Taylor Swift-《Love Story》
We were both young when I first saw you
当我第一次看见你的时候，我们都还年轻
I close my eyes and the flashback starts
我闭上眼睛，一幕幕往事又在脑海中重现
I'm standing there on a balcony in summer air
我站在阳台上，空气里，浓浓的，是夏天的味道
See the lights, see the party, the ball gowns
看见灯火，看见热闹的舞会，华丽的盛装
See you make your way through the crowd
看见你费劲地从人群中挤出来
And say hello, little did I know
That you were Romeo
对我打招呼，呵，至少让我知道了你的名字叫“罗密欧”You were throwing pebbles
你（对着我家的窗户）扔小石子儿
{And my daddy said stay away from Juliet
我爸爸气急败坏地叫你离我远一点
And I was crying on the staircase
（可是这时）我却蜷坐在楼梯间里偷偷地抹眼泪Begging you please don't go
在心底里祈求你不要离开
And I said
我说
Romeo, take me somewhere we can be alone
罗密欧，带我走吧，一起去到一个我们可以相依相偎的地方
I'll be waiting, all there's left to do is run
我一直在等待（这一天），只有逃离才能让我们摆脱束缚You'll be the prince and I'll be the princess
（到那时）我们就可以像王子和公主一样（快乐地在一起）It's a love story, baby, just say yes
这是多么美好的爱情故事呀，亲爱的，答应我吧}
So I sneak out to the garden to see you
于是，我偷偷摸摸地溜到小花园去见你
We keep quiet 'cause we're dead if they knew
我们压抑着声息，被他们发现我们就完蛋了
So close your eyes,
那么，闭上你的双眼
escape this town for a little while
逃避这个喧嚣的尘世，即使只有如此短暂的一刻
Oh, oh, oh
'Cause you were Romeo,
正因为你的出现
I was a scarlet letter
我的生命才有了如此鲜艳的光彩{ }
Romeo, save me,
罗密欧，拯救我痛苦的灵魂吧
they're trying to tell me how to feel
他们总在试图左右我的思想
This love is difficult, but it's real
我们的爱情面对着重重的困难，却无比的忠诚坚贞Don't be afraid, we'll make it out of this mess
不要害怕，（我相信）我们终究会冲破困境
It's a love story, baby, just say yes
这就是我们的爱情，亲爱的，请答应我
I got tired of waiting,
我厌倦了似乎无穷无尽的等待
wondering if you were ever coming around
渐渐开始怀疑你是否会如期出现在我面前
My faith in you was fading
曾经坚定的信念，也渐渐开始动摇
When I met you on the outskirts of town
当我再一次在小镇的郊外与你相会
And I said
我说，
Romeo save me, I've been feeling so alone
罗密欧，救救我，我再也无法承受这孤独的煎熬
I keep waiting for you but you never come
我一直在等着你，而你却沓然无踪
Is this in my head, I don't know what to think
我脑子里乱糟糟的，一片空白，又像是一团浆糊
He knelt to the ground and he pulled out a ring 梦中的他此时正虔诚地跪在我的面前，呈出手中的戒指And said
他说，
Marry me, Juliet, you'll never have to be alone
嫁给我吧，茱丽叶，你再也不会感受到孤独……
I love you and that's all I really know
我只知道，我爱你
I talked to your dad,
我与你的父亲交谈，
you'll pick out a white dress
而你正在为我挑选嫁衣
It's a love story, baby, just say yes
这就是我们的爱情故事，亲爱的，请答应我
Oh, oh, oh, oh
噢，我不禁又想起了，
We were both young when I first saw you
我第一次看见你的时候，那时，我们还年轻
You're on the phone with your girlfriend ,she's upset.
你正和女朋友聊电话她不开心
She's going off about something that you said
她因为你说的某些话而不高兴
'Cuz she doesn't, get your humor like I do...
她不像我明白你的幽默
I'm in the room It's a typical Tuesday night
我在一个房间这是个普通的星期二晚上
I'm listening to the kind of music she doesn't like
我听著她不喜欢的音乐类型
and she'll never know your story like I do ...
永远不会像我一样知道你的故事
But 【she wears short skirts I wear T-shirts
但她穿短裙我穿T恤
She's cheer captain
她是啦啦队队长
And I'm on the bleachers
而我支持棒球队
Dreaming about the day when you wake up
做著梦希望你会有一天起床发现
And find what you're looking for has been here the whole time
你找著的东西已经一直在这】
｛If you could see that I'm the one who understands you
如果你可以看见我是了解你的那个人
been here all along so why can't you see,
一直在这里但为什麼你看不见?
You belong with me
我希望你能够和我在一起｝
You belong with me
我私心以为你应该和我一起
Walkin' the streets with you and your worn-out jeans
你穿著你的旧牛仔裤和我走在街上
I can't help thinking this is how it ought to be
我不能停止去想这就是对的景象
Laughing on a park bench, thinking to myself
在公园长椅上自己一边想一边笑
Hey isn't this easy
这不是很容易吗? And you've got a smile that could light up this whole town
你还有可以照亮整个城镇的笑容
I haven't seen it in a while since she brought you down
我好久没有看见了自从她把你甩掉
You say you're fine I know you better then that
你说你发现我比她了解你
Hey whatcha doing with a girl like that
但对於这样的一个女生你会怎样做?
