第8章英语语言的应用（I）
课后习题详解
Check your understanding.
State whether each of the following statements is True or False.
(1) In pragmatics, context refers to the sentences preceding and following the current word or sentence.
【答案】F
(2) Not all sentences we produce are meant to do things.
【答案】F
(3) A perlocutionary act is performed by the hearer.
【答案】F
(4) “I”, “now”, “here”, and “yesterday” are all deictic expressions.
【答案】T
(5) “John cooked Jane a cake” presupposes “John cooked something for Jane”. 【答案】F
In-Class Activities
1. Context plays a key role in the production and comprehension of an utterance or
a whole text. Look at the pictures below.
(1) What is the intended meaning in each case?
Key: One is to give information about where diapers can be changed for infants;
the other is to call on people to vote against Bush.
(2) Where do you expect to find them?
Key: One is often found in public toilets and the other was used before U.S.
presidential election in which Bush was a candidate.
(3) Do the non-linguistic illustrations help you understand the language used?
Key: Yes.
2. Deictic expressions are not just used in face-to-face interaction. They appear on many other occasions. Now, look at the following utterances, all of which have deictic elements in them.
a. Notice on office door: Back in one hour.
b. Telephone answering machine: I’m not here now.
c. Watching a horse race: Oh, no, I’m in last place.
d. On a map/directory: YOU ARE HERE.
e. In a car that won’t start: Maybe I’m out of gas.
(1) How do you interpret the expressions above?
Key: (a) To know when the owner of the office will be back, one has to know when he or she left the office.
(b)“I” refers to the owner of the telephone. “here” refers to the office
or home where the telephone is installed. “now” refers to any time
when the call comes in.
(c) “I” refers to someone who places a bet on the horse that is now in the last place.
(d) (Some traveler reading a map/directory) “You” refers to someone who is reading the map/directory.
(e) (A car breaking down) “I” refers to the car in question.
(2) Are there any problems with understanding the utterances?
Key: The deictic expressions are not used in their usual ways.
(3) How can the follow statements be exploited to cheat people?
1)本饮料自购买之日起3个月内可饮用。
2)大甩卖最后3天。
Key: 1) The day of purchase can be any day.
2) The manufacturer should have dated the time of production. “最后三天”
is indeterminate without knowing the date from which one counts the
last three days.
3. Person deictic expressions are often taken advantage of in interpersonal
communication. For example, the English pronoun “we” may be understood as inclusive-of-addresser, exclusive-of-addresser, inclusive-of-addressee, and exclusive-of-addressee, as in part grammaticalized in “Let us; will you?” and “Let’s; shall we?”
Ask
(1) Can you give an example for each of the cases to demonstrate the varied usages of “we”?
Key: a. We must finish our breakfast before 8 a.m.
b. Can we stop chatting in class, your guys?
c. Let’s give the spea ker a warm applause.
d. In this paper we are going to explore……
(2) Does the Chinese “我们” share the deictic properties of “we”?
Key: Yes.
(3) Discuss the use of “me” in the following pictures.
Key: “Me” refers to the card in the first picture and the car in the second. In both cases, it is used for the effect of personification.
4. A canonical deictic expression (including gestural and symbolic usages) can be
used in a variety of ways today:
— gestural: You, you, but not you, are dismissed. (pointing a finger at one after another)
— symbolic: Do you have any questions? (said by a teacher in class)
— anaphoric: Jane, do you know John comes from Britain ?
— substantial: You can never tell what sex they are nowadays.
Ask
(1) What are the characteristics of “you” in each case?
Key: — gestural: You, you, but not you, are dismissed. (pointing a finger at one after another)
Need to use a pointing finger.
— symbolic: Do you have any questions? (said by a teacher in class) The teacher does not focus on any of the students.
— anaphoric: Jane, do you know John comes from Britain?
Need an antecedent.
— substantial: You can never tell what sex they are nowadays.
Conventionalized as in “You can never tell…”
(2) Does the Chinese “你” have similar usages?
Key: Yes.
(3) Use examples to illustrate the varied usages of “this”, “that”, “left”, “there”, and “here”.
