当前位置:文档之家› 仁爱八下u7_topic2翻译

仁爱八下u7_topic2翻译

仁爱八下u7_topic2翻译
仁爱八下u7_topic2翻译

【标题】UNIT 7 Topic 2 Cooking is fun!//第7单元话题2 烹饪真有趣!

【标题】Section A//A部分

【标题】1a look, listen and say//1a.看,听,说

【评测】Mom, I'd like to make fried rice for our food festival.//妈妈,我将为我们的美食节做炒饭。

【评测】But I'm not sure whether I can cook it well.//但是我不确定我是不是能做好。【评测】I'm glad that you are trying to help others.//我很高兴你正尽力地帮助别人。【评测】I'm proud of you!//我为你感到骄傲。

【评测】Would you like me to help you?//需要我的帮忙吗?

【评测】Yes, please. It's very kind of you.//好啊!你真是太好了。

【评测】Look. It's easy, Kangkang.//瞧,很容易的,康康。

【评测】But you must cook very carefully.//但你必须得仔细地烹饪。

【评测】First, cut some cooked meat very finely.//首先,把一些熟肉切成小块。

【评测】Like this?//像这样吗?

【评测】Yes. Well done!//对,真棒!

【评测】Next, you need to put some oil in the pan.//接下来,你需要往锅里放些油。【评测】Then fry the meat lightly.//然后把肉轻微地炒一下。

【评测】What do I need to do after that?//之后我需要做什么?

【评测】You need to add the rice slowly.//你慢慢地把米饭放进去。

【评测】Fry it for a few minutes.//炒上几分钟。

【评测】Finally, add some salt.//最后放些盐。

【评测】Yeah! Cooking is fun!//耶!烹饪真有趣!

【标题】3 Work alone//3 独立练习

【标题】Listen to the passage carefully and choose the best answers.//仔细听短文选择最佳答案。

【标题】Listening.//听力练习。

【标题】Section B//B部分

【标题】1a listen, read and say//1a 听,读,说

【评测】What's your favorite snack, Michael?//你最喜欢的小吃是什么,迈克尔?

【评测】Oh, it's a sandwich with butter, honey and a pear.//哦,是用黄油、蜂蜜、梨子做的三明治。

【评测】Could you tell us how to make it?//你能告诉我们怎么做吗?

【评测】Sure. First, take two pieces of bread and spread butter on them.//当然可以。首先,拿两片面包并在上面抹上黄油。

【评测】Next, cut a pear into small pieces.//接下来,把梨切成小片。

【评测】Then put them on the bread.//然后放在面包上。

【评测】After that, pour some honey over the pear.//然后,在梨上倒些蜂蜜。

【评测】Finally, put the pieces of bread together.//最后,把面包片合在一起。

【评测】Would you mind if we learn to make it from you?//你介意我们向你学习做三明治吗?

【评测】Of course not. Let's do it together.//当然不。我们一起来做吧。

【评测】(Several minutes later) Kangkang, you did quite well.//(几分钟后)康康,你做的很好。

【评测】Thanks. But I think you did better than me.//谢谢,但是我觉得你比我做的好。

【评测】Wow, Michael did best of all.//哇,迈克尔做的最好。

【评测】Thank you. Practice makes perfect.//谢谢你。熟能生巧。

【标题】2a Listen, read and say//2a 听,读,说

【评测】Come on, Kumiko! Help yourself to some soup.//过来,久美子!喝点汤吧。【评测】OK. Mm, it's delicious. (Slurp!)//好。嗯,味道好极了。(发出啧啧喝汤声)【评测】Kumiko, is it too hot?//久美子,汤太烫吗?

【评测】No, why?//不,怎么啦?

【评测】Well, in Cuba, it's impolite to eat so noisily.//嗯,在古巴,大声地吃饭是不礼貌的。

【评测】I don't know if it's polite in Japan.//我不知道在日本这样是否礼貌。

【评测】Oh. In Japan, it's polite to do that.//哦。在日本,那样做是有礼貌的。【评测】It means you like the food very much!//表明你非常喜欢这食物!

【评测】OK, let me try. (Slurp!)//好的,让我试试。(发出啧啧喝汤声)

【评测】Not bad, Maria.//不错,玛丽亚。

【标题】2b Work alone//2b 独立练习

【标题】Listen and complete the conversations. Then match them with the pictures.//听并完成对话。然后将它们与图片搭配。

[04:07.68]【标题】Listening.//听力练习。

[05:03.04]【标题】Section C//C部分

[05:04.97]【标题】1a Read and understand//1a 阅读理解

[05:09.45]【评测】If you go to a formal western dinner party for the first time,//如果你第一次参加一个正式的西餐宴会时,

[05:14.95]【评测】you'd better know about western table manners.//你最好了解一些西方的就餐礼仪。

[05:19.01]【评测】It's polite to follow them.//按照西餐礼仪做是有礼貌的。

[05:21.60]【评测】When you sit down at the table, take your napkin and put it on your lap.//当你坐下准备就餐时,取出餐巾纸并铺在你的腿上。

