Tourism Resources
Zhangjiajie is known for its unique tourist resources and as a treasure trove of natural resources. Surrounding the city are the Zhangjiajie National Forest Park, the Suoxi Gully Reserve, with the Maoyan River, Nine-Heaven Cave, Five-Thunder Mountain, and the Universal Light Temple further afield. More than 20 scenic spots have been explored, and more than 30 tourist routes have been formed. Zhangjiajie's recreational activities include modern activities and facilities such as Internet bars, tennis, bowling, basketball, soccer, sauna, salt baths and so on in the city proper and the Wulingyuan Scenic Area.
张家界市因独特的旅游资源而得名，它是一笔被发现的天然财富。在城市周围是张家界国家森林公园。索溪峪大峡谷保护区和茅岩河，九天洞，五指山，宇宙光寺环绕在远处。二十多个旅游景点已经被开发，行成了三十多条旅游路线。张家界的娱乐活动包括现代活动与配套设施，在市中心和武陵源景区有互联网，有酒吧，排球，保龄球，篮球，足球，桑拿浴，盐浴，等等。
Zhangjiajie Forest National Park
Zhangjiajie Forest National Park is located in the south of Wulingyuan Scenic Area, covering an area of 130 square kilometers. The park was established to be the first forest national park in China in 1982. Together with the Suoxi Valley, Tianzi Mountain and Yangjiazhai Scenic Ranges, they compose of the Wulingyuan Scenic Area, which was listed in the World Heritage Directory by UNESCO and became a world-famous heritage in 1992. Zhangjiajie National Forest Park is famous for its queer rocks.
Over thousands peaks are in various forms. It is well-known for springs between stones, streams along valleys and waterfalls on precipices.
张家界国家森林公园坐落在武陵源景区的南部。有130平方千米。建于1982年，这是中国首个建立的国家级森林公园。和索溪峪大峡谷，天子山和组成了武陵源四大景区。1992年，被联合国教科文组织列为世界遗产名录，并成为世界著名遗产。张家界国家森林公园以奇特的岩石而闻名。山峰的形状各不相同。众所周知，在春天，悬崖上的瀑布掩映着峡谷的岩石，溪流显得格外美丽。
Tianzi Mountain
The mountain's name came from the fact that Xiang Dakun, the man who led the local farmers' revolt called himself Tianzi---the Son of Heaven after the revolt. Surrounded by Suoxi Valley on the east, Zhangjiajie on the south, Sangzhi County on the north, Tianzi Mountain is one of the four scenic zones in Wulingyuan. It lies on the highest point of "Golden Triangle" with an area of 67 square kilometers. The landscape in Tianzi Mountain is natural and primeval. There is nothing artificial in the area. There is a saying
that " people who have climbed Tianzi Mountain will not climb any other mountains" and "It can not be said that you have been to Wulingyuan without reaching Tianzi Mountain".
天子山的名称来自于一个叫向大坤的人，这个人领导了当地的农民起义，在起义后自称为“向王天子”——天的儿子。天子山坐落在东边，被索溪峪环绕。张家界在南边。桑植县在北边。天子山是武陵源景区四大景点之一。它坐落在“金三角”的最高点，有67平方千米。天子山的地形是原始天然的。没有一点人工雕饰。有一句谚语是这样说的“谁人识得天子面，归来不看天下山””，“不游天子山，枉到武陵源”。
Yellow Dragon Cave
Located in the east of Suoxiyu Valley, Yellow Dragon Cave has long enjoyed the reputation of "underground magic palace". In the cave, we can see "cave beyond cave, tower beyond tower, sky beyond sky and mountain beyond mountain". Entering the cave, you will feel you are in a fairyland, beautiful and tranquil.
黄龙洞坐落在索溪峪峡谷的东面。长久以来黄龙洞享有“中华神奇洞府，世界溶洞奇观”之美誉。在洞里面，我们能够看到洞下洞、楼上楼的螺旋结构以及高阔的洞天、幽深的山谷。、进入到洞里面，你会感觉到你来到了一个神奇，美丽，安静的境界。
Suoxiyu Valley
Suoxiyu Valley is the center of Wulingyuan scenic zone, strecthing an area of more than 180squarekilometers and is the largest of the three zones.The mountain here is mainly composed of sandstone peaks as that in Zhangjiajie and Tianzi Mountain.
