SPECIFICATION
技术规格书
PROJECT：
项目
CCFJ-250JYB MODEL：
型号
QTY.
1台
数量
Classification
CCS
船级社
船东：
造船厂：
设计方：
供货方：
Section A Marine Generator Set Technical Spec
A部分船用发电机组的技术规格Generator Set Model:
机组型号：
CCFJ-250JYB
Performance of Generator Set:
机组的性能参数：50Hz
Prime Output Power:
机组的额定功率：
250kW Overload
超载10%
Rating Conditions: 功率的标定工况：In accordance with ISO-3046 reference conditions: 符合 ISO-3046 的标准
-Air Pressure 大气压100 Kpa
-Air Temperature 进气温度45 ℃
-Relative Humidity 相对湿度60%
- Power Deration 功率修正Operation at elevated temperature for sustained operation
above 45℃ , derate by 2% per 11℃ .
机组可以在环境温度至 45 ℃时没有功率修正；当
温度再上升，每上升 11℃ , 功率下降 2％。Voltage 额定电压400 VAC
Frequency 额定频率50 Hz
Speed 转速1500 RPM
P.F. 功率因素0.8
Phase/Wire 相数/线数3/3
Governor Type: 调速器类型:
Electrical type 电子调速机构。
Momentary Frequency Variation
瞬态频率调整率
10 %
Frequency Variation in Steady State
稳态频率调整率
3 % Recovery time
恢复时间
5 s
Momentary Voltage Variation
瞬态电压调整率
－15％，＋20％Voltage Regulation in Steady State
稳态电压调整率
2.5%
Voltage Variation in Steady State
稳态电压波动率
1% Recovery time
恢复时间
1.5 s
Section B－Technical Specification of Diesel Engine and alternator
B部分－柴油机和发电机的技术参数
Engine Model:
柴油机型号：
NTA855-G2M
- Continous Rating
额定功率
283KW @ 1500RPM
General Configuration:
结构综述
-No. of cycle
冲程数
4
-No. of cylinders 气缸数6 nos.
6 缸
- Bore x stroke
缸径 x 冲程
140 mm x 152mm
- Displacement 排量14iters 14升
-Configuration 机型结构Cylinder In line 气缸直列排列
-Aspiration 吸气方式Turbocharger aftercooler 增压 ,中冷器
Performance data 运行参数General Data
一般参数
- Revolution Direction 旋转方向Counterclockwise viewed to flywheel 面向飞轮，飞轮逆时针运转
Fuel System
燃油系统
-Maximum Allowed Restriction to
Fuel Pump
燃油泵前最大允许的进油阻力
13.6Kpa
-Maximum Allowed Return Line
Pressure
最大允许的回油阻力
20.3 Kpa
Exhaust System
排气系统
-Maximum Allowed Back Pressure
最大允许的排气阻力
10 .1K Pa (3 in. Hg)
Air Induction System
进气系统
-Maximum Allowed Intake
Restriction最大允许的进气阻力
3.7K Pa
Lube Oil system
润滑油系统
-Oil Pan Capacity, High/Low
(Standard)
油底壳的容量，高位/低位(标准)
34..1/ 26.5Liters
-Total Lube System Capacity-Sumo
plus Filters
标准油底壳时的润滑油容量
38.6 Liters
Electrical System 电气系统24 V DC 直流 24 伏
Starting system
启动系统24VDC Electrical motor,24VDC启动马达Min. capacity of the battery
电瓶最小推荐容量150A.h（0℃以上环境）
Operation Fluids & Lubricants:
燃油和润滑油的规格
Fuel Oil 燃油Diesel Oil is Grade No. 2-D requirements of the American Society for Testing and Materials (ASTM) ，Or China Fuel Type 0 – GB 252-8 (Grade 1 & Special Grade ) as equivalent, or China Fuel Type -10 – GB 252-87
( grade 1 & special grade ) as equivalent
美国标准2号柴油，
中国标准 0 号(国标252-8)，
或－10 号(国标252-87)
Lube Oil 润滑油SAE 15W-40,
Grade CE, CF-4/SG, CG-4/SH or CH-4/SJ 标准 SAE 15W-40,
等级 CE, CF-4/SG, CG-4/SH or CH-4/SJ 的润滑油
Coolant 冷却淡水50-50 Ethylene Glycol/Water and Adequate concentration of DCA4
50％的纯水和50％的乙烯已二醇或丙烯已二醇所混合而组成的防冻液，并添加适量的DCA4溶剂
Main Alternator Model
发电机的型号
MARATHON MP-H-250-4
Configuration of Main Alternator
发电机的结构
Brushless（无刷）
Air cooling (空气冷却) Technical Data of Main Alternator
发电机的技术参数
- Capacity 额定容量kW 250
- p.f.功率因素0.8
- Voltage额定电压400VAC
- Frequency额定频率50 Hz
