2007年大学德语四级真题
- 格式:pdf
- 大小:91.64 KB
- 文档页数:2
德语四级部分真题(暂缺答案)(总分:10.00,做题时间:90分钟)一、Leseverst?ndnis(总题数:1,分数:10.00)Text A Die Deutsche Lufthansa Zu den gro?en Luftverkehrsgesellschaften der Welt geh?rt auch die Deutsche Lufthansa. Aus kleinen Anf?ngen hat sie sich zu einem Gr??betrieb entwickelt, der vielen Menschen Arbeit und Brot gibt. Die Zentrale der Lufthansa befindet sich in Frankfurt am Main. Diese Stadt, die etwa in der Mitte Europas liegt, ist für den Eisenbahn-, Stra?en- und Luftverkehr gleicherma?en günstig. Der Rhein-Main-Flughafen ist deshalb eines der gro?en internationalen Luftkreuze. 1983 bef?rderte die Lufthansa 10 729 000 Passagiere. Ein Jahr sp?ter waren es schon 11 493 000. Das ist ein Plus von 7,1%. Die Fracht stieg sogar un mehr als 16%, n?mlich von 330 900 000 auf 386 471 000 Tonnen. Das ist eine gro?e Leistung. Au?erdem bef?rdert die Lufthansa auch noch Post. Im Jahr 1984 waren es 44 372 000 Tonnen. In vielen L?ndern der Welt kennt man die deutsche Fluggesellschaft. Sie fliegt nach Peking und Hongkong ebenso wie nach Buenos Aires oder Alaska, nach Tokio und nach Australien. Im Jahre 1984 führte die Deutsche Lufthansa 142 721 Flüge durch. Dabei legten ihre Flugzeuge eine Entfernung von 178 000 000 km zurück. Insgesamt werden 123 St?dte in 71 L?ndern aller Kontinente angeflogen. Der Linieverkehr zwischen den Flugpl?tzen der Bundesrepublik ist ausschlie?lich der Deutschen Lufthansa AG vorbehalten (74% der Aktien in Bundesbesitz). Die Deutschland- und Europastrecken erbringen jedoch mit knapp 50% den Hauptanteil der Verkehrsertr?ge, die 1979 mehr als 4,5 Mrd. DM betrugen (Passagiere 78%, Fracht 29%, Luftpost 2%). Die Auslastung der modernen Flugzeuge ist relativ hoch (Nutzladefaktor 65%, Sitzladefaktor 63%) und ist nicht zuletzt durch eine wirtschaftliche Funktions- und Typenteilung der Flotte bedingt. Die weitere Entwicklung des Luftverkehrs l??t sich nur schwer vorhersagen. Sie ist an die Treibstoffpreise gebunden. 1980 und 1981 wurde bereits ein deutlicher Rückgang des Fluggastaufkommens festgestellt.(1).Die Deutsche Lufthansa … .A.ist die gr??te Fluggesellschaft der Welt.B.war anfangs schon eine gro?e Firma.C.hat viele MitarbeiterD.hat wenige Mitarbeiter.(2).Die Lufthansa verfügt über ein Flugnetz … .A.innerhalb der BundesrepublikB.zwischen den beiden deutschen StaatenC.in EuropaD.in der ganzen Welt(3).Die Anzahl der Flugg?ste mit der Lufthansa … .A.hat in den letzten Jahren zugenommenB.hat in den letzten Jahren abgenommenC.ver?nderte sich in den letzten Jahren kaumD.nahm in den letzten Jahren manchmal zu, manchmal ab(4).Was ist ein Luftkreuz?A.Das ist das Zeichen aus zwei sich rechtwinklig schneidenden Linien.B.Das ist das Symbol der christlichen Kirche.C.Das ist der untere Teil des Rückens.D.Viel Luftverkehr. Von hier aus kann man mit dem Flugzeug in viele L?nder und St?dte fliegen.(5).Die Lufthansa bef?rdert … .A.PassagiereB.FrachtC.PostD.Passagiere, Fracht und Post(6). Was ist FALSCH ?A.Man kann mit der Lufthansa nach China fliegen.B.1984 gab es insgesamt 142 721 Flüge von Lufthansa.C.123 L?nder wurden damals von Lufthansa angeflogen.D.In allen Kontinenten kennt man Lufthansa.(7).… das Recht, von einer deutschen Stadt in die andere zu fliegen.A.alle ausl?ndischen Luftfahrtgesellschaften haben auchB.Nur die Lufthansa hatC.Einige ausl?ndischen Luftfahrtgesellschaften haben auchD.Nur die ausl?ndischen Luftverkehrgesellschaften haben(8).Lufthansa ist … .A.ein privates UnternehmenB.eine Joint-VentureC.eine AktiengesellschaftD.ein staatliches Unternehmen(9).Die Entwicklung der Luftfahrt in der BRD h?ngt von allem … ab.A.von den Preisen des FlugzeugsB.von den Preisen des BrennstoffsC.vom Einkommen der MenschenD.von den Geh?ltern des Diestpersonals(10). Die Aussicht von Lufthansa ist … .A.gutB.normalC.schwerD.schwer zu sagen.。
2007年12月CET4真题及答案Part Ⅰ Writing (30 minutes)注意:此部分试题在答题卡1上。
Part Ⅱ Rading comprehension (Skimming and scanning) (15minutes) Directions: In this part, you will have 15 minutes to go over the pas ssage quickly and answer the questions on Answer Sh eet 1. For questions 1-7, choose the best answer from the four choices marked A), B),C) and D). For questions 8-10, complete the sentences with the information given in the p assage.Univeraities Branch OutAs never before in their long story, universities have become instruments o f nationalcompetition as well as instruments of peace. They are the place of the scientifi c discoveries thatmove economies forward, and the primary means of educating the talent requir ed to obtain andmaintain competitive advantages. But at the same time, the opening of national borders to the flowof goods, services, information and especially people has made universities a p owerful force forglobal integration, mutual understanding and geopolitical stability.In response to the same forces that have driven the world economy, universi ties have becomeMore self-consciousy global: seeking students from around the world who repre sent the entirerange of cultures and values, sending their own students abroad to prepare the m for global careers,offering courses of study that address the challenges of an interconnected worl d and collaborative(合作的)research programs to advance science for the benefit of all humanit y.Of the forces shaping higher education none is more sweeping than the move ment across borders. Over the past three decades the number of students leavin g home each year to study abroad has grown at an annual rate of 3.0 percent,from 8000,000 in 1975 to 2.5 million in 2994. Most travel from one develop ed nation to another, but the flow from developing to developed countries id g rowing rapidly. The reverse flow, from developed to developing countries, is o n the rise, too. Today foreign students earn 30 percent of the doctoral degrees awarded in the United States and 38 percent of those in the United Kingdom. And the number crossing borders for undergraduate study is growing as well, to 8 percent of the undergraduates at America’s best institutions and 10 perce nt of all undergraduates in the U.K. In the United States, 20 percent of the ne wly hired professors in science and engineering are foreign-born, and in China many newly hired faculty hired faculty members at the top research universiti es received their graduate education abroad.Universities are also encouraging students to spend some of their undergraduat e years in another country. In Europe, more than 140,000 students participate i n the Erasmus program each year, taking courses for credit in one of 2, 2000 participating institutions across the continent. And in the United States, instituti ons are helping place students in summer internships(实习)abroad to prepare them for global careers. Yale and Harvard have led the way, offering every un dergraduate at least one international study or internship opportunity and providi ng the financial resources to make it possible.Globalization is also reshaping the way research is done. One new trend invol ves sourcing portions of a research program to another country. Yale professor and Howard Hughes Medical Shanghai’s Fudan University, in collaboration wi th faculty colleagues from both schools. The Shanghai center has 95 employees and graduate students working in a 4,300-square-meter laboratory seminars wit h scientists from both campuses. The arrangement benefits both countries; Xu’s Yale lab is more productive, thanks to the lower costs of conducing fro m a word-class scientist and his U.S. team.As a result of its strength in science, the United States has consistently led of the world in the world in the commercialization of major new technologies, f rom the mainframe computer and integrated circuit of the 1960s to the internet infrastructure(基础设施)and applications software ofthe 1990s.The link between university-based science and industrial application i s often indirect but sometimes highly visible: Silicon Valley was intentionally c reated by Stanford University, andRoute 128 outside Boston has long housed companies spun off from MIT and Harvard. Around the world ,governments have encouraged copying of his model, perhaps most successfully in Cambridge, England, where Microsoft and score s of other leading software and biotechnology companies have set up shop aro und the university.For all its success, the United States remains deeply hesitant about sustaining t he research university model. Most politician recognize the link between invest ment in science and nationalEconomic strength, but support for research funding has been unsteady. The bu dget of the National Institutes of Health doubled between 1998 and 2003,but h as risen more slowly than inflations since then. Support for the physical scienc es and engineering barely kept pace with inflation during that same period. Th e attempt to make up lost ground is welcome, but the nation would be better served by steady, predictable increases in science funding at the rate of long-te rm GDP growth, which is on the order of inflation plus 3 percent per year. American politicians have great difficulty recognizing that admitting more forei gn students can greatly promote the national interest by increasing international understanding. Adjusted for inflation, public funding for international exchange s and foreign-language study is well below the levels of 40 years ago. In the wake of September 11,changes in the visa process caused a dramatic decline i n the number of foreign students seeking admission to U.S. Universities, and a corresponding surge in enrollments in Australia, Singapore and the U .K. Obj ections from Americans university and business leaders led to improvements in the process and a reversal of the decline ,but the United States is still seen b y many as unwelcoming to international students.Most Americans recognize that universities contribute to the nation’s well-being through their scientific research, but many fear that foreign students threaten American competitiveness by taking their knowledge and skills back home. The y fail to grasp that welcoming foreign students and like immigrants throughout history-strength the nation; and second, foreign students who study in the Uni ted States become ambassadors for many of its most cherished(珍视) values w hen they return home. or at least they understand them better. In America as el sewhere, few Instruments of foreign policy are as effective in promoting peace and stability as welcoming international university students.注意:此部分试题请在答题卡1上作答。
