下载文档原格式
医院就诊时常用的英文表达大家都说“有什么别有病”。
可是如果真的身体有恙还是要尽快去医院就诊的，到医院看病时常用的英文表达有哪些呢？1. Are you all right? 你还好吗？2. He’s not answering.他没有回应。
3. Someone has passed out. 有人昏倒了。
4. Is there anything you can give me to get rid of it, Doctor?医生，有没有什么药可以治一治？5. Where is the pharmacy ? 药房在哪里？6. You've caught a bad cold. 你得了重感冒。
7. In this case, you need injections. 这种情况，你得打针才行。
8. You need to do a skin test first. 你得先做个皮试。
9. My eyes feel itchy and I have been sneezing.我眼睛发痒，而且一直在打喷嚏。
10. I have a sore throat and a stuffy nose. 我嗓子疼而且鼻子不通气。
11. I’m going to prescribe some medicine.我会给你开一些药。
12. Please follow the nurse. 请跟着护士去。
13. How long have you been like this? 你像这样多久了？接下来提供一些病症的说法：睡眠不好：He is sleeping poorly.（他睡不好）He has difficulty in sleeping，inability to concentrate.（他不易入睡，也难集中精神。
）He has nightmares occasionally.（他有时做噩梦。
）一般病情：He feels headache and vomiting.（他觉得头痛和想吐。
V ocabulary and Phrasesinfection 传染；侵染--pharmacy 药房--pulse 脉搏；脉的一次跳动--CPR cardiopulmonary resuscitation 心肺复苏法--ambulance 救护车--prescribe 开（药方），为…开（药方）；--prescription 处方，药方--antibiotics 抗生素stretcher 担架delivery room产房症状：symptoms 病症have a cold 感冒flu 流感have a cough 咳嗽have a sore throat 嗓子痛have a stomachache 胃痛have a toothache 牙痛have a fever 发烧have a stuffed nose 鼻子不pneumonia 肺炎liver trouble 肝炎allergy 过敏feel dizzy 头晕stiff 僵硬的twisted/sprained 扭伤的twinge 刺痛sneeze 打喷嚏hiccup 打嗝vomit 呕吐sick 恶心swelling 肿胀—itis 。
的发炎bump 肿块ulcer 溃疡cancer 癌，恶性肿瘤birthmark 胎记infect 传染cramp 痉挛paralysis 麻痹，瘫痪，无能力药品：medication 药物pills 药丸tablet 药片ointment 药膏power 药粉drop 滴剂mixture 合剂syrup 糖浆pad 药棉块penicillin 盘尼西林（青霉素）eye drops 眼药antibiotic 抗生素vitamin 维他命（维生素）aspirin 阿司匹林non-drowsy 不使人困倦的治疗：first aid 急救therapy 疗法diagnosis 诊断soothe 安慰，缓和，安慰recover 复原，痊愈recuperate 康复，恢复see a doctor 看病send for a doctor 请医生feel one’s pulse 量脉搏take one’s blood pressure 量血压take one’s temperature 量体温give a prescription/ prescribe a medicine/ write out a prescription 开药make up a prescription 配药take medicine/ take pills 吃药get an injection/ have an injection/ receive an injection 打针operation 外科手术transplant 移植手术have an operation 动手术be operated on …for…开刀have an inoculation against smallpox 大天花疫苗dose 给。
英语中关于看病的对话Patient Good morning,doctor!早上好，医⽣！Doctor Morning!What's your troubie,young man?早上好！怎么了，年轻⼈？Patient I feel sick and I have a headache.我感觉恶⼼，并且我头疼。
Doctor How long have you been like this?你什么时候开始这样的呢？Patient Since last night.从昨晚开始。
Doctor Let me look you over carefully. You have a fever。
Let’s take your blood pressure and take your temperature让我仔细看⼀看。
你发烧量下量⾎压体温吧Patient Is anything wrong with me?我有什么事吗?Doctor Yes,but it's not serious.you've got the flu.Here are some pills for you.Plerse take them three times a day and drink moer water.是的，但它并不严重。
你得了流感。
这是⼀些药丸。
请⼀天喝三次，并多喝些⽔。
