四川搞笑方言首 页| 新 闻| 资料中心| 项目信息| 产品库| 培训与活动| 求 购| 招聘求职| 论 坛
用户名:
密 码:
验证码:注册
所有 主站 office 新闻 产品 项目 标准 论文 图纸 课件 培训 求购 招聘 论坛 旺点首页 >> 论坛 >> 休闲茶社 >> 四川搞笑方言
推荐标题
推荐备注
选择好友
全部好友 全部圈子 部分好友
收件人
多个邮件地址请用','隔开
邮件标题
邮件正文
标题
正文
动作 请选择 奖励 惩罚
旺点币
短消息通知 是 否
奖惩理由 自定义 -------
广告帖恶意灌水无效资源内容已失效非法内容非法信息，网监通知删除。内容不合适内容无意义与版规不符重复发帖-------优秀文章原创内容
原因
选项 7天 30天 永久禁言
原因
选项 7天 30天 永久禁言
投诉标题
投诉说明
置顶，需要1000个旺点币
加亮，需要100个旺点币
(1) (2) (3) (4) (5)
(6) (7) (8) (9) (10)
(11) (12) (13) (14) (15)
锁贴，需要100个旺点币
推荐值
作者
增加单位 点 (1~5)，今日剩余评分点数：100
短消息通知 是 否
评分理由 自定义 ------- 优秀文章原创内容
讨论主题： 四川搞笑方言 [ 字体: 大中小] [打印] [推荐] [收藏] [Email分享] [使用道具]
yiyi997 离线 发表于：2009-07-02 19:02 [只看该作者] 楼主
发短消息
关注此人
加为好友
兑换积分
级别：VIP会员
头衔：技术员
经验值：3717
旺点币：994
交易币：0
在线时间：1076小时58分
发贴: 1201
注册时间: 2009-05-10 19:05
最后登录:2010-09-07 11:42
四川搞笑方言
大家不懂的，没理解的可以问我哈！我在下面的回帖里解释！
内江版
1、给你一买卖。
2、二娃 快回来窝犁咯！！
3、捞啪、温桑，汤馆儿，郎个子的
4、闹（比如买包耗子药回去闹耗子）
5、归一（很多意思比如：打不打得归一篮球，东西收拾归一没有，着搞归一了
6、 哪干前 哪个当 ，经优（屋头的生意还要你来经优，有人住院了要人经优）
7、还有以前老师最爱涛：木昂、闷灯儿！
8、马马马灯儿 推屎爬 油炸猛 赖格宝 干客猫儿 青拐 地滚子 桑泡儿 曲曲儿
9、走 我们及办嘎嘎酒儿 ！！
10、啥子东西哦，碰香的，我两个打伙欺嘛。我只欺滴滴儿。
11、卡卡头，角角头。火钳，锅铲儿，刷把，连盖，怨都，钵机， 尿灌儿
12、 还有跨喇
13、你看你身上的割腻起块块，好久没洗澡咯哦！！
14、钟追儿只有弄大 你非要装的闷秋闷闲的 （缸子只有这么大，你硬要装的满满的 ）
15、昨天多区黑了,那个贼娃子把老子们的洋马儿多幺起跑嘎求了.
16、哦豁,踩到马屎了达
17、假吧意思 仙人板板
18、脚啪手软
19、 帮布 你又帮布那么多钱!!
20、手机着坝了一哈还没坝烂
21、 你花包谷儿跟我俺到点，回来才收拾你
22、那个人日隆得很
23、你这个人点都不落脚
24、你站稳嘛，拽今打斗的！！
25、拽了一铺爬
26、风登儿
27、屎堵圈儿
28、包裙儿，灰妹儿
29、你娃不醒货
30、还有个，叫地色婆
31、喊你来赶场你来抵黄。
32、莫依是
33、灶门签
34、帮硬三敲的
35、上好坝好的！
36、那个小伙子长的好登堵哦。
37、干黄鳝
38、等到 我把书包科咯再来
39、昨晚上打雷,一个货闪扯下来,把我哈到床铺高底及翁倒起!