- Insulation System 绝缘等级H - Temperature rise 温升等级 F - Protection Class 防护等级IP23 - Phase/Wire 相数/线数3/3 - Phase 极数 4
Section C Supply Scope
C 部分供货范围
MARINE GENERATING SET,CONSISTING OF ( PER UNIT)
每台船用机组包括如下供货范围：
1. G - DRIVE ENGINE WITH FOLLOWING EQUIPMENT:
原动机配备如下的附件：
1.1 AIR SYSTEM 空气系统
1.1.1AIR CLEANER 空气滤器
1.1.2AFTERCOOLER中冷器
1.1.3 CRANKCASE VENT LINE 曲轴箱呼吸器
1.2 COOLING SYSTEM 冷却系统
1.2.1 FRESH WATER PUMP 淡水泵
1.2.2 FRESH WATER THERMOSTAT 冷却水节温器
1.2.3 HEAT EXCHANGER 热交换器
1.2.4 EXPANSION TANK 膨胀水箱
1.2.5 SEA WATER PUMP海水泵
1.3 LUB OIL SYSTEM 滑油系统
1.3.1 OIL PUMP 机油泵
1.3.2 OIL FILTER 滑油滤器
1.3.3 OIL COOLER 滑油冷却器
1.4 FUEL OIL SYSTEM 燃油系统
1.4.1 FUEL FILTER 燃油滤器
1.4.2 FUEL PUMP WITH ELECTRICAL GOVERNOR 电子调速的油泵1.4.3 FUEL/WATER SEPARATOR AS LOOSE 油水分离器,散件供应1.4.4 FUEL INLET/OUTLET FLEXIBLE SECTION 柴油进出口软管
1.4.5 MOTORISED POTENTIONMETER,电动电位器
1.5 EXHAUST SYSTEM 排气系统
1.5.1 EXHAUST ELBOW 排气弯管
1.5.2 EXHAUST FLEXIBLE SECTION AS LOOSE 排气波纹管, 散件供应 1.5.3 FLANGE AS LOOSE 配对法兰, 散件供应
1.6 STARTING SYSTEM 启动系统
1.6.1 24VDC START MOTOR ,24VDC启动马达
1.6.2 MOUNTED ALTERNATOR机带充电发电机
2. ALTERNATOR主发电机
2.1 AVR 电压自动调节器
2.2 ONE POTENTIALMETER FOR VOLTAGE ADJUST AS LOOSE
一个手动调压电位器，散件供应
2.3CABLE GLAND 电缆填料函
3. CONTROL 机旁控制仪表板
( Steel cover, isolator-mounting
钢质外壳, 弹性减震安装)
3.1 OIL PRESS GAUGE 油压表
3.2 WATER TEMP. GAUGE 水温表
3.3 HOURMETER 小时计
3.4 TACHOMETER 转速表
3.5 OIL TEMPERATURE GAUGE 油温表
3.6 AUDIBLE ALARM FOR HWT,LOP,OVERSPEED 报警蜂鸣器
3.7 START/STOP SWITCH 启动/ 停车开关
3.8 TEST/RESET SWITCH 试灯开关
3.9 MONITORING SYSTEM: 监控灯有
-RUN 运行
-PRE-LOW OIL PRESSURE ALARM低油压预报警
-PRE-HIGH WATER TEMPERATURE ALARM 高水温预报警
-OVERSPEED SHUTDOWN 超速停机
-LOW OIL PRESSURE SHUTDOWN 低油压停机
-HIGH COOLANT TEMPREATURE 高水温停机
3.10OUTPUT SIGNAL输出信号:
-RUN 运行
-PRE-LOW OIL PRESSURE ALARM低油压预报警
-PRE-HIGH WATER TEMPERATURE ALARM 高水温预报警
4. GENSET CONSTRUCTION: 发电机组的构成
- STRONG COMMON BASEKID 公共底座
- ENGINE AND ALTERNATOR FLEXIBLE MOUNTING WITH ISOLATORS
发动机和发电机用减震垫弹性安装
6. ONE ENGINEER 5 WORKNG DAYS PER SHIP SEA TRIALS IN SHIPYARD WITHOUT ADDITIONAL CHARGER. 免费提供每船5 个工作日调试。
7. DRAWINGS AND DOCUMENT 图纸和文件
2 copies of the followings approval drawings & documents should be submitted within
4weeks after signing the contract
a)Installation Drawings 安装图
b)System Diagram 系统图
c)Electrical drawings (includes customer interface) 电气图( 包括电气接口，原理
图 )
d)Data Curve 特性曲线
e)Technical sheet 技术数据
?2 copies of working drawing &document should be submitted with 7 working days after received confirmation，( The approval drawing will be confirmed as working drawing if not received confirmation within 20 days )公司在收到汇总意见后 7 工作日内将提供 2 份工作图纸, (如在20天内没有收到汇总意见，则以原认可图为确认图)。
?Following drawing and documents should be submitted after genset delivery 机组出厂时，供货方提供下列文件、资料
a)copies of Installation drawing柴油发电机组外形安装图二份
b)copies of electrical drawing机组电气控制系统图，原理图二份
c)genset operation manual机组使用说明书
d)Qualified certificate 机组产品合格证书
e)Package list机组装箱清单一份
f)diesel engine operation and maintenance manual柴油机使用保养说明书
g)alternator description manual发电机产品说明书
h)Test report of load and parallel 发电机的负载试验报告