【】
｛｝
Standing by and waiting at your back door
一直站著在你家后门等待著
all this time how could you not know Baby....
在这时你怎能还不明白?
You belong with me
You belong with me
你应该和我一起
Oh I remember you drivin' to my house in the middle of the night
啊我想起你在半夜突然驾车到我家
I'm the one who makes you laugh When you know you're about to cry
当你知道你快要哭的时候是我把你逗笑的
And i know your favorite songs
我知道你最喜欢的歌
And you tell me about your dreams
你把你的梦想都告诉我
Think I know where you belong Think I know it's with me...
我想我知道你该何去何从我想我知道你该和我一起
Can't you see that I'm the one who understands you 你怎可以看不见我是了解你的那个人
Been here all along So why can't you see
一直在这里但为什麼你看不见?
You belong with me
Standing by and waiting at your back door
一直站著在你家后门等待著
All this time How could you not know
在这时你怎能还不明白?
Baby you belong with me
You belong with me ×2
Have you ever thought just maybe
其实你有没有想过根本只是
you belong with me ×2
I remember tears streaming down your face
我记得泪水顺着你的脸颊流下
When I said, I'll never let you go
当我说我将永不放开你的手
When all those shadows almost killed your light 当所有的阴影几乎挡住了你的光亮
I remember you said, Don't leave me here alone 我记得你说过：“别把我一个人扔下。
But all that's dead and gone and passed tonight 但这一切都在今晚化作尘埃
Just close your eyes
只需闭上你的眼睛
The sun is going down
太阳已西沉
You'll be alright
你会没事的
No one can hurt you now
如今没有人能伤害你了
Come morning light
当明日晨光初现
You and I'll be safe and sound
我们都将安然无恙
Don't you dare look out your window darling 亲爱的，你害怕看到窗外吧
Everything's on fire
一切都在燃烧
The war outside our door keeps raging on
门外的战争仍在激烈的进行
Hold into this lullaby
牢牢记得我为你唱的这只摇篮曲
Even when the music's gone
即使音乐已经停止Just close your eyes
只需闭上你的眼睛
The sun is going down
太阳已西沉
You'll be alright
你会没事的
No one can hurt you now
如今没有人能伤害你了
Come morning light
当明日晨光初现
You and I'll be safe and sound 我们都将安然无恙
Just close your eyes
只需闭上你的眼睛
You'll be alright
你会没事的
Come morning light,
当明日晨光初现
You and I'll be safe and sound... 我们都将安然无恙...
Loving him is like driving a new Maserati down a dead end street
爱他就像是开着一辆崭新的玛莎拉蒂冲进死胡同Faster than the wind, passionate as sin, ending so suddenly
比风还迅速罪恶般热情转瞬消失
Loving him is like trying to change your mind
爱上他就像自我放逐后
once you're already flying through the free fall
才改变决定
Like the colors in autumn, so bright, just before they lose it all
像深秋的顏色如此明亮在所有美景消失前
｛Losing him was blue, like I've never known
失去他像是我从未见过的蓝
Missing him was dark grey, all alone
思念他像是孤单的深灰色
Forgetting him was like trying to know somebody you never met
忘记他像是试著假装认识一个陌生人
But loving him was red
爱著他就是红色｝
Loving him was red
爱著他是红色的
Touching him was like realizing
触摸他
All you ever wanted was right there in ront of you 就像梦寐以求的一切就在眼前
Memorizing him was as easy as knowing all the words to your old favorite song
纪念他就像记起老歌歌词一样简单
Fighting with him was like trying to solve a crossword
与他争吵就像解开文字谜般
And realizing there's no right answer
没有正确答案
Regretting him was like wishing you'd never found out that love could be that strong
为他感到遗憾，像是宁愿从没得到过这么强烈的爱｛｝
Oh, red
哦，红色
Burning red
燃烧般的火红
Remembering him comes in flashbacks, in echoes 在倒叙中在回音裡回忆他
Tell myself it's time now, gotta let go
告诉自己该是时候放手了
But moving on from him is impossible when I still see it all in my head
但当我的脑海中满是他的身影我怎麼能释怀Burning red
燃烧般的火红
Loving him was red
爱著他是红色的
Oh, losing him was blue, like I've never known
失去他像是我从未见过的蓝
Missing him was dark grey, all alone
思念他像是孤单的深灰色
Forgetting him was like trying to know somebody you never met
忘记他像是试著假装认识一个陌生人
Cause loving him was red
爱著他就是红色
Yeah, yeah red
耶耶红色
Burning red
燃烧般的火红
And that's why he's spinning round in my head 他在我脑海不断盘旋
Comes back to me, burning red
像火焰般扑向我
Yeah, yeah
耶耶
His love was like driving a new Maserati down a dead end street
他的爱就像开著全新的马莎拉蒂跑车开到没有出口的街
The way you move is like a full on rainstorm
你的一举一动都如暴风雨般让我刻骨铭心
and I'm a house of cards
而我就像纸牌搭起的房子脆弱，轻易被攻陷
You're the kinda reckless that should send me run
你有点让我不计后果的迷恋，我应该远离
But I kinda know that I won‘t get far
但我深知我办不到
And you stood there in front of me just
你站在我面前
Close enough to touch
近的触手可及
Close enough to hope you couldn't see
希望你没有察觉
What I was thinking of
我正在想什么
｛Drop everything now
不顾一切
Meet me in the pouring rain
与我相约在倾盆大雨中
Kiss me on the sidewalk
在街边忘情拥吻
Take away the pain
带走所有的痛楚
cause I see, sparks fly whenever you smile
因为我看见，你的微笑如烟花飞舞般灿烂