40、扯起给你娃儿一踏儿
41、不要到处跑哈，有花苦胆的哈！！
42、叉叉裤儿
43、黄哑吧 马架 屎丫雀
44、亮浮儿， 风博
45、莽屎汗儿 纸飞飞儿 搞抛了 趴二哥，棒老二，花脸本儿 瞥****
46、洋喘，扫把，盆盆儿 ，洋火（火柴），立柜（装衣服的）， 仓子（窗子）
47、嚓底（鞋垫）
48、包谷花儿，泡桐， （吃得叻，个人慢慢理解）
我要投诉 评分 TOP
yiyi997 离线 发表于：2009-07-02 19:09 [只看该作者] 第1楼
发短消息
关注此人
加为好友
兑换积分
级别：VIP会员
头衔：技术员
经验值：3717
旺点币：994
交易币：0
在线时间：1076小时58分
发贴: 1201
注册时间: 2009-05-10 19:05
最后登录:2010-09-07 11:42
再来个解释版的
重庆方言词语
渠算儿（蚯蚓），丁丁猫儿（蜻蜓），爪母儿（蚱蜢），格蚤（跳蚤），金啊子（知了），瞎块儿（青蛙），巢冲（蛔虫），偷油婆（蟑螂），雀雀儿（小鸟），照鸡儿（蛐蛐儿）；
身体部位系列:
哈老壳（脑袋），瞎孔（胳肢窝）（勒个让我笑惨了！！）
，受倒管儿（手肘），罗兜／座登儿（都指臀部的，前者多用于人，而后者多用于猪），客西头儿（膝盖）；
形容词系列：
高耸耸的，肥咚咚的（又高有胖），烦造造的（非常脏），短处处的（很短），逛的（光溜溜的），趴唧唧的（很软），低低嘎嘎（很少），飞叉叉的（很野的样子），惊抓抓的（大惊小怪），矿西西的（很糊涂），亮瓦瓦（很亮），琛（很直），雾独独（冷不防的），神戳戳（发神经），念栋栋（粘稠的），拗（手脚不停地动），俗杂杂的（俗气的），火瞟瞟的（灼伤般的疼）；
动词系列：
共过来（挤过来），不拗老（不动了），莽进去（喂进去），咔（掐），款到老（碰到了），吹垮垮（聊天），达扑爬（摔跤），考可转儿（敲一下头），打王逛（精神不集中），扒到（紧挨着），瓦饭（舀饭），喀过来（跨过来），调（跑），翻羊角砖儿（翻跟斗），练菜（夹菜），扯仆汉（打呼噜），副开（移走），嗨得（吃得多），腰台／收秤／杀鸽（结束），板旋儿（耍赖），哈即跟儿（挠痒痒），脚入老（脚崴了），菊（吮吸），告哈儿（试一下），舌老（丢失了），琛过来／痴过来（伸过来），读脚（跺脚），咩（掰），逞下去（压下去），壁（过滤），装起（补上），俺到（压住），雀到（看到），兑老（相抵了），马起脸（板脸），爪瞌睡（打瞌睡），爪球（踢球），杀铁（打扫），操（翻）；
其它：假巴意思(假装)，洗白(完了或者没有了)，窝料(撒尿)，挖爪(脏)，勒里(这里)，嘿(很)，卡卡各各(角落)，低低噶噶儿(一点点)，闹热(热闹)，好多?(多少)，除脱(挂了)，喱(踩在脚下来回擦几下)，杀一脚(做车时叫停)，吱(擦)，夺(顶,磋的意思)，仙人板板(这个不好解释,有点无奈的称小祖宗的意思)，瓜西西(傻傻的)，灯晃(无事乱逛)，打王逛(走神)，迈?(吗)，撒(吧)，夹色子(结巴)，暴眼(眼神不好)，决(骂)，梭(溜走)，登读(块头大)，扫皮(丢脸)，扯把子(说谎)，斗室(就是)，对头(对)，霸道惨老(很强)，切(去)，清候(念或修理人)，搭巴巴车(坐便车)，要得(好的,行)，洋气（不得了），撒子、爪子（干什么），好黑人（好吓人），黑哈（很傻），搭飞白（搭讪），莫恁个（不要这样），油济济（很油的样子），歇（哭），拼（送），款到（碰到），扛（盖上），孩子等等儿（鞋跟），恩脚（咯脚），背油（郁闷），古（猜测），杯话（不听话），车笔刀（削笔刀），哈猴（变质），里骂（责备），甲甲（身上的油垢），西得好（幸好），排轮子（排队），索索滩儿（滑梯），债起／
