PROFIBUS-DP 主站接口卡
使用手册
浙江中控技术股份有限公司
声明
严禁转载本手册的部分或全部内容。
在不经预告和联系的情况下，本手册的内容有可能发生变更，请谅解。
本手册所记载的内容，不排除有误记或遗漏的可能性。如对本手册内容有疑问，请与我公司联系。
文档标志符定义
警告：标示有可能导致人身伤亡或设备损坏的信息。
WARNING: Indicates information that a potentially hazardous situation which, if not avoided, could
result in serious injury or death.
电击危险：标示有可能产生电击危险的信息。
Risk of electrical shock: Indicates information that Potential shock hazard where HAZARDOUS LIVE
voltages greater than 30V RMS, 42.4V peak, or 60V DC may be accessible.
防止静电：标示防止静电损坏设备的信息。
ESD HAZARD: Indicates information that Danger of an electro-static discharge to which equipment may
be sensitive. Observe precautions for handling electrostatic sensitive devices
注意：提醒需要特别注意的信息。
ATTENTION: Identifies information that requires special consideration.
提示：标记对用户的建议或提示。
TIP：Identifies advice or hints for the user.
目录
PROFIBUS-DP 主站接口卡.......................................................................................................................1-1 1 概述..........................................................................................................................................................1-1
1.1 主站接口卡配置原则...................................................................................................................1-2
1.2 PROFIBUS-PA总线设备数量配置原则......................................................................................1-2
2 硬件使用说明..........................................................................................................................................2-1
2.1 PROFIBUS-DP主站接口卡在网络中的接线示意图..................................................................2-1
2.2 使用说明.......................................................................................................................................2-1
2.2.1 指示灯说明........................................................................................................................2-2
2.2.2 网络接口............................................................................................................................2-3
2.2.3 拨码开关............................................................................................................................2-3
2.2.4 端子板................................................................................................................................2-5
2.2.5 卡件安装............................................................................................................................2-7
2.3 性能指标.......................................................................................................................................2-7
2.4 工程应用说明...............................................................................................................................2-8
2.4.1 部件选型............................................................................................................................2-8
2.4.2 PROFIBUS-DP主站接口卡连接示意图.........................................................................2-10
2.4.3 PROFIBUS-DP总线连接................................................................................................2-10
2.4.4 PROFIBUS-PA的总线拓扑结构.....................................................................................2-11
2.4.5 PROFIBUS-PA总线设备连接.........................................................................................2-13
2.5 故障分析.....................................................................................................................................2-15
3 软件安装..................................................................................................................................................3-1
3.1 安装提示.......................................................................................................................................3-1
3.2 安装步骤.......................................................................................................................................3-1
4 软件使用说明..........................................................................................................................................4-1
4.1 组态工作流程...............................................................................................................................4-1
4.2 组态前期准备工作.......................................................................................................................4-1
4.2.1 DP设备GSD文件输入.....................................................................................................4-1
4.2.2 生成链接器的GSD文件..................................................................................................4-1
4.3 设备配置(SyCon组态)................................................................................................................4-5