机组在一定的三相对称负载下，在其中一相上再加25％额定相功率的电阻性负载，但该相的总负载电流不超过额定值时，能正常工作；线电压的最大（或最小值与三相电压平均值差不超过三相电压平均值的5％）。 机组的空载电压整定范围不小于95％－105％额定电压。 机组电压和频率的电气指标不超过下表的规定值
机组无故障运行间隔不小于1500h。 机组具有高强度公共底盘，底盘上有吊耳，机组重心在吊耳中间，便于起吊和汽车载运。 发动机技术参数 康明斯NTA855-G2A 电机技术参数 上海双洋300KW 电机性能简介 短路特征；发电机突然短路时，发电机负励磁机固有特性使用发电机约3倍额定电流的持续短路电流，允许短路电流持续时间为3S。
强励特征：发电机由于结构上的特点，特别付励磁机的设置，在负载增加的瞬间会出现正反馈的复励过程。工作方式：发电机在空载额定电压时，加上相当于25％额定功率的三相对称负载（功能因数conФ＝0.8滞后），然后在任相上再加25％额定功率的电阻负载，能够长期工作，此时，三相线电压中的最大值（最小值）与三相线电压平均值之差不超过三相线电压平均值的5％。 过载能力：发电机能在热态下过载10％，运行1h，而无过热损坏。 短时过电流：发电机能承受功率因数为0.5（滞后）、150％额定电流，历时2min，而不发生有害变形。超速：发电机在空载状态下允许承受120％额定转速，历时2mni。 振动：发电机的振动符合国际GB10068.2的规定。 突然短路：发电机人工承受空载额定电压下的冲击短路电流，历时3S而不发生损坏及有害变形。 波形：发电机未额定电压和额定频率时的空载线电压踊形正弦性几率不超过5％。其线电压的电话谐波因素（THF）不大于5％。 绝缘等级：发电机的定子、转子及励磁机采用H级绝缘。 配套附件 1、启动蓄电池（两只）。统一电瓶 2、机组随机专用工具1套。 3、机组随机文件（资料）1套。 4、机组（免费）提供消声器1套。 5、配发动机、发电机、机组减振橡胶垫。 6、本机组保用1年或机组运行1000小时（以先到为准），终身服务。 7、机组6块减振垫 8、木箱包装 9、上门调试、指导安装、现场免费培训 10、长期有零配件供应
一、 康明斯柴油机的常见故障原因 (一)柴油机冒黑烟 1)涡轮增压器工作失郊； 2)气门组件密封不良； 3)喷油器或高压油泵精密偶件工作失郊； 4)凸轮轴组件磨损过度； 5)中冷器过脏、入气量不足； 6)喷油器胶圈密封不良； 7)气缸组件拉缸； 8)柴油质量不良。 (二)柴油机冒白烟 1)喷油器或高压油泵精密偶件失郊； 2)柴油机烧机油（即增压器烧机油）； 3)气门导管及气门磨损过度，机油漏入气缸； 4)柴油中有水； 5)喷油气缸套漏水入气缸； 6)活塞环磨损过度或油环装反，气缸烧机油。 (三)在高负载时，排烟管及增压器发红 1)喷油器或高压油泵精密偶件工作失郊； 2)凸轮轴、随动臂组件、摇臂组件磨损过度； 3)中冷器过脏、入气量不足； 4)增压器工作失郊； 5)气门组件密封不良。 (四)柴油机工作时功率亏损较大 1)气缸组件磨损过大； 2)喷油器或高压油泵精密偶件工作失郊； 3)PT油泵工作失郊； 4)正时机构工作不良； 5)增压器工作失郊； 6)中冷器过脏； 7)气门组件密封不良； 8)柴油格、空气格过脏。 (五)柴油机机油压力过低 1)轴瓦和曲轴的配合间隙过大，即轴瓦和曲轴磨损过大； 2)各种衬套和轴系磨损过大； 3)冷却喷咀或机油管漏油； 4)机油泵工作失郊； 5)油压传感器失郊； 6)机油冷却器过脏导致油温过高； 7)机油品质不良。 (六)柴油机水温过高 1)水泵损坏； 2)节温器损坏；
3)风扇皮带，水泵皮带过松； 4)水箱过脏。（内部或外部） (七)柴油机出现烧瓦现象 1)机油泵工作失郊； 2)轴瓦间隙过大，引起油压过低； 3)柴油机缺水而出现高温； 4)机油格堵塞； 5)机油品质不良。 (八)柴油机下浊气大现象或有白烟从下浊气管排出 1)气缸组件磨损过大； 2)油底壳有水；（缸盖破裂，喷油器铜套水，缸套烂穿，缸套胶圈漏水，缸体漏水） 3)有拉缸现象。 (九)柴油机转速不稳 1)柴油机有功率亏损过大的故障； 2)PT泵的电子执行器磨损过度以及PT泵内部机件故障； 3)EFC电子调速板工作失郊； 4)测速磁头损坏； 5)柴油格过脏； 6)柴油管道漏气。 (十)油底壳有水 1)缸套破裂或缸套胶圈破损； 2)缸体破裂； 3)缸盖破裂； 4)喷油器铜套漏水。 (十一)油底壳有柴油 1)喷油器O形形圈损坏； 2)喷油器雾化不良，滴油； 3)喷油器安装不当； 4)喷油器得新安装时没有换新的O形圈。 (十二)柴油机异响 1)气门和活塞碰撞； 2)连杆螺钉松动，活塞和缸盖碰撞； 3)EFC板故障； 4)PT油泵故障而引起供油不稳； 5)喷油器滴油爆缸； 6)柴油机轴瓦间隙过大； 7)柴油管道漏气。 (十三)柴油机震动过大 1)柴油机轴瓦间隙过大或轴向间隙超标； 2)喷油器雾化不良而敲缸； 3)柴油机和电球的连接变形； 4)飞轮组件安装不当； 5)曲轴，连杆各种紧固螺钉松动； 6)增压器工作失郊。
康明斯系列柴油发电机组领先技术 电力专家 柴油发电机组 维护保养手册 康明斯动力设备（深圳）有限公司 联系人：余先生/136********
前言 本手册专为您能正确地维护、保养和使用您的发电机组而编写。 为了充分发挥柴油发电机组的优良性能，延长机组的使用寿命，最大程度上发挥它的经济价值，请您按照《一般预防性保养时间表》所要求的时间定期保养。如果您的机组运行工况较恶劣，请根据环境恶劣程度缩短保养时间表的时间，及时进行发电机组的保养工作。并且提前储备相应的备品备件。 发动机必须定期更换滤清器和机油，以保证发电机组内部清洁。对于任何首次更换的零部件，请与我们的专业工程师联系。我们可以以任何形式提供 24 小时的技术支持。 我们的专业工程师都是通过了严格理论培训、并且积累有丰富维修经验，他们不仅具有机组日常维护、更换零部件的实际经验，而且还有进行规范中修和大修的授权。 请您仔细阅读安全指导说明，以避免发生意外或损伤机组。说明中的建议必须严格遵守。 注：本手册中所说的机组左侧、右侧是指您站在发电机侧向散热器方向看时您的左侧、右侧。
目录 一、说明 1、安全标记、缩写注译、符号定义 2、安全条例 3、发电机组铭牌 4、消耗品规格及容量 （1）、燃油规格 （2）、润滑油规格 （3）、冷却液规格 （4）、冷却水、润滑油和机底燃油箱的容量 二、初次使用指导 1、发动机 （1）、冷却液 （2）、燃油 （3）、机油 （4）、电池 2、发电机和控制屏 3、安装 三、磨合期 1、初次运行五十小时后的检查、调整和保养 （1）、发动机 （2）、发电机 （3）、控制屏 （4）、起动电池 （5）、静音罩 2、预防性保养 （1）、一般保养指导 （2）、一般保养周期表 （3）、保养记录 （4）、零部件更换记录 四、一般性故障处理 1、发电机组 2、发动机 3、发电机 4、起动蓄电池 五、发电机组维护保养等级