[05:27.55]【评测】The dinner always starts with a small dish.//正、晚餐总是以一道小菜开始。

[05:31.49]【评测】When you start eating, you should keep the fork in your right hand.//当你开始吃时,你应该右手拿叉,

[05:36.69]【评测】If you use your knife, then put the fork in your left hand.//当你用刀时,便用左手持叉。

[05:42.73]【评测】It's polite to eat up the food on your plate,//吃光放在你盘子里的食物是一种礼貌行为,

[05:46.61]【评测】so don't take more food than you need.//因此别拿太多的食物。[05:50.33]【评测】Maybe you don't know whether it's polite or not to speak loudly at the table.//也许你不知道在就餐时大声说话是否有礼貌,

[05:56.38]【评测】The answer is that you should speak quietly and smile a lot.//答案就是你应该小声说话,多带笑容。

[06:01.81]【评测】When you drink to somebody, you'd better raise your glass and take only a sip.//当你与某人干杯时,你最好能举起杯子喝一小口。

[06:08.05]【评测】Remember not to drink too much.//记住,别喝太多。

[06:11.24]【评测】If you can't remember these rules, just do as other people do.//

如果你不能记住这些规矩,就跟着别人做。

[06:16.51]【标题】2 Work alone//2 独立练习

[06:18.94]【标题】Listen to the passage and mark the following statements True(T) or False(F).//听短文,判断下列句子的正(T)误(F)。

[06:26.43]【标题】Listening.//听力练习。

[07:01.47]【标题】4 Class avtivites//4 课堂活动

[07:05.01]【标题】Sing this song.//唱这首歌。

[07:06.90]【标题】Pat a Cake//做蛋糕

[07:08.30]【标题】Pat-a-cake, pat-a-cake baker's man!//做蛋糕,面包师做蛋糕![07:20.20]【标题】Bake me a cake just as fast as you can.//快快为我做个蛋糕。[07:24.49]【标题】Pat it and prick it and mark it with "B".//拍一下,戳一下,做个记号B。

[07:28.71]【标题】Put it in the oven for baby and me.//为宝贝和我,把它放在烤炉里。[07:33.09]【评测】For baby and me, for baby and me.//为宝贝和我,为宝贝和我,[07:37.51]【评测】Put it in the oven for baby and me.//为宝贝和我,把它放在烤炉里。[08:12.67]【标题】Section D//D部分

[08:14.37]【标题】1a Read and understand//1a 阅读理解

[08:18.12]【评测】Eating Habits//饮食习惯

[08:19.85]【评测】People around the world have different eating habits.//世界各地的人们都有不同的饮食习惯。

[08:24.15]【评测】In North America, Australia and Europe,//在北美、澳大利亚和欧洲,[08:28.06]【评测】there are two or more courses for every meal and people use knives and forks to eat.//每餐都有两道或更多的菜肴,人们用刀和叉吃饭。

[08:35.49]【评测】In the southern part of China, people eat rice a lot,//在中国的南方,人们多吃米饭;

[08:39.85]【评测】while in the north people often eat noodles.//在北方,人们经常吃面条。

[08:43.52]【评测】In the central and western parts, people are far away from the sea,//在中部和西部,人们远离大海,

[08:49.20]【评测】so they don't eat much seafood.//因此,他们不太常吃海洋食品。[08:52.03]【评测】But all Chinese people use chopsticks to eat.//但所有中国人都用筷子吃饭。

[08:56.05]【评测】In parts of India, people use their fingers and bread to pick up the food.//在印度部分地区,他们用手和面包来抓食物吃。

[09:01.98]【评测】In Korea, people use spoons or chopsticks to eat,//在韩国,人们使用汤匙或筷子吃饭,

[09:06.54]【评测】but it is not polite to use both of them at the same time.//但同时使用两样是不礼貌的。

[09:11.26]【标题】4a Grammar focus//4a 语法重点

[09:14.63]【标题】Object clauses (Ⅱ)//宾语从句(Ⅱ)

[09:17.39]【评测】But I'm not sure whether/if I can cook it well.//但是我不确定我是不是能做好。

[09:25.50]【评测】Can you tell me if/whether it's polite to eat with your arms or elbows on the table in America?//你能告诉我在美国趴在桌上吃饭是否有礼貌吗?

[09:38.93]【评测】Do you know whether or not it's impolite to smoke during a meal in France?//你知道在法国吃饭时吸烟是否不礼貌吗?

[09:45.03]【评测】Maybe you don't know whether it's polite or not to speak loudly at the table.//也许你不知道吃饭时大声说话是否有礼貌。

[09:50.85]【评测】Comparative and superlative degrees of adverbs(I)//副词的比较级和最高级(I)

[09:56.24]【评测】Jane works harder.//1 简学习更刻苦一些。

[09:58.61]【评测】Wow, Michael did best of all.//哇,迈克尔做的最好。

[10:01.85]【标题】4b Useful expressions//4b 习惯用语

[10:05.45]【评测】First...Second...Next...Then...After that...Finally...//首先……其次……接下来……然后……之后……最后……

[10:13.31]【评测】Well done!//真棒!

[10:14.91]【评测】Would you mind if we learn to make it from you?//你介意我们向你学习做三明治吗?

