当前位置:文档之家› 语言学概论_课后参考答案__杨信彰

语言学概论_课后参考答案__杨信彰

语言学概论_课后参考答案__杨信彰
语言学概论_课后参考答案__杨信彰

Charpter1

1.1.1

1. a. This sentence may have three interpretations: 1) He rolled from side to side in his grave. 2) He returned his grave. 3) He handed in his grave.

b. There are two interpretations to this sentence: 1) They gave preference to both young men and young women. 2) They gave preference to women and young men.

2. Units that have reference: I, saw, Mary, went, the library.

Units that indicate structure: when, to.

3. a. This sentence is grammatical, but is nonsensical.

b. This sentence is ungrammatical and nonsensical.

c. This is a good sentence.

d. This is a good sentenc

e.

1.1.2

1. a. This sign is a symbol. It means we will have good luck. I know it from my cultural background, because the Chinese character "福" means "luck" and the color red symbolizes "goodness". The Chinese meaning of "upside down" is "倒", which has the similar pronunciation of "到(arrive)". Thus, when the character "福" is put upside down, it means that luck arrives.

b. This sign is an icon. It means no smoking, and I know it from the picture.

c. This sign is a mixture of a symbol and a icon. It means that "parking" is only allowed for disabled people.

2. I think the house is on fire because smoke is a index of fire.

3. To the physician, it means that the man has got a fever.

4. I think so, but not exactly, because the difference of the consonants does not mean the bird in different places cries differently.

1.1.3

1. according to the arbitrariness theory, the forms of linguistic signs bear no natural resemblance to their meaning. The link between them is a matter of convention. Thus, the name Xiao Long is just a label for the son. However, in Chinese culture dragon was the symbol for the emperor. Thus, the name may have certain associative meanings.

2. No. The speaker of a language, based upon the convention established in the speech community, associates linguistic signs with things and concepts. In people's mind, "pig" stands for foolishness and laziness. If I name it Pig Hair Shampoo, no one will buy it.

3. Words are arbitrary in form, but they are not random in their use. Although the link between form and meaning is arbitrary, there existed certain relationship between them, which can be called rules. The individual does not have the power to change a sign in any way once it has become established in the linguistic community.

1.1.4

1. I prefer to use the spoken language. In a supermarket, the spoken language is much more convenient for people to communicate with each other. People do not have the time and necessity to use written language in communication.

2. I think listening and speaking should come first. The primary medium of language is sound, and language is primarily vocal. What's more, children can learn to listen and speak a foreign language more quickly than they read and write.

1.1.5

1. No, I don't agree with this point of view. Language is human specific, so humans and dogs can not communicate with each other.

2. A parrot only can say what it is taught. It can not form an infinite set of utterances from a finite use of units. So, a parrot talking can not be equated with human language.

3. That is only the result of the stimulus-response training.

4. Human language is primary over animal communication in the following aspects:

1) Human has the ability to refer to things far remote in time and space. In contrast, it may be impossible for an animal to convey such ability.

2) Human has the ability to produce and understand an indefinite number of novel utterances, but no animal can communicate creatively with another animal.

3) Learning is much more important as a factor in human language than in animal communication.

4) Human language structure and language use are vastly more complex than any animal communication system.

5) Animal communication systems are closed-ended, whereas human languages are open-ended.

1.1.6

1. The advanced technology such as telephones and the Internet makes human communication become much more convenient and frequent. People can communicate with others in remote places freely.

2. There may exist several causes:

1) The sender can not express himself or herself clearly.

2) The receiver can not understand what the sender said.

3) The receiver is unwilling to communicate with the sender.

4) There exists misunderstanding because of the different cultural background of the sender and the receiver.

3. We must pay key attention to learning the knowledge of the ways of thinking, acting and speaking of a language, for differences in this kind of knowledge may cause trouble in intercultural communication.

1.2.1

1. a. Physiological function

b. Performative function

c. Phatic function

d. Informative function

2. People like poetry because people can enjoy the rhythm and the melody of certain combinations of sounds in the poetry. And most creative uses of language in the poetry can provide people considerable pleasure through the generation of puns, paradoxes, ambiguities and metaphors.

3. I may not say anything, but move the desk away.

1.2.2

1. General functions refer to the particular individual uses of language whilst metafunctions refer to the larger, more general purposes underlying language use.

2. No. According to Halliday, every sentence in a text is multifunctional and has three metafunctions simultaneously: ideational, interpersonal and textual functions.

3. Halliday's functional theory emphasizes the relationship between language structure and the language functions in social life, while the traditional grammar emphasizes the forms of the sentence.

1.3.1

1. I agree to the evolutionary theory which tends to believe that man evolved from lower forms of life, and so did language. This is a scientific approach to the origin of language as it is based on a wide range of studies over years by biologists, anthropologists, psychologists, neurologists, primatologists and linguists. With many significant changes since its early introduction, the evolutionary theory shows us the origin of language from various aspects, such as the organic evolution, environmental factors.

2. 轰隆、乒乓、叽叽嘎嘎、叽里咕噜、汪汪

3. Onomatopoetic words are imitations of the sounds of nature, and emotional ejaculations of pain, fear, surprise, pleasure, anger, etc. According to the invention theory, onomatopoetic words form the basis of language, or at least the core of the basic vocabulary.

1.3.2

1. Usually, there are two main ways of classifying languages: the genetic (or genealogical) and the typological. The historical classification is based on the assumption that languages have diverged from a common ancestor. This criteria is to research into the history and relatedness of languages. On the other hand, the typological classification is based on a comparison of the formal similarities which exist between languages.

It is an attempt to group languages into structural types, on the basis of phonology, grammar, or vocabulary, rather than in terms of any real or assumed historical relationship.

2. Currently, we cannot say that all languages in the world derived from one common ancestor. It might be true that some languages have diverged from one common ancestor, for example, French, Spanish, Italian and other Romance languages were clearly descended from Latin, but no evidence show that all languages in the world have the same origin. As research shows, there are at least 29 language families in the world. However, this problem will be solved when we have enough evidence to show that human beings have one common ancestor.

3. The major causes for the language diversity in the world include grammatical structure, historical factors, social factors, intercultural contact, etc.

1.4.1

1. The two sentences perform the same function of requesting. However, The two sentences have different choices of words and syntax structures. Sentence (a) is structurally an imperative sentence, while Sentence (b) takes the form of a question and the word 'please' is added. So, the effects of the two utterances are different. Sentence (b) would sound more polite. When we are decoding them, we would take into account such factors as choice of words and syntactic structures, the principle of politeness and the context.

2. As a science, linguistics demands a scientific outlook upon language. To conduct a study of language scientifically, we must take an objective view of language and all linguistic phenomena and study language and reflect on it in a detached and unbiased way. Even a local variety with few native speakers may also fall within our investigations. Moreover, we should adopt the general principles of empirical research procedures to observe and analyze data found in natural languages.

3. The real object of linguistics is to find out fundamental rules that underlie all the languages in the world. We need to look into the common features of all languages, the range of variations among languages, the difference of human languages from animal communication, the change and evolution of language, the relation of language to mind and society, and so on.

1.4.2

1. It is very important to study speech in linguistics, because language is primarily vocal. As we know, no community has a written form only, though many have a spoken language only. Children learn spoken language first and most easily. Earlier in the 20th century certain linguists began to doubt the priority of writing. Bloomfield argued that writing was not language but merely a way of recording language. The contemporary linguistics maintains that the spoken language is primary and that writing is essentially a means of representing speech in another medium. Linguistics has stressed the priority of speech because it is the "natural," or primary, medium in which language is manifest, and written language derives from the transference of speech to a secondary, visual medium.

2. There is no absolute standard of correctness because linguistics is descriptive, not prescriptive. Different groups of people may use different varieties of language. The correctness in language use should not be prescribed grammatically.

3. In reality, it is impossible to have a standard language. The reason is that linguistics is descriptive, not prescriptive. There is no absolute standard of correctness. What's more, as we know, with the passage of time, all languages are subject to change. All living languages are there to serve the different social needs of the communities that use them. As these needs change, languages will tend to change to meet the new situations. Thus, a standard language is not possible.

1.5.1

1. There are many external factors related to language. Cultural factors influence the full meaning of the language conveys. Social factors include the social backgrounds of both the speaker and the addressee (i.e. their age, sex, social class, ethnic background, degree of integration into their neighborhood, etc.), the relationship between speaker and addressee and the context and manner of the interaction. Psychological factors have effects on people's behaviors.

2. Though there are many translation softwares in the market, translations done by machines are full of errors and require much post-editing. The key problem is the lack of a good linguistic theory to provide a frame of reference for machine translation. It is unlikely that machines will replace human translators.

3. Foreign language learning and teaching involves several interrelated factors. These are: linguistic theories, situational factors, input and interaction, learner differences, learner processes, linguistic output, curriculum and

syllabus design, teaching methodology, learner and teacher roles, textbook writing, language planning, and so on.

1.5.2

1. Linguistic studies have gone through many changes. Since the 1930s down to the present, the expansion of knowledge in so many directions have led to several attempts to make synthesis and to develop a unified theory of language. Several schools of thought have emerged round a few prominent linguists such as Firth, Halliday, Hjelmslev and Chomsky, major centers of linguistic study like Prague School, Geneva School, Copenhagen School, and leading concepts such as structuralism, functionalism, tagmemics, systemic functional grammar, transformational generative grammar, speech act theory.

2. I think discourse analysis is a proper way to study language. Traditional linguistic analysis has concentrated on the internal structure of sentences, but discourse analysis is interested in the analysis of units larger than sentences. Thus, the term discourse or text refers to all linguistic units with a definable communicative function, spoken or written. It stresses the need to see language as a dynamic, social, and interactive phenomenon.

3. A corpus is always needed in linguistics. Over the past few years, the study of language in actual use has required a corpus-based research. Scholars need a corpus to analyze patterns of use in natural texts. The importance of corpus to language study is aligned to the importance of empirical data because empirical data enable the linguist to make objective statements, rather than those based upon the individual's own subjective perception of language. So, corpus linguistics should be seen as a subset of the activity within an empirical approach to linguistics.

Charpter 2

2.1.1

1. Articulatory phonetics deals with the identification and classification of individual sounds. It attempts to provide a framework of the nature of speech sounds and how they are produced. Acoustic phonetics focuses on the analysis and measurement of sound waves. It studies the physical characteristics of speech sounds as they are determined and measured by machines, and attempts to deduce the acoustic basis of speech production and perception.

2. The speech chain consists of three stages: the production of the message, the transmission of the message and the reception of the message. According to Ball and Rahilly, there are a series of activities in the speech chain. First, there is physiological activity in the brain of the speaker. Then the brain sends instructions to a variety of muscles of vocal organs. The result is a range of muscle contractions and physical movement of structures such as the rib cage, the larynx, the tongue and so on. In turn, these movements give rise to an aerodynamic phase of the speech chain, whereby air flows through the vocal tract. This airflow interacts with continued movement of structures such as the vocal folds, tongue, lips and soft palate to produce the different features of speech. This modified airflow through the vocal tract impinges on the air surrounding the speaker.

3. Spelling is not the same as pronunciation in English. For example, in pronunciation, the "h" in the word "hour" is silent. "ph" in the word "elephant" is pronounced as [f], which seems to have nothing to do with its spelling. Another example might be a pair of words like "meet" and "meat", who have the same pronunciation but different spellings and meanings.

2.1.2

1. In the production of speech, the vocal tract sets a column of air into motion, and then modifies this moving air-stream in a number of ways to produce the sounds of speech.

2. When describing individual sound segments, phoneticians and linguists often employ two parameters to examine how sounds are articulated: manner of articulation and place of articulation. In terms of manner, sounds are classified into plosives, nasals, fricatives, affricates, approximants, trills and taps. When examined from view of place of articulation, sounds are divided into groups like bilabials, dentals, post-alveolar, retroflex, uvular, glottal, labiodentals, alveolar, palatal, velar and pharyngeal sounds.

3. Bilabial, dental and labiodental sounds are different from one another in terms of place of articulation. Bilabials are articulations made with the upper and lower lips brought together. In bilabial stops they form an air-tight seal producing the plosives [p, b] or, if the velum is lowered, the nasal [m]. Dentals are produced by the front of the tongue touching the back of the upper front teeth. Dental sounds are generally apical. Dental

fricatives occur in English as pronunciations of the 'th' spellings. The voiceless dental fricative is the sound

of 'th' in 'thin', whereas its voiced counterpart is the sound of 'th' in 'then'. Labiodentals are articulations produced with the lower lip approximating to the underside of the upper front teeth. For example, in English the

[f] in fat and the [v] in vat are labiodental fricatives.

2.1.3

3. First of all, vowels and consonants appear in different places in English words. Secondly, vowels and consonants are produced differently. Vowels are made by egressive pulmonic airflow through vibrating or constricted vocal folds and through the vocal tract, and the sound is modified in the oral cavity. Consonants are made by constricting the vocal tract at some point thereby diverting, impeding, or completely shutting off the flow of air in the oral cavity.