Get me with those green eyes, baby
宝贝，得到我的心，让那些嫉妒的眼神
As the lights go down
就好像灯光都黯然失色
Give me something that'll haunt me when you're not around
当你不在身边时，总有东西萦绕在脑边
cause I see, sparks fly whenever you smile
因为我看见，你的微笑如烟花飞舞般灿烂｝
My mind forgets to remind me
理智忘了提醒自己
You're a bad idea
（爱上）你是一个的坏注意
You touch me once and it's
当你第一次抚摸我
Really something
我能感觉到，美妙的事情即将上演you find I'm even better Than you imagined I would be
你会发现我比你想象中的还要好
I'm on my guard for the rest of the world
我对外界保持着戒心
But with you I know it's no good
但与你在一起，却毫无防备
And I could wait patiently but
我可以耐心等待
I really wish you would
但是我真的希望你也一样
｛｝
I run my fingers through your hair
指间划过你的发丝
And watch the lights go wild
凝望着灯火熄灭
Just keep on keepin your eyes on me
就让你美丽的双眼注视着我
It's just wrong enough to make it feel right
那足矣让我感到满足
And lead me up the staircase
将我领上楼梯
Won't you whisper soft and slow
会在我耳边温柔的呢喃么？
I'm captivated by you baby
我彻底被你俘获
like a fireworks show
如同一场烟花秀
｛｝
Get me with those green eyes, baby
宝贝，得到我的心，让那些嫉妒的眼神
As the lights go down
就好像灯光都黯然失色
give me something that'll haunt me when you're not around
当你不在身边时，总有东西萦绕在脑边
cause I see, sparks fly whenever you smile
因为我看见，你的微笑如烟花飞舞般灿烂
oh baby smile
哦宝贝莞尔一笑
and the sparks fly
火花飞舞
sparks fly
火花飞舞
Taylor Swift-《Back To December》
I'm so glad you made time to see me
很高兴你愿抽空与我见面
How's life? Tell me how's your family
近来生活如何家人可好
I haven't seen them in a while
想来我与他们许久都未再见了
You've been good, busier than ever
你看起来依旧不错也许比以前也忙碌些了吧
Small talk, work and the weather
短短寒暄聊了工作近况与气候变迁
Your guard is up and I know why
你心中有所防备无法放开我也明白
Because the last time you saw me
因为最后一次你我相见的场景
is still burned in the back of your mind
也许依旧清晰烙印在你脑海
You gave me roses and I left them there to die 你好意送我玫瑰我却丢在一旁任其枯萎
So ｛this is me swallowing my pride standing in 所以这次我抛下所有骄傲与尊严
front of you saying I'm sorry for that night
站在你面前为那晚发生的一切真心致歉
And I go back to December all the time
也一直努力的想回到那个十二月
It turns out freedom ain't nothin but missin you 才明白没有你的自由毫无意义我只会不断的想你Wishin I'd realized what I had when you were mine
真希望在我还拥有着你的时候能明白一切加倍珍惜
I go back to December turn around and make it all right
而今只有任思绪不断倒回那个十二月希望能改写那错过的一切｝
I go back to December all the time
不断的将那个十二月一遍遍重演
These days I haven't been sleepin
这些天我总是难以入眠
Stayin up playing back myself leavin
脑海总在回放着你我分别的那天
When your birthday passed and I didn't call
而你生日到来之时我也没有给你来电
Then I think about summer all the beautiful times 然后还会想起那个夏天美好的一切
I watched you laughin from the passenger side 坐在副驾驶座上看着你开心大笑的画面And realized I loved you in the fall
而直到这个秋天降临我才明白我有多爱你
And then the cold came the dark days
当寒冬降临在那些
when fear crept into my mind
恐惧慢慢侵占我思绪的晦暗时光里
You gave me all your lovin all I gave you was goodbye
才明白你给了我你所有的爱而我却只留给你无尽的告别与伤害
So ｛｝
I go back to December all the time
不断的将那个十二月一遍遍重演
I miss your tan skin, your sweet smile
无比想念你的古铜色肌肤想念你甜甜的笑容
So good to me so right
多么温暖让我倍感心安
And how you held me in your arms that September night
想念那个九月的仲夏夜里你将我温柔揽入怀里
The first time you ever saw me cry
那也是你第一次看到我伤心哭泣
Maybe this is wishful thinkin
或许怀念只是我的一厢情愿
Probably mindless dreamin
或许是思念让我执迷于这一切
If we loved again I swear I'd love you right
如果能再爱你一遍我发誓一定会好好爱你珍惜一切I'd go back in time and change it but I can't
我总想让时光倒流好能改变一切但那毕竟无法实现So if the chain is on your door I understand
所以如果你的心门依旧紧闭我也能够理解
｛｝
I go back to December turn around and change my own mind
只有任思绪不断倒回那个十二月让自己改变主意扭转一切
I go back to December all the time
不断的不断的将那一切一遍遍重演
all the time
不断重演
Taylor Swift-《ME! (feat. Brendon Urie of Panic! At The Disco)》
I promise that you'll never find another like me
我是世上绝无仅有的一个我
I know that I'm a handful baby uh 我知道我是不好驾驭的那款亲爱的
I know I never think before I jump 我知道我向来不计后果就做决定
And you're the kind of guy the ladies want
你是名媛们梦寐以求的那种极品男人And there's a lot of cool chicks out there
(外面满大街的酷妹也都在虎视眈眈) I know that I went psycho on the phone
我知道电话那头的我失了态
I never leave well enough alone
我从来无法保持风度独自收场
And trouble's gonna follow where I go
随后纷扰缠身如影随形
And there's a lot of cool chicks out there
(这世上是有很多很棒的姑娘们)
But one of these things is not like the others
但这其中总有一个特殊的存在
Like a rainbow with all of the colors
就像一道汇集所有颜色的彩虹
Baby doll when it comes to a lover 亲爱的宝贝当你遇上那道彩虹
I promise that you'll never find another like
我发誓你再也无法找到另一个
｛Me ooh
我喔
I'm the only one of me