2007年大学德语四级真题及详解Teil 1 Hörverstehen (15 Punkte für 15 Testaufgaben)(略)Teil 2 Leseverstehen (40 Punkte für 30 Testaufgeben)A. Im Folgenden sind drei Leseteste. Zu jedem T ext werden einige Fragen gestellt oder Aussagen gemacht. Jede Aufgabe hat vier Antwortmöglichkeiten bzw. Aussagen—A), B), C) und D). Nachdem Sie den Text gelesen haben, wählen Sie die richtige Antwort bzw. die richtige Aussage. Dann markieren Sie den entsprechenden Buchstaben auf dem Antwortbogen. (30 P unkte für 20 Testaufgaben)Text 1Die Zeit des klassischen Spielzeugs scheint allmählich zu Ende zu gehen. Verfügten Anfang der neunziger Jahre etwa 25 Prozent der US-Kindergärten über Computer, lernen heute fast alle Kinder im Kindergarten den Umgang mit der neuen T echnik. Auch in Europa wurden viele Kinder- und Lernprogramme entwickelt.Computer als Super-Lehrer ist ein Grund, den alle Kinder gerne hören, auf deren weihnachtlichem Wunschzettel Computer oder Programme stehen. …In Österreichwerden diese G eräte zu dem Zweck gekauft, dass man sie zum Lernen braucht. In Wirklichkeit laufen aber darauf hauptsächlich Geschicktheits- und Kampfspiele“, so der Kinderpsychologe Friedrich. Er ist überzeugt, dass Kinder erst ab dem Schulalter diese Technik für das Lernen einsetzen würden.Bei zahlreichen Lernprogrammen erscheint nach einer richtig gelösten Aufgabe …Toll gemacht“ am Bildschirm. Dieses Lob motiviert(激励) die Kinder.Die höhere Motivationsfähigkeit sei nicht die einzige Qualität des elektronischen Lehrers: …Als Vokabel-Trainer ist er ideal, weil er Geduld hat. Man kann die Aussprache eines Wortes tausendmal hintereinander üben, ohne dass dieser Lehrer die Nerven(神经) verliert.“ Der Computer stellt geographische Regionen anschaulich dar, zeigt europäische Straßenkarten oder simuliert(模仿) biologische Abläufe innerhalb des menschlichen Körpers. …Der Anschaulichkeits-Charakter ist hier deutlich besser als in der Schule. Durch die bildliche Darstellung wird die Leistung der Schüler deutlich erhöht.“ Deshalb warnt(告诫) Friedrich vor einer Verdammung(诅咒) des Computers: …Dieses Lernen wird in Zukunft deutlich zunehmen. Man muss international denken. Und man muss immer früher damit anfangen.“Kleinkinder etwa werden das Lern-Training in Form einer Geschichte kennen lernen. …Man muss beispielsweise eine mathematische Aufgabe lösen, um die Prinzessin(公主) eines Schlosses zu retten.“ Ältere Schüler können seit zwei Jahren auch über das Internet lernen. Ein deutsches Software-Unternehmen bietet Schulstunden für bis zu vier Kinder gleichzeitig an. Auch hier gibt es ein Belohnungssystem(奖励机制):Nach zweistündigem Lernen darf eine halbe Stunde gespielt warden—wenn die Eltern es erlauben. Die Angst vieler Eltern, dass das Kind am Computer einsam wird und an Kontaktfähigkeit in der Gesellschaft verliert, sei unbegründet, beruhigt Friedrich: …Ein Computer soll nicht einfach ins Kinderzimmer gestellt werden. Die ganze Familie muss den richtigen Umgang mit dieser Technik erlernen. Denn kein Mensch kommt auf Dauer ohne Computer aus. Und jedes Instrument kann ge- oder missbraucht werden.“Seine Forderung an die Eltern: kontrollieren, was die Kinder mit dem Computer machen. Spiel- und Lerndauer genau festlegen. …Oft lernen die Kinder viel lieber, wenn sie wissen, dass sie danach eine halbe Stunde spielen dürfen“, so Friedrich.16. Die Kinder von heute _____.A) mögen das moderne Spielzeug nichtB) bekommen kein Spielzeug mehrC) wünschen sich weiterhin das klassische SpielzeugD) wollen lieber das moderne Spielzeug haben17. In den letzten 15 Jahren ist die Zahl der US-Kindergärten, die Computer besitzen, _____.A) beinahe auf 25% gestiegenB) beinahe auf 100% gestiegenC) beinahe um 75% gestiegenD) beinahe um 50% gestiegen18. Der Kinderpsychologe meint, dass in Wirklichkeit Computer meist _____.A) als Lerngeräte betrachtet werdenB) zum Lernen benutzt werdenC) als Lehrer betrachtet werdenD) zum Spielen benutzt werden19. Friedrich hat nicht gemeint, dass _____.A) diese Geräte den Schulkindern beim Lernen helfen könnenB) diese Geräte den Schulkindern beim Kämpfen helfen könnenC) mit diesen Geräten die Schulkinder ihre Geschicktheit üben könnenD) mit diesen Geräten die Schulkinder die Lerntechnik beherrschen können20. Welche Aussage von unten ist falsch?A) Als Lehrer können Computer Kinder motivieren.B) Als Lehrer können Computer nicht die Nerven verlieren.C) Als Lehrer können Computer die Fahrkarten besser darstellen.D) Als Lehrer können Computer unseren Körper anschaulich beschreiben.21. Bei Kleinkindern ist der Ablauf z.B.: _____.A) Sie brauchen nur eine Geschichte zu verstehenB) Sie brauchen nur die Form der Geschichte zu kennenC) Nach dem Lösen einer Aufgabe können sie die Geschichte besser erzählenD) Nach dem Lösen einer Aufgabe können sie die Prin zessin retten22. Bei älteren Schülern ist der Ablauf z.B.: _____.A) Jedes Mal müssen vier Kinder zusammen spielenB) Jedes Mal müssen die Schüler eine halbe Stunde lernenC) Wenn sie fleißig gelernt haben, dürfen sie eine halbe Stunde spielen.D) Wenn sie zwei Stunden am Computer gelernt haben, dürfen sie einmal spielen23. Viele Eltern machen sich Sorgen, dass die Kinder _____.A) keinen Kontakt mit anderen herstellen wollenB) unfähig sind, etwas zu begründenC) keine richtige Technik erlernen werdenD) die Geduld verlieren werden24. Nach Friedrich müssen die Eltern aufpassen, _____.A) welche Programme die Kinder spielenB) was und wie lange die Kinder spielenC) wann die Kinder spielenD) wo die Kinder spielen25. In diesem Text geht es darum, _____.A) wie Kinder besser mit Computer umgehen sollenB) dass der Computer der bessere Lehrer istC) welche Vor- und Nachteile der Computer hatD) dass der Computer das bessere Spielzeug ist【答案与解析】16. D 文章第二段开始提到“Computer als Super-Lehrer ist ein Grund, den alle Kindergerne hören, auf deren weihnachtlichem Wunschzettel Computer oderProgramme stehen.”,所有孩子们在圣诞的愿望都写着电脑或者电脑程序。
55.____drei Tagen ist der Himmel wolkenlos.Aber morgen wird es wieder regnerisch.56.Spaeter koennen Roboter Arbeiten uebernehmen,_____der Mensch viel mehr Zeit braucht.57.Frueher wurden die Kinder anders erzogen.Wer nicht gehorchte,_____vom Lehrer geschlagen werden.58.Strassenkinder sind in der Regel sowohl physisch _____geistig normal entwickelt. (als auch) 59.Hast du hier schon ein Zimmer?--Nein,bis jetzt habe ich noch ____.60.Wie hat es Ihnen in Koeln _____?--Sehr gut.Wir haben da noch den Karneval erlebt.61.____meiner vielen Fehler verstanden mich die Leute ganz gut. (Trotz)62.Wissen Sie,_____ Nahrungsmittel die Deutschen und die Chinesen am meisten essen?63.Ich konnte mein Heimatdorf nicht wieder erkennen,_____ich vorletztes Jahr noch da war.64.Wohin mit dem Bild? Zwischen die Fenster?--Nein,ueber dem Schreibtisch _____es bestimmt gut.65.Der alte Mann liest fast jeden Tag in der Zeitung etwas,_____er sich aergern muss.66.Finden Sie die Wohnungen jetzt nicht auch zu teuer?--Unglaublich!Aber______werden sie in der naechsten Zeit sicher nicht.67.Du hast jetzt eine gute Chance und musst handeln,_____es zu spaet ist!68.Was machen wir denn heute Abend?--Wir gehen erst eine Kleinigkeit essen und dann ins Kino._____haeltst du von der Idee?69.Das Gegenteil von "ueberall"in "sie fuehlen sich ueberall willkommen" ist ____.70.______es dir,wenn ich dich morgen besuche?--Leider nicht,da habe ich schon etwas vor.71.Der Arzt stellte fest,dass der Patient eine Lungenentzuendung hatte,und_____ihm Antibiotika.72.Der erste Eindruck ist nicht immer richtig,aber er ______oft haften.73.Du vergisst dauernd etwas.Du hast ein schlechtes _______. 74.Wenn man offen seine Meinung sagt,dann heisst es,man nimmt kein _____vor den Mund. (Seit) (wofuer) (konnte) (keins) (gefallen) (welche) (obwohl) (haengt) (worueber) (billiger) (bevor) (Was) (nirgendwo) (Passt) (verschrieb) (bleibt) (Gedaechtnis) (Blatt)。
浙江省2007年7月高等教育自学考试德语试题课程代码:00842一、单项选择题(本大题共30小题,每小题1分,共30分)在每小题列出的四个备选项中只有一个是符合题目要求的,请将其代码填写在题后的括号内。
错选、多选或未选均无分。
1. … Wann geben Sie mir mein Geld endlich wieder ? …- 【】… Morgen gebe ich bestimmt zurück. …A. es dirB. es IhnenC. es SieD. dir es2. Ist es erlaubt, einen Freund zu der Party ? 【】A. mitbringenB. bringen mitC. mitzubringenD. zu bringen mit3. Sie wiegt 62 kg und ist 1,78 m . 【】A. großB. hochC. langD.stark4. Man sollte mehr . 【】A. Sport treibenB. Sport machenC. Sport tunD. Sport führen5. 1970 war ich das letztenmal in München. Ich finde, seitdem ist die Stadt viel schöner . 【】A. wordenB. gewesenC. gewordenD. bekomen6. Fahren Sie mit dem Wagen oder gehen Sie ? 【】A. mit FußB. zu FußC. mit FüßenD. auf den Füßen7. Maria muß heute bei bleiben. 【】A. ihre kranke TanteB. seiner kranken TanteC. ihre kranken TanteD. ihrer kranken Tante8. Ich gratuliere dir zum Geburtstag und wünsche dir . 【】A. alle guteB. alles gutC. alles guteD. alles Gute9. Das Büro liegt ganz in der Nähe Bahnhofs. 【】A. vomB. beimC. desD.am10. Wegen dieser dummen Erkältung habe ich die ganzen Feiertage im Bett . 【】A.gelegtB. gebliebenC. gelegenD. gewesen11. Er zog sich aus und legte sich . 【】A. im BettB. in BettC. ins BettD. zu Bett12. Ich hatte leider keine Zeit, . 【】A. für das Buch lesenB. für das Buch zu lesenC. das Buch zu lesenD. um das Buch zu lesen13. In den großen Ferien bin ich Schweiz gefahren. 【】A. nachB. in dieC. in derD. in14. Wir fahren am Wochenende oft Meer. 【】A. amB. ansC. insD. nach15. Was ist richtig ? 【】A. Wir haben den ganzen Tag zu Haus geblieben.B. Wir sind den ganzen Tag zu Haus bleiben.C. Wir sind den ganzen Tag zu Haus geblieben.D. Wir haben den ganzen Tag zu Haus gebleibt16. Barbara ist nicht da. Sie ist Freundin gegangen. 【】A. zu seinerB. zu ihremC. zu ihrerD. zu seine17. …Trinkst du gern Wein ? …–… Ja, aber Bier trinke ich noch .… 【】A. mehr gernB. gernerC. am liebstenD. lieber18. Wo steht der Fernsehapparat ? 【】A. in der EckeB. in die EckeC. um die EckeD. vor der Ecke19. Ich bin schon einer Woche hier. 【】A. vorB. bevorC. fürD. seitdem20. Das ist aber ein schönes Geschenk! Ich danke Ihnen herzlich ! 【】A. daranB. dazuC.daraufD. dafür21. Das Wetter in Deutschland war , als ich gedacht hatte. 【】A. so gutB. das besteC. gut soD. besser22. Er hat fünf Glas Whisky getrunken, aber . 【】A. obwohl will er Auto fahren.B. trotz will er Auto fahren.C. dagegen will er Auto fahrenD. trotzdem will er Auto fahren23. Peter ist nicht hier, er ist . 【】A. mit seinem OnkelB. zu seinem OnkelC. bei seine OnkelD. bei seinem Onkel24. Man fragt Sie : …Ist dieser Platz noch frei ? “【】Sie antworten : … Nein, er ist schon .