2.1.4

1. Narrow transcription captures the exact articulatory details of each sound. It records as many features of an utterance as can be ascertained by the person doing the recording. On the contrary, broad transcription is a less subtle transcription. It omits many of the irrelevant and predictable details of pronunciation and is perfectly suitable for many users.

2. Omitted.

2.2.1

1. Phoneme is the minimum phonemic unit that is not further analyzable into smaller units susceptible of concomitant occurrence. In other words, a phoneme is a block that cannot be broken down into smaller parts; it is the smallest element relevant to phonemic analysis. Allophone is the phonetic variant of a phoneme.

2. Omitted.

3. [p] and [b] are different phonemes because they represent distinctive sounds. In addition, if we substitute one sound for the other, it results in a change of meaning.

2.2.2

1. When two different forms are identical in every way except for one sound segment that occurs in the same place in the string, the two words are called minimal pairs. For instance, "deed" and "seed" are minimal pairs, but "deed" and "dog" are not because the vowel and final consonant in these two sounds are different.

2. a) /p/-/b/: pig-big; gap-gab;

b) /k/-/g/: coat-goat; back-bag;

c) /f/-/v/: life-live; fife-five;

d) /m/-/n/: meat-neat; time-tine;

e) /r/-/l/: right- light; sear-seal

3.

2.2.3

1. Distinctive features can be used to distinguish one phoneme from another or one group of sounds from another group. Thus, "distinctive" means serving to identify, distinguishing.

2. The distinctive features for each group of sounds are:

a) [p, t, b, d]: [-high, -back]

b) [j, w, i, u]: [+voiced, +high]

3. a) life, lives: similarities: [-high, -back], differences: life [f]: [-voiced]; lives[v]: [+voiced]

b) choice, choose: similarities: [-high, -back]; differences: choice[s]: [-voiced], choose [z]: [+voiced]

c) deduce, deduction: similarities: [+back]; differences: deduce: [-high, -round], deduction: [+high, +round]

2.3.1

1. Edinburgh, Wednesday, Thames are words in which pronunciation does not match the spelling.

2. These words are not permissible in English. All languages have constraints on the permitted sequences of phonemes. *tpray, *btry, *tgharg do not sound like an English word because it does not conform to the restrictions on the sequencing of phonemes. When three consonants occur, the first must be [s].

2.3.2

1. When two or more sounds never occur in an identical phonemic context or environment, they are said to be in complementary distribution. That is to say, complementary distribution refers to the case in which one of two or more sounds occur in a context to the exclusion of other sound(s), i.e. in a context in which the other sound(s) never occur(s).

2. For the speaker, the Chinese consonants [sh] and [x] are the same. So, to him, there is no need to distinguish these two sounds, and he pronounces the two consonants in the same way..

2.4.1

1. Structurally, the syllable may be divided into three parts: the onset, the peak, and the coda. The onset of a syllable consists of all the segments that precede the peak and are tautosyllabic with it. The peak is realized by a vowel. The coda consists of all the tautosyllabic segments that follow the peak. A syllable that has no coda is called an unchecked or open syllable; one with a coda is called a checked or closed syllable.

2. The word "yesterday" has three syllables. ye-ster-day.

"extra" has two syllables. ex-tra

"secretarial" has four syllables. se-cre-ta-rial

"camera" has three syllables. ca-me-ra

"appreciation" has five syllables. a-pre-ci-a-tion

3. English has syllables that begin with vowels and onsets of from one to three consonants. In English, three-consonant onsets are highly restricted in their composition. The first consonants in such onsets must be an s, the second a voiceless stop, and the third a liquid. Moreover, if the second consonant is t, the third must be r.

2.4.2

1.

2. Stress in English is very important. English is a stress language. The rhythm of spoken English is to a very large extent determined by strong beats falling on the stressed syllables of words. Thus, a typical spoken utterance of English will consist of a number of rhythmic units. Each unit is dominated by the beat of the stressed syllable. In verse, the wording is characteristically and deliberately organized to yield a regular rhythm, and the units of this rhythm are commonly called 'feet'. This kind of rhythm puts a characteristic stamp on the nature of spoken English.

2.4.3

1. Pitch is a suprasegmental quality which extends over individual segments and longer stretches of speech. Pitch is the perceived frequency of a sound wave. Perceived pitch is largely determined by the frequency of vibration of the vocal folds, and to some extent by the intensity of the sound.

2. Pitch is very important in Chinese. Different pitches on Chinese characters can lead to meaning differences. For example, "fei", when given different pitches, may mean "飞(fly)", "肥(fat)", "匪(bandit)" or "沸(boil)".

2.4.4

1. The intonation patterns of the following English questions are:

a) It begins with a mid pitch, rises to a higher pitch and then falls.

b) Falling.

c) Rising.

d) It begins with a mid pitch, falls to a lower pitch and then rises.

2. Intonations refer to the pitch differences that extend over phonetic units larger than the syllable. Intonation serves several functions in verbal communication such as grouping words, emphasizing words and differentiating meanings.

3. Intonation plays a very important role in daily conversations. In some languages, such as English and Chinese, the same sequence of segments may have different meanings if uttered at different relative pitches.

Keys to Linguistics of Xiamen University

Charpter 3

3.1.1

1. A word is characterized with the following four features: (1) A word is a sound or combination of sounds which we make voluntarily with our vocal organs. (2) A word is symbolic, i.e. it stands for something else, such as objects, happenings or ideas.

(3) A word is part of the large communication system we call language. (4) Words help human beings to interact culturally with one another.

2. The relation between the sound or sound combination of a word and its meaning is almost always arbitrary. There is no logical relationship between the sound or the combination of sounds which stands for an entity (including a thing, a happening or an idea) and the entity itself. On the one hand, the same sound may stand for different entities in different languages. On the other hand, the same meaning can be represented by different sound of combination of sounds.

3. Apart from the conceptual meaning (also called "denotative", "logical" or "cognitive" meaning), a word normally has various associated meanings, including the connotative meaning, social meaning, affective meaning, reflected meaning, and collocative meaning. We can turn to the dictionary for its conceptual meaning. As for its various associated meanings, however, we have to relate the word with its context, including the linguistic context as well as the context of situation and the context of culture. 3.1.2

1. In (prep.) practice (n.), writers (n.) on (prep.) style (n.) have (primary v.) differed (full v.) a (det.) great (adj.) deal (n.) in (prep.) their (pron.) understanding (n.) of (prep.) the (det.) subject (n.), and (conj.) one (num.) source (n.) of (prep.) disagreement (n.) has (primary v.) been (full v.) the (det.) question (n.) "To (prep.) what (pron.) or whom (pron.) do (primary v.) we (pron.) attribute (full v.) style (n.)? In (prep.) the (det.) broadest (adj.) sense (n.), STYLE (n.) can (modal v.) be (primary v.) applied (full v.) to (prep.) both (adv.) spoken (adj.) and (conj.) written (adj.), both (adv.) literary (adj.) and (conj.) non-literary

(adj.) varieties (n.) of (prep.) language (n.); but (conj.) by (prep.) tradition (n.), it (pron.) is (full v.) particularly (adv.) associated (full v.) with (prep.) written (adj.) literary (adj.) texts (n.), and (conj.) this (pron.) is (full v.) the (det.) sense (n.) of (prep.) the (det.) term (n.) which (pron.) will (modal v.) concern (full v.) us (pron.).

2. No. These two categories of words have different distribution in speech and writing. Lexical words denote objects, happenings, ideas and their attributes, features, and/or manners, thus relating the words with entities existing outside the text. Grammatical words, instead, denote certain grammatical meanings, thus relating one element within the text with another. In speech there are more grammatical words, while in writing there are more lexical words. Moreover, the more formal the style is, the more lexical words there are.

3. Open-class words refer to those classes of words to which we can add new words. In English, nouns, notional verbs, adjectives and adverbs belong to this category. Such words normally convey certain semantic contents and thus are also called "content words". Closed-class words refer to those classes to which new words can hardly be added. In English, closed-class words include pronouns, determiners, conjunctions, relatives, prepositions, auxiliary verbs, modal verbs and the linking verb "to be". Their roles in the linguistic system are partly or wholly grammatical and thus are also called "grammatical words".

3.2.1

1. 1) un- + bear + -able 2) watch + -ful 3) person+ -ify (i) + -cation4) un- + exception + -al + -ly 5) un- +educate +-(e)d 6) inspir(e) + -ing 7) soft + heart + -ed 8) horse + man + -ship

2. 1) 3: geo- + -graph + -y 2) 4: inter- +nation + -al + -ly 3) 2: forget + -(t)en 4) 1: Washington 5) 2: inform + -ation 6) 4: industry (i) + -al +-iz(e) + -ation 7) 3: pre- + dominat(e) + -ant 8) 2: pre- + conscious

3. The plural s has 5 morphologically-conditioned allomorphs: (1) -(e)s, as in "cats", "matches"; (2) -(r)en: as in "oxen", "children"; (3) -e-: as in "men", "women"; (4) -ee-, as in "feet", "teeth"; and (5) zero, as in "sheep", "deer".

3.2.2

1. 1) inspire: into 2) intransigent: not 3) insufficient: not 4) insert: into5) insoluble: not 6) intact: not 7) impenetrable: not 8) immutable: not9) illicit: not 10) irretrievable: not

2. 1) prince - princess 2) emperor - empress 3) waiter - waitress 4) Paul – Paula 5) fiancé - fiancée 6) hero - heroine 7) king - queen8) ox - cow9) wolf - she-wolf 10) doctor- woman doctor

3. 1) operation - operations 2) responsibility - responsibilities 3) proposal - proposals 4) modernize - modernization 5) beautify - beautifies 6) activate - activates7) funny - funnier 8) friendly - friendlier

3.3.1

1. Inflection refers to the process of adding an affix to a word or changing it in some other way according to the grammatical rules of the language. English inflections are used to express certain grammatical meanings: the plural morpheme {s} to change the noun into the plural-number form, the generative-case morpheme {'s} to indicate the relation of possession, the feminine-gender morpheme {ess} to change the masculine noun into its corresponding feminine-gender form, the third-person singular {s} to change the verb into the third-person singular form, the -ing participle {ing} to change the verb into the -ing participle, the past-form morpheme {ed} to change the verb into the past-tense form, the past-participle morpheme {ed} to change the verb into the -ing participle, the comparative {er} to change an adjective into the comparative-degree form, and the superlative {est} to change an adjective into the superlative-degree form.

2. No, inflection is not universal. Different languages have different morphology. There are languages, like Latin and Sanskrit, which abound in inflectional morphemes. There are also languages, like Chinese, which have no inflectional morphemes. Between these two extremes are some intermediate languages, like English, which have comparatively few inflectional morphemes than languages of the first category.

3. Omitted.

3.3.2

1. 1) password: word to be passed 2) housewife: wife in charge of a household3) sunshine: shine of the sun 4) milkman: man who sells or delivers milk5) sunflower: plant whose flower faces the sun6) apple pie: pie consisting of a filling of apples7) mosquito net: net to prevent mosquitoes 8) daydream: dream in the daytime9) freezing-point: point at which a liquid freezes 10) flashlight: light of a flash

2. Abbreviation refers to the way in which a longer word or expression is abbreviated or shortened. In both English and Chinese, longer words can be abbreviated via clipping, blending, and initials and acronyms. However, differences exist. While English words are made up of letters which can be pronounced into syllables, Chinese words are made up of characters each of which is normally pronounced as a separate syllable. While the English language differentiates blending, initials and acronyms, the

Chinese language makes no such differentiation. In Chinese, the major approach to abbreviating a longer expression is usually to combine the first character of each of the constituent words into a shortened expression, in which the constituent characters are pronounced individually. Another commonly-used way of abbreviation in Chinese is to combine a numeral and the head word of a series of parallel constructions, as in "四化".

3. The English language normally adds new words to its vocabulary through coinage, compounding, derivation, abbreviation, imitation, and borrowing.

3.4.1

1. 1) 11:他/在/学校/表现/很/好/,是/个/优秀/学生/干部/。

2) 12:这里/的/水果/真/多/,到处/是/荔枝/、香蕉/、芒果/、樱桃/、西瓜/。

3) 24:Had/ the/ construction/ worker/ not/ seen/ the/ attack/ as/ he/ was/ driving/ to/ work/ early/ and/ jumped/ in/ to/ try/ and/ help/, she/ might/ have/ died/, police/ said/. (The following lexemes occur twice in the sentence: the primary verb "have" (had/have), the determiner "the", the infinitive marker "to".)

4) 12:Astronomers/ are/ elated/ by/ the/ discovery/ of/ an/ object/ that/ rivals/ the/ size/ of/ Pluto's/ moon/. (The determiner "the" occurs twice in the sentence.)