Patient How soon can Ibe all right again?我多久才会好？Doctor If you have a good rest,you will be all right in three days.如果你好好休息，你将在三天内好的Patient OK,thanks a lot!好的，谢谢！⽣活场景看病就医症状：symptoms 病症have a cold 感冒flu 流感have a cough 咳嗽have a sore throat 嗓⼦痛have a stomachache 胃痛have a toothache ⽛痛have a fever 发烧have a stuffed nose ⿐⼦不通feel dizzy 头晕stiff 僵硬的sneeze 打喷嚏sick 恶⼼cancer 癌，恶性肿瘤birthmark 胎记infect 传染药品：medication 药物pills 药丸tablet 药⽚ointment 药膏power 药粉drop 滴剂mixture 合剂syrup 糖浆pad 药棉块penicillin 盘尼西林（青霉素）eye drops 眼药antibiotic 抗⽣素vitamin 维他命（维⽣素）aspirin 阿司匹林治疗：first aid 急救therapy 疗法diagnosis 诊断soothe 安慰，缓和，安慰recover 复原，痊愈recuperate 康复，恢复see a doctor 看病send for a doctor 请医⽣feel one’s pulse 量脉搏take one’s blood pressure 量⾎压take one’s temperature 量体温give a prescription/ prescribe a medicine/ write out a prescription 开药make up a prescription 配药take medicine/ take pills 吃药get an injection/ have an injection/ receive an injection 打针operation 外科⼿术transplant 移植⼿术have an operation 动⼿术be operated on …for… 开⼑have an inoculation against smallpox ⼤天花疫苗dose 给。
日常英语口语：医院看病 Hospital日常英语口语:医院看病Hospital挂号常用的句子:Where shall I register? 我应该在哪儿挂号?Where is the registration office? 挂号处在哪儿?How can I register? 我怎么挂号呢?Please wait on line to register. 请站队等候挂号。
Please line up for register. 请排队挂号。
Please queue up to register. 请排队挂号。
Many people are lining up for registration. 许多人在排队挂号。
A great many of people are waiting on line to register. 好多的人在排队等候挂号。
Is it for emergency case? 是看急诊吗?Do you want to have an emergency treatment? 你要看急诊吗?Are you asking for an emergency case? 你要看急诊吗?I want to get specialist treatment. 我要看专家治疗。
Iwould like to get a specialist for care. 我想看专家门诊。
I wonder whether I could register with expert service. 我想知道我能否挂专家门诊。
How much do I need pay for the registration? 我需要付多少挂号费?How much are you going to charge me for the registration. 你要向我收取多少挂号费。
The registration fee is 5 yuan. 挂号费五元。
常见生病看病英语用语1. I have a headache. 我头疼。
This means that the person has pain in their head. The doctor may ask for more details such as the location of the pain and the severity of the pain to determine the cause of the headache.2. I have a fever. 我发烧了。
This means that the person has an elevated body temperature. The doctor may check the temperature and ask for other symptoms to determine the underlying cause of the fever.3. I have a cough. 我咳嗽了。
This means that the person has a condition where air is forcibly expelled from the lungs through the mouth. Thedoctor may ask for more information about the cough such as the duration, the presence of mucus, and whether the cough is accompanied by other symptoms like fever or chest pain.4. I have a sore throat. 我喉咙疼。
This means that the person has pain or discomfort intheir throat. The doctor may look at the throat to check forany visible signs of infection and ask for other symptomslike fever or difficulty swallowing.5. I have stomach pain. 我肚子疼。
旅游英语:Seeing a Doctor 生病就医（双语）Seeing a Doctor生病就医I’m not feeling well, doctor. I have a sore throat.医生，我不舒服，喉咙痛。
You have a temperature, but it’s nothing serious. It’s probably just the flu. I’ll give you a prescription.你体温有些偏高，但不严重。
你可能只是感冒，我给你开个药方。
This is a prescription. You mean you’d like to have this prescription filled?这是一份处方。