In the east of the valley, there is a collection of caves, namely, Yellow Dragon Cave, Goddess Cave, etc., which are made of limestone. Referred to wild lives, Suoxiyu Valley boasts more than 20 rare species, such as, pangolins, and giant salamanders.
索溪峪大峡谷坐落在武陵源景区的中央。绵延180平方千米，是三个景区中最大的。这儿的山和张家界市的山以及天子山一样，都是由砂岩形成。在峡谷的东面，有一个洞。黄龙洞又名，它是由石灰岩堆积而成。谈到野生动物，索溪峪大峡谷聚集着二十多种珍稀类动物。例如：穿山甲，娃娃鱼。
1.华清宫; The Huaqing Pool is located in the Lintong District 30 km east to the urban area of Xian. With Mount. Li to its south and the Wei River to its north, it boasts the natural hot springs. The favorable geographical condition and natural environment make it one of the cradles where ancient people settled and . It was also a favorite place for emperors to buildtheir palaces as a resort. Since ancient times, it has ever been a famous bathing and tourist destination. According to historical records and archeological the Huaqing Pool has a history of 6000 years for the use of hot springs and a history of 3000 years of royal gardens. Over these years, the cultural relics excavated near the source of hot springs prove that over 6000 years ago primitive residents had used the hot spring. In West Zhou, King Youwang ordered the construction of Li Palace on the site. Then the emperors of the following dynasties join in the line. After Emperor Xuan Zong ascended the
旅游英语口语：张家界 Acrophobiacs beware… China’s newest bridge isn’t for the faint of heart. 恐高症人群注意了……中国新造的这座桥可不适合胆小的人。 Stretching 380m across a section of Zhangjiajie’s Grand Canyon, the new pedestrian bridge will have a completely glass floor. Visitors who dare venture forth can see the full 300m drop to the canyon’s bottom below. Construction is expected to be complete in July, and the bridge will open to visitors in October. 该桥横跨张家界大峡谷的一部分，长达380米，新的人行天桥桥 面的完全是玻璃制造。冒险的游客们能够从上面看到300米以下的峡 谷底部。建造预计7月彻底完工，桥将在10月向游客们开放。 This isn’t the region’s first towering glass floor – a glass skywalk hugs the cliff of Tianmen Mountain – but the Grand Canyon instalment is expected to be the longest and tallest glass-bottomed bridge in the world. Outside of setting records, the glass architecture is meant to minimise any disruption to the surrounding scenery. 和该地区建立的第一座玻璃底桥——拥抱天门山悬崖的人行天桥 相比，它可能不是第一座玻璃桥，但有望成为世界上最长的玻璃底桥。除了打破纪录以外，这座玻璃建筑意味着减少了遮掩周围景色的部分。 “I believe in nature, harmony, balance and beauty. Nature is beautiful as is,” said Haim Dotan, the Tel Aviv-based architect who designed the bridge’s concept. “The Zhangjiajie Glass Bridge was designed to be invisible as possible –a white bridge disappearing into the clouds.”
