2017航海英语复习一 Key word 1: Sailing Direction (12) A147. ______published in England amplify charted detail and contain information needed for safe navigation．A．Admiralty Sailing Directions B．Admiralty List of Lights C．Admiralty List of Signals D．Admiralty Notices to Mariners 【知识点】航路指南的作用 【解析】amplify 详述 D3. The sailing directions contain information on ____. A. required navigation lights B. lifesaving equipment standards C. casualty reporting procedures D. current in various locations 【知识点】航路指南的内容 【解析】casualty 伤亡，事故 注：D中的current指的是“海流”。 C18. For full information regarding the current circulation of the Indian Ocean, ______ Sailing Direction, Current Atlas, etc. A. watch B. look for C. see D. regard 【知识点】航路指南的内容 【解析】Current Atlas 潮流表 注：本题在词汇题里很具代表性，相关题目如下： A111. No navigational aids are shown and the chart is not kept corrected for alterations in depths inside the pecked lines. For more detailed information, the larger scale charts must be ___. A. referred to B. appreciated C. met with D. Concerned C177. No navigational aids are shown and chart is not kept corrected for alterations in depths inside the pecked lines．For more detailed information，the larger scale charts must be____． A. bought B. analyzed C. consulted D. Published B181. Ocean Passages for the World and Routeing Charts should be ______ for transoceanic information． A. looked B．consulted C．seen D．Reviewed B192. For details of these and other lights, the larger scale charts and Admiralty Lists should be _____. A. considered B. consulted C. concluded D. Commanded B251. For working details ______ Admiralty list of Radio Signal A. refer B．see C．watch D．Look C165. Admiralty sailing directions published in England are kept up to date by ____. A. corrections B. publications C. supplements D. alterations 【知识点】航路指南的更新与改正 【解析】supplement 补篇 B5. Every new supplement to the sailing directions ____ the previous one. A. enforces B. cancels C. Corrects D. replenishes（充装、装满） A19. In Admiralty Sailing Directions, BANDS is the word used to indicate ______ marking. A. horizontal B. vertical C. diagonal D. vertical or diagonal D20. In Admiralty Sailing Directions, STRIPES is the word used to indicate ______ marking. A. horizontal B. vertical C. diagonal D. vertical or diagonal 【知识点】航路指南用词 【解析】band 横纹；stripe 竖纹或斜纹 Key word 2: Mariner's Handbook (3) C38. The Mariner's Handbook ______ general information affecting navigation and is complementary to the
试题七 一．单项选择题 1. A synthetic mooring line is being heaved on a capstan．There is moderate strain on the line．The line begins to slip．Which of the following should be done？① Stop the capstan and take extra turns．② Have more than one seaman keep a substantial strain on the line and continue heaving easy． A. ① only B. ② only C. Both ① and ② D. Neither ① nor ② 2. ______Two degree on starboard． A. What rudder B. How heading C. Are you on your course D. How answer 3. You should plot your dead reckoning position ______. A. when you obtain an estimated position B. ONL Y in piloting waters C. at every speed change D. All of the above are correct 4. V essel must be ______duly qualified officers and crew． A. supplied with B. equipped by C. manned with D. fitted with 5. T he ship's officers must ______checking on the stowage of all the cargoes loaded on board． A. do B. be interested in C. have relation to D. be troubled with 6. Heavy fuel oils when spilled are ______. A. more harmful to sea life than lighter oils B. easier to clean up than lighter refined oils C. less harmful to sea life than lighter oils D. not a real threat to marine life 7.______will reduce the visibility． A. dust B. sea water C. land sand D. wind 8. The commander of a rescue unit designated to co-ordinate search and rescue operations within a specified area is the ______． A. General commander B. Commander general C. Search commander D. On-scene commander 9. Failure to comply with the clauses of charter party may result in action against the vessel． A. be making B. being taken C. be taking D. being made 10. Which of the following best indicates how many tons of cargo a ship can carry？ A. Bale cubic B. Deadweight C. Gross tonnage D. Net tonnage 11. You are at anchor in fog on a 120-meter power-driven vessel. You hear the fog signal of a vessel approaching off your port bow. You may sound ______. A. one short，one prolonged，and one short blast B. one prolonged，one short and one prolonged C. one prolonged blast D. two short blasts 12. Fire hose couplings ______. A. are made of bronze，brass，or soft alloy metals B. should be painted red in order to identify hose lengths C. are specially hardened to prevent crushing D. should be greased frequently 13. A Doppler speed log indicates speed over ground ______.