你是想按照这份处方配药？You want the brand or the generic?你想要品牌药还是普通的？I’ve been feeling an itch in my eyes from time to time.我时常觉得眼睛痒。
I feel as if there were sand in my eyes.我觉得眼睛里似乎有沙粒一样。
I cannot clearly at night, but in the day I don’t think that my eyesight has got poorer because of the eye trouble.我觉得晚上看不清楚，但在白天，我并没有感到视力因为眼睛不舒服就变差了。
The bad cough brings the inflammation in your lung. But you should have a blood test.严重的咳嗽导致肺部发炎。
但是你应该验一下血。
I have vomited three times and made several trips to the bathroom last night.我昨晚吐了3次，还上了好几趟厕所。
看医生常用的英语口语看医生常用的英语口语人吃五谷杂粮，难免会生病。
生病的.时候当然要去看医生，但是，在国外怎么表达自己要看医生呢?下面，下面我们一起看看。
Do you need a doctor? --Yes, I think so. 你需要叫医生吗?Do you want me to get a doctor?Do you need any help?Please call an ambulance.请叫救护车.We need an ambulance now.Please get an ambulance.I'd like to see a doctor. 我要看病.I'm not feeling well. 我觉得身体不舒服.Could you send me a doctor?你能帮我叫医生吗?What's wrong with you?你怎么了?What's the matter?Is anything wrong?What are your symptoms? 症状(是什么症状?)When did it start?Let me check your temperature.量一下体温吧.Did you eat something unusual?吃了什么不对的东西没有?Let me check your blood pressure.量一下血压吧!Are u taking any medication regularly? *一般把药称为medicine，但医生常用medication。
(你常吃什么药?)I'm not taking any medication. -Is that so?我没有服用什么药.What's wrong with me? 我哪儿不好?Is it serious?严重吗?附：如何练习英语口语?1、看原版电影，双语字幕的。
关于看病英文情景对话英语教学在中国大学教育领域已经占据着主导地位20多年。
小编精心收集了关于看病英文情景对话，供大家欣赏学习!关于看病英文情景对话篇1P= Patient R= Receptionist D= DoctorP: Hi, my name is Randy Horn I have an appointment to see the doctor at 10:30.病人：嗨，我是兰迪·合恩。
我和医生约好10：30要看病。
R:If you'll please take a seat, Mr. Horn, the doctor will be ready to see you shortly. ( T en minutes later) Mr. Horn? The doctor will see you now.接待员：请坐，合恩先生，医生会很快看您的病。
(10分钟之后)合恩先生?医生现在要看您的病了。
D: Hi, Randy, what seems to be the trouble?医生：嗨，兰迪，哪里不舒服呢?P: I've got a really bad sore throat and my head hurts. My muscles ache and I have no energy.病人：我喉咙很痛，头也疼。
我的肌肉痛，没有力气。
D: Let me take your temperature. Let's see... 101 degrees. You're running a fever. Let me take a look at that throat. Open up and say " ah. "医生：让我量一量你的体温。
我看看……101°F，你正在发烧。
让我看一看你的喉咙，张开嘴巴说“啊”。
看医生英语三种表达方式doctor的英式读法是['dɒktə(r)]；美式读法是['dɑːktər]。
作名词意思有博士；医生。
作动词意思有篡改，伪造；阉割。
相关例句：1、He went to see a doctor at the onset of a fever.他开始发烧时便去看医生了。
2、If you go to a private hospital you must pay.如果你去一家私立医院就诊，你得付费。
扩展资料：一、see的单词用法v. (动词)1、see的基本意思是指一般视觉意义上的“看见”，也可指有意识地“观察”,引申可表示由观察而“领会”“理解”。
see还有“访问”“考虑”“务必做到”“保证”“发生”“经历”等意思。
2、see既可用作不及物动词,也可用作及物动词。
用作及物动词时，可接名词、代词、带疑问词的动词不定式、that从句或由疑问词引导的从句作宾语。
有时也可接与see不同形的同源宾语。
3、“see+量词+of”表示看见某人的频率。
see more of sb 是固定习语，意为“较多地见到”, more可换用little, quite a lot, much less, a great deal等表示相应的意义。
二、consult的单词用法v. (动词)1、consult的基本意思是为了作出一项决定、取得一项解决办法而进行对话或讨论。
可以是单向的,即“请教”“咨询”; 也可以是双向的，即“商议”“商量”。
无论是“咨询”还是“商量”，双方地位都是平等的。
引申可以表示向书本咨询，即“翻阅”“查考”资料，也可以表示向自己咨询，即“考虑”“顾及”。
2、consult可用作不及物动词，也可用作及物动词。
作“请教”解时多接人作宾语；作“翻阅”解时常接书、词典、地图等作宾语; 作“考虑”解时其宾语多为抽象名词。
