对随处可见的校服产生了抵触情绪,校服毕竟压制了个性的表达。为了弥补这种损失,学生常常会在周末穿流行的休闲装。直到上了大学,他们才会享受真正的着装自由,而服装上的无序与大学培养创造力、鼓励自由表达思想及展露才华密切相关。可惜这样的好景不会太长,经过一段相对短暂的自由之后,他们在毕业工作之后将再次经历着装规范的压力。 However, after years of school life, there is always a backlash secretly n ursed in the students’ mind against the ubiquitous uniform which suppresses the expression of individuality. To compensate for this loss, students try to hunt for more casual and popular clothes and wear them on weekends. It is not until they start university, however, that they can really enjoy the freedom of dress, an anarchy associated with the cultivation of creativity and the encouragement of the free expression of ideas and talents. But this situation won’t obtain for long. After a relatively short time of liberty, they may experience again the revived pressure of dress code as soon as they become professionals. 谈及目前经济萧条所带来的影响,学生活动的减少就是一个很好的例证。为了活跃校园生活,大学愿意划拨一部分资金来资助学生社团活动,但由于今年学校的预算大幅减少,对社团的资助也相应缩减了不少。显然,学生社团要恢复以前的活力就必须想办法克服自身的经济困难。有人主张招募更多会员,因为会员费的增加可以帮助他们度过难关。 When it comes to the effects of the current economic downturn, the decrease of student activities is a good case in point. To enliven campus life, the university is always willing to carve out money for activities organized by student clubs and societies, but such sponsorships have been pared down this year because of huge budget cut. Apparently, student organizations need to weather their own financial crisis if they want to recover from their current state of inactiveness. Some suggest enrolling more club members, on the ground that the consequent increase of membership fees may help them get out of the difficulty. 当然,如果有更多的会员交年费,而且缩减一些日常开支,我们还是能省下一些钱来组织活动的。但是,问题的关键在于社团活动的费用与参加活动的人数是成正比的,因此这种方法恐怕不太可行。要推进社团活动,同时又不使经费超支,我们必须群策群力,拿出别的筹钱方法,而不是仅仅依赖学校拨款和会员费。 No doubt, if we have more members paying the annual fee, and if we cut back on our daily expenses, we can spare some money for organizing activities. But the bottom line is that the expenses of these activities are in proportion to the number of participants. I’m afraid this won’t be of much help. To boost student activities and to avoid going into the red, we still need to pool our ideas and come up with some other ways of raising money, in lieu of relying only on university grants and membership fees. 2. 新的国家博物馆建成之后,一些市民和建筑师对于在一群极其美丽精巧的古建筑中建造一座现代建筑感到愤怒。其高昂的维护费用和古怪的形状也引发了大量的批评。显然,许多人对在这个古城中涌现

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档