[10:18.27]【评测】Of course not.//当然不。

[10:19.94]【评测】Remember not to drink too much.//记住别喝得太多。

英语四级阅读理解基础练习及答案翻译

英语四级阅读理解基础练习及答案翻译 导读:我根据大家的需要整理了一份关于《英语四级阅读理解基础练习及答案翻译》的内容,具体内容:在英语学习过程中,阅读理解能力是学习 者发展语言能力的基础和手段。国内的各类英语考试中几乎都有阅读理解题型,大学英语四级考试也不例外。大学英语四级阅读理解试题是试卷中 分值最重的题型,为了提... 在英语学习过程中,阅读理解能力是学习者发展语言能力的基础和手 段。国内的各类英语考试中几乎都有阅读理解题型,大学英语四级考试也 不例外。大学英语四级阅读理解试题是试卷中分值最重的题型,为了提高大家的阅读水平,下面是我为大家带来英语四级阅读理解基础练习,希望对大家的学习有所帮助! 英语四级阅读理解基础练习一: Upon reaching an appropriate age (usually between 18 and 21 years), children are encouraged, but not forced, to "leave the nest" and begin an independent life. After children leave home they often find social relationship and financial support outside the family. Parents do not arrange marriages for their children, nor do children usually ask permission of their parents to get married, Romantic love is most often the basis for marriage in the United States; young adults meet their future spouses (配偶) through other friends, at jobs, and in organizations and religious institutions, Although

八年级上册英语翻译 完整

第一单元话题1 A .迈克尔:你好,康康。 2.康康:你好,迈克尔。你要去干什么? 3.我要去打篮球的。 4.你喜欢打篮球对吗?我暑假期间经 常看见你打篮球。 5.迈克尔:对啊。你知道的,我们这个星期天和三班将有一场篮球赛。 6.我希望我们队会赢。 7.我也是,你愿意来为我们加油吗? 8.当然我很乐意去。(1) 第一单元话题1 2A P2 A:游泳和划船,你更喜欢哪一种运动呢? B:我更喜欢划船。 A:你常常划船吗? B:是的,我经常划船。/不,很少。A:你要参加学校的划船队吗? B:是的,我会参加。/不,我不会参加。我打算去…… 运动溜冰滑雪划船 乒乓球排球骑脚踏车 网球 (2) 第一单元话题1 B B部分2 p3 迈克尔:玛利亚,你最喜欢什么运动? 玛利亚:我当然最喜欢篮球啊。 迈克尔:我也是的。那你最喜欢的球员 是谁? 玛利亚:勒布朗。詹姆斯。你呢? 迈克尔:我最喜欢姚明。 玛利亚:你了解他吗? 迈克尔:知道。他身高2.26米。他曾 效力于NBA休斯敦火箭队。我要成为像 他一样的一个篮球运动员。那是我的梦 想。你长大以后想做什么呢? 玛利亚:我要成为一名科学家。 (3) 第一单元话题1 C 安非常喜欢运动,她每周骑两次自行车 并且在周日登山。她每天花半小时在体 育馆锻炼。她周六学习打棒球,现在她 已经打得很好了。她还擅长跳跃。下周 末将举行跳高和跳远比赛。她的同学将 会为她加油。他们确信她会赢。 C1d p6 1.你最喜欢哪项运动,为什么? 2.你通常什么时候,在哪里做运动? 3.你多长时间做一次? 4.你每次做多久? 5.它对你的健康有益吗? (4) C2a p6 A:你今天下午要干什么? B:他要踢足球。他非常喜欢足球。 A:为什么? B:因为踢足球使他身体健壮。而且这项 运动在全世界都很流行。 第一单元话题1 D 在过去的二十年中。大卫贝克汉姆是一 位十分著名的足球运动员。他曾效力于 英格兰,西班牙,美国和意大利。他和 他的队友昨天抵达北京。他们将要同中 国国家队比赛。球迷们很兴奋。但遗憾 的是队员们不会久留。他们将与后天动 身前往日本。与日本国家队进行一场比 赛。(5) 第一单元话题2 A 1a 康康:迈克尔,请你帮个忙好吗? 迈克尔:当然。什么事? 康康:我们班这周六将和五班进行一场 足球比赛。但是我的一个队员病了。你 愿意加入我们吗? 迈克尔:我很乐意。但是我不太擅长踢 足球。请你教我,好吗? 康康:没问题。你可以的!我们去练习 吧。 (6) 第一单元话题2 B 康康:迈克尔,我们输了是因为你没有 传球。 迈克尔:你是什么意思?不要对我那样 大喊大叫。我也不想我们队输。 康康:但是我们输了。 玛利亚:康康,迈克尔,请不要吵了。 迈克尔踢得不好,但是他尽力了。 简:迈克尔,你应该学习一下团队精神。 多把球传给队友,你要知道,一名队员 不能组成一支队伍,我们应该学会团队 合作。(7) 第一单元话题2 B 玛利亚:康康,迈克尔不要再生对方的 气了,你们两个在比赛之前应该多谈论 下比赛,康康,你向迈克尔道个歉怎么 样呢? 康康:迈克尔,我为我所说的话感到抱 歉。 迈克尔:没关系。 简:迈克尔,多加练习,下一次你会做 得更好! 玛利亚:好!继续努力!你们一定会玩 的跟高兴。 (8) 第一单元话题2 C