1 目的 指导工人正确操作和日常保养。 2 适用范围 柴油机发配电操作。 3责任 设备科机修班负责柴油机发电机操作。 4内容 4.1开机前的准备工作 4.1.1 检查柴油机曲柄箱机油位是否正常，检查冷却水箱是否有冷却水（机油、冷却水应加够）。 4.1.2 打开柴油阀，使燃油管路畅通。 4.1.3 人工盘车检查运动部件有无卡住现象。 4.1.4 起动电机电流是否满足起动要求。 4.1.5 检查水泵、机油泵、风扇传送皮带是否正常。 4.1.6 以上检查确认正常后起动柴油发电机。 4.2 起动 4.2.1 合上起动电源开关、起动。 4.2.2 柴油发电机起动后，空载运行5分钟，确认冷却水温、机油温度正常后
第 2 页/共 2 页 配电。 4.2.3 合上发电机输出开关，断开市电，合上配电柜上发电分配刀闸开关，按用电要求配电。 4.3 运行中的管理 4.3.1 发电机运行中必须派专人值班，值班中注意机油压力、水温等情况。4.3.2 值班中注意发电机有无异味、异响，有异味、异响应停机检查，并汇报设备科处理。 4.4 停机 4.4.1 卸去负荷，合上市电刀闸，分开发电机输出端刀闸，待发电机空载运行5—10分钟，油、水温降至40—55℃时停机。 4.4.2 为保持应急柴油发电机干净整洁，停机后对机身清洁。 4.5 维修、保养 4.5.1 柴油机整机维修一般使用2500小时—3000小时应中修。中修内容：对气部份，连轩轴检查更换部件等。 4.5.2 该机使用康明斯专用机油，机油一般连续使用250—300小时，更换机油和机油过滤器。 4.5.3 柴油过滤器、水滤器视使用情况而定。 4.5.4 蓄电池每天进行充电一次，保证发电机随时起动。 5 培训 5.1 培训对象：发电机操作人员 5.2 培训时间：二小时
康明斯柴油发电机组 Cummins Diesel Generator set 发电机组型号 RX1100GF/CM RX1100GF/CS 常用功率1000Kw (1250KV A) 1000Kw (1250KV A) 备用功率1100Kw (1375KV A) 1100Kw (1375KV A) 额定电压 400/230V 400/230V 额定电流 1804A 1804A 额定频率 50Hz 50Hz 额定转速 1500r/min 1500r/min 功率因数 0.8(滞后) 0.8(滞后) 相数3相4线3相4线 想对电压调整范围0～5% 0～5% 瞬态电压调整率 -15%～+20% -15%～+20% 稳态频率调整率0～5%可任意调整0～5%可任意调整 瞬态频率调整率 -7%～+10% -7%～+10% 电压稳定时间≤4s ≤4s 频率稳定时间≤3s ≤3s 稳态电压偏差≤±1% ≤±1% 频率波动率0．5% 0．5% 发电机型号* MX-1030-4（上海马拉松） LV6G（无锡斯坦福） 类型3相、4线、无刷励磁、自散热、 自动电压调节3相、4线、无刷励磁、自散热、 自动电压调节 绝缘等级 H H 发电机效率 94 % 94.6% 机组外形尺寸 (仅供包装及运输参考) 5350×1940×2520mm 5260×1940×2520mm 机组净质量 10470kg 10360kg 柴油机型号 KTA50-D (M) 柴油机型式V 16缸、四冲程、直喷式 吸气方式增压、中冷 缸径×冲程 159×159mm 排量 50.3L(3067立方英寸) 常用功率 1097Kw (1470BHP) 备用功率 1227kW (1645BHP) 转速 1500r/min 转速调速器 EFC电子调速器 起动方式** 24V电马达起动 起动电流 1280A(＞10℃)/1800A(0℃～10℃) 燃油比油耗 206g/kw.h 机油粍 0.25L/h 冷却方式*** 闭式冷却系统(带风扇和水箱)或开式冷却系统(带热交换器) 控制屏型号**** KC-170 显示功能水温, 油压, 运行小时, 频率, 电流, 电压, 蓄电池电压 保护功能高水温、低油压、超转速、过电流、短路 1
Deep Sea Electronics Plc 5120 AUTOMATIC MAINS FAILURE MODULE OPERATING MANUAL Author: Anthony Manton Deep Sea Electronics Plc Highfield House Hunmanby North Yorkshire YO14 0PH England Tel: +44 (0) 1723 890099 Fax: +44 (0) 1723 893303 email: Sales@https://www.doczj.com/doc/852872775.html,
DSE Model 5120 Automatic Mains Failure & Instrumentation System Operators Manual <<< THIS PAGE INTENTIONALLY BLANK >>> Part No. 057-0105120 OPERATING MANUAL ISSUE 1.2 28/02/2006 AH 2
DSE Model 5120 Automatic Mains Failure & Instrumentation System Operators Manual Part No. 057-010 P5120 OPERATING MANUAL ISSUE 1.2 28/02/2006 AH 3 TABLE OF CONTENTS Section Page 1 INTRODUCTION..............................................................................................5 2 CLARIFICATION OF NOTATION USED WITHIN THIS PUBLICATION.........5 3 OPERATION ....................................................................................................6 3.1 AUTOMATIC MODE OF OPERATION...............................................................................6 3.2 MANUAL OPERATION.......................................................................................................8 3.3 TEST OPERATION..............................................................................................................9 4 PROTECTIONS..............................................................................................10 4.1 