governmental and not-for-profit accounting 5th chapter4 solution
- 格式:doc
- 大小:108.50 KB
- 文档页数:29
新视野大学英语读写教程第四册汉译英答案手打不易,多多支持,Thanks♪(・ω・)ノ第一单元The Doctrine of the Mean is the core ofConfucianism. The so- called “ mean”by Confuciusdoesn ’tmean “compromise b”ut a “moderate ”a“nd jus-t r ight ”wa y when understanding andhandlingobjective things. Confucius advocatedthat this thought should not only be treated as away tounderstand and deal with things but alsobe integrated into one ’s daily conduct to makeit a virtue through self-cultivation and training.The Doctrine of the Mean is not only the core ofConfucianism but also an importantcomponentof traditional Chinese culture. From the time itcame into being to the present, it hasplayed aninvaluable role in the construction of nationalspirit, the transmission of nationalwisdom, and the development of national culture.中庸思想是儒家思想的重要内容。
孔子所谓的“中”不是指“折中”,而是指在认识和处理客观事物时的一种“适度”和“恰如其分”的方法。
英文顺序Aa set of 一组,一套accelerated depreciation method 加速折旧法access 接近account 账户,会计科目accountability 会计责任accountant 会计人员accounting activity 会计活动accounting control 会计控制accounting cycle 会计循环accounting entity 会计主体accounting equation 会计等式,会计平衡式,会计方程式accounting period 会计期间accounting principle board 会计原则委员会accounting principle 公认会计原则accounting principles board 会计原则委员会accounting process 会计过程,会计处理方法accounting 会计,会计学accounts payable 应付账款accounts receivable 应收账款accrual basis 权责发生制accruals 应计项目accrue 自然累积,计提accrued expense 应计费用,应计未付费用accrued revenue 应计收入,应计未收收入accrued salaries payable 应计未付薪金accumulate 累积accumulated depreciation 累计折旧acquire 并购acquisition 取得active investment 主动投资adding machine 加法机adjusting procedure 调整程序adjustment 调整administrative control 管理控制administrative expense 管理费用advance 预付款advertising expense 广告费advice slip 通知单affiliated company 关联公司affiliated group 联营集团agency 机构,经理人aggregate 合计的aging schedule 账龄分析法align 调准,使成一线,使一致allowance for uncollectible accounts 备抵坏账allowance method 备抵法alternative 可供选择的american institute of certified public accountants 美国注册会计师协会amortization 摊销annual interest rate 年利率annually 每年地apportion 分配,摊配appropriate 适当的,相应的appropriation 分拨approve 批准arrearage 拖欠款arrest 阻止aspect 容貌,样式,表现形式asset turnover 资产周转率asset 资产assignment of responsibility 分派责任assumption 假设assure 保证at a glance 一瞥attorneys' fees 律师事务费attribute 属性attribute 属性auditing 审计auditor 审计员authorization 授权authorized stock 额定股本automated data processing 自动数据处理auxiliary equipment 辅助设备average collection period 平均收帐期average exchange rate 平均汇率Bbad debts expense 坏账费用balance sheet 平衡表,资产负债表bank deposit 银行存款bank reconciliation 银行往来调节表bank statement 银行对账单,银行结单bearer 持票人beginning inventory 期初存货betterment 改良billed price 账单价格board of directors 董事会bonds payable 应付债券,应付公司债book value 账面价值book value 账面价值bookkeeping machine 簿记机brand 商标bring……to light 揭露budgetary accounting 预算会计budgets 预算bundle 束,捆,集合体business venture 企业by means of 利用,依靠,通过Ccalculator 计算器calendar-year 日历年度capital stock 股本carrier 运输业者carrying value 置存价值,账面价值cash basis 收付实现制cash budget 现金预算cash disbursements journal 现金支出日记账cash discount 现金折扣cash dividend 现金股利cash in bank 银行存款cash on delivery 付款提货cash receipts journal 现金收入日记账cash 现金casualty loss 事故损失category 种类,类目,范畴central processing unit 中央处理单元certified public accountings 注册会计师chart of accounts 账户一览表,会计科目表charter 执照,发给……执照check stub 支票存根check 支票chronological 按时间顺序的claim 要求classification and sorting 分类整理clear 结清,结算,交换票据closing procedure 结帐程序closing rate 期末汇率code letter 代号字母coin 硬币,铸币committee on accounting procedure 会计程序委员会common stock 普通股comparable 可比的,类似的competent personnel 称职的人员complex capital structure 复杂资本结构complexity 复杂性comply with 遵守,遵循concept 概念confer 参见conservation 稳健的consideration 对家,报酬consolidate 合并constructed assets 建造资产consultant 顾问consume 消费contend 坚决主张contingent liability 或有负债continuity of existence 存在的连续性contra account 对抵账户,对销账户control account 控制账户,统驭账户,统制账户convention 惯例convert 转变,变换,兑换convertible debt 可转换债券convertible preferred stock 可转换优先股copyrights 版权copyrights 版权corporation acquisition 公司并购,公司收购corporation 股份有限公司correction of prior period inventory error 前期盘存差错订正cost accounting 成本会计cost method 成本法cost of goods available for sale 可供销售的商品成本cost of goods sold 销货成本,商品销售成本cost structure 成本结构cost-benefit data 成本-效益数据cost-to-retail price percentage 成本对零售价比率court decree 法庭判决cpital contribution 资本投入credit memo 货项通知单,货记通知单credit standing 信用地位,信誉credit term 赊账条件credit 贷记creditor 债权人cross rates 套算汇率cumulative balance 累计余额current asset 流动资产current exchange rate 现行汇率,现时汇率current fair value 现时公允价值current liability 流动负债current rate method 现行汇率法,现时汇率法current ratio 流动比率current-noncurrent method 流动与非流动项目法custodianship 保管工作customary matters 惯常业务customer 顾客cuttings 切削件D datapreparation 数据准备debenture bonds 信用公司债debit memo 借项通知单debit 借机debtor 债务人decision making 决策deferrals 递延项目deferred credit 递延货项deficits 逆差denominate 标价,表述denominator 分母department stores 订货商店depletion 折耗depreciable asset 应折旧资产depreciation expense 折旧费design cost 设计成本design 计划,设计,意图,打算designate 指明remit 汇款,付款detect 发现,察觉deterioration 损坏dilute 稀释,摊薄direct quote 直接标价direct write-off method 直接销账法director 董事会discharge 履行,清偿discount on notes payable 应付票据贴现折价discount 折价discount 折价,贴水discount 贴现,贴现折价discretion 自由决定dishonor 拒付dispose 处置,清理disposition data 清理数据diverse 多宗多样的dividend payable 应付股利dividend payout ratio 每股股利与收益比率,股利支付率dividend yield 每股股利与每股市价比率,股利获取division of labor 分工double-declining-balance method 双倍率递减余额法double-entry bookkeeping system 复式记账法,复式记账系统draft 汇票draw (up)拟好,编好draw up 开立(票据等)drillings 钻孔件Eearning per share 每股收益额earnings per share of common stock 普通股每股收益额earthquake 地震effective interest method 实际利息法elapse 过去electronic data processing system 电子数据处理系统eliminate 消除elimination 抵消,消除ending inventory 期末存货endorse 背书endorsement 背书endorser 背书人engage in 参与entend 把数字转入另一栏,算出……的总金额enter contract 缔结契约enumerate 列举environmental accounting 环境会计equity method 权益法equity ratio 权益比率equivalent 等同的,等同物,当量error correction 差错订正estate 不动产evaluate 评价event 事件excess of par value over amount paid 面值超过缴入资本的部分exchange rate 汇率exclusive privilege 专有权利expedient 权宜的做法expenditure 开支,花费expense 费用expire 满期,耗尽,失效extension 算出或转来的金额extensive 广泛的extraordinary items 非常项目FF.O.B destination 目的地交货,到达站交货F.O.B shipping point 发运地(站)交货face value 面值face value 票面价值factor 代替factor 因素,系数family 类属feasible 行得通的federal income tax withholding payable 应付预扣联邦所得税federal insurance contributions act 联邦社会保险税法federal unemployment compensation tax州失业补贴税federal unemployment tax payable 应付州失业税federal 联邦federal 联邦的fencing 栅栏FICA tax payable 应付联邦社会保险税financial accounting standards board 财务会计准则委员会financial accounting 财务会计financial data 财务数据financial executives 财务经理financial income and expense 财务收益与费用financial position 财务状况financial report 财务报告financial statement(report)财务报表(报告)financial strength 财务实力financing activities 筹资活动,理财活动firm 事务所firm 商行,企业first-in,fist-out 先进先出fiscal year 财务年度fiscal year 财务年度fixed assets 固定资产flow of costs 成本流动flow of goods 商品流动fluctuate 波动footing 总计,总额forecast 预测foreign currency 外币foreign exchange gains or losses 汇兑损益,汇兑利得或损失forward exchange contract 期汇合同forward rate 远期汇率fraction 分数franchise 特许经营权freight collect 货到收运费freight prepaid 运费预付frequency 频繁程度fully diluted earnings per share 每股完全稀释收益额function 职能,作用functional currency 功能货币fund 资金Ggain(loss)on sale of fixed assets 固定资产出售利得(损失)general journal 普通日记账general partnership 一般合伙globalization 全球化going concern 持续经营goodwill 商誉governmental accounting 政府会计governmental and not-for-profit accounting 政府及非盈利组织会计gross profit method of estimating inventories 估计存货的毛利法gross profit on sales 销货毛利gross sales 销货总额net sales 销货净额guide 指南guideline 方针,准则Hhardware 硬件haul 拖运historical cost 历史成本historical cost 历史成本historical exchange rate 历史汇率holder 持票人holdings 拥有的财产、股份hospital insurance premiums payable 应付医疗保险费human resources accounting 人力资源会计Iimmune 免受影响的impairment loss 减值损失imprest 预付的,定额预付的,定额备用的in addition to 除……外in contrast to 与此对比,与此相反in order to 为了,借以in place of 代替in sequence 按顺序,依次in short 简言之,总之in the final analysis 归根到底,总之income statement 收益表,损益表income summary 收益汇总,损益汇总income tax payable 应付所得税income tax reporting 所得税申报indirect quote 间接标价individual employee earnings records 雇员个人工薪记录information return 资料申报单information system 信息系统input 投入数额instruction 指令insurance expense 保险费insurance premium 保险费intangible asset 无形资产intangible assets 无形资产intercompany transaction 公司间交易interest allowance 利息补贴interest bearing 计息的interest coverage 利息保障范围interest expense 利息费用interest income 利息收益interim financial statement 中期财务报表interim mechanical check 中间性的手工操作检查intermediate 中间的,居间的internal auditing 内部审计internal control 内部控制international accounting 国际会计inventory turnover 存货周转率investing activities 投资活动investor 投资者invoice register 发票登记薄involve(in)使卷入IOU 借据irregularity 不正当行为issued stock 已发行股本Jjournal 日记账journalize 做分录Kkey-driven equipment 键盘式装置设备Llast-in,first-out 后进新出leasehold 租赁权ledger 分类账legal jurisdiction 法定管辖范围legal restrictions 法律约束liability 负债liability 负债limited partnership 有限合伙liquidation value 清算价值liquidity 变现能力,清偿能力list of checks 支票目录local 地方logic 逻辑判断的logically 合乎逻辑地,理所当然地long-term asset 长期资产loss from doubtful accounts 疑账损失,呆帐损失loss from uncollectible accounts 坏账损失lubrication 加润滑油Mmaintenance 维修majority investor 多数股权投资者,控股投资者majority 多数股权majority-owned company 被控股公司maker 出票人make-up 标价managerial accounting 管理会计manual filing 手工归档manufacturer's identification 制造厂商鉴定书margin of safety 安全边际marital status 婚姻状况market value 市场价值marketable securities 上市证券,有价证券maturity date 到期日measuring unit 计量单位meet 如期偿付merchandising company 商业公司minor parts 次要零件minority interest 少数股权,少数股东权益minority 少数股权misappropriation 挪用miscellaneous expense 杂项费用mix 品种构成model number 型号modern business 现代企业monetary assets and liabilities 货币性资产与负债monetary-nonmonetary method 货币性与非货币性项目法money order 汇票mortgage payable 应付抵押借款mortgage 抵押multinational company 跨国公司Nnatural assets 天然资产necessitate 使成为必须negative goodwill 负商誉negotiable 可流通的neither nor 既不又不net income 净收益net loss 净亏损net purchases 购货净额nominal interest rate 名义利率nongovernment body 非政府机构normal balance 正常余额normal operating cycle 正常经营周期normal rate of return 正常盈利率notes payable 应付票据notes receivable discounted 贴现应收票据notification 通知NSF(not sufficient funds)存款不足numerator 分子Oobjectivity 客观性obligation 义务,债务obsolescence 陈旧,过时office salaries expense 办事人员薪金on demand (票据)即期(支付)one-transaction perspective 单项交易观点,单一交易观点open account 往来账户operating activities 经营活动,营业活动operating expenses 营业费用,经营费用operating results 经营成果operation 经营,操作operational efficiency 经营效率opinion No.17 第17号意见书opposite 在……的对面organization cost 开办费original cost 原始成本other than 除……外,除了outlay 支出outstanding check 未兑付支票outstanding stock 外发股本,为股东持有的股本outstanding 未兑付的overdraft 透支overdrew 透支overtime pay 加班工资owner' equity 业主权益Ppaid-in capital in excess of par value 超过面值的缴入资本paid-in capital in excess of stated value 超过设定价值的缴入资本paper tape output 纸带输出par value 面值parent 母公司participating stock 参与分配的优先股partnership 合伙passive investment 被动投资patent 专利权pay attention to 注意pay envelope 工薪袋pay period 工薪支付期payroll accounting 工薪会计payroll payable 应付工薪payroll register 工薪登记表payroll tax 工薪税payroll 工薪perforate 穿孔于performance report 业绩报告performance 工作成绩,业绩performance 经营业绩periodic inventory system 定期盘存制peripheral equipment 边缘设备perishable 易腐坏的perpetual inventory system 永续盘存制petty cash 零用现金physical inventory counts 实物盘点physical protection 实物保护pipeline 管道plant and equipment 厂场设备plausible 看来有理由的pledge 保证,抵押pluged figure 轧算金额pooling of interest method 权益结合法,权益入股法portray 描述,描绘post 过账,誊账post-closing trial balance 结帐后试算表postdated check 远期支票posting reference 过账备查,过账记号potential 潜力,潜能potential 潜在的,可能的pound sterling 英镑preferable 更可取的preferred dividend coverage 优先股股利保障范围preferred stock 优先股premium 溢价premium 溢价,升水prepaid insurance 预付保险费prescribed managerial policies 规定的管理方针price lists 价目表price-earning ratio 每股市价与收益比率,市盈率primary earnings per share 每股原先收益额principal 主要的private accounting 私人企业会计proceeds 实得收入productivity ratio 生产能力比率profitability 盈利能力programming 