英语励志短文及翻译

英语励志短文及翻译 梦想是一个可以离我们很近,又很远的东西。下面是我为大家搜集整理出来的有关于英语励志短文及翻译,希望可以帮助到大家! Today is an excellent day for small improvements. Whatever is working for you, find a way to improve it just a little. There’s no need to make a huge change, just a small one, something you can do right now. If you called just one additional customer each day, over the course of the next month you would talk to about 20 new people. If you learned just one more new word each day, in the next year you would increase your vocabulary by more than 300 words. Small improvements can add up over time into big accomplishments. Look around you. Consider the work you do each day. Think about how you could do it just a little bit better. In a marathon race, each step the winner takes is just a little bit longer and a little bit faster than each stride taken by the 100th place finisher. Yet over the course of the race, that small difference adds up in a big way. Do just a little bit more today, and tomorrow too, and each day after that. Anyone can make just a small improvement, and that can make a big, big difference. 翻译:再多一点点

八年级英语上册翻译句子整理

八年级英语上册翻译句子整理 Unit5 据我所知,他将外出三个月。As far as I know,he will be away for three months. 我们教室有30米宽50米长。Our classroom is 30 meters wide and 50 meters long. 这个省的人口有一千万。The population of this province is ten million. 关于今天的旅行,请随意问任何问题。Feel free to ask me anything on today’s tour. 校长总是第一个到校。Headmaster is always the first one to get to school. 爬山运动是世界上最危险的运动之一。 Mountain climbing is one of the world’s most dangerous sports. 长城有多长?How long is the Great Wall? 我们应尽可能保护那些处于危险中的动物。 We should protect the animals in danger as possible as we can. 有不到2000只熊猫生活在剩余的森林里。 There are fewer than 2000 pandas living in the remaining forest 学生们正在为这次考试做准备。The students are preparing for the exam. 我大约一星期后就回来。I’ll be back in a week or so. 这座桥有多长?大约100米。How long is the bridge? It’s about one hundred meters long. 我们的老师总是第一个到校。Our teacher is always the first one to get to school. 这个大厅是我们教室的5倍。This hall is four times bigger than our classroom. 他们把森林里的树砍倒了。They cut down the trees in the forest. 在过去,很多人死于饥饿。In the past,many people died of hunger. 外面有一个妇女在扫地。There is a woman sweeping the floor. 你知道中国是最古老的国家之一吗? Do you know China is one of the most ancient countries? 黄河是中国第二长河。The yellow river is the second longest river in China. 中国的人口比印度的人口多。The population of China is larger than that of India. 中国有超过5000年的历史,它比美国的历史要长的多。 China is more than 5000 years old. It has a much longer history than the US. 尼罗河比世界上任何一条其它河流都长。 The Nile is longer than any other river in the world. 世界上没有和太平洋一样大的海洋。No ocean in the world is as big as the Pacific Ocean. 面对危险,他很勇敢。He is brave in the face of danger.