…A. besetztB. unfreiC. gehaltenD. gegeben25. Ich kenne ihn erst . 【】A. seit zwei TagenB. nach zwei TagenC. vor zwei TagenD. an zwei Tagen26. Wie du denn mein neues Kleid ? 【】A. hältstB. denkstC. gefälltD. Findest27. Wißt ihr denn schon, ihr im Urlaub fahren wollt ? 【】A. woherB. wozuC. wohinD. wonach28. Ich interessiere mich nicht Politik. 【】A. fürB. umC. anD. mit29. Warum stehen Sie denn ? 【】A. Setz dich dochB. Sitzen Sie doch!C. Sitzen Sie sich dochD. Setzen Sie sich doch30. Ich suche ein Zimmer mit Wasser. 【】A. warmB. warmesC. warmenD. warmem二、阅读理解题(共两篇文章,20小题,共计30分, 其中第1题每小题1分,共10 分; 第2题每小题2分, 共20分)1.请按照文章意思回答问题!(每小题1分,共10分)Freizeit und UrlaubReisen gehört zu den beliebtesten Freizeitbeschäftigungen der Deutschen. Viele Deutsche verbringen die Ferien im eigenen Land. Es gibt viele schöne Campingplätze. Die meisten Urlauber gehen aber in die wärmeren südlichen Länder, z.B.Italien, Spanien, Österreich, Frankreich, die Schweiz und die USA. Früher wollten sie sich lieber ausruhen oder ein Sonnenbad nehmen. Heute ziehen viele Menschen den Aktiv-Urlaub mit viel körperlicher Bewegung vor. Sie gehen ins Grüne und genießen die Natur. Auch an Wochenenden ist es so.Es gibt zahlreiche Vereine und Verbände. In der Frezeit kann man Sport treiben, Bücher lesen, Hobbykurs besuchen oder etwas anderes machen.Ein normaler deutscher Haushalt gibt heute etwa Fünftel seines Einkommens für die Freizeitgestaltung aus. Dieser Trend zeigt nach oben.1)Was ist die beliebste Beschäftigung der Deutschen in der Freizeit?2)Wo verbringen die Deutschen gern ihre Ferien?3)Wo machen die meisten Deutschen Urlaub?4)Was wollten die Deutschen früher in der Freizeit am liebsten?5)Was wollen sie jetzt?6)Was bedeutet der Aktiv – Urlaub?7)Welche Länder sind die Lieblingsurlaubsländer der Deutschen?8)Was machen die Deutschen an Wochenenden?9)Was machen die Deutschen in ihrer Freizeit noch?10)Wieviel wollen die Deutschen für ihre Freizeitbeschäftigung ausgeben?2.请按照文章意思选出正确答案!(在备选答案中只有一个是正确的,将其选出并把它的题号写在题中空格内,每小题2分,共20分)Die lieben HaustiereHallo Irina,danke für deinen Brief mit den guten Wünschen. Ja, uns geht es gut.Claudia ist gerade vom Kindergeburtstag gekommen. Sie ist so begeistert vom großen Aquarium(鱼缸)mit den vielen schönen Fischen, das sie bei ihrer Freundin gesehen hat.Überhaupt gibt es in unserer Nachbarschaft viele Tiere. Das Nachbarskind Simon hat einen großen Hund. Und Claudias Spielkameraden, Pascal und Manuel, haben eine schöne schwarze Katze mit langhaarigem Fell. Viele im Dorf haben Hasen. So fragen uns unsere Freunde manchmal, ob wir uns nicht ein Haustier anschaffen möchten. Ich bin aber froh, dass Claudia noch mit ihren Stofftieren zufrieden ist. In ihrem Alter kann sie noch keine Verantwortung für ein Haustier übernehmen.Auch wenn das Tier dem Kind gehört, werde ich die Arbeit damit haben!Ja, wie Du siehst, lieben die Deutschen Haustiere! Mehr als jeder dritte Haushalt hat eins oder sogar mehrere. Man sagt, die Haustiere wecken bei den Menschen positive Eigenschaften und steigern die Lebensfreude. In Deutschland leben rund 23 Millionen Haustiere.Die Lieblinge der NationEiner Umfrage nach ist der Hund der Liebling der Nation. Den zweiten Platz belegen stolz die Katzen. Viele Leute haben gleich mehrere Katzen. Auch auf Bauernhöfen dürfen Katzen nicht fehlen. Dort sind sie allerdings sehr nützlich, weil sie Mäuse fangen. Auf dem dritten Platz kommen die Fische. Ihnen folgen Hasen und Kaninchen, danach Hamster und Meerschweinchen. Manche Leute entscheiden sich sogar für exotische Tiere, wie Schlangen, Echsen und Schildkröten. Einmal haben wir beim Spaziergang ein kleines schwarzes Ferkel an der Leine gesehen. Vergeblich versuchte ich von weitem die …Hunderasse“ einzuordnen...Dass die Hunde die Lieblinge der Nation sind, habe ich mittlerweile auch festgestellt. Wir haben auch welche im Dorf. Interessant ist aber, dass es in Deutschland keine herrenlosen Hunde gibt, die auf der Straße herumlaufen. Die …Frauchen“ und …Herrchen“müssen sogar nach der V orschrift den Hundekot auf den öffentlichen Plätzen beseitigen. Dafür gibt es an manchen Stellen extra Automaten mit Plastiktüten.Ein teurer SpaßFür die Hundehalter(狗的主人)sind ihre Lieblinge recht kostspielig , allein für Versicherung, Hundesteuer, Impfungen und Futter hat man allerhand zu bezahlen. Es gibt auch Hundesalons, wo man die Hunde besonders pflegen lassen kann. Und wenn man verreist, kann man den Hund in einer Tierpension abgeben.Es kommt allerdings leider auch vor, dass Leute ihre Tiere einfach aussetzen, weil sie sich nicht mehr um sie kümmern wollen. Solche Tiere landen dann meist im Tierheim.Die Tierhalter finden in Supermärkten und extra Tier-Fachgeschäften eine große Auswahl von Tierartikeln (z.B. Futter, Käfige, Hundehalsband usw.)Bevor man sich für ein Haustier entscheidet, sollte man sich diesen Schritt sehr gut überlegen. Man braucht viel Zeit, weil z.B. die Hunde oft spazieren gehen wollen. Man muss tolerant sein, wenn Hundepfoten ihre Spuren hinterlassen oder wenn Hundehaare auf dem Teppich liegen. Alle Haustiere, besonders Hunde und Katzen, brauchen viel Liebe und Zuwendung . Soviel für heute,deine Elena1. Claudia .A. meine TochterB. meine SchwesterC. mein SpielkameradenD. mein Nachbarn2. Claudia ist zufrieden mit .A. dem StofftierB. KatzenC. HundenD. Aquarium3. Wir leben .A. in einer großen Stadt.B. in einer kleinen StadtC. auf dem LandD. in Russland4. Die Deutschen .A. lieben Haustiere, trägt aber keine Verantwortung dafür.B. lieben Haustiere nicht, trägt aber die Verantwortung dafür.C. lieben Haustiere, trägt auch die Verantwortung dafür.D. wollen die Haustiere nicht haben.5. Der Liebling der Nation istA. der HundB. die KatzeC. SchlangeD. Pferd6. Einen Hund zu haben, ist .A. nicht teuerB. teuerC. billigD. sehr billig7. Als Hundehalter muss man .A. nichts bezahlenB. nicht allein für Versicherung, Hundesteuer, Impfungen und Futter bezahlen.C. allein für Versicherung, Hundesteuer, Impfungen und Futter bezahlenD. sich nicht um seinen Hund kümmern.8. Was ist Hundesalon?A. ein Geschäft für Hundehalter.B. ein Laden für HundartikelnC. ein TierheimD. wo man die Hunde besonders pflegen lassen kann9. Bevor man sich für ein Haustier entscheidet,A. braucht man keine Zeit zu haben.B. kann man ihr Haustier irgendwo aussetzen.C. muss man sich nicht um es kümmern.D. sollte man sich diesen Schritt sehr gut überlegen.10. Gegenüber Haustier muss man .A. tolerant seinB. nicht tolerant seinC. keine Zeit habenD. keine Liebe haben三、德译中!(请将划线部分翻译成汉语。
2007年专四真题及答案PARTⅠ DICTIONListen to the following passage. Altogether the passage will be read to you four times. During the first reading, which will be done at normal speed, listen and try to understand the meaning. For the second and third readings, the passage will be read sentence by sentence, or phrase by phrase, with intervals of 15 seconds. The last reading will be done at normal speed again and during this time you should check your work. You will then be given 2 minutes to check through your work once more.Please write the whole passage on ANSWER SHEET ONE.PART II LISTENING COMPREHENSION [20 MIN]In Sections A B and C you will hear everything ONCE ONLY. Listen carefully and then answer the questions that follow. Mark the correct answer to each question on Answer Sheet Two.SECTION A CONVERSATIONSIn this section you will hear several conversations. Listen to the conversations carefully and then answer the questions that follow.Questions 1 to 3 are based on the following conversation. At the end of the conversation, you will be given 15 seconds to answer the questions. Now, listen to the conversation.1. Which of the following is NOT needed for the Lost Property Form?B.NationalityC. AddressD.Phone number2.From the conversation we know that Mark Adams comes fromA.EssexB.EdinburghC.LondonD.The US.3.What will Mark Adams do the day after tomorrow?A.To come to the office againB.To wait for the phone callC.To call the officeD.To write to the officeQuestions 4 to 7 are based on the following conversation. At the end of the conversation, you will be given 20 seconds to answer the questions. Now, listen to the conversation.4.Members of the club are required toA.register when they arrive.B.bring up to three guests.C.register their guests.D.show membership cards on arrival.5.Which of the following details about the changing rooms is NOT correct?A.There is a change for the use of the lockerB.Showers are installed in the changing rooms.C.Lockers are located in the changing roomsD.Lockers are used to store personal belongings.6.According to the club’s rules, members can playA.for 30minutes only.B.for one hour only.C.within the booked time only.D.longer than the booked time.7.Which of the following details is NOT correct?A.Players can eat in the club room.B.Players have to leave the club by ten o’clock.C.The courts are closed earlier than the club room.D.Players can use both the club room and the courts.Questions 8 to 10 are based on the following conversation. At the end of the conversation, you will be given 15 seconds to answer the questions. Now, listen to the conversation.8.At the university Mr. Robinson specialized inA.mathsB.physicsC.water managementD.geography9.Mr. Robinson worked for the Indian Government because ofA.university links.ernment agreements.pany projects.D.degree reuirements.10.After Mr. Robinson returned from India, heA.changed jobs several times.B.went to live in Manchester.C.did similar work as in India.D.became head of a research team.SECTION B PASSAGESIn this section, you will hear several passages. Listen to the passages carefully and thenanswer the questions that follow.Questions 11 to 13 are based on the following passage. ,4t the end of the passage, you will be given 15 seconds to answer the questions. Now, listen to the passage.11.According to the talk, the owner of a bike has toA.register his bike immediatelyB.put his bike on a list at onceC.have it stamped with a numberD.report to the police station12.The speaker in the talk recommendsA.two locks for all expensive bikes.B.a good lock for an expensive bike.C.cheap locks for cheap bikes.D.good locks for cheap bikes.13.What is the main idea of the talk?A.How to have the bike stamped.B.How to protect your bike.C.How to buy good locks.D.How to report your lost bike to the police.Questions 14 to 17 are based on the following passage. At the end of the passage, you will