程序编制promise 订约,允诺promissory note 本票,期票property tax payable 应付财产税property 动产prospective 预期的,未来的protest fee 拒付证书费public accounting firms 会计师事务所public accounting 公众会计,注册会计师业务public utility 公用事业publisher 出版商punched card 穿孔卡purchase invoice 购货发票purchase method 购买法,购并法purchase order 订货单purchase order 订货单,订购单purchase requisition 请购单purchases discounts 购货折扣purchases journals 购买日记账purchases returns and allowances 购货退让及折扣purchasing department 购货部门Qquick ratio 速动比率quotation 行情表quote 报价Rrate of return on common stockholders' equity 普通股股东权益收益率rate of return 报酬率,盈利率,收益率rates of inflation 通货膨胀率rather than 而不是realizable 可实现的realty agency 房地产经纪人receiving department 收货部门receiving report 收货报告receiving report 收货报告,收货单recognized value 确认价值recommend 推荐,介绍reconciliation method 调节法records of original entry 原始记录簿registration fees 注册费regular rate of pay 正常工资率relate to 与……有关rent expense 租赁费,租金reorder points 再订货点replace 取代replenishment 补充reporting currency 报告货币residual 剩余的resource 资源,资财result 结果,成果retail businesses 零售商店retail price 零售价格retained earnings 留存收益,保留盈利retrieval 追溯return on sales 销售收益率returned item 退回项目revenue 收入reversing entry 转回分录rule of thumb 拇指法则,经验规律running balance 逐笔结记余额Ssalary allowance 薪金补贴sales discounts 销货折扣sales invoice 销货发票sales journal 销货日记账sales on credit terms 赊销sales returns and allowances 销售退回及折让sales salaries expense 销货人员薪金salvage value 残值savings bonds deductions payable 应付购买储蓄债券扣款savings 节约scheme 方案,计划scrutiny 仔细检查secured bonds 有担保债券security/stock exchange 证券交易所segregate 分开segregation 分开selling expenses 销货费用semiannually 半年地serial number 顺序编号service charge 服务费service enterprise 服务业企业sharing agreement 分配协议short-term liquidity 短期偿债能力simple capital structure 简单资本结构sinking fund 偿债基金site 地基social accounting 社会会计software 软件sole proprietorship 独资source document 原始凭证special journal 特种日记账specific identification 具体辨认specific payee 指定收款人spectrum 范围spot rate 即期汇率stampings 冲压件standard 准则state corporation law 州公司法state 州stated value 设定价值statement of cash flows 现金流量表statement of cash flows 现金流量表statement of financial accounting standards 财务会计准则公告statement of owners' equity 业主权益表statement of owners'equity 业主权益表stock dividend to be issued 待发行股票股利stock dividend 股票股利stock options 股票期权stock warrants 认股权stock 存货stockholder 股东stock-option 股票期权storage tank 储存罐storage 存储store fixtures 店面装置store 仓库straight-line method 直线法strta 层,级style-affected 受式样影响的subdivision 分支submit 提交subscription 预订subsidiary company 子公司subsidiary ledger 辅助分类账,明细分类账subsidiary 子公司subtract 减去sum-of-the-year's-digits method 年数总和法sundry items 其他项目supersede 代替,取代supplies' catalogs 供应商商品目录supplies expense 物料用品费supplies on hand 在用物料surface paving 铺筑的路面surplus 顺差susceptible 易受影响的Ttax accounting 税务会计tax returns 纳税申报单temporal method 时态法,时间量度法temporary account 暂时性帐户,过渡性账户temporary accounts 暂时性账户throughout 贯穿trade payable 应付账款trade receivable 应收账款trademark 商标,商标权transaction 交易,会计事项transcribe 抄录transfer 转移transferability 可转移性translation gains and losses 折算损益,折算利得与损失transportation in 购货运费transportation out 销货运费transportation term 运输条件treasury stock 库存股本,库存股份trial balance 试算平衡表,试算表two-column account 两栏式账户two-transactions perspective 两项交易观点U uncollectible accounts expense 坏账费用undistributed earnings 未分配收益,未分配盈利uniform limited partnership act 统一有限合伙法uniform 一致的,均匀的units-of-production method 产量法upkeep 维护,保养utilities expense 公共事业费Vvendor 卖主verification 验证voluntary 自愿的voting share 有表决权股份voucher register 应付凭单登记簿voucher system 应付凭单制Wwage-bracket table 工资-税级表warrant 使有理由wear 磨损weighted average 加权平均withdraw 提取withhold 预扣withholding allowance 预扣折让without recourse 无追索权working capital 营运资本worksheet 工作底表,工作底稿按汉字顺序Amargin of safety 安全边际chronological 按时间顺序的in sequence 按顺序,依次Bentend 把数字转入另一栏,算出……的总金额copyrights 版权office salaries expense 办事人员薪金semiannually 半年地custodianship 保管工作insurance premium 保险费insurance expense 保险费assure 保证pledge 保证,抵押rate of return 报酬率,盈利率,收益率reporting currency 报告货币quote 报价allowance method 备抵法allowance for uncollectible accounts 备抵坏账endorsement 背书endorse 背书endorser 背书人passive investment 被动投资majority-owned company 被控股公司promissory note 本票,期票peripheral equipment 边缘设备liquidity 变现能力,清偿能力make-up 标价denominate 标价,表述acquire 并购fluctuate 波动replenishment 补充estate 不动产irregularity 不正当行为bookkeeping machine 簿记机Cfinancial statement(report)财务报表(报告)financial report 财务报告financial accounting 财务会计statement of financial accounting standards 财务会计准则公告financial accounting standards board 财务会计准则委员会financial executives 财务经理fiscal year 财务年度financial strength 财务实力financial income and expense 财务收益与费用financial data 财务数据financial position 财务状况confer 参见engage in 参与participating stock 参与分配的优先股salvage value 残值store 仓库strta 层,级error correction 差错订正units-of-production method 产量法sinking fund 偿债基金plant and equipment 厂场设备transcribe 抄录paid-in capital in excess of par value 超过面值的缴入资本paid-in capital in excess of stated value 超过设定价值的缴入资本obsolescence 陈旧,过时competent personnel 称职的人员cost-to-retail price percentage 成本对零售价比率cost method 成本法cost accounting 成本会计cost structure 成本结构flow of costs 成本流动cost-benefit data 成本-效益数据programming 程序编制holder 持票人bearer 持票人going concern 持续经营stampings 冲压件financing activities 筹资活动,理财活动publisher 出版商maker 出票人in addition to 除……外other than 除……外,除了storage tank 储存罐dispose 处置,清理punched card 穿孔卡perforate 穿孔于minor parts 次要零件storage 存储stock 存货inventory turnover 存货周转率NSF(not sufficient funds)存款不足continuity of existence 存在的连续性Dcode letter 代号字母in place of 代替factor 代替supersede 代替,取代credit 贷记stock dividend to be issued 待发行股票股利one-transaction perspective 单项交易观点,单一交易观点maturity date 到期日equivalent 等同的,等同物,当量elimination 抵消,消除mortgage 抵押local 地方site 地基earthquake 地震deferred credit 递延货项deferrals 递延项目opinion No.17 第17号意见书enter contract 缔结契约electronic data processing system 电子数据处理系统store fixtures 店面装置purchase order 订货单purchase order 订货单,订购单department stores 订货商店promise 订约,允诺periodic inventory system 定期盘存制director 董事会board of directors 董事会property 动产sole proprietorship 独资short-term liquidity 短期偿债能力contra account 对抵账户,对销账户consideration 对家,报酬majority 多数股权majority investor 多数股权投资者,控股投资者diverse 多种多样的Eauthorized stock 额定股本rather than 而不是invoice register 发票登记薄Fdetect 发现,察觉F.O.B shipping point 发运地(站)交货legal jurisdiction 法定管辖范围legal restrictions 法律约束court decree 法庭判决spectrum 范围scheme 方案,计划guideline 方针,准则realty agency 房地产经纪人extraordinary items 非常项目nongovernment body 非政府机构expense 费用appropriation 分拨division of labor 分工segregation 分开segregate 分开ledger 分类账classification and sorting 分类整理denominator 分母assignment of responsibility 分派责任apportion 分配,摊配sharing agreement 分配协议fraction 分数subdivision 分支numerator 分子service charge 服务费service enterprise 服务业企业subsidiary ledger 辅助分类账,明细分类账auxiliary equipment 辅助设备cash on delivery 付款提货negative goodwill 负商誉liability 负债liability 负债double-entry bookkeeping system 复式记账法,复式记账系统complexity 复杂性complex capital structure 复杂资本结构Gbetterment 改良concept 概念preferable 更可取的payroll 工薪pay envelope 工薪袋payroll register 工薪登记表payroll accounting 工薪会计payroll tax 工薪税pay period 工薪支付期wage-bracket table 工资-税级表performance 工作成绩,业绩worksheet 工作底表,工作底稿utilities expense 公共事业费accounting principle 公认会计原则corporation acquisition 公司并购,公司收购intercompany transaction 公司间交易public utility 公用事业public accounting 公众会计,注册会计师业务functional currency 功能货币supplies' catalogs 供应商商品目录purchasing department 购货部门purchase invoice 购货发票net purchases 购货净额purchases returns and allowances 购货退让及折扣transportation in 购货运费purchases discounts 购货折扣purchase method 购买法,购并法purchases journals 购买日记账gross profit method of estimating inventories 估计存货的毛利法capital stock 股本stockholder 股东corporation 股份有限公司stock dividend 股票股利stock-option 股票期权stock options 股票期权fixed assets 固定资产gain(loss)on sale of fixed assets 固定资产出售利得(损失)customer 顾客consultant 顾问individual employee earnings records 雇员个人工薪记录affiliated company 关联公司pipeline 管道administrative expense 管理费用managerial accounting 管理会计administrative control 管理控制throughout 贯穿customary matters 惯常业务convention 惯例extensive 广泛的advertising expense 广告费in the final analysis 归根到底,总之prescribed managerial policies 规定的管理方针international accounting 国际会计elapse 过去post 过账,誊账posting reference 过账备查,过账记号Hfeasible 行得通的quotation 行情表consolidate 合并logically 合乎逻辑地,理所当然地partnership 合伙aggregate 合计的last-in,first-out 后进新出uncollectible accounts expense 坏账费用bad debts expense 坏账费用loss from uncollectible accounts 坏账损失environmental accounting 环境会计foreign exchange gains or losses 汇兑损益,汇兑利得或损失exchange rate 汇率money order 汇票draft 汇票marital status 婚姻状况contingent liability 或有负债monetary-nonmonetary method 货币性与非货币性项目法monetary assets and liabilities 货币性资产与负债freight collect 货到收运费credit memo 货项通知单,货记通知单K(会计……)accounting 会计,会计学committee on accounting procedure 会计程序委员会accounting equation 会计等式,会计平衡式,会计方程式accounting process 会计过程,会计处理方法accounting activity 会计活动accounting control 会计控制accounting period 会计期间accountant 会计人员public accounting firms 会计师事务所accounting cycle 会计循环accounting principles board 会计原则委员会accounting principle board 会计原则委员会accountability 会计责任accounting entity 会计主体Jagency 机构,经理人on demand (票据)即期(支付)spot rate 即期汇率design 计划,设计,意图,打算measuring unit 计量单位calculator 计算器interest bearing 计息的neither nor 既不又不overtime pay 加班工资adding machine 加法机weighted average 加权平均lubrication 加润滑油accelerated depreciation method 加速折旧法assumption 假设price lists 价目表contend 坚决主张indirect quote 间接标价subtract 减去impairment loss 减值损失simple capital structure 简单资本结构in short 简言之,总之constructed assets 建造资产key-driven equipment 键盘式装置设备transaction 交易,会计事项access 接近bring……to light 揭露savings 节约result 结果,成果clear 结清,结算,交换票据closing procedure 结帐程序post-closing trial balance 结帐后试算表debit 借机IOU 借据debit memo 借项通知单operation 经营,操作operating results 经营成果operating activities 经营活动,营业活动operational efficiency 经营效率performance 经营业绩net loss 净亏损net income 净收益dishonor 拒付protest fee 拒付证书费specific identification 具体辨认decision making 决策Korganization cost 开办费draw up 开立(票据等)expenditure 开支,花费plausible 看来有理由的comparable 可比的,类似的cost of goods available for sale 可供销售的商品成本alternative 可供选择的negotiable 可流通的realizable 可实现的convertible preferred stock 可转换优先股convertible debt 可转换债券transferability 可转移性objectivity 客观性control account 控制账户,统驭账户,统制账户treasury stock 库存股本,库存股份multinational company 跨国公司Lfamily 类属accumulate 累积cumulative balance 累计余额accumulated depreciation 累计折旧historical cost 历史成本historical cost 历史成本historical exchange rate 历史汇率interest coverage 利息保障范围interest allowance 利息补贴interest expense 利息费用interest income 利息收益by means of 利用,依靠,通过federal 联邦federal 联邦的federal insurance contributions act 联邦社会保险税法affiliated group 联营集团two-column account 两栏式账户two-transactions perspective 两项交易观点enumerate 列举retail price 零售价格retail businesses 零售商店petty cash 零用现金retained earnings 留存收益,保留盈利current ratio 流动比率current liability 流动负债current-noncurrent method 流动与非流动项目法current asset 流动资产logic 逻辑判断的discharge 履行,清偿attorneys' fees 律师事务费Mvendor 卖主expire 满期,耗尽,失效dividend yield 每股股利与每股市价比率,股利获取dividend payout ratio 每股股利与收益比率,股利支付率price-earning ratio 每股市价与收益比率,市盈率earning per share 每股收益额fully diluted earnings per share 每股完全稀释收益额primary earnings per share 每股原先收益额annually 每年地american institute of certified public accountants 美国注册会计师协会immune 免受影响的par value 面值face value 面值excess of par value over amount paid 面值超过缴入资本的部分portray 描述,描绘nominal interest rate 名义利率wear 磨损parent 母公司rule of thumb 拇指法则,经验规律F.O.B destination 目的地交货,到达站交货Ntax returns 纳税申报单internal control 内部控制internal auditing 内部审计draw (up)拟好,编好deficits 逆差annual interest rate 年利率sum-of-the-year's-digits method 年数总和法misappropriation 挪用Papprove 批准face value 票面价值frequency 频繁程度mix 品种构成balance sheet 平衡表,资产负债表average exchange rate 平均汇率average collection period 平均收帐期evaluate 评价surface paving 铺筑的路面common stock 普通股rate of return on common stockholders' equity 普通股股东权益收益率earnings per share of common stock 普通股每股收益额general journal 普通日记账Qbeginning inventory 期初存货forward exchange contract 期汇合同ending inventory 期末存货closing rate 期末汇率sundry items 其他项目business venture 企业correction of prior period inventory error 前期盘存差错订正potential 潜力,潜能potential 潜在的,可能的cuttings 切削件disposition data 清理数据liquidation value 清算价值purchase requisition 请购单replace 取代acquisition 取得expedient 权宜的做法equity ratio 权益比率equity method 权益法pooling of interest method 权益结合法,权益入股法accrual basis 权责发生制globalization 全球化recognized value 确认价值Rhuman resources accounting 人力资源会计stock warrants 认股权journal 日记账calendar-year 日历年度aspect 容貌,样式,表现形式meet 如期偿付software 软件Sbrand 商标trademark 商标,商标权firm 商行,企业flow of goods 商品流动merchandising company 商业公司goodwill 商誉marketable securities 上市证券,有价证券minority 少数股权minority interest 少数股权,少数股东权益sales on credit terms 赊销credit term 赊账条件stated value 设定价值design cost 设计成本social accounting 社会会计auditing 审计auditor 审计员productivity ratio 生产能力比率residual 剩余的temporal method 时态法,时间量度法proceeds 实得收入effective interest method 实际利息法physical protection 实物保护physical inventory counts 实物盘点necessitate 使成为必须involve(in)使卷入warrant 使有理由market value 市场价值casualty loss 事故损失event 事件firm 事务所trial balance 试算平衡表,试算表appropriate 适当的,相应的cash basis 收付实现制receiving report 收货报告receiving report 收货报告,收货单receiving department 收货部门revenue 收入income statement 收益表,损益表income summary 收益汇总,损益汇总manual filing 手工归档style-affected 受式样影响的authorization 授权attribute 属性attribute 属性bundle 束,捆,集合体datapreparation 数据准备double-declining-balance method 双倍率递减余额法tax accounting 税务会计surplus 顺差serial number 顺序编号private accounting 私人企业会计quick ratio 速动比率extension 算出或转来的金额。