船舶专业英语词汇（按英文字母排序） a faired set of lines 经过光顺处理的一套型线船 a stereo pair of photographs 一对立体投影相片 abaft 朝向船体 abandonment cost 船舶废置成本费用 accommodation 居住（舱室） accommodation ladder 舷梯爱 adjust valve 调节阀 adjustable-pitch 可调螺距式 admiralty 海军部 advance coefficient 进速系数 aerostatic 空气静力学的 aft peak bulkhead 艉尖舱壁 aft peak tank 艉尖舱船 aileron 副鳍 air cushion vehicle 气垫船 air diffuser 空气扩散器K`_\ W s C&@{:H air intake 进气口b ircraft carrier 航空母舰 aircraft carrier 航空母舰 air-driven water pump 气动水泵 airfoil 气翼，翼剖面，机面，方向舵 alignment chock 组装校准用垫楔 aluminum alloy structure 铝合金结构爱我 American Bureau of Shipping 美国船级社 amidships 舯 amphibious 两栖的-- 25 Wan m anchor arm 锚臂- anchor chain 锚链-- 25 Wang anchor crown 锚冠 anchor fluke 锚爪https://www.doczj.com/doc/928945396.html, K/W n n6y B G[7^ anchor mouth 锚唇 anchor recess 锚穴 anchor shackle 锚卸扣 anchor stock 锚杆 angle bar 角钢 angle of attack攻角 angle plate 角钢 angled deck 斜角甲板 anticipated loads encountered at sea 在波浪中遭遇到的预期载荷anti-pitching fins 减纵摇鳍 antiroll fins 减摇鳍
metacenter 稳心 metacentric height 稳心高 metal plate path 金属板电镀槽 metal worker 金属工 metric unit 公制单位 middle line plane 中线面 midship section 舯横剖面 midship section coefficient 中横剖面系数 ML 物资清单，物料表 model tank 船模试验水池 monitoring desk of main engine operation 主机操作监视台 monitoring screen of screw working condition 螺旋桨运转监视屏 more shape to the shell 船壳板的形状复杂 mould loft 放样间 multihull vessel 多体船 multi-purpose carrier 多用途船 multi-ship program 多种船型建造规划mushroom ventilator 蘑菇形通风桶mutually exclusive attribute 相互排它性的属性 N/C 数值控制 nautical mile 海里 naval architecture 造船学 navigation area 航区 navigation deck 航海甲板 near-universal gear 准万向舵机，准万向齿轮 net-load curve 静载荷曲线 neutral axis 中性轴，中和轴 neutral equilibrium 中性平衡 non-retractable fin stabilizer 不可收放式减摇鳍 normal 法向的，正交的 normal operating condition 常规运作状况 nose cone 螺旋桨整流帽 notch 开槽，开凹口 oar 橹，桨 oblique bitts 斜式双柱系缆桩 ocean going ship 远洋船 off-center loading 偏离中心的装载offsets 型值 offshore drilling 离岸钻井offshore structure 离岸工程结构物 oil filler 加油点 oil skimmer 浮油回收船 oil-rig 钻油架 on-deck girder 甲板上桁架 open water 敞水 optimality criterion 最优性准则 ore carrier 矿砂船 orthogonal 矩形的 orthogonal 正交的 out strake 外列板 outboard motor 舷外机 outboard profile 侧视图 outer jib 外首帆 outfit 舾装 outfitter 舾装工 outrigger 舷外吊杆叉头 overall stability 总体稳性 overhang 外悬 paddle 桨 paddle-wheel-propelled 明轮推进的Panama Canal 巴拿马运河 panting arrangement 强胸结构，抗拍击结构 panting beam 强胸横梁 panting stringer 抗拍击纵材 parallel middle body 平行中体 partial bulkhead 局部舱壁 payload 有效载荷 perpendicular 柱，垂直的，正交的photogrammetry 投影照相测量法 pile driving barge 打桩船 pillar 支柱 pin jig 限位胎架 pintle 销，枢轴 pipe fitter 管装工 pipe laying barge 铺管驳船 piston 活塞 pitch 螺距 pitch 纵摇 plan views 设计图 planning hull 滑行船体 Plimsoll line 普林索尔载重线 polar-exploration craft 极地考察船poop 尾楼 port 左舷 port call 沿途到港停靠 positive righting moment 正扶正力矩
中华人民共和国海事局 2009年第48期海船船员适任证书全国统考试题（总第48期） 科目：航海英语试卷代号：903 一．单项选择题 1.You may find the time of slack water after low water in a certain port from ______. A. mFAG. B. Tide tables. C. Notices to mariners. D. Table of azimuth. KEY: B https://www.doczj.com/doc/928945396.html,rmation on the operating times and characteristics of foreign radiobeacons can be found in which publication? ______. A. List of Lights B. Coast Pilot C. Sailing Directions D. List of Radiobeacons KEY: A 3.A line of position from a celestial observation is a segment of a ______. A. circle of equal altitude B. parallel