景点 西湖West Lake 西湖十景: 1.苏堤春晓Spring Dawn at Su Causeway 2.曲苑风荷Lotus Stirred by Breeze in Quyuan Garden 3.平湖秋月Autumn Moon over the Calm Lake 4.断桥残雪Melting Snow Scene on the Broken Bridge 5.柳浪闻莺Orioles Singing in the Willows 6.花港观鱼Viewing Fish at Flower Pond 7.雷峰西照Leifeng Pagoda Silhouette adainst the Sunset 8.双峰插云Doubles Peaks Kissing the Sky 9.南屏晚钟Evening Bell Ringing at Nanping Hill 10.三潭印月Three Pools Mirroring the Moon 常用的景观英文翻译 中国古典园林classical Chinese garden 中国传统园林traditional Chinese garden 中国古代园林ancient Chinese garden 中国山水园Chinese mountain and water garden 帝王宫苑imperial palace garden 皇家园林royal garden 私家园林private garden 江南园林garden on the Yangtze Delta 西方古典园林western classical garden 英国式园林English style garden 中英混合式园林AngloChinese style garden 意大利式园林Italian style garden 西班牙式园林Spainish style garden 法兰西式园林French style garden 勒诺特尔式园林Le Notre's style garden 文艺复兴庄园Renaissance style garden 洛可可式园林Rococo style garden 巴洛克式园林Baroque style garden 庄园manor,villa garden 廊柱园peristyle garden,patio 绿廊xystus 迷阵maze,labyrinth 灵囿Ling You Hunting Garden 周代术语 灵沼Ling Zhao Water Garden 周代术语 灵台Ling Tai Platform Garden 周代术语 阿房宫E-Pang Palace 秦代术语 上林苑ShangLin Yuan 汉代术语 未央宫WeiYang Palace 汉代术语
张家界天门山英文导游词
张家界天门山英文导游词 Friends: I believe we are not unfamiliar to the Tianmenshan Mountain. Held in November 1999 World Grand Prix aerobatic, the completion of the human first flew across the feat of a natural cave, all of a sudden the Tianmen Mountain, the name into the common people's field of vision. How many people want to see the presence of Tianmenshan Mountain, today, you finally got it! Tianmen Mountain away from Zhangjiajie City on the south side of about 8 km, 1.93 km wide from north to south of the peak, 196 km from east to west, area of 2.2 square kilometers, elevation of 1518.6, it by the development of a more complete karst difference in Wulingyuan sandstone peak forest landscape is a surrounded by cliffs stand shape Gushan. Tianmen Shandong Han said the song Liangshan, three for mountain wall open a door, Wu Sun King Hugh think is a good omen and
（注：中英不是对应的） 天门山（英文名：Tian Menshan Mountain），位于湖南省张家界永定区，因自然奇观天门洞而得名，也因天门洞而蜚声世界，被誉为“湘西第一神山”、“武陵之魂”和“张家界之魂”。[1] 简史 三国时期，263年，天门山突然裂开一个大洞，当地官员报告给吴国君主孙休，孙休认为是吉兆，故而命名“天门洞”。[1] 1992年7月，天门山被批准为国家森林公园。[1] [] 地理 天门山的主峰海拔为1518.6米，平均海拔在1400米之上。天门山国家森林公园面积达190多平方公里。天门山始于燕山运动，后经过喜马拉雅山造山运动，以及千万年的风雨剥蚀，形成了喀斯特台型地貌。植被属于原始次生林。[1] [] 景观 [] 天门山索道 天门山索道线路斜长7455米，上、下站水平高差1279米，是世界最长的单线循环脱挂抱索器车厢式索道。 [] 鬼谷栈道 天门山的侧壁上有鬼谷洞因而得名。 [] 通天大道盘山公路 天门山的盘山公路全长10.77公里。从山脚一直蜿蜒而上山顶。 [] 天门洞 天门洞高131.5米，宽57米，深60米。
[] 李娜别墅 河南籍歌手李娜1997年5月23日游览天门山，6月6日将户口迁移到张家界永定区，并且建筑李娜别墅一栋于天门山山顶，一月之后在山西五台山普寿寺出家为尼。后出走美国。 [] 天门山寺 明朝汉传佛教寺庙。 Tianmen Mountain (Chinese: 天门山; pinyin: Tiān mén Shān) is a mountain located within Tianmen Mountain National Park, Zhangjiajie, in northwestern Hunan Province, China A cablecar was constructed by the French company Poma from nearby Zhangjiajie railway station to the top of the mountain. Tianmen Mountain Cableway is claimed in tourist publications as the "longest passenger cableway of high mountains in the world", with 98 cars and a total length of 7,455 metres and ascent of 1,279 metres. The highest gradient is an unusual 37 degrees. Tourists can walk on kilometres of paths built onto the cliff face at the top of the mountain, including sections with glass floors. An 11km road with 99 bends also reaches the top of the mountain and takes visitors to Tianmen cave, a natural hole in the mountain of a height of 131.5 metres.[4] A large temple is also located on the summit with chairlift or footpath access. The original temple here was built in the Tang Dynasty. Today a more recent construction with Tang dynasty architecture occupies the site and includes a vegetarian restaurant in the 10000 square metre setting.