会计词汇:采编: 卢丽虹国际会计术语英汉对照Accounting system 会计系统American Accounting Association 美国会计协会American Institute of CPAs 美国注册会计师协会Audit 审计Balance sheet 资产负债表Bookkeepking 簿记Cash flow prospects 现金流量预测Certificate in Internal Auditing 内部审计证书Certificate in Management Accounting 管理会计证书Certificate Public Accountant注册会计师Cost accounting 本钱会计External users 外部使用者Financial accounting 财务会计Financial Accounting Standards Board 财务会计准那么委员会Financial forecast 财务预测Generally accepted accounting principles 公认会计原那么General-purpose information 通用目的信息Government Accounting Office 政府会计办公室Income statement 损益表Institute of Internal Auditors 内部审计师协会Institute of Management Accountants 管理会计师协会Integrity 整合性Internal auditing 内部审计Internal control structure 内部控制结构Internal Revenue Service 国内收入署Internal users 内部使用者Management accounting 管理会计Return of investment 投资回报Return on investment 投资报酬Securities and Exchange Commission 证券交易委员会Statement of cash flow 现金流量表Statement of financial position 财务状况表Tax accounting 税务会计Accounting equation 会计等式Articulation 勾稽关系Assets 资产Business entity 企业个体Capital stock 股本Corporation 公司Cost principle 本钱原那么Creditor 债权人Deflation 通货紧缩Disclosure 批露Expenses 费用Financial statement 财务报表Financial activities 筹资活动Going-concern assumption 持续经营假设Inflation 通货膨涨Investing activities 投资活动Liabilities 负债Negative cash flow 负现金流量Operating activities 经营活动Owner's equity 所有者权益Partnership 合伙企业Positive cash flow 正现金流量Retained earning 留存利润Revenue 收入Sole proprietorship 独资企业Solvency 清偿能力Stable-dollar assumption 稳定货币假设Stockholders 股东Stockholders' equity 股东权益Window dressing 门面粉饰Account 帐户政治风险political risk再开票中心re-invoicing center现代管理会计专门方法special methods of modern management accounting 现代管理会计modern management accounting提前与延期支付Leads and Lags特许权使用管理费fees and royalties跨国资本本钱的计算the cost of capital for foreign investments跨国运转资本会计multinational working capital management跨国经营企业业绩评价multinational performance evaluation经济风险管理managing economic exposure交易风险管理managing transaction exposure换算风险管理managing translation exposure国际投资决策会计foreign project appraisal国际投资决策会计foreign project appraisal国际存货管理international inventory management股利转移dividend remittances公司内部贷款inter-company loans冻结资金转移repatriating blocked funds冻结资金保值maintaining the value of blocked funds调整后的净现值adjusted net present value配比原那么matching旅游、饮食效劳企业会计accounting of tourism and service施工企业会计accounting of construction enterprises民航运输企业会计accounting of civil aviation transportation enterprises企业会计business accounting商品流通企业会计accounting of commercial enterprises权责发生制原那么accrual basis农业会计accounting of agricultural enterprises实现原那么realization principle历史本钱原那么principle of historical cost外商投资企业会计accounting of enterprises with foreign investment通用报表all-purpose financial statements铁路运输企业会计accounting of rail way transportation enterprises所有者权益owners equity所有者权益owners equity实质量于形式substance over form修正性惯例principle of exceptions信息系统论information system perspective相关性原那么relevance微观会计micro-accounting客观性原那么objectivity可比性原那么comparability谨慎性原那么prudence金融企业会计accounting of financial institutions交通运输企业会计accounting of communication and transportation enterprises 建设单位会计accounting of construction units记账本位币recording currency计量属性measurement attributes及时性原那么timeliness货币计量monetary measurement会计准那么accounting standards会计主体accounting entity会计职业道德accounting professional ethics会计职能functions of accounting会计预测accounting forecasting会计要素accounting elements会计研究accounting research会计学科体系accounting science system会计学accounting会计信息accounting information会计任务targets of accounting activities会计人员accounting personnel会计确认accounting recognition会计目标accounting objective会计理论结构theoretical structure of accounting会计理论accounting theory会计控制accounting control会计决策accounting decision making会计监督accounting supervision会计假设accounting assumption会计记录accounting records会计计量accounting measurement会计机构accounting department会计环境accounting environment会计核算financial accounting会计管理体制system of accounting administration会计分期accounting periods会计对象accounting object会计等式accounting equation会计本质nature of accounting会计报表accounting statements宏观会计macro-accounting会计accounting汇总报表combination statements划分资本性支出与收益性支出原那么distinguishment between capital expenditure and revenue expenditure合并报表consolidated financial statements管理活动论management activities perspective管理会计management accounting管理工具论management tool perspective股份制企业会计accounting of stock companies公认会计原那么generally accepted accounting principle, GAAP公共会计public accounting工业会计accounting of industrial enterprises个别报表individual statements高新技术企业会计accounting of high technology enterprises负债liability费用expense反应价值feedback value对外经济合作企业会计accounting of foreign economic cooperation enter prises 对外报表external statements对内报表internal statements一致性原那么consistency艺术论art perspective房地产开发企业会计accounting of real estate enterprises邮电通信企业会计accounting of post and telecommunication enterprises预测价值forecast value真实与公允true and fair view持续经营going concern本钱报表cost statement财务会计原那么financial accounting principles财务会计概念框架financial accounting conceptual framework财务会计financial accounting政府及非营利组织会计governmental and non-profit organization accounting重要性原那么materiality专用报表special purpose financial statements资产assets资金funds资金运动funds movement财务报告financial report财务报表要素elements of financial statements财务报表financial statements币值稳定假设constant-dollar assumption保险企业会计accounting of insurance companies收入确实认recognition of revenue公司债券发行价格corporate bond issuing price固定资产折旧depreciation of fixed assets可转换债券convertible bonds公司债券利息摊销加速折旧法accelerated depreciation methods营业外收支净额公司债券利率interest rate on debenture应收账款出借assignment of accounts receivable无担保债券debenture bonds后进先出法last-in, first-out, LIFO其他货币资金应付票据贴现discount on notes payable先进先出去first-in, first-out缩写FIFO在发建工程constructions in process固定资产更换与改进improvements and replacements of fixed assets 实地盘存制periodic inventory system收益总括观点all-inclusive concept of income损益表法可变现净值法net realizable value应付福利费根本业务利润固定资产扩建additions of fixed assets应收账款出售sale or factoring of accounts receivable或有负债contingent liability销货退回与折让sales returns and allowances零售价格法retail method现金折扣cash discount特定履行法其他业务利润公司债券bonds payable销售法sale method应付票据notes payable认股权stock rights固定资产修理repairs and maintenance of fixed assets有担保债券mortgage bonds销售费用selling expenses应付股利dividends payable应收票据notes receivable无形资产intangible assets收款法collection method所得税income tax流动负债current liabilities生产法production method方案本钱核算废弃和生置法retirement and replacement method盘存法inventory method流动资产current assets购货折扣purchases discounts商誉goodwill应收账款accounts receivable投资收益investment income营业利润operating income预提费用股本capital stock公司债券归还redemption of bonds坏账bad debts固定资产重估价revaluations of fixed assets银行存款cash in bank固定资产fixed assets利润总额利益分配profit distribution应计费用accrued expense商标权trademarks and trade names全部履行法净利润net income应付利润profit payable未分配利润收益债券income bonds货币资金利息资本化capitalization of interests公益金工程物资预付账款advance to supplier其他应收款other receivables现金cash预收账款公司债券发行corporate bond floatation应付工资wages payable实收资本paid-in capital盈余公积surplus reserves管理费用土地使用权股利dividend应交税金taxes payable负商誉negative goodwill费用确实认recognition of expense短期投资temporary investment短期借款short-term loans递延资产deferred charges低值易耗品当期经营观点current operating concept of income 待摊费用待核销基建支出[旧]待处理流动资产损失待处理固定资产损失存货销售的影响effects of inventory errors折旧[旧]折旧方法depreciation method折旧率depreciation rate支出payment直线法straight-line职工福利基金welfare fund专项拨款【旧】专利权patents住房基金housing fund重置本钱法replacement costing专项物资[旧]专项资产【旧】专有技术know-how专营权franchises资本公积capital reserves资产负债表balance sheet资金占用和资金来源[旧]自然资源natural resources存货inventory车间经费【旧】偿债基金sinking fund长期应付款long-term payables长期投资long-term investments长期借款long-term loans长期负债long-term liability of long-term debt财务费用financing expenses拨定留存收益appropriated retained earnings标准本钱法standard costing变动本钱法variable costing比例履行法包装物版权copyrights汇总原始凭证cumulative source document汇总记账凭证核算形式bookkeeping procedure using summary vouchers 工作底稿working paper复式记账凭证multiple account titles voucher复式记账法Double entry bookkeeping复合分录compound entry划线更正法correction by drawing a straight ling汇总原始凭证cumulative source document会计凭证accounting documents会计科目表chart of accounts会计科目account title红字更正法correction by using red ink会计核算形式bookkeeping procedures过账posting会计分录accounting entry会计循环accounting cycle会计账簿Book of accounts活页式账簿loose-leaf book集合分配账户clearing accounts计价比照账户matching accounts记账方法bookkeeping methods记账规那么recording rules记账凭证voucher记账凭证核算形式Bookkeeping procedure using vouchers记账凭证汇总表核算形式bookkeeping procedure using categorized account summary 简单分录simple entry结算账户settlement accounts结账closing account结账分录closing entry借贷记账法debit-credit bookkeeping局部清查partial check卡片式账簿card book跨期摊提账户inter-period allocation accounts累计凭证multiple-record document联合账簿compound book明细分类账簿subsidiary ledger明细分类账户subsidiary account盘存账存inventory accounts平行登记parallel recording全面清查complete check日记总账combined journal and ledger日记总账核算形式bookkeeping procedure using summarized journal三式记账法triple-entry bookkeeping实账户real accounts试算表trial balance试算平衡trial balancing收付记账法receipts-payment bookkeeping收款凭证receipt voucher损益表账户income statement accounts通用记账凭证general purpose voucher通用日记账核算形式bookkeeping procedure using general journal外来原始凭证source document from outside现金日记账cash journal虚账户nominal accounts序时账簿book of chronological entry一次凭证single-record document银行存款日记账deposit journal永续盘存制perpetual inventory system原始凭证source document暂记账户suspense accounts增减记账法increase-decrease bookkeeping债权结算账户accounts for settlement of claim债权债务结算账户accounts for settlement of claim and debt债务结算账户accounts for settlement of debt账户account账户编号Account number账户对应关系debit-credit relationship账项调整adjustment of account专用记账凭证special-purpose voucher转回分录reversing entry资金来源账户accounts of sources of funds资产负债账户balance sheet accounts转账凭证transfer voucher资金运用账户accounts of applications of funds自制原始凭证internal source document总分类账簿general ledger总分类账户general account附加账户adjunct accounts付款凭证payment voucher分类账簿ledger多栏式日记账核算形式bookkeeping procedure using columnar journal 对账checking对应账户corresponding accounts定期清查Periodic checking method定期盘存制periodic inventory system订本式账簿bound book调整账户adjustment accounts调整分录adjusting journal entry单式记账凭证single account title voucher单式记账法single-entry bookkeeping附属账户Secondary accounts本钱计算账户costing accounts财产清查physical inventory簿记bookkeeping不定期清查non-periodic checking method补充登记法correction by extra recording表外账户off-balance sheet accounts备抵账户provision accounts备抵附加账户provision and adjunct accounts备查账簿memorandum。