4.3.1 创建设备配置(pb)文件.....................................................................................................4-5
4.3.2 添加从站的GSD文件......................................................................................................4-5
4.3.3 添加主站............................................................................................................................4-5
4.3.4 添加从站............................................................................................................................4-6
4.3.5 设置主站............................................................................................................................4-8
4.3.6 设置从站............................................................................................................................4-9
4.3.7 设置总线参数..................................................................................................................4-10
4.4 SCKey组态.................................................................................................................................4-10
4.4.1 主站接口卡组态..............................................................................................................4-10
4.4.2 配置(更新)DP组态.........................................................................................................4-11
4.4.3 配置细节和界面具体操作如下：..................................................................................4-13
4.4.4 查看控制位号..................................................................................................................4-18
4.4.5 DP组态下载.....................................................................................................................4-19
4.4.6 注意事项..........................................................................................................................4-20
5 常用DP从站设备配置应用举例...........................................................................................................5-1
5.1 S7-300 PLC作为DP从站的配置方法........................................................................................5-1
5.1.1 配置S7-300 PLC操作步骤..............................................................................................5-1
5.1.2 配置PROFIBUS-DP主站接口卡.....................................................................................5-8
5.2 CP342-5作为DP从站的配置方法............................................................................................5-10
5.2.1 配置CP342-5...................................................................................................................5-10
5.2.2 通信部分编程..................................................................................................................5-12
5.2.3 配置PROFIBUS-DP主站接口卡...................................................................................5-13
5.3 SyCon中IM157作为DP从站的设置方法..............................................................................5-13
6 版本资料说明..........................................................................................................................................6-1
PROFIBUS-DP 主站接口卡
1概述
PROFIBUS-DP主站接口卡（FW239-DP、XP239-DP）是SUPCON DCS的SCnet Ⅱ网络节点之一（在SCnetⅡ中主站接口卡处于与主控制卡同等的地位），作为SUPCON DCS与PROFIBUS-DP 的接口，在PROFIBUS-DP中以主站形式存在。它解决了系统与其他厂家测控系统和智能设备的互联问题，用于将标准PROFIBUS-DP从站设备连入JX-300XP、ECS-100系统，利用链接器和耦合器还可以接入PROFIBUS-PA设备。通过SCnetⅡ站间通讯协议，其他厂家测控系统和智能设备的过程参数可成功地与系统内控制站、操作站等进行信息双向通信，使异种设备成为SUPCON DCS的一部分（子系统）。
在PROFIBUS-DP主站接口卡中， XP239-DP用于JX-300XP系统中，FW239-DP用于ECS-100系统中。
PROFIBUS-DP主站接口卡在控制系统中的连接示意图如图 1-1所示。
图 1-1PROFIBUS-DP主站接口卡连接示意图
由于PROFIBUS-PA使用了PROFIBUS-DP扩展协议，因此PROFIBUS-DP主站接口卡还可以通过用于实现物理层信号类型转换和总线供电的DP/PA耦合器以及作为一个DP从站并调度PA设备的链接器将PROFIBUS-PA设备连入SUPCON DCS。
1.1主站接口卡配置原则
?主站接口卡必须与AdvanTrol-Pro（V2.50）及以上版本软件包配合使用。
?主站接口卡的数量不大于15个。
?每块主站接口卡最多可以带123个DP从站，超过31个时需要加中继器。
?每块主站接口卡最大可以有3.5k Byte的输入数据和3.5k Byte的输出数据。
?每块主站接口卡的实时数据位号数不大于4096个。
?每块主站接口卡参与控制的输入数据不大于512Byte，参与控制的输出数据不大于512Byte。
?每块主站接口卡只能由一个控制器控制其输出，一个控制器也只能控制一块主站接口卡的输出。
1.2PROFIBUS-PA总线设备数量配置原则
?一个DP系统的所有DP从站（包括IM157）个数之和最大为123。
?每个DP从站（IM157）下面最多可以连接61个PA从站，槽位的总数最大为236-PA从站个数。
?每个IM157最多可以连接5个DP/PA耦合器。
?每个DP/PA耦合器下面可连接的PA从站的个数由DP/PA耦合器的供电电流以及PA设备的耗电情况决定。
?增加耦合器可以增加PA系统的供电电流。
?每个IM157最大的组态数据、参数数据、诊断数据以及I/O数据均为240字节。
?在上层的DP系统，链接器作为一个DP从站并作为一个网关连接下层的总线系统（PA现场设备）。
2硬件使用说明
PROFIBUS-DP主站接口卡一方面作为PROFIBUS-DP系统的主站，另一方面又是SCnet网络节点之一，用于将标准PROFIBUS-DP从站设备连入SUPCON的DCS中，通过链接器和耦合器还可以接入PROFIBUS-PA设备。PROFIBUS-DP主站接口卡在逻辑上等同于一块主控制卡，在SCnet II 网中直接向上位机广播实时数据，用于在实时监控软件（AdvanTrol）中显示，并且支持上位机的写数据。参与控制和控制输出的数据需要通过SCnetⅡ站间通讯协议（A3命令）和受控主控制卡进行数据交换。PROFIBUS-DP主站接口卡和受控主控制卡的数据交换支持广播和点对点的通信方式。
根据不同控制系统的要求，目前提供两块不同型号的PROFIBUS-DP主站接口卡，分别是：XP239和FW239。XP239-DP用于将标准PROFIBUS-DP从站设备连入JX-300XP系统中，FW239-DP 用于将标准PROFIBUS-DP从站设备连入ECS-100系统中。
2.1 PROFIBUS-DP主站接口卡在网络中的接线示意图
PROFIBUS-DP主站接口卡在网络中的接线示意图如下图所示。
图 2-1 PROFIBUS-DP主站接口卡在网络中的接线示意图
2.2使用说明
PROFIBUS-DP主站接口卡面板及结构布置简图如图 2-2所示。