be given 20 seconds to answer the questions. Now, listen to the passage.14.Which course(s) runs or run for one hour each time?A.Conversation class.B.Writing Skills class.C.Examination Skills class.D.All of the three courses.15.Which course(s) does or do NOT require enrolment beforehand?A.Conversation class.B.Writing Skills class.C.Examination Skills class.D.All of the three courses.16.Which course(s) is(are) designed especially for students of economics and social sciences?A.Conversation class.B.Writing Skills class.C.Examination Skills class.D.All if the three courses.17.Which course(s) is(are) the shortest?A.Conversation class.B.Writing skills classC.Examination Skills class.D.All language courses.Questions 18 to 20 are based on the following passage. At the end of the passage, you will be given 15 seconds to answer the questions. Now, listen to the passage.18.How old was Leonardo da Vinci when he moved to Milan?A.25.B.30.C.35.D.40.19.Throughout his life, Leonardo da Vinci worked as all the following EXCEPTA.a painterB.an engineerC.an architectD.a builder20.Where did Leonardo da Vinci die?A.In FranceB.In MilanC.In FlorenceD.In TuscanySECTION C NEWS BROADCASTIn this section, you will hear several news items. Listen to them carefully and then answer the questions that follow.Questions 21 to 22are based on the following news. At the end of the news item, you will be given 15 seconds to answer the questions. Now. listen to the news.21.Who had to leave the Gaza Strip and the West Bank?A.The Israeli army.B.The Jewish settlers.C.The Palestinians.D.The Israeli Prime Minister.22.How many settlements would have to be removed altogrther in the Gaza Strip and the West Bank?A.2B.4C.21D.25Questions 23 to 24 are based on the following news. At the end of the news item, you will be given 15 seconds to answer the questions. Now. listen to the news.23. Which of the following in NOT mentioned in the news?A.The agreement has to be approved by Romania.B.The agreement has to be approved by Bulgaria.C.The agreement has to be approved by some EU states.D.The agreement has to be approved by all the EU states.24.Romania and Bulgaria can not join the EU in 2007 unless they carry out reforms in the following areas EXCEPTA.manufacturing.B.border control.C.adminstration.D.justice.Questions 25 to 26are based on the following news. At the end of the news item, you will be given 15 seconds to answer the questions. Now. listen to the news.25.What is the theme of the forum?A.Business leadership.B.Global business community.C.Economic prospects in China.D.Business and government in China.26.According to the news, the first forum was heldA.10 years ago.B.3 years ago.C.in 1999.D.in 2001.Questions 27to 28 are based on the following news. At the end of the news item, you will be given 15 seconds to answer the questions. Now. listen to the news.27.About ______of the 15000 visitors on the opening day of HongKong Disneyland camefrom the mainland.A.4000B.5000C.6000D. 700028.According to the news, residents in ______showed least interest in visiting the theme park.A.BeijingB.GuangzhouC.ShanghaiD.HongKongQuestions 29 to 30 are based on the following news. At the end of the news item, you will be given 15 seconds to answer the questions. Now. listen to the news.29.What is the news mainly about?A.Religious violence.B.Refugee issues.C.A ferry disaster.D.A rescue operation30.The ferry boat was designed to carry______passengers.A.198B.200C.290D.500PART III CLOSE [15 MIN]Decide which of the choices given below would best complete the passage if inserted in the corresponding blanks.Mark the best choice for each blank on your answer sheet.Until I took Dr Offutt’s class in DeMatha High school , I was an underachieving student,but I left that class (31)_______never to underachieve again.He not only Taught me to think,he convinced me,(32)________by example as words that it was my moral (33)_______to do so and to serve others.(34)_____of us could know how our relationship would(35)_______over the years .When I came back to DeMatha to teach English, I worked for Dr Offutt,the department chair.My discussions with him were like graduate seminars in adolescent(36)______,classroom management and school leadership.After several years,I was (37) _______department chair,and our relationship (38)________ again. I thought that it might be (39)______chairing the department ,since all of my (40)______English teachers were(41)_______there,but Dr. Offutt supported me(42)_______.He knew when to give me advice(43)_______curriculum,texts personnel ,and when to let me (44)______my own course.In 1997,I needed his (45)______about leaving DeMatha to become principal at another school.(46)_______he had asked me to stay at DeMatha,I might have .(47)_______,he encouraged me to seize the opportunity.Five years ago ,I became the principal of DeMatha.(48)________,Dr Offutt was there for me,letting me know that I could (49)_______him. I have learned from him that great teachers have an inexhaustible(50)________of lessons to teach.31. A.concerned B.worried C.determined D.decided32. A. as much B. much as C. as such D. such as33.A. work B. job C. duty D.obligation34.A. Both B. Neither C. Either D. Each35. A. evolve B. stay C. remain D. turn36.A.process B.procedure C.development D.movement37.A.called d C.asked D.invited38.A. moved B. altered C. went D. shifted39.A.awkward B.uneasy C.unnatural D.insensitive40.A. older B.experienced C.former D. /41. A. / B.still C.even D.already42. A.through B.throughout C.at the beginning D.all the way43. A.for B.at C.over D.about44. A.chart B.head C.describe D.manage45.A.opinion B.request C.permission D.order46.A.Even if B.Although C.If D.When47.A.Naturally B.Instead C.Consequently D.Still48.A.Once again B.Repeatedly C.Unusally D.Unexpectedly49.A.count in B.count down C.count out D.count on50.A.stock B.bank C.wealth D.storePART IV GRAMMER &VOCABULARY [15MIN]There are thirty sentences in this section. Beneath each sentence there are four words or phrases marked A,B,C and D. Choose one word or phrase that best completes the sentences.51. There are as good fish in the sea _____ever came out of it .A.thanB.likeC.asD.so52.All the President’s Men ______one of the important books for historians who study the Watergate Scandal.A.remainB.remainsC.remainedD.is remaining53.“You ______ borrow my notes provided you take care of them,” I told my friend.A.couldB.shouldC.mustD.can54.If only the patient ______a different treatment instead of using the antibiotics, he might still be alive now.A.had receivedB.receivedC.should receiveD.were receiving55.Linda was _____the experiment a month ago,but she changed her mind at the last minute.A. to startB.to have startedC.to be startingD.to have been starting56.She _____fifty or so when I first met her at the conference.A. must beB.had beenC.could beD.must have been57.It is not ______much the language as the background that makes the book difficult to understand.A.thatB.asC.soD.very58.The comminttee has anticipated the problems that ________in the road construction project.A.ariseB.will ariseC.aroseD.have arisen59.The student said there were a few points in the essay he _______impossible to comprehend.A.had foundB.findsC.has foundD.would find60.He would have finished his college education,but he _______to quit and find a job to support his family.A.had hadB.hasC.hadD.would have61.The research requires more money than ________.A.have been put inB.has been put inC.being put inD.to be put in62.Overpopulation poses a terrible threat to the human race.Yet it is probably ________a threat to the human race than enviromental destruction.A.no moreB.not moreC.even moreD.much more63.It is not uncommon for there _______problems of communication between the old and the young.A.beingB.would beC.beD.to be64.________at in his way,the situation does not seem so desperate.A.LookingB.lookedC.Being lookedD.to look65.It is absolutely essential that William________his study in spite of some learning difficulties.A.will continueB.continuedC.continueD.continues66.The painting he bought at the street market the other day was a_______forgery.A.man-madeB.naturalC.crudeD.real67.She’s always been kind to me –I can’t just turn ______on her now that she needs my help.A.my backB.my headC.my eyeD.shoulder68.The bar in the club is for the ______use of its members.A.extensiveB.exclusiveC.inclusiveprehensive69.The tutition fees are ______to students coming from low-income families.A.approachableB.payableC.reachableD.affordable70.The medical experts warned the authorities of the danger of diseases in the _______of the earthquake.A.consequenceB.aftermathC.resultsD.effect71.This sort of rude behaviour in public hardly ______a person in your position.A.becomesB.fitsC. supportsD.improves72.I must leave now._______,if you want that book I’ll bring it next time.A.AccidentallyB.IncidentallyC.EventuallyD.Naturally73.After a long delay,she ______replying to my e-mail.A.got away withB.got back atC.got byD.got round to74.Personal computers are no longer something beyond the ordinary people;they are________available these days.A.promptlyB.instantlyC.readilyD.quickly75.In my first year at the university I learnt the _______of journalism.A.basicsB.basicC.elementaryD.elements76.According to the new tax law,any money earned over that level is taxed at the ______of 59 percentA.ratioB.percentageC.proportionD.rate77.Thousands of _______at the stadium came to their feet to pay tribute to an outstanding performance.A.audienceB.participantsC.spectatorsD.observers78.We stood still ,gazing out over the limitless ______of the dessert.A.spaceB.expanseC.stretchnd79.Doctor often ______uneasiness in the people they deal with.A.smellB.hearC.senseD.tough80.Mary sat at the table, looked at the plate and ______her lips.A.smackedB.openedC.partedD.seperated PART V READING COMPREHENSION [25MIN]In this section there are four passages followed by questions or unfinished statements,each with four suggested answers marked A,B,C and D. Choose the one that you think is the best answer.TEXT AIf you like the idea of staying with with a family,living in house might be the answer.Good landladies---those who are superb cooks and launderers,are figures as popular in fiction as the bad ones who terrorize their guests and overcharge them at the slightest opportunity.The truth is probably somewhere between the two extremes.If you are lucky,the food will be adequate, some