我是世上绝无仅有的一个我
Baby that's the fun of me
宝贝这就是我的魅力所在
Me ooh
我喔
You're the only one of you
你也是世上绝无仅有的一个你Baby that's the fun of you
亲爱的那也是你的迷人之处
And I promise that nobody's
gonna love you like me
我发誓没有人会如我这般爱你｝
I know I tend to make it
about me
我确实在毛遂自荐
I know you never get just
what you see
我知道你不能理解眼前的状况
But I will never bore you
baby
但是亲爱的我不会让你感到乏
味
And there's a lot of lame
guys out there
而这世上多得是索然无趣的俗
人
And when we had that fight
out in the rain
想起我们在雨中的那场争执
You ran after me and called
my name
你追在我身后喊着我的名字
I never want to see you walk
away
我绝不是想让你离我而去
And there's a lot of lame
guys out there
这世上无趣的路人比比皆是
'Cause one of these things is
not like the others
因为有些特质旁人无法复制
Living in winter I am your
summer
我是你寒冬岁月里的温暖夏日
Baby doll when it comes to
a lover
小可爱若你要寻一个爱人
I promise that you'll never
find another like
我保证你再也找不到像我这样
的灵魂伴侣
｛｝
Hey kids
嘿小家伙们
Spelling is fun
拼写也太有意思惹
【Girl there ain't no 'I' in team
妹妹这边没有“I”这个说法喔
But you know there is a 'Me'
但你知道这里有个“Me”】
Strike the band up 1 2 3
音乐声起 1 2 3
I promise that you'll never find
another like me
我发誓你永远无法找到我的替代品
【】
And you can't spell awesome
without me
没有我你就拼不出完整的惊叹
I promise that you'll never find
another like
我发誓你永远无法找到我的替代品
｛｝
Me
我
【】
I'm the only one of me
我是世上绝无仅有的一个我
Baby that's the fun of me
宝贝这就是我的魅力所在
Me
我
Strike the band up 1 2 3
音乐声起 1 2 3
Ooh
喔
You can't spell awesome
without me
没有我你就拼不出完整的惊叹
You're the only one of you
你是世上绝无仅有的一个你
Baby that's the fun of you
亲爱的那是你的迷人之处
And I promise that nobody's
gonna love you like me
我发誓没有人会如我这般爱你
Taylor Swift We Are Never Ever Getting Back Together I remember when we broke up the first time Seeing this is, and had enough, it's like We haven't seen each other in a month When you, said you, needed space, what? When you come around again and say Baby, I miss you and I swear I'm gonna change Trust me, remember how that lasted for a day I say, I hate you, we break up, you call me, I love you Oooh we called it off again last night But Oooh, this time I'm telling you I'm telling you We are never ever ever ever getting back together You go talk to your friends talk And my friends talk to me But we are never ever ever ever getting back together Like ever... I'm really gonna miss you picking fights And me, falling for a screaming that I'm right And you, will hide away and find your piece of mine with some indie record that's much cooler than mine Oooh you called me up again tonight I used to think, that we, were forever ever ever And I used to say never say never Huh, he calls me up and he's like, I still love you And I'm like, I mean, I mean this is exhausting, you know We are never getting back together, like ever Love Story We were both young when I first saw you. I close my eyes and the flashback starts: I'm standing there on a balcony in summer air. See the lights, see the party, the ball gowns. See you make your way through the crowd and say hello; Little did I know That you were Romeo; you were throwing pebbles, And my daddy said, Stay away from Juliet. And I was crying on the staircase, begging you, 'Please, don't go.' And I said, Romeo, take me somewhere we can be alone. I'll be waiting; all there's left to do is run. You'll be the prince and I'll be the princess It's a love story - baby just say 'Yes.' So I sneak out to the garden to see you. We keep quiet 'cause we're dead if they knew. So close your eyes; escape this town for a little while. 'Cause you were Romeo, I was a scarlet letter, And my daddy said Stay away from Juliet, But you were everything to me; I was begging you, 'Please, don't go,' Romeo save me; they're trying to tell me how to feel. This love is difficult, but it's real. Don't be afraid; we'll make it out of this mess. It's a love story - baby just say 'Yes.' I got tired of waiting, Wondering if you were ever coming around. My faith in you was fading When I met you on the outskirts of town. And I said, Romeo save me - I've been feeling so alone. I keep waiting for you but you never come. Is this in my head? I don't know what to think- He knelt to the ground and pulled out a ring and said, Marry me, Juliet. you'll never have to be alone. I love you and that's all I really know. I talked to your dad, go pick out a white dress; It's a love story - baby just say 'Yes.' We were both young when I first saw you Our Song I was riding shotgun with my hair undone in the front seat of his car He's got a one-hand feel on the steering wheel The other on my heart I look around, turn the radio down He says baby is something wrong? I say nothing I was just thinking how we don't have a song And he says... Our song is the slamming screen door, Sneaking out late, tapping on your window When you're on the phone and you talk real slow Cause it's late and your mama don't know Our song is the way you laugh