图 2-2主站接口卡面板及结构布置简图
FW239-DP卡件上有两个地址拨码开关SW1和SW2，以及一个JTAG编程接口J701.。
2.2.1指示灯说明
指示灯从上往下，依次为：FAIL、RUN、WORK、COM-DP、POWER。指示灯的主要作用是指示DP主站接口卡当前的运行情况。
表 2-1 指示灯含义说明
LED类型状态含义
FAIL灯：灭；
RUN灯：2s的周期闪烁。
SCNet II通信正常。
RUN灯快速闪烁。正在下载更新组态。
FAIL灯常亮。组态丢失或组态非法。
FAIL灯：同时亮，同时灭，周期2s；RUN灯：同时亮，同时灭，周期2s。组态中的控制站地址与拨号地址不相同，或FW239-DP本身拨号地址与组态中的PROFIBUS-DP主站接口卡地址不相同。
FAIL灯：同时亮，先灭；
RUN灯：同时亮，后灭，周期为2s。两个冗余的SCnet II网络通信接口（网线或驱动口）均出现故障。
FAIL灯：后亮，同时灭；
RUN灯：先亮，同时灭，周期为2s。FW239-DP 的SCnet II网络通信口有一口出现故障。
FAIL灯：均匀闪烁，周期是RUN灯
的一半；
RUN灯：均匀闪烁，周期为2s，是
FAIL灯的两倍。
SCnet II通信网络0#、1#总线交错。
FAIL灯：交替闪烁，周期为2s；RUN灯：交替闪烁，周期为2s。收到的受控主控制卡的站间共享数据长度过短。
FAIL灯：先亮，同时灭；
RUN灯：后亮，同时灭，周期为2s。接收受控主控制卡的共享数据（即控制输出数据）超时。
FAIL和RUN
RUN灯：均匀闪烁，周期为2s； SCNet
II网络地址冲突。
FAIL灯：均匀闪烁，周期为4s。
亮卡件处于工作状态。
WORK 暗卡件处于备用状态，因为接口卡只支持单卡
工作方式，所以正常情况下WORK指示灯亮。
亮所有组态的从站均处于数据交换状态。
暗所有组态的DP从站均未进入数据交换状态。
COM-DP
2s的周期闪烁至少有一个组态的从站尚未进入数据交
换状态。
亮电源正常。
POWER 暗电源故障。
2.2.2网络接口
PROFIBUS-DP主站接口卡面板上有两个相互冗余的以太网端口用于连接SCnet II网络。接口A 用于连接SCnetⅡ冗余网络中的A网，网络地址是128.128.1.X ，X是卡件的拨号地址；接口B用于连接SCnetⅡ冗余网络中的B网，网络地址是128.128.2.X ，X是卡件的拨号地址。
2.2.3拨码开关
拨码开关有两个，分别是SW1和SW2。
1、主站接口卡地址拨码开关SW2
拨码开关SW2在电路板上标注为DP_M，用于设置PROFIBUS-DP主站接口卡本身的SCNetⅡ网络地址，采用BCD码编码方式，只有偶数地址有效，有效地址范围为（2~62）。具体设置方式如表 2-2：
拨码开关从左到右依次为S6 ～ S1，S6为高位，S1为低位。
表2-2 SCnet II网络地址设置方法
地址设置SW2 地址设置SW2
S6 S5 S4 S3 S2 S1 地址S6S5S4S3S2 S1 地址
OFF OFF OFF OFF OFF －－ON OFF OFF OFF OFF －32
OFF OFF OFF OFF ON － 2 ON OFF OFF OFF ON
－34 OFF OFF OFF ON OFF － 4 ON OFF OFF ON OFF
－36 OFF OFF OFF ON ON － 6 ON OFF OFF ON ON
－38 OFF OFF ON OFF OFF －8 ON OFF ON OFF OFF
－40 OFF OFF ON OFF ON －10 ON OFF ON OFF ON
－42 OFF OFF ON ON OFF －12 ON OFF ON ON OFF
－44 OFF OFF ON ON ON －14 ON OFF ON ON ON
－46 OFF ON OFF OFF OFF －16 ON ON OFF OFF OFF
－48 OFF ON OFF OFF ON －18 ON ON OFF OFF ON
－50 OFF ON OFF ON OFF －20 ON ON OFF ON OFF
－52 OFF ON OFF ON ON －22 ON ON OFF ON ON
－54 OFF ON ON OFF OFF －24 ON ON ON OFF OFF
－56
OFF ON ON OFF ON －26 ON ON ON OFF ON
－58 OFF ON ON ON OFF －28 ON ON ON ON OFF
－60 OFF ON ON ON ON －30 ON ON ON ON ON
－62
作为SCnet网络上一个节点，PROFIBUS-DP主站接口卡只使用偶数地址，在网络上占
用一对冗余的地址。比如，FW239-DP主站接口卡地址设置为2，则在SCnet网络上占
用了2和3两个冗余的地址，此时主控制卡就不能再设置地址为2或3了。
2、受控主控卡地址拨码开关SW1
拨码开关SW1在电路板上标注为CPU，用于设置受控主控制卡地址，参与控制的数据通过站间共享数据的方式传递，接口卡只和该主控制卡交换站间共享数据；拨码采用BCD码编码方式，只使用偶数地址。具体设置方式如表 2-3：
拨码开关从左到右依次为S6 ～ S1，S6为高位，S1为低位。
表 2-3受控主控卡地址设置方法
受控主控制卡地址SW1 受控主控制卡地址SW1
S6 S5 S4S3 S2 S1地址S6S5S4S3S2 S1 地址
OFF OFF OFF OFF OFF －－ON OFF OFF OFF OFF －32 OFF OFF OFF OFF ON － 2 ON OFF OFF OFF ON －34 OFF OFF OFF ON OFF － 4 ON OFF OFF ON OFF －36 OFF OFF OFF ON ON － 6 ON OFF OFF ON ON －38 OFF OFF ON OFF OFF －8 ON OFF ON OFF OFF －40 OFF OFF ON OFF ON －10 ON OFF ON OFF ON －42 OFF OFF ON ON OFF －12 ON OFF ON ON OFF －44 OFF OFF ON ON ON －14 ON OFF ON ON ON －46 OFF ON OFF OFF OFF －16 ON ON OFF OFF OFF －48 OFF ON OFF OFF ON －18 ON ON OFF OFF ON －50 OFF ON OFF ON OFF －20 ON ON OFF ON OFF －52 OFF ON OFF ON ON －22 ON ON OFF ON ON －54 OFF ON ON OFF OFF －24 ON ON ON OFF OFF －56 OFF ON ON OFF ON －26 ON ON ON OFF ON －58 OFF ON ON ON OFF －28 ON ON ON ON OFF －60 OFF ON ON ON ON －30 ON ON ON ON ON －62
注1：采用BCD码编码方式，只有偶数地址有效，请使用（2~62）的地址范围。
注2：PROFIBUS-DP主站接口卡的受控主控制卡即控制该接口卡的主控制卡。
注3：使用偶数地址设定一对冗余主控制卡为受控主控制卡。比如，当拨码开关设置为2时，其设定的受控主控制卡地址是2和3。
注4：如果对受控主控制卡拨号正常，PROFIBUS-DP主站接口卡按照拨号地址采用点对点方式发送站间共享数据，默认发送周期为500ms/4s（有变化/无变化），在组态软件（SCKey）中可以设置PROFIBUS-DP主站接口卡的控制周期，即点对点发送方式下，数据有变化时的发送周期。
1. 如果对受控主控制卡地址拨号为0时，PROFIBUS-DP主站接口卡广播站间共享数据，
广播周期与点对点方式的发送周期相同。
2. PROFIBUS-DP主站接口卡最小发送周期为100ms/4s（有变化/无变化），即组态软件
（SCKey）中设置PROFIBUS-DP主站接口卡的控制周期小于100ms时，按照100ms/4s
（有变化/无变化）的发送周期发送。
PROFIBUS-DP主站接口卡的组态数据通过SCKey下载，下载过程中同时下载了主站接口卡地址和该主站接口卡的受控主控制卡地址。PROFIBUS-DP主站接口卡将下载的这两个地址保存在FlashROM中。需要参与控制的实时数据以站间共享数据的形式发送给受控主控制卡，PROFIBUS-DP 主站接口卡根据拨号情况和组态情况选择广播方式或点对点方式发送站间共享数据。
PROFIBUS-DP主站接口卡检查地址拨号情况和保存在FlashROM中的地址情况，并进行相应处理：
1、FlashROM中有合法的受控主控制卡地址（2~62）
1）如果本卡拨号地址和FlashROM中本卡地址不一致，DP主站接口卡报警闪红灯，同时按照拨号地址采用点对点方式发送站间共享数据。
2）如果本卡地址设置为0，SCnet网络地址默认为254，同时报警。
3）如果受控主控制卡地址拨号为0，DP主站接口卡广播站间共享数据，按照FlashROM中存储的地址接收来自受控主控制卡的控制输出数据。
4）如果受控主控制卡拨号为非0，检查拨号地址和FlashROM中存储地址是否匹配，如果匹配，则正常，站间共享数据按照对该卡件点对点方式发送。如果不匹配，按拨号地址点对点发送站间共享数据，按拨号接收数据，同时报警。
2、FlashROM中没有合法的受控主控制卡地址
1）照拨号情况处理数据，同时报警；
2）如果本卡拨号地址为0，则SCnet网络地址默认为254，广播站间共享数据，同时报警；
3）如果受控主控制卡拨号地址为0，广播站间共享数据，不接收站间共享数据（来自主控制卡的控制输出为初始值或上一周期值）。
2.2.4端子板
PROFIBUS-DP主站接口卡配套的端子板分为TB239-DP和TB239A-DP。TB239-DP与FW239-DP 配套使用，TB239A-DP与XP239-DP配套使用。
TB239-DP有两个DB25接口和两个DB9接口。TB239-DP通过DB25接口插座直接插在机笼母板背面的DB25接口插头上。两个DB9接口中，上面的一个是公头，符合RS-232电气标准，作为
备用接口，下面一个DB9是母头，是PROFIBUS-DP总线接口。TB239-DP上还有一个用于总线接地的螺丝孔。TB239-DP端子板如下图所示。
图 2-3 TB239-DP端子板
TB239A-DP与XP239-DP一起用外壳封装起来，外壳背面有两个DB9接口，公头是备用接口，母头是PROFIBUS-DP总线接口。封装后的PROFIBUS-DP主站接口卡（背面与底面）如图 2-4所示。
图 2-4封装后的PROFIBUS-DP主站接口卡
RS-232调试接口引脚定义：
2：RXD
3：TXD
5：GND
PROFIBUS-DP接口定义
3：FB+
8：FB-
5：DGND
6：VP
2.2.5卡件安装
PROFIBUS-DP主站接口卡根据应用系统情况安装方法有所差别。
1、FW239-DP安装