撩起（缝），哦尿尿（撒尿），喝开开（喝水），睡告告（睡觉），吃莽莽（吃饭），筐歪歪（哄孩子睡觉）。
西得好（幸好）索索滩儿（滑梯）客西头儿（膝盖）琛（很直）板旋儿（耍赖）雀到（看到）款到老（碰到了）
我要投诉 评分 TOP
天涯 离线 发表于：2009-07-02 20:38 [只看该作者] 第2楼
发短消息
关注此人
加为好友
兑换积分
级别：VIP会员
头衔：技术员
经验值：4247
旺点币：1513
交易币：0
在线时间：824小时53分
发贴: 827
注册时间: 2009-06-10 14:30
最后登录:2010-09-07 09:05
嘿嘿，好多看不懂，但对这句最感兴趣：“10、啥子东西哦，碰香的，我两个打伙欺嘛。我只欺滴滴儿”是什么意思呢？感谢楼主帮忙解释一下！
我要投诉 评分 TOP
yyy 离线 发表于：2009-07-03 08:41 [只看该作者] 第3楼
发短消息
关注此人
加为好友
兑换积分
级别：VIP会员
头衔：技术员
经验值：3458
旺点币：1199
交易币：0
在线时间：1161小时27分
发贴: 871
注册时间: 2009-05-15 10:57
最后登录:2010-08-26 08:17
基本没有看懂的,郁闷啊......
我要投诉 评分 TOP
yiyi997 离线 发表于：2009-07-03 09:15 [只看该作者] 第4楼
发短消息
关注此人
加为好友
兑换积分
级别：VIP会员
头衔：技术员
经验值：3717
旺点币：994
交易币：0
在线时间：1076小时58分
发贴: 1201
注册时间: 2009-05-10 19:05
最后登录:2010-09-07 11:42
引用第2楼天涯于2009-07-02 08:38发表的 Re：四川搞笑方言
:嘿嘿，好多看不懂，但对这句最感兴趣：“10、啥子东西哦，碰香的，我两个打伙欺嘛。我只欺滴滴儿”是什么意...
意思是：什么东西哟，好香呀，我们两个一起吃嘛。我只吃一点点。
我要投诉 评分 TOP
岁月 离线 发表于：2009-07-06 13:04 [只看该作者] 第5楼
发短消息
关注此人
加为好友
兑换积分
级别：VIP会员
头衔：技术员
经验值：2010
旺点币：173
交易币：0
在线时间：237小时52分
发贴: 339
注册时间: 2009-06-06 14:54
最后登录:2010-09-06 09:52
给你一买卖，是什么意思呀？
我要投诉 评分 TOP
feng 离线 发表于：2009-07-06 22:23 [只看该作者] 第6楼
发短消息
关注此人
加为好友
兑换积分
级别：VIP会员
头衔：技术员
经验值：1488
旺点币：220
交易币：0
在线时间：346小时38分
发贴: 500
注册时间: 2009-06-13 00:52
最后登录:2010-09-03 12:38
引用第5楼岁月于2009-07-06 01:04发表的 Re：四川搞笑方言 :给你一买卖，是什么意思呀？...