泰勒斯威夫特的完美蜕变优秀英语作文 When Taylor Swift first came to public notice she was a 17-year-old newcomer who loved singing to her own guitar. She was far more enthusiastic than accomplished, but had an undeniable spark. 泰勒斯威夫特第一次走进观众的视野时，还只是个喜欢抱着吉他自弹自唱的17岁新人。尽管那时从她身上看到更多的是对音乐的狂热而非娴熟的技巧，但不可否认她迸发着迷人的火花。 Four years later, the spark is more like pyrotechnics, and Swift has become a multi-awards winner, with the biggest selling albums for the past year. 四年后，火花变成了烟火，斯威夫特凭借去年推出的最高销量专辑成为诸多奖项的得主。 For her consummate career, she was named Billboard magazine's Woman of the Year last week. The 21-year-old singer-songwriter is the youngest artist to receive the honor. It comes on the heels of several XX Billboard Music Awards, among them Top Country Album for the five-time platinum selling Speak Now, her third album
1-【Tim McGraw】 ★You said the way my blue eyes shined 你说我的蓝眼睛这样闪闪发光 Put those Georgia stars to shame that night让那晚所有乔治亚州的星星都黯然失色 I said: "That's a lie"我说：“你说谎。” Just a boy in a Chevy truck, 就像一个开着雪佛兰卡车的男孩 That had a tendency of gettin' stuck On backroads at night晚上车子在乡村道路上抛锚了 And I was right there beside him all summer long而我整个夏天都陪在他身边 And then the time we woke up to find that summer'd gone当我们醒来时却发现夏天已经过去了 But when you think: Tim McGraw但是当你想起：蒂姆麦克罗 I hope you think my favorite song我希望你能想起我最喜欢的歌 The one we danced to all night long那首我们伴着跳了一整夜的歌 The moon like a spotlight on the lake月光像湖泊上的聚光灯 When you think happiness 当你想到幸福的时候 I hope you think: "That little black dress"我希望你想起“那条小黑裙” Think of my head on your chest想起我的头靠在你的胸膛上 And my old faded blue jeans还有我那旧的褪了色的蓝色牛仔裤 When you think Tim McGraw当你想起蒂姆麦克罗 I hope you think of me我希望你会想起我 ★September saw a month of tears九月是充满了眼泪的一个月 And thankin' God that you weren't here幸亏你不在这儿 To see me like that看到我这样一直哭 But in a box beneath my bed但是在我床下的一个盒子里 Is a letter that you never read有一封你从未看过的信 From three summers back三年前的那个夏天 It's hard not to find it all a little bittersweet不难发现这是个苦乐参半的回忆 And lookin' back on all of that, it's nice to believe: 现在回想起这一切我欣然相信： When you think: Tim McGraw但是当你想起：蒂姆麦克罗 I hope you think my favorite song我希望你能想起我最喜欢的歌 The one we danced to all night long那首我们伴着跳了一整夜的歌 The moon like a spotlight on the lake月光像湖泊上的聚光灯 When you think happiness 当你想到幸福的时候 I hope you think: "That little black dress"我希望你想起“那条小黑裙” Think of my head on your chest想起我的头靠在你的胸膛上 And my old faded blue jeans还有我那旧的褪了色的蓝色牛仔裤 When you think Tim McGraw当你想起蒂姆麦克罗 I hope you think of me我希望你会想起我
Last Christmas 演唱：Taylor Swift 泰勒·斯威夫特 Last Christmas I gave you my heart 去年的圣诞节，我将我的真心给了你 But the very next day, you gave it away 可就在第二天，你却把它抛弃 This year to save me from tears 今年，我在泪水中重新振作 I’ll give it to someone special我会把心交给一个特别的人 Once bitten and twice shy 第一次的挫折让我羞于启齿 I keep my distance 我和你保持着距离 But you still catch my eyes 可你还是捕捉到了我的眼神 Tell me baby, do you recognize me 告诉我，宝贝你认出我了吗？ Well it’s been a year好吧，已经一年过去了 It doesn’t surprise me我对此并不惊讶 Merry Christmas 圣诞节快乐 I wrapped it up and sent it 我包装好后将它送出 With a note saying I love you I meant it 附上字条，写着“我爱你”，我是认真的Now I know what a fool I've been 现在我才知道自己曾经多么愚蠢 But if u kiss me now 如果你现在再次吻我
I know you'll fool me again 我会知道你又一次在愚弄我 Last Christmas I gave you my heart 去年的圣诞，我将我的真心给了你 But the very next day you gave it away 可就在第二天，你却把它抛弃 This year to save me from tears 今年，我在泪水中重新振作 I’ll give it to someone special我会把心交给一个特别的人 Last Christmas I gave you my heart 去年的圣诞，我将我的真心给了你 But the very next day you gave it away 可就在第二天，你却把它抛弃 This year to save me from tears 今年，我在泪水中重新振作 I’ll give it to someone special我会把心交给一个特别的人 A crowded room 在一间拥挤的房间 Friends with tired eyes 朋友们带着疲惫的眼神 I’m hidding from you and your soul vival我躲着你和你冰冷的灵魂 My god ,I thought you were Someone to rely on Me 老天，我曾幻想你是多麽的倚赖我的人I guess I was a shoulder to cry on 也以为我就是那个可让你靠著的肩膀A face on a lover with a fire in his heart 倾慕的表情，燃烧的内心 A gril under cover but you tore her apart 一个躲闪的人，你将他抛弃