FW239-DP卡安装在ECS-100机笼内编号为偶数的任意I/O槽位上（不能插在主控制卡或数据转发卡槽位），占用两个I/O槽位的宽度；端子板TB239-DP直接插在机笼背面和FW239-DP对应I/O 槽位的DB25接口上。
1、FW239-DP通过机笼母板供电，最大电流为700mA，应用时必须保证机笼电源有足
够的供电能力。
2、端子板TB239-DP不能使用DB25线转接，应该直接插在机笼背面的DB25上。
2、XP239-DP安装
首先把XP239-DP卡件插在端子板TB239A-DP上，然后一起装入PROFIBUS-DP主站接口卡外壳，外壳背面还需要装上PROFIBUS-DP主站接口卡挂钩。
XP239-DP通过导轨安装，需要机柜内单独供电，电源为DC 5V双电源冗余供电。
2.3性能指标
?电源：DC 5V双电源冗余供电。
?功耗电流：<700mA。
?在ECS-100系统中，FW239-DP的数量不大于15个。
?PROFIBUS-DP通信速率支持187.5kbps、500kbps和1.5Mbps可选。
?每块FW239-DP最多可以带123个DP从站，超过31个时需要加中继器。
?每块FW239-DP最大可以有3.5k Byte的输入数据和3.5k Byte的输出数据。
?每块FW239-DP参与控制的输入数据不大于512Byte，参与控制的输出数据不大于512Byte。
?每块FW239-DP的实时数据位号数不大于4096个。
?每块FW239-DP可以连一个PROFIBUS-DP总线网络，通过使用链接器和DP/PA耦合器，可以扩展下层总线PROFIBUS-PA。
?与SCnet网络通讯接口：两个冗余的10M/100M自适应以太网接口RJ-45。
?与PROFIBUS-DP总线通讯接口：标准的DP总线接口RS-485、DB9。
?每块FW239-DP只能由一个控制器控制其输出，一个控制器也只能控制一块FW239-DP的输出。
2.4工程应用说明
2.4.1部件选型
1、链接器
链接器是一种专门处理通讯任务的智能卡件，从结构上不仅包括专用的通讯处理芯片，还集成了RAM、ROM、内总线等部件，类似于一台小型电脑。
链接器的任务是协调耦合器与控制系统之间的数据通讯工作。当上层总线PROFIBUS-DP要求较高的速率，或仪表超过一定数量时，需要使用链接器，一般工程项目中多采用链接器加耦合器的方式，只有在实验室中才单独使用耦合器。
链接器同时肩负着主设备和从设备的双重任务。作为主设备，它控制着内部总线的正常工作；作为从设备，它又担负着与上层总线的通讯任务，因此链接器是DP和PA总线之间的交通枢纽。
链接器相当于一台PROFIBUS-DP网络的从站，并代表着所有下属的PA总线上的仪表。
我们常用的链接器为西门子提供的产品，型号为IM153-2（旧型号为IM157，两者的使用方法完全一致，下文中以IM157为例进行组态说明），订货号为6ES7 153-2BA82-0XB0。
在PROFIBUS-PA子系统中，IM153-2的PA地址一般固定为2，其他PA从设备的地址可以为3、4、 (63)
2、耦合器
耦合器是一台多功能的集成化设备，有两种类型，分别用于一般区域和危险防爆场合。其主要功能是：
?转换异步和同步数据的格式和通讯速率
?通过电缆向总线仪表和设备提供电能
?使用隔离电路限制危险信号的能量，实现本安要求
?匹配RS485和IEC61158-2的电气信号。
DP/PA耦合器用于隔离PROFIBUS-DP和PROFIBUS-PA，集成有PROFIBUS-PA的供电单元。它和PROFIBUS-DP使用45.45kbps通信，和PROFIBUS-PA使用31.25kbps通信，所以只有支持45.45kbps波特率的主站才能直接使用耦合器。FW239-DP不支持该波特率。故我们要连接PROFIBUS-PA设备只能使用耦合器+链接器的方式。
耦合器在总线网络中没有地址，在进行设备组态时可以认为没有它。
耦合器选型时，建议使用西门子的产品。
3、PA传输介质
PROFIBUS-PA总线的广泛使用在很大程度上取决于有效的传输技术，在过程自动化领域应用时必须满足能在危险区操作以及在一根电缆上同时传输信号和实现供电。IEC组织推荐的在工程中所用的是横截面积为0.8平方毫米、回路电阻44欧姆/km、最大传输延迟（7.9－39kHz时）为1.7 微秒/km的双芯屏蔽电缆。
4、PA连接T型头和终端电阻
T型头专门用于在PA总线上连接仪表和执行器，防护等级为IP67，可直接安装在现场。其头部是一个带螺纹口的卡紧刀片，用于穿刺电缆的外皮连接铜芯，因此无需剥开铜芯即可实现电缆的连接，是一种简单而可靠的连接方式；在PA总线最末端的仪表所用的T型头之头部需拧掉换成一外观相似的终端电阻。
5、DP总线配件清单
?在JX-300XP系统中，需要配置XP239-DP、TB239A-DP、PROFIBUS-DP主站接口卡外壳、PROFIBUS-DP主站接口卡挂钩、标准35mm导轨。
?在ECS-100系统中，需要配置FW239-DP、TB239-DP。
?总线连接器：每个DP节点需配置一个。可选用西门子的产品。有两个型号可供选择：带总线终端电阻的连接器，订货号6ES7972-0BA12-0XA0，可用于总线上任意节点；不带总线终端电阻的连接器，订货号6ES7972-0BA50-0XA0，不能用于总线两端的节点。
?总线电缆：可选择西门子的产品或SUPCON的产品。
?上位机软件：Advantrol Pro（V2.50+SP05）及以上版本、基本SyCon软件。
6、PA总线一般应用场合配件清单
?链接器：6ES7 153-2BA82-0XB0
?耦合器：6ES7 157-0AC83-0XA0
?普通24V电源
?PA电缆
?T型头：6GK1 905-0AA00（每个仪表需要一个）（或分线盒，根据具体情况而定）
?终端电阻：6GK1 905-0AE00（一包5个，每条PA线需要一个）
?标准导轨：6ES7390-1AB60-0AA0（160mm）或6ES7390-1AE80-0AA0（482mm）
7、PA总线危险应用场合配件清单
?链接器：6ES7 153-2BA82-0XB0
?耦合器：6ES7 157-0AD82-0XA0 (Ex[i])
?普通24V电源
?PA电缆
?T型头：6GK1 905-0AA00（每个仪表需要一个）
?终端电阻：6GK1 905-0AE00（一包5个，每条PA线需要一个）
?标准导轨：6ES7390-1AB60-0AA0（160mm）或6ES7390-1AE80-0AA0（482mm）
2.4.2PROFIBUS-DP主站接口卡连接示意图
图 2-5 PROFIBUS-DP主站接口卡连接示意图
PROFIBUS-DP主站接口卡在物理上是SCnet II的一个节点，向上通过以太网和控制站、操作站交换数据，向下作为PROFIBUS-DP主站调度从属的DP从站。
2.4.3PROFIBUS-DP总线连接
1、PROFIBUS-DP总线构建
PROFIBUS-DP网络采用总线型拓扑结构，如图 2-6所示。
图 2-6 PROFIBUS-DP网络采用总线型拓扑结构
在一个总线段上必须使用总线型拓扑，绝对不可以有星型分支。
PROFIBUS-DP的总线速度在187.5kbps、500kbps和1.5Mbps之间可调，但是同一时刻总线上所有站点必须使用同样的通信速率。在不同的速率下，单段总线可以传输的最长距离有所不同，具体见下表。
表 2-4传输距离
波特率（ kBit/s）187.5 500 1500
线长（m）1000 400 200
当PROFIBUS-DP的一个总线段超过上表距离时，可以使用RS-485中继器扩展总线段。一个PROFIBUS-DP网络最多可以使用4个RS-485中继器。
RS-485中继器我们可以选用西门子的产品，订货号为6ES7 972-0AA01-0XA0（或以上的版本）。
当距离比较远或者电磁干扰比较大的环境，可以考虑使用光纤扩展PROFIBUS-DP总线段。使用光纤连接PROFIBUS-DP需要使用光链路模块，系统结构如图 2-7所示。
光链路模块我们可以选用西门子的产品，具有一路光纤接口的OLM型号为OLM/G11，具有两路光纤接口的OLM型号为OLM/G12（建议联系当地西门子供应商以获得最新的产品型号及相应信息）。
图 2-7使用光纤连接PROFIBUS-DP
2、屏蔽和接地
连接PROFIBUS-DP总线时，必须严格保证屏蔽和接地。如果可能的话，建议所有设备进行等电位设计，否则我们规定在FW239-DP主站接口卡处进行单点接地。单点接地时必须保证总线电缆在FW239-DP处外的任何地方都不和大地有任何连接。
TB239-DP上有一个接地螺丝孔，使用接地电缆将TB239-DP的接地孔和大地连接起来。
当使用中继器进行总线扩展时，扩展总线段在靠近FW239的中继器处进行单点接地。
2.4.4PROFIBUS-PA的总线拓扑结构
1、树型拓扑（鸡爪型）
树型拓扑网络由单个与公共接线盒相连的独立现场总线组成。该拓扑可用于主干线电缆的末端。如果同一网段上的设备彼此分离，但仍然在接线盒的总区域范围内，该拓扑是一种可行的方案。采用该拓扑时，必须考虑分支的最大长度。分支最大长度将在后面讨论。树型拓扑结构如图 2-8所示。
图 2-8 PA总线树型拓扑结构
使用树型拓扑结构时，需要根据分支的数量选用相应的端子盒。
树型拓扑结构适用于如下场合：
?改造项目
?现场设备密度高的特定区域
2、分支拓扑
现场总线设备通过一根称之为分支的电缆与多站式总线网段连接，构成该拓扑。从技术角度看，该拓扑可行，但通常不是一种经济的方案。
对于首次安装，并且设备密度较低的区域，应采用带分支的总线拓扑。
图 2-9 PA总线多站型分支拓朴结构
3、混合拓扑
组合型拓朴是树型和多站型拓朴的组合。这种拓朴可以较好地发挥前两种拓朴的优势，克服它们各自的局限性。
图 2-10 PA总线组合型拓朴结构
2.4.5PROFIBUS-PA总线设备连接
由于PROFIBUS-PA使用了PROFIBUS-DP扩展协议，因此PROFIBUS-DP主站接口卡还可以将PROFIBUS-PA总线设备连入SUPCON DCS系统。
PROFIBUS-DP主站接口卡连接PROFIBUS-PA总线设备时，需要使用DP链接器和DP/PA耦合器。链接器作为一个DP从站并调度PA设备，DP/PA耦合器用于实现物理层信号类型转换和总线供电。
实际应用时，可根据下面的一些规则来确定一个DP系统带多少个DP链接器（如IM157），每个链接器下面需要连接几个DP/PA耦合器，每个耦合器下面可以连接几个PA设备。
以IM157为例，配置PA总线设备时，必须符合下面的所有规则。
1、基本规则
?一个DP系统的所有DP从站（包括链接器）个数之和最大为123
?每个链接器（IM157）下面最多可以连接61个PA从站，槽位的总数最大为236-PA从站个数
?每个IM157最多可以连接5个DP/PA耦合器
?每个DP/PA耦合器下面可连接的PA从站的个数由DP/PA耦合器的供电电流以及PA设备的耗电情况决定
?增加耦合器可以增加PA系统的供电电流
?每个IM157最大的组态数据、参数数据、诊断数据以及I/O数据均为240字节
?在上层的DP系统，链接器作为一个DP从站并作为一个网关连接下层的总线系统（PA现场设备）
2、备用容量规则
目的在于给今后的扩展留有余地。