哈哈，这个我知道，是指“给你一下”，也就是打一下的意思！
我要投诉 评分 TOP
清风 离线 发表于：2009-07-07 12:02 [只看该作者] 第7楼
发短消息
关注此人
加为好友
兑换积分
级别：VIP会员
头衔：技术员
经验值：2571
旺点币：241
交易币：0
在线时间：260小时22分
发贴: 570
注册时间: 2009-06-06 14:51
最后登录:2010-09-08 08:14
的确搞笑哦！呵呵，
我要投诉 评分 TOP
杨帆 离线 发表于：2009-10-29 10:31 [只看该作者] 第8楼
发短消息
关注此人
加为好友
兑换积分
级别：普通会员
头衔：实习生
经验值：12
旺点币：10
交易币：0
在线时间：
发贴: 2
注册时间: 2009-10-29 10:27
最后登录:2009-10-29 10:28
爆笑
甲：兄儿！吃哒没有？走拿里器？
乙：吃哒老，器杠路。
甲：器杠冰河路满？
乙：哦咧！走咯，一路器！
甲：算达了哦，这两天磕细波啰轻痛。
乙：啷哎的哟？
甲：那天器吃牛娃子生早，喝多求了，回来在我屋门槛前达了一扑趴。倒拐子也遭搓俩皮！
乙：背时鸡挖子的少喝点儿麻！
甲：兄儿！你不晓得，那几爷子鼓捣灌。咚大那杯子给我整了七杯，皮闲皮焖的，着不住！
乙：哪些在场麻？ 甲：和牛娃子耍得好的还有哪些单？杜莽子哦、何瞟眼哦、刘大炮哦、万婆娘哦那几个！
乙：那几坨簸罗货哟。你喝得赢他们？ 着都不着。 甲：恼鸡挖子火一天。明天还有两起酒。
乙：啷哎你一天人情世故弄求多哟？
甲：求大哥晓得，只要是认得到你的就要给你飞张请帖，包包里这点钱要喊幺台了！
乙：也是，两个卵子钱吃酒就吃莫求得了！
甲：哎！不说老！婆娘打电话带昂了，喊我回器涨饭了！今天炖的洋芋陀陀！
乙：要得。二天一起耍。你脚杆不方便，慢些个走！
甲：要得，兄儿，二天
耍！
不懂的可以跟帖，我给解释！
本帖最近奖惩记录：
旺点币:+5(天空)
[这篇文章被编辑了2次. 最近一次是在2009-10-29 11:25被更新]
我要投诉 评分 TOP
杨帆 离线 发表于：2009-10-29 10:33 [只看该作者] 第9楼
发短消息
关注此人
加为好友
兑换积分
级别：普通会员
头衔：实习生
经验值：12
旺点币：10
交易币：0
在线时间：
发贴: 2
注册时间: 2009-10-29 10:27
最后登录:2009-10-29 10:28
四川哪里的女孩最好？
成都妹子嘴巴好,说得多来做得少,
巴中妹子心肠好,家里再穷不会跑,
汶川妹子气质好,水多皮嫩不出老.
攀枝花妹子素质好,不会围哒老公吵.
广元妹子思想好,宁愿自己三班倒.
乐山妹子身材好,一年四季喂不饱.
万源妹子水色好,晚上羞得象小鸟,
渠县妹子眼神好,毛得钱来你莫找,
达州妹子手艺好,缝衣补裤手最巧，
广安妹子教养好,贤良淑德起得早,
绵阳妹子能力好,精打细算天天跑。
宜宾妹子力气好，追得老公满街跑 四川的好
北京大，上海富，不如四川一颗大容树。
香港街，美国路，不如四川小卖部。
玖瑰香，桂花香，不如四川火锅香。
奥迪车，宝马车，不如四川自行车。
芽台酒，路易酒，不如四川高酿酒。
葡萄干、鲍鱼干，不如四川罗卜干。
天有情，地有情，不如四川人民好心情。
天无情，地无情，四川人民到哪哪都行
本帖最近奖惩记录：
旺点币:+5(天空)
我要投诉 评分 TOP
天涯 离线 发表于：2009-10-29 15:59 [只看该作者] 第10楼
发短消息
关注此人
加为好友
兑换积分
级别：VIP会员
头衔：技术员
经验值：4247
旺点币：1513
交易币：0
在线时间：824小时53分
发贴: 827
注册时间: 2009-06-10 14:30
最后登录:2010-09-07 09:05
43、黄哑吧 马架 屎丫雀
非常好奇这句?是什么意思呢?