A Survey About ZhangJiajie City Zhangjiajie is situated in the northwest of Hunan province, in the juncture of the Yunan-Guizhou Plateau and the subsidence of Donating Lake, stretching over the area from between 109'40 to 110'20 E to between 28'52 to 29'48 N. It is bounded by Shimen county and Taoyuan county on the east, Yuanling county on the south, and Hefeng, Xuan'en of Hubei province on the north. The city stretches 167 km from east to west, and 96 km from north to south at best. Zhangjiajie city covers an area of 9,653 square kilometers, which accounts for 4.5 percent of Hunan province. The landform is complex in Zhangjiajie, including mountains, lava, hills, plains, etc. Mountainous area takes up 76 percent of the total. The most characteristic feature is the quartzes sandstone landform, which is rare in the world. The city is higher on the northwest, and tilts along Li River to the south. Wuling mountains, divided from Yunwu Mountain in Guizhou province, are again divided into some branches across the city . There are mountains over mountains in the city and many abrupt peaks and low lands. The highest point is 1890.4 meters above the sea level, and the lowest 75 meters. Zhangjiajie is a city under the direct administration of provincial government, and has jurisdiction over Yongding, Wuling districts, and Cili, Sangzhi counties. Up to the end of 1999, it has a population of 1.55 million, of which 1.13 million are minorities which accounts for 73.1 percent of the total population. Climate Zhang is located in the middle latitude in the north hemisphere, and falls into the category of subtropical humid monsoon climate. It has enough sunshine, rich rainwater, long frost-free period, short cold period and quite different four seasons. The annual average sunshine hours, temperature, the amount of rainfall is 1440 hours, 16 degree C and 1400 mm respectively. The average frost-free period over the past years is about 216 to 269 days a year. The climate of this kind benefits the total development of agriculture, forestry, husbandry, subsidiary and fishery. However, influenced by the special landforms and groundfeature, the climate is complex and changeable. Droughts, floods, storms, hails and other disasters occasionally happen.
全国名胜景点名称翻译xxFairy Cave 黄果树瀑布Huangguoshu Falls 西山晴雪the Sunny Western Hills after Snow 龙门石窟Longmen Stone Cave xxSuzhou Gardens xxLushan Mountain xxHeaven Pool 蓬莱水城Penglai Water City 大雁塔Big Wild Goose Pagoda xxHuashan Mountain 峨嵋山Emei Mountain xxStone Forest 白云山White Cloud Mountain xxPotala Palace 大运河Grand Canal xxDianchi Lake xx草堂Du Fu Cottage xxDujiang Dam 鼓浪屿Gulangyu Islet 观音阁Goddess of Mercy Pavilion
归元寺Guiyuan Buddhist Temple 甘露寺Sweet Dew Temple 黄花岗七十二烈士墓Mausoleum of the 72 Martyrs 华清池Huaqing Hot Spring 昭君墓Zhaojun's Tomb 毛泽东故居Mao Zedong's former Residence 周恩来故居Zhou Enlai's former Residence xx公园Yuexiu Park xxYueyang Tower 南湖公园South Lake Park xxZhongshan Park 武侯祠Temple of Marquis xxLijiang River xxHanshan Temple 静心斋Heart-East Study 黄鹤楼Yellow Crane Tower 黄山Huangshan Mountain 天下第一关the First Pass Under Heaven 桂林山水Guilin Scenery with Hills and Waters 秦始皇兵马俑Qin Terra-Cotta Warriors and Horses Figurines