2. A lexeme refers to the smallest unit in the meaning system of a language that can be distinguished from other smaller units whereas a word refers to the smallest form of a language that can occur by itself. A lexeme may be or may not be identical with a word. For example, the definite article "the" is both a lexeme and a word. However, the lexeme "put up with" has three different words.

3. Collocation refers to the habitual co-occurrence of individual lexical items. In a word, collocation is the linguistic reflection of certain conventional relations conceived by the native speakers of a language between the lexical items and/or between the realities represented by these lexical items. Collocated lexical items fall into four categories: (1) Logical collocations: Some lexical items are allowable to co-occur because the objects, happenings, ideas and/or their properties they denote normally co-occur in the context of situation or culture. (2) Semantic collocations: Some lexical items are collocations because the contents they denote are normally related with each other. (3) Lexical collocations: Such collocations involve the habitual co-occurrence of lexical items of different categories because of certain expressional conventions. (4) Grammatical collocations: Some lexical items co-occur because of certain grammatical restrictions.

3.4.2

1. Idioms refer to phrasal lexemes which have relatively regular lexical meaning and restricted grammatical variation. By definition, idioms are relatively fixed in structure. We cannot alter or substitute its component words of our own will. For example, we cannot alter the idiomatic greeting "How do you do?" into "How did you do?", nor can we substitute the adjective "green" in the idiomatic expression "green with envy" with "red".

2. Language is the reflection of human knowledge of the world. With the constant economic, technological, social and cultural development and the expansion of human beings' knowledge of nature, the society and themselves, they have to create new words and expressions to denote the new natural and/or social phenomena, their new discoveries, new inventions and new perceptions. As a result, the lexicon of a language is constantly expanding.

3. Proverbs refer to a brief epigram or maxim. They are always succinct in language and pregnant in meaning. In other words, they are the condensed summary of the experiences and wisdom of a culture. They not only help the members of a culture to express themselves wittily and tersely but also enable the community to pass their experiences and wisdom from one generation to another. Some proverbs are instructive.

Charpter 4

4.1.1

1. No. Immediate constituent analysis is solely concerned with the surface structures of language, which only shows the physical manifestation of the language, for example, linear order of a sentence. One approach to explain sentences with discontinuous constituents is to represent them by two phrase markers, which will be structurally related. One phrase marker is derived from another. By transformational grammar, the discontinuous constituents can be accounted for effectively. Transformational rules are responsible for the generation of infinitely many phrase markers not generated directly by the phrase-structure rules.

2. 1)

2)

3. (a) a) The door was shut down.

b) The store was not open for business.

(b) a) I don't like the painting of Jack.

b) I don't like the painting owned by Jack.

(c) a) I chalked a picture of the woman on the blackboard.

b) I drew a picture of the woman who had a piece of chalk in her hand.

4.1.2

1. (b)

2. (a)

(b)

(c)

3. (a) complex; (b) coordinate; (c) simple

4.2.1

(a) One clause. Main clause. Declarative.

S ——→ NP VP

Subject + Predicate

b) One clause. Main clause. Declarative.

S ——→ NP VP NP

Subject + Predicate + Complement

(c) Two clauses. Main clause, and relative clause. Declarative.

S ——→ NP VP

VP ——→ V NP S'

Subject + Predicate + Complement

Subject + Predicate + Adjunct

(d) Three clauses. Main clause, complement clause, and relative clause. Interrogative.

S ——→ (Q) NP VP NP S'

S ——→ NP S'' VP NP

Subject + Predicate + Complement

Subject + Predicate

4.2.2

1. 1) (a)

(b)

2)

3)

2. (1) O, (2) O, (3) N, (4) O

4.3.1

1. Surface structure can be derived from deep structure. A surface structure may be represented by more than one phrase marker, which in sense is the same to a single phrase marker. This one single phrase marker is said to be the deep structure. In the operation from deep structure to surface structure, phrase structure rules and modifications are needed to add, delete, or permute constituents. The relations between deep and surface structures are to be revealed through transformational rules. In this process, the order or hierarchic relationship of the constituents is to be changed. The actual pronunciation is based on the surface structure.

2. The above two sentences have different deep structures. They appear to be similar in surface structure, but speakers of English know that in (a), the subject "He" is the doer of the action, and it is different from the object complement "a good wife" in reference. In (b), the subject "He" and the object complement "a good husband" are identical in reference.

4.3.2

1. (a) The relevant parts for the passive transformational rule of the above sentence are the subject NP (here the public), the object NP (here the boss, which will change positions with the public), the V (criticize) and AUX, and then a be + en auxiliary will be inserted. The deep structure should be its corresponding active variant, which is The public criticized the boss of the bus company severely.

(b) In the derivation of The woman threw the rake away in the yard., the underlying structure, The woman threw away the rake in the yard. is also the deep structure. It is generated by the phrase-structure rules, including the rule which states that a V (verb) consists of a Vprt (verbs that can combine with verbal particles) and a Prt (verbal particles). In the surface structure, a new phrase marker is produced in which the particle is moved to the right of the NP.

(c) The question rule formulates that in order to form a yes-no question from the declarative sentence, move the first auxiliary verb of the main sentence (in this case, will) immediately before the first NP of that sentence (here, the new school master). So, the deep structure of the question should be its declarative variant, which is The new school master will hire her.

2. (a) A wh interrogative sentence is derived by a movement rule from a deep structure similar to that of the declarative counterpart. So, the sentence like What can the computer program do for us? would derive from a deep structure in the form of The computer program can do "what" for us?. The wh-element occurs initially and is followed by tense and an auxiliary. In this sentence, the object is fronted. First, the interrogative transformation which switches round the auxiliary verb can and the subject the computer program - known as 'I' (inflexion) movement, and in the second step, a 'wh' transformation - known as 'wh' movement - that moves the noun phrase what- "the content", to the front of the sentence, see the following diagram.

(b) This sentence is traditionally called the "passive" sentence, and its variant is "active". This pair is broadly speaking the same in meaning. The formulations of the passive rules must capture the fact that the active sentence and the passive sentence have their NP's (here the window and Jack) in reverse order, and that both a be + en auxiliary and the preposition by occur in the

passive sentences and not in the active ones. AUX refers to past tense in this sentence.

(c) A corresponding sentence to the sentence is They gave a gentle push to the door. Both of which have the same basic meaning, and differ in the order of NP's in the VP. In the corresponding sentence we find NP1 + to + NP2, in the above given sentence. Yet, in the sentence They gave the door a gentle push., we have reversed NP's. Transformational rules capture these facts by viewing the sentence, They gave the door a gentle push. as derived from the sentence, They gave a gentle push to the door., by deleting to and reverses the order of (i.e., permutes) the two NP's. A phrase marker is changed into a new one.

3. (a) a) The cigars that are giving off the smoke can be nauseating.

b) The inhaling of the smoke of the cigars can be nauseating.

(b) a) The woman is so heavy that she cannot be moved.

b) The woman cannot move it, because it is so heavy.

(c) a) After a three-day debate, they reached a final decision while they were on the plane.

b) After a three-day debate, they finally decided to use the plane.

(d) a) The little boy saw the old man through his telescope.

b) The little boy saw the old man who carried his telescope.

Keys to Linguistics

Charpter 5

5.1.1

1. 1),2) ,3) ,4), 5) .

2. 1) Red: The English word red has the associative meaning of "inciting or endorsing radical social or political change, especially by force".

2) Dragon: In Western culture, the word dragon denotes a mythical animal usually represented as a monstrous winged and scaly head and enormous claws and thus has the associative meaning of "a violent, combative, or very strict person", or "something or someone formidable or baneful".

3) Dog: The English word dog has the following associative meanings: (a) "a worthless person"; (b) "uncharacteristic or affected stylishness or dignity" as in put on the dogs; (c) "an unattractive person, especially a girl or woman".

4) Cage: The English word cage has the associative meaning of "prison".

3. I think the formation of meaning involves the cognitive patterns of the speech community, the contextual factors, the existing linguistic system, and the social-cultural conventions.

5.1.2

1. 1) The sentence may mean "please pass me the salt". It may also mean "the food is not tasty enough". 2) This is sentence can be regarded as a question, meaning "Will Mir Smith be in his office this morning?"

2. Sentence meaning refers to the conventional content or literal meaning of a sentence. It is the context-independent meaning. Utterance meaning refers to the meaning of an utterance in the context. In other words, it is the meaning dependent on the context. In some cases, the sentence meaning coincides with the utterance meaning. But in many situations, the utterance meaning differs from the sentence meaning.

3. The traditional approach to meaning is only concerned with the lexical meaning of separate words and the structural meaning of sentences. In such an approach the meaning of a sentence is merely the combination of the lexical meanings of the component words and the structural meaning of the sentence. Its disadvantage is that it fails to relate the words and sentences with the context in which the words and sentences are used. In real communication, drastic discrepancy may exist between the lexical meaning and the contextual meaning of a word, between the sentence meaning and the utterance meaning.

5.2.1

1. A. Parts of the body: shoulder, head, neck, leg, hand.

B. Stationery: pencil, book, dictionary, pen, notebook.

C. Flowers: rose, chrysanthemum, tulip.

2. The relationship between things and events in the world are very complicated. Therefore, we cannot expect the thesauri to be capable of representing all the order of things and events in the world. Often a word may share the same semantic features with more than one group of words and thus can be included in different thesauri.

3. A thesaurus is a reference book of words and its synonyms. Such a book is really useful for our study of English, especially for the study of writing. But we can never exaggerate its usefulness, for as we all know that in English pure synonyms are rare. We can always identify differences of one kind or another between the synonyms, either in origin, in the shade of meaning, in the affective and/or stylistic meaning, or in the collocation and distribution.

5.2.2

1. True synonyms are rare. The so-called "synonyms" are always different either in their origin, in the shade of meaning, in the affective or stylistic meaning, or in collocation and distribution.

2. a) statesman, politician: Roughly speaking, they are synonymous because both denote the meaning "one actively engaged in conducting the business of a government". But the two words differ in the affective meaning: while "statesman" connotes the appreciative meaning "one who exercises political leadership wisely and without narrow partisanship", "politician" connotes the derogatory meaning of "a person primarily interested in political office for selfish or other narrow usually short-sighted reasons". In this sense, they are not "true" synonyms.

b) adult, grown-up: Briefly speaking, these two words are synonyms in that they both denote the meaning of "a person who is fully developed and mature". But strictly speaking, they are different in the stylistic meaning. Whereas "adult" can be used in nearly all contexts, "grown-up" is colloquial in style and thus is comparatively restricted in distribution.

c) huge, gigantic, colossal, enormous: These words all denote the meaning of "very large or extensive" and thus can be viewed as synonymous. Yet they differ in the shade of meaning and distribution: whereas "huge" means "very large or extensive (as in size or area, in scale or degree, or in scope or character)", "gigantic" means "exceeding the usual or expected (as in size, force, or prominence)", "colossal" means "of a bulk, extent, power, or effect approaching or suggesting the stupendous or incredible", and "enormous" means "marked by extraordinarily great size, number, or degree, especially exceeding usual bounds or accepted notions".

3. black, white: complementary antonyms; buy, sell: relational antonyms; big, small: gradable antonyms; parent, child: relational antonyms; polite, rude: complementary antonyms.

5.2.3

1. 1) cat, dog, pet: These three words are in the relation of inclusion. While "pet" is the hypernym (or "superordinate"), "cat" and "dog" are its hyponyms (or "subordinates).

2) keyboard, monitor, hard disk, mouse: These words denote parts of a computer and are all the hyponyms (or "subordinates") of the word computer.

3) head, oral cavity, tongue: These three words are in the relation of meronymy: tongue is part of oral cavity and oral cavity is part of head.

4) cabbage, cauliflower, celery, tomato: These four words are in the semantic relation of hyponymy: they are all the hyponyms (or "subordinates") of the hypernym (or "superordinate") of the word vegetable.

2. 1) hand, foot: These two words are hyponyms (or "subordinates"), each denoting a part of the human body.

2) rose, narcissus: These two words are in the semantic relation of hyponymy; they are both the subordinates of the word flower.

3) tree, willow: These two words are in the semantic relation of hyponymy: tree is the hypernym (or "superordinate") and willow is the hyponym (or "subordinate). In other words, a willow is a kind of tree.

4) bottle, cork: These two words are in the semantic relation of myronymy. "cork" is part of a bottle.

5.2.4

1. These four entries are so separated because although they share the same form, they are not closely related in meanings. Besides, they differ in etymological origins: slug1 develops from Middle English word slugge meaning "a person or thing acting slowly or awkwardly"; slug2 is believed to develop from SLUG1but the relations between them is now hard to perceive; slug3 is believed to develop from the Danish verb sluge meaning "to swallow"; slug4 develops from the modern English noun slog meaning "a blow" in a Scottish regional dialect, the latter being borrowed from Old Scandinavian slag having the same meaning.