编大学英语课文翻译及课后习题目答案

课内阅读参考译文及课后习题答案(Book 4) Unit 1 享受幽默—什么东西令人开怀? 1 听了一个有趣的故事会发笑、很开心,古今中外都一样。这一现象或许同语言本身一样悠久。那么,到底是什么东西会使一个故事或笑话让人感到滑稽可笑的呢? 2 我是第一次辨识出幽默便喜欢上它的人,因此我曾试图跟学生议论和探讨幽默。这些学生文化差异很大,有来自拉丁美洲的,也有来自中国的。我还认真地思考过一些滑稽有趣的故事。这么做完全是出于自己的喜好。 3 为什么听我讲完一个笑话后,班上有些学生会笑得前仰后合,而其他学生看上去就像刚听我读了天气预报一样呢?显然,有些人对幽默比别人更敏感。而且,我们也发现有的人很善于讲笑话,而有的人要想说一点有趣的事却要费好大的劲。我们都听人说过这样的话:“我喜欢笑话,但我讲不好,也总是记不住。”有些人比别人更有幽默感,就像有些人更具有音乐、数学之类的才能一样。一个真正风趣的人在任何场合都有笑话可讲,而且讲了一个笑话,就会从他记忆里引出一连串的笑话。一个缺乏幽默感的人不可能成为一群人中最受欢迎的人。一个真正有幽默感的人不仅受人喜爱,而且在任何聚会上也往往是人们注意的焦点。这么说是有道理的。 4 甚至有些动物也具有幽默感。我岳母从前经常来我们家,并能住上很长一段时间。通常她不喜欢狗,但却很喜欢布利茨恩—我们养过的一条拉布拉多母猎犬。而且,她们的这种喜欢是相互的。布利茨恩在很小的时候就常常戏弄外祖母,当外祖母坐在起居室里她最喜欢的那张舒适的椅子上时,布利茨恩就故意把她卧室里的一只拖鞋叼到起居室,并在外祖母刚好够不到的地方蹦来跳去,一直逗到外祖母忍不住站起来去拿那只拖鞋。外祖母从椅子上一起来,布利茨恩就迅速跳上那椅子,从它那闪亮的棕色眼睛里掠过一丝拉布拉多式的微笑,无疑是在说:“啊哈,你又上了我的当。” 5 典型的笑话或幽默故事由明显的三部分构成。第一部分是铺垫(即背景),接下来是主干部分(即故事情节),随后便是妙语(即一个出人意料或令人惊讶的结尾)。如果这个妙语含有一定的幽默成分,这个笑话便会很有趣。通常笑话都包含这三部分,而且每部分都必须交代清楚。如果讲故事或说笑话的人使用听众都熟悉的手势和语言,则有助于增强效果。 6 我们可以对幽默这种娱乐形式,进行分析,从而发现究竟是什么使一个有趣的故事或笑话令人发笑。举例来说,最常见的幽默有以下几种,包括了从最显而易见的幽默到比较微妙含蓄的幽默。 7 “滑稽剧”是最明显的幽默。它语言简单、直截了当,常常以取笑他人为乐。说笑打闹这种形式过去是、现在仍然是滑稽说笑演员和小丑的惯用技巧。它为不同年龄、不同文化背景的人们所喜爱。几乎本世纪的每个讲英语的滑稽说笑演员都曾以这样或那样的方式说过下面这则笑话。一位男士问另一位男士:“昨晚我看到的那位和你在一起的贵妇是谁?”那位男士回答道:“那可不是什么贵妇,那是我老婆。”这个笑话的幽默之处在于第二位男士说他的妻子不是一位贵妇,也就是说她不是一个高雅的女人。这个笑话并没有因为经常讲而变得不再那么好笑。由于这是一个经典笑话,观众都知道要说什么,而且因为大家对这个笑话很熟悉而更加珍爱它。 8 中国的相声是一种特殊的滑稽剧。相声中两名中国喜剧演员幽默地谈论诸如官僚主义者、家庭问题或其他一些有关个人的话题。相声随处都能听到,无论是在乡村的小舞台上,还是在北京最大的剧院里,抑或在广播、电视上。它显然是中国人家喻户晓的一种传统的幽默形式。

新目标人教版初二英语八年级英语上册课文翻译

新目标人教版初二英语八年级英语上册课文翻译 Unit1 p3 格林中学的学生做什么? 这是格林中学学生活动调查结果:大多数学生每周进行三至四次体育锻炼,有些学生每周进行一至两次体育锻炼。有些(some)学生很有活力,天天进行体育锻炼。至于家庭作业,大多数(most)学生每天都做家庭作业,有些(Some)学生每周做三至四次的家庭作业,没有)(No)学生一周做一至两次的家庭作业。“看电视”的调查结果很有意思。有些(Some)学生一周看一至两次电视,有些学生一周看三至四次(three or four times),而大部分学生每天看电视。 p5......但我相当健康。我每天都锻炼,锻炼的时间通常是在我放学回家的时候。我的饮食习惯相当好。我努力吃大量的蔬菜,并且每天我都吃水果、喝牛奶。我从不喝咖啡。当然,我也喜欢吃垃圾食品,我每周吃二至三次。噢,而且每晚我睡9个小时。所以你看,我是在关注我的健康。我健康的生活方式帮助我取得好成绩。好的食品和锻炼帮助我学习得更好。 Unit2 P11一些健康的生活方式,中国的方式 传统中医认为我们要保持身体的阴阳平衡,这样才能健康。比如,你经常感到虚弱和疲倦吗?可能你阴气太盛。你应吃补阳的食物,如牛肉。吃党参和黄芪对此也很有益处。但是,压力大、易怒的人可能阳气太盛。中医认为他们应吃滋阴食品,如豆腐。现在,中药在很多西方国家流行。拥有一种健康的生活方式很容易,重要的是保持饮食平衡。 Unit3 P15托尼:假期你要干什么,林辉?林辉:我要去西藏待一个星期。 听起来很有趣!你要在那儿做什么?/我要在大山里徒步旅行。你呢,托尼?假期里你要干什么?/我要去看望在香港的朋友。/噢,真的?你要在那儿呆多久?/只呆四天。我不想离开太久。/好啦,祝你玩得愉快。从香港给我寄张明信片!/当然。我们回到学校时把你的照片给我看看。 P17本?兰伯特的假期计划! 法国著名的歌手本?兰伯特今年夏天要度一个长假!他原想去希腊或西班牙,但最终还是决定去加拿大。“我总在欧洲度假。”他说道,“这一次我想做些不同的事情。我听说加拿大很美,并且我知道哪儿有许多人讲法语。”/本打算去加拿大的五大湖区。他要在六月的第一周动身并且一直呆到九月。他计划度过一个非常休闲的假期。“我要散步、去钓鱼、骑自行车旅行。我计划在美丽的