Key: There you go again.
There we go.
I did this and that.
5. A speech act has to satisfy a few conditions in order to count as an appropriate or felicitous one. Such conditions are thus termed felicity conditions or appropriateness conditions. These conditions include some general conditions. For instance, it is necessary that interlocutors understand the language being used and they are not play-acting or being nonsensical. There are specific conditions, as listed below:
·propositional content condition
·preparatory condition
·sincerity condition
·essential condition
Take the utterance “I promise to give you an A+ if you work hard” for example. The felicity conditions are analyzed as follows:
a. I have said something about a future act of my giving you an A+ [propositional content condition]
b. You’d prefer getting an A+ to not getting an A+. I wouldn’t have given you
an A+ in the normal course of events unless you would work hard. There will be another test or exam. [preparatory condition]
c. I actually intend to fulfill my promise to give you an A+. [sincerity condition]
d. We both understand that my saying that I’ll give you an A+ is an obligation
英语语言学试题（1） I. Directions: Read each of the following statements carefully. Decide which one of the four choices best completes the statement and put the letter A, B, C or D in the brackets. (2%×10=20%) 1、As modern linguistics aims to describe and analyze the language people actually use, and not to lay down rules for "correct" linguistic behavior, it is said to be ___. A、prescriptive B、sociolinguistic C、descriptive D、psycholinguistic 2、Of all the speech organs, the ___ is/are the most flexible. A、mouth B、lips C、tongue D、vocal cords 3、The morpheme "vision" in the common word "television" is a(n) ___. A、bound morpheme B、bound form C、inflectional morpheme D、free morpheme 4、A ___ in the embedded clause refers to the introductory word that introduces the embedded clause. A、coordinator B、particle C、preposition D、subordinator 5、"Can I borrow your bike?" _____ "You have a bike." A、is synonymous with B、is inconsistent with C、entails D、presupposes 6、The branch of linguistics that studies how context influences the way speakers interpret sentences is called ___. A、semantics B、pragmatics C、sociolinguistics D、psycholinguistics 7、Grammatical changes may be explained, in part, as analogic changes, which are ___ or generalization. A、elaboration B、simplification C、external borrowing D、internal borrowing 8、___ refers to a marginal language of few lexical items and straightforward grammatical rules, used as a medium of communication. A、Lingua franca B、Creole C、Pidgin D、Standard language 9、Psychologists, neurologists and linguists have concluded that, in addition to the motor area which is responsible for physical articulation of utterances, three areas of the left brain are vital to language, namely, ___ . A、Broca's area, Wernicke's area and the angular gyrus B、Broca's area, Wernicke's area and cerebral cortex C、Broca's area, Wernicke's area and neurons D、Broca's area, Wernicke's area and Exner's area 10、According to Krashen, ___ refers to the gradual and subconscious development of ability in the first language by using it naturally in daily communicative situations. A、learning B、competence C、performance D、acquisition II. Directions: Fill in the blank in each of the following statements with one word, the first letter of which is already given as a clue. Note that you are to fill in One word only, and you are not allowed to change the letter given. (1%×10=10%) 11、Chomsky defines "competence" as the ideal user's k_______ of the rules of his language. 12、The four sounds /p/,/b/,/m/ and /w/have one feature in common, i.e, they are all b______ . 13、M_______ is a branch of grammar which studies the internal structure of words and the rules by which words are formed. 14、A s______ is a structurally independent unit that usually comprises a number of words to form a complete statement, question or command. 15、Synonyms that are mutually substitutable under all circumstances are called c______ synonyms. 16、The illocutionary point of r_____ is to commit the speaker to something's being the case, to the truth of what has been said. 17、Words are created outright to fit some purpose. Such a method of enlarging the vocabulary is known as word c______.