表示“与…商量”可接介词with；表示请教或商议的一般内容可接介词about，重大或特殊内容则接介词on；而接介词for时则表示“为…当顾问”。
看病的英语短语和词汇第一篇：看病的英语短语和词汇Vocabulary and Phrases infection 传染；侵染--pharmacy 药房--pulse 脉搏；脉的一次跳动--CPR cardiopulmonary resuscitation 心肺复苏法--ambulance 救护车--prescribe 开（药方），为…开（药方）；--prescription 处方，药方--antibiotics 抗生素stretcher 担架delivery room产房症状：symptoms 病症have a cold 感冒 flu 流感have a cough 咳嗽have a sore throat 嗓子痛have a stomachache 胃痛have a toothache 牙痛have a fever 发烧have a stuffed nose 鼻子不pneumonia 肺炎 liver trouble 肝炎allergy 过敏 feel dizzy 头晕stiff 僵硬的twisted/sprained 扭伤的twinge 刺痛 sneeze 打喷嚏hiccup 打嗝 vomit 呕吐sick 恶心 swelling 肿胀—itis。
的发炎 bump 肿块ulcer 溃疡 cancer 癌，恶性肿瘤birthmark 胎记 infect 传染cramp 痉挛 paralysis 麻痹，瘫痪，无能力药品：medication 药物pills 药丸tablet 药片ointment 药膏power 药粉drop 滴剂 mixture 合剂syrup 糖浆 pad 药棉块penicillin 盘尼西林（青霉素）eye drops 眼药antibiotic 抗生素 vitamin 维他命（维生素）aspirin 阿司匹林 non-drowsy 不使人困倦的治疗： first aid 急救therapy 疗法 diagnosis 诊断soothe 安慰，缓和，安慰 recover 复原，痊愈recuperate 康复，恢复 see a doctor 看病send for a doctor 请医生feel one’s pu lse 量脉搏take one’s blood pressure 量血压take one’s temperature 量体温give a prescription/ prescribe a medicine/ write out a prescription 开药make up a prescription 配药take medicine/ take pills 吃药 get an injection/ have an injection/ receive an injection 打针operation 外科手术transplant 移植手术have an operation 动手术be operated on …for… 开刀have an inoculation against smallpox 大天花疫苗 dose 给。
如何用英文跟外国医生交流，一定要懂它们！来源：袁菊燕的日志(1) 一般病情:He feels headache, nausea and vomiting. (他觉得头痛、恶心和想吐。
)He is under the weather. (他不舒服，生病了。
)He began to feel unusually tired. (他感到反常的疲倦。
)He feels light-headed. (他觉得头晕。
)She has been shut-in for a few days. (她生病在家几天了。
)Her head is pounding. (她头痛。
)His symptoms include loss of appetite, weight loss, excessive fatigue, fever and chill s. (他的症状包括没有食欲、体重减轻、非常疲倦、发烧和发冷。
)He feels exhausted or fatigued most of the time. (他大部份时间都觉得非常疲倦。
) He has been lacking in energy for some time. (他感到虚弱有段时间了。
)He feels drowsy, dizzy and nauseated. (他觉得昏昏欲睡，头晕目眩和想吐。
)He feels as though everything around him is spinning. (他感到周围的东西都在打转。
) He has noticed some loss of hearing. (他发觉听力差些。
)She has some pains and itching around her eyes. (她眼睛四周又痛又痒。
)(2) 伤风感冒：He has been coughing up rusty or greenish-yellow phlegm. (他咳嗽带有绿黄色的痰。
)His eyes feel itchy and he has been sneezing. (他眼睛发痒，而且一直在打喷嚏。
) He has a fever, aching muscles and hacking cough. (hacking = constant) (他有发烧，筋骨酸痛和常常咳嗽。
)He coughed with sputum and feeling of malaise. (malaise = debility) (他咳嗽有浓痰，而且觉得很虚弱。
)He gets a cold with a deep hacking cough. (他伤风咳嗽。
)He has a headache, aching bones and joints. (他头痛，骨头、关节也痛。
)He has a persistent cough. (他不停地在咳。
)He has bouts of uncontrollable coughing. (他一阵阵的咳嗽，难以控制。
)He has hoarse and has lost his voice sometimes. (他声音嘶哑，有时失声。
)He has a sore throat and a stuffy nose. (他嗓子疼痛而且鼻子不通。
)His breathing is harsh and wheezy. (他呼吸时，有气喘似的呼哧呼哧作响。
)He has a stabbing pain that comes on suddenly in one or both temples. (有时突然间太阳穴刺痛。
)He has a runny nose, sneezing or a scratchy throat. (他流鼻水，打喷嚏和喉咙沙哑。