励志英语文章及翻译.doc

励志英语文章及翻译 如果我们能够时常找一些带翻译的经典励志的英语文章来看看,也是挺好的,那么励志英语文章及翻译都有哪些呢?一起来看看吧。 To see the golden sun and the azure sky, the outstretched ocean, to walk upon the green earth, and to be lord of a thousand creatures, to look down giddy precipices or over distant flowery vales, to see the world spread out under one s finger in a map, to bring the stars near, to view the smallest insects in a microscope, to read history, and witness the revolutions of empires and the succession of generations, to hear of the glory of Simon and Tire, of Babylon and Susan, as of a faded pageant, and to say all these were, and are now nothing, to think that we exist in such a point of time ,and in such a corner of space, to be at once spectators and a part of the moving scene, to watch the return of the seasons, of spring and autumn, to hear--- The stock dove plain amid the forest deep, That drowsy rustles to the sighing gale. ---to traverse desert wilderness, to listen to the dungeon s gloom, or sit in crowded theatres and see life itself mocked, to feel heat and cold, pleasure and pain, right and wrong, truth and falsehood, to study the works of art and refine the sense of beauty to agony, to worship fame and to dream of immortality, to have read Shakespeare and Beloit to the same species as Sir Isaac Newton; to be and to do all this, and then in a moment to be nothing, to have it all snatched from one like a juggler s ball or a phantasmagoria [参考译文] 何为不朽--威廉赫兹里特 我们看到金色的太阳,蔚蓝的天空,广阔的海洋;我们漫步在绿油油的大地之上,做万物的主人;我们俯视令人目炫心悸的悬崖峭壁,远眺鲜花盛开的山谷;我们把地图摊开,任意指点全

英语作文和翻译答案

Unit 1 课后作文范文 Sample 1: My Father It’s said that mother’s love is the greatest love in the world, but if you can notice some small things, you’ll find that father’s love is also the greatest. My father, as a man, usually hide the deep love for behind the c ool face. Don’t have much to say, while sitting with me, but what he has done for me clearly show that he loves even more than himself. I still remember the night, when the wind blowed crazily, he stood in the rain, at the bus stop, waiting for me, quietly. Though he had stood in rain for hours, the only sentence from his mouth was “OK, Let’s go home!” I’ll never forget the love by my dear mother, I’ll also concrete the figure in the

八年级上册英语作文带翻译

八年级上册英语作文范文(12个话题) 话题一:谈论以前的假期 假设你的名字叫小明。你很喜欢旅游,你和家人去年夏天去了长城。请以“The visit to the Great Wall”为题,写一篇不少于80词的英语短文。 The visit to the Great Wall My name is Xiaoming and I like traveling very much. Last summer, I went to the Great Wall with my family. It was fine that day. We went there by bus early in the morning. When we got there, there were many other visitors there. When my family and I went onto the Great Wall, we saw beautiful scenery(风景). And we took quite a few photos there. The time flew by, and soon we had to go back. I was tired after traveling, but I really enjoyed visiting the Great Wall! 我的名字是小明,我很喜欢旅行。去年夏天,我和家人去了长城。 那天天气很好。我们早上很早就坐车去那里了。当我们到达那里时,那里还有许多其他的游客.。我和我的家人去到长城的时候,我们看到了美丽的风景(风景)。我们在那里拍了不少照片。 时间飞逝,很快我们不得不回去了。旅行后我很累,但我真的很喜欢游览长城.! 话题二:谈论生活方式 My Lifestyle I am a 14-year-old middle school student. I have a healthy lifestyle. I often eat fruit and vegetables. Apples and carrots are my favorite. I love junk food, too, but I only eat it two or three times a week. I sleep less than seven hours every day. I feel sleepy sometimes. I run in the morning and play ping-pong after school. In my free time, I enjoy reading books.

英语励志短文带翻译

Evaluation Only. Created with Aspose.Words. Copyright 2003-2015 Aspose Pty Ltd.英语励志短文带翻译 英语励志短文:A New Day (崭新的一天) The sun has begun to set and I hang up the smile I’ve worn all day, though I will make sure it is the first thing I put back on in the mo rning just in case it is “that day.” I want her to see me at my very best. 太阳将要下山,我收起挂了一天的微笑,不过我会确保明天早上第一件事就是将它又挂回去,以防这天就是“那一天”。我希望她看到我的最佳状态。 I do the normal routine, eat dinner, clean the house, write—the usual stuff. And then I lay down hoping to fall asleep quickly so my new day will hurry up and arrive. A new day with a brand new sun. But as I lay there and wait for the world to turn half way around, I think about her. And sometimes I smile, and sometimes that smile will turn into asnicker, and then often that snicker will turn into a burst of laughter. 我按平时的规律吃晚餐、打扫屋子、写作——做着日常事务。然后我躺下,希望能快点入睡,新的一天就能快点到来——拥有新生太阳的崭新的一天。可当我躺在那儿,等待着世界的日夜回转时,我想到了她。有时我会笑起来,有时那微笑变成了窃笑,然后窃笑又常常变成爆笑。 And then there are times I get that lump in my throat and that tight feeling in my chest, and sometimes that feeling overwhelms me and begins to turn into a tear, and often that tear multiplies itself and I can no longer fight the feeling and I lose the battle. Then somehow through either the joy or the sadness I drift and find myself asleep. Then the dreams begin and keep me company until my new day arrives. 也有些时候,我的喉咙像是被一块东西哽住了,胸口发闷;有时那种伤感席卷 而来,我开始流泪,眼泪常常越流越多,我再也无力抵抗悲伤,败下阵来。然后不知怎的,我在或喜悦或悲伤中飘荡,逐渐入眠。然后梦境开始伴我左右,直至新的一天到来。 When I awake it’s with such excitement because I tell m yself this could be the day that every other day has led up to and the first day of the rest of my life. I quickly don my smile because I do so want her to see me at my very best. Then I look out the window because, even though I know it’s dawn, I still have to confirm I’ve been given another chance to find her.