《英语语言学概论》精选试题1 1. Which of the following statements about language is NOT true A. Language is a system B. Language is symbolic C. Animals also have language D. Language is arbitrary 2. Which of the following features is NOT one of the design features of language A. Symbolic B. Duality C. Productive D. Arbitrary 3. What is the most important function of language A. Interpersonal B. Phatic C. Informative D. Metalingual 4. Who put forward the distinction between Langue and Parole A. Saussure B. Chomsky C. Halliday D. Anonymous 5. According to Chomsky, which is the ideal user's internalized knowledge of his language A. competence B. parole C. performance D. langue 6. The function of the sentence "A nice day, isn't it" is . A. informative B. phatic C. directive D. performative 7. Articulatory phonetics mainly studies . A. the physical properties of the sounds produced in speech B. the perception of sounds C. the combination of sounds D. the production of sounds 8. The distinction between vowels and consonants lies in . A. the place of articulation B. the obstruction of airstream C. the position of the tongue D. the shape of the lips 9. Which is the branch of linguistics which studies the characteristics of speech sounds and provides methods for their description, classification and transcription A. Phonetics B. Phonology C. Semantics D. Pragmatics 10. Which studies the sound systems in a certain language A. Phonetics B. Phonology C. Semantics D. Pragmatics 11. Minimal pairs are used to . A. find the distinctive features of a language B.find the phonemes of a language C. compare two words D. find the allophones of language 12. Usually, suprasegmental features include ___ ,length and pitch. A. phoneme B. speech sounds C. syllables D. stress 13. Which is an indispensable part of a syllable A. Coda B. Onset C. Stem D. Peak 三、判断
Which of the following forms a minimal pair? A.fear, pear B.tip, pit C.food, foot D.beat, bit 答案:D The word "realization" consists of _____ syllables as against _____ morphemes. A.five/five B.five/four C.four/three D.four/four 答案:C Which of the following best describes the relations between “Alice is a vegetarian” and “Alice prefers eating steak”? A.The former is synonymous with the latter. B.The former is inconsistent with the latter. C.The former entails the latter. D.The former presupposes the latter. 答案:B Which of the following underlined parts is a free morpheme? A.understandable B.eastward C.otherwise D.without 答案:D Which of the following is a directive? A.Your money or your life! B.You are fired! C.The earth is round. D.Thank you very much. 答案:A How many arguments are there in “I’m not feeling very well”? A.no B.one C.three D.five 答案:B The word “boatel” is a(n) ____. A.acronym B.blend C.clipped word D.coined word 答案:B ‘Parent’ and ‘child’ are ___. A.gradable antonyms B.ungradable opposites C.relational opposites https://www.doczj.com/doc/9510232711.html,plementary synonyms 答案:C Which of the following is the head of the phrase ‘often read science fictions’? A.often B.read C.science D.fictions 答案:B ‘That is a box’ is a ___-place predication. A.no B.one C.two D.three 答案:B The word “DINK” is a(n) ____. A.acronym B.blend C.clipped word D.coined word 答案:A Around the time of their second birthday, children begin to produce ____ utterances. A.one-word B.two-word C.three-word D.four-word 答案:B Which of the following underlined parts is NOT an inflectional morpheme? A.teeth B.speaking C.taken D.chaos 答案:D The design features of human language include the following features EXCEPT____. A.duality of structure B.genetic feature C.arbitrariness D.displacement 答案:B ‘Like’ and ‘dislike’ are ___. A.gradable antonyms B.ungradable opposites C.relational opposites https://www.doczj.com/doc/9510232711.html,plementary synonyms 答案:A Which of the following is an expressive? A.The earth is a globe. B.Your money or your life! C.I’m very grateful for your help. D.I fire you. 答案:C ‘Slim’ and‘skinny’ are ___. A.dialectal synonyms B.collocational synonyms C.stylistic synonyms D.synonyms that differ in their emotive meaning 答案:D Which of the following best explains the relationship between “I like Beijing opera” and “I dislike Beijing opera”? A.inconsistency B.anomaly C.contradiction D.entailment 答案:A The chief exponent of the behaviorist view of language acquisition is ____. A.Bloomfield