专业英语习题一、单项选择题1. Which of the following are reported in the stockholders’ equity section of the balance sheet? ( )a.revenues and expensesb.dividends and retained earningsmon stock and dividendsmon stock and retained earnings2. Current assets are presented in the balance sheet in order of ( )a.dollar amountsb.liquidityc.solvencyd.the alphabet3. Current liabilities include all of the following except ( )a.accrued wages payableb.advance received from customerc.current portion of long-term loand.prepaid expenses4. Credit terms of 2/10 n/30 indicate: ( )a. a 2% discount if 10 items are purchasedb.no payment is required until the 31st day after the invoice datec. a 10% discount if 2 items are purchased.d. a 2% discount for amounts paid within 10 days of the invoice and the remaining balancedue within 30 days5. Which statement regarding the inventory turnover ratio is Not True? ( )a.The ratio measures the average rate of speed inventories move through and out ofcompany.b.Inventory turnover=Average Inventory COGSc.Inventory turnover figures vary considerably from industry to industry.d. A low inventory turnover can result from an overextended inventory position or frominadequate sales volume.6. Which statement regarding the liabilities and owners’ equity section of balance sheetis False? ( )a.Payment of Dividend Payable eliminates both the assets and the owners’ equityb.Liabilities are debts or obligations that must be discharged in money or servicesin the futurec.Owners’ equity is a residual claim to the remaining assets after discharge of debts.d.Balance sheet of corporations should separate Capital Stock and Retained Earnings.7. What is the difference between the quick and current ratio? ( )a.The quick ratio deals with the company’s ability to pay its liabilities whereasthe current ratio does notb.The current ratio is a more stringent(严格的) test of liquidity than the quick ratio.c.The quick ratio excludes inventory, which the current ratio includes for calculationpurposes.d.Management primarily uses the current ratio whereas investors and analysts are theprimary users of the quick ratio.8. What of the following is Not an example of apportionment of recorded costs? ( )a.Depreciation of fixed assetsb.Reallocation of receipts in advance.c.Expiration of insurance premium.d.Consume of supplies.9. For its most recent year, a corporation had beginning and ending accounts receivable balances of $50,000 and $60,000, respectively. The year's sales on account were $800,000. What was the amount of cash received from customers during the year? ( )a.$790,000b.$820,000c.$810,000d.$800,00010. Sales revenue $200,000, beginning inventory $30,000, inventory purchased $100,000 and inventory sold $90,000. It is true that ( )a.goods available for sale (GAFS) equals $200,000b.gross profit equals $110,000c.ending inventory equals $30,000d.cost of goods sold (COGS) equals $40,00011. Users of financial information may be classified as internal or external. Which following statement is true regarding financial information users? ( )a.External users evaluate the performance of a company's management using managementaccounting reports.b.Financial accounting provides information to managers and external users, such aspotential investors.c.Many laws require managerial accounting reports be reported to various levels ofthe government.d.Management accounting provides information to managers and external users, such aspotential investors.12. What does the term ‘net realizable value’ mean regarding Accounts Receivable? ( ) realizable value is the balance in the Accounts Receivable account as of a givendate. realizable value is what a company’s Accounts Receivable accounts will bringif they are sold to a third party.c.Accounts Receivable less Allowance for Uncollectible Accounts will equal the netrealizable value of Accounts Receivable realizable value is the balance in the Allowance for Uncollectible Accounts asof a given date.13. Which of the following statements about a trail balance is incorrect? ( )a.It’s primary purpose is to prove the mathematical equality of debits and creditsafter postingb.It uncovers certain errors in the journalizing and postingc.It is useful in the preparation of financial statementsd.It proves that all transactions have been recorded.14. In the closing process all of the revenues and expenses account balances are transferred to the ( )a.capital accountb.income summary accountc.retained earnings accountd.dividends account15. The post-closing trial balance consists only of ( )a.Asset and liability accountsb.temporary accountsc.revenue and expense accountsd.permanent accounts16. Which of the following statements is True? ( D )a.The credit side of an account implies something favorable.b.For a given account, total debits must always equal total credits.c.Transactions are initially recorded in a ledger accountd.Journalizing means entering the economic effect of each transaction in a journalin chronological order under the double-entry system.17. Financial statements can be prepared from ( B )a.the trial balanceb.the adjusted trial balancec.the journald.the ledger18. Which of the following statements is False? ( A )a.After a bank reconciliation has been completed, the company must make journal entriesto adjust for all outstanding checks.b. A bank reconciliation for the moth of September will begin with “balance per book”and “balance per bank statement” at September 30.c. A check that is outstanding for two consecutive months should be included in bothmonths’ bank reconciliations.d. A credit memorandum on a bank statement indicates an addition to the bank balance.19. Voucher Register is ( B )a. A record of vouchers that have been paidb.The journal that contains a record of each approved voucherc. A list of debtsd. A document that authorizes payment.20. Estimated bad debts as presented on the income statement is ( C )a.Allowance for uncollectible accountsb.Creditc.Uncollectible accounts expensed.Revenue21. The GAAP assets that an item should be included in a financial statement if its omissionor misstatement would tend to mislead the users of financial statements is known as ( C )a.the cost-benefit criterionb.the going concern conventionc.the materiality conventiond.reliability22. Accounts receivable, notes receivable, and interest receivable are all classified as__________ on the balance sheet. ( A )a.assetsb.liabilitiesc.owners' equityd.receivables23. Which book or document is a list of all accounts and their balances? (B)a.the journalb.the trial balancec.the ledgerd.the chart of accounts二、多项选择题1. Three major fields of accounting activity are: ( )a.social accountingb.private accountingc.public accountingernmental accounting2. The three forms of business organizations are: ( )a.Corporationb.Enterprise.c.Single proprietorshipd.Partnership3. Specialized fields of accounting include: ( )a.cost accountingb.tax accountingernmental and not-for-profit accountingd.HR accountinge.international accounting4. The interested users of financial information include: ( )a.Banks and other creditorsb.Managersc.Stockholdersd.Investment advisorsernmental agencies5. Long-term assets can be further classified into: ( )a.long-term investmentsb.fixed assetsc.intangible assets.d.capital stock6. The necessary data for preparing the balance sheet and income statement are accumulated in major categories of ledger accounts including: ( )a.assets accountsb.liabilities accountsc.owners’ equity accountsd.revenues accountse.expenses accounts7. Adjusting entries made to align revenue and expense with the appropriate periods consist of: ( )a.Apportioning recorded cost to periods benefited.b.Apportioning recorded revenue to periods in which it is earnedc.Accruing unrecorded expensesd.Accruing unrecorded revenuee.Merchandise inventory adjustment8. Assume ending inventory is overstated because some inventory is accidentally counted twice. Which of the statements below regarding this situation is true? ( ) income for this accounting period will be overstated.b.COGS for this accounting period will be overstated income in the next accounting period will be understated.d.Ending Retained Earnings in the next accounting period will be correct.9. Which statement below regarding "closing procedures" is correct? ( )a.Closing procedures only apply to temporary accounts.b.Closing the books means to prepare the accounts for next period's transactions.c.The closing process only applies to permanent accounts.d.Eventually closing entries transfer temporary account balances to Retained Earnings.三、判断题1.The normal balance of an account appears on the side for recording increases ( )2.It is customary to include any amounts received from customers but has not yet earnedas revenue in current liability. ( )3.Financial position of an organization can best be determined by referring to the incomestatement. ( )4.Managerial accounting is governed by GAAP. ( )5.Current assets are presented in the order of liquidity or convertibility into cash;while current liabilities are listed in the order that they come due. ( )6.Closing procedures only apply to permanent accounts. ( ) income or net loss in the income statement is reflected in the owners’ equity sectionon the balance sheet at the end of the accounting period. ( )8.Retained earning represents exactly what the term implies: that portion of net incomethe company has retained. ( )9.Business firms whose accounting year ends on December 31 are said to be on acalendar-year basis. ( )10.The income statement subtracts assets from revenues to determine income or loss fora period time. ( )11.Posting transfers journal entries to ledger accounts. ( )12.When interim financial statement are being prepared, usually adjustments are made onlyon the worksheet and will not be recorded in the journal and posted to the ledger account..( )13.In order to permit normal recording of subsequent payments or receipts, it is desirableto make reversing entries at the end of the accounting period. ( )14.The entry to write off a specific uncollectible account has no effect on net realizableAccount Receivable account. ( )15.In the case of corporation, the Income Summary account will be closed to the RetainedEarnings account, which is kept separately from the Capital Stock account. ( )16.COGS =Beginning inventory-Net purchase-Ending inventory ( )17.In order to permit normal recording of subsequent payment or receipts, it is desirableto make reversing entries at the beginning of next accounting period. ( )18.The entry to write off a specific uncollectible account has no effect on net incomeand on total assets. ( )19.The terms debit and credit are used to describe the right-hand and left hand sides ofany “two-column” account. ( )20.Business firms whose accounting year ends on December 31 are said to be on a fiscalyear basis. ( )21.All adjusting entries will affect one balance sheet account and one income statementaccount. ( )22.Expense accounts are closed by debiting each expense account and crediting RetainedEarnings ( )23.Closing entries produce a zero balance in revenue accounts, asset accounts and dividendaccounts. ( )24.The adjusted trial balance contains all of the data needed for preparation of the incomestatement, retained earnings statement and the balance sheet. ( )25.The balance sheet presents a company’s assets, liabilities and stockholders equityat a specific point in time. ( )26.Posting transfers ledger transaction data to journal. ( )27.The presentation of the owners’ equity section is same for three types of businessorganization. ( )四、业务题1.The night manager of Majestic Limousine Service, who had no accounting background, prepared the following balance sheet for the company at February 28, 2001. The dollar amounts were taken directly from the company’s accounting records and are correct. However, the balance sheet contains a number of errors in its headings, format, and the2.An inexperienced accountant for Fowler Company prepared the