8年级英语下册翻译

8年级英语下册翻译 P74,2d分角色表演对话。 琳达:欢迎来到阳光儿童之家。我是琳达。 艾米:你好,我是艾米。我有一些东西给孩子们。我买这本杂志有几个月了。里面的故事可能有点过时了,但它们仍然很有趣。 琳达:太好了!这里的很多孩子都喜欢阅读。 艾米:看看给小孩子们的这些毛绒玩具和棋盘游戏。自从我还是小孩子的时候我就拥有它们了。还有一件毛衣和一条连衣裙。 琳达:好极了俄们一直需要。 艾米:最后一件东西是面包机。我妈妈买了很长一段时间了,但它仍然能用。 琳达:非常感谢! P75,3a 我的孩子们成长得很快。我女儿16岁了,我儿子已经上初中了。由于他们长大了,我们的房子似乎变小了。所以我们想在庭院出售 一些我们的东西并把(所得的)钱捐给儿童福利院。 我们已经从我们的卧室清理出许多东西。我们决定每个人卖出五件我们不再使用的东西。起初,我的儿子很难过。虽然他不玩这些 旧玩具很长时间了,但是还是想把它们保存下来。例如,他自从四 岁生日起就有了一套火车和轨道玩具,他几乎每周都玩,一直玩到 大约七岁。他也不想失去他的玩具猴。当他还小的时候他每天晚上 睡在这只玩具猴旁边。虽然我女儿让出某些玩具也感到伤心,但她 更通情达理。 至于我,我不想放弃我的球衣,但是说实话,现在我有一段时间没有踢球了。我也老了!

P76,语法聚焦 那边那辆自行车你买了多长时间了?我已经买了三年了。 他的儿子拥有火车和轨道玩具多长时间了?自从他四岁生日起就 拥有它了。 你曾经踢过足球吗?是的,我小时候踢过。但我现在有一段时间 不踢了。 P78,2a 家乡情 一些人仍然生活在他们的家乡。然而,其他的人也许一年只能探亲一两次。现在,数百万的中国人离开农村到城市寻找工作。仲伟,一位46岁的丈夫和父亲,就在这些人当中。最近13年来他一直生 活在温州。由于在蜡笔工厂找到了一份辛苦的工作,他没有太多的 时间回家探亲。“我过去每年至少探亲一次,但现在我几乎三年没 有回去过了。真遗憾,但我就是没时间,”他说。 很多像仲伟一样的人对他们的家乡已经发生了怎样的变化抱有极大的兴趣。也许大医院和新的道路建起来了。在许多地方,政府还 建立了新的学校,从城市派老师去提供帮助。 “我注意到我的家乡就是这样,”仲伟补充说,“自从20世纪 中期以来,孩子们在我以前的小学学会了阅读和数数。但现在房屋 确实很破旧了。我听说那里要建一所新学校。”仲伟认为这样的发 展很好,而且他也知道他的家乡不能总是保持老样子。 然而,在仲伟看来,有些东西将永远不会改变。“在我的家乡,在学校的对面有一棵古老的大树。它仍然在那里,并成为那个地方 的一个象征。在我那个年代的大部分孩子喜欢在大树下一起玩,特 别是在暑假。那是一个多么快乐的童年。我们的家乡在我们的心中 已经留下了许多温馨、甜蜜的回忆。”...

新标准大学英语综合教程2_1-10_课后翻译、答案及课文翻译

Unit1 Complete the sentences with the words in brackets and the suffix -ment or -ism. 1. What is the going to do about this problem? (govern) Correct answer government 2. refers to a contemporary way of thinking, and is not easy to define. (postmodern) Correct answer Postmodernism 3. Post-war economic led to the creation of new universities in the 1960s. (develop) Correct answer development 4. We must combat money worship and extreme . (individual) Correct answer individualism 5. The two groups discussed for a long time, but couldn't reach an . (agree) Correct answer agreement 6. The best we can make for the future is to provide opportunities for the younger generation. (invest) Correct answer investment 7. is the belief that men and women should be treated differently. (sex) Correct answer Sexism 8. The of Wordsworth is evident in his poem on the French Revolution. (romantic) Correct answer romanticism Rewrite the sentences using so / neither / nor + inversion. Follow the example. Example: The gap between childhood and college has shrunk.