我要投诉 评分 TOP
zhoumiao 离线 发表于：2009-12-02 16:02 [只看该作者] 第11楼
发短消息
关注此人
加为好友
兑换积分
级别：VIP会员
头衔：技术员
经验值：2896
旺点币：786
交易币：0
在线时间：800小
时59分
发贴: 846
注册时间: 2009-05-23 22:04
最后登录:2010-09-03 10:46
一、老师叫一位同学用“恳求”和“要求”造句。
同学的这样说道：妈妈煮了一锅排骨，爸爸吃时说：“恳求不动”妈妈反说道：“要求你恳。”
一定要用四川话来读哦！````
二、话说诗仙李白一日在蜀中云游。
路遇一农夫，农夫听说此人才高八斗，心想自己也是方圆数十里远近闻名的柴子，不能让这李太白抢鸟风头。
于是农夫上前对李白说：“听说你才学不浅哪，我给你出个对子对对怎么样？”
李白想偶怎么也是个诗中圣手，一个农夫出个对子有什么不好对的，就答应鸟。
只听农夫出了上联：“你白，你太白，你太太白，你太太太白”
李白那个汗哪，想了半天，也没想出来，这个上联太绝了。没法，只有请教农夫下联。
农夫憨笑一下，道出了下联：“我黑，我确黑，我确确黑，我确确确黑”
可怜了李太白，只有自己寒鸟……
三、军训第一天，班长下令：一班射击，二班扛弹，我来做示范。队伍听后一阵暴笑，原来，班长的四川话口令被同学们听成了：一班杀鸡，二班掏蛋，我来做稀饭...........
四、一个赌徒的名字在每个国家都不一样。
在日本叫倒光银子；在俄罗斯叫苏斯里娃；在韩国叫金德苏；在美国叫约翰约森；在中国叫苏安逸；在德国叫里瓦尔贝斯。
五、
呐天下午，我同学在建设银行瓜西西的上班，一个穿得嘿邋遢的女的(有神经病的)来到他窗口，给了他一张纸条條要提款。纸条條上赫然写着”兹派XX同志于贵银行处提取人民币”.然后是l后面N多个零元。落
款是***C.P中央办公厅***。
我同学本来想报警,可看神经病患者女的很认真的样兒,想老哈还是打发给保安算老.(~估计保安也没得啥子事情做).
果然,保安对呐個女子说:”呐张条子想要提款,必须先到对門派出所,找所长盖一个章，他盖完章, 你再来取钱就没问题啦。”
呐個女的想都没多想，直接就向派出所去了。(呐保安还真不一般,平时有点小看他了). 大概十多分钟
，排队取錢的慢慢多起来的时候，神经病女的嘿高興的回来老，举着那个条子，说：”别各说老，办公程序简化老，不用啥子所长批条直接就可以取钱老。”
我呐个同学一听到这就不住的感叹:******队伍里真有高人，一句”高调”就给打发回来了。我呐个同学和保安当时就有点莽完了，营业大厅有嘿多人，怕她精神病发作
起来影响正常的秩序，只好把值班主管找来了。主管和神經病女的在一起聊了一哈，问她取钱做什么用呀,神經病女的说:”取钱買面包,蛋糕,吃的,買穿的噻”。主管指了指不远处的那個透角，神经病女的就又高高兴兴地
K 了。
保安去请教”高招”,主管当时是这样对呐個女的说的:
“我们呐哈是建行,只有建房子才能到呐里取钱。你取钱买吃的,那肯定是粮食了,要去农行,买穿的等东西,取钱要到工商银行才得行噻！” 我同学打心眼里佩服
哇,到底是当主管的啊!!!!