WARNINGS.......................................................................................................................11 4.2 SHUTDOWNS....................................................................................................................12 5 DESCRIPTION OF CONTROLS....................................................................14 5.1 TYPICAL LCD DISPLAY SCREENS................................................................................15 5.2 LCD DISPLAY AREAS......................................................................................................1 6 5.3 VIEWING THE INSTRUMENTS........................................................................................1 7 5.4 INDICATORS.....................................................................................................................1 8 5.5 CONTROLS.......................................................................................................................1 9 6 POWER UP LCD DISPLAY ...........................................................................19 7 FRONT PANEL CONFIGURATION...............................................................20 7.1 ENTERING CONFIGURATION MODE.............................................................................20 7.2 EDITING AN ANALOGUE VALUE...................................................................................21 7.3 EDITING A ‘LIST’ VALUE.................................................................................................21 7.4 TIMERS & ANALOGUE SETTINGS (V4).........................................................................22 7.5 LIST ITEM SETTINGS (V4)...............................................................................................23 7.6 CONFIGURABLE OUTPUTS (V4)....................................................................................24 7.7 CONFIGURABLE OUTPUTS (CONTINUED) (V4)...........................................................25 7.8 LCD INDICATORS (V4).....................................................................................................26 7.9 CONFIGURABLE INPUTS (V4)........................................................................................28 7.10 MAINS SETTINGS (V4).................................................................................................29 8 EVENT LOG...................................................................................................30 8.1 ENTERING EVENT LOG VIEWER ...................................................................................30 8.2 EVENT LOG EXAMPLES..................................................................................................30 9 INSTALLATION INSTRUCTIONS..................................................................31 9.1 PANEL CUT-OUT..............................................................................................................31 9.2 COOLING...........................................................................................................................31 