励志英语短文带翻译

励志英语短文带翻译 学习英语之余,看一些英语励志故事短文,既可以学习英语,有激励自己的意志,以下是小编分享给大家的关于励志英语短文带翻译,希望大家喜欢! 励志英语短文带翻译1 Whether sixty or sixteen, there is in every human being’s heart the lure of wonders, the unfailing childlike appetite of what’s next and the joy of the game of living. In the center of your heart and my heart there is a wireless station: so long as it receives messages of beauty, hope, cheer, courage and power from men and from the infinite, so long are you young. 无论是60岁还是16岁,你需要保持永不衰竭的好奇心、永不熄灭的孩提般求知的渴望和追求事业成功的欢乐与热情。在你我的心底,有一座无线电台,它能在多长时间里接收到人间万物传递来的美好、希望、欢乐、鼓舞和力量的信息,你就会年轻多长时间。当明天变成了今天成为了昨天,最后成为记忆里不再重要的某一天,我们突然发现自己在不知不觉中已被时间推着向前走,这不是静止火车里,与相邻列车交错时,仿佛自己在前进的错觉,而是我们真实的在成长,在这件事里成了另一个自己。 When tomorrow turns in today, yesterday, and someday that no moreimportant in your memory, we suddenly realize that we

英语短文翻译及答题

英语短文翻译及答题 A judge was working in his room one day when a neighbour ran in andsaid,If one man's cow kills another's,is the owner of the first cowresponsible? It depends, answered the judge. Well,said the man,your cow has killed mine. Oh,answered the judge.Everyone knows that a cow cannot think likea man,so a cow is not responsible,and that means that its owner is notresponsible either. I am sorry,Judge,said the man.I made a mistake.I meant that my cowkilled yours. The judge thought for a few seconds and then said,When I think aboutit more carefully,this case is not as easy as I thought at first. Andthen he turned to his clerk and said,Please bring me that big blackbook from the shelf behind you. Multiple choice

八年级上册英语课文翻译(超全)

人教版八年级上册英语课本课文翻译 Unit 1 Where did you go on vacation?你去哪儿度假了?P1 A:Tina去哪里度假了?B:她去山里了。 P2Rick:嗨,海伦。好久不见。Helen:嗨,里克。是的,我上个月在度假。Rick:哦,你去任何有趣的地方了吗?Helen:是的,我和我的家人去了贵州。Rick:哇哦!你看到黄果树瀑布了吗?Helen:是,我看到了。它非常的好。我们在那 里拍了很多照片。你呢?你上个月做了什么特别的事情吗?Rick: 并没有。我只是大多数时间待在家里读书和放 松。 P31.你去哪儿度假了?2.我去了纽约市。3.你和某个人一 起出去的吗?4.不,没有人在这。每个人都在度假。5.你 买了任何特别的东西吗?6.不,我什么都没买。7.食物怎 么样?8.所有的东西品尝起来相当好。9.每个人都玩儿得 开心吗?10.哦,是的。所有的事物都是极好的。 P57月15日,星期一今天早上我和家人到达了马来西 亚的槟城。天气晴朗而又炎热,因此我们决定到旅馆附近 的海滩上去。姐姐和我尝试了滑翔伞运动。我感觉自己就 像一只小鸟。太刺激了!午饭我们吃了非常特别的东西——马来西亚黄面条。它们好吃极了!下午我们骑自行车到了

乔治市。现在那里有许多新的建筑物,但是仍然有许多老式的建筑物。在乔治市的海墘,一个很古老的地方。我们能看到来自100年前中国商人住过的房屋。我想知道在这儿过去的生活是什么样的。我真的很喜欢在在镇上到处走走。 7月16日,星期二一天的变化有多大呀!我和爸爸决定今天到槟城山。我们想步行爬到山顶,但是天开始下起了小雨,因此我们决定乘火车去。因为我们决定乘火车去。因为人太多,我们等了一个多小时的火车。当我们到达山顶的时候,雨下得很大。我们没有雨伞,因此我们(全身)又湿又冷。真是太糟糕了!而且因为坏天气,我们也没能看到下面的任何景色。我爸爸没带足够的钱,所以我们仅吃了一碗米饭和一些鱼肉。这些食物尝起来真好吃,因为我很饿! Unit 2 How often do you exercise?你多久锻炼一次身体? 1c 1.你周末做什么?我通常看电视。 2.你去购物吗?不,我从不去购物。 3.你多久看一次电视?每周两次。 2c1.你多久看一次电视?2.我每天看电视。3.你最喜欢的节目是什么?4.你多久看一次?一周两次。

短篇励志英语美文摘抄带翻译【三篇】

短篇励志英语美文摘抄带翻译【三篇】 导读:本文短篇励志英语美文摘抄带翻译【三篇】,仅供参考,如果觉得很不错,欢迎点评和分享。 短篇励志英语美文:A Better Tomorrow People often wonder why historians go to so much trouble to preserve millions of books, documents and records. Why do we have libraries? What good are these documents and history books? Why do we record and save the actions of men, the negotiations1 of government officials and the events during wars? We do it because, sometimes, the voice of experience can cause us to stop, look and listen. Sometimes, past records, when understood in the right way, can help us decide what to do and what not to do. If we are ever to create lasting peace, we must seek its origins in human experience and in the records of human history. From the stories of courage and devotion of men and women, we create the inspirations of youth. History records the suffering, the self-denial2, the devotion, and the heroic deeds of people in the past. These records can help us when we are confused and when we really need peace.

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档