五十铃发动机技术手册
(A-6BG1TQB-05)
山东力士德机械有限公司SHANDONG LISHIDE MACHINERY CO., LTD
—目录—
概述 (3)
总的修理指南 (4)
对本手册格式的注释 (5)
主要数据和技术规格 (7)
性能曲线 (8)
外观图 (9)
紧固扭矩技术规格 (10)
多角螺母和螺栓的紧固方法 (12)
主要零件的固定螺母和螺栓 (14)
识别 (25)
维护保养 (26)
润滑系统 (27)
燃油系统 (28)
冷却系统 (32)
气门间隙的调整 (32)
喷油正时 (34)
气缸压力的测量 (39)
涡轮增压器的检查 (40)
发动机修理套件 (41)
推荐用润滑脂 (42)
发动机机油粘度表 (42)
发动机总成 (43)
（检查与修理）
气缸盖 (44)
气门导管 (45)
气门弹簧 (48)
挺杆 (49)
推杆 (50)
摇臂轴与摇臂 (50)
惰轮和惰轮轴 (51)
凸轮轴 (52)
气缸体和缸套 (53)
活塞和活塞环 (59)
活塞销 (61)
连杆 (62)
曲轴 (64)
飞轮 (70)
正时齿轮箱盖 (70)
润滑系统 (71)
概述 (72)
油冷却器 (75)
冷却系统 (77)
概述 (78)
恒温器 (79)
燃油系统 (80)
概述 (81)
喷嘴 (83)
喷油泵校准数据 (87)
涡轮增压器 (90)
概述 (91)
涡轮增压器的标志 (92)
故障诊断 (94)
检查和修理 (96)
故障诊断 (97)
起动困难 (98)
1）起动器不工作 (98)
2）起动器工作但发动机不转动 (98)
3）燃油已输送到喷油泵
发动机转动但不能起动 (100)
4）发动机转动但不能起动 (101)
低速空转不稳定 (102)
动力不足 (104)
燃油消耗过高 (107)
机油消耗过高 (109)
过热 (110)
排气冒白烟 (111)
排气冒黑烟 (112)
机油压力不升高 (113)
发动机不正常噪音 (114)
专用工具清单 (117)
专用工具清单 (118)
修理标准 (120)
修理标准 (120)
第 1 节
概述
目录表
项目页码
总的修理指南 (4)
对本手册格式的注释 (5)
主要数据和技术规格 (7)
性能曲线 (8)
外观图 (9)
紧固扭矩技术规格 (10)
多角螺母和螺栓的紧固方法 (12)
主要零件的固定螺母和螺栓 (14)
识别 (25)
总的修理指南
1．在进行发动机的任何维修之前，拆除蓄电池接地线。
这可避免因短路而使电缆烧毁的危险。
2．手边要准备好使用合适的工具。
特殊部位使用专用工具。
3．务必参考“五十铃零件目录”，采用五十铃原装件。
4．不要再装上用过的开口销、密封垫、O形环、锁紧垫片和自锁螺母。拆下后随即扔掉，并取新的装上。
5．始终要把拆下的零件保持干净、成组放好。这可保证顺利进行组装。
尤其重要的是要把连接紧固件分类放置，因这些零件根据它们安装位置的不同，其硬度及设计也不同。
6．所有零件在检验或组装前必须仔细的擦洗干净。
所有的油口和开口部分必须用压缩空气吹净，以确认它们畅通无阻塞。
7．旋转件和滑动件的表面在组装前应涂上机油或润滑脂。
8．如有需要，可在密封垫涂上密封胶，以防渗漏。
9．螺栓与螺母的拧紧扭矩参数应认真遵守。
10. 对装在机器上的任何气罐，在拆下发动机或卸下管道与软管前，应将其内部的空气压力释放
掉，不然是非常危险的。
11. 对您自己的工作要一再检查，只有做完这些，维修才算完成。
对本手册格式的注释
本技术手册适用于6BG1T 系列工业柴油发动机。除非有特殊的说明，这些发动机都有通用的零部件以及数据和技术规格。
本技术手册上使用的图是以6BG1T 发动机为基础。 1． 请参考手册开头部分的目录表找到适用的章节。
2． 通用性的技术参数，如总的保养条目、维修技术要求及紧固扭矩等均列入“概述”部分。 3． 每一部分又分为拆卸,检验与修理及组装等各节。
4． 当几个不同部件适用同样的维修作业时，手册会指导你去查阅合适的页数。
5． 在本技术手册中每项维修作业的章节的开始均对相应部分的零件作出分解视图。现对所使用
的符号作一简要说明。
6. 下列图形符号在本技术手册中都有出现。它们将告诉您维修作业的类型或进行的步骤。
···建议或要求使用市场上
可买到的合适工具
···拆卸 ···安装
···分解
···重装配 ···方向指示
···对正(记号)
···检验
···测量
···应用密封剂
···调整 ···擦洗
···重要作业要求特别小心 ···规定扭矩(紧固)
···建议或要求使用的专用工具 ···建议或要求使用的专用工具
(五十铃工具或工具)
···润滑(机油)
···润滑(润滑脂)
7．测量值的判别限制在“标准”和“极限”的限度内。
测量值在“标准”范围内说明被测零件可继续使用。
“极限”应被看作是一绝对值。
测量值超出“极限”说明被测零件必须修理或更换。8．本手册中用到的方向如下所述：
前部
发动机冷却风扇侧。
右边
发动机喷油泵侧
左边
发动机排气管侧。
后部
发动机飞轮侧。
气缸号码是从发动机前部开始往后计数。
最前端的气缸是N o.1，最后端的为N o.6。
发动机的旋转方向从飞轮的位置观看是逆时针方向旋转。
主要数据和技术规格
性能曲线
型号：A—6BG1TQB-05
额定输出功率: 117.0kw / 2100rpm
怠速: 900 rpm
外观图
型号：A—6BG1TQB-05
紧固扭矩技术规格
下表给出的紧固扭矩值适用于螺栓，有特殊说明者除外。
标准螺栓 N.m(kgf·m)
螺栓
识别
螺栓
直径×
螺距（mm）
M6×1.0 3.9-7.8(0.4-0.8) 4.9-9.8(0.5-1.0)