of declination C. parallel of altitude D. vertical circle KEY: A 4.What defines a great circle? A. A curved line drawn on a Mercator Chart B. A course line that inscribes a loxodromic curve C. The shortest distance between any two points on the earth D. The smallest circle that can be drawn on the face of a sphere KEY: C 5.Which aid is NOT marked on a chart with a magenta circle? A. Aero light B. Radar station C. Radar transponder beacon D. Radiobeacon KEY: A 6.Charted depth is the ______. A. vertical distance from the tidal datum to the ocean bottom plus the height of the tide B. vertical distance from the tidal datum to the ocean bottom C. average height of water over a specified period of time D. average height of all low waters at a place KEY: B 7. The changes in the channel’s sands and buoys on this coast are ______ this chart cannot be considered as a safe guide of the channel. A. Frequent. B. So frequent. C. Frequent that. D. So frequent that. KEY: D 8.While steaming slowly in the harbor，no ship is ______ to exceed the speed limited． A. assumed
中国海员之家网站考试资料系列46 期航海英语试题 科目：航海英语试卷代号：903 适用对象：无限航区，近洋航区船舶二、三副 （本试卷卷面总分100 分，及格分数70 分，考试时间100 分钟） 答题说明：请选择一个最合适的答案，并将该答案按答题卡要求，在相应位置上用2B 铅笔涂黑。第1 题至88 题，每题1 分，第89 题至96 题，每题 1.5 分。 一、单项选择题 1. Information on the opening times and characteristics of radiobeacons can be found in which publications? A. List of Light B. Coast Pilot C. Sailing Directions D. List of Radiobeacons 2. Mariners not entering the port are ______ to keep at least one mile off. A. advised B. reported C. complied D. supplied 3. The velocity of the current in large coastal harbors is______. A. predicted in Tidal Current Tables B. unpredictable C. generally constant D. generally too weak to be of concern 4. A mercator chart is a______ A. cylindrical projection B. simple conic projection C. polyconic projection D. rectangular projection 5. Why does distance always have to be measured from the nearest scale on a Mercator chart? A. Because it is the most efficient way B. Because it varies with the change of latitude C. Because it varies with the change of longitude D. Because it is the most straight line 6. Who is responsible for the voyage plan? A. The person who has done the planning B. The master C. The navigation officer D. The owner 7. Charted depth is the______. A. vertical distance from the chart sounding datum to the ocean bottom, plus the height of tide B. vertical distance from the chart sounding datum to the ocean bottom C. average height of water over a specified period of time D. average height of all low waters at a place 8. Defense plans may cause the operation of electronic aids to navigation to be suspended with ______. A. no notice B. one day's notice C. a week's notice D. thirty (30)days notice 9. Periodic publications notifying change in, or additions to, previously published navigational date are______. A. Supplements B. Annual Summary C. Navigational Warning D. Notices to Mariners 10. ______is a full nautical record of a ship's voyage, written up at the end of each watch by the officer of the watch. 中国海员之家网站考试资料系列46 期航海英语试题第2 页 中国海员之家网站（http://www.seamancn. com ）搜集整理，更多考试资料请到网站免费下载。 A. Sea Protest B. Deck Log C. Accident Report D. Seaman's Book 11. Do you need to measure oxygen levels before entering an enclosed space?