9.3 UNIT DIMENSIONS...........................................................................................................31 9.4 FRONT PANEL LAYOUT..................................................................................................32 9.5 REAR PANEL LAYOUT....................................................................................................32 10 ELECTRICAL CONNECTIONS...................................................................33 10.1 CONNECTION DETAILS...............................................................................................33 10.1.1 PLUG “A” 8 WAY........................................................................................................33 10.1.2 PLUG “B” 11 WAY......................................................................................................33 10.1.3 PLUG “E” 8 WAY........................................................................................................34 10.1.4 PLUG “F” 4 WAY ........................................................................................................35 10.1.5 PLUG “G” 5 WAY........................................................................................................35 10.1.6 PLUG “H” 4 WAY........................................................................................................35 10.2 CONNECTOR FUNCTION DETAILS............................................................................36 10.2.1 PLUG “A” 8 WAY........................................................................................................36 10.2.2 PLUG “B” 11 WAY......................................................................................................36 10.2.3 PLUG “E” 8 WAY........................................................................................................37 10.2.4 PLUG “F” 4 WAY ........................................................................................................37 10.2.5 PLUG “G” 5 WAY........................................................................................................37 10.2.6 PLUG “H” 4 WAY.. (37)
康明斯柴油机简介 柴油机选用康明斯柴油发动机 康明斯公司成立于1919年，康明斯发动机是美国著名的三大品 牌（卡特比勒，康明斯，底特律）发动机之 一，自八十年代初进入中国以来，经过近二 十年的发展，已成为中国市场占有率最高的 进口发动机品牌，在中国客户当中具有较高 的知名度。在美国及美洲，卡特比勒以工程 机械著名，而康明斯则在车用和民用方面占 优势。 康明斯公司现已成为全球50匹马力以上 柴油机最大的生产厂家。康明斯公司在全世 界具有完善的销售和服务网络，在中国的重 庆和十堰设有合资制造厂。康明斯公司自92 年与江苏 星光发电设备有限公司合作，在发电机组市 场上取得了令人瞩目的成就。 康明斯柴油发电机组的基本特征： 技术先进，性能稳定可靠，工作寿命长 电子调速，独特的低压PT燃油喷射技术， 大大降低燃油系统故障率 遍布全国的专业服务网络，操作使用技术渐为中国可户所熟悉 油耗较低，运行成本低，功率范围由30KW-2200KW，产品规格齐全 发电机低电抗设计是非线性负载下的波形失真极小，并有良好的电动机启动能力。 发电机激磁系统能使机组在承受任何瞬间加载时，频率波动迅速恢复。 结构特点:直流电启动、四冲程、水冷、自带风扇、闭式循环冷却、进气中冷、废气涡轮增压。缸体设计坚固耐用，振动小，噪声小，直列 6 缸四冲程，运转平稳，效率高：可替换湿式气缸套，寿命长，维修方便；两缸一盖，每缸 4 气门，进气充分，性能卓越；强制水冷，热辐射小。