of your laundry may be done for you and you will have a reasonable amount of comfort and companionship .For the less fortunate ,house rules may restrict the freedom to invite friends to vistit,and shared cooking and bathroom facilities can be frustrating and row-provoking if tidy and untidy guests are living under the same roof.The same disadvantages can apply to flat sharing,with the added difficulties that arise from deciding who pays for what,and in what proportion.One person may spend hours on the phone,while another rarely makes calls. If you want privacy with a guest , how do you persuade the others to go out; how do you persuade them to leave you in peace,especially if you are student and want to study?Conversely,flat sharing can be cheap,there will always be someone to talk to and go out with,and the chores,in theory,can be shared.81.According to the passage ,landladies are ________ually strict.B.always mean.C.adequately competent.D.very popular with their guests.82.What is the additional disadvantage of flat sharing ?A.Problems of sharing and paying.B.Differences in living habits.C.Shared cooking and bathroom facilities.D.Restriction to invite friends to visit.83.What is NOT mentioned as a benefit of flat sharing?A.Rent is affordableB.There is companionship.C.Housework can be shared.D.There is peace and quiet.TEXT B(1) Travelling through the country a couple of weeks ago on business,I waslistening to the talk of the late UK writer Douglas Adams’ masterwork “The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy” on the radio and thought-I know,I’ll pick up the next hitchhikers I see and ask them what the state of real hitching is today in Britain.(2)I drove and drove on main roads and side roads for the next few days and never saw a single one.(3)When I was in my teens and 20s ,hitchhiking was a main form of long-distance transport.The kindness or curiosity of strangers took me all over Europe,North America,Asia and southern Africa,Some of the lift-givers became friends ,many provided hospitality on the road.(4)Not only did you find out much more about a country than when traveling by train or plane ,but there was that element of excitement about where you would finish up that night.Hitchhiking featured importantly in Western culture.It has books and songs about it .So what has happened to it?(5)A few years ago ,I asked the same question about hitching in a column ofa newspaper.Hundreds of people from all over the world responded with their view on the state of hitchhiking .(6)Rural Ireland was recommended as a friendly place for hitching,as was Quebec,Canada-“if you don’t mind being criticized for not speaking French”.(7)But while hitchhiking was clearly still alive and well in some places ,the general feeling was that throughtout much of the west it was doomed.(8)With so much news about crime in the media,people assumed that anyone on the open road without the money for even a bus ticket must present a danger.But do we need to be so wary both to hitch and to give a lift?(9)In Poland in the 1960s,according to a Polish woman who e-mail me ,"the authorities introduced the Hitchhiker’s Booklet.The booklet contained coupons for drivers,so each time a driver picked somebody ,he or she received a coupon.At the end of the season,drivers who had picked up the most hikers were rewarded with various prizes.Everyone was hitchhiking then”.(10)Surely this is a good idea for society.Hitchhiking would increase respect by breaking down barriers between strangers.It would help fight global warming by cutting down on fuel consumption as hitchhikers would be using existing fuels.It would also improve educational standards by delivering instant lessons in geography ,history,politics and sociology.(11)A century before Douglas Adams wrote his “Hitchhiker’s Guide”,another adventure story writer,Robert Louis Stevenson, gave us that what should be the hitchhiker’s motto:"To travel hopefully is a better thing than to arrive.” What better time than putting a holiday weekend into practice. Either put it to the test yourself, or help out someone who is trying to travel hopefully with thumb outstretched.84. In which paragraph(s) does the writer comment on his experience of hitchhiking?A. (3)B. (4)C. (3) and (4)D. (4) and (5)85. What is the current situation of hitchhiking?A. It is popular in some parts of the world.B. It is popular throughout the west.C. It is popular only in the North Amercia.D.It’s still popular in Poland.86. What is the writer’s attitude towards the practice in Poland?A. Critical.B. Unclear.C. Somewhat favourable.D. Strongly favourable.87. The writer has mentioned all the following benefits of hitchhiking EXCEPTA. promoting mutual respect between strangers.B. increasing one’s confidence in strangers.C. protecting enviroment.D. enriching one’s knowledge.88."Either put it to the test yourself…”in Paragraph (11) meansA. to experience the hopefulness.B. to read Adams’ book.C. to offer someone a lift.D.to be a hitchhiker.TEXT CI am afraid to sleep. I have been afraid to sleep for the last few weeks. I am so tired that, finally, I do sleep, but only for a few minutes. It is not a bad dream that wakes me ; it is the realiry I took with me into sleep . I try to think of something else.Immediately the woman in the marketplace comes into my mind.I was on my way to dinner last night when I saw her . She was selling skirts. She moved with the same ease and loveliness I often saw in the women of Laos. Her long black hair was as shiny as the black silk of the skirts she was selling . In her hair, she wore three silk ribbons, blue ,green, and white. They reminded me of my childhood and how my girlfriends and I used to spend hours braiding ribbons into our hair.I don’t know the word for “ribbons”, so I put my hand to my own hair and , with three fingers against my head , I looked at her ribbons and said “Beautiful.”She lowered her eyes and said nothing. I wasn’t sure if she understood me (I don’t speak Laotian very well).I looked back down at the skirts. They had designs in them: squares and triangles and circles of pink and green silk. They were very pretty. I decided to buy one of those skirts, and I began to bargain with her over the price. It is the custom to bargain in Asia. In Laos bargaining is done in soft voices and easy moves with the sort of quiet peacefulness.She smiled, more with her eyes than with her lips. She was pleased by the fewwords I was able to say in her language, although they were mostly numbers, and she saw that I understood something about the soft playfulness of bargaining. We shook our heads in disagreement over the price; then, immediately, we made another offer and then another shake of the head. She was so pleased that unexpectedly, she accepted the last offer I made. But it was too soon. The price was too low. She was being too generous and wouldn’t make enough money. I moved quickly and picked up two more skirts and paid for all three at the price set; that way I was able to pay her three times as much before she had a chance to lower the price for the larger purchase. She smiled openly then, and, for the first time in months, my spirit lifted. I almost felt happy.The feeling stayed with me while she wrapped the skirts in a newspaper and handed them to me. When I left, though, the feeling left, too. It was as though it stayed behind in the marketplace. I left tears in my throat. I wanted to cry. I didn’t , of course.I have learned to defend myself against what is hard; without knowing it, I have also learned to defend myself against what is soft and what should be easy.I get up, light a candle and want to look at the skirts. They are still in the newspaper that the woman wrapped them in. I remove the paper, and raise the skirts up to look at them again before I pack them. Something falls to floor. I reach down and feel something cool in my hand. I move close to the candlelight to see what I have. There are five long silk ribbons in my hand, all different colours. The woman in the maketplace! She has given these ribbons to me!There is no defense against a generous spirit, and this time I cry, and very hard, as if I could make up for all the months that I didn’t cry.89.According to the writer, the woman in the marketplaceA refused to speak to her.B was pleasant and attractive.C was selling skirts ribbons.D recognized her immediately.90. Which of the following in NOT corret?A. The writer was not used to bargaining.B. People in Asia always bargain when buying things.C. Bargaining in Laos was quiet and peaceful.D.The writer was ready to bargain with the woman.91. The writer assumed that the woman accepted the last offer mainly because the womanA. thought that the last offer was reasonable.B.thought she could still make much money.C.was glad that the writer knew their way of bargaining.D. was tired of bargaining with the writer any more.92. Why did the writer finally decide to buy three skirts?A.The skirts were cheap and pretty.B.She liked the patterns on the skirts.C.She wanted to do something as compensation.D.She was fed up with further bargainning with the woman.93.When the writer left the marketplace, she wanted to cry, but did not becauseA. she had learned to stay cool and unfeeling.B. she was afraid of crying in public.C.she had learned to face difficulties bravely.D. she had to show in public that she was strong.94. Why did the writer cry eventually when she looked at the skirts again?A.she suddently felt very sad.B.she liked the ribbons so much.C.she was overcome by emotion.D.she felt sorry for the woman.TEXT DThe kids are hanging out. I pass small bands of students, on my way to work these mornings.They have become a familiar part of the summer landscape.These kids are not old enough for jobs. Nor are they rich enough for camp. They are school children without school. The calendar called the school year ran out on them a few weeks ago. Once supervised by teachers and principals, they now appear to be “self care”.Passing them is like passing through a time zone. For much of our history, after all, Americans arranged the school year around the needs of work and family. In 19th century cities, schools were open seven or eight hours a day, 11 months a year.In rural America, the year was arranged around the growing season. Now, only 3 percent of families follow the agricultural model, but nearly all schools are scheduled as if our children went home early to milk the cows and took months off to work the crops. Now, three-quarters of the mothers of school-age children work, but the calendar is written as if they were home waiting for the school bus.The six-hour day, the 180-day school year is regarded as something holy. But when parents work an eight-hour day and a 240-day year, it means something different. It means that many kids go home to empty houses. It means that, in the summer, they hang out.“We have a huge mismatch between the school calendar and the realisties of family life,”says Dr. Ernest Boyer ,head of the Carnegie Foundation for the Advancement of Teaching.Dr. Boyer is one of many who believe that a radical revision of the school calendar is inevitable."School, whether we like it or not, is educational. It always has been.”His is not popular idea. Schools are routinely burdened with the job of solving all our social problems. Can they be asked to meet the needs of our work and family lives?It may be easier to promote a longer school year on its educational merits and, indeed, the educational case is compelling. Despite the complaints and studies about our kids’ lack of learning, the United State still has a shorter school year than any industrial nation. In most of Europe, the school year is 220 days. In Japan, it is 240 days long. While classroom time alone doesn’t produce a well-educated。