2. The word "hale" has different meanings when used as an adjective and as a verb because they are derived from different origins and thus are generally arranged in dictionaries (e.g. Merriam Webster's Collegiate Dictionary) as separate entries: hale1 (adj.) develops partly from Middle English (northern) hale, from Old English h?l; partly from Middle English hail, from Old Norse heil, meaning "free from defect, disease, or infirmity; sound; rertaining exceptional health and vigor"; hale2 develops from Middle English halen, from Old French haler, meaning "haul, pull; compel to go".

3. When a lexeme has a multiplicity of meanings, it is polysemic. Polysemy is the result from the change of meaning and therefore semantic relations of one kind or another can be identified between the various meanings of the lexeme. In contrast, although homonyms share the same phonological form, they have no common semantic features and in many cases have different written forms. They are normally of different etymological origin and are treated in dictionaries as different entries. 5.2.5

1. a) John has stopped smoking. →John had been smoking.

b) She regretted having told him the secret.→She had told him the secret.

c) The boy opened the door himself. →The door had been closed.

d) The paper turned red when it was dipped into the liquid. →The paper was dipped into the liquid.

2. a) He lost his bike yesterday. →His bike is missing now.

b) They went to the Great Wall. →They are not here at present.

c) Mary's computer is terrific.→Mary's computer is good.

d) We met two of our friends at the party.→Two of our friends were at the party.

5.3.1

1. a) pen, pencil, ruler, cat: While pen, pencil and ruler are all names of stationery, cat denotes a kind of (domestic) animal.

b) bathtub, soap, towel, oven: While bathtub, soap and towel denote objects used for bathing, oven is an object used for cooking.

c) carpenter, professor, student, president: While professor, student and president denote persons related to the school, carpenter does not.

d) walk, stroll, run, sing: While walk, stroll and run each denote a kind of physical movement from one place to another, sing does not.

e) company, university, college, school: While university, college and school each denote a kind of educational institution, company denotes a commercial or industrial institution.

2. Componential analysis has a number of advantages over traditional approaches to lexical meanings. Firstly, it throws new light on semantic relations such as synonymy, antonymy, hyponymy and metaphor. Secondly, componential analysis can better explain the validity of syntagmatic combination of words and phrases than the purely syntactic approach. Thirdly, componential analysis gives a better account for the formation of the meaning of a phrase or a sentence. The componential analysis has three disadvantages. Firstly, it is often difficult to determine what semantic features are essential to define a word, and how many are sufficient for the specification. Secondly, when faced with two equally plausible features, it is often difficult to determine which one we should specify. Thirdly, componential analysis seems to be difficult to be apply to function words, such as the, of, and, and ah, for they seem to have no semantic features.

5.3.2

1. a) This sentence has a three-place predicate gave, which governs three arguments, the subject He, the indirect object me and the direct object (the) book.

b) This sentence has a no-place predicate (was) snowing, which governs no argument. Note that the subject It here is an empty word and so does not play the role of an argument in the sentence.

c) This sentence has a one-place predicate (is) working, which governs one argument (the) computer.

d) This sentence has a two-place predicate invented, which governs two arguments, the subject Someone and the object (the) story.

2. a) We wish you to come back soon. (No error.)

b) He rose the heave box easily. → He raised the heavy box easily.Explanation: The predicate verb rise (rose) is a one-place predicate, but in the sentence it is misused as a two-place predicate. So it should be replaced by its corresponding two-place predicate raise(d).

c) Mary laughed me before the students. → Mary laughed at me before the students.The predicate verb laugh(ed) is a one-place predicate, but in the sentence, it is misused as a two-place predicate. Hence it is corrected into its corresponding

two-place verb phrase laugh(ed) at.

5.3.3

1. a) Generally, this utterance is tautological. But in a context when the speaker doubts the identity of the addressee and thus wants to check. the use of this utterance is also valid.

b) This generally tautological utterance can be used in a context in which the addressee intends to pass the speaker the salt but in the process the addressee's action is somehow interrupted. Then the speaker may use this utterance as a reminding or urging expression.

c) This utterance may be used by an annoyed or enraged parent to a naughty or choosy child who is pretending to eat some food but does not swallow them. In this case, the parent is using the utterance as a urging or commanding expression for sake of the child's health or good manners.

2. This utterance involves tow tautological expressions ("冰箱是冰箱", "彩电是彩电"). It can be uttered by a complaining wife to her husband to show her desire to keep up with the Joneses on the one hand and on the other hand to urge her husband to make more money so that they can also afford those household appliances.

3. Metaphor is common in verbal communication. In the traditional approach, metaphor is generally interpreted as a rhetorical device to add novelty to verbal communication. But according to the cognitive and functional linguistic approach, metaphor is a basic cognitive facility with which human beings organize the world in the system of language. Much of the history of every language, according to Halliday (1994: 348), is a history of demetaphorizing: of expressions which began as metaphors gradually losing their metaphorical character. Metaphorical modes of expression are characteristic of adult discourse. On the other hand, metaphor is also an important stylistic feature. For example, literary works (such as novels and poetry) normally abound in lexical metaphor while scientific and technical registers are characterized with nominalizing metaphors.

Charpter 6

6.1.1

1. 1) While (a) is an explicit performative containing the performative verb "admit", (b) is an implicit performative, meaning "I admit (or acknowledge, confess, etc.) that I was wrong."

2) While (a) is an explicit performative containing the performative verb "order", (b) is an implicit performative, meaning "I order (or command, demand, request, etc.) you to leave the room right now."

3) While (a) is an explicit performative containing the perfromative verb "warn", (b) is an implicit performative, meaning "I warn (or tell, caution, etc.) you that the dog is vicious."

4) While (a) is an explicit perfromative containing the performative verb "apologize", (b) is an implicit performative, meaning "I declare that I'm sorry.

2. 1) This is not a performative, because the subject of the main clause is not in the first-person singular number.

2) This is a performative utterance.

3) This is not a performative, because the verb "require" is not in the active voice.

4) This is not a performative, because the verb "fire" is not in the simple present tense.

5) This is not a performative, because this utterance is lacking in any performative.

6.1.2

1. a) As an indirect suggestion, implicitly asking the addressee to stay indoors. This may occur when the speaker and the addressee are in a cozy room when the weather outside is very cold.

b) As an indirect request, implicitly demanding the addressee to close the door or the window. This may occur when the speaker is speaking to the addressee in a cold room when the weather outside is rather cold.

c) As an indirect exclamation, implicitly expressing the speaker's regret for not being able to have an intended excursion. This may occur when the speaker intended to have an excursion but the weather suddenly turns cold outside.

2. a) Would you please sit here and have a rest?

b) Do you mind sitting here and having a rest?

c) Don't you feel tired?

d) How do you like sitting here and having a rest?

e) You're quite out of breath now.

3. 1) Literally, B's reply is irrelevant to A's utterance and this dialogue is thus lacking in coherence. But in effect, it is a coherent conversation. The coherence here is achieved by the conversational implicatures. When A utters "That's telephone", A conveys to B the illocutionary force that B is wanted on the phone. When B replies "I'm in the bathroom", B conveys the illocutionary force "I'm engaged in the bathroom and so I can't answer the phone now." This conversational implicature is grasped by A, who thus responds with "Okay".

2) At first sight, this dialogue is lacking in coherence. When the son utters the statement "I need a ten-speed bicycle", his illocutionary force is to ask his mother to buy a ten-speed bicycle for him. This implicit request is, however, tacitly declined when the mother responds to its literal meaning ("I'm sure you do need a ten-speed bicycle") rather than to its conversational implicature (e.g. "I'll buy a ten-speed bicycle for you" or "I'll talk your dad into buying a ten-speed bicycle for you").

6.2.1

1) In this dialogue, B has flouted the maxim of Manner. Here B uses an obscure expression and fails to give a brief and direct answer to A's question. The implicature of B's utterance is probably "I don't know the exact place. What I can tell you is that Miss Rosebery lives somewhere in the suburbs of the city."

2) In this dialogue, B has flouted the maxim of Relevance. B's answer is not relevant to A's statement. The implicature of B's utterance is probably "There is a garage round the corner, so you can have your car refilled there."

3) In this dialogue, B has flouted the maxim of Quantity. B's reply is more informative than is required for the current purposes of the exchange. The conversational implicature of B's utterance is that "I don't think too much of Cathy's singing."

4) In this dialogue, the student is more informative than is required for the current purposes of the exchange and has thus flouted the maxim of Quantity. The implicature of the student's utterance is probably "It's high time you finished the lecture." 5) In this dialogue, B fails to give a direct answer to A's question and has flouted the maxim of Relevance. The conversational implicature of B's utterance is probably "I don't want any coffee because coffee would make me awake."

6.2.2

1. 1) In this dialogue, the woman politely refuses the man's request to go upstairs to the woman's flat by flouting the maxim of Relevance. Instead of directly refusing the man's request, she claims that her place is in a terrible mess and thus tacitly implies that it is unsuitable to receive anybody in her flat.

2) In this dialogue, the guest tacitly declines the host's suggestion for a drink by claiming that they don't drink. Here the guest has flouted the maxim of Relevance. Instead of directly (and also impolitely) refuses the host's suggestion, the guest says that they have not the ability to drink and thus politely turns down the host's offer of a drink of cocktail.

3) In this conversation, Mother has flouted the maxim of Manner. Instead of directly criticizing the son for having eaten the icing off the cake, she uses the obscure expression "someone" so as not to threaten the son's positive face. This conversational implicature is grasped by the son, who immediately declares "It wasn't ME."

4) In this dialogue, B at first responds to A's question directly. Then B realizes that it is impolite to talk evil of others behind their backs. So B flouts the maxim of Quantity by gradually softening the comment ("small" ' "smallish" ' "not really small but certainly not very big").

2. 1) Generally speaking, the less face-threatening an expression is, the more polite it is. Among the three alternative responses given here, (b) is negative and thus the most face-threatening, (c) is neutral and less face-threatening, and (a) is positive and

thus the least face-threatening. Therefore, the increasing order of politeness of the three alternative responses is: (b) < (c) < (a).

2) Generally speaking, the more indirect a request is, the more polite it is. Among the three alternative responses given here, (b) is an imperative sentence and expresses the request most directly, (c) is a question inquiring the addressee's response to the intended request and is more indirect than (b), whereas (a) is a question inquiring the addressee's ability to perform the intended request and is the most indirect. Therefore, the three alternative responses can be put in the following increasing order of politeness: (b) < (c) < (a).

6.3.1

1. Among the five utterances, 2), 3) and 4) contain the presupposition "The dog barked at the shadow". These three utterances have one thing in common - they all presuppose that the dog barked at the shadow. In other words, the truth value of the three utterances is dependent on the truth value of the presupposition. If the presupposition is true, then the three utterances are true. If the presupposition is false, then the three utterances are false. In contrast, in 1) and 5), the truth value of the statement "The dog barked at the shadow" is uncertain. In other words, we do not know for sure from the two utterances whether the dog barked at the shadow or not.

2. 1) This utterance presupposes that "You have been eaten raw oysters". The presupposition trigger is the verb "stop".

2) This utterance presupposes that "Little Franz had not studied French better before". The presupposition trigger is the verb "regretted".

3) This utterance presupposes that "Catherine does not know anything about this event". The presupposition trigger is the verb "pretends".

4) This utterance presupposes that "Mark Twain found the best setting for most of his best novels in the Mississippi valley". The presupposition trigger is the emphatic construction "It was … that …".

5) This utterance presupposes that "You have helped us in the experiment". The presupposition trigger is the verb "appreciate".

6.3.2

1) Here (b) is the preferred response while (a) is the dispreferred. When A invites B to come and join them in the picnic, he or she normally expects the addressee to accept the invitation rather than decline it.

2) Here (a) is the preferred response while (b) is the dispreferred. When A asks B to comment on a certain lady's performance, the positive response is more preferable than the negative (though modulated for the sake of politeness) one.

3) Here (a) is the preferred response while (b) is the dispreferred. When A requests B to do him or her a favor, he or she normally expects a positive response rather than a negative (though indirect for the sake of politeness) one.

6.4.1

1) In this utterance, 6 reference items are used in the second sentence to contribute to the coherence of the text. Firstly, the possessive determiner their and the possessive pronoun theirs, and the personal pronouns them and they are used to refer anaphorically to "the children next door". Secondly, the definite article the is used together with the noun toy to refer anaphorically to the noun phrase "a toy". Thirdly, the personal pronoun it is used to refer anaphorically to the noun phrase "a toy" and "the toy".

2) In this utterance, 1 reference item is used in the first clause to contribute to the coherence of the text. Namely, the personal pronoun he is used to refer cataphorically to the proper name "Alex".