?设计备用容量25％，或留一个控制回路的备用容量，如一个变送器和一个阀门。
?备用容量需考虑网段配电能量、满载时的电缆压降及相应的电缆长度等。
3、网段电压降规则
PROFIBUS-PA的现场仪表工作电压一般为（9~32）VDC。所以控制电压降的目标是让所有现场仪表都至少得到9VDC工作电压。
配电器的输出电压高低直接影响所允许的网段压降。如配电器输出24VDC，网段压降允许15V。
如配电器输出17VDC，则允许压降仅8V。我们使用DP/PA耦合器配电，输出电压为24V。
现场总线A型电缆的电阻为44?/km。
已注册的PA现场仪表的耗电流在（13~30）mA之间。分支短路时，该分支上的电流为（40~60）mA（短路保护器明确该指标）。所有现场仪表的耗电流之和，加上至少一个分支短路的附加电流，为网段的最大工作电流。
6ES7 157-0AD82-0XA0 (Ex[i])，本征安全DP/PA耦合器
6ES7 157-0AC83-0XA0，非本征安全DP/PA耦合器
网段最大工作电流×电缆电阻＝网段最大压降。
网段最大压降必须小于所允许的网段压降。
图 2-11 PROFIBUS-PA的组态和供电
一般情况下，非本安耦合器理论上最大可带12台PA仪表，但实际应用中再考虑余量等条件下一般配置8~9台PA仪表，本安耦合器一般可配置3~4台PA仪表。当然这只是一般情况，具体如何配置可能还需要了解所连接PA仪表的详细情况以及用户的要求。
4、最大电缆长度，连接电缆
如果没有安装中继器，现场总线网段总长度的最大允许长度为1900米。
现场总线的网段由主干及其分支构成。主干是指总线段上挂接设备的最长电缆路径，其他与之相连的线缆通道都叫做分支线。网段总长度等于主干线和所有分支线的长度之和。每个分支的最大长度见下表。
表 2-5电缆长度
连接仪表数量每个分支电缆的长度
（本安型）
每个分支电缆的长度
（非本安型）
25~32 —— ——
19~24 30m 30m
15~18 30m 60m
13~14 30m 90m
1~12 30m 120m
5、屏蔽和接地
为实现良好的电磁兼容性，对系统部件特别是连接部件的线路进行屏蔽是非常重要的。这种屏蔽最大限度地提供了电气保护外壳。对于现场总线来说，理想的情况是将电缆屏蔽层与通常由金属制成的现场设备的外壳连接起来。由于这些外壳通常是与地或保护导线相连接，所以总线电缆的屏
硬件部分 1、按上面后面板图所示，将计算机系统电缆、电源正确联接； 2、将控制电缆的一端即19芯航插与电控箱背部19芯座联接，另一端与主机19芯座联接；（注意宽槽朝上） 3、用Φ8气管将打标机气动二联件与工厂气源联接； ⑴接通气源； ⑵调节气动二联件，使气压为0.2—0.4Mpa； ⑶打开总电源； 4、打开控制箱电源；打开控制箱电源，将手动/自动键置于“自动”状态； ⑷启动电脑，按照计算机提示进入打标工作状态； ⑹根据软件说明书编辑打标文件内容。 5、关机： ⑴关计算机； ⑵关控制箱电源； ⑶切断总电源； ⑷切断气源。 6、设备维护及保养： 6.1 机械维护与保养： ⑴ X、Y轴滑杆应保持清洁，不允许有灰尘或铁屑留在上面，以免影响滑轨精度；
⑵ X、Y轴滑杆每周加一次20#以上机油少许，并用手握住打标头沿X、Y方向来回运动几次； ⑶定期检查X、Y轴电机与同步带轮联接处是否松动，每三个月检查一次； ⑷定期检查X、Y轴的同步带的张紧程度（三个月一次）； ⑸定期检查X、Y轴的同步带紧固块是否松动（三个月一次）； ⑹保持打标头缸套清洁，不允许灰尘、铁屑等进入气缸或铜套中,每天使用前加润滑油（可从排气孔注油）； ⑺气源接通时，二联件自动排水，此时会有气体排出，几分钟后恢复正常，半年检查一次气动二联件是否正常； ⑻针头磨损可以进行修复，取出针头的方法是，向左旋下针套，取出橡胶密封垫，便可取出针头和复位弹簧； ⑼行程开关上不允许有油污和铁屑等； ⑽压缩空气应符合技术要求中提出的指标。 6.2 计算机系统的维护与保养： ⑴电源应符合技术要求中提出的指标； ⑵计算机应由专人操作，不允许运行其它软件； ⑶一旦计算机染有病毒，请迅速请软件技术人员处理，或迅速与本公司联系； ⑷计算机环境应符合技术要求中所提出的指标； ⑸计算机应防潮、防尘和防油污，以免引起进接插元件氧化后造成短路，接触不良等故障。并半年开机箱清扫一次灰尘； ⑺严禁摔跌电控箱、计算机、键盘、鼠标器等，以免损坏机内元器件； 7、打标机的常见故障检修：（要设计个表格）
飞行标刻使用说明书 飞行标刻功能概述 飞行标刻在激光加工业中是一个不可缺少的组成部分，主要应用于防伪以及物流仓储行业。飞行标刻是在生产线上（即加工对象相对于激光器来说是运动的）使用激光加工物体的加工方式，这种加工方式相对于静止加工大大提高了加工效率，被越来越多的用户使用。飞行标刻的控制原理简单说就是通过控制振镜运动使加工对象与加工内容（图形或文字）保持和相对静止状态下所能达到的加工效果。下面就EZCAD控制卡在飞行标刻中的使用做一下说明。 EZCAD控制卡飞行参数定义 飞行标刻功能设置栏 点击软件界面上的“参数（F3）”按钮，弹出“配置参数”对话框，切换到“激光控制”参数页，在这里我们可以找到飞行标刻功能设置栏。注意：EZCAD控制软件的飞行标刻功能需要通过具有飞行标刻功能的加密狗来使能，如果加密狗没有该功能，则飞行标刻功能设置栏显示为灰色状态，为不可更改状态，如图1所示 图1
当我们插上加密狗使能了控制卡的飞行标刻功能飞行标刻功能设置栏显示为可编辑状态，如图2所示。 图 2 这时，我们可以勾选“飞行标刻”功能参数，激活飞行标刻功能设置栏的另外3个参数（如图3所示）。我们要根据实际情况设置这3个参数。 飞行标刻：激活飞标功能。勾选后软件可进行飞行标刻。 流水线方向从右向左：因为软件总会按最快捷的打标顺序 进行打标，为了配合软件进行跟踪运算，在飞行打标中标刻对 象的打标跟踪方向与生产线的运动方向正好相反。为了对应生 产线运动方向，有时候需要改变改变打标的跟踪方向。未勾选此项时，软件默认的打标对象的跟踪方向是从右向左的，与之对应的生产线的运动方向应该是从左向右的。当实际中生产线的运动方向是从右向左的时候，那么我们就需要勾选此项，改变软件的跟踪方向。 流水线连续模式：在飞行标刻中一般我们使用光电开关作为传感器检测打标对象，有时会出现光电开关一直处于检测到物体的状态（打标机标刻完全部内容后，物体还没有移出光电开关监测点），即光电开关一直返回一个高电平信号，这时就需要我们通过软件控制激光器的出光条件。未勾选此项时，软件接收到持续的高电平信号时控制激光器只出光标刻一次，即只标刻打标对象一次，需要在中间间隔一个低电平信号才会第二次出光。当我们勾选此项时，对于持续的高电平信号，激光器会反复标刻打标对象，直到高电平信号消失。
感谢您购买本公司产品,请您在使用设备之前,详细阅读本说 明书. 1、简介 激光打标是利用激光的高能量作用于工件表面，使工件表面达到瞬间气化，并按预定的轨迹，刻写出具有一定深度的文字、图案。 HGL—LSY50型系列激光打标机是利用波长为1064nm的固体YAG 激光，通过控制振镜的偏转来达到标刻的目的。 激光振镜打标具有标记速度快、连续工作稳定性好、软件功能强、定位精度和重复精度高等优点，广泛应用于集成电路芯片、电脑配件、工业轴承、钟表、电子及通讯产品、航天航空器件、各种汽车零件、家电、五金工具、电线电缆、食品包装、首饰、烟草等众多领域的图形和文字的标记。 型号说明： HGL—LSY50F 表示进口振镜头 激光器输出功率
YAG激光器 振镜打标机 表示为中小功率激光设备 华工激光 主要技术参数： 激光波长： 1064 nm 激光器输出功率： 50W 声光调制频率： 500 ~ 20 kHz 最大直线刻写速度： 3000 mm/s, 视材料 标刻范围： 70*70mm(110*110mm,220*220 mm) 重复精度： 0.02 mm 定位精度： 0.02 mm 标刻线深： 0.05 ~ 0.1 mm 供电：三相 ~ 380V、4.5 KVA
2、激光打标机工作原理 激光电源产生瞬间高压（约2万伏）触发氪灯，并以预设定电流维持，氪灯点燃；当工作电流达到阈值，光腔输出连续激光；调Q器件对连续激光进行腔内调制，产生准连续激光（频率可调），以提高输出激光的峰值功率；输出激光通过由计算机控制的振镜反射偏转，经F-θ透镜聚集到工作表面，形成高功率密度光斑（约106 w/mm2）使工件表面瞬间气化，刻蚀出一定深度的图案文字。 3、HGL-LSY50激光振镜打标机的构成及各部件功能 3．1 总则 HGL—LSY50型激光振镜打标机是由氪灯泵浦的固体YAG激光打标机，它主要由五部分组成，即：激光器系统、声光调制系统、振镜扫描系统、计算机控制系统及冷却系统，外形结构如图一所示。 图一整机外形构造图 3．2 激光器系统 激光器系统主要由激光工作物质、泵浦氪灯、聚光腔、谐振腔组
ur-soft v5.3 (视觉定位打标) 用户手册
第1章序言 谢谢你选用我司视觉定位打标系统—ur welding！ 该手册对控制系统中提供的功能做详细的解释与说明。 手册的说明如未与控制系统的实际功能同步更新时，请以控制系统提供的功能为准。给您带来不便，敬请谅解！ 任何时候有需要，请联系设备供应商。
第2章软件与驱动安装 2.1软件的安装 ur welding为绿色版软件，免安装。直接拷贝文件夹到指定磁盘位置或将文件夹中的所有文件拷贝到目的文件夹即可。 2.2加密狗驱动的安装 将软件狗插入电脑的USB接口，找到ur-welding软件所在文件夹下的Driver文件中的HASPUserSetup.exe，鼠标双击执行，弹出如图2.2.1对话框： 图2.2.1开始软件狗驱动安装 连续选择两次“Next>”,完成安装。如图2.2.2。 图2.2.2软件狗驱动安装完成 2.3振镜卡驱动的安装
安装振镜卡驱动前，请先确认振镜卡已与电脑连接。 右键单击“我的电脑”，左键单击“管理”，弹出系统管理窗口，如图2.3.1所示。 图2.3.1 在系统管理窗口中，选择“性能”－>“设备管理器”，在设备管理器列表中扫描检测硬件改动，在“其它设备”里选中对应设检测到的新设备，右击选择“更新驱动程序软件”。如图2.3.2。 图2.3.2
选择“浏览计算机以查找驱动程序软件”，点击“浏览”，找到对应的驱动程序。如图2.3.3 图2.3.3 点击“下一步”直至软件安装成功。如图2.3.4。 图2.3.4 此时，可在设备管理其中查看到硬件设备。如图2.3.5。
文件名称：视觉定位软件VisionKit使用说明书文件版本：中文简体版 文件页数：共 42 页（含此页） 编制： 审核： 标准化： 批准： 日期： 大族激光科技产业集团股份
视觉定位软件VisionKit 使用说明书 （版本：中文简体版） 大族激光科技产业集团股份 .hanslaser.
声明 所有?大族激光科技产业集团股份保留一切权利。 未经大族激光科技股份的许可，任何组织和个人不得擅自摘抄、复制文档容的部分或全部，并不得以任何形式传播。 商标声明 和其它大族商标均为大族激光科技产业集团股份的注册商标，并对其享有独占使用、许可使用、转让、续展等各项法定权利，未经大族激光科技产业集团股份允许，任何组织或个人不得在商品上使用相同或类似的商标。 注意 在所规定的支持保修围，大族激光科技产业集团股份履行承诺的保修服务，超出所在规定的保修围的，恕不承担保修服务。对于在使用本产品过程中可能造成的损失，大族激光科技产业集团股份不承担相关责任。如发生任何争议，应按中华人民国的相关法律解决。 大族激光科技产业集团股份随时可能因为软件或硬件升级对使用说明书的容进行更新，所有这些更新都将纳入使用说明书新的版本中，恕不另行通知。
