利雅路燃气燃烧器说明
书
The manuscript was revised on the evening of 2021
燃气燃烧器
GULLIVER BS3-4/M
代码型号类型
3762200 BS2/M 916 M
3762300 BS3/M 917 M
3762400 BS4/M 918 M
目录
1..燃烧器描述------------------------------------------------------1
燃烧机附件--------------------------------------------------1 1. 2 燃烧机随机附件
2..技术资料---------------------------------------------------------2
技术资料-----------------------------------------------------2 2外观尺寸-----------------------------------------------------2 燃烧范围-----------------------------------------------------3
3..安装--------------------------------------------------------------4
锅炉安装-----------------------------------------------------4 瓦斯电磁阀-----------------------------------------------------4 燃气供应管路------------------------------------------------------5 探针-电极定位---------------------------------------------------5
4..线路图--------------------------------------------------------------7
内部线路图-----------------------------------------------------7 外部线路图-----------------------------------------------8
5..工作--------------------------------------------------------------7
燃烧调整-----------------------------------------------------7 燃烧头设定-----------------------------------------------8 风门档板设定-------------------------------------------------8 第一次激活-----------------------------------------------------9 燃烧检查-----------------------------------------------------9 空气压力开关-----------------------------------------------------9 瓦斯压力开关-----------------------------------------------------9 燃烧器激活图-----------------------------------------------------9
６.维护---------------------------------------------------------------9 ７故障及解决办法-------------------------------------------------10
燃烧器描述 (图1)
燃烧器符合IP40,90/396/EEC; PIN 0085BN0609电保护等级
◆CE标志指90/396/EEC;PIN燃气使用标准
◆符合标准:EMC89/336/EEC,73/23/EEC,98/37/EEC,92/42/EEC.
◆阀门组符合EN676.
1 –带绝热石棉垫的法兰
2 –燃烧头
3 –燃烧程控器
4 –带锁定灯的覆归按钮
5 –风门调节控制器
6 –燃烧头设定螺丝
7 –空气压力开关8 –燃烧室压力测点 (连接瓦斯电磁阀)
9 –控制燃烧器双段/比例输出的 4孔插座10 – 7孔插座(燃烧机供给)
11–电磁阀组的6孔插座12 –压力测点 (连接瓦斯电磁阀) 13 –手动或自动运转开关 (MAN / AUT), 增加或减少输出功率开关 (+/-)
燃烧器附件
带绝热石棉垫的法兰1个4孔插头1个
安装法兰用螺钉螺母4个G1/8结合点1个
法兰用螺钉螺母1套7孔插头1个
蓝色塑料管1个
燃烧器选用配件(另购)
种类
传感器控制器
范围类型代码类型代码
温度-100.. +500?C PT 100 3010110
压力0… bar 4..20mA 3010213 RWF40 3001078 0… bar 4..20mA 3010214