A A&C.P.=anchors and chains 锚与锚链试验合格 a.a.r.=against all risks 综合险,保全险 AB=anchor bolt 锚栓,系紧螺栓 ab- (前缀)(厘米-克-秒CGS电磁制单位)绝对,电磁 abac 坐标网,列线图 aback 1.向后2.逆帆.3.停船4.使船向后退 abacus 1.顶板,冠板2.算盘3.列线图 abaft在船尾部,在---后面,向船尾;~the beam在船正横以后（的方向） abampere （A）电磁安培（CGS电磁制电流单位，＝10安培＝1毕奥） abandoner 放弃者，弃船者；SHIP~弃船船员, abandonment 1.弃船,放弃.2.(商)委付(将残余保险物权转移给保险人以领取全部赔偿金额)3.放弃货载4.(油)废井 abase 1.落帆.2.降旗 abate 1.减退(指潮或水位),缓和(指风)2.废除,撤消3.减价,还价 abatement 1.减退(指潮或水位),缓和(指风) ,抑制2.作废,撤消3.减价,减税;NOISE ~噪声抑制,消声;~OF TAXES 减税 A-battery 丝极电池,甲电池 ABB=air-blast circuit breaker 空气吹弧断路器 ABB=automatic back bias 自动反馈偏压 abbreviation 缩写,略语,简号2.(数)约分,简化 ABC=automatic bandwidth control 自动带宽控制 ABC=automatic bias compensation 自动偏压补偿 ABC=automatic bias control 自动偏压控制 ABC=automatic binary computer 自动二进制电子计算机,自动二进制电脑 ABC=automatic boiler control 锅炉自动控制 ABC=automatic brightness control 自动亮度控制 ABCC=automatic brightness contrast control 自动亮度对比控制,自动亮度反差调整abcoulomb 电磁库仑(CGS电磁制电荷单位,=10库仑=1毕奥秒) ABCU=automatic bridge control system for unattended engine room (ABS) (美国船级社船级标志)驾驶室遥控无人机舱(注明无人时限) ABD=advance base dock (美)前沿基地浮船坞 abd=aboard 在船上,去船上 ABDC=after bottom dead center 下死点后 abeam 正横(与船的中线面成直角),横向;OBJECT~物标正横;WIND~横风 aberration 1.像差2.光行差3.偏差,反常 abfarad 电磁法拉(CGS电磁制电容单位=10-9法拉) abhenry 电磁亨利(CGS电磁制电感单位=10-9亨利) abide 1.忍受(风浪),坚持顶浪2.等待(其它船)3.(商行船被风浪所阻(海损用词) ability 性能,能力 ability ～of righting(船舶)扶正能力,复原能力;～to deposit weld熔敷焊接能力;～to self-stow自收藏能力(的); ability absorbing～吸收能力;accelerating～加速性能; ability adaptive～自适应能力;adhesive～粘着性;
Passage 01 Merchant ships are designed to carry cargo. Some are also designed to carry passengers. They can operate as liners. These are employed on regular routes on a fixed timetable. A list of their arrival and departure dates is published in advance and they sail whether full or not. Liners can be classed as either deep-sea liners or short-sea liners. The former carry mainly containerized cargo across the oceans of the world; the later carry containerized or conventional cargo on shorter routes. Ferries are also classed as liners. These offer a daily or weekly service for passengers and vehicles across channels and narrow seas. A few ships are still employed as passenger liners. They not only carry passengers but also some cargo on routes from Europe to North America and to the Far East. Nowadays the passenger trade is very small and passenger liners usually operate as cruise ships for part of the year. 1.The deep-sea liners ________. A. carry mainly containerized cargo B. carry mainly conventional cargo C. offer a daily or weekly service for passengers and vehicles D. sail across channels and narrow seas. 2.The Liners ________. A. always sail full B. sail regularly even not full C. always sail in ballast D. will not sail if not full 3.A list of the arrival and departure dates of liners ________.
英文术语英文全称中文解释AAAA ALWAYS AFLOAT ASF AS FOLLOWING A/C ACCT ACCOUNT=CHARTERER ACOL AFTER COMPLETION OF LOADING A/E ACCEPT/ECEPT AFMT AFTER FIXING MAIN TERMS 固定主要条款之后 AIR DRAFT水上高度A/O AND OR A/O AND/OR和/或 A/P ADDITIONAL PREMIUM附加保险费APS ON ARRIV AL PILOT STA TION到达引航站A/R ALL RISKS A/S ACCOUNT SALE销货账 A/S AFTER SIGHT远期付款AA ALWAYS AFLOAT永远漂浮 AA AWIWL ALWAYS AFLOAT ALWAYS AITNIN INSTITUTE WARRANTY LIMITS AAR AGAINST ALL RISKS针对所有风险Abashirl Abashirl纲走 Aboshi Aboshi纲星 ABV ABOVE ABS AMERICAN BUREAU OF SHIPPING美国船级社ABT ABOUT ABT ABOUT大约 ACC ACCEPTANCE/ACCEPTED接受ACCDG ACCORDING TO根据 ACCT ACCOUNTER CHRS ACDG ACCORDING ACOL AFTER COMPLETION OF LOADING ACOL AFTER COMPLETION OF LOADING装货结束后ADD ADDRESS/ADDITIONAL