大学德语国四级考试Prüfung Hochschuldeutsch 4(4 MSH 1)(2007.6)试卷一Teil 1: Hörverstehen (15 Punkte für 15 Testaufgaben)A.1)正确答案:CF: Rolf, ich habe Tomas schon lange nicht mehr gesehen? Hast du was von ihm gehört?M: Der ist nach China gereist. Er hat einen Vertrag mit dem DAAD unterschrieben.F: Einen Vertrag? Wofür?M: Er unterrichtet als Chemieexperte an einer chinesischen Hochschule. Das macht ihm viel Spaß.F: Ach so.Die Frage: Was macht Tomas jetzt?2)正确答案:DM: Ich brauche einen Film.F: Wozu denn?M: Morgen fahren wir in die Berge. Wir machen einen Ausflug.F: An der Ecke der Straße gegenüber der Grundschule ist ein Fotogeschäft. Dort gibt es ganz gute Filme.M: Ach so, ich gehe sofort hin. Kommst du mit?Die Frage: Wohin geht der Mann jetzt?3)正确答案:AF: Mache schnell eine Pizza, eine Tomatensuppe, Salat und Spiegeleier.M: In Ordnung, also zuerst die Suppe, jetzt die Eier. Ah ja, hier sind sie. Und nun die Pizza in dem Ofen.F: Gut, ich hole sie in ein paar Minuten. Der Gast wartet.Die Frage: Was sind die Frau und der Mann von Beruf?4)正确答案:BF: Tut der Hals weh?M: Oh, ja.F: Husten Sie auch?M: Oh, ja.F: Und wann sind die Schmerzen besonders stark?F: V or allem nach dem Essen.M: Tja, Herr Binder, da hilft doch keine Medikament, Sie müssen einfach mehr Ihre Gesundheit achten und aufhören zu rauchen.Die Frage: Was ist die Ursache der Schmerzen?5)正确答案:DF: Schrecklich, die Leute sind so laut.M: Hm, besonders die Leute mit den Kindern da.F: Ja, das Kind spielt mit Messer und Gabel. Die unhöflich.M: Was machen die Eltern? Sie müssen etwas dagegen tun.F: Schau mal, die Frau am Tisch drei. Sie telefoniert schon die ganze Zeit.M: Unmöglich.Die Frage: Wo findet dieses Gespräch statt?6)正确答案:CF: Josef, kommst du mit ins Kino?M: Ins Kino? Nein, ich bin jetzt noch im Büro. Ich muss bis neun arbeiten.F: Ach, so lange? Und was machst du dann?M: Dann gehe ich mit meinen Kollegen ins Restaurant am Supermarkt. Ich muss etwas essen.Möchtest du mitkommen?F: Ja, gerne. Wir treffen uns um halb zehn dort.Die Frage: Wohin gehen die beiden?7)正确答案:CF: Martin, willst du das Eis?M: Hm, sehr gut. Bananneneis, und so viel.F: Mein Kaffee ist leider kalt.M: Ach je. Ist denn wenigstens Schokoladenkuchen gut?F: Ja, der Kuchen ist recht gut. Ich glaube, ich esse noch einen. Vielleicht nimmst du auch? Die Frage : Was gefällt der Frau nicht?8)正确答案:CF: Du Papa, Hast du gehört?M: Was denn?F: Morgen wird die Blumenausstellung eröffnet.M: Tatsächlich? Ja, dann müssen wir unbedingt mal hin.Die Frage: Wohin werden die beiden gehen?9)正确答案:AF: Entschuldigung, wann fährt der Zug nach Köln ab? Ich möchte mir Dom in Köln ansehen M: In einer Viertel Stunde kommt einer.F: Wie spät ist es jetzt?M: Viertel vor 10.Die Frage: Wann fährt der Zug nach Köln ab?10)正确答案:BM: Einen schönen guten Morgen, Frau Knabik!F: Guten Morgen! Aber ich kenne Sie doch nicht.M: Aber das macht doch gar nichts. Ich bin zu Ihnen gekommen, um Ihnen etwas Neues vonunserer Firma zu zeigen.F: Ich brauche gar nichts.Die Frage: Wo findet dieses Gespräch statt?B.Text 1Es wird sehr still im Zimmer. Vater liest eine Zeitung. Er meint, er habe das Recht, einmal im Jahr sich total zu erholen. Sein Beruf ist sehr anstrengend. In seinem Beruf hat er so viele Kontakte mit Menschen, dass er einmal im Jahr am liebsten gar keine sähe, außer seiner Familie, die er das ganze Jahr über zu wenig sieht. Von ihm bedeutet der Urlaub: Sommer, Sand, Wind und Wärme. Nichts tun ist für ihn wichtig.11.Was ist dem Hörtext nach richtig? 正确答案:C 12.Warum will der Vater am liebsten gar keine Menschen sehen? 正确答案:DText 2Der Fahrer und der PolizistAm frühen Morgen fuhr ein Auto mit hoher Geschwindigkeit durch die menschenleere Hauptstraße. Ein Polizist, der schon die ganze Nacht Dienst getan hatte, lies den Wagen halten und sagte, …Sie sind zu schnell gefahren, Sie müssen Strafe bezahlen. Haben Sie denn nicht das Verkehrsschild gelesen. Sie dürfen hier nur 40 Kilometer in der Stunde fahren. Sie sind aber minderstens 80 gefahren. …80 Kilometer in der Stunde?“ erwidert ganz schnell der Fahrer. …Das ist unmöglich. Ich bin doch erst eine halbe Stunde unterwegs“. Übererwarten entschuldigt sich der Polizist, legte die Hand an den Mütze und lies den Fahrer weiter fahren.13.Warum lies der Polizist den Wagen halten? 正确答案:C 14.Warum muss der Fahrer Strafe bezahlen? 正确答案:B 15.Warum lies der Polizist den Fahrer zum Schluss weiter fahren? 正确答案:DTeil 2: Leseverstehen (40 Punkte für 30 Testaufgaben)A.Text 116.正确答案:D如今的孩子会不会“得不到玩具”(选项B),或者“不喜欢现代玩具”(选项A)?回答肯定是否定的。
Prüfung Hochschuldeutsch 4(4FZJ 1) (2000,6)(120分钟)第一部分:听力理解(15题,15分)1. A) In die Stadt B) In den Park C) Zur Buchhandlung D) Zum Markt2. A) Drei Tage B) Eine Woche C) Acht Tage D) Zehn Tage3. A) 10.30 B) 11.30 C) 11.40 D) 10.404. A) Vier B) Fünf C) Drei D) Sechs5. A) Er war zu Hause. B) Er war im Büro.C) Er war im Krankenhause. D) Er war im Kaufhaus.6. A) Drei Städte B) Fünf Städte C) Vier Städte D) Zwei Städte7. A) Im Reisebüro B) In einem Laden C) Auf der Straße D) Auf dem Markt8. A) In der Stadt B) In einem Restaurant.C) Bei seiner Freundin D) Bei seinem Freund zu Hause.9. A) Verkäuferin B) Lehrerin C) Schülerin D) Arbeiterin10. A) Sie will Besuch machen B) Sie will einkaufen gehen.C) Sie will Mathematische Aufgaben machen D) Sie will zu Hause bleiben.11. A) Die Menschen in Deutschland und China denken ganz gleich.B) Die Menschen in Deutschland und China denken manchmal anders.C) In China ist eine Frau mit brauner Haut schön.D) In Deutschland ist eine Frau mit weißer Haut schön.12.A) Diese Person arbeitet oft auf dem Feld.B) Diese Person arbeitet den ganzen Tag im Büro.C) Diese Person hat Geld und Zeit.D) Diese Person hat eine Fabrik.13.A) Weil ihnen die weiße Haut gefällt.B) Weil ihnen die braune Haut gefällt.C) Weil ihnen die Menschen gefallen, die Felder und Fabriken haben.D) Weil ihnen die Menschen gefallen, die Geld und Freizeit haben.14. A) Etwa um 7 Uhr B) Etwa um 8 UhrC) Zwischen 7 und 8 Uhr D) Etwa um 6 Uhr15. A) Brot mit Butter. B) Fleisch mit Gemüse und Kartoffeln.C) Brot mit Wurst. D) Nur kalte Gerichte.Prüfung Hochschuldeutsch 4 (4FZJ 1) (2000,6)第二部分:阅读理解(35题,45分)第一篇Mein Postamt hat zwei Türen, zwei kleine braune Türen. Wenn du nur für kurze Zeit vor diesem Postamt stehst, so siehst du folgendes: Viele Leute gehen zur linken Tür und wollen sie öffnen, leider umsonst. Dann gehen sie durch die andere hinein. Eine ist immer zu.Warum?Weil der Beamte, der morgens die Türen aufmachen darf, wenigstens in seinem Leben …regieren“ muß. Weil er dem Publikum seinen Willen (意志) aufzwingen(强加)muß. Weil das Amt zeigen muß, daß es auch noch auf der Welt ist. Weil das Postamt nicht dazu da ist, damit wir unsere Briefe und Pakete aufgeben, sondern damit die Beamten regieren können. So scheint es zu sein.Nun geh einmal zu dem netten Bürgermeister in der Leipziger Straße und sage ihm das. Er wird freundlich lächeln, dir eine Zigarette anbieten, - Doch! Manchmal tun Bürgermeister das!- und er wird dir lächelnd antworten, daß das mit der Tür doch nur eine Kleinigkeit sei, nicht der Rede wert, aber wenn du wolltest, so würde er natürlich den Leiter des Postamtes anweisen(指示)… Da lächelst du auch und sagst, das habest du natürlich nicht gewollt.Aber, du sagst, eine Kleinigkeit sei es gerade nicht. Und weil dich der freundliche Bürgermeister so fragend ansieht, da stehst du auf und sagst ihm etwa dieses:…He rr Bürgermeister! Ihre ganze Beamtenschaft ist zum großen Teil, wenn sie nicht durch diese böse Zeit korrumpiert(腐败)ist, vom Pflichtbewußtsein und tut ihre schwere Arbeit bei ziemlich wenigem Gehalt. Aber Herr Bürgermeister, sie ist falsch erzogen. Gehen Sie einmal, ohne sich vorzustellen, in ein Anmeldebüro der Polizei, gehen Sie auf Ihre Postämter, und hören- bei Kreisstädten ist es manchmal etwas besser- und Sie werden überrascht, wie Deutsche von Deutschen behandelt werden. Wie der Beamte in fast allen Fällen nur ‚regiert‘, was so viel wie ‚Schwierigkeiten machen‘- wie er in fast allen Fällen die Interessen seines Kleinen Arbeitsbereiches für viel höher hält als das, was die Leute von ihm wollen, als das, wozu er eigentlich da ist. Er muß regieren. Er muß, auch wenn er genua weiß, wie zu helfen ist, Leute erst nach Hause schicken, er muß die V orschriften so genau erklären, daß kein Kaar nicht krumm bleibt- er muß schließlich die zweite Tür zumachen, eben- nun, weil er doch etwas zu sagen hat und das den L euten zeigen muß. Verstehen Sie das, Herr Bürgermeister?“Und der Bürgermeister lächelt und sagt etwas von Übereifer(过分热心)der unteren Beamten und hustet(咳嗽)ein paar Male, all dies soll bedeuten, daß du nun gehen darfst, und du verabschiedest dich. Und du willst zur Tür hinaus. Und da sagt der Bürgermeister: …Nicht zu dieser, Herr Müller! Diese Tür dürfen nur Beamte benu tzen!