★重负载耐久性； ★杰出的瞬态响应性； ★采用电子调速器； ★电控系统采用DC24V,配备有停油电磁阀 优越性：与国内同类产品相比具有体积小、重量轻、油耗低、功率高、工作可靠，配件供应及维修方便的优势。采用电子调速器，具有冷却水温过高、机油压力低及超速报警并自动停车等保护功能。 优化设计： > 凸轮轴：大直径凸轴轮设计，可承受更高的负荷，精确控制气门和喷油正时；感应淬硬使凸轮寿命更长；优化设计的凸轮型线，使气六落座速度减缓，冲击力减小，减少磨损和振动，提高了发动要的可靠性和耐久性。 > 连杆：模锻连杆，杆身油道为活塞提供压力润滑油；杆身优化设计降低了单位应力。 > 冷却系统：采用皮带传动离心水泵。大流量水道为环绕气缸套、气门和喷油器的水腔提供均量的冷却水。旋转式水滤器含专用的干式化学添加剂 DCA4，可有效地防止气缸套穴蚀、水泵叶轮汽蚀及冷却系统零部件腐蚀、积垢等，控制冷却液的酸度，并去除杂质。 > 曲轴：高强度锻钢制造的整体式曲轴，采用高强化和高平衡精度工艺制造，曲轴圆角和轴颈采用先进的感应淬火处理技术，曲轴的疲劳强度更高。 > 气缸体：高强度合金铸铁制造，新型的缸体结构，使发动机刚性更好，密封性提高，振动减小，噪声降低。 > 气缸盖：每缸四气门设计，优化了空气/燃油的混合，改善燃烧和排放，发动机响应迅速，采用脉冲排气道，有利于废气能量的充分利用。高强度合金铸铁铸造，可以承受更高的冲击力，使发动机的超速能力更强，每两缸一个缸盖，维修、更换方便。 > 气缸套：可更换的湿式气缸套，比干式气缸套散热效果更好，更换容易而不需重镗气缸。
康明斯柴油机机油使用要求 正确选用柴油机机油，对保证柴油机的使用性能和寿命有重要的意义。概括起来，机油在柴油机中的主要作用有润滑、冷却、清洗、减振、密封等。在装用HVT、STC的柴油机上，机油还有液力传递的作用。机油性能的好坏，可以通过机油的主要检验指标反映出来，这些指标主要有粘度、倾点、氧化稳定性、酸性和碱性(TAN和TBN)。 1、粘度等级的选择 在SAE标准中，将机油的粘度分为单级和多级。使用多级机油能降低沉积物的形成，改善发动机在低温条件下的起动等使用性能，并能通过在高温条件下保证润滑而提高发动机耐久性。康明斯发动机有限公司推荐在正常环境温度运行条件下(温度在-15℃以上)，使用SAE 15W/40。实践证明，在发动机低负荷时使用多级机油可比单级机油大大降低燃油消耗。 在温度较低的气候条件下可以使用较低粘度的多级机油，但只要环境温度回升，就应用15W/40机油。有关机油粘度与环境温度的对照使用表，在各油品公司的用户手册上均可查到。 对于在环境温度恒定保持在-25℃以下运行的发动机，推荐使用API等级Ⅲ的人工合成机油，高于此温度时建议使用矿物基多级润滑油。符合API等级Ⅲ的0W/30合成机油可用于环境温度从不超过0℃的运行条件。OW/30机油不能提供与较高级别的多级机油相同的燃油稀释保护作用。在高负荷条件下使用0W/30机油可能会造成较严重的气缸磨损。 康明斯发动机有限公司不推荐采用单级机油，在确实不能购得多级机油的地方，可以用单级机油替代。但采用单级机油会使发动机在起动初期和低负荷时润滑变差、燃油耗升高，或高负荷时粘度太小、润滑变差。 当使用单级机油时，必须确保机油在表1所列环境温度范围内运行。 表1 单级机油运行的环境温度范围 不推荐在新的或大修过的康明斯发动机上使用特殊“磨合”机油。 2、质量等级的说明
美国康明斯发电机组系列 康明斯在华投资逾一亿四千万美元，作为中国发动机行业最大的外国 投资者，康明斯在中国拥有六家合资和独资制造企业，生产发动机、涡 轮增压器、滤清器、发电机和发电机组等产品。14个系列的康明斯发 动机产品已经有8个系列按照康明斯全球统一的严格质量标准在中国生 产。基本特点：在中国研发制造的新产品（已获ISO9001质量体系认 证)。采用康明斯合资公司生产的柴油发动机和交流发电机，配备世界先 进的控制系统，为一领先设计、专业生产、性能优异的柴油发电机组 完美组合。 机组型号 输出功率 发动机型号电球型号机组尺寸(mm)重量(kg) Kva KW JHS-C4035/4028/324BT3.9G LSG241981×737×1143658 JHS-C5650/5640/454BT3.9G1LSG251981×737×1143687 JHS-C6863/6850/554BT3.9G2LSG281981×737×1143783 JHS-C8073/8058/644BTA3.9G1LSG282242×737×1143864 JHS-C949470/756BT5.9G1LSG322242×737×1143960 JHS-C110100/11080/886BT5.9G2LSG322242×737×1143960 JHS-C138125/138100/1102655×864×12961360 JHS-C138125/138100/1106CT8.3G LSG342655×864×12961360 JHS-C193175/193140/1546CTA8.3G LSG352655×864×12961360 JHS-C225200/225160/1806CTAA8.3G2655×864×12961360 JHS-C275250/275200/220NAT855G1UCD274K/3000×1055×16252747 JHS-C350313/350250/280NTA855G2HC1444E/3000×1055×16252747 JHS-C388350/388280/310NTA855G43000×1055×16252747 JHS-C413375/413300/330NTA855G73000×1055×16252747 JHS-C413375/413300/330KTA19G2HC1544C/3505×1245×17273575 JHS-C500450/500360/400KTA19G3HC1544C/3505×1245×17273668
康明斯电力系统 服务手册 柴油发电机组（DF系列/PCC并联控制系统） 中文版公告号：EA-MS-5700 （英文版公告号：900-0519 7-97）
目录 章节名称页次安全守则 (iii) 1 序言 关于本手册....................................................................................................1-1 测试设备........................................................................................................1-1 如何得到服务.................................................................................................1-1 系统概述........................................................................................................1-2 发电机组控制功能..........................................................................................1-2 2 控制操作 概述...............................................................................................................2-1 