目录 声明 (3) 一、软件概述 (5) 二、环境安装 (5) 2.1环境要求 (5) 2.2软件安装 (5) 2.2.1 安装halcon基础软件 (5) 2.2.2 安装相机驱动软件 (6) 2.2.3注册串口通讯组件 (10) 2.2.4 VIsionKit软件 (10) 三、软件界面介绍 (10) 3.1主界面 (10) 3.1.1 主界面介绍 (10) 3.1运行界面 (13) 3.1.1 运行界面介绍 (13) 3.2设置界面 (15) 3.2.1 图像标定 (16) 3.2.2 ROI设置 (18) 3.2.3通信设置 (20) 3.2.4 LED设置 (21) 3.3参数界面 (22) 3.3.1编辑定位集 (23) 3.3.2定位模板下拉框 (23) 3.3.3测试 (24) 3.4诊断界面 (25) 3.4.1图像操作 (25) 3.4.2验证补偿 (27) 3.4.3整体补偿 (27) 四、CCD工作流程 (28) 4.1相机标定 (28) 4.2模板制作 (34) 4.3生产运行 (38) 4.4 误差校正 (40) 五、软件操作注意事项 (42) 附录A：软件定制功能 (42) 附录B：术语解释 (42) 附录C：技术支持与服务 (42)
目录 致用户 (2) 激光安全…………………………………………3 ，4 危险警示 可能的危害 激光器标识图示 安全须知 工作原理 (5) 基本参数 (6) 产品介绍………………………………………7，8，9 安装准备…………………………………………9，10 检查包装 包装拆卸 装箱清单 可选配置 安装使用…………………………………………11，13 环境要求 安装步骤 启动操作 软件使用 日常维护…………………………………………13，14 故障排除…………………………………………14，15服务保修…………………………………………15，16
致用户 本设备是我公司汇集多年激光开发、生产和服务的经验，自行研制、生产的高性能激光打标系统。具有外型美观，功能齐全，质量可靠，性能稳定，使用便捷等优点。从而提高您的工作效率，为您创造更多的经济效益。 当您第一次使用本系统时，建议您首先详细阅读本使用说明，以便充分了解本激光打标系统在硬件和软件等方面的操作、注意事项及日常维护。当您在日常操作总遇到困难时，也可以随时查阅本使用说明中的相关内容，获取快速排除故障的方法。 请仔细阅读本使用手册，如有疑问，请随时致电我们的专业维修服务人员，我们将竭诚为您服务。 客户服务电话:400-0359-868
激光安全 一、危险警示 危险：即时的危害，会导致死亡或严重受伤。 警告：潜在的危害，会导致死亡或严重受伤。 警示：潜在的危害或不安全操作，会导致轻度或中度受伤。 警示：潜在的危害或不安全操作，会导致产品的损坏。 二、可能的危害 CO2 激光器会发出不可见的红外激光，其波长为10.6μm，直接的或扩散的激光辐射会引起严重的角膜受伤及皮肤伤害；如需暴露在激光辐射下，必须戴护目镜等保护装置。 三、激光器标识图示 激光辐射警告高压危险警告 四类激光产品，不可见激光辐射，避免眼睛或皮肤暴露在辐射范围内。
金橙子打标软件说明书 金橙子打标软件说明书 篇一: 金橙子培训教材培训教材东莞三工目录第一章激光加工的原理。 3 第二章激光打标机的组成。.. 5 一、激光器 . 6 1、激光工作物质。.. 6 2、泵浦源。.. 6 3、聚光腔。.. 7 4、谐振腔。.. 7 5、Q开关 7 二、振镜(Scanhead) 。.. 9 三、机架。 10 四、冷却系统 . 10 第三章硬件部分连接教程。 11 第四章3glaser 打标软件介绍。. 23 主界面简介。.. 23 软件使用教程 . 24 第一课基础绘图。.. 25 绘制单一图形。 25 标刻矢量图形。 26 绘制标刻文字。 27 简单填充图形。 28 图形形状及位置调整。 29 第二课软件及驱动的安装过程。.. 30 第三课系统校正与调整。.. 33 配置参数的菜单。.. 33 比例与方向校正。.. 34 平面校正。.. 36 系统参数调整。 40 属性参数的调整。.. 41 第四课特殊打标。.. 43 跳号打标。.. 43 曲线文本打。 46 条形码打标 . 47 第五课位图打标。.. 49 第六课柱面标刻。.. 50 第七课软标 件中快捷键的使用。 53第一章激光加工的原理
一、简介激光打标是利用激光的高能量作用于工件表面，使工件表面达到瞬间气化，并按预定的轨迹，刻写出具有一定深度的文字、图案。 根据对工件进行激光加工的不同效果，激光打标可以分为三类: 二、激光加工适用范围激光的应用很广泛，而且正在迅速的进入各个行业，成为人们日常生活中的一部分。激光应用可分为医疗激光(光子嫩肤仪)、工业激光、激光检测等等。工业激光可分为激光打标、激光雕刻切割、激光焊接三大类。 激光打标机可雕刻金属及多种非金属材料。应用于电子元器件、集成电路(IC)、电工电器、手机通讯、五金制品、工具配件、精密器械、眼镜钟表、首饰饰品、汽车配件、塑胶按键、建材、PVC管材、医疗器械等行业。 适用材料包括: 普通金属及合金(铁、铜、铝、镁、锌等所有金属)，稀有金属及合金(金、银、钛)，金属氧化物(各种金属氧化物均可)，特殊表面处理(磷化、铝阳极化、电镀表面)，ABS料(电器用品外壳，日用品)，油墨(透光按键、印刷制品)，环氧树脂(电子元件的封装、绝缘层)。 激光切割机可雕刻金属及多种非金属材料。 应用于服装辅料、医药包装、建筑陶瓷、饮料包装、织物切割、橡胶制品、外壳铭牌、工艺礼品、电子元件、皮革等行业图1-1 为激光打标的一些应用。 三、为什么要使用激光加工任何加工，都有一个共同的目标: 高效率。在满足客户要求的前提下，尽可能快的完成加工。钢铁行业中，钢板切割要求切缝小，热变形小，只有激光能做到很好的效果。用别的工艺就很难达到客户的要求。模具、机加行业中，深孔、小孔加工，用激光进行加工，速度效果都
激光振镜标刻排版系统V2009 一、系统配置 1．微机一台，至少256M内存。 2．VGA显示器。 3．光驱一只，至少2G硬盘空间。 4．Window98/2000/XP操作系统 二、系统安装 1、接运行光盘上激光振镜标刻系统目录下的Setup安装程序，再按提示进行操作即可。安 装结束后，为方便起见，可在通过桌面上建立快捷方式的方法将安装目录下Lasermark.exe运行程序拉到Windows屏幕桌面上。 2、掉计算机电源，将软件加密狗插到打印口上或USB口上，将DA卡插到计算机PCI插 槽上，DA卡外接线参考第六章。 3、ＤＡ卡驱动程序安装 a、插入ＤＡ卡重新开机后电脑屏幕右下方提示“发现新硬件”（如图3-1），点 击提示； b、出现安装驱动提示，选择从列表或指定位置安装，即第二选项，再点击下一步
c、在浏览项中找到驱动程序所在的文件夹（如C:\mark程序），再点击下一步开始安装 d、安装过程出现以下画面： e、最后系统提示找到新硬件，请点击完成。
4、运行光盘中加密狗驱动程序。 三、系统启动 在Windows桌面上双击Lasermark快捷方式即可进入程序操作界面。 四、系统维护与升级 可随时与开发商联系以索取最新软件升级信息。
五、软件操作 （一）软件界面 上图即为本系统软件操作界面，它主要由菜单区、工具栏、编辑区、状态栏、列表框、属性页等组成。 （二） 菜单区 菜单区包括文件操作、图形设计、编辑、选项、帮助等主菜单选项。 文件操作菜单下拉后有新建、打开、保存等子功能菜单；另外，还有与打印有关的各功能选项。 图形设计菜单下拉后有各个图素生成子功能菜单。 编辑菜单包括与剪截板有关的三个子功能菜单（剪切、拷贝、粘贴）。 上述三个主菜单选项所对应的子功能菜单都有工具栏中的各个快捷键与之对应：其中图形设计菜单与左端工具栏对应；文件操作菜单和编辑菜单与上端横向工具栏对应。 选项菜单下拉后有工具栏、状态栏、删格显示等三个标记选择子菜单，分别用于显示或消除工具栏、状态栏、编辑区网格。当子菜单前打钩时，表示处于显示状态。 帮助菜单用于提示版本信息。 工具 栏 菜单区 属性页 状态栏 编辑区 列表框
电化学打标操作说明 Electrochemical marking operation instructions A. 准备工具Preparing tools 编号No. 设备名称Nomenclature 工具编号tool No. 1 打标机Marking Machine E-015 2 电脑computer N/A 3 打印机printer LQ-630K 4 布cloth 不掉毛的棉布Lint-free cotton 5 打标液marking liquid N/A 6 清洁剂cleaning agent 异丙醇Isopropyl Alcohol 7 蜡纸stencil N/A 8 剪刀scissors N/A B. 打标工作程序Marking procedures 警告：打标过程中必须佩戴防护眼镜、橡胶手套、安全鞋。 Warning：You must wear safety glasses, rubber gloves and safety shoes during marking. 1. 使用前应先检查设备的可用性，完整性。 Before working，make sure the equipment useful and integrality. 2. 将蜡纸放置在打印机上指定位置。打开电脑桌面上的Word文件，输入打标内容。随后将内容通过打印机打印到蜡纸上， 并用剪刀剪取下来。 Put stencil in the designated position on the printer. Open the word file on the computer desktop，input the marked content to computer and print it by the printer, and cut it out with scissors. 蜡纸 stencil 打印机Printer （LQ-630K） 3. 打标Marking 3.1 打开打标机电源键，电源键灯亮。将手动/定时开关调到定时，黑/白开关键调到黑色，定时旋钮转到3~5，电压旋钮转 到6~7，数值可以根据不同材料适当调节。 Turn on the power button of the Marking Machine, and the power light is on. The HAND CO/STING T switch set to time，the BLACK/WHITE key set to black, the time knob turns to 3~5 , the voltage knob turns to the 6~7 , and the value can be adjusted according to different materials.