Dear leaders, friends of the travel industry, the press, ladies and gentlemen: Very happy to have such an opportunity to introduce the beautiful Zhangjiajie. Zhangjiajie is located in the northwest of Hunan Province, wuling Mountain hinterland, is the world's rare tourist resources rich, with mountains and waters, ethnic minority customs, red history and culture, outdoor and other unique tourism resources. In particular, Wulingyuan Scenic Area is famous for the world's best-printed quartz sandstone peak forest canyon landscape wonders, "three thousand qifeng" "eight hundred beautiful water" composed of a magnificent, beautiful landscape painting, by the International Geomorphologistassociation Association named "Zhangjiajie landscape", is the film "Avatar" Hallelujah Mountain prototype mountain, known as " suspended alien world." With the appearance of Zhangjiajie's western line tourism, Zhangjiajie "Samsung Arch Moon - Regional Tourism" the basic pattern is roughly formed. The main purpose of this promotion is to meet the needs of European and American tourists, to promote natural scenery, ethnic customs and outdoor sports three major themes of tourism products. First of all to the natural scenery as the theme, focus on the
Asia 亚洲 Mount Fuji, Japan 日本富士山 Taj Mahal, India 印度泰姬陵 Angkor Wat, Cambodia 柬埔寨吴哥窟 Bali, Indonesia 印度尼西亚巴厘岛 Borobudur, Indonesia 印度尼西亚波罗浮屠 Sentosa, Singapore 新加坡圣淘沙 Babylon, Iraq 伊拉克巴比伦遗迹 Africa 非洲 Suez Canal, Egypt 埃及苏伊士运河 Aswan High Dam, Egypt 埃及阿斯旺水坝 Pyramids, Egypt 埃及金字塔 The Nile, Egypt 埃及尼罗河 Nairobi National Park, Kenya 肯尼亚内罗毕国家公园 Cape of Good Hope, South Africa 南非好望角 Sahara Desert 撒哈拉大沙漠 Oceania 大洋洲 Great Barrier Reef, Australia 澳大利亚大堡礁 Sydney Opera House, Australia 澳大利亚悉尼歌剧院 Ayers Rock, Australia 澳大利亚艾尔斯巨石 Mount Cook, New Zealand 新西兰库克山 Europe 欧洲 Mosque of St, Sophia in Istanbul (Constantinople), Turkey 土耳其圣索非亚教堂Notre Dame de Paris, France 法国巴黎圣母院 Effiel Tower, France 法国艾菲尔铁塔 Arch of Triumph, France 法国凯旋门 Elysee Palace, France 法国爱丽舍宫 Louvre, France 法国卢浮宫 Kolner Dom, Koln, Germany 德国科隆大教堂 Leaning Tower of Pisa, Italy 意大利比萨斜塔 Colosseum in Rome, Italy 意大利古罗马圆形剧场
相关资料 机密 启用前 张家界市2015 年初中毕业学业考试试卷 英语 请同学们注意： 本次考试包括听力技能、知识运用、阅读技能和写作技能四个大题，闭卷。听力测试采取在考室放录音的方式，听力材料以中速朗读两遍。 本试卷分试题卷和答题卷两部分。请同学们务必按要求用笔，填涂和书写要工整、清晰、 规范，卷面要整洁。全部答案必须按要未填涂或书写在答题卷中相对应题号的空白处，千万不要在答题区域之外答题。选择题符合题意的答案只有一个，不选、多选、错选，均不得 分。非选择题只要符合题意，均可酌情给分。 本试卷满分120 分，考试时间120 分钟。 考试结束后，请将答题卷和试题卷一并交回。 题目不难，时间充裕，相信你们一定能考出好成绩！柷你们好运！【2015 张家界】1. 听力技能（四个部分，共20 小题，满分25 分） 【2015 张家界】A) 听句子（共5 小题，满分5 分） 选择与所听句子意思相关的图画(图画有多余选项)。 张家界市2015 年初中毕业学业考试英语试卷第1 页（共7 页)
【2015 张家界】B) 听对话（共 5 小题，满分5 分） 根据所听内容从A、B、C 三个选项中，选出最佳选项回答问题。 6.How do most people get around this city? A.On foot. B.By bike. C.By bus. 7.What is Megan doing? A.She is reading. B.She is calling. C.She is singing. 8.Does the girl want an iced coffee or a hot coffee? A.An iced coffee. B.A hot coffee. C.Neither. 9.Why doesn’t the boy want the shirts? A.Because they are too old B.Because he doesn’t like their color. C.Because he can’t wear them. 10.When’s the school trip? A.Today. B.Tomorrow. C.The day after tomorrow. 【2015 张家界】C) 听对话（共5 小题，满分 5 分） 根据所听内容从A、B、C 三个选项中，选出能回答所提问题或完成所给句子的最佳选项。 11.don’t like to play soccer. A. The man B. The boys C. The girls 张家界市2015 年初中毕业学业考试英语试卷第2 页（共7 页)