“16. Die Leute gehen durch die rechte Tür, denn…A)die linke ist geschlossen.B)sie mögen die rechte Tür.C)die linke Tür ist zu klein.D)die rechte Tür ist leicht zu öffnen.17. Wozu wurde ein Postamt nach der Meinung des Beamten gebaut?A)Man will Briefe schicken.B)Man will Postkarten kaufen.C)Die Beamten können ihre Macht zeigen.D)Die Beamten können die Türen aufmachen.18. Warum geht Herr Müller zum Bürgermeister?A)Der Bürgermeister ist sein Freund.B)Der Bürgermeister ist sehr hilfsbereit.C)Herr Müller will dem Bürgermeister das alles erzählen.D)Herr Müller will den Bürgermeister bitten, das alles zu verändern.19. Wie verhält sich der Bürgermeister, wenn man zu ihm kommen?A)Er wird das Problem sofort lösen.B)Er hält das Problem für unwichtig.C)Er hilft dem Besucher sehr gern.D)Er findet das Problem sehr wichtig.20. Wie sind die meisten Beamten nach der Meinung von Herrn Müller?A)Sie verdienen gut.B)Sie sind überrascht von ihrem Pflichtbewußtsein.C)Sie arbeiten viel.D)Sie erfüllen ihre Pflichten nicht gut.21. Was wird geschehen, wenn der Bürgermeister die unteren Beamten offiziell besucht?A)Er wird wie andere Deutsche behandelt.B)Er kann sehen, wie die Beamten wirklcih arbeiten.C)Er kann nicht sehen, wie die Beamten wirklich arbeiten.D)Er wird nicht besser als andere Deutsche behandelt.22. Was versteht man unter dem Satz: … Sie ist schlecht erzogen“?A)Die Beamten haben keine gute Schulbildung.B)Die Beamten hatten keine Gelegenheit, auf die Hochschule zu gehen.C)Die Beamten halten ihre eigenen Interessen für viel wichtiger als alles andere.D)Die Beamten arbeiten sehr gewissenhaft.23. Die Beamten haben eigentlich die Aufgaben,…A)gut zu regieren.B)den Leuten Schwierigkeiten zu machen.C)die Leute nach Hause zu schicken.D)das zu tun, was die Leute von ihnen wollen.24. Was ist das Ergebnis des Besuches beim Bürgermeister?A)Herr Müller ist ganz zufrieden.B)Herr Müller verabschiedet sich mit Erfolg.C)Herr Müller darf endlich nach Hause gehen.D)Nach seinem Besuch bleibt das Problem ungelöst.25. Welche Aussage ist dem Text nach richtig?A)Der Bürgermeister hustet ein paar Male, weil er sich erkältet hat.B)Der Bürgermeister hustet ein paar Male, weil er müde ist.C)Das Husten von dem Bürgermeister ist ein Zeichen dafür, daß Herr Müller gehen soll.D)Das Husten von dem Bürgermeister ist ein Zeichen dafür, daß er sich ärgert.26. Was verstehen Sie unter den Worten des Bürgermeisters: …Nicht zu dieser, Herr Müller! Diese Tür dürfen nur Beamte benutzen“?A)Herr Müller kann die Tür nicht finden.B)Der Bürgermeister hilft Herrn Müller, die Tür zu finden.C)Der Bürgermeister ist nicht anders als andere Beamte.D)Der Bürgermeister ist ganz anders als andere Beamte.27. Was will uns der Autor mit dem Text sagen?A)Die Beamten sollen die zwei Türen des Postamtes aufmachen.B)Die Beamten sollen besser verdienen.C)Die Beamten sollen den Leuten die V orschriften besser erklären.D)Die Beamten sollen wissen, welche Pflichten sie haben.第二篇Das Durcheinander der StädteDie Stadt vor der Stadt heißt V orstadt, die Stadt vor der V orstadt heißt Schlafstadt. Diejenigen, die in den vorstädten wohnen, arbeiten in der eigenen V orstadt, in einer anderen V orstadt oder der Innenstadt. Diejenigen, die in den Schlafstädten wohnen, arbeiten in den V orstädten oder der Innenstadt. Am Morgen fahren die Wagen aus den Schlafstädten in die V orstädte und Innenstadt, die Wagen aus den Vorstädten in andere V orstädte und die Innenstadt. Am Abend nehmen alle Wagen den umgekehrten Weg, aus der Innenstadt in die V orstädte und die Schlafstädte. Die Innenstadt ist dann ruhiger. Zur späten Abendzeit sitzen die Leute in den V orstädten und Schlafstädten in die Theater, Kinos, Gaststätten der Innenstadt. Um Mitternacht fahren sie wieder hinaus in die V or- und Schlafstädte, und am Morgen wieder hinein, falls kein Wochende oder Feiertag ist.Die Leute ziehen aus der Stadt hinaus, um den steigenden Mieten(租金),Bodenpreisen, dem Lärm und den Abgasen(废气)zu entkommen(逃避).Die ganze Stadt gerät in Bewegung. Die Gefahr liegt in der Luft, man kann sie von irgendeinem Tag an empfinden. Wen kümmern schon Termine(日期)? Keine Ämter bemerken sie. Jahre und Jahrzehnte später werden Quittungen(收据)gereicht.Die Leute ziehen aus der Stadt hinaus, vertrieben(赶走)von anderen Leuten, die Besitzer oder Planer, Stadtplaner, Industrieplaner usw. heißen. Geschieht nicht alles als Schicksal(命运)? Manche versuchen vorher zu entkommen, ziehen vor der Zeit um, haben dieEntwicklungsrichtung erkannt, sind bereits in den V orstädten, wenn dort die Bodenpreise ebenfalls steigen.Diejenigen, die anch draußen umgezogen sind, fahren täglich hinein zum Arbeitsplatz, deshalb sind auf den Straßen zu viele Autos; die Fahrzeiten werden vergrößert und die Zahl der Unfälle nimmt auch dadurch zu. Das führt schließlich auch zu den neuen Kosten bei den Gemeinden, die müssen die vorhandenen Straßen breiter machen und neue Straßen bauen. Endlich verschmutzen(污染)die Fahrzeuge Stadt und Außenbezirke mit immer mehr Abgasen. Der Wechsel von schwachem und starkem Verkehr bzw. V on starkem und schwachem Verkehr fullt die Stadt morgens bis zum Stillstand(堵塞后动不了)aller und macht sie abends leer. Die Männer, die in ihrem Autos sitzen und Auto lenken, bekommen sauere Gesichter. Die Arbeitszeit, die sie gewonnen haben, verlieren sie auf Straßen und Plätzen. Zerstörung als Folge von Konstruktion(设计).28. Was versteht man unter …Schlafstadt“ im Text?A)Die ganze Stadt hat geschlafen.B)Die Leute dort schlafen gern.C)Die Leute haben dort ihre Wohnhäuser.D)Dort können die Leute besser schlafen.29. Warum ist Innenstadt ruhiger geworden, wenn die Leute Feierabend haben?A)Weil viele Leute ins Theater oder Kino gehen.B)Weil einige Leute Gaststätten besuchen gehen.C)Weil man in der Innenstadt nur fernsieht.D)Weil die Innenstadt ziemlich leer ist.30. Was gehört nicht zu den Gründen dafür, daß viele aus der Stadt ausziehen?A)Die Mieten erhöhen sich ständig.B)In der Stadt ist es zu laut.C)Die Luft hier ist zu schmutzig.D)Die Qualität des Bodens ist schlecht.31. Der Satz …Die ganze Stadt gerät in Bewegung“ (im 2. Abschnitt) bedeutet?A)Die Stadt macht eine Bewegung.B)Die Stadt verändert sich stark.C)Die Leute der Stadt ziehen um.D)Die Leute der Stadt treiben Sport.32. Welche der folgenden Aussagen ist nach dem Inhalt des Textes falsch?A)Der Bodenpreis in den Vorstädten steigt.B)Man kann schneller zur Arbeit fahren.C)Mehr Tote und Verletzte gibt es beim starken Verkehr.D)Man braucht noch mehr Straßen.33. Welche der folgenden Aussagen ist dem Text nach richtig?A)Die Leute, die ausgezogen sind, sind alle Mieter.B)Die Leute, die ausgezogen sind, sind alle Arbeiter.C)Die Leute, die die anderen vertreiben, sind Firmendirektoren.D)Die Leute, die die anderen vertreiben, sind Planer für Städtebau.34. Was meint man im Text mit dem Satz …Jahre und Jahrzehnte später werden Quittungen gereicht“?A)Man bekommt einen Zettel, der beweist, daß man etwas gekauft hat.B)Man bekommt einen Zettel, der beweist, daß man etwas empfangen hat.C)Man bekommt die Antwort auf eine Frage, die man gestellt hat.D)Man bekommt die Folge, die man zu tragen hat.35. Welche Aussage ist dem Text nach richtig?A)Die Leute können schneller zum Arbeitsplatz fahren.B)Die Leute sind mit der Stadtplanung zufrieden.C)Die Planer haben zwar die Städte geplant, aber gleichzeitig auch viele alte Häuser zerstört.D)Alles, was man geplant hat, wird schließlich zerstört.B.阅读填空Treiben sie Sport?Schon seit vielen hundert Jahren treiben die Menschen Sport. Es genügt, sich ___36___ die Geschichte der Olympischen(奥林匹克)Spiele zu erinnern. Aber nicht überall treibt man die gleichen Sportarten. Das hängt oft ___37___ dem Klima, der Landschaft und der Geschichte des Volks ab. Man kann ja Wintersport nur treiben, wenn Schnee liegt. ___38___ sind in verschiedenen Ländern verschiedene Sportarten verbreitet.Sehr beliebt(受欢迎的)in fast ___39___ Ländern ist der Fußball. ___40___ in Deutschland fast alle Sportarten beliebt sind, ist Fußball ___ 41___ der berbreitesten Spiele.Viele Menschen treiben Sport, weil es ihnen __42__ macht und gesund ist. __43__ steht es nun mit dem Sport bei den Deutschen? Man fragte einige Leute, __44__ sie Spost treiben. …Jeden Tag Frühsport, zweimal in der Woche Schwimmen“ antwortete eine Studentin. …Ich laufe jeden Abend 1000m und treibe immer Frühsport,“ sagte ein Ingenieur. …Ich glaube, __45__“, sagte ein Sportlehrer.Viele junge Menschen, die sich für Sport interessieren, sind durch regelmäßiges Training (训练)Landesmeister__46__. So ist zum Beispiel ein Deutschland-Meister zu seiner Sportart gekommen: …__47__ ich noch in die Schule ging, spielte ich gern Fußball, lief gern und sprang. Nachdem ich in eine Sportgemeinschaft eingetreten__48__, trieb ich Leichtathletik(田径). Zuerst trainierte ich besonders Laufen. Nachdem __49__ aber meine Zeiten kaum verbessert hatten, sagte mir mein Trainer, daß ich alles besitze, __50__ ein guter Springer zu werden. Da fing ich an, Hochsprung(跳高)zu trainieren. Jetzt springe ich bereits 2,20 m hoch“. Na, und Sie? Treiben Sie Sport?36. A) an B) auf C) über D) für37. A) mit B) zu C) in D) von38. A) Trotzdem B) Denn C) Aber D) Deshalb39. A) aller B) alle C) allen D) allem40. A) Obwohl B) Weil C) Wenn D) Seitdem41. A) ein B) eines C) einer D) eine42. A) Lust B) SpaßC) Glück D) Vergnügen43. A) Warum B) Wer C) Wie D) Was44. A) daßB) warum C) ob D) wo45. A) mein Beruf gibt Ihnen die Antwort. B) mien Beruf Ihnen die Antwort gibt.C) gibt Ihnen mein Beruf die Antwort. D) Ihnen mein Beruf gibt die Antwort.46. A) gewachsen B) geändert C) gewesen D) geworden47. A) Als B) Bevor C) Seitdem D) Nachdem48. A) bin B) war C) werde D) hatte49. A) ich B) sich C) es D) man50. A) um B) damit C) ohne D) statt第三部分:语法和词汇A.