3) In this utterance, the personal pronoun it is used in the fourth clause to refer anaphorically to the previous sentence "If it rained day and night for two weeks, the basement flooded and everything was under water". This clausal reference contributes to the coherence of the text by connecting the second sentence with the first one.

4) In this utterance, the pronoun one is used in the second clause to refer anaphorically to the noun phrase "a stamp" in the first clause. This helps to connect the second clause with the first and thus contributes to the coherence of the text.

5) In this utterance, the comparative Adjunct otherwise is used to make a contrast between Daddy's having a bit of cold and other aspects of his health. This helps to connect the two clauses into a coherent text.

6.4.2

1. 1) In this utterance, the pronoun one is used in the second sentence to substitute the noun "book". This establishes a comparison between the two sentences and connect them into a cohesive text.

2) In this dialogue, B uses the pro-verb "(have) done" to substitute the verb phrase "(have) succeeded in his ambitions". This helps to connect B's utterances with A's into a cohesive text.

3) In this dialogue, B uses the pronoun so to substitute the previous clause "The Chicago Bulls will win the game". This (together the ellipsis in the next clause, i.e. they will [win the game]) helps to connect the two utterances into a cohesive text.

4) In this dialogue, B uses the clausal substitute not to replace the previous clause (i.e. We will probably join in your excursion this weekend) to avoid unnecessary repetition. This helps to connect the two utterances into a cohesive text.

2. 1) In this dialogue, two clausal ellipses can be identified in B's utterance (i.e. I don't know how long I will be in here. You could ask matron how long I will be in here.). They help to connect B's utterance with A's into a cohesive text.

2) In this dialogue, a verbal ellipsis can be identified in B's utterance (i.e. but Bob didn't care to take the course). This, together with the verbal substitution of did for the verb phrase "take the course", connects B's utterance with A's into a cohesive text. 6.4.3

1) In this passage, there is one conjunctive expression, namely, moreover at the beginning of the second sentence. This conjunctive expression contributes to the cohesion of the passage by adding more information to the first sentence concerning the role of the media in shaping the social and moral norms in the American society.

2) Three sequences of conjunctive expressions are used in this passage. The first sequence is the conjunctive expressions of listing, i.e. to begin in sentence 2 - following (the recording) in sentence 3 - finally in sentence (12). The second sequence is the repetition of some of the questions in sentence 6 - some of the questions in sentence 8 - some of them in sentence 10. The third sequence includes two expressions of exemplification, i.e. for example in sentence 7 and for instance in sentence 11. Together they contribute to make the passage a cohesive text.

6.4.4

1) In this passage, the author uses many expressions to describe his miserable life as a member of the working class. Such expressions include beneath the point at which I had started in sentence 1, down in the cellar of society and down in the subterranean depths of misery in sentence 3, the pit, the abyss, the human cesspool, the shambles and charnel-house of our civilization in sentence 3, the part of the edifice of society in sentence 4. Besides, the author also repeats the infinitive phrase "to ignore" in sentences 4 and 5. With these lexical cohesive ties, the author makes the passage a cohesive text.

2) In this passage, the author uses the following lexical cohesive ties: (a) the repetition of the adjectives "clean", "noble" and "clean" and their derivatives, including "(men who were) clean, noble, and alive" and "(whose ideas were) clean, noble, and alive in sentence 2, "(many that were) clean and noble" and "not alive" in sentence 4, "(they were) not alive", "unclean (life)", "clean and noble" and "not alive" in sentence 6. (b) the use of a series of parallel constructions ate with them, drank wine with them, automobiled with them, and studied them in sentence 4. (c) the repetition of the adjective passionless in sentence 7. The author uses these expressions to describe the sharp contrast between his expectation of the "masters" and the reality.

6.5.1

1) He owed the tailor twenty dollars.

→ It was the tailor whom he owed twenty dollars.

2) "there" is the theme, and the rest of the sentence is the rheme.

3) "Trees, forced by the damp heat" is the theme, and the rest of the sentence is the rheme.

4) "Whether they come or not" is the theme, and the rest of the sentence is the rheme.

5) "Getting the car on the boat" is the theme, and the rest of the sentence is the rheme.

6) "It …getting the car on the boat" i s the theme, and the rest of the sentence is the rheme.

7) "Is" is the theme, and the rest of the sentence is the rheme.

8) "Only once" is the theme, and the rest of the sentence is the rheme.

6.5.2

1) He owed the tailor twenty dollars.

→ It was the tailo r whom he owed twenty dollars.

2) The impossible has often proved possible.

→ It is the impossible that has often proved possible.

Or: What has often proved possible is the impossible.

3) We have oral practice every other day.

→ It is every other day tha t we have oral practice.

4) We didn't leave the flat until we could smell the smoke in the corridor.

→ It was not until we could smell the smoke in the corridor that we left the flat.

5) The football match was cancelled because of the rain.

→ It was becaus e of the rain that the football match was cancelled.

语言学概论试题及答案

一、填空题:(每空1 分,本大题共10 分) 1. ()语言学是在19世纪逐步发展和完善的,它是语言学 走上独立发展道路的标志。 2. 人的大脑分左右两半球,大脑的左半球控制( 掌管不需要语言的感性直观思维。 3. 进入20世纪以后,语言研究的主流由历史比较语言学转为 ()。 4. 俄语属于印欧语系的( 5. 一个音位包含的不同音素或者具体表现出来的音素叫做 ()。 6. 语言中最单纯、最常用、最原始和最能产的词是( 7. 现代大多数国家的拼音文字的字母,大多直接来源于()字 母。 8. 言外之意之所以能够被理解是因为()起了补充说明的 作用。 9. 方言在社会完全分化的情况下,有可能发展成(? )?; 在社会高度统一的情况下,会逐渐被共同语消磨直到同化。 10. 南京方言的“兰”、“南”不分,从音位变体的角度来说,[n ]和[l]是 属于()变体。 二、单项选择题: 码填在题干上的括号内。(每小题1 分,本大题共15 分)

1. 在二十世纪,对哲学、人类学、心理学、社会学等学科产生重大影响 的语言学流派是() A.历史比较语言学 B.心理语言学 C.结构主义语言学 D.社会语言学 2. “人有人言,兽有兽语”中的“言”属于() A.语言 B.言语 C.言语行为 D.言语作品 3. “我爱家乡”中“爱”和“家乡”() A.是聚合关系。 B.是组合关系。 C.既是聚合关系又是组合关系。 D. 4. 一种语言中数量最少的是 A.音素 B.音位 C.语素 D.音节 5. 英语的man—→men采用的语法手段是 A. 屈折变化 B.变换重音的位置 C. 变化中缀 D.异根 6. 在汉语普通话中没有意义区别功能的声学特征是() A.音高 B.音强 C.音长 D.音质 7. [ε]的发音特征是 A.舌面前高不圆唇 B.舌面后高不圆唇 C.舌面前半高不圆唇 D.舌面前半低不圆唇 8. 构成“语言、身体”这两个词的语素的类型() A.都是成词语素 B.都是不成词语素 C.“语”和“言”是成词语素,“身”和“体”是不成词语素 D.“语”和“言”是不成词语素,“身”和“体” 9. 广义地说,汉语动词词尾“着”、“了”、“过”属于语法范畴中的 ()

2020年英语专业考研参考攻略——参考书目

2020年英语专业考研参考攻略——参考书目 2020年考研的同学们应该已经把参考书目大致浏览了一遍。有的同学已经购买了大量的参考复习资料,大部分学校已经不给参考书目,只列出了考试科目或者大纲。这么多参考书目,如何选择最适合的一本,哪本书对我们的考试最有帮助,下面小编一一为你解答。 我们先看看“英语专业考研”的概念。它是针对报考英语专业研究生的考生而进行的考试,具体考核科目为:政治(100分)、二外(100分)、基础英语(150分)以及综合英语(150分)。部分学校的两门专业课名称会有出入,但基本上都考察学生对英语各个方面的掌握,包括最基本的语法、写作、阅读以及涉及到专业知识的英语语言国家文化、英美文学、外国语言学与应用语言学和翻译(包括理论)等。 我们首先盘点有哪些复习用书: 一、基础英语复习用书 1.张汉熙的《高级英语》1、2册(最热门的英专考研用书,基本上每个学校都会将其列入。大部分学校都把张汉熙先生的书作为大三大四的授课教材) 2.邹申《写作教程》(1-4册)上海外语教育出版社,2011年。 3.李观仪《新编英语教程》第5~8册 4.蒋显璟《英美散文选读》1、2册(第二版)(对外经贸大学英语学院考研特色书籍,值得推荐) 二、英语语言学的复习用书 1.胡壮麟《语言学教程》(最热门、最经典的英专语言学考研用书,高校英语系授课经典用书)最好配上一套《胡壮麟语言学教程笔记和考研真题详解》,中国石化出版社 2.刘润清、文旭《新编语言学教程》 3.桂诗春《应用语言学》 4.戴炜栋《新编简明英语语言学教程》(也有一本《语言学教程学习指南》,高校英语系授课经典用书,备考经典书目) 5.蓝纯《语言导论》 6.杨信彰《语言学概论》

语言学树形图课后答案.

树形图详细讲解 网上的相对理想的树形图答案,注意正两 点: 1. 短语和中心词在一竖线上 2. 含有形容词修饰语的名词短语的画法 NP Det N A N a little boy 1. Indicate the category of each word in the following sentences. a) The old lady suddenly left. Det A N Qual V b) The car stopped at the end of the road. Det N V P Det N P Det N c) The snow might have blocked the road. Det N Aux Aux V Det N d) He never appears quite mature. N Qual V Deg A 2. The following phrases include a head, a complement, and a specifier. Draw the appropriate tree structure for each. a) full of people AP A P N

full of people b) a story about a sentimental girl NP NP PP Det N P NP Det A N a story about a sentimental girl c) often read detective stories VP Qual V NP A N often read detective stories

语言学概论习题课堂习题答案版

语言学概论习题 1.根据发音特点,音素可以分为__元音__和__辅音__两类,例如汉语音节中的声母,主要就是由__辅音__充当的。 2.每个元音的音质是由__舌位的高低__、__舌位的前后__、__嘴唇的圆展_三个方面的因素决定的。 7.汉语的调位可分__阴平__、__阳平__、__上声__和__去声__四类,其音质分别是__55__、__35__、__214__、__51__。 8.汉语的音节可分为__声母__、__韵母__、__声调__三部分,其中__韵母__又分__韵头__、__韵腹__、__韵尾__三部分。 9.常见的语流音变主要有__同化__、__异化__、__脱落__、__增音__四种,例如汉语的"豆腐",实际音质是[toufu],但人们说话时常说成[touf],这种现象是__脱落__。 1. __语法规则__是大家说话的时候必须遵守的习惯,不是语言学家规定的。 2.语法的__组合规则__和__聚合规则__构成一种语言的语法规则。 3.从形式上看,句子的最大特点是_____有一个完整的语调_______。 4.句子按其语气可以分为陈述、疑问、祈使、感叹等不同的类型,例如“他谁都认识”是__陈述__ 。 5.句子里根据表达的需要临时作出组合的词组叫__自由词组__ 。 6.固定词组中的成份一般不能__更换__、__增删__ ,次序不能__颠倒__ ,它在语法结构中的作用与词完全一样。 7.从意义和作用看,词可以分为__实词__和__虚词__两大类。 8.语法研究通常以词为界,词以上的规则叫__句法__ ,词以下的规则叫__词法__ 。 9.我们可以根据语素在词中的不同作用把它分成__词根__ 、__词缀__ 、__词尾__ 三类。 10.一个词,除去它的词尾,就是它的__词干__ 。 11.根据语素在词中的不同作用,我们可以把词根和词缀叫作__构词__ 语素,把词尾叫作__变词__语素。 12.汉语语素中,大部分是__词根__ 语素,词缀不多,没有词尾。这是汉语的特点。有的语法著作中常常把前缀、后缀叫作“词头”、“词尾”。 13.语素组合成词的规则叫 __构词法__,它和词的变化规则合在一起叫作__词法__ 。 14.由词根语素按一定的规则组合起来构成的词,称为__复合词__ 。由词根语

【2018-2019】语言学概论试题及答案word版本 (23页)