英语语言学练习题 Ⅰ. Matching Match each of the following terms in Column A with one of the appropriate definitions in Column B. Column A 1.displacement https://www.doczj.com/doc/9510232711.html,ngue 3.suprasegmental feature 4.deep structure 5.predication analysis 6.idiolect 7.pidgin 8.mistakes 9.interlanguage 10.motivation 11.arbitrariness https://www.doczj.com/doc/9510232711.html,petence 13.broad transcription 14.morphology 15.category 16.errors https://www.doczj.com/doc/9510232711.html,ponential analysis 18.context 19.blending 20.culture 21.learning strategies 22.selectional restrictions 23.phrase structure rules 24.culture diffusion Column B A.Learners’ independent system of the second language, which is of neither the native language nor the second language, but a continuum or approximation from his native language to the target language. 9 B.Learner’s attitudes and affective state or learning drive, having a strong impact on his efforts n learning a second language. 21 C.The rules that specify the constituents of syntactic categories. 23 D.Through communication, some elements of culture A enter culture B and become part of culture B. 24 E. A personal dialect of an individual speaker that combines elements regarding regional, social, gender, and age variations. 6 F. A special language variety that mixes or blends languages and it is used by people who speak different languages for restricted purposes such as trading. 7 G.The kind of analysis which involves the breaking down of predications into their constituents- ---- arguments and predicates. 5 H.They refer to constraints on what lexical items can go with what others. 22 I.The structure formed by the XP rule in accordance with the head’s subcategorization properties. 4 J.The phonemic features that occur above the level of the segments. 3 K.The study of the internal structure of words, and the rules that govern the rule of word formation. 14 L.The abstract linguistic system shared by all the members of a speech community. 2 https://www.doczj.com/doc/9510232711.html,nguage can be used to refer to contexts removed from the immediate situations of the speaker. It is one of the distinctive features of human language. 1 N.Learner’s conscious, goal-oriented and problem-solving based efforts to achieve learning efficiency. 10 O.The total way of life of a people, including the patterns of belief, customs, objects, institutions, techniques, and language that characterizes the life of the human community. 20 P.The common knowledge shared by both the speaker and hearer. 18
《英语语言学概论》复习纲要 1.复习的基本原则：第一，理解和吃透各章的重点内容。第二，以 各章的题目为统领，理解各章节下的具体内容。第三，动手书写和记忆重要内容，部分语言学理论会应用到实际中。 2.各章节复习要点如下 Chapter 1 Invitations to Linguistics Definitions of the following terms: language, linguistics, arbitrariness, duality, creativity, displacement, descriptive VS prescriptive, synchronic VS diachronic, langue VS parole, competence VS performance Study of the origin of language What are the functions of language Which subjects are included in macrolinguistics Chapter 2 Speech Sounds Definitions of the following terms: articulatory phonetics, acoustic phonetics, auditory phonetics, phonetics, phonology, consonants, vowels, allophones, broad transcription VS narrow transcription Analyze the complementary distribution, free variation with examples The classification of English consonants and English vowels and the features involved in the classification Understand some processes of phonology: nasalization, dentalization, velarization
英语语言学 Ⅰ.Directions：Read each of the following statements carefully，Decide which of the four choices completes the statement and put the letter A,B,C or D in the brackets. 1.There are ( )main areas of phonetic study. A.2 B.3 C.4 D.5 ANSWER:B 2.The term( )linguistics may be defined as a way of referring to the approach which studies language change over various periods of time and at various historical stages. A.synchronic B.diachronic https://www.doczj.com/doc/9510232711.html,parative D.historical comparative ANSWER:B 3.Foreign language learning always contain ( ) A language historical process learning B.input and language learning C inter language in language learning D.grammar and language learning ANSWER:BCD 4.The way in which people address each other depends on their age, sex, social group, and personal relationship. The English system of address forms frequently used includes first name, last name, title+ last name, ( )and kin term. A title+ first name B title+ title