过老一哈哈,神經病女的又转来了.而且带来了几个银行的话:”农行的人说了,这里是农行,只有鄉卡卡裏的农民能取钱,我是城裏頭的,不得行。工行的人说了,我们这里是公行,只能公的来取,母的不得行!!!!,说我是贱人,要到建行取钱”
六、在前台有两个香港人来入住，可能事先没有预定。知听见前台服务生用川普问他：“请问你是xuan(四川话，音旋，意思近似于刚刚，临时的）来的吗？”这都不是最好笑的，关键在后面。香港人显然不懂xuan来的是什么意思，表情很茫然。于是服务生又加重语气重复了一遍：“我是说，你是旋来的吗？”香港人仍旧很迟疑，最后终于开口了:“我...我不是旋来的，我是坐飞机来的！”
朋友赶紧捂住嘴冲进厕所狂笑
七、昨晚西我走在区黑的该上，看斗有个日不拢耸的人批是南告的走在我后头，他上来说哥老官问哈路，我说你要的晒勒及嘛，他说你晓不晓得大坝口藏啊子走。我说正丼暗了你得河坝头及足轰个嘛，他说他不及组轰个要去找他老挑，我说你老挑是晒个嘛，他说他还是清不到......就种子到了真朝天，我才搞醒豁少了张红克猫儿，搞火昨晚西那个是个罪娃子，狗日的仅干些摸批摸卡的事情，二哈子要照考沙罐儿。
八、
1.Y呀~ ，你娃有点扯把子哦？你有好扯嘛！老子虚你索。我端起刀头还怕找不倒庙门啊。
你说娘勾儿啊，听都听不懂。
2.我说你娃吃饭慢点嘛，你的样子抖耸球的很。朗个惹倒你嘛发啥子猫疯啊。闹麻了，惊乌活扯的，板啥子嘛。
3.你今天不做作业，老师明天给你取起。长太了以蛋屁腾，只有给当摸哥儿，撬杆儿，爬二哥，一辈子的穷光蛋，当个刀儿匠都恼火。
4.有娘勾儿就说哇，彪装怪围。
5.王小娃心凶的很，彪根他伙倒。
6.不要将将摸倒活路就喊黄啊。做事情把细点嘛。
7.老子这个月给娃报名交学费后，有点儿扯指头儿，牌都不敢打了。
8.你麦倒我是粑耳朵啊，打百分升级肇五个剃光头儿，打输了回
给给婆娘下个矮桩还不是算球了。
9.李二娃是愚骨棒，二百五，龟儿子从田坎上一根头儿载下给，把老和尚得了一个口口，欠天才告口。我是你表叔儿，你娃不认黄索啊。各老子到处找不倒你，你各老子墙猫儿索。热扯！我还害怕你跑了哇咋个嘛。
10.龟儿子干活路输边边，水的很，里扯火，净是冲壳子，光是想吃粑和，少午还想根倒回给吃巴片，求莫名堂，不像拉哥哥，吃皇粮，土老肥，在单位上是顶竿竿儿的
11.王二娃惯实了，卵子大点娃儿，你晓得球，吊儿郎当，一天到黑磨皮擦痒（磨皮肇痒）的，只晓得逮丁丁猫儿，写点字鬼画桃符，大而化之的，不好好的看书。哪个要你开会时开黄腔，不懂装懂，扯地皮风，这下肇了哇，打不出的喷嚏，巴连不的天上落一坨钱下来，想的安逸，那块批娃儿昼时日白亮谎的，就（哥阿）讨口子、叫化子一样，朗个整的哦？
12.厌天是逢场天，地下确湿的，走路把细点哈，你看，你叉水又把裤儿打得浇湿的。你一喝说在个儿嘞，一喝说在耳儿嘞，到底在喝儿嘞嘛..重块子你说在喝儿嘞等我嘛，要不弄块子，我们在城墙拐拐见嘛。
哟喂！你弄不远的还跑起来看我， 你驾斯跑嘛，我骑车在前头等你哈。
不要昼时说身上没带钱。拿切请你吃杆烟，拿问你帮我买东西哈。哟喂！拿问你了哈。这两天天气硬是非热的， 不晓的伙食团从喝儿嘞尽弄些七姑儿八茄子
的东西哦？爬老海、马胡斗儿、偷屎爬、懒虫子、谷麻子、青竹标、兮兮梭、灶机猫儿、屁蛋虫、土狗儿、油蚱猫儿、千担公、花姑娘儿、粉抓、偷油婆、屈蟮、打皮虫、鬼头子……做菜时王师付归儿楼搜婆，烧的汤清花亮色的，油珠珠都没得一个，吃鱼不扯苦胆，吃起来象中药一样硬是刮苦的。
连茅司头的区儿子都整来老，其实还好鸡儿多哦! 写都写求不完个嘛。
13.算求老为，我看你们硬是牙尖求的很。喝儿嘞有幺姑儿一天到黑说点话神广广的。
14.日那龟油，今天我用的这把刀硬是有点夹吃，不是Y货，切起肉来快当的很，二天你可以买一把嘛。
15.龟儿子张三娃风扯扯勒, 白儿门 ，痱头子，瓜米瓜眼的,一天到黑就晓得梭边边!