following income statementPrepare a revised income statement in accordance with generally accepted accounting principles.3.The following accounts show the first six transactions of the Gutierez. Construction Company. Prepare a journal entry (including written explanation) for each transaction.Cash Vehicles4.Louis Dixon, a dentist, begin his own dental practice. The practice was organized asa sole proprietorship. The business transactions during September are listed below. Sept. 1 Dixon opened a bank account in the name of the business by depositing $50,000 cash., which he had saved over a number of years.Sept.10 Purchased a small office building for a total price of $182,400, of which $106,000 was applicable to the land and $76,400 to the building. A cash payment of $36,500 was made and a note payable was issued for the balance of the purchase price. Sept 15 Purchased a microcomputer system from Computer Stores, inc. for $4,680 cash. Sept.19 Purchased office furnishings, at a cost of $5,760. A cash down payment of $960 was made, the balance to be paid in future.Instructionprepare journal entries to record the above transactions. Select the appropriate account titles from the following chart of accounts:cash; office furnishings; notes payable; accounts receivable;land;accounts payable; building; Louis Dixon, Capital; Computer System《专业英语习题》参考答案一、单项选择题1.d2.b3.d4.d5.b6.a7.c8.b9.a 10.b11.b 12.c 13.d 14.b 15.d二、多项选择题1.bcd2.acd3.abcde4.abcde5.abc6.abcde7.abcde8.acd9.abd三、判断题1.T2.T3.F4.F5.T6.F7.T8.T9.T 10.F11.T 12.T 13.F 14. T 15.T 16.F 17.T 18.T 19.T 20.F21.F 22.F 23.F 24.T 25.T 26.F 27.F四、业务题1.2.3. Answer:4. Answers:Sept. 1 Dr. cash 50,000 Cr.Louis Dixon, capital50,000Sept.10 Dr. Land 106,000Building 76,400Cr. Cash36,500Note payable145,900Sept 15 Dr. computer system 4,680Cr. Cash4,680Sept.19 Dr. Office furnishing5,760Cr. Cash960Accounts payable4,80010。
会计学堂,是深圳快学教育发展有限公司旗下的在线培训平台。
成立于2011年,拥有500余人的优秀师资团队,是国内领先的会计实操培训机构。
位于深圳南山科技园,是一家以技术和产品驱动的创新性培训机构,在线学员超过200万人次。
2015年3月,公司获得知名风险投资公司1000万的A轮融资;12月,会计学堂被腾讯教育评选为在线会计实操培训的第一品牌。
获得腾讯课堂“2013、2014年度最佳会计培训机构”荣誉。
平台介绍:教学特色:会计学堂脱离了纯理论方式,坚持学会就可以上岗的教学理念,所有讲课老师都是第一线的财务经理、财务总监。
会计学堂拒绝大学理论派,以实操为主导。
全真全套帐实操系统:会计学堂斥资300万打造的真账实操系统,是唯一一家采用金蝶K3及用友T3结合企业真实业务单据实操的培训机构。
学习的内容就是实际工作上岗的内容,学员在动手实操中轻松学会。
随时更新的课程:实时更新的课程,会计学堂所有课程均采用最新会准则和政策更新,每个月都会更新课程内容,让学员的学习不会落伍会计专业词汇英语翻译政治风险political risk再开票中心re-invoicing center现代管理会计专门方法special methods of modern managementaccounting 现代管理会计modern management accounting提前与延期支付Leads and Lags特许权使用管理费fees and royalties跨国资本成本的计算the cost of capital for foreigninvestments跨国运转资本会计multinational working capital management跨国经营企业业绩评价multinational performance evaluation经济风险管理managing economic exposure交易风险管理managing transaction exposure换算风险管理managing translation exposure国际投资决策会计foreign project appraisal国际投资决策会计foreign project appraisal国际存货管理international inventory management股利转移dividend remittances公司内部贷款inter-company loans冻结资金转移repatriating blocked funds冻结资金保值maintaining the value of blocked funds调整后的净现值adjusted net present value配比原则matching旅游、饮食服务企业会计accounting of tourism and service施工企业会计accounting of construction enterprises民航运输企业会计accounting of civil aviationtransportation enterprises企业会计business accounting商品流通企业会计accounting of commercial enterprises权责发生制原则accrual basis农业会计accounting of agricultural enterprises实现原则realization principle历史成本原则principle of historical cost外商投资企业会计accounting of enterprises with foreigninvestment 通用报表all-purpose financial statements铁路运输企业会计accounting of rail way transportationenterprises 所有者权益owners equity所有者权益owners equity实质量于形式substance over form修正性惯例principle of exceptions信息系统论information system perspective相关性原则relevance微观会计micro-accounting客观性原则objectivity可比性原则comparability谨慎性原则prudence金融企业会计accounting of financial institutions交通运输企业会计accounting of communication andtransportation enterprises建设单位会计accounting of construction units记账本位币recording currency计量属性measurement attributes及时性原则timeliness货币计量monetary measurement会计准则accounting standards会计主体accounting entity会计职业道德accounting professional ethics会计职能functions of accounting会计预测accounting forecasting会计要素accounting elements会计研究accounting research会计学科体系accounting science system会计学accounting会计信息accounting information会计任务targets of accounting activities会计人员accounting personnel会计确认accounting recognition会计目标accounting objective会计理论结构theoretical structure of accounting会计理论accounting theory会计控制accounting control会计决策accounting decision making会计监督accounting supervision会计假设accounting assumption会计记录accounting records会计计量accounting measurement会计机构accounting department会计环境accounting environment会计核算financial accounting会计管理体制system of accounting administration会计分期accounting periods会计对象accounting object会计等式accounting equation会计本质nature of accounting会计报表accounting statements宏观会计macro-accounting会计accounting汇总报表combination statements划分资本性支出与收益性支出原则distinguishment between capitalexpenditure and revenue expenditure合并报表consolidated financial statements管理活动论management activities perspective管理会计management accounting管理工具论management tool perspective股份制企业会计accounting of stock companies公认会计原则generally accepted accounting principle,GAAP 公共会计public accounting工业会计accounting of industrial enterprises个别报表individual statements高新技术企业会计accounting of high technology enterprises负债liability费用expense反馈价值feedback value对外经济合作企业会计accounting of foreign economiccooperation enter prises对外报表external statements对内报表internal statements一致性原则consistency艺术论art perspective房地产开发企业会计accounting of real estate enterprises邮电通信企业会计accounting of post and telecommunicationenterprises 预测价值forecast value真实与公允true and fair view持续经营going concern成本报表cost statement财务会计原则financial accounting principles财务会计概念框架financial accounting conceptual framework财务会计financial accounting政府及非营利组织会计governmental and non-profitorganization accounting重要性原则materiality专用报表special purpose financial statements资产assets资金funds资金运动funds movement财务报告financial report财务报表要素elements of financial statements财务报表financial statements币值稳定假设constant-dollar assumption保险企业会计accounting of insurance companies收入的确认recognition of revenue公司债券发行价格corporate bond issuing price固定资产折旧depreciation of fixed assets可转换债券convertible bonds公司债券利息摊销加速折旧法accelerated depreciation methods营业外收支净额公司债券利率interest rate on debenture应收账款出借assignment of accounts receivable无担保债券debenture bonds后进先出法last-in, first-out, LIFO其他货币资金应付票据贴现discount on notes payable先进先出去first-in, first-out缩写FIFO在发建工程constructions in process固定资产更换与改良improvements and replacements of fixedassets 实地盘存制periodic inventory system收益总括观点all-inclusive concept of income损益表法可变现净值法net realizable value应付福利费基本业务利润固定资产扩建additions of fixed assets应收账款出售sale or factoring of accounts receivable或有负债contingent liability销货退回与折让sales returns and allowances零售价格法retail method现金折扣cash discount特定履行法其他业务利润公司债券bonds payable销售法sale method应付票据notes payable认股权stock rights固定资产修理repairs and maintenance of fixed assets 有担保债券mortgage bonds销售费用selling expenses应付股利dividends payable应收票据notes receivable无形资产intangible assets收款法collection method所得税income tax流动负债current liabilities生产法production method计划成本核算废弃和生置法retirement and replacement method盘存法inventory method流动资产current assets购货折扣purchases discounts商誉goodwill应收账款accounts receivable投资收益investment income营业利润operating income预提费用股本capital stock公司债券偿还redemption of bonds坏账bad debts固定资产重估价revaluations of fixed assets 银行存款cash in bank固定资产fixed assets利润总额利益分配profit distribution应计费用accrued expense商标权trademarks and trade names全部履行法净利润net income应付利润profit payable未分配利润收益债券income bonds货币资金利息资本化capitalization of interests公益金工程物资预付账款advance to supplier其他应收款other receivables现金cash预收账款公司债券发行corporate bond floatation应付工资wages payable实收资本paid-in capital盈余公积surplus reserves管理费用土地使用权股利dividend应交税金taxes payable负商誉negative goodwill费用的确认recognition of expense短期投资temporary investment短期借款short-term loans递延资产deferred charges低值易耗品当期经营观点current operating concept of income 待摊费用待核销基建支出[旧]待处理流动资产损失待处理固定资产损失存货销售的影响effects of inventory errors折旧[旧]折旧方法depreciation method折旧率depreciation rate支出payment直线法straight-line职工福利基金welfare fund专项拨款【旧】专利权patents住房基金housing fund重置成本法replacement costing专项物资[旧]专项资产【旧】专有技术know-how专营权franchises资本公积capital reserves资产负债表balance sheet资金占用和资金来源[旧]自然资源natural resources存货inventory车间经费【旧】偿债基金sinking fund长期应付款long-term payables长期投资long-term investments长期借款long-term loans长期负债long-term liability of long-term debt财务费用financing expenses拨定留存收益appropriated retained earnings标准成本法standard costing变动成本法variable costing比例履行法包装物版权copyrights汇总原始凭证cumulative source document汇总记账凭证核算形式bookkeeping procedure using summaryvouchers 工作底稿working paper复式记账凭证multiple account titles voucher复式记账法Double entry bookkeeping复合分录compound entry划线更正法correction by drawing a straight ling汇总原始凭证cumulative source document会计凭证accounting documents会计科目表chart of accounts会计科目account title红字更正法correction by using red ink会计核算形式bookkeeping procedures过账posting会计分录accounting entry会计循环accounting cycle会计账簿Book of accounts活页式账簿loose-leaf book集合分配账户clearing accounts计价对比账户matching accounts记账方法bookkeeping methods记账规则recording rules记账凭证voucher记账凭证核算形式Bookkeeping procedure using vouchers记账凭证汇总表核算形式bookkeeping procedure usingcategorized account summary简单分录simple entry结算账户settlement accounts结账closing account结账分录closing entry借贷记账法debit-credit bookkeeping局部清查partial check卡片式账簿card book跨期摊提账户inter-period allocation accounts累计凭证multiple-record document联合账簿compound book明细分类账簿subsidiary ledger明细分类账户subsidiary account盘存账存inventory accounts平行登记parallel recording全面清查complete check日记总账combined journal and ledger日记总账核算形式bookkeeping procedure using summarizedjournal 三式记账法triple-entry bookkeeping实账户real accounts试算表trial balance试算平衡trial balancing收付记账法receipts-payment bookkeeping收款凭证receipt voucher损益表账户income statement accounts通用记账凭证general purpose voucher通用日记账核算形式bookkeeping procedure using generaljournal 外来原始凭证source document from outside现金日记账cash journal虚账户nominal accounts序时账簿book of chronological entry一次凭证single-record document银行存款日记账deposit journal永续盘存制perpetual inventory system原始凭证source document暂记账户suspense accounts增减记账法increase-decrease bookkeeping债权结算账户accounts for settlement of claim债权债务结算账户accounts for settlement of claim and debt债务结算账户accounts for settlement of debt账户account账户编号Account number账户对应关系debit-credit relationship账项调整adjustment of account专用记账凭证special-purpose voucher转回分录reversing entry资金来源账户accounts of sources of funds资产负债账户balance sheet accounts转账凭证transfer voucher资金运用账户accounts of applications of funds自制原始凭证internal source document总分类账簿general ledger总分类账户general account附加账户adjunct accounts付款凭证payment voucher分类账簿ledger多栏式日记账核算形式bookkeeping procedure using columnarjournal 对账checking对应账户corresponding accounts定期清查Periodic checking method定期盘存制periodic inventory system订本式账簿bound book调整账户adjustment accounts调整分录adjusting journal entry单式记账凭证single account title voucher单式记账法single-entry bookkeeping从属账户Secondary accounts成本计算账户costing accounts财产清查physical inventory簿记bookkeeping不定期清查non-periodic checking method补充登记法correction by extra recording表外账户off-balance sheet accounts备抵账户provision accounts备抵附加账户provision and adjunct accounts 备查账簿memorandum。