类型916M 917M 918M 燃烧功率(1)kW 26/49-91 48/79-195 68/140-250
国家AT-CH-IS GB-IE-IT DE FR NL BE LU
燃气种类II2H3B/P II2H3 II2ELL3B/P II2Er3P II2L3B/P I2E?B/I3 II2E3b/P
气压G20 H 20 20 --- --- --- --- 20 G25 L --- --- 20 --- 25 --- --- G20 E --- --- 20 20/25 20/25 ---
外观尺寸Mcal/h
天然气（2类)
热值：8-12 kWh/Nm3=Nm3
压力：最小20mbar- 最大360mbar
电源单相，230V±10% ~50Hz
电机 rad/s rad/s rad/s
电容4uF 8uF
点火变压器
永久 230V – 45VA
二级1 X 15K v – 230V – 25mA
用电总功率
(1) 参考条件：温度：15?C- 大气压1013mbar-海拔高度０m
类型 A B C D E F G H I L M N O P R S T
916M 285 280 325 352 238-252 114-100 174 106 230 19266 167 140 170 18 917M 330 345 391 150 390 262-280 128-110 196 129 285216201 160 190 21 918M 330 345 392 150 446 278-301 168-145 212 137 286218203 170 200 21
注意 : 为使燃烧机有效地运用,激活时必须总是在有关的燃烧范围。
实验锅炉：以上工作曲线是用符合EN 676标准的锅炉测量的。
商用锅炉：如果锅炉是符合EN303标准，且燃烧室尺寸与EN676图表所示相近时，则燃烧器与锅炉应该是匹配的。如果锅炉不是符合EN303标准或者燃烧室尺寸不符合EN676图表，请咨询生产厂家。
燃气压力与燃烧器出力的关系
在用热值为m3（8,127kcal/m3）的G20燃气、锅炉背压为0mbar时进行检测，916M型燃烧器最大出力时燃烧器头部的压降为(M2,参见3.页8 )。
4. 安装
锅炉安装
●如有必要，对石棉垫扩孔（3）。（请看图3）
●将燃烧机压力供应点(7)放入法兰（5）
●用螺钉（4）和螺母2）将法兰（5）安装到炉门（1）上，必须将石棉垫(3)放在
中间。注意保持上部两颗螺钉中的一颗松动.（见图2）
●将法兰5与燃烧头放好,用螺钉6紧固,拧紧松动的螺钉4.
●检测压力供应点(7)确定能穿过衬垫,若讯号危弱时,直接将压力点安装至燃烧室(若
可能,请立即穿过检验窗管),若安装不正确,燃烧室之压力点太大,会造成燃烧不良
或运转危险.
注意:燃烧器具有可调的燃烧头长度(A,图4),总之,要保证燃烧头完全穿过锅炉前墙
瓦斯电磁阀(根据 EN 676)
瓦斯电磁阀分开供应,安装及调整请参阅附属操作手册.
电磁阀适应机型接头用法
型号代码入口出口天然瓦斯及LPG
CG 120 3970587 BS2/M ＲP 3/4" 法兰 2 天然瓦斯及LPG
CG 220 3970588 BS3/M-BS4/M ＲP 3/4" 法兰 3 天然瓦斯及LPG MBC-300-VEF 3970585 BS3/M ＲP 3/4" 法兰 3 天然瓦斯及LPG
MBC-700-VEF 3970586 BS4/M ＲP 1" 1/2" 法兰 3 天然瓦斯及LPG
图5
符号说明
1. 瓦斯压力开关电源插头
2. 电磁阀电源插头
3. 瓦斯压力开关
4. 瓦斯进入法兰入口
5. 归零设点 (N)
6. “瓦斯/空气比例”设点 (V)
7. 燃烧室压力接点“PF”
8. 空气压力接点“PL”
9. 瓦斯法兰出口
10.将”PW” 瓦斯压力开螺丝锁好
连接压力龙头至瓦斯电磁阀
1 –放入G 1/8连接头(供给燃
烧机)至A(燃烧机法兰)
2 –将蓝色塑料管剪成两份
3 –用阀之龙头 Pf连接锅炉龙
头A,使用之前剪成两份之蓝色
塑料管,将龙头B与阀之龙头 PI
套上.
图６
注意
˙锅炉接头A和连接电磁阀接头 Pf间的接管子须固定,可使杂物排进燃烧室而不会进入阀体
˙导压用连接管必需简短
˙导压连接管不可接触到锅炉因高温会损坏它.
˙当燃烧室之压力若测量不正确,请将燃烧机法兰G1/8连接器移动至锅炉门,突出法兰孔
˙错误之安装方法将造成阀门故障受损
燃气供应管路
图.7
图７
探针—电极定位(图8)
注意: ◆确认固定板(3,图8)总在电极的固定面
◆ 使探针绝缘体(4)稍微倾斜靠着护罩(2)
型号
A 916M 30 917M 31 918M
31
４.线路图
4-1内部线路图
供气管
手动截止阀(安装方负责) 燃气压力表(安装方负责)
过滤器
燃气压力开关 安全阀 稳压阀 压力总表 PF- 燃烧室压力PL-燃烧头之空气压力 供气压力测试点M2-燃气阀组后压力测试点 M2-燃烧头瓦斯压力测点
注意：
不要将空档的更换为阶段式 不应将零线与火线混淆连接 --- 导线直径 1mm2
--- 安装人员对电路的连接应符合当地的法规要求
6.燃烧机运行
燃烧调整
根据92/42/EEC标准在锅炉上使用燃烧器时,其调整和测试必须根据锅炉的使用说明书,这包括测量烟气中的CO和CO2的含量,温度和锅炉中的水温等.