广西壮族自治区Guangxi Zhuang Autonomous Region 亚热带海边风光subtropical seaside scenery 少数民族风俗ethnic customs 少数民族Ethnic Minority Groups 北部湾Beibu Bay 德天瀑布Detian Waterfall 靖西通灵大峡谷Jingxi Tongling Grand Canyon 百色乐业天坑群Baise Group of Dolines in Leye County 南宁 朝阳广场ChaoYang Square 兴宁步行街Xingning Walking Street 民族广场Minzu Square 南宁国际会展中心Nanning International Convention&Exhibition Center 青秀山风景区Qingxiu Tourist Resort 广西博物馆Guangxi Museum 广西民族文物苑Guangxi Cultural Heritage Center 伊岭岩Yiling Cave 广西药用植物园Guangxi Medicinal Garden 花鸟市场Flowers&Birds Mart 扬美古镇Yangmei Ancient Town 良凤江国家森林公园Liangfengjiang National Forest Park 南湖名树博览园Famous-tree Exposition Garden in Nanhu Lake 桂林 桂林漓江Lijiang River of Guilin 桂林桃花江peach Blossom River of Guilin 桂林山水甲天下 Guilin`s scenery makes the rest of the world less attractive. Guilin`s Scenery is the first in the world. Guilin`s scenery bests all others in the world. 喀斯特地貌Karst scenery 芦笛岩Reed Flute Cave 七星公园Seven Stars Park 伏波山Fu Bo Hill 漓江Li River 象鼻山Elephant Trunk Hill 叠彩山Decai Hill 阳朔Yangshuo 西街West Street 独秀峰Solitary Beauty Peak 北海 北海银滩Silver Beach at Beihai 涠洲岛Weizhou Island 星岛湖Star Islands Lake
英语试卷 第1页(共16页) 英语试卷 第2页(共16页) 绝密★启用前 张家界市2018年普通初中学业水平考试 英 语 (满分100分,考试时间120分钟) 第一部分 听力(共三节,满分20分) 第一节(共5小题；每小题1分,满分5分) 听下面五段对话,每段对话后有一个小题,从题中所给的A 、B 、C 三个选项中选出最佳选项。听完每段对话后,你都有10秒钟的时间来回答有关小题和阅读下一小题,每段对话读两遍。 1. What club does Lisa want to join? A. The sports club. B. The chess club. C. The music club. 2. Is Grace at home? A. Yes, she is. B. No, she isn’t. C. Sorry, I don’t know. 3. Why does Tom like pandas? A. Because they are ugly. B. Because they are handsome. C. Because they are cute. 4. How often does Cheng Tao read? A. Every day. B. Twice a week. C. Three times a week. 5. Who is taller? A. Bill. B. Laura. C. Bill’s elder sister. 第二节(共5小题；每小题1分,满分5分) 听下面2段对话,每段对话后有2~3个小题,从每题所给的A 、B 、C 三个选项中选出最佳选项。听每段对话前,你将有时间阅读各个小题,每小题5秒钟；听完后各小题将给出5秒钟的作答时间。每段对话读两遍。 听第6段对话,回答第6和第7两个小题。 6. What’s Linda doing? A. She’s cleaning her room. B. She’s doing her homework. C. She’s cooking at home 7. Why does Jim call Linda ？ A. To invite her to the supermarket. B. To invite her to watch a movie. C. To invite her to have dinner. 听第7段对话,回答第8至第10三个小题。 8. When did Tina go to Sanya? A. Last summer. B. This spring. C. This summer. 9. How did Tina go there? A. By bus. B. By plane. C. By train. 10. Did she play volleyball? A. Yes, she did. B. No, she didn’t. C. No, she doesn’t. 第三节(共5小题；每小题2分,满分10分) 听下面一段独白,根据所听内容填空。听独白前,你将有15秒钟的时间阅读表格中 第二部分 完形填空(共15小题；每小题1分,满分15分) 通读下面短文,从每题所给的A 、B 、C 三个选项中,选出最佳选项填空,使短文意思通顺、结构完整。 A Last weekend we went camping in a small village in India. First, we took a long bus ride to a lake in the countryside. Then we 16 our tents and made a fire to keep us 17 and cook food on. On the first night, we just sat under 18 moon and told each other stories. The next morning, my sister and I got a terrible surprise. When we looked out of our 19 , we saw a big snake sleeping near the fire. I was so scared 20 I couldn’t move. We shouted to our parents for help. My dad started 21 up and down in the tent. This woke the snake up and it moved away. My dad told 22 later that snakes don’t have ears but can feel things moving. He 23 told me it was important not to go near a snake. This was a very useful lesson for me. 16. A. put up B. put down C. gave up 17. A. cool B. cold C. warm ------------- 在 --------------------此 -------------------- 卷--------------------上 -------------------- 答-------------------- 题--------------------无 -------------------- 效---------------- 毕业学校_____________ 姓名________________ 考生号________________ ________________ ___________