第一章绪论 1.1什么是语言 1.2语言的性质 （1）语言具有系统性（systematic） （2）语言是一个符号系统 语言符号是一种象征符号。 （3）语言符号的任意性（arbitrariness）与理据性（motivation） （4）口头性 （5）语言是人类特有的 （6）语言是用于交际的 寒暄交谈（phatic communion）马林诺夫斯基提出的，认为语言除了用于表达思想、交流感情外，还可以用语言营造一种气氛或保持社会接触。这种不用于表达思想、交流感情的语言使用，叫寒暄交谈。 1.3语言的起源 1.4语言的分类 1.4.1系属分类（Genetic Classification） 历史比较语言学通过比较各种语言在不同时期语音、词性、曲折变化、语法结构上的相同特点来建立语言族系。 将语言分为语系（family）——语族（group）——语支（branch）——语言 英语、德语属印欧语系日耳曼语族西日耳曼语支。法语属印欧语系罗曼语族中罗曼语支。 汉语属汉藏语系汉语族。 1.4.2 类型分类（Typological Classifacation） 根据词的结构类型，可分为 （1）孤立语（isolating language）又叫词根语，一个词代表一个意思，缺少形态变化，语序和虚词是表达语法意义的主要手段。汉语是典型的孤立语。 （2）粘着语（agglutinative language）简单词组成复合词，而词性和意义不变。在词根前、中、后粘贴不同的词缀实现语法功能。日语、韩语、土耳其语是典型的黏着语。 （3）屈折语（inflectional language）词形变化表语法关系的语言。英语是不太典型的屈折语。 （4）多式综合语（polysynthesis language）把主、宾和其它语法项结合到动词词干上以构成一个单独的词，但表达一个句子的意思。因纽特语是典型的多式综合语。 根据句子的语序类型，可分为SVO、SOV、OSV、OVS等 1.5语言的功能 1.5.1 一般功能 1.5.2元功能（metafunction） 1.6什么是语言学（linguistics）
英语语言学试题（2） 一、单项选择题(在每小题的四个备选答案中，选出一个正确答案，并将正确答案的序号填在题干的括号内。每小题2分，共20分) 1. The pair of words “lend”and “borrow” are ___. A. gradable opposites B. relational opposites C. co-hyponyms D. synonyms 2. The discovery of Indo-European language family began with the work of the British scholar____ . A. Jacob Grimm B. Rasmus Rask C. Franz Bopp D. Sir William Jones 3. A linguist regards the changes in language and language use as ___. A. unusual B. something to be feared C. abnormal D. natural 4. ___produce fast and fluent speech with good intonation and pronunciation but the content of their speech ranges from mildly inappropriate to complete nonsense, often as unintelligible. A. Broca's aphasic B. The linguistic deprivation C. The damage on the angular gyrus D. Wernicke's aphasic 5. Some Southern learners of English in China tend to say “night” as “light”. This shows:___ A. They cannot pronounce/n/ B. Interlangue interference because there is not the sound /n/in their mother tongue C. The teachers do not have a good teaching method D. They do not like to pronounce nasal sounds 6. A word with several meanings is called __word. A. a polysemous B. a synonymous C. an abnormal D. a multiple 7. The function of the sentence “A nice day, isn't it?” is __. A. informative B. phatic C. directive D. performative 8. The most recognizable differences between American English and British English are in __ and vocabulary. A. usage B. grammar C. pronunciation D. structure 9.__deals with the way in which a language varies through geographical space. A. Linguistic geography B. Lexicology C. Lexicography D. Sociolinguistics 10.The semantic c omponents of the word “gentleman” can be expressed as __. A. +animate, +male, +human,-adult B. +animate, +male, +human, +adult C. +animate, -male, +human,-adult D. +animate,-male,+ human, +adult 二、填空题(每空1分，共10分) 11. A sentence is a structurally independent unit that usually comprises a number of w________ to form a complete statement, q ________or command. 12. In sociolinguistic studies, speakers are treated as members of s____ g________. 13. Utterance is based on ________ ________ ;it is the realization of the abstract meaning of a sentence in a real situation of communication, or simply in a context. 14. To many people, a linguist is the same as a ________, one who can speak several languages fluently. 15. Consonant sounds can be either v ________or v____, while all vowel sounds are v________. 三、判断说明题(判断下列各小题，正确的在题后括号内写“T”，错的写“F”，并说明理由。每小题2分，共20分) 16. All words may be said to contain a root morpheme.( ) 17. Tense and reference are two terms often encountered in the study of meaning.( ) 18. Linguistics is the course of language.( ) 19. The part of a sentence which comprises an infinite verb or a verb phrase is grammatically called