要保证燃烧器的出力,要选择燃烧头的正确设定和风门设定.燃烧器出厂时在最小设定位.
燃烧头设定（图9）:
它取决于燃烧器的输出,转动设定螺钉(6)
直到调节杆(2)上的刻度值与外端面(1)平
齐的值是设定值.在图9中的燃烧头的设
定是燃烧器出力为230kW时.可见燃烧头
的设定值为,即调节杆与外端面的对应值.
例如：917M 此图表一般只在初期设定时参照，在运行
时为了改变空气配比情况和燃烧状况，可
适当更改此设置。
燃烧器安装在210kW锅炉上，其热效率
为90%，燃烧器输出大约为230KW，按
照以下图表，燃烧器燃烧头应设在的位
置。
燃烧头组件的移开:
按下列顺序操作
˙确定伺服马达(7)位于全关位置.
˙拧下螺钉(4),拆下连接(3)和(5),拿走燃烧
头组件(7).在拆卸时不要改变进气管的
设定.
注意:
˙旋转风门马达位(7)内之轴承,以起安全机
械做作用(11),此可防止当维修进行时发
生运转意外.
˙拧下螺钉(8), (9),轻轻地向右转动,拿走燃
烧头组件(1).
˙当拆下时,不要改变轴型弯管(2)之设定安
装燃烧头组件,反过来根据以上部骤,将
燃烧头座(1)装回到原来之位置.
注意:
■在安装燃烧头系统时,要将螺钉(9)拧上
(不要拧紧),然后用一个3—4Nm的扳
手拧紧
■要保证在燃烧器工作时螺丝钉处不会
有燃气泄漏.
■如图10,为使燃烧机运作超过所附之输出功率,于917M,918M,必须移动空白处的隔音材料增大空气补充量,使成为一个空气孔进入燃烧机
图表 10
型号热源- kw
917M >140
918M >200
风门挡板设定 (图11 )
待机 : 凸轮II
风门角度全关位置,当燃烧机关掉时(待机).原厂设定值在0?(不
可改变)
小火 :凸轮III
设定点火位置及小火输出量的风门挡板角度, 凸轮III 同时控制
凸轮IV.
大火:凸轮I
设定大火输出量的风门挡板角度, 原厂设定值在90?(设定值绝对
不可超过90?), 否则造成燃烧机损坏.
当凸轮III之角度减小时风门马达会随着凸轮位置作调整.若凸轮角
度需要增加时,可以朝“增加输出功率＋”方向增加伺服马达之角度,
如果凸轮角度需要减小时,可以朝“增加输出功率－”方向减小伺服马
达之角度．
当需要调整凸轮位置时,可以移动外盖(1)，盖子里面有调整工具(2),并将它插入凸轮缺口调整风门檔皮角度．
第一次激活 : (参阅图13,图 5, 页)
先确定电气线路图完全正确,并检测管路连接是否有泄漏现象,并将空
气压力开关设定至最小值.
将压力表连接至燃烧头之瓦斯压力测试点.
参阅下列表格当燃烧机燃烧天然瓦斯时.
激活时所设定参阅值如下：
- 燃烧机输出功率
- 风门挡板预先设定值 (凸轮III)
- 瓦斯电磁阀预先设定零点值
- 瓦斯电磁阀之型号
输出功率调整凸轮III 调整归零点瓦斯空气比例调整器瓦斯电磁阀类型
KW 设置点设置点设置点类型916M 26÷3320?÷30?◆视最大产量而定CG 120
◆将值设定接近开始值之刻度（－）.