请从每题的四个选择项中选出一个正确答案51. In ____ der Häuser möchtest du wohnen?A) welcher B) welchen C) welchem D) welche52. Klaus freut sich ____ den Sonntag, denn dann geht V ater mit ihm in das Hallenbad.A) auf B) über C) an D) in53. Er sah seinen Freund und____ das Taxi halten.A) gestattete B) mußte C) ließD) bat54. ____ mir, was ich über dich gesagt habe!A) Verzeihst B) Verzeih C) Verzeihen D) Verzeiht55.Wir gingen in ein kleines Hotel, ____ Namen ich vergessen habe.A) seinen B) deren C) den D) dessen56. Fast ____ fünf jahre bin ich in ein anderes Land, an einen anderen Ort gegangen.A) jede B) über C) auf D) alle57. ____ Vater und Mutter in dem großen Kaufhaus ihre Einkäufe erledigen, sieht Hans aus dem Fenster auf den dichten Verkehr hinunter.A) Seitdem B) Währen C) Sobald D) Als58. Er glaubte zunächst, die Lösung ____.A) gefunden zu haben B) gefunden zu werdenC) gefunden worden zu sein D) gefunden zu sein59. Geh mal zum Arzt, vielleicht ist es was ____.A) Schlimm B) Schlimmes C) Schlimme D) Schlimmer60. Jetzt aber weiß ich, wie mein Traum zu verwirklichen_____.A) hat B) wird C) ist D) kann61. Er sang sehr gern, doch er hatte Angst ____ den vielen Leuten.A) von B) zu C) bei D) vor62. Sie dachte, ____ ein Wort zu sagen, an ihr zukünftiges Glück.A) um B) ohne C) für D) über63. Am Wochenende sind alle Geschäfte wie gewöhnlich offen, ____ in Europa leider nicht so ist.A) was B) das C) aber D) trotzdem64. ____ scheint, daß alles plötzlich und wie über Nacht passiert.A) Ihm B) Er C) Ihn D) Sie65. Endlich trat sie in den Laden und ____ zuerst gar nicht bemerkt.A) hat B) ist C) konnte D) wurde66. Er hat für sich selbst viel erreicht, ____ er stolz sein darf.A) was B) das C) worauf D) darauf67. _____ man sieht, ist hier noch nicht alles an seinem Platz.A) Wenn B) Wie C) Während D) Was68. Die Bewegung in frischer Luft hält ____ jung und gesund.A) man B) sich C) einen D) er69. ____ mit vielen Frauen auf dem Lande haben wir mehr Glück gehabt.A) Vergleicht B) Vergleichen C) Vergleichend D) Verglichen70. ____ man genug Geld hat, kann man im Alter keine Gesundheit kaufen.A) Dadurch, daßB) Als C) Soweit D) Auch wenn71. In ihm war ein Gefühl, ____ .A) als hätte er ein neues Land entdeckt B) als er hätte ein neues Land entdecktC) als er ein neues Land entdeckt hätte C) als er ein neues Land hätte entdeckt72. Jede Erzählung ____ ein Ereignis, dieses Ereignis steht im Mittelpunkt der Erzählung.A) behält B) enthält C) erhält D) verhält73. Vater versteht viel von diesem Spiel, deshalb kann er den Junden manchen ____ geben.A) Gedanken B) Rat C) V orstellungen D) Ideen74. Sie wußte noch nicht, wie alt er war und ____ ihn auf fünf oder sechs Jahre.A) riet B) vermutete C) schätzte D) meinte75. _____ gegen ein Uhr mittags war das Festprogramm beendet.A) Erst B) Sogar C) Dann D) Beinahe76. Der neue internationale Flughafen wird Ende 2000 in ____ genommen werden.A) Verkehr B) Produktion C) Arbeit D) Betrieb77. Sie haben neue Methoden entwickelt, die hohem internationalem Niveau _____.A) gehören B) dienen C) helfen D) entsprechen78. Es entstand hier ein Markt nach dem ____.A) folgenden B) alten C) anderen D) früheren79. Ich habe Schnee noch nie gesehen, ____ im Fernsehen.A) ohne B) weder C) außer D) statt80. Nach dem Mittagessen ____ Ruhe. Die Kinder mußten ins Bett gehen.A) erfüllte B) herrschte C) gab D) stand81. Die Eltern hoffen, dass es den Kindern dabei genauso gut geht wie _____ selbst.82.Wasser ist das Element, aus____ das Leben entsteht.83. Sie betrachtete mich unruhig von den Schuhen ____ zum Kopf.84. Allmählich schien er Klara in seiner Erinnerung ____ vergessen.85. Können Sie immer so schnell fahren, _____ Sie wollen?86. So etwas habe ich noch nie erlebt, _____ ich die Abteilung leite.87. Alles Leben und Wirken der Menschen wäre undenkbar, wenn es kein Wasser ____.88. Die Besichtigung hat einen tiefen Eindruck auf uns _____.89. Manche Schüler mußten ______ finanzieller Schwierigkeit die Schule verlassen.90. Schreib bald und ______ bitte auch Deine Eltern von mir!。
大学德语四级考试试题2(总分:50.00,做题时间:90分钟)一、Grammatik und Wortschatz (总题数:20,分数:20.00)1.Uns gefaellt es ______ ,mit dem eigenen Auto zu reisen .A.lieberB.besser √C.schoenerD.mehr2.Weihnachten wird zwei Tage ____.A.gemachtB.gegebenC.gefeiert √D.gedauert3.Heute werden Vorkslieder nur noch sehr selten _____A.singenB.gesungen √C.sangD.gesang4. -- Fliegen Sie auch zum erstenmal ? -- Nein ,ich bin ____oft geflogen.A.schon √B.erstC.nichtD.noch5.Baumanns haben die letzte Party gegeben ,____sie das Ende des Semesters feierten .A.wennB.bevorC.waehrendD.als √6.Arbeitlosigkeit ist die ___Sorge der deutschen Jugendlichen .A.groessteB.groessereC.groesste √D.groesstere7.Ich besuchte einen Sprachkurs .Ich wollte ______ Deutsch lernen .A.deshalbB.trotzdemC.naemlich √D.allerdings8.Wir kochen selbst , weil man dadurch eine ganze Menge Geld ____kann .A.verdienenB.gewinnenC.ausgebenD.sparen √9.Es ist interessanter , ______zu sehen .A.etwas NeuesB.etwas NeueC.Etwas NeuesD.etwas neues √10.Wir moechten in Spanien einen Urlaub machen . Wir fahren entweder mit dem Auto ________wir fliegen .A.aberB.oder √C.auchD.ausserdem11.Ich habe im Kino ganz vorn in der ersten Reihe ______.A.gesitztB.gesetztC.gesasstD.gesessen √12.Mein Kollege hat sich sehr geaergert ,dass er auch am Sonnabend arbeiten soll,____jeder verstehen wird .A.was √B.dasC.wieD.weil13.Ein Geburtstagsgeschenk ist ein Geschenk ______Geburtstag .A.fuer denB.beimC.zum √D.am14.Die Mutter liebt ihr ______ einzig _______ Jungen .A.–e , -enB.–en ,- en √C.-em , -enD.–en , -em15. In anderen Laendern haben die Leute eben eine ______Meinung ueber Erziehung .A.andere √B.genaueC.bestimmteD.gewisse16.Im ______von 16 bis 20 Jahren verdienen viele Jugendliche schon ihr eigenes Geld .A.JahrB.ZeitpunktC.Alter √D.Alten17.Man ____auch sehr viel von dem Radioprogramm lernen .A.mussB.moechteC.kann √D.darf18.Rund die Haelfte aller in der Industrie ______arbeitet in Grossbetriben .A.BeschaeftigenB.BeschaeftigendenC.BeschaeftigterD.Beschaeftigender √19. Die landwirtschaftlichen Betriben wurden gezwungen ,menschliche Arbeitskraefte _____Machinen zu ersetzen .A.ueberB.aufC.durch √D.mit20.Es muss doch einen Grund fuer die sehr hohen Preise fuer die Nahrungsmittel ______.A.geben √B.gehenC.handelnD.sein二、Ergaenzen Sie die Saetze(总题数:10,分数:10.00)21.Jetzt moechte ich einen kleinen Spaziergang 1 Rhein machen .填空项1:__________________ (正确答案:entlang/am)22.Sind Sie auch 1 Ansicht ,dass wir sofort eine entsprechende Massnahme ergreifen sollen ? 填空项1:__________________ (正确答案:der)23.Die Mitglieder treffen 1einmal in der Woche .填空项1:__________________ (正确答案:sich)24. Sein Name 1mir im Moment nicht ein .填空项1:__________________ (正确答案:f?llt/f?llte)25.Die 1reparierende Uhr habe ich erst cor einem Monat gekauft .填空项1:__________________ (正确答案:zu)26.Zum Glueck 1beim Unfall kein grosser Schaden entstanden .填空项1:__________________ (正确答案:wurde)27.Es ist auf jeden 1wichtig ,die Hinweise zu lessen .填空项1:__________________ (正确答案:Fall)28.Haben wir noch etwas , 1wir den Gaesten anbieten koennen ?填空项1:__________________ (正确答案:was)29.Auf der Party von gestern 1viel getanzt .填空项1:__________________ (正确答案:wurden)30. Herr Schulte macht die Buecherregale selbst , 1Geld zu sparen .填空项1:__________________ (正确答案:um)三、Uebersetzung aus dem Deutschen ins Chinesisch(总题数:5,分数:10.00)31. Es muss immer wieder klar gesagt werden , dass das Rauchen gefaehrlich fuer die Gesundheit ist .__________________________________________________________________________________________ 正确答案:(必须再次清楚地加以说明的是:吸烟对健康有害! )32.Nach den bisherigen Erfahrungen werden die meisten deutschen Reisenden weider mit dem Auto in die Ferien fahren .__________________________________________________________________________________________ 正确答案:(根据以往的经验判断,大多数德国旅行者又要在假日里开着车出去了 )33.Warum hat er sich nicht an seine Freunde gewandt ,als er in Schwierigkeiten war ?__________________________________________________________________________________________ 正确答案:(为什么他在困难的时候不向他的朋友求助?)34. Das Schild soll die Kinder davor warnen ,auf der Strasse zu spielen .__________________________________________________________________________________________ 正确答案:(这块牌子是要警告孩子们,不要在街上玩! )35.Er hat viele Bedingungen gestellt ,die schwer zu erfuellen sind .__________________________________________________________________________________________正确答案:(他提了很多难以满足的要求! )四、Schriftlicher Ausdruck(总题数:1,分数:10.00)36.Thema : Die Musik Anforderungen : schreiben Sie einen Aufsatz mit 80---90 Woertern ! Der Aufsatz beeinhaltet . 1) Welche Musikarten gibt es ? 2) Welche Wirkung hat die Musik ?__________________________________________________________________________________________ 正确答案:(Ich habe keine Lust zur Musik, aufgrund weiss ich wenige Information über dies Thema. Klassikmusik, noch Volksmusik..... Was ich geschrieben habe, ist rightig? sowieso k?nnen sie beide mir auch nicht gefallen. Manchmal h?re ich auch Pop-Muisk, aber nur h?ren. Vielleicht mage ich die Rock-Musik mehr, weil sie genug laut ist. Ich bin eben ein Mensch, der still nicht bleiben kann. Was ist die Wirkung der Musik? Ich denke, die Musik kann die Leuten still, fr?hlich, ber ühmt und reich, usw. machen. Wenn die Leute brauchen, sich zu erholen, h?ren die meisten Leute gern die Musik. Deshalb kann sie die Leuten still machen. Wenn man einen Party macht, braucht er immer die Musik. Deshalb kann sie auch die Leuten fr?hlich machen. Zu "berühmt" und "reich" denke ich, es braucht nicht, zu erklaren. Wie allen bekannt, viele Rockstars und Popstars sind nicht nur sehr beruhmt, sondern auch sehr reich. irgendwann und -wo werden sie immer von eine Mange verrückten und schreinende Fans umgefassen. Wie geneidter und bl?der Beruf waere!)。
2007年大学德语四级考试部分真题
Ergänzen Sie bitte! 填空
1. Unser Lehrer ist so nett. Es gibt keinen besseren
____________ ihn.
2. Er hat fünf Glas Wein getrunken, ______ will er Auto fahren.
3. Er möchte sich um das Stipendium bewerben, zuerst das _______ das Formular auszufüllen.
4. Beinahe_________ wir das Spiel verloren.
5. Meine Tante brachte uns immer etwas mit, _____ sie uns besuchte.
6. Familie Müller fährt nächste Woche nach
Wien,__________ Hauptstadt von Österreich.
7. – Habe ich alles richtig ausgefüllt?
_ Ja, jetzt __________ Sie das Formular nur noch zu unterschreiben.
8. Es war so dunkel, _________ man kaum die Hand vor den Augen sehen konnte.
9. Die Sitzung musste wiederholt __________, weil die
Hälfte der Vertreter gefehlt hatte.
10. Die Mutter weinte _________ Freude, als ihr Sohn endlich nach Hause kam.
请将下列德语翻译成中文
1. Die Lage der Firmen ist abhängig von den gute Verkehrsverbindungen.
2. In diesem Jahr hat ein aus vier Personen bestehender Haushalt mit mittlerem Einkommen durchschnittliches Gesamteinkommen von 3 500 Euro im Monat.
3. Überall, wo Sie sind, werden Sie auf Leute stoßen, die sich mit ganzer Kraft um Umweltschutz bemühen.
4. Wer vorhat, einen Teil seines Studium im Ausland zu verbringen, hat wegen der Vielzahl der Hochschulen seine große Wahl.
5. Um die Arbeitsleistungen zu erhöhen, hat der Mensch im Laufe der Kulturgeschichte in zusammen Maße Werkzeuge, Geräte, Maschine u. a. Entwickelt.
2007年大学德语四级考试作文题
Thema: Umwelt und Mensch 题目:人与环境
Anforderungen: Schreiben Sie zum Thema "Umwelt und Mensch" einen Aufsatz von 80 bis 90 Wörtern.
要求:请您以“人与环境”为题目写一遍80到90字的文章。
Der Aufsatz beinhaltet: 文章包含:
1. Welche Bedeutung hat die Umwelt für Menschen? 环境对人有哪些意义?
2. Wie ist die Situation der Umwelt in China? 中国的环境是怎样的?
3. Was kann man für die Umwelt tun? 人对环境能做什么?。