赛普打标软件（ThorX7）快速操作指南 一、面板介绍 左侧：电源开关，控气开关。右侧：打印开关，停止打印开关。USB口可以接鼠标。 二、软件操作 1、首先打开电源开关，控气开关先别开，以免误打印。 2、建立内容：进入，屏幕是触摸的，直接用触摸笔点“F1开始”， 或按键盘上的“F1”键。进入软件，点“标记”，选择 “ABC文本”，然后空白处点击一下出现“ABC123”字样。这时点击屏幕右侧“内容”， 在屏幕的上方输入您要打印的内容然后按确认。点击屏幕右侧“内容参数”，可以对字高， 字宽，字间距等进行设置，单位是毫米。点击“英文字体”可以选择一个您想要的字体。 3、排版：点击一下空白处，然后选择屏幕右侧“机头复位”。再次点击一下字符，然后点击屏幕上方“排 版”，选择“左上角对针”，再次点击“排版”，选择“对针跟随”。这时用触摸笔或键盘上的“上下左 右”键在屏幕上移动字符，抬起触摸笔，这时打标针会移动到要打印标识的左上角去，如果打标针停 的位置不是想要打标的位置，用上述方法移动字符到要打标的位置即可。 4、刻印：点击屏幕上方“刻印”，把“落笔延时”调整到25；再次点击“刻印”，把“抬笔延时”也调整 到25。对“刻印速度”和“空走速度”设置，数置越大，打的越快，但是速度越快打标的效果越差， 请根据实际情况进行调节。 5、保存文件：点击屏幕左上角“文件”进行文件的保存和打开等操作。 三、气压的调节：打标气压控制在0.3Mpa-0.6Mpa之间，打标针距离工件的距离先调到最大，然后打开“控气 开关”，按打印按钮（打标头上的绿色按钮和控制器上的绿色按钮都是打印开关，另一个来回拨动的 开关是电磁铁的开关），这时打标机开始工作，看一下针头振动起来后和工件的距离有多少，然后再 进行相应的调节，但不宜过低，使打标针能充分的振动起来为宜。气表的连接及安装 四、关机：点击屏幕右上角的，然后选择“是”，回到主介面后按下红色的电源开关，关机！ 五、更多详细操作请阅读使用说明书！ 祝：生意兴隆！沈阳赛普贝司科技有限公司
o 目录 1.引言 (2) 2.机器的接线方法 (2) 3.打标机的使用要点 (3) 4.如何确定打印位置 (4) 5.软件的安装 软件和驱动的安装.................... .. (5) 5.1参数的初始化设置 (6) 5.2软件语言的设置 (7) 6.软件的使用方法 6.1软件使用方法的快速入门 (8) 6.2文件的调用及保存 (10) 6.3标记的建立及编辑 (11) 6.4建立图形标记 (13) 6.5建立标尺标记 (14) 6.6建立绕行点 (15) 6.7编辑标记及对针 (16) 6.8刻印操作与设置 (17) 7.旋转打标的参数设置 (19) 8.机器的日常使用和维护 (20)
引言 随着科学技术的飞速发展、市场经济的日臻成熟，工业打标技术及其装备，以其日益彰显的重要性、实用性，近年来取得了深远、灿烂的市场前景。 气动打标机可以在各种材质的零（部）件、标牌上打印出规范、清晰、永不磨损的独特标记。那些被打印的工件，材料可以是金属、也可是非金属材料。打标内容可以是任意字符、图形、商标图案等，编辑十分方便灵活。因其性能稳定可靠，操作维护均很方便，目前广泛应用于冶金、石油化工、汽车、电子机械、食品加工等各种行业。 气动打标机的基本原理: 操作人员按一定的规则将需打印的字符和图形输入计算机,计算机控制打印针按字符,图形的轨迹运动,同时压缩空气使打印针以每秒300次的频率往复运动,从而在工件上打出由连续点阵构成的字符或图形.根据这一原理,我们可以得出以下几点结论: A.打印深度与工件材质、打标针离工件表面的距离、气压、打印速度等诸因素息息相关：一般而言,材料越软,打印越深；打标针离工件表面越远,打印越深；气压越高,打印越深；打印速度越慢,打印越深. B.打印线条宽度和针尖形状有关：打印针越尖,打印线条越窄. C.打印线条的连续性与打印速度有关：打印越快,构成线条的连续性越差. 注意: A.本机使用220V,50HZ,+/-5%交流电;压缩空气，干燥纯净，可以是工业气源，亦可采用空气压缩机供气；不符合此要求的电、气源有可能损坏机器. B.在拆装本机任何连接线,部件之前,必须关闭所有电源和气源,否则将损坏机器. C.打印机X-Y平台上的导轨每月必须清洁并加普通机油一次,传动齿形皮带上不能沾染油污. D.打印机是精密数控设备,任何不遵循操作指南的操作都有可能损坏机器.操作人员必需熟读本说明书后才能上机操作. E．调节气压时:当您使用打标请将气压控制为—之间； 机器的接线方法如下图： 一．打标机使用要点 在使用USB型打标机的时候，请确保软件打开时，控制器的电源处于打开的状态下，如果出现下图（1-1）的情况，请检查您的电源是否打开。如果你在使用过程中关闭过控制器，请在打开控制器后重新打开软件，否则打标软件无法控制机器工作。 针头高度的调整： 6-10毫米的范围。如果距 离过低，针头无法正常的高频冲击，会出现针头伸出后无法弹回的情况。如果距离过高，针头不能和金属有效接触，无法打印出内容。提示：标记内容的产生，针头是通过在金属表面进行高频冲击来完成的，在这一过程中，针头部分会产生非常均匀而高频的针头和金属撞击声。 （主机上有三个按钮：打印、停止、控气。软件内容输入完成后，只需按下“打印”键机
鑫刻激光振镜标刻软件 用户使用手册 软件版本：V2.0 修订日期： 2012年12月 由于软件升级所造成的实际操作方式、功能设臵等，如有与本手册不符之处，以软件为准。 目录 第一章：鑫刻激光振镜标刻软件介绍 (3) 1.1 软件简介 (3) 1.2 软件安装 (3) 1.3 软件功能 (5) 1.4 软件设臵 (5) 1. 5 软件界面 (7) 第二章：快速入门 (11) 2.1 启动系统 (11)
2.2 输入打标文件 (11) 2.2.1打开旧文件 (11) 2.2.2 直排文字的输入 (11) a 直排文字 b. 臵中 c. 文字对齐方式 d. 步距 e. 单字属性 f. 字体设臵 g. 填充 h. 矩阵排列 2.2.3 弧排文字的输入 (16) 2.2.4 序列号的输入 (16) 2.2.5 日期的输入 (17)
2.2.6 时间的输入 (18) 2.2.7 可变文本的输入 (18) 2.2.8 组合替换 (19) 2.2.9 数据库参数设臵 (19) 2.3 图形文件 (20) 2.3.1 简单图形 (20) 2.3.2 交互式图形 (22) a. PLT文件 b. DXF文件 c. AI文件 d. IMG图片文件 2.3.3 一维条码 (25) 2.3.4 二维条码 (25)
2.3.5 刻度盘 (27) 2.3.6 旋转打标文件输入 (27) 2.4打标参数设臵 (28) 2.4.1 图层参数 (28) 2.4. 2 延迟参数………………………………………………………………………31 a. 跳转延时 b. 开光延时 c. 关光延时 d. 折点延时 2.5 引导红光 (33) 2.5. 1 定位域设臵 (33) 2.5. 2 红光测试 (34) 2.5. 3 指定红光位臵 (34) 2.6 打标 (35)
激光打标机DH-DPSS-50W 使用说明书
目录 激光打标机D H-D P S S-50W (1) 目录 (2) 一、简介 (4) 1.概述 (4) 2.主要技术指标 (4) 二、工作原理及结构 (5) 1.工作原理 (5) 2.结构描述 (5) 3.控制系统机柜中的电源结构说明 (6) 三、激光器内部结构及光路调整 (10) 1.激光器内部结构示意： (10) 2.光路调整 (10) 四、设备安装要求及操作说明 (11) 1．设备安装要求 (11) 2.制冷机的安装 (12) 3.操作流程说明 (13) 五、常见故障处理方法 (15) 六、使用注意事项 (16) 1．光学系统 (16) 2．日常维护 (16) 3．其它 (17) 七、附录 (18) 1．二极管功率测试报告 (18) 2．各主要接线图 (18) 3．维修服务报告 (22)
前言 本说明书详细介绍了DH-DPSS-50W激光打标机的安装，使用方法及相关维护步骤。在您打开包装安装并使用本机器以前，请注意以下要项： ◆操作者应具备相关的技术培训，或有专人指导； ◆本说明书将帮助您了解这部机器并能照章操作； ◆本说明书中包含了很多帮您安全、经济、因地制宜进行操作的重要提示。如果您能遵循这 些提示，不仅可以避免危险事故，降低维修费用，减少停机检修时间，还可以提高机器的可信度和工作寿命； ◆本说明书中包括工伤预防和环境保护等事宜，用户可以根据本国的具体情况补充进去； ◆说明书应存放在机器旁以供随时查阅； ◆建议每一位与本机器有关的工作人员都要阅读这本说明书，例如： ◆操作人员:包括装配、排除日常工作故障、清除工作垃圾、保养机器和处理废料的人员； ◆维修保养:包括保养、检修、维修人员；
激光振镜系统安装和操作 一、系统配置 1．微机一台，至少256M内存。 2．VGA显示器。 3．光驱一只，至少2G硬盘空间。 4．Window98/2000/XP操作系统 二、系统安装 1、接运行光盘上激光振镜标刻系统目录下的Setup安装程序，再按提示进行操作即可。安 装结束后，为方便起见，可在通过桌面上建立快捷方式的方法将安装目录下Lasermark.exe运行程序拉到Windows屏幕桌面上。 2、掉计算机电源，将软件加密狗插到打印口上或USB口上，将DA卡插到计算机PCI插槽 上，DA卡外接线参考第六章。 3、ＤＡ卡驱动程序安装 a、插入ＤＡ卡重新开机后电脑屏幕右下方提示“发现新硬件”（如图3-1），点击提示； b、出现安装驱动提示，选择从列表或指定位置安装，即第二选项，再点击下一步 c、在浏览项中找到驱动程序所在的文件夹（如 C:\mark程序），再点击下一步开始安装 d、安装过程出现以下画面：
e 、最后系统提示找到新硬件，请点击完成。 4、运行光盘中加密狗驱动程序。 三、系统启动 在Windows 桌面上双击Lasermark 快捷方式即可进入程序操作界面。 四、系统维护与升级 可随时与开发商联系以索取最新软件升级信息。 五、软件操作 （一）软件界面 上图即为本系统软件操作界面，它主要由菜单区、工具栏、编辑区、状态栏、列表框、属性页等组成。 （二）菜单区 菜单区包括文件操作、图形设计、编辑、选项、帮助等主菜单选项。 文件操作菜单下拉后有新建、打开、保存等子功能菜单；另外，还有与打印有关的各功能选项。 图形设计菜单下拉后有各个图素生成子功能菜单。 编辑菜单包括与剪截板有关的三个子功能菜单（剪切、拷贝、粘贴）。 上述三个主菜单选项所对应的子功能菜单都有工具栏中的各个快捷键与之对应：其工 具菜单区 属性页 状态栏 编辑区 列表框
上海神刻系列气动打标机使用说明书 目录 一、产品概述 1、主要原理； 2、打标机构成。 二、主要技术指标 三、使用环境要求 四、设备安装 五、操作规程 六、设备维护及保养 七、打标机的常见故障维修 八、备件、易损件清单 附一上海神刻系列打标机电控箱布置图 附二电器连接图 附三驱动器连线图 附四二维台19芯航插接线表 附五并口线接线表