安全考虑........................................................................................................2-1 操作顺序........................................................................................................2-2 PCC接电/备用模式.......................................................................................2-2 前端面板........................................................................................................2-4 功能显示和按键.............................................................................................2-6 主功能...........................................................................................................2-6 发动机功能....................................................................................................2-8 发电机功能..................................................................................................2-10 3 电路板和模块 概述...............................................................................................................3-1 数字电路板（A32）.......................................................................................3-3 发动机界面电路板（A31）............................................................................3-4 模拟电路板（A33）.......................................................................................3-6 数字显示电路板（A35）................................................................................3-7 用户界面电路板（A34）................................................................................3-8 电压/电流互感器（PT/CT）电路板（A36）.................................................3-10 母排电压互感器电路板（A39）...................................................................3-11 发电机组通信模块（A39）..........................................................................3-12 调压器输出模块（A37）..............................................................................3-17 调速器输出模块（A38）..............................................................................3-18 最快达标侦测传感器....................................................................................3-19 4 故障排除 概述...............................................................................................................4-1 安全考虑........................................................................................................4-1 状态指示灯....................................................................................................4-2 控制系统复位.................................................................................................4-2 报警和报警停机代码......................................................................................4-3 PCC机油压力报警和报警停机设定..............................................................4-13 故障排除步骤...............................................................................................4-14 PCC保险丝.................................................................................................4-54 负载分配控制故障排除步骤..........................................................................4-55 ⅰ