16.瓜娃子些，回接冲壳子喂!
一天到黑装猪实像的，横得很，光晓得扯筋，三八二四的还要洋盘一下，晃儿糊稀的，净和那些瓜婆娘一起日壳子，正儿巴经的事按倒说。批娃儿老坎球状的很，光晓的日白，正儿巴经的事不干，神广广的，十处打锣九处在，好事干不来，净当戳锅漏，象瓜儿一样，下河洗澡摇裤都不穿。
九、男：“妹儿
唉，你长得漂亮惨老，老子跟了你半天老，我们找个地方摆一哈嘛！”
女：“你娃咋个瓜错错的喃？又认不倒你！想黑我嗦？爬哟！”
用四川话翻译李白《蜀道难》
蜀道难--四川话
唐代.李 白——蜀道难
噫吁戏，危乎高哉！蜀道之难难于上青天。
(妈也,恁个高,恁个险,在四川走路硬是比登天都难)
蚕丛及鱼凫，开国何茫然。
(蚕丛鱼凫两哥子，打天下的时候都晓不得啷个做)
尔来四万八千岁，不与秦塞通人烟。
（就纵个过了四万八千年，都莫得办法和陕西的人来往，兄弟我也只能望长安美眉兴叹，聊发少年狂）
西当太白有鸟道，可以横绝峨眉巅。
（你看嘛，西边有太白山挡到起的不能前行，即使是那些雀雀也只能造造孽孽飞过峨嵋山山顶）
地崩山摧壮士死，然后天梯石栈方钩连。
（想当年，我们的老汉的公公的祖祖的先人，个个雄起，为修路搭上命万条，见山挖洞，见水搭桥，把那吃奶的劲展，才弄成了那些天梯石栈）
上有六龙回日之高标，下有冲波逆折之回川。
（望起脑壳看，大山，高耸入云巅，连给太阳神开车的那几条龙都吓耙了，处倒往下看，激浪，象房子那么大一砣一砣地往下甩，那个水倒七八拐，硬是把人吓得惨）
黄鹤之飞尚不得，猿猱欲度愁攀援。
（黄鹤想充行实，行巴溜实地飞了一米哈儿，最后还是飞不过去，猿猴看到对面有漂亮ＭＭ巴心巴肝想过去，恼火得很，连个搭手的地方都没得，也只好干巴巴流口水）
青泥何盘盘，百步九折萦岩峦。
（青泥岭你整个铲铲，短短百把步路也要让老子走上九转十八弯）
扪参历井仰胁息，以手抚膺坐长叹！
（闷倒吸口气，伸手就可以觅一颗星星来耍，往下看，吓得老子手摸到胸口子长叹）
问君西游何时还？畏途巉岩不可攀。
（兄弟啊，你一个人到外头去耍倒是耍安逸了，可你啥子时候才能回来呢？这条路实在是太难走了，陡峭的山岩够你龟儿子爬）
但见悲鸟号古木，雄飞雌从绕林间。
（一路上只看见老鸦在古树上呱呱乱叫，公的和母的在林子里扑扑瞎飞）
又闻子规啼夜月，愁空山。
（猛然间又听到杜鹃在空荡荡的山里啼血般地哀叫，更是叫人伤心惨了）
蜀道之难难于上青天，使人听此凋朱颜！
（四川的路硬是不好走啊，比坐神州六号登月更难，听到这些，焦得米娃儿都变成了老汉）
连峰去天不盈尺，枯松倒挂倚绝壁。
（连绵的山峰离天还不到一尺长，
枯松倒纵起挂在悬崖峭壁上）
飞湍瀑流争喧豗，砯崖转石万壑雷。
（急流瀑布争着唧唧喳喳向下流，撞击到山崖上，痛得石头满地打滚，雷鸣般哭爹叫娘）
其险也如此，嗟尔远道之人。
（给你老打老实说了的哈，就是恁个危险，你远在２３００公里外的上海）
胡为乎来哉！剑阁峥嵘而崔嵬，
（为啥子还要到这里来？剑阁高峻崎岖而突兀不平，到处都是坑坑洼洼）
一夫当关，万夫莫开。
（一个人在关口扎起，就是你来一万个人也球办法莫得）
所守或匪亲，化为狼与豺。
（守关的这位师兄如果假打，就会变成吃人的豺狼）
朝避猛虎，夕避长蛇，
（一大清早起来就要和猛虎藏猫猫，到了晚第又要提防长蛇）
磨牙吮血，杀人如麻。
（它们，磨牙喝血，杀人如麻，吃了你的肉，连骨头都不得吐）