《英语语言学概论》课程复习题集(1-6章) 2013-6-1 Chapter I Introduction2012 I. Decide whether each of the following statements is TRUE or FALSE: T1. Linguistics is the scientific study of language. F2. Competence and performance is distinguished by Saussure. F3. A synchronic linguistics is the study of a language through the course of its history. T4. Linguistics is generally defined as the scientific study of language. F5. Linguistics studies particular language, not languages in general. F6. A scientific study of language is based on what the linguist thinks. T7. In the study of linguistics, hypotheses formed should be based on language facts and checked against the observed facts. T8. General linguistics is generally the study of language as a whole. T9. General linguistics, which relates itself to the research of other areas, studies the basic concepts, theories, descriptions, models and methods applicable in any linguistic study. T10. Phonetics is different from phonology in that the latter studies the combinations of the sounds to convey meaning in communication. F11. Morphology studies how words can be formed to produce meaningful sentences. T12. The study of the ways in which morphemes can be combined to form words is called morphology. F13. Syntax is different from morphology in that the former not only studies the morphemes, but also the combination of morphemes into words and words into sentences. T14. The study of meaning in language is known as semantics. T15. Both semantics and pragmatics study meanings. T16. Pragmatics is different from semantics in that pragmatics studies meaning not in isolation, but in context. T17. Social changes can often bring about language changes. T18. Sociolinguistics is the study of language in relation to society. T19. The arbitrary nature of language makes it possible for language to have an
I. Fill in the blanks. 1. The features that define our human languages can be call ed ______ features. (北二外2006研) 2. Linguistics is usually defined as the ______study of language. (北二外2003研) 3. Language, broadly speaking, is a means of______ communication. 4. In any language words can be used in new ways to mean new things and can be combined into innumerable sentences based on limited rules. This feature is usually ter med______ 5. Linguistics is the scientific study of______. 6. Modern linguistic is______ in the sense that the linguist tries to discover what language is rather than lay down some rules for people to observe. 7. One general principle of linguistic analysis is the primacy of ______ over writing. 8. The branch of linguistics which studies the sound patterns of a language is called ______. (北二外2003研) 9. The branch of grammar which studies the internal structure of words is called______ . (北二外2004研) 10. ______mainly studies the characteristics of speech sounds and provides methods for their description, classification and transcription. (北二外2005研) 11. Semantics and ______investigate different aspects of linguistic meaning. (北二外2007研) 12. In linguistics, ______ refers to the study of the rules governing the way words are combined to form sentences in a language, or simply, the study of the formation as sentence. (中山大学2008研) 13. ______can be defined as the study of language in use. Sociolinguistics, on the other hand, attempts to show the relationship between language and society. 14. The branch of grammar which studies the internal structure of sentence is called _______. (北二外2008研) 15. Saussure distinguished the linguistic competence of the speaker and the actual ph enomena or data of linguistics (utterances) as and . The former refers to the abstract linguistic linguistic system shared by all the members of a speech community, and the latter is the concrete manifestation of language either through speech or through writing. (人大2006研) 16. The description of a language as it changes through time is a ______ study. 17. Linguistic potential is similar to Saussure’s langue and Chomsky’s______. 18. One of the important distinctions in linguistics is ______ and parole. The former is the French word for “language”,which is the abstract knowledge necessary for s peaking，listening， writing and reading. The latter is concerned about the actual use of language by peop le in speech or writing. Parole is more variable and may change according to contextu al factors. 19. One of the important distinctions in linguistics is and performance. (人大2006研) 20. Chomsky initiated the distinction between ______ and performances. (北二外2007研) II. Multiple Choice 1.Which of the following is NOT a frequently discussed design feature? (大连外国语学院 2008研) A. Arbitrariness B. Convention C. Duality of the following words is entirely arbitrary? (西安交大2008研) A. tree B. crash C. typewriter D. bang