Concept of Zhangjiajie Zhangjiajie City is located on the northwestern border of Hunan Province. Covering an area of 9,516 square kilometers (about 3,674 square miles), there are four areas under its governance: Yongding District and Wuling District, Cili County and Sangzhi County. The city enjoys subtropical moist mountain climate, thus for visitors it is an ideal place to spend one's holiday. Zhangjiajie City Zhangjiajie in Hunan Province is located in the northwest of nearly 400 square kilometers of quartz sandstone peak forest landform, is one of the world and the only out-of-print .Among these, the mountains cover 76 percent of the total area. The world-famous natural heritage site 'Wulingyuan Scenic Area' is located on the base of these great mountains. Areas worth visiting include Zhangjiajie National Forest Park (known as China's first national forest park), Suoxiyu Natural Resource Reserve, and Tianzi Mountain Natural Resource Reserve .and yangjiajie The scenic area hosts many natural features including: mountains, forests, caves, lakes and waterfalls and perhaps there are more than three thousand rock ridges and eight hundred ghylls. Zhangjiajie scenic spots Zhangjiajie scenic area is divided into large, zhangjiajie mational forest park, Yang Gujie nature reserve, tianzi mountain nature reserve, Souxiyu nature reserve four major scenic spots, kwon collectively as the wulingyuan scenic area. Yang Gujie Yang Gujie is located in the west of zhangjiajie, son of heaven mountain, west Yuan Gujie, only the kilometers from zhangjiajie forest park. More than 1000 meters about sea level, is one of four core Zhangjiajie tourist attractions, including oolong walled, air corridor, and three, the bandits nest sites has been included in the Zhangjiajie classic tour routes. Eight archduke mountain (八大公山) Eight archduke mountain nature reserve is 85 km form Sangzhi country, in the northern and of the Wuling mountains, LiShui river source, its main cape mountain 1890 meters above sea level, to the to of the Wuling mountain scenic area by the cape mountain, fir boundary, day PingShan five forest region, a total area of 44900 hectares, is a national nature reserve, is the largest is southern China’s Yangtze river, the most complete preservation of the primeval forest. Yuan GuJie (袁家界) Yuan GuJie is located in the Chinese fir knife gap effect, is located in the core of the ZhangJiaJie world natural heritage, elevation 1000 meters, surrounded by steep cliffs, stands in the WuLing mountain area, just seem to tower. Predominantly quartzite in the composition of a massive and more gentle mountains. HuangShi village (黄石寨) Also name Huang ShiZhai huangshi village, formerly know as the yellow silk village, Huang village. For the ancient there was a man named Huang Shigong