)(3) 女性疾病：She has noticed one lump in her breast. (她发觉乳房有个肿块。
)There is a hard, swollen lump on her right breast. (她右乳房有肿块。
)Her left breast is painful and swollen. (她左乳房疼痛且肿大。
)She has heavy bleeding with her periods. (她月经来的很多。
)Her vaginal discharge is white or greenish-yellow and unpleasant smelling. (她阴道分泌物带白色或绿黄色，而且气味不好。
)She has noticed occasional spotting of blood between periods. (在月经来的前后，她有时也发觉有滴滴达达的流血。
)She has some bleeding after intercourse. (性交后有出血。
)She feels some vaginal itching. (她感到阴部发痒。
)She has painful periods and abnormal vaginal discharge. (她月经来时疼痛，而且阴道有不正常的分泌物。
)(4) 手脚疾病：His both hands and feet ache all over. (他两手两脚都很酸痛。
)He has pain on the sole of his feet. (他脚底很痛。
)There is a wart-like lump on the sole of right foot. (我右脚底有个像肉疣般的硬块。
) His ankles look puffy and they pit when he presses them with his finger. (pit = s mall dent form；句里的they 和them 都是指ankles)(他的足踝好象肿了，用手按，就有小坑痕。
)The pain in his left foot is accompanied by redness and swelling. (左脚酸痛，并有红肿。
)The joints near his fingernails and knuckles look swollen. (指头和指节旁边的关节，似乎有肿大。
)He has numbness and tingling in his hands and fingers. (他的手和指头感到麻木和刺痛。
)His legs become painful following strenuous exercise. (激烈运动后，他的腿就痛。
) His knee is misshapen or unable to move. (他的膝盖有点畸形，也不能动。
)There are some swellings in his armpit. (他的腋窝肿大。
)He is troubled with painful muscles and joints. (他的筋骨和关节都痛。
)She is troubled by the pains in the back and shoulders. (她的后背和肩膀都痛。
) His knee has been bothering him for some time. (他的膝盖不舒服，已有一段时间了。
)(5) 睡眠不好：He is sleeping poorly.（他睡不好）He has difficulty in sleeping, inability to concentrate.（他不易入睡，也难集中精神。
）It is usually hard for her to fall asleep when she goes to bed at night.（她晚上就寝，很难入睡。
）He wakes during the night or early morning and finds it difficult to fall asleep again.（他晚间或清早醒来后，再也不能入睡。
）He has nightmares occasionally.（他有时做噩梦。
）(6) 男性疾病：He urinates more frequently than usual.（他小便比平时多。
）He has difficulty controlling his bladder.（他很难控制小便。
）(bladder：膀胱)There are some lumps on his testicles. （他的睪丸有些硬块。
）He has had burning or pain when he urinates.（他小便时感到发烫和疼痛。
）He is passing less urine than usual.（他小便比平时少。
）He has had painless swelling in his scrotum.（他的阴囊有不痛的肿大。
）He feels lack of interest in sex.（他自觉对性的兴趣大减。
）He has difficulty starting his urine flow.（他小便不畅通。
）His urine stream is very weak and slow.（他小便流动得很慢很弱。
）He dribbles a little urine after he has finished urinating.（他小便后，还会有少量零星地滴下。
）He has had some discharge from his penis.（他的阴茎排出一些流脓。
）His urine is cloudy and it smells strong.（他的小便混浊，而且气味不好。
）He has a dull heavy ache in the crotch.（他的胯部感到隐痛。
）He has a small leakage of urine when he coughs or sneezes.（他咳嗽或打喷嚏时，会有点泄尿。
）He has trouble urinating.（他小便有困难。
）(7) 呼吸方面：His breathing has become increasingly difficult.（他呼吸越来越困难。
）He has to breathe through his mouth.（他要用口呼吸。
）He is short of breath, even when he has not been exercising, he is breathless.（他喘气；即使不运动，他也是上气不接下气。