1 Lession Lession 11 Information system 信息系统信息系统 Modern business 现代企业现代企业 Financinal position 财务状况财务状况 Financial data 财务数据财务数据 Financial strength 财务实力财务实力 Financial report 财务报告财务报告Accounting process 会计过程,会计处理方法处理方法Financial accounting 财务会计财务会计 Decision making 决策决策Managerial accounting 管理会计管理会计 Financial executives 财务经理财务经理 Performance report 业绩报告业绩报告 Cost-benefit data 成本-效益数据效益数据 Cost accounting 成本会计成本会计 T ax accounting 税务会计税务会计Budgetary accounting 预算会计预算会计Governmental and not-for-profit accounting 政府及非营利组织会计 Human resources accounting 人力资源会计资源会计Environmental accounting 环境会计Social accounting 社会会计社会会计International accounting 国际会计国际会计 T ax returns 纳税申报单纳税申报单Lesson 2Financial statement statement (report) (report) 财务报表(报告)(报告)Balance sheet 平衡表,资产负债表平衡表,资产负债表 Income statement 收益表,损益表收益表,损益表 Statement of cash flows 现金流量表 Owners Owners’’ equity 业主权益业主权益 At a glance 一瞥一瞥Accounting equation 会计等式,会计平衡式,会计方程式平衡式,会计方程式Current asset 流动资产流动资产 Long-term asset 长期资产长期资产Normal operating cycle 正常经营周期Other than 除……外,处了外,处了Marketable securities 上市证券,有价证券证券Accounts receivable 应收帐款应收帐款 Prepaid insurance 预付保险费预付保险费 Supplies on hand 在用物料在用物料 Fixed assets 固定资产固定资产 Rather than 而不是而不是Plant and equipment 厂场设备厂场设备 Depreciable asset 应折旧资产应折旧资产 Original cost 原始成本原始成本 Store fixtures 店面装置店面装置Accumulated depreciation 累计折旧,累积折旧累积折旧Book value 账面价值账面价值 Intangible asset 无形资产无形资产Lession3 Current liability 流动负债流动负债 Notes payable 应付票据应付票据Accrued salaries payable 应付账款应付账款 Accured salaries p ayable payable 应计未付薪金应计未付薪金 Income tax payable 应付所得税应付所得税 Property tax payable 应付财产税应付财产税 Mortgage payable 应付抵押借款应付抵押借款Bonds payable 应付债券,应付公司券应付债券,应付公司券 Sole proprietorship 独资独资State corporation law 州公司法(美国)国)Capital stock 股本股本Retained earnings 留存收益,保留盈利留存收益,保留盈利 Legal restrictions 法律约束法律约束Undistributed earnings 未分配收益,未分配盈利分配盈利 Engage in 参与参与Board of directors 董事会董事会 Divedend payable 应付股利应付股利Lesson4Merchandising company 商业公司商业公司 Net income 净收益净收益 Net loss 净损失净损失Operating results 经营成果经营成果Cost of goods sold 销售成本,商品销售成本销售成本Operating expenses 营业费用,经营费用Sales returns and allowances 销货退回及折让退回及折让Sales discounts 销货(售)折让销货(售)折让 Gross sales 销货(售)总额销货(售)总额 Net sales 销货(售)净额销货(售)净额 Beginning inventory 期初存货期初存货 Net purchases 购货净额购货净额 Ending inventory 期末存货期末存货Purchases returns and allowances 购货退还及折让货退还及折让Purchases discounts 购货折扣购货折扣 Transportation in 购货运费购货运费 Transportation out 销货运费销货运费Cost of goods available for sale 可供销售的商品成本可供销售的商品成本Gross profit on sales 销货(售)毛利毛利 Selling expenses 销货(售)费用销货(售)费用 Administrative expenses 管理费用管理费用 Sales salaries expense 销货(售)人员薪金员薪金Advertising expenses 广告费广告费 Depreciation expense 折旧费折旧费 Insurance expense 保险费保险费 Rent expense 租赁费,租金租赁费,租金Office salaries expense 办事人员薪金办事人员薪金 Utilities expense 公用事业(水、电、热)费热)费Supplies expense 物料用品费物料用品费 Interest expense 利息收益利息收益 Interest income 利息费用利息费用 Relate to 与……有关有关Financial income and ex pense 财务收益和费用收益和费用Extraordinary items 非常项目非常项目Lession5“two-column ” account 两栏式账户两栏式账户 Normal balance 正常余额正常余额Double-entry bookkeeping system 复式记账法,复式记账系统式记账法,复式记账系统Source document 原始凭证原始凭证 Check stub 支票存根支票存根 A set of 一组,一套一组,一套Records of original entry 原始记录簿Chart of accounts 账户一览表,会计科目表科目表Income summary 收益汇总,损益汇总收益汇总,损益汇总 Control account 控制账户,统驭账户,统制账户统制账户Subsidiary ledger 辅助分类账,明细分类账类账Perpetual inventory system 永续盘存制Lession 6Special journal 特种日记账特种日记账 General journal 普通日记账普通日记账In consrast to 与此对比,与此相反与此对比,与此相反 In addition to 除。
会计英语词汇 Prepared on 22 November 2020C h a p t e r 1 Accounting 会计,会计学Accountant 会计师,会计人员Accounting information 会计信息Financial data 财务数据Business 企业,经营,商业,业务Business transaction 经济业务,经济交易Enterprise 企业Economic information 经济信息Business organization 经济组织Financial activity 财务活动,筹资活动Profitability 获利能力,盈利能力End product 最终产品Creditor 债权人Performance 业绩Favorable 有利的Unfavorable 不利的Accounting system 会计系统,会计制度Financial condition 财务状况Investor 投资人Result of operations 经营成果Financial report 财务报告To make decision 制定决策Accounting principles 会计原则Business activity 经济活动Accounting concepts 会计概念Financial accounting 财务会计Economic unit 经济单位Owner 业主,拥有者Governmental agency 政府机构Generally accepted accounting principles 公认会计原则Employ 采用Prepare 准备,编制Annual report 年度报告Stockholder 股东Audit 审计,审查,查帐Auditing 审计,审计学Accounting records 会计记录Public accountant 公共会计师Fairness 公正性,公允性Reliability 可靠性Periodic audit 定期审计Corporation 股份有限公司Internal auditor 内部审计人员Cost accounting 成本会计Cost data 成本数据Management accounting 管理会计Selling price 销售价格Management advisory service 管理咨询服务Management service 管理服务Tax accounting 税务会计Tax returns 纳税申报单,税单Budgetary accounting 预算会计International accounting 国际会计International trade 国际贸易Not-for-profit accounting 非盈利组织会计Not-for-profit organization 非盈利组织Social accounting 社会会计Measurement 计量Chapter2Accounting practice 会计实务Accounting theory 会计理论Decline 方针,指南Assumption 假设Business entity 经济主体Accounting entity 会计主体Economic activity 经济活动Bookkeeping 簿记Double-entry bookkeeping system 复试记账系统Entry分录,记录Single proprietorship独资Partnership合伙Accounting purpose会计目的Separate entity独立主体Asset资产Going-concern持续经营Historical cost历史成本Current market value 当前市场价值Accounting period会计期间Stable-monetary-unit货币计量单位Objective principle客观性原则Operating result经营成果Cost principle成本原则Actual cost实际成本Book value账面价值Equivalent当量,约当量Depreciation折旧Consistency principle一贯性原则Accounting method会计方法Financial statement 财务报告Comparability可比性Materiality principle重要性原则Conservatism principle谨慎性原则Revenue收入Expense费用Cost of goods商品成本Net income净收入Net loss净损失Accrual-basis 权责发生制Cash-basis 现金收付制Journal 日记账Realization principle 实现原则Matching principle 配比原则Recognize 确认Transfer转让,转帐,过户Income statement收益表,损益表Full-disclosure principle充分揭示原则Chapter3Accounting element会计要素Accounting equation会计等式Liability负债Owner s’ equity业主权益,所有者权益Current asset长期资产Long-term asset长期资产Operating cycle 经营周期Bank deposit 银行存款Short-term investment短期投资Long-term investment长期投资Accounts receivable应收账款Note receivable应收票据Prepayment 预付款项Inventory 存货Fixed asset 固定资产Plant and equipment 厂房和设备Intangible asset 无形资产Store fixtures店面装置Office equipment办公设备Delivery equipment运输设备Creditors’ equity债权人权益Obligation责任,义务Debt债务Current liability流动负债Long-term liability长期负债Short-time loans payable应付短期贷款Long-term loans payable长期应付贷款Notes payable应付票据Accounts payable应付账款Accrued expense应计费用Bonds payable应付债券Long-term accounting payable长期应付账款Interest 股份,利息Claim 要求权Net assets 净资产Capital资本Stockholder’s equity 股东权益Cost of goods sold 商品销售成本Administrative expenses 管理费用Selling expenses销售费用Financial expense 财务费用Occur 发生Dividend payable 应付股利Retained earnings留存收益Chapter4Classification分类,分级Day-to-day 随时Account title 账户名称Ledger 分类帐Debit side 借方Credit side 贷方Charge借记,收取费用Memorandum 摘要,备忘录Insert 插入,嵌入,写入Cash on hand 库存现金subgrouping子目,细目supplies 物料用品prepaid expenses 预付费用face value 面值check 支票bank draft 银行汇票money order 汇款单debtor 债务人bearer 持票人salaries payable 应付工资taxes payable 应付税费interest payable 应付利息long-term notes payable 长期应付票据mortgage payable 应付抵押借款bonds payable 应付公司债券drawing提款income summary收益汇总professions fees职业服务费commissions revenues 佣金收入interest income利息收入chart of accounts账户一览表executive salaries主管人员薪金office salaries办公人员薪金sales salaries销售人员薪金prepaid rent预付租金accumulated depreciation累计折旧depreciation expense折旧费用sales销售收入sales returns and allowance销售退回与折让purchases returns and allowance购买退回与折让Chapter5Accounting cycle会计循环Accounting procedures会计程序,会计方法Trial balance试算平衡表Post-closing trial balance结算后试算平衡表Journalize 做分录,记账Post to the ledger过入分类帐Assemble汇集Work sheet工作底表Adjusting entry调整分录close结账,结清,关闭ledger accounts分类账户general ledger总分类帐two-column account两栏式账户source document原始凭证check stub支票存根journal日记帐journal entry日记帐分录records(book) of original entry原始记录簿transcribe抄录post过账,誊帐manually手工的chronological按时间顺序的enter登记,计入general journal普通日记账special journal特殊日记帐sales journal销售日记帐purchases journal购买日记帐cash receipts journal现金收入日记帐cash disbursements journal现金支出日记帐division of labor分工Chapter6Adjusting procedures调整程序Accrual(basis) accounting权责发生制Align调整,使成一线,(转做)使一致Apportion(按比例)分配,摊配Accrue自然积累(如利息等),计提Outlay支出Expire期满,耗尽,失效Insurance expense保险费用Prepaid insurance 预付保险费Supplies expense物料用品费Supplies on hand在用物料Subscription预订Deferred credit递延贷项Accrued salaries payable应计应付工薪Accrued revenue应计收入Closing entry结账分录Closing procedure结账程序Temporary account临时性账户,名义账户,虚账户Permanent account 永久性账户,实账户Withdrawals提款Statement of cash flow现金流量表Financial position财务状况Portray描绘Dispose处理Inflows流入Outflows流出Chapter7Working paper工作底稿Adjusted trial balance调整后试算平衡表Cross-reference交叉参考Occasion需要,机会,工作场合Salaries accrued应计薪金Combine结合,联合Extend(会计)将数字转入。
Chapter 4Recognizing Revenue in Governmental Funds Questions for Review and Discussion1. Basis of accounting refers to when transactions and events are recognized.Measurement focus refers to what is being reported upon — that is, which assets and liabilities are being measured. Once one is selected, the other is automatically determined. What is reported upon (i.e., measurement focus) establishes when transactions and events are recognized (basis of accounting). For example, if net financial resources are focused upon, then revenues and expenditures would be recognized whenever there is an increase or decrease in net financial resources.2. Per generally accepted practices of today, the measurement focus is on“determination of financial position and changes in financial position (sources, uses, and balance of financial resources).” Governmental funds are accounted for on a modified accrual basis. Financial resources include current financial resources —cash, and other items that can be expected to be transformed into cash in the normal course of operations. The other items include investments and receivables but not fixed assets.Current financial resources and the modified accrual basis of accounting is a compromise between a measurement focus and basis of accounting that would measure interperiod equity and one that would report upon budgetary compliance.Interperiod equity can best be reported upon by focusing on all economic resources and using a full accrual basis of accounting. Budgetary compliance can be reported on satisfactorily by focusing on the same resources as does the budget of the individual government. However, all governments do not budget on the same basis, so statements on a budget basis would not be readily comparable.3. An exchange transaction is one in which each party gives and receives considerationof equal value. A nonexchange transaction is one in which one party gives or receives value without directly receiving or giving equivalent value in exchange.4. The main categories of revenues per GASB Statement No. 33 are:∙Imposed nonexchange revenues. These are assessments imposed on individuals and business entities. The most prominent of these are property taxes and fines.∙Derived tax revenues. These are derived (i.e., result) from assessments on exchange transactions carried on by taxpayers. They include sales taxes (derived from sales transactions), and income and other taxes on earnings (derived from various income-producing commercial transactions).∙Government-mandated nonexchange transactions. These occur when a government at one level (e.g., the federal or a state government) provides resources to a government at another level (e.g., a local government or school district) and requires the recipient to use the resources for a specific purpose. For example, a state may grant funds to a county stipulating that the resources be used for road improvements.∙Voluntary nonexchange transactions. These result from legislative or contractual agreements entered into willingly by two or more parties. They include grants given by one government to another and contributions from individuals (e.g., gifts to public universities). Often the provider imposes eligibility requirements or restrictions as to how the funds may be used. These types of transactions are similar to the government-mandated nonexchange transactions, but differ in that the recipient government is not required to accept the funds and the accompanying requirements as to how they may be spent.5. Revenues must be measurable and available to finance expenditures of the currentperiod. The nonexchange revenues of governments are intrinsically associated with expenditures; they are generated solely to meet expenditures. Therefore it is reasonable to recognize revenues only to the extent that they are available to cover the expenditures with which they are associated.6. Property taxes should be recognized in the period for which the taxes are levied. Inthe fund statements, the taxes must meet the additional criterion that they be “available.”7. Sales taxes should be recognized in the period in which the underlying salestransaction takes place. Sales taxes are “derived” from an underlying economic event — that event being the sales transaction. Hence it is appropriate to recognize revenue at the time of the event.8. The problems associated with recognizing revenues from income taxes include:∙The tax is based on income of either a calendar year or a fiscal year elected by the taxpayer, but such year might not coincide w ith the government‟s fiscal year;∙Taxpayers pay their taxes throughout the year based on estimates. Hence, the amount collected during a year may be more or less than the amount to which the government is actually entitled.