Red Taylor Swift Loving him 爱他， is like driving a new Maserati down a dead end street 就好象驾驶着Maserati，行驶在没有出口的公路 Faster than the wind, 奔跑在风的前沿 passionate as sin, 犯罪般的热烈 ending so suddenly 结束却令人措手不及 Loving him 爱他 is like trying to change your mind once you’re already flying through the free fall 就好像在飘扬时努力改变方向，旋转在触地前 Like the colors in autumn,so bright,just before they lose it all 又好似秋天的色彩，如此鲜明，却艳丽在褪色前 Losing him was blue, like I’ve never known 失去他的蓝色，是我不曾体验的忧郁 Missing him was dark grey, all alone 想念他的深灰，是一直伴随我的孤单 Forgetting him was like trying to know somebody you never met 对他的忘却，难似试图了解一个不曾相识的陌生面孔 But loving him was red 但爱他的红色，点燃了我的心 Loving him was red 沸腾了我的血液 Touching him was like realizing all you ever wanted was right there in front of you 轻触他的指尖，便发现幻想中的一切就这样真实的出现在眼前 Memorizing him was as easy as knowing all the words to your old favorite song 印刻他在脑际，简单的如同记忆那些美丽的韵脚，来自你最爱的旋律 Fighting with him was like trying to solve a crossword and realizing there’s no right answer 和他的争吵，就好像企图解出一个没有答案的填字游戏 Regrettin g him was like wishing you’d never found out that love could be that strong 失去他的遗憾，让你开始祈祷自己不曾发现，爱是这般强大 Losing him was blue, like I’ve never known 失去他的蓝色，是我不曾体验的忧郁 Missing him was dark grey, all alone 想念他的深灰，是一直伴随我的孤单 Forgetting him was like trying to know somebody you never met 对他的忘却，难似试图了解一个不曾相识的陌生面孔
style Midnight, you come and pick me up No hidden lights Long drive, but ending burn in flames or paradise Fading off you, it's been a while since I have been heard from you I should just tell you to leave cause I Know exactly where it leads but I Watch us go round and round each time You got that James Dean day dream look in your eye And I got that red lip classic thing that you like And when we go crashing down, we come back in every time. Cause we never go out of style We never go out of style You got that long hair, slicked back, white t-shirt. And I got that good girl fig and a tight little skirt, And when we go crashing down, we come back in every time. Cause we never go out of style We never go out of style. So it goes He can't keep his wild eyes on the road Takes me home Lights are off, he's taking off his coat I say I heard that you been out and about with some other girl Some other girl He says, what you've heard it's true but I Can't stop thinking about you and I I said I've been there a few times Cause You got that James Dean day dream look in your eye And I got that red lip classic thing that you like And when we go crashing down, we come back in every time. Cause we never go out of style We never go out of style You got that long hair, slicked back, white t-shirt. And I got that good girl fig and a tight little skirt, And when we go crashing down, we come back in every time. Cause we never go out of style We never go out of style. Take me home Just take me home Just take me home You got that James Dean day dream look in your eye And I got that red lip classic thing that you like And when we go crashing down, we come back in every time. Cause we never go out of style We never go out of style Better Than Revenge Now go stand in the corner and think about what you did (Ha! Time for a little revenge) The story starts when it was hot and it was summer and I had it all, I had him right there where I wanted him She came along, got him along, and let's hear the applause She took him faster than you could say sabotage I never saw it coming, wouldn't have suspected it I underestimated just who I was dealing with She had to know the pain was beating on me like a drum She underestimated just who she was stealing from