产品概述 上海神刻系列气动标记机可以在各种零部件、标牌上打印出清晰、规范牢固的标记。这些被打的工件材料可以是金属、也可是非金属材料。打标内容可以是任意字符、图形、商标图案等，编辑十分方便灵活。 该打标记机性能稳定可靠，操作维护均很方便，目前广泛应用于我国汽车、冶金、通用机械、石油化工等行业 1、 工作原理： 在计算机控制下，打标头通过二维工作台带动在平面内作任意运动，同时针头通过气动系统作高频振动，在工件上打印出清晰标记。 系统工作原理框图如下： 打标机控制系统将电脑传送的控制信号传送给气动或激光执行系统， 打标机控制系统将电脑传送的控制信号传送给步进电机或伺服电机 电脑将编辑的打标文件生成数字信号传送给打标机 可利用WINDOWS 软件技术将常用软件生成的文件通过电脑和各种计算机外设传送给打标机 可以利用WINDOWS 软 件技术将网络数据传送给打标机 在打标机配带的电脑上使用专用的软件编排需要在零件上标示的图形和文字符号 钢针在工件表面按预定轨迹加工刻划形成图形和字符
2、打标机构成： 基本配置由计算机、显示器、控制箱、打标机主机组成。 2、1主机：主机包括二维、Z轴、打标头、空气调压过滤器。 a二维是步进驱动的X、Y运动机构，在电脑和控制器的控制下按字符和图形的轨迹运动； b、Z轴是手动升降机构，用于调整针头和工件的距离； c、打标头是针头振动机构，包括钢针、弹簧、密封圈； d、空气调压过滤器用于供应使钢针振动的气压，并可调整钢针的冲击力。 2、2控制箱 前面板示意图：
气动打标机使用说明书 目录 一、 产品概述 1、主要原理； 2、打标机构成。 二、主要技术指标 三、使用环境要求 四、设备安装 五、操作规程 六、设备维护及保养 七、打标机的常见故障维修 八、备件、易损件清单 附一 QDDB-L系列打标机电控箱布置图 附二 电器连接图 附三 驱动器连线图 附四 二维台19芯航插接线表 附五 并口线接线表
一、 产品概述 气动标记机可以在各种零部件、标牌上打印出清晰、规范牢固的标记。这些被打的工件材料可以是金属、也可是非金属材料。打标内容可以是任意字符、图形、商标图案等，编辑十分方便灵活。 该打标记机性能稳定可靠，操作维护均很方便，目前广泛应用于我国汽车、冶金、通用机械、石油化工等行业 1、 工作原理： 在计算机控制下，打标头通过二维工作台带动在平面内作任意运动，同时针头通过气动系统作高频振动，在工件上打印出清晰标记。 系统工作原理框图如下： 打标机控制系统将电脑传送的控制信号传送给气动或激光执行系统， 打标机控制系统将电脑传送的控制信号传送给步进电机或伺服电机 电脑将编辑的打标文件生成数字信号传送给打标机 可利用WINDOWS 软件技术将常用软件生成的文件通过电脑和各种计算机外设传送给打标机 可以利用WINDOWS 软件技术将网络数据传送给打标机 在打标机配带的电脑上使用专用的软件编排需要在零件上标示的图形和文字符号 钢针在工件表面按预定轨迹加工刻划形成图形和字符 2、打标机构成：
基本配置由计算机、显示器、控制箱、打标机主机组成。 2、1主机：主机包括二维、Z轴、打标头、空气调压过滤器。 a二维是步进驱动的X、Y运动机构，在电脑和控制器的控制下按字符和图形的轨迹运动； b、Z轴是手动升降机构，用于调整针头和工件的距离； c、打标头是针头振动机构，包括钢针、弹簧、密封圈； d、空气调压过滤器用于供应使钢针振动的气压，并可调整钢针的冲击力。 2、2控制箱 前面板示意图：
第一章：引言 气动标记打印机的工作原理是：操作人员按一定的规则将需打印的字符和图形输入计算机，计算机控制打印针按字符、图形的轨迹移动，同时压缩空气使打印针以每秒350次的频率往复运动，从而在工件上打出由连续点阵构成的字符和图形. 根据这一原理，有以下几点结论： A．打印深度和工件材质，打印针离工件表面的距离、气压、打印速度有关.一般而言，材料越软，打印越深；打印针离工件 表面越近（大于最小距离），打印越深；气压越高，打印越深； 打印速度越慢，打印越深。 B．打印线条宽度和针尖形状有关。打印针越尖，打印线条越窄。 C．打印线条的连续性舆打印速度有关。打印越快，构成线条的连续性越差。 注意： A．在拆装本机任何连接线，部件之前，必须关闭所有电源和气源，否则装将损坏机器。 B．打印机X-Y平台上的导轨每周必须清洁并加普通机油一次，传动齿形皮带上不能沾染油污。 C．打印机是精密数控设备，任何不遵循操作操作指南都有可能损坏机器。操作人员必需熟读本说明书后才能上机操作。
第二章：安装 安装要求 （1）应准备两张工作台，一台放置电脑和控制器（100×80×80cm），一台放置打印机（70×80×80cm）。 （2）确保AC220V ±10%,50Hz稳压电源，且必须接地，以保证设备及人身安全。 （3）应准备一根内径为8mm的高压软管，以便连接到本系统。确保气源气压在0.3~0.7Mpa。 （4）电源插座需用电脑专用插座。现场应避免有强电磁场、超声波辐射，以免干扰微机的正常运行。环境通风良好、干净、少尘，以延长设备使用寿命。 DHQD系列标记打印机连接平面图 2．1标准配置 一台DHQD型标记打印机由下列所示部件组成： 主件------计算机 控制器 打印机
EzCad 用户使用手册EzCad Client Use handBook
由于软件升级所造成的实际操作方式、功能设置等，如有与本手册不符之处，以软件为准。
EzCad 用户使用手册 版权所有? I 目 录 第一章 概述-----------------------------------------------------------------------------1 1.1 EzCad 软件简介---------------------------------------------------------------1 1.1.1 运行环境--------------------------------------------------------------1 1.1.2 软件功能--------------------------------------------------------------1 1.1.3 界面说明--------------------------------------------------------------2 1.2 名词解释----------------------------------------------------------------------3 1.2.1 工作空间--------------------------------------------------------------3 1.2.2 图层--------------------------------------------------------------------3 1.2.3 阵列--------------------------------------------------------------------4 1.3 软件使用技巧----------------------------------------------------------------4 1.3.1键盘输入窗口---------------------------------------------------------4 1.3.2 鼠标右键功能--------------------------------------------------------4 1.3.3 鼠标滚轮功能--------------------------------------------------------5 1.3.4 自动捕捉功能--------------------------------------------------------5 1.3.5 辅助线-----------------------------------------------------------------6 1.3.6 选取对象--------------------------------------------------------------6 1.3 本手册说明-------------------------------------------------------------------7 1.3.1 内容安排--------------------------------------------------------------7 1.3.2 其他声明--------------------------------------------------------------7 第二章 文件菜单-----------------------------------------------------------------------8 2.1 新建(N)------------------------------------------------------------------------8 2.2 打开(O)------------------------------------------------------------------------9 2.3 保存(S)，另存为(A)-------------------------------------------------------10 2.4 输入(I)------------------------------------------------------------------------11 2.5 获取扫描图像(m)----------------------------------------------------------12 2.6 常用图库(L)----------------------------------------------------------------12 2.6.1 界面介绍------------------------------------------------------------12 2.6.2 导出图形------------------------------------------------------------13 2.6.3 自建图库------------------------------------------------------------14 2.7 系统参数(P)-----------------------------------------------------------------15 2.7.1 常规------------------------------------------------------------------15 2.7.2 颜色------------------------------------------------------------------16