1. 以最大需求输出功率,设定燃烧头位置，设定值可以参考第10页的下方图表
2. 选择手动运转模式“MAN”并依据上列表格设定风门马达之凸轮III之角度,及调整归零点的
设定值后,激活燃烧机.
3. 一旦点着火,用手按（＋）键,移动风门马达向大火位置,运转期间,检测火焰是否稳定:若不稳定,
增减调整瓦斯及空气的比例设定直到最大需求输出功率,并随时检测烟气中二氧化碳值. 然后设定最大输出功率凸轮I位置
4. 用手按（一）键,移动风门马达向小火位置,检测燃烧状况
5. 若小火输出功率需改变,只需调整凸轮III的角度
6. 再次将风门马达转至最大输出功率,并调整瓦斯空气比例设点.
7. 再次转动风门文件板至小火位置,并再次调整最大输出功率,并只用归零设点调整.
8. 重复步骤(6)和(7),直到瓦斯空气比例设点及归零设点不再需调整为止.
9. 检测燃烧值在中间输出功率并若于需要时,进一步地调整瓦斯空气比例设点及归零设点.
一旦完成并确定燃烧机火焰稳定外观良好,选择自动模式“AUT”. 调节将影响凸轮III和凸轮
I 之定位
燃烧检查
建议根据燃气种类和下表来设定燃烧器:
EN676 过量空气系数:最大输出λ≤ – 最小输出λ≤ 天然气 CO2为理论值时
的O2%
设定CO2%
λ= λ= CO Mg/kWh Nox Mg/kWh G20 ≤100 ≤170 G30 ≤100 ≤230 G31
≤100
≤230
火焰电流
燃烧器控制器所需最小电流为2μA 。
一般情况下，离子探针电流会大于5μA 。在需要检查时，可以打开离子探针连接头(CN3)(页11)，串接入微安电流表。（图13）
空气压力开关：
● 空气压力开关应在最后调节，开始时应设在最低位置。
● 燃烧器工作在最小出力时，顺时针加大设置值，直至燃烧器锁定，然后将设定值逆时针旋
转减小一格。
● 检查燃烧器是否能稳定工作，如果燃烧器突然停机，应再减小空气压力开关的设定值。
注意：
作为标准条例，空气压力开关调整要防止当空气压力达到设定的80%时排烟中的一氧化碳超过1％（10,000ppm ）。
若要检查这一条，请在烟囱中放入燃烧分析仪，缓慢关闭风机的进气口（例如用卡纸板）并且检查燃烧器在排烟中的一氧化碳含量超过1％之前是否会锁定。
瓦斯压力开关：
瓦斯压力开关设定请参阅瓦斯电磁阀操作手册.
接头CN3
控制盒接點
火焰检知棒
电流微安表
燃烧器激活图
温度极限开关
安全温度开关
马达伺服马达位置：2（大
火）伺服马达位置：1（小
火）伺服马达位置：0（全
关）
点火变压器
瓦斯电磁阀
大火
小火
燃烧器安装有电离光系统，它保证火焰的检测，如果燃烧器点火失败，在燃气电磁阀门开启的3秒内，燃烧器进入锁定状态，控制盒指示灯将红亮，如果运行中燃烧器火焰突然熄灭，则燃烧器将在1秒内锁定。
警告：不要把火线和零线颠倒，如果接反了，会导致燃烧器因点火失败而锁定。
程控器：LMG22内部线路图
7. 维护
燃烧器要求定期维护,这样才能保证燃烧器工作的稳定,避免浪费燃料和造成污染.
基本的检查有:
让燃烧器连续运行10分钟,按说明书设定好各个部件,做燃烧检查: CO2的含量（百分比）
CO的含量
烟囱温度( ?C )
9．故障现象及原因
控制盒(1)装配有圆盘(2)，它在激活阶段旋转并且可以从控制盒的下部观察得到。当燃烧器因为故障，不激活，或锁定时，与指针(3)所对应的颜色表示故障的种类。