We were both young when I first saw you 当我第一次看见你的时候，我们都还年轻 I close my eyes and the flashback starts 我闭上眼睛，一幕幕往事又在脑海中重现 I'm standing there on a balcony in summer air 我站在阳台上，空气里，浓浓的，是夏天的味道 See the lights, see the party, the ball go wns 看见灯火，看见热闹的舞会，华丽的盛装 See you make your way through the crowd 看见你费劲地从人群中挤出来 And say hello, little did I know That you were Romeo 对我打招呼，呵，至少让我知道了你的名字叫“罗密欧”You were throwing pebbles 你（对着我家的窗户）扔小石子儿 And my daddy said stay away from Juliet 我爸爸气急败坏地叫你离我远一点 And I was crying on the staircase （可是这时）我却蜷坐在楼梯间里偷偷地抹眼泪 Begging you pleasedon'tgo 在心底里祈求你不要离开 And I said 我说 Romeo, take me somewhere we can be alone 罗密欧，带我走吧，一起去到一个我们可以相依相偎的地方I'll be waiting, all there's left to do is run 我一直在等待（这一天），只有逃离才能让我们摆脱束缚You'll be the prince and I'll be the princess （到那时）我们就可以像王子和公主一样（快乐地在一起）It's a love story, baby, just say yes 这是多么美好的爱情故事呀，亲爱的，答应我吧 So I sneak out to the garden to see you 于是，我偷偷摸摸地溜到小花园去见你 We keep quiet 'cause we're dead if they knew 我们压抑着声息，被他们发现我们就完蛋了 So close your eyes, Love Story MV 那么，闭上你的双眼 escape this town for a little while 逃避这个喧嚣的尘世，即使只有如此短暂的一刻 Oh, oh, oh 'Cause you were Romeo, 正因为你的出现 I was a scarlet letter
Taylor Alison Swift (born December 13, 1989 ) is an American country pop[1]singer-songwriter, musician and actress. In 2006, she released发布，发行her debut 初次登台single "Tim McGraw", then her self-titled debut album, which was subsequently 随后certified multi-platinum白金 by the Recording Industry Association of America and was nominated for the Best New Artist award at 50th Grammy Awards. In November 2008, Swift released her second album, Fearless, and the recording earned Swift four Grammy Awards, including the Album of the Year年度专辑奖, at the 52nd Grammy Awards. Fearless and Taylor Swift finished 2008 at number-three and number-six respectively分别，依次, with sales of 2.1 and 1.5 million.[5]Fearless topped the Billboard 200 for 11 non-consecutive weeks;[6] no album has spent more time at No. 1 since 2000. Swift was named Artist of the
22 - Taylor Swift It feels like a perfect night To dress up like hipsters And make fun of our exes Uh uh uh uh It feels like a perfect night For breakfast at midnight To fall in love with strangers Uh uh uh uh Yeah We're happy free confused And lone at the same time It's miserable and magical oh yeah Tonight's the night when we forget About the deadlines it's time uh uh I don't know about you but I'm feeling 22 Everything will be alright if you keep me next to you You don't know about me but I bet you want to Everything will be alright If we just keep dancing like we're 22 22 It seems like one of those nights This place is too crowded too many cool kids It seems like one of those nights We ditch the whole scene and end up Dreaming instead of sleeping Yeah We're happy free confused and lone in the best way It's miserable and magical oh yeah Tonight's the night when we forget About the heartbreaks it's time uh uh I don't know about you but I'm feeling 22 Everything will be alright if you keep me next to you You don't know about me but I bet you want to Everything will be alright if we Just keep dancing like we're 22 22 I don't know about you 22 22 It feels like one of those nights We ditch the whole scene It feels like one of those nights We won't be sleeping It feels like one of those nights You look like bad news I gotta have you I gotta have you
1、《Tim McGraw》 You said the way my blue eyes shined, 你说我的蓝眼睛的闪烁 Put those Georgia stars to shame that night 让当晚所有格鲁吉亚的星星黯然失色 I said: "That's a lie" 我说：“这是一个谎言。” Just a boy in a Chevy truck, 就像晚上在公路上 That had a tendency of gettin' stuck, 一个男孩待在一辆雪弗兰卡车里面 On backroads at night 他似乎快要上当受骗 An' I was right there beside him all summer long 而我整个夏天都陪在他身边 An' then the time we woke up to find that summer'd gone 醒来时却发现夏天已经走远 But when you think: Tim McGraw, 当你想起《蒂姆麦格劳》 I hope you think my favorite song 我希望你想起这首我最喜欢的歌 The one we danced to all night long:
我们一整夜伴它起舞 The moon like a spotlight on the lake 月光像湖泊上的聚光灯 When you think happiness, 当你想起你的幸福 I hope you think: "That little black dress" 我希望你想起“小巧的黑色衣服” Think of my head on your chest, 想起我的头靠在你的胸怀 An' my old faded blue jeans 想起我那陈旧的褪色的牛仔裤 When you think Tim McGraw, 当你想起《蒂姆麦格劳》 I hope you think of me 我希望你想起我 September saw a month of tears, 9月是眼泪之月 An' thankin' God that you weren't here, 我感谢上帝你不在这儿 To see me like that 看着我流泪 But in a box beneath my bed,