∙Owing to the self-assessment process, taxes may be collected as the result of audits many years after the period to which they are applicable.9. Reimbursement grants are payments that are intended to pay for specifiedexpenditures. Most typically the grantor reimburses the grantee for all or a portion of allowable costs. Entitlements, by contrast, are payments, usually from a higher level government, to which a state or local government is automatically entitled in an amount determined by a specified formula.Because expenditure-driven grants are tied directly to specific expenditures, they should be recognized as revenues in the same period as the expenditures —i.e., when the grantee satisfies the eligibility requirements by incurring the allowable costs. Entitlements do not typically have any significant eligibility requirements.Hence, they can be recognized as revenue as soon as the funds are available for expenditure. They may, however, have time requirements in that they must be spent in a specified period. If so, recognition should take place in the period or periods when resources are required to be used or when use may begin.10. The city could recognize the revenue as soon as it has made all eligibilityrequirements — in this case none. Therefore, in its government-wide statements it can recognize revenue upon receipt of the pledge. However, in its fund statements, the donation cannot be recognized as revenue until it is available for expenditure —i.e., when the cash is received.11. Pass-through grants are awards that a government must either transfer to, or spendon behalf of, a third party recipient. A grant recipient should report a pass-through grant as both a revenue and an expenditure as long as the government serves as more than a cash conduit — that is, if it does more than merely transmit grantor-supplied moneys without having “administrative involvement.” Administrative involvement may be indicated either by selecting recipients or monitoring performance.12. The situation described by the student arises because the fixed assets are notrecognized as assets in the governmental funds. Hence, the proceeds from the sale of scrap increases fund assets. In the business sector, fixed assets, although recognized on the balance sheet, are not necessarily reported at market values. Hence, if an asset were destroyed and sold (either as scrap or to an insurance company as part of a settlement) the entity could also report a gain. Neither businesses nor governmental funds record assets at amounts indicative of their economic values. In businesses they are recorded at historical cost, less depreciation; in governmental funds they are recorded at zero. In the context of the governmental model, the recognition of the increase in fund balance makes perfect sense.13. The arguments would include the following:∙Fair value is more relevant for most decisions;∙Investments are held as cash substitutes and can readily be exchanged for cash.In that sense the increases in value are “available;”∙Fair values are objective; price quotes are readily available for most types of securities;∙The performance of investment managers, and their employer governments, is measured by total return — dividends, interest, and changes in fair values.ExercisesEX 4-11. d2. a3. b4. c5. c6. d7. b8. b9. a10.aEX 4-21. e2.m3. e4.h5.h6.j7. f8. c9.p10.pEX 4-31.2011(a)Property taxes receivable $170,000,000Allowance for uncollectible taxes $ 1,700,000 Deferred property taxes 168,300,000 To record 2011 tax levy and defer revenue prior to payment due date(b)Cash $120,000,000Property taxes receivable $120,000,000 To record the collection of cashDeferred property taxes $120,000,000Property tax revenues $120,000,000 To recognize revenue on the taxes collected subsequent to due date(c)Cash $ 45,000,000Property taxes receivable $ 45,000,000 To record collection of property taxes in January and FebruaryDeferred property taxes $ 45,000,000Property tax revenues $ 45,000,000 To recognize revenue on the taxes collected in January and February 2008Property taxes receivable—delinquent $ 5,000,000Property taxes receivable $ 5,000,000 To reclassify 2011 taxes as delinquent2012(d)Property taxes receivable $190,000,000Allowance for uncollectible taxes $ 2,090,000 Deferred property taxes 187,910,000 To record 2012 tax levy(e)Cash $164,400,000Property taxes receivable $160,000,000 Property taxes receivable—delinquent 2,500,000 Property taxes collected in advance 1,900,000 To record taxes collected in 2012including those applicable to 2011 and 2013 as well as 2012Deferred property taxes $162,500,000Property tax revenues $162,500,000 To recognize revenue on the taxes applicable to 2011 and 2012(f)Allowance for uncollectible taxes $ 1,000,000Property taxes receivable—delinquent $1,000,000 To write-off uncollectible taxes2. In its government-wide, full accrual statements, the county would recognize asrevenue the full amount of the tax levy (less the estimated allowance foruncollectible taxes) in the year of the tax levy. The county would not have to distinguish between taxes collected in the first 60 days of the following year and those expected to be collected thereafter.EX 4-41.2011No entry is necessary. The city has not fulfilled the eligibility requirements and has no claim to the grant.2012Expenditures $ 30,000Cash $ 30,000 To record grant-related expendituresGrants receivable $ 10,000Cash $ 20,000Grant revenue $30,000 To recognize revenue from grants (on the basis of expenditures)2013Expenditures $120,000Cash $120,000 To record grant-related expendituresCash $130,000Grant revenue $120,000 Grants receivable 10,000 To recognize revenue from grants (on the basis of expenditures) and collection of amounts from current and past year expenditures2. The city would recognize the same amount of revenue in each of the three years as itdid in the entries above — i.e., $0 in 2011, $30,000 in 2012 and $120,000 in 2013.Reimbursement grants are “expenditure driven.” As long as the funds are “available,” revenue should be recognized in the same period as the expenditures. 3. Unrestricted grants may be recognized in the period the award is announced, as longas the resources are available for expenditure in that period. Thus, the entire $150,000 may be recognized as revenue in 2011.EX 4-5a. Modified accrual basis(1)Cash $20,000,000Proceeds from borrowing $20,000,000To record the issuance of bonds (capital projects fund)(2)Expenditure (Building) $20,000,000Cash $20,000,000To record the acquisition of a building (capital projects fund)(3)No entry required. Depreciation is not recognized in fund statements that are on a modified accrual basis.(4)Operating transfer-out to debt service fund $2,060,000Cash $2,060,000To record the transfer from the general fund to the debt service fund (journal entry made in the general fund)Cash $2,060,000Operating transfer-in from the general fund $2,060,000To record the transfer from the general fund to the debt service fund (journal entry made in the debt service fund)(5)Expenditure — principal $2,000,000Expenditure — interest 60,000Cash $2,060,000To record the payment of principal and interest (journal entry made in the debt service fund)(6)Cash $5,000,000Proceeds from sale of land $5,000,000To record the sale of land (journal entry made in the general fund)b. Full accrual basis(1)Cash $20,000,000Bonds payable $20,000,000To record the issuance of bonds(2)Building $20,000,000Cash $20,000,000To record the acquisition of a building(3)Depreciation expense $300,000Accumulated depreciation — vehicles $300,000To record depreciation on vehicles(4)No entry is required to record a transfer from one fund to another in as much as government-wide statements are consolidated statements and hence the effect of interfund transactions is eliminated.(5)Bond Interest expense $ 60,000Bond payable 2,000,000Cash $2,060,000To record the payment of bond interest and principal(6)Cash $5,000,000Land $4,000,000Gain on sale of land 1,000,000To record the sale of landc. The two types of statements have different objectives. The government-widestatements present a picture of the government as a whole; the fund statements show the government as a collection of separate funds. The government-wide statements, which are on a full accrual basis, better measure the extent to which the government achieved interperiod equity. The fund statements, by contrast (which may be oneither a modified or full accrual basis, depending on whether they are of agovernmental, proprietary or fiduciary type) are more closely tied to the objective of reporting on budgetary compliance.EX 4-61.Land to be used as a parkNo entry necessary. Capital assets are not recognized in governmental funds.Land to be soldLand held for sale $3.0Revenue from donations $3.0To record the donation of the land (The land was sold within theavailability period and hence the contribution can be recognized asrevenueCash $3.0Land held for sale $3.0To record the sale of the land (This entry would be made the following year upon sale of the land.)2. Capital assets are not generally recorded in governmental funds inasmuch as themeasurement focus of these funds is on net financial resources. However, owing to the intent of the county, the land held for sale has the characteristics of an investment rather than a capital asset. Therefore it should be accounted for as an investment and recorded in a governmental fund (as long as it were sold by the time the financial statements are issued).3. In the county‟s government-wide statements, both parcels of land would be recordedas assets and correspondingly both gifts would be recognized as revenue.4. If the land were not sold by the time the financial statements were issued then itwould not be shown as an asset on the funds statement balance sheet or reflected as revenue on the funds statement of revenues and expenditures. It would, however, be shown on the government-wide statement of net assets as an asset (reported at estimated market value) and reflected on the government-wide statement of activities as revenue from donationsEX 4-71. State’s entry for 2011Taxes receivable $550Sales tax revenues $550 To record sales taxes for 2011 (the entire amount, inasmuch as the taxes were remitted within 15 days of the close of the year and thus were “available”). The taxes collected in February were applicable to 2008 and thus are given no recognition on the 2007 statements.2. City’s entry for 2011Taxes receivable $ 55Sales tax revenues $ 55 To record sales taxes for 2011. The city would recognize the entire amount of its share of taxes inasmuch as the taxes would be received in time to satisfy the “available” criterion.3. The city would not recognize any revenue inasmuch as the taxes would not bereceived in time to satisfy the “available” criterion (assuming a 60-day cut-off). If, by the time it prepared its 2011 financial statements, it could estimate the amount to be received then it should make the following entry:Taxes receivable $ 55Deferred sales tax revenues $ 55 To record sales taxes of 2011 to be recognized as revenue in 2012In its government-wide statements, the city could recognize the $55 million as revenue of 