本文部分内容来自网络整理,本司不为其真实性负责,如有异议或侵权请及时联系,本司将立即删除! == 本文为word格式,下载后可方便编辑和修改! == 语言学概论试题及答案 篇一:语言学概论试题及答案1 中央广播电视大学201X—201X学年度第二学期“开放本科”期末考试汉语言专业语言学概论试题 一、举例解释下列名词(每词4分,共20分) 1. 语言符号的任意性---任意性是语言符号的重要特点,指音和义的结合是任 意的,没有必然的联系,由社会约定 俗成。例如汉语用[su]表示“书”,英语用[buk]表示“书”。 2.音位的自由变体---自由变体指处于同一位置中的几个音素相互可以自由替换,没有条件限制,这样的音素就是同一音位的自由变体。例如汉语南京、武 汉等地的方言的“南”,nan和lan可以自由替换,n和l在这些方言中就是同一音位的两个自由变体。 3.句法同义---指几种句子格式表示相同相近的结构意义。例如“我打破了杯子”、“我把杯子打破了”、“杯子 被我打破了”这几个句子就具有相同的意义。 4.意音文字---就是用表意和表音两种方法结合起来所造成的文字体系,一个 字中既有表意成分,又有表音成分。汉字就是意音文字,如“蚂”,左边表意,右边表音。 5.亲属语言---就是从同一种语言分化出来的几种独立的语言,彼此有同源关系。例如法语、意大利语共同来自拉丁语,就是亲属语言。 二、填空(每空1分,共10分) 1.从一个横断面描写研究语言在某一个时期的状态的语言学就是共时语言学。 2.“小猫钓鱼”这个句子中的“小猫”、“钓”、“鱼”分别可以用“小鸡”、“吃”、“虫”来替换,这三组词相互之间的关系是(聚合关系)。

语言学概论题目及答案

语言学概论试题(一) 一、填空(每空1分,共15分) 1.语言中最单纯、最常用、最原始和最能产的词是根词。 2.语言是人类最重要的交际工具,文字是最重要的辅助交际工具。 ?3.我国古代学者为读懂古书而建立的训诂学、文字学、音韵学组成了我国的语文学,通称为“小学”。 4.英语属于印欧语系的日耳曼语族的西部语支。 ?5.语音可以从生理角度分析它的产生方式,从物理角度分析它的表现形式传递过程,从社会功能角度分析它的功能作用。 6.是否能够独立运用,是区分词和语素的根本特点。 ?7.现代大多数国家的拼音文字的字母,大多直接来源于拉丁字母。 ?8.具有不同功能的三种最基本的语法单位是语素、词、句子。 ?9.语言发展的主要特点是渐变性和不平衡性。 ?10.我国宪法 1982年第19条明确规定“国家推广全国通用的普通话”。 二、选择题(每题1分,共10分)?????? 1. 中国的传统语文学研究的薄弱环节是( D ) ??A.文字学B.语音学? ?C.词汇学D.语法学 ?2. 汉语属于( B ) ?A.屈折语B.孤立语 ?C.多式综合语D.粘着语 ?3. 一种语言中数量最少的是( B ) ??A.音素B.音位 ??C.语素D.音节 ?4. 文字的前身是( C ) ??A.结绳记事B.手势 ??C.图画记事D.实物记事 ?5. 派生词中包含( B ) ??A.词尾B.词根 ??C.虚词D.根词 ?6. 语音和语义结合的最小的语言单位是( C ) ??A.音素B.义素 ??C.语素D.音位 7. 汉语单词“忽然”出现的位置是( C ) ??A.主语位置B.谓语位置 ??C.状语位置D.定语位置 8. 以下各种语言变体中,属于社会方言的是( D ) ???A.土话B.客家话 ???C.客套话D.黑话 9. 下列语素中属于自由语素的是( C ) ???A.初B.视 ???C.人D.民 10. 在语言结构的某一环节上能够互相替换,?具有某种相同作用的各个单位之间所形成的关系叫( D ) ??A.转换关系B.组合关系 ??C.层级关系D.聚合关系 三、名词解释(每题4分,共20分) ?1.专语语言学以具体语言作为研究对象的语言学。 2.组合关系指两个以上相连续的语言符号组合而成的线性关系。 3.语流音变语流中的某些音由于相互影响而发生临时性的变化,这种变化就叫语流音变。 4.语义场由具有某些共同义素的一群词类聚而成的场。 5.语法范畴把同一性质的语法意义综合和概括所形成的语法意义的类别。 四、试以国际音标标出下列各词的读音(每题2分,共10分) 1.优秀 2.维持 3.宏观 4.精神 5.离开 五、用义素分析法分析下列各组词(每题3分,共9分) ?1.瞻仰 [+用眼 +往一定方向 +崇敬地]

语言学概论 语言学概论杨信彰中文版

阅读材料语言学流派 历史比较语言学 历史比较语言学的产生有两个不可或缺的条件,一是广泛收集世界各种语言材料,二是认识到梵语在语言比较中的地位和作用。 在初始阶段,丹麦的R·Rask、德国的J·Grimm和F·Bopp被称为历史比较语言学的奠基者。 Rask在他的《古代北欧语或冰岛语起源研究》一书中第一个对基本语汇中的词进行系统的比较,找出其中的语音对应规律,由此确定语言的亲缘关系。Grimm在其书的启发下,在他的《日耳曼语语法》里确定了希腊语、峨特语和高地德语之间的语音对应关系,即所谓的“格里木定律”(Grimm?s Law)。Bopp 的主要著作是《梵语、禅德语、亚美尼亚语、希腊语、拉丁语、立陶宛语、古斯拉夫语、峨特语和德语比较语法》,旨在把梵语和欧洲、亚洲的几种其他语言相比较,找出它们在形态上的共同来源。 历史比较语言学发展到第二阶段,最有代表性的人物是德国的施莱歇尔(August Schleicher),其代表作是《印度日耳曼语系语言比较语法纲要》。他受到生物学物种分类的启发,为有亲属关系的语言的历史演变过程设计了一种树形谱系图,使语言之间的亲属关系以直观的形式呈现在人们的面前。这是历史比

较语言学的一大进展。 19世纪的最后25年是历史比较语言学的“新语法学派”时期。这个学派的代表人物是奥斯特霍夫(H·Osthoff)和布鲁克曼(K·Brugmann),他们在自己创办的刊物《形态学研究》上正式宣布语音演变规律不允许任何例外。他们在坚持这个原则时,以语言材料为依据,借鉴生理学和心理学的研究成果,强调“类推”在语言演变中的作用。这个学派的代表著作有布鲁克曼和德尔布吕克合著的《印度日耳曼语比较语法纲要》和保罗的《语言史原理》。19世纪历史比较语言学家为语言学的发展做出了重要贡献。他们收集了丰富的语言材料,进行了广泛深入的调查和比较,不仅提出了人类语言演变过程的假设,画出了世界语言的谱系,而且还创造出比较科学的研究方法,提出了有关语言起源、语言本质的新理论,为后来结构主义和描写语言学的产生和发展创造了有利条件。 结构语言学 布拉格学派,又称“结构-功能学派”或“功能学派”。其先驱者是马泰修斯,成员主要有雅科布逊、特鲁贝茨柯伊、哈弗阿奈克等。 1926年10月,由马泰修斯和雅克布逊等6人发起,建立了布拉格语言学会。该学会在第一届国际语言学会议上第一次把音位学的观点公诸于世,引起很大反响。1929年出版了会刊《布拉格语言学会论丛》。

语言学概论练习题库参考答案

《语言学概论》练习测试题库 一、单项选择题 1、“人有人言,兽有兽语”中的“言”属于: A. 语言。 B. 言语。 C. 言语行为。 D. 言语作品。 2、人运用语言可以说出无限多的句子,这反映了语言的:(C) A. 民族性。 B. 符号性。 C. 生成性。 D. 系统性。 3、被社团作为母语使用和学习的语言是: A. 人工语言。 B. 自然语言。 C. 共同语。 D. 世界语。 4、从语言学分科来看,《语言学概论》课属于: A. 一般语言学。 B. 具体语言学。 C. 共时语言学。 D. 历时语言学。 5、“我爱家乡”中“爱”和“家乡”: A. 是聚合关系。 B. 是组合关系。 C. 既是聚合关系又是组合关系。 D. 既非聚合关系又非组合关系。 6、汉语南方方言比北方方言更接近于古汉语,这反映了语言发展的: A. 渐变性。 B. 相关性。 C. 规律性。 D. 不平衡性。 7、下列说法正确的是: A.义项是最小的语义单位。 B.义素是最小的语义单位。 C.词义的主要内容是语法意义。 D.词义不包括语法意义。 8、有人说语言是古代文化的“活化石”,这说明语言具有: A. 交际功能。 B. 思维功能。 C. 文化录传功能。 D. 认知功能。 9、“衣领”是“衣服”的: A. 上义词。 B. 下义词。 C. 总义词。 D. 分义词。 10、转换生成语言学的代表人物是: A. 乔姆斯基。 B. 菲尔默。 C. 皮亚杰。 D. 韩礼德。 11、下列说法正确的是 A.语言是无限的,言语是有限的。 B.语言是个人的,言语是社会的。 C.语言是一般的,言语是个别的。 D.语言是具体的,言语是抽象的。 12、人类最重要的交际工具是 A.文字。 B.语言。 C.书面语。 D.手势语。 13、下列说法正确的是 A.所有的符号都有任意性。 B.有些符号有任意性。 C.只有语言符号有任意性。 D.语言符号没有任意性。 14、词汇变化比语音语法快,这体现了语言发展的 A.渐变性。 B.稳固性。 C.相关性。 D.不平衡性。 15、“小王喜欢小李”中“喜欢”和“小李” A.是组合关系。 B.是聚合关系。 C.既是聚合关系又是组合关系。 D.既非聚合关系又非组合关系。 16、语言最重要的功能是 A.思维功能。 B.标志功能。 C.交际功能。 D.认知功能。 17、日语属于 A.屈折语。 B.粘着语。 C.词根语。 D.编插语。

语言学概论试题及答案

语言学概论试题及答案 语言学概论作业1 导言、第一章、第二章 一、名词解释 1、历时语言学——就各种语言的历史事实用比较的方法去研究它的“亲属”关系和历史发展的,叫历时语言学。 2、语言——语言是一种社会现象,是人类最重要的交际工具和进行思维的工具。就语言本身的结构来说,语言是由词汇和语法构成的系统。 3、符号——符号是用来代表事物的一种形式,词这样的符号是声音和意义相结合的统一体。任何符号都是由声音和意义两方面构成的。 4、语言的二层性——语言是一种分层装置,其底层是一套音位;上层是音义结合的符号和符号的序列,这一层又分为若干级,第一级是语素,第二级是由语素构成的词,第三级是由词构成的句子。 5、社会现象——语言是一种社会现象和人类社会有紧密的联系。所谓“社会”,就是指生活在一个共同的地域中,说同一种语言,有共同的风俗习惯和文化传统的人类共同体。语言对于社会全体成员来说是统一的、共同的;另一方面,语言在人们的使用中可以有不同的变异、不同的风格。 二、填空 1、结构主义语言学包括布拉格学派、哥本哈根学派、美国描写语言学三个学派。 2、历史比较语言学是在19世纪逐步发展和完善的,它是语言学走上独立发展道路的标志。 3、人的大脑分左右两半球,大脑的左半球控制语言活动,右半球掌管不需要语言的感性直观思维。 4、一个符号,如果没有意义,就失去了存在的必要,如果没有声音,我们就无法感知,符号也就失去了存在的物质基础。 5、用什么样的语音形式代表什么样的意义,完全是由使用这种语言的社会成员约定俗成。 6、语言符号具有任意性和线条性特点。 7、语言的底层是一套音位,上层是符号和符号的序列,可以分为若干级,第一级是语素,第二级是词,第三级是句子。 8、语言系统中的所有符号,既可以同别的符号组合,又可以被别的符号替换,符号之间的这两种关系是组合和聚合。 9、组合是指符号与符号相互之间在功能上的联系,聚合是指符号在性质上的归类。 三、判断正误(正确的打钩,错误的打叉) 1、文字是人类最重要的交际工具。(×) 2、地主阶级和农民阶级之间没有共同语言,这说明语言是有阶级性的。(×) 3、在现代社会,文字比语言更加重要。(×) 4、现代社会,沟通的方式很多,语言的重要性日渐削弱。(×) 5、语言是思维的工具,没有语言,人类就无法思维。(√) 6、语言和思维互相依存,共同发展。(√) 7、任何一种符号,都是由内容和意义两个方面构成的。(×) 8、从本质上看,语言其实是一种符号系统。(√)