锦城虽云乐，不如早还家。
（成都虽然粉子如云，小吃无数，耍起来安逸，听哥子一句话，还是不如早点回家好，毕竟家里老婆孩子热炕头）
蜀道之难难于上青天，侧身西望长咨嗟！
（四川的路硬是难走啊，比起坐探索号上火星还恼火，转过身去，眼巴巴地盯到西边，发出长长的叹息，哎，成都，爱情只有八个月；哎，成都，今夜请将我遗忘）
我要投诉 评分 TOP
carol 离线 发表于：2009-12-03 15:46 [只看该作者] 第12楼
发短消息
关注此人
加为好友
兑换积分
级别：普通会员
头衔：实习生
经验值：89
旺点币：13
交易币：0
在线时间：38小时44分
发贴: 19
注册时间: 2009-10-19 16:53
最后登录:2010-05-14 15:43
我晕~~头大了~
我要投诉 评分 TOP
时钟 离线 发表于：2010-08-26 16:29 [只看该作者] 第13楼
发短消息
关注此人
加为好友
兑换积分
级别：普通会员
头衔：实习生
经验值：45
旺点币：1
交易币：0
在线时间：12小时51分
发贴: 25
注册时间: 2010-08-25 11:56
最后登录:2010-08-30 10:26
呵呵呵，好多都不知道呀，太难了！
我要投诉 评分 TOP
rgccxning 离线 发表于：2010-08-30 15:27 [只看该作者] 第14楼
发短消息
关注此人
加为好友
兑换积分
级别：普通会员
头衔：实习生
经验值：30
旺点币：0
交易币：0
在线时间：10小时15分
发贴: 26
注册时间: 2010-08-29 16:47
最后登录:2010-09-07 09:41
汗...追的老公满街跑...
我要投诉 评分 TOP
haomai888 离线 发表于：2010-08-30 21:49 [只看该作者] 第15楼
发短消息
关注此人
加为好友
兑换积分
级别：VIP会员
头衔：实习生
经验值：64
旺点币：57
交易币：0
在线时间：46小时3分
发贴: 113
注册时间: 2010-02-04 14:58
最后登录:2010-09-06 09:16
学习
我要投诉 评分 TOP
岁月 离线 发表于：2010-08-31 13:58 [只看该作者] 第16楼
发短消息
关注此人
加为好友
兑换积分
级别：VIP会员
头衔：技术员
经验值：2010
旺点币：173
交易币：0
在线时间：237小时52分
发贴: 339
注册时间: 2009-06-06 14:54
最后登录:2010-09-06 09:52
大部分都不知道，好好看看，有意思
我要投诉 评分 TOP
前往: 选择一个版面 社区公告 社区制度 新手学园 技术探讨 产品应用 标准解读 专题 照明技术 悬赏求助 免费求助 论文求助
读书园地 注册电气工程师 原创天地 淘宝区 电气软件 其他软件 休闲茶社 盛世收藏 英语学习 网站建设
关于我们 | 联系方法 | 商务合作 | 法律声明 | 网站地图 | 帮助中心 | 注册协议
主管单位： 中国电工技术学会 中国石化集团公司主办单位： 石化电工专业委员会
电气技术中心站
协办单位：北京旺点和讯信息技术有限公司
Copyright 2009 @北京旺点网版权所有 经营许可证编号：京ICP证090336号