2012. It would not matter when the taxes would be collected.EX 4-81. Fines can be recognized when the government has an enforceable legal claim (in thisexample on September 15) or when cash is collected. ThusCash $45,000Revenue from fines $45,000 To recognize cash collected from parking fines2. There would be no difference in the government-wide statements. The maximumrevenue that can be recognized is the amount collected, since the protest period has not yet expired.EX 4-9Road repair grantCash $200,000Grant revenue $200,000 To record grant revenue. Even though the grant must be used for a special purpose (and hence should be recorded in a special revenue fund), the town can recognize revenue at the time the grant is awarded.Reimbursement grantRoad repair expenditures $150,000Cash $150,000 To record road repair expendituresCash $150,000Grant revenue $150,000 To record grant revenue. The town can recognize revenue only for the amount it is eligible to receive — the amount of allowable expenditures.Entitlement grantCash $200,000Deferred revenue $200,000 To record grant revenue. The grant is subject to a time requirement and hence the town cannot recognize revenue until that requirement is satisfied — i.e., in 2013.Continuing ProblemCity of Austin FY 081. Per the government-wide statement of activities, the largest single source ofrevenues in 2008 was from electricity (a business-type activity) — gross just over $1,217 million from charges for services and $10.8 million from capital grants, net $157.543 million. The second largest was from another business-type activity, water —$181.515 million and $35.139 million, respectively, from charges for services. (p. 18)2. Of the governmental activities, urban growth management had the greatest amountof identifiable revenues —$43.840 million in charges for services and $32.921 million in operating grants and contributions (p. 18).3. Note 1c provides a general discussion of the measurement focus, basis ofaccounting and financial statement presentation. The government-wide financial statements are reported using the flow of economic resources measurement focus and the accrual basis of accounting. Revenues are recorded when earned and expenses are recorded when a liability is incurred, regardless of the timing of related cash flows. Governmental fund financial statements are reported using the current financial resources measurement focus and the modified accrual basis of accounting.This basis of accounting recognizes revenues in the accounting period in which they become susceptible to accrual, i.e. both measurable and available. Revenues are considered available if they are collected within 60 days of year-end (p. 39).4. Yes. The fund statements report deferred revenue (p. 20). The notes to the financialstatements do not explicitly indicate the nature of the deferred revenue. Typically, however, it relates to property taxes and other revenues which satisfy the criteria for revenue recognition with the exception that they were not yet “available.” (See the reconciliation of government-wide and fund financial statements (pps. 48-49).5. As indicated in the schedule for Assessed Taxable Property Value by Class, the taxrate is $0.4034 per $100 assessed value of property (p. 204).6. As indicated in the schedule “Property Appr aised Value, Tax Value, Tax Rates, TaxLevies, and Tax Collections,” which is included in the statistical section of the CAFR, in each of the last ten years the ratio of assessed value to market value is85.81% (p. 203).7. Per Note 6, The City‟s property tax is levied each October 1 for all real and personalproperty. Taxes are due by January 31 following the October 1 levy date.Presumably, interest and payments begin to accrue on February 1 (p. 56).8. Per the schedule, “Tax Revenue by source, Governmental funds,” which is includedin the statistical section, the three largest taxes are property tax, sales tax and franchise fees/gross receipts tax. Property taxes increased from 215,838 million to $277,886 million (28.75%), sales tax increased from $115.441million to $154.445million (33.79%), and franchise taxes increased from $58.742million to $87.695 million (49.29%) (p. 198).9. Yes. The city did generate revenue from fines. These were reported in the Statementof Revenues, Expenditures and Changes in Fund Balances (p. 22) and also in the General Fund Schedule of Revenues—Budget and Actual-Budget Basis (p. 106).They are not explicitly reported in the government-wide statements. However, since the fines would not fit into any of the general revenue categories of the statement of activities, they are most likely included in public safety “charges for services”(p 18).ProblemsP 4-1ernmental fund: $300 millionGovernment-wide: $300 millionThe grant is subject to a time restriction; the funds must be used in years 2012 through 2015. It is apparently not a reimbursement grant since the cash was received before any expenditures were incurred. Inasmuch as all eligibility requirements were apparently met by the time the grant was received and can be spent any time starting in 2012, the entire amount of revenue can be recognized in 2012.ernmental fund: $12,000Government-wide: $12,000Investments are marked to market in both fund and government-wide statements. ernmental fund: $486 millionGovernment-wide: $494 millionThe general rule is that revenue should be recognized in the period to which it is applicable. However, in the funds statements, it must also be available, which for property taxes means collected within 60 days after year-end.ernmental fund: $280 millionGovernment-wide: $280 millionFood stamps should be recognized as revenue when the stamps are distributed.They would be accounted for in the same way in both governmental funds and government-wide statements.ernmental fund: $1,050,000Government-wide: $1,050,000The government could recognize as revenue the full amount of the gift, plus interest, even though the principal can never be spent. The gift would be reported in a permanent fund, which is a governmental fund.ernmental fund: $26 millionGovernment-wide: $26 millionOn-behalf benefits must be recognized as revenue by the beneficiary government.They would be accounted for the same way in both governmental funds and government-wide statements.P. 4-21. Government mandated.Grant receivable $20Grant revenue $20 To record a state disability grant (At the time the award is announced the city had fulfilled all eligibility requirements. There are no time-requirements; the funds can be spent at any time. Hence revenue can be recognized as soon as the grant is announced. The transaction should be recorded, however, in a special revenue fund as the grant is subject to a purpose restriction.)2. Derived tax.Cash $40,000Real estate transaction taxes receivable 20,000Real estate transaction tax revenue $60,000 To record real estate transaction tax revenue (The tax should be recorded in the period in which the underlying transaction takes place, even if it is not collected in that period.)3. Voluntary. No entry necessary. The grant is subject to a time requirement; it mustbe spent in 2013. Until 2013, the city is ineligible for the grant.4. Imposed.Cash $450,000Boat taxes receivable 190,000Deferred tax revenue $640,000 To record 2013 boat taxes (The city has an enforceable legal claim to the tax in 2012 and should recognize the cash and receivables in that year. However, the taxes are applicable to 2013 and should be recognized as revenue in that year.)5. Voluntary. No entry is necessary. The donation is contingent upon the death of thedonor and cannot be recognized until the contingency occurs.6. Voluntary.Law enforcement grants receivable $200,000Grant revenue $200,000 To recognize revenue from a Justice Department grant (This is a reimbursement-type grant. The city is eligible for the funds only when it incurs allowable costs. It should therefore delay recognition of the grant until then.)7. Voluntary.Investments $10Revenue from donations $10 To recognize revenue from the donation of an endowment gift (Since this gift is intended to provide an ongoing benefit, revenue can be recognized upon receipt. However, it should be accounted for in a permanent fund rather than the general fund.)P. 4-31. Computation of tax rate (in thousands):Total assessed value of property $900,000Less: Exemptions (3 percent) 27,000Net assessed value of property $873,000Required tax levy before discount $ 22,500Divided by yield after 2 percent discount .98Required tax levy after discount $ 22,959Tax rate = $22,959/$873,000 = 2.63 percent = 26.3 mils2. Tax on resident with $300,000 homeAssessed value of home $300,000Less exemptions 15,000Net assessed value $285,000Tax rate x .0263Tax $ 7,4963.a. If the county tax rate were 8 mils, then the Blair resident would pay a tax of $2,400(.008 x $300,000) whereas the Sussex resident would pay tax of only $1,920 (.008 x $300,000 x .8).b. Governments “equalize” property tax assessments (i.e., assure that they are assessedat a common percentage) to eliminate the inequities suggested by this problem.P. 4-41.a. Under the modified accrual basis, the city would recognize the following amount asrevenue for the fiscal year ending June 30, 2013:Collections of June 2012 (reported asyear-end June 2012 deferred revenue) $ 100 Collections from July 2012 through June 2013 3,600 Collections in July and August 2013 (within 60 day period) 80Total collections $3,780Less: estimated refunds 30Revenue to be recognized $3,750 Deferred revenue—property taxes $ 100Cash 3,600Taxes receivable 300Allowance for refunds $ 30 Allowance for uncollectible taxes 70 Deferred revenue—property taxes 150 Revenue—property taxes 3,750 To summarize property tax activity for the fiscal year ending June 30, 2013Notes:The debit to deferred revenues represents the taxes collected, in advance, in June 2012. The credit to deferred revenues represents the taxes to be collected subsequent to August 2013 (i.e., subsequent to the 60-day availability period).Taxes receivable represents the full amount of the tax balance outstanding as of June 30, 2013.b. Under the full accrual basis the city would recognize as revenue all taxes levied (lessanticipated uncollectible taxes and refunds), irrespective of when they were expected to be collected. Hence the amount to be recognized would be $3,750 (per above) plus the $150 to be collected subsequent to August 2013 — $3,900. Deferred revenue—property taxes $ 100Cash 3,600Taxes receivable 300Allowance for refunds $ 30 Allowance for uncollectible taxes 70 Revenue—property taxes 3,900 To summarize property tax activity for the fiscal year ending June 30, 20132. On a full accrual basis the financial statements would report $150 more in revenuesand $150 less in deferred tax revenues —hence $150 more in fund balance (net assets).3. If in fiscal 2014 and subsequent years, there were no changes in either the tax levyor the pattern of collections, there would be no difference in tax revenues. Under the modified accrual basis, the taxes collected between September 2013 and June 2014 would be recognized as revenues of fiscal year 2014 whereas those collected between September 2014 and June 2015 would be deferred. On a full accrual basis the taxes collected between September 20139 and June 2014 would have already been recognized as revenues of fiscal year 2013 but those collected between September 2014 and June 2015 would now be recognized as revenues of fiscal year 2014. The full accrual statement of net assets, however, would continue to report $150 less in deferred revenues and $150 more in net assets.P. 4-51. State‟s sales tax activitya. Modified accrual basisSales taxes receivable $240Sales tax revenue $240 To recognize revenue from sales taxesb. Full accrual basis。