航海英语练习题四 一、选择题：（1×70） 1.__A__ (散货船) ships carry large quantities of cargo. A. Bulk cargo B. Oil C. Gas 2.__B__(不定期船) run in all parts of the world. A. Barges B. Tramps C. Ferries 3.___C_(油轮) is one of the examples of liquid cargo ships. A. Liquid cargo B. General cargo C. Oil tanker 4.__C__(班轮) sails on regular routes. A. Light ship B. Life craft C. Liners 5.__A__(集装箱) are carried in container ships. A. Containers B. Oil C. Cars 6.Fish carried in __B__(冷藏) ship. A. cargo B. refrigerated C. Ro/Ro 7.Explosive cargo is __A__(危险) cargo. A. dangerous B. inflammable C. chemical 8.The cargo may be __B__(重) cargo. A. light B. heavy C. bulk 9.The after part of a ship is called___C_(船尾). A. head B. bow C. stern 10.The hull is divided a number of __C__(水密) compartment. A. gas tightB. water C. watertight 11.At the fore end of a ship is the fore __A__(尖舱). A. peak tank B. poop tank C. bow 12.The ship’s tanks are used for ___B_(压舱水) and fuel.Abilge waterBballast waterC. fresh water 13.The carpenter __C__(测量水柜) everyday. A. watches tanks B. measure tanksC. sounds tanks 14.The carpenter also __A__(开) windlass when anchoring. A. operate B. open C. switch 15.A quartermaster ___A_(操舵) on the bridge at sea. A. takes wheel B.cleans decksC.gives orders 16.They also ___B_(开关) hatches when the ship is in port. A. operate B. open and close C. clean 17.The ship’s ___C_(天文钟) is a very accurate clock. A. watch B. time C. chronometer 18.Officers use sextants to observe ____B(天体). A. stars B. celestial bodies C. the sun 19.This is a radio ___B_(定向仪). A. compass B. direction finder C. loran 20.The __C__(天线) is like a dish. A. line B. thread C. aerial 21.Course ___C_(复原) A. on port B. on starboard C. again 22.Put the buoy on the ____A(左弦). A. port side B. starboard side C. left side 23.How is the ___B_(舵角)? A. course B. rudder C. answer 24.__A__(正舵)！ A. Amidships B. Steady C. Hold on 25.Hold on the __B__(后) back spring! A. forward B. aft C. stern 26.Put the spring on the ___C_(系缆桩) ! A. wharf B. board C. bitts 27.Each line has a large __B__(琵琶头) splice in the end. A hole B. eye C ring
船舶专业英语词汇（按英文字母排序） A a faired set of lines 经过光顺处理的一套型线 a stereo pair of photographs 一对立体投影相片 abaft 朝向船体 cost? ? ? ? 船舶废置成本费用 accommodation 居住（舱室）accommodation ladder 舷梯 adjust valve 调节阀 adjustable-pitch 可调螺距式admiralty 海军部 advance coefficient 进速系数 空气静力学的 aft peak bulkhead 艉尖舱壁 aft peak tank 艉尖舱 aileron 副鳍 air cushion vehicle 气垫船 air diffuser 空气扩散器 air intake 进气口 aircraft carrier 航空母舰 air-driven water pump 气动水泵airfoil 气翼，翼剖面，机面，方向舵 alignment chock 组装校准用垫楔aluminum alloy structure 铝合金结构 American Bureau of Shipping 美国船级社 amidships 舯 两栖的 anchor arm 锚臂 anchor chain 锚链 anchor crown 锚冠 anchor fluke 锚爪 anchor mouth 锚唇 anchor recess 锚穴 anchor shackle 锚卸扣 anchor stock 锚杆 angle bar 角钢 angle of attack 攻角 angle plate 角钢 deck 斜角甲板 anticipated loads encountered at sea 在波浪中遭遇到的预期载荷 anti-pitching fins 减纵摇鳍antiroll fins 减摇鳍 anti-rolling tank 减摇水舱appendage 附体 artisan 技工 assembly line 装配流水线 at-sea replenishment 海上补给augment of resistance 阻力增额auxiliary systems 辅机系统auxiliary tank 调节水舱 axial advance 轴向进速 B backing structure 垫衬结构 back-up member 焊接垫板 balance weight 平衡锤 ball bearing 滚珠轴承 ball valve 球阀 ballast tank 压载水舱 bar 型材 bar keel 棒龙骨，方龙骨，矩形龙骨barge 驳船 baseline 基线 basic design 基本设计 压条，板条 beam 船宽，梁 beam bracket 横梁肘板 beam knee 横梁肘板 bed-plate girder 基座纵桁bending-moment curves 弯矩曲线Benoulli’s law 伯努利定律 berth term 停泊期 bevel 折角 bidder 投标人 bilge 舭，舱底 bilge bracket 舭肘板 bilge radius 舭半径 bilge sounding pipe 舭部边舱水深探管 单柱系缆桩 blade root 叶跟 blade section 叶元剖面 blast 喷丸