《语言学概论》作业参考答案

《语言学概论》 一、名词解释 1.音位:最小的可以区别意义的语音单位,通常由一簇互相不区别意义的音素构成。如|A|音位里就有前A、后A、央A等几个音素。 2.塞擦音:辅音的发音方式之一。其特点是发音时,两个发音部位紧靠在一起形成阻碍,在保持这个阻碍的同时,留出一个窄缝,让气流从窄缝中磨擦成声,最后除去这个阻碍。如:b‘p‘k‘就是。 3.递归性:语言的递归性是指,组合结构中的某个单位,可以不断地被一个同功能的 短语替换,从而使基本结构里的某个扩展为非常复杂的结构,但其作用仍然等于原始项。也即语言的整体结构与基本框架不变。语法结构的这种性质,我们称之为语言结构的递归性。语言的递归性是语言结构一种非常重要的特性。如:人打倒了|敌人/凶恶的敌人/盘踞在中国大陆的敌人/ 曾经盘踞在中国大陆的不可 以一世的敌人/曾经盘踞在中国大陆不可一世但最终被人 民打倒的敌人 4.复综语:语言类型之一。这种语言的动词内有用不同 的形态表示各种复杂的语法 成分。多见于美洲印第安人的语言。举例。 5.自由变体:音位变体的一种类型。通常指对出现的组合条件没有硬性要求的音位变体。举例。 6.元音:音素的类型之一。即发音时气流在口腔中不受 阻碍而形成的音。举例。 7.语法形式:表示语法意义方式与材料。举例。 8.词干:一个词的主要部分,词汇意义的承担者。举例。 9.音色:语音四要素之一,又叫音质,指声音的特色。由物体振动的不同形式所决定。举例。 10.塞音:辅音的发音方式之一。其特征发音时两个发音部位紧靠在一起,保持一段时间,然后突然除阻,爆破成声。也叫爆破音。举例。 11.共同语:随着社会政治经济集中,会以一种方言为基础形成共同语,以满足整个社会交际往来。共同语又叫天下通语、雅言。举例。 12.数:语法范畴之一。指是用一个词的不同形态表示 出来的词语数的语法意义。在单数、复数、双数等。举例。 二、谈谈语言符号的特点 答:(1).语言是一种工具, 即交际工具和思维工具;而思 维是一种能力和过程,即人脑 能动地反映客观现实的能力 和过程。 (2).概念用词语表达,判断 用句子表达,但概念按照逻辑 规律构成的种种判断和词语 按语法规则构成的啊、种种句 子是有区别的。如:语言中的 每个词不一定都表示一个概 念,每个句子不一定都表示判 断。 (3).思维过程是运用概念 按照逻辑规律构成种种判断, 语言运用过程则是运用词语, 按照句法构成各种句子。 (4).语言是具有民族特点 的,各民族都有自己的语言特 点,世界上有许多种语言。但 思维是各民族共同的,全人类 具有共同的思维形式和思维 规律。 三、试分析汉字跨越方言交 际的特点与原因 答:汉字的特点:汉字本身 与汉语的语音不发生直接联 系,所以汉字是表意体系的文 字。 汉字有许多形声字,形声字 有表音的声旁,但这种声旁并 不是某种固定的表音的符号, 也不是直接标音的符号,所以 汉字虽有声旁,仍然是表意体 系的文字。 汉字跨方言交际的原因 汉语的居住地区幅员辽阔, 方言分歧有的不能通话,汉族 有悠久的文化传统,有大量用 汉字记载的文献典籍。超地 域、超时代的汉字既可以贯通 古今,也可以联系各地区的人 们的思想交流对于维护国家 的统一、民族的团结,便利各 地区人民的往来起着重要的 作用。 四、谈谈语言分化的原因与 结果 答:语言的分化有两大方 面:一方面是分化出地方变 体,即方言。方言的产生是与 社会的半分化状态相适应的。 随着社会的进一步分化,方言 进一步发展,就可能形成独立 的语言,即产生具有同源关系 的亲属语言。另一方面是分化 出社会变化。社会变化即社会 方言,如行业语,阶级或阶层 习惯语,隐语等。地域方言之 间的区别主要表现在语音方 面,同时也表现在词汇和语法 方面。而社会方言的区别主要 表现在词汇方面。 五、谈语言成分的借用与吸 收 答:要点:借用与吸收的条 件。民族之间的贸易往来,文 化交流,移民杂居,战争征服 等各种形态的接触,都会引起 语言的接触。语言的接触,也 会产生“洋泾浜”“混合 语”等特殊的语言现象。 主要形式有借词。借词也叫 外来词,它指的是音与义都借 自外语的词。 意译词是用本族语言的构 词材料和规则构成新词,把外 语里某个词的意义移植进来。 汉语在吸收外来成分的时 候,不喜欢借音,喜欢有自己 的语素来构词。在这一点上, 汉语和英语、日语等有很大不 同,而接近于德语。 意译词里面还有一种仿译 词。它的特点是,用本族语言 的材料逐一翻译原词的语素, 不但把它的意义,而且把神经 质内部构成形式,也转植过来 如“黑板blackboard,"球 "footba1l等。 有时候,在吸收外来外来成 分的时候,为了便于理解采用 音译加意译的方法。 如汉语中啤酒beer,卡车car 等等。 在词的借用过程中,还可能 有借出去的词再借回来的现 象。一出一进之间,音义等方 面都会有一些变化。汉语的 “百姓”借入蒙古语后成为 [paicing]意思是土房子后来 变成店铺的意思汉语后来又 把这个词从蒙古语中借回来 叫做板生简称板。 七、谈谈语言与思维的关系 思维离不开语言,语言和思 维是两种独立的现象,但形影 相随,不可分离,思维必须在 语言材料的基础上进行。语言 是思维的工具,也是认识成果 的储存。 学习语言的过程也就是认 识世界的过程,思维发展的过 程。 思维必能推语言,还有神经 生物学的根据。 抽象的思维总得以某种物 质的形式作为依托,最方便、 最灵活的依托是声音,也就是 有声语言。 八、试分析词义的派生及其 派生意义的相互关系 答:1.词义派生的条件2.词 义派生的类型3.派生义之间 的关系 词义的派生有现实的基础, 这就是派生义和派生它的那 个意义所指的事物的某一方 面特征有联系。这种联系怎么 被利用来作为派生新义的线 索,那与语言社会的生活环 境、劳动条件、风俗习惯以及 人的思维活动、语言成分之间 的相互作用等等有关。因而表 达同一类现实现象的词义在 不同的语言中各有自己的派 生历程。多义词的派生意义和 它所从出的意义之间存在着 内存的联系。而两者所表示的 事情之间的共同特征,则建立 这种联系的桥梁派生意义就 是顺着这样的桥梁从本义一 步一步扩散开去的。 派生意义产生的途径,就是 引申。引申大体上可分为隐喻 和换喻两种方式。隐喻建立在 两个意义所反映的现实现象 的某种相似的基础上。换喻的 基础是两类现实现象之间存 在着某种联系。这种联系在人 们的心中经常出现而固定化, 因而可以用指称甲类现象的 词去指称乙类现象。一个词的 意义通过隐喻和换喻这些引 申途径可以啬很多新的意义, 使语言能够用较少的词的形 式表达较多的意义。 九、试论图画文字与文字画 答:如果把图形简化,一个 图形记录语言中的一个语素 或词,那就产生了真正的文 字。文字起源于图画,所以有 人把记事的图画叫做“图画文 字”。这种用于交际的图画, 正是原始文字符号的前身,图 形象征化的最初的、最原始的 阶段是图画文字。当图形符号 不是用来代表概念而是用来 代表相应的词的声音时,文字 史上最有意义的一步就迈出 去了。用于交际的图画演变为 文字符号的标志在于它与语 言中的词或语素建立起固定 的关系,也就是说,它在图形 上比较确定,并且有了公认的 音和意。 文字画是用整幅画与语言结 合,成了能说的图画,在一定 程度上具备了文字的性质,但 是它只能图解主要的事物形 象和它们的关系,而不能象真 正的文字那样,作为一种符号 体系来记录语言,就是说它不 能把文字记录的语法关系排 列出来,它只能在比较狭小的 范围内发挥实际作用,离开了 当时的环境。别人无法理解他 的意义,因而文字画还不是真 正的文字,只能说明文字是起 源于文字画,是文字的前身。 十一、试谈洋泾浜的发展趋 势 答:“洋泾浜”这种语言现 象的产生与十七世纪以后帝 国主义的殖民扩张有联系,是 语言接触中的一种畸形的语 言现象。它的使用范围比较狭 窄,发展的前途不外两个:一 是随着社会制度的改变而消 亡,像我国的洋泾浜语在解放 后便停止通行;一个是发展为 混合语,成为某一地区人们通 用的交际工具。 十二、语言的符号特点与作 用 答:语言的符号的最大特点 是它的音和意的结合是任意 的,由社会约定俗成。语言符 号中的形式和意义的结合完 全由社会“约定俗成”,而不 是他们之间有什么必然的、本 质的联系。 语言符号的另一重要特点 是它的线条性。语言符号只能 一个跟着一个一次出现,在实 践的线条上延绵,不能在空间 的面上铺开。 这种由社会“约定俗成”的 符号在使用中还有一个重要 的特点,就是它要象机器的零 件那样能够拼装拆卸,重复使 用。 语言符号不是互不相干的 一盘散沙,而是有组织、有条 理的系统。 十三、谈谈词的形态与形态 变化 答:形态即词形变化,是指 词与词组合时,由于表示语法 意义的需要而发生的词形上 的变化。例如英语的代词有主 格和宾格的区别,第一人称单 数作主语时用I,作宾格时用 me,词形发生了变化,就是形 态变化。 汉语属于孤立语,词很少有 形态变化,少部分形容词可以 重叠表示程度加强的意义,例 如“高高兴兴、快快乐乐、结 结巴巴”等。 例如:英语动词be的八种 形态写八个句子,说明其语法 意义。 a.Hewillbeateacher:表示 将要发生的动作行为,动词用 原形。 b.Iamateacher:现在时,单 数第一人称。 c.Sheisapainter:现在时, 单数第三人称。 d.Theyareworker:现在时, 主语是复数。 e.Hewasateacher:过去时, 主语是单数。 f.wewereworker:过去时, 主语是复数。 g.Ihavebeenateacher:现 在完成时,表示从过去延续到 现在的行为状态。 h.Thenewspaperisbeingre ad:被动语态,进行时。

语言学概论名家

?名家名篇 ?(一)名家 ?历史语言学:徐通锵、王洪君、陈保亚。 ?生成语言学:徐烈炯、宁春岩、徐杰、沈阳、程工。 ?功能语言学:胡壮麟、朱永生、黄国文、张伯江、方梅。 ?认知语言学:沈家煊、陆丙甫、袁毓林、储泽祥、石毓智、赵艳芳、束定芳。 ?配价理论:陆俭明、袁毓林、、张国宪、沈阳。 ?心理语言学:桂诗春、沈家煊、王德春、彭聃龄、朱智贤、李宇明。 ?神经、病理语言学:杨亦鸣、王德春、崔刚。 ?对比语言学:刘重德、杨自俭、王宗炎、赵世开、潘文国、许余龙。 ?语法化:沈家煊、吴福祥。 ?类型学:沈家煊、刘丹青。 ?语言哲学:钱冠连、潘文国。

?实验语音学:石锋 ?计算语言学:冯志伟、俞士汶、刘群、詹卫东 ?社会语言学:陈原、陈章太、李宇明、郭熙 ?数理语言学:方立、冯志伟 ?文化语言学:邢福义 ?模糊语言学:伍铁平、吴振国 ?现代汉语语法:吕叔湘、朱德熙、黎锦熙、王力、邢福义、陆俭明、马真、胡裕树、张斌、胡明扬、 马庆株、邵敬敏、储泽祥 ?现代汉语方言:丁声树、吴宗济、李荣、张振兴、汪国胜、詹伯慧、李如龙、潘悟云、麦耘、游汝 杰 ?少数民族语言:戴庆厦、道布、孙宏开 对外汉语教学:陆俭明、赵金铭、吕必松、崔希亮、 周小兵、张德鑫、鲁健骥、李晓琪、李泉、张和生、 李扬、崔永华、郑懿德、王还、刘珣、孙德金、张凯、 张旺熹、杨寄洲、王建勤、赵日新、郑艳群?(二)名篇

?A历史语言学 ?1. 徐通锵《历史语言学》(商务印书馆1991)?2. 吴安其《历史语言学》(上海教育出版社2006) ?3. 朱晓农、寸熙导读《历史语言学和语言演变》(世界图书出版公司北京公司2007) B结构主义语言学 1. 高名凯译《普通语言学教程》(商务印书馆1980) 2. 索振羽、叶蜚声译《现代语言学教程》(北京大学出版社1986) 3. 何勇等译《语法哲学》(语文出版社1988) 4. 岑麒祥、叶蜚声译《语言》(商务印书馆1992) ?C生成语言学 ? 1.邢公畹等译《句法结构》(中国社会科学出版社1979) ? 2.赵世开译《深层结构、表层结构和语义解释》(中国社会科学出版社1980)