【Taylor Swift——Mary's song(oh my my my】 {歌词＋翻译}： She said, I was seven and you were nine 她说我七岁你九岁 I looked at you like the stars that shined in the sky 我看着你就像在天上一闪一闪的星星The pretty lights 漂亮的光 And our daddies used to joke about the two of us 我们的爸爸过去常常笑话我们两个Growing up and falling in love and our mamas smiled 我们长大成人了并堕入了爱河我们俩的妈妈笑了 And rolled their eyes and said oh my my my 她们都不相信说着哦天啊 Took me back to the house and backyard tree 我回想起了那间房子和后院的那颗树 Said you'd beat me up, you were bigger than me 你说你可以打我你比我大 You never did, you never did 但你从来不这么做从来都不这么做 Took me back when our world was one block wide 我回想起了当我们的世界只有一步之遥的时候 I dared you to kiss me and ran when you tried 我怕你亲我所以当你想这么做的时候我就跑开了 Just two kids, you and I你和我只是两个小孩子 Oh my my my my 哦天啊 I was sixteen when suddenly 突然之间我就十六岁了 I wasn't that little girl you used to see 我已经不是你过去看到的那个小女孩了 But your eyes still shined like pretty lights 但你的双眼仍然像漂亮的光一样闪烁 And our daddies used to joke about the two of us我们的爸爸们过去常常开我们俩的玩笑They never believed we'd really fall in love 他们难以相信我们真的已相爱了 And our mamas smiled and rolled their eyes我们俩的妈妈笑了觉得难以置信 And said oh my my my... 说着哦天啊 Took me back to the creek beds we turned up 我想起了那个以前我们去的河床 Two A.M. riding in your truck and all I need is you next to me 凌晨两点坐在你的卡车里我所需要的就是你在我身旁 Took me back to the time we had our very first fight 使我回忆起了我们第一次打架的那个时候 The slamming of doors instead of kissing good night 砰的关上门而不是亲吻道晚安 You stayed outside till the morning light 你一直呆在外面直到早上 Oh my my my my哦天啊 A few years had gone and come around 过了很多年我们再次回来了 We were sitting at our favorite spot in town 我们又坐在了镇里我们最喜欢的地方 And you looked at me, got down on one knee 你看着我单腿跪下
Sparks Fly Taylor Swift ▲The way you move is like a full on rainstorm And I'm a house of cards You're the kind of reckless that should send me running But I kinda know that I won't get far And you stood there in front of me Just close enough to touch Close enough to hope you couldn't see What I was thinking of ?Drop everything now Meet me in the pouring rain Kiss me on the sidewalk Take away the pain Cause' I see sparks fly whenever you smile Get me with those green eyes, baby As the lights go down Give me something that'll haunt me when you're not around Cause I see, sparks fly whenever you smile (When the sparks fly. Oh baby smile. When the sparks fly) ◆My mind forgets to remind me you're a bad idea You touch me once and it's really something You find I'm even better than you imagined I would be I'm on my guard for the rest of the world But with you I know it's no good And I could wait patiently but I really wish you would (Repeat ?) ◎I run my fingers through your hair And watch the lights go wild Just keep on keeping your eyes on me It's just strong enough to make it feel right And lead me up the staircase Won't you whisper soft and slow I'm captivated by you baby Like a fireworks show (Repeat ?) Mine-Taylor Swift ▲You were in college working part-time, waiting tables Left a small town, never looked back I was a flight risk, with a fear of falling Wondering why we'd bother with love, if it never lasts. I say can you believe it As we're lying on the couch The moment I can see it Yes, yes, I can see it now ?Do you remember when we were sitting there by (all the city lights on) the water You put your arm around me for the first time You made a rebel of a careless man's careful daughter You are the best thing that's ever been mine ◎Flash forward and we're taking on the world together And there's a drawer of my things at your place You learn my secrets and you figure out why I'm guarded You say we'll never make my parent's mistakes We got bills to pay. We got nothing figured out When it was hard to take Yes, yes, This is what I thought about (Repeat ??) ◆And I remember that fight to bury out You said everything was slipping out of our hands I went out crying and you followed me out to the streets. Brace myself for the goodbye Causes it's all I've ever known When you took me by surprise You said I never leave you alone ?You said I remember how we felt sitting by the water And every time I look at you it's like the first time I fell in love with careless man's careful daughter She is the best thing that's ever been mine Hold on., Make it last. Hold on. Never turn back You made a rebel of a careless man's careful daughter You are the best thing that's ever been mine Yeah, do you believe it. Gonna make it last And I can see it. I can see it now