M8×1.25 7.8-17.7(0.8-1.8) 11.8-22.6(1.2-2.3) 16.7-30.4(1.7-3.1) M10×1.25 20.6-34.3(2.1-3.5) 27.5-46.1(2.8-4.7) 37.3-62.8(3.8-6.4) * M10×1.5 19.6-33.4(2.0-3.4) 27.5-45.1(2.8-4.6) 36.3-59.8(3.7-6.1) M12×1.25 49.1-73.6(5.0-7.5) 60.8-91.2(6.2-9.3) 75.5-114.0(7.7-11.6)
* M12×
45.1-68.7(4.6-7.0) 56.9-84.4(5.8-8.6) 71.6-107.0(7.3-10.9) 1.75
M14×1.5 76.5-115.(7.8-11.7) 93.2-139.0(9.5-14.2) 71.6-107.0(7.3-10.9) * M14×2.0 71.6-107.0(7.3-10.9) 88.3-131.0(9.0-13.4) 107.0-160.0(10.9-16.3) M16×1.5 104.0-157.0(10.6-16.0) 135.0-204.0(13.8-20.8) 160.0-240.0(16.3-24.5) * M16×2.0 100.0-149.0(10.2-15.2) 129.0-194.0(13.2-19.8) 153.0-230.0(15.6-23.4) M18×1.5 151.0-226.0(15.4-23.0) 195.0-293.0(19.9-29.9) 230.0-345.0(23.4-35.2) * M18×2.5 151.0-226.0(15.4-23) 196.0-294.0(20.0-30.0) 231.0-346.0(23.6-35.5) M20×1.5 206.0-310.0(21.0-31.6) 270.0-405.0(27.5-41.3) 317.0-476.0(32.3-48.5) * M20×2.5 190.0-286.0(19.4-29.2) 249.0-375.0(25.4-38.2) 293.0-440.0(29.9-44.9) M22×1.5 251.0-414.0(25.6-42.2) 363.0-544.0(37.0-55.5) 425.0-637.0(43.3-64.9) * M22×2.5 218.0-328.0(22.2-33.4) 338.0-507.0(34.5—51.7) 394.0-592.0(40.2-60.4) M24×2 359.0-540.4(36.6-55.0) 431.0-711.0(43.9-72.5) 554.0-831.0(56.5-84.7) * M24×3 338.0-507.0(34.5-51.7) 406.0-608.0(41.4-62.0) 521.0-782.0(53.1-79.7) 星号(*)表示软材料制内螺纹件(例如:铸塑件)用螺栓.
紧固扭矩技术规格
下表给出的紧固扭矩值适用于螺栓，有特殊说明者除外。
螺栓识别
螺栓
直径×
螺距（mm）
M6×1.0 4.6-8.5(0.5-0.9) 6.6-12.2(0.6-1.2)
M8×1.25 10.5-196(1.1-2.0) 15.3-28.4(1.6-2.9) 18.1-33.6(2.1-3.4) M10×1.25 23.1-38.5(2.4-3.9) 35.4-58.9(3.6-6.1) 42.3-70.5(4.3-7.2) * M10×1.5 22.3-37.2(2.3-3.8) 34.5-57.5(0.6-1.2) 40.1-66.9(4.1-6.8) M12×1.25 54.9-82.3(5.6-8.4) 77.7-117.0(7.9-11.9) 85.0-128.0(8.7-13.0) * M12×1.75 51.0-76.5(5.2-7.8) 71.4-107.0(7.3-10.9) 79.5-119.0(8.1-12.2) M14×1.5 83.0-125.0(8.5-12.7) 115.0-172.0(11.7-17.6) 123.0-185.0(12.6-18.9) * M14×2.0 77.2-116.0(7.9-11.8) 108.0-162.0(11.1-16.6) 116.0-173.0(11.8-17.7) M16×15 116.0-173.0(11.8-17.7) 171.0-257.0(17.4-26.2) 177.0-265.0(18.0-27.1) * M16×2.0 109.0-164.0(11.2-16.7) 163.0-244.0(16.6-24.9) 169.0-253.0(17.2-25.8) 星号(*)表示软材料制内螺纹件(例如:铸塑件)用螺栓.
多角螺母和螺栓的紧固方法
1．认真清洗螺母和螺栓，清除一切机油和润滑脂。
2．在螺母和螺栓的螺纹表面和安装表面上涂一层二硫化钼脂。
3．用扭矩扳手把螺母和螺栓拧紧到规定扭矩（适当扭矩）。4．通过螺栓中心划一直线[A-B]。
5．在每个被夹紧的零件的表面上划另一直线（C-D）。
这条线必须是直线[A-B]的延长线。
6．在每个被夹紧的零件表面上划另一直线[F-G]。这
条线必须是通过螺母或螺栓中心（E）并在规定角
度（Q）方向上。
7．用内六角扳手把每个螺母或螺栓拧紧到使直线
[A-B]对准直线[F-G]。
A 30゜1/12圈
B 60゜1/6圈
C 90゜1/4圈
D 180゜1/2圈
E 360゜1圈
主要零件的固定螺母和螺栓
气缸盖和盖罩 N.m(kgf.m/Ib.ft)
缸体 N.m(kgf.m/Ib.ft)