《语言学概论》作业参考答案

《语言学概论》作业参考答案 一、名词解释 1.音位:最小的可以区别意义的语音单位,通常由一簇互相不区别意义的音素构成。如|A|音位里就有前A、后A、央A等几个音素。 2.塞擦音:辅音的发音方式之一。其特点是发音时,两个发音部位紧靠在一起形成阻碍,在保持这个阻碍的同时,留出一个窄缝,让气流从窄缝中磨擦成声,最后除去这个阻碍。如:b‘p‘k‘就是。 3.递归性:语言的递归性是指,组合结构中的某个单位,可以不断地被一个同功能的短语替换,从而使基本结构里的某个扩展为非常复杂的结构,但其作用仍然等于原始项。也即语言的整体结构与基本框架不变。语法结构的这种性质,我们称之为语言结构的递归性。语言的递归性是语言结构一种非常重要的特性。如:人打倒了|敌人/凶恶的敌人/盘踞在中国大陆的敌人/曾经盘踞在中国大陆的不可以一世的敌人/曾经盘踞在中国大陆不可一世但最终被人民打倒的敌人 4.复综语:语言类型之一。这种语言的动词内有用不同的形态表示各种复杂的语法成分。多见于美洲印第安人的语言。举例。 5.自由变体:音位变体的一种类型。通常指对出现的组合条件没有硬性要求的音位变体。举例。 6.元音:音素的类型之一。即发音时气流在口腔中不受阻碍而形成的音。举例。 7.语法形式:表示语法意义方式与材料。举例。 8.词干:一个词的主要部分,词汇意义的承担者。举例。 9.音色:语音四要素之一,又叫音质,指声音的特色。由物体振动的不同形式所决定。举例。 10.塞音:辅音的发音方式之一。其特征发音时两个发音部位紧靠在一起,保持一段时间,然后突然除阻,爆破成声。也叫爆破音。举例。 11.共同语:随着社会政治经济集中,会以一种方言为基础形成共同语,以满足整个社会交际往来。共同语又叫天下通语、雅言。举例。 12.数:语法范畴之一。指是用一个词的不同形态表示出来的词语数的语法意义。在单数、复数、双数等。举例。 二、谈谈语言符号的特点 答案要点: 1.单位明晰性 2.任意性 3.结构二层性 4.开放性 5. 传授性 答:(1).语言是一种工具,即交际工具和思维工具;而思维是一种能力和过程,即人脑能动地反映客观现实的能力和过程。 (2).概念用词语表达,判断用句子表达,但概念按照逻辑规律构成的种种判断和词语按语法规则构成的啊、种种句子是有区别的。如:语言中的每个词不一定都表示一个概念,每个句子不一定都表示判断。 (3).思维过程是运用概念按照逻辑规律构成种种判断,语言运用过程则是运用词语,按照句法构成各种句子。 (4).语言是具有民族特点的,各民族都有自己的语言特点,世界上有许多种语言。但思维是各民族共同的,全人类具有共同的思维形式和思维规律。 三、试分析汉字跨越方言交际的特点与原因

语言学概论真题及答案_语言学概论及答案

语言学概论试题 文学院新闻学14级4班陈秋霞2014033004 一、填空题(每空一分共10分) 1、语言是由人的发出的有的声音。 2、是否能够运用,是区分词和语素的根本特点。 3 4 二、选择题(每题2分共20分) 1、一种语言中数量最少的是() A、音素B、音位C、语素D、音节 2、在语言结构的某一环节上能够互相替换,具有某种相同作用的各个单位之间所系叫()

A、转换关系B、组合关系C、层级关系D、聚合关系 3、发音的时候。声带振动,发音部位之间形成的窄缝比较大,气流略有摩擦。这样发出的音叫() A、元音B、半元音C、浊擦音D、塞擦音 4、汉语的“我”,翻译成英语在不同的句子成分中,分别是“I ”、“me ”、“my ”、“mine ”,这里使用的语法手段是() A、重叠法B、重音移动法C、异根法D、外部附加法 5、能够充当句法结构的结构成分的语法单位是() A、语素B、词C、句子D、句群 6、现代汉语属于() A、比较语言学B、共时语言学C、历时语言学D、一般语言学 7、现代汉语属于()

A、比较语言学B、共时语言学C、历时语言学D、一般语言学 8、汉语“帽子”、“棋子”两个词() A、前者是复合词,后者是派生词B、都是复合词 C、前者是派生词,后者是复合词D、都是派生词 9、根据构成词的语素数量的多少,把词分为() A、单义词和多义词B、类义词和同义词 C、单纯词和合成词D、复合词和派生词 10、下列诸现象中属于构词现象的是() A、汉语的“桌”加“子”变成“桌子” B、汉语的“同学”加“们”变成“同学们” C、英语的“help ”(“帮助”,现在时)加“ed ”变成“helped ”(“帮

语言学概论课堂试题答案整理

绪论及语言本质 1.我国古代学者为读懂古书而建立的训诂学、文字学、音韵学组成了我国的语文学,通称为“小学”。 2.“语言学概论”课程容在语言学学科分类中,属于理论语言学。 3.狭义的应用语言学一般是指语言教学。 4.17世纪,法国波瓦雅的修道院里有两位学者阿尔诺.兰斯洛合编了一本普遍唯理语法。 5.历史比较语言学的出现,标志着语言学走出传统语文学,成为一门独立的科学。 6.传统语文学一般主要指古代印度、古代希腊和古代中国三个地方的语文学。中国传统的语文学通常叫小学。 7.语言系统的两种基本关系是组合关系和聚合关系。它们是打开语言的两把钥匙。 8.1786年,英国的威廉琼斯在皇家亚洲学会宣读的论文《三周年演说》中指出有共同的结构特点。为了纪念这一新发现,这一年被认为是历史比较语言学诞生的一年。 9.历史比较语言学的奠基人是丹麦的拉斯克、德国的葆朴和格里木。 10.语言的分类一般从两个方面进行:第一,按照语言的(结构/形态)特点分类;第二,按照语言的(亲属/来源)关系分类。 11.著名语言学家瑞士的索绪尔的著作《普通语言学教程》标志着结构主义语言学的诞生。 12.美国结构主义语言学的代表人物是布龙菲尔德,他的代表著作是《语言论》。 13.转换生成语言学的代表人物是乔姆斯基,他被称为“标准理论”的著作是《句法理论问题》。 14.根据语言的结构或者形态特点,一般把语言分为孤立语(词根语)、粘着语、屈折语和多式综合语(编插语)四种。 1.人类语言和动物的交际方式有着根本区别。 2.什么样的声音与什么样的意义相结合,取决于约定俗成的社会习惯。这里的“约定俗成”的容既有任意性,也有强制性。

黑龙江大学西语学院英语系研究生参考书目 (历年不变)

黑龙江大学西语学院英语系研究生参考书目(历年不变) 050201英语语言文学 ①101思想政治理论②242法语二外或243俄语二外或244日语二外或245德语二外或246西班牙语二外③611基础英语④811英语语言文学基础知识 复试科目: 050英语语言文学专业知识(含汉语作文) 参考书目: 611基础英语《大学汉英翻译教程》王治奎山东大学出版社 大学本科英语专业知识、托福、GRE 试题 811英语语言文学基础知识《语言学教程(修订版)》胡壮麟北京大学出版社点击购买811英语语言文学基础知识《语言学概论》杨信彰高等教育出版社 811英语语言文学基础知识《英国文学简史(ABriefHistoryofEnglishLiterature)》刘炳善河南人民出版社 811英语语言文学基础知识《英国文学选读(SelectedReadinginEnglishLiterature)》杨岂深、孙铢上海译文出版社 811英语语言文学基础知识《英国诗歌鉴赏》李蓝玉、刘燕南等黑龙江人民出版社811英语语言文学基础知识《美国文学简史》常耀信南开大学出版社 811英语语言文学基础知识《美国文学选读》杨岂深上海译文出版社 611基础英语《大学英汉翻译教程》王治奎山东大学出版社 050[复试]英语语言文学专业知识(含汉语作文)《文学导论(IntroductiontoLiterature)》

邵锦娣等上海外语教育出版社点击购买 050[复试]英语语言文学专业知识(含汉语作文)《现代英语词汇学概论(AnIntroductiontoModernEnglishLexicology)》张韵斐北京师范大学出版社 050[复试]英语语言文学专业知识(含汉语作文)《英语词汇学教程》汪榕培、卢晓娟上海外语教育出版社 二外日语 《日语概说》皮细庚上海外语教育出版社 《日语能力测试》(一级)日本国际交流基金 《标准日语语法》顾明耀高等教育出版社 《日译中教室》陶振孝外语教学与研究出版社 法语二外,俄语二外,日语二外,德语二外,西班牙语二外,参考书全部自选

语言学概论习题

导言 一、单项选择题 1. 普通语言学从理论上研究() A 个别民族语言的特殊规律 B 人类各种语言一般的共同规律 C 几种民族语言的一般与个别的规律 D 汉语普通话的发展规律 2. 语言学可以分为两大类别,即() A 理论语言学、应用语言学 B 汉语语言学、英语语言学 C 英语语言学、俄语语言学 D 个别语言学、一般语言学 3. 语言学概论属于() A 个别语言学的范围 B 一般语言学的范围 C 应用语言学的范围 D 汉语言学的范围 4. 结构主义语言学独特的研究方法是() A 历史比较法 B 归纳法 C 分布分析法和直接成分分析法 D 句子成分分析法 二、填空题 1. 古中国、古印度、古希腊具有悠久的历史文化传统,是语言学的三大发源地。 2. 文字、训诂、音韵是我国传统的语文学。 3. 研究语言的结构,主要是研究语音、语法、语汇三个部分。 4. 历史比较语言学的建立,标志着语言学开始走上独立发展的道路。 5. 布龙菲尔德的代表著作《语言论》,是美国结构主义语言学的奠基性著作,对美国结构主义语言学的形成、发展有重要的作用和深远的影响。 6. 索绪尔被称为现代语言学之父,其代表作《普通语言学教程》在语言学史上具有十分重要的地位。 7. 结构主义语言学派可以分为布拉格学派、哥本哈根学派、美国结构语言学派三派。 三、判断题 1. 历史比较语言学不仅标志着语言学科的独立而且为普通语言学的建立打下了坚实的基础。() 2. 我国的语文学通称“小学”。() 3. 普通语言学是以汉语普通话为研究对象的语言学分支学科。() 4. 每个人至少掌握一种语言,所以都能准确地回答“什么是语言”这个问题。() 四、名词解释

语言学概论-试题及答案

《语言学概论》练习1参考答案 (导言、第一章、第二章) 一、填空 1、语言学的三大发源地是中国、印度和希腊-罗马。 2、现代语言学的标志性著作是瑞士语言学家索绪尔的《普通语言学教程》。 3、印度最早的经典所使用的语言是梵语。 4、文字、音韵、训诂是中国“小学”的主要研究内容。 5、语言的功能包括社会功能和思维功能。 6、语言的社会功能包括信息传递功能和人际互动功能。 7、儿童语言习得一般经过独词句阶段和双词句阶段,这是儿童学话的关键两步。 8、说出的话语句子是无限的,但无限多的句子都是由有限的词和规则组装起来的。 9、符号包括形式和意义两个方面,二者不可分离。 10、语言符号的任意性和线条性,是语言符号的基本性质。 11、心理现实是存在于客观现实和语言符号之间的人脑中的信息存在状态。 12、语言系统二层性的一大特点是形式层的最小单位一定大大少于符号层的最小单位。 13、组合关系和聚合关系是语言系统中的两种根本关系。 14、动物无法掌握人类的语言,从生理基础看是不具有发达的大脑和灵活的发音器官。 二、问答题。 1、为什么说语言学是自然科学和人文科学的桥梁? 从语言学发展的历史来看,语言学首先深受哲学、逻辑学等历史悠久的人文学科思想方法的影响,后来语言学摆脱对传统人文学科的附庸地位成为独立的学科后,受到许多自然科学研究的影响。比如,19世纪,历史比较语言学的语言观念和研究方法深受生物学的影响;20世纪初的语言结构思想与科学的整体论思想密切相关;生成语言学受数学、逻辑学影响;等等。与此同时,其他学科也开始从语言学理论中汲取有益的思想观念。20世纪的社会学、人类学、文学批评等都深受结构主义语言学的影响。 从19世纪后期开始,现代语言学的研究理念在很大程度上接受了物理学等自然科学的方法论原则,一些学者甚至提出语言学是一门自然科学。但另一方面,语言学又从未割断与传统人文学科的联系。语言学的这一特点在很大程度上源于语言现象的独特性。语言既具有社会属性,又是人类天赋的能力,既是贮存人类已有文明的宝库,又是人类新的精神创造的依托。语言是联系人类主观世界和外在客观世界的中介,是认识人类自身和外在世界的必要途径。所以说,语言学在科学体系中的地位是独特的,它是自然科学和人文科学的桥梁。语言学需要并正在成为一门领先的科学。 2、如何看待语言学研究的意义和价值? (1)满足文化传承和文化交流的需求; (2)语言研究协同其他学科研究一起,在社会生活中发挥作用; (3)语言学研究为国家语文政策的制定提供支持。 3、语言功能的生理基础是什么,有哪些体现? 大脑是人体最复杂的器官,是人的各种行为的指挥中枢,也是人类语言思维能力的生理基础。人的大脑有左右两个半球,左半球控制着语言功能及相关的计数、分类、推理等功能。

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档