英语写作——个人简历
个人简历
RESUME
如何写简历
?
? ? ? ?
?
简历是人们寻求职业的重要手段，也 是争取获得就业机会的第一关。通常 要遵循下列准则： 展示自己的优点和特长； 提供能吸引雇主的信息资料； 曾经取得的成绩； 用词贴切，宜用You-Attitude，语言简 洁不失重点； 格式美观，长度适中。
如何写简历
? ?
一份完整的英文简历包括 个人资料或个人详情（Personal Data） 姓名(Name) 性别(Sex) 出生日期 (Date of birth) 出生地点(Place of birth) 婚姻状况(Marital status) 身高 (Height) 体重(Weight) 健康情况 (Health) 地址(Address) 电子邮箱(Email address) 联系电话(Telephone No)
如何写简历
?
?
? ? ? ? ?
?
? ?
应聘职位(Job Objective) 求职资历(Qualifications) 工作经历(Work Experience) 学历情况(Education) 技术资历与特殊技能(Technical Qualifications & Special Skills) 著作与专利( Publications and Patents) 社会活动(Social Activities) 荣誉与奖励(Honors & Rewards) 兴趣与爱好(Interests and Hobbies) 证明人(References)
如何写简历
? 1. 2.
3.
简历的形式 以学历为主的简历：学历的书写顺 序是从最高学历写起，依次往前推。 以经历为主的简历：它着重写工作 经历及技术资格和特别技能，所涉 及的年代顺序，应由近及远书写。 与中文相反。 以技能为主的简历：它着重写工作 技能和性质，强调某些特定的工作 能力和适应程度。
如何写简历
?
写简历的时候，一定要突出自己的特 点，尤其要花笔墨渲染你与众不同的 地方，详细介绍你在这个专业领域学 过哪些课程，有哪些相关的经验，受 过什么专业奖励，另外就是要注意应 聘什么职位能突出你那方面的特长。 比如你应聘的是市场销售的工作就没 有必要花心思描写你在办公室工作的 成绩。 而应专注描述由于你的努力为 公司扩大了百分之多少的销售额和扩 大了多少市场份额。在这里，描述一 些事实是很有说服力的。
如何写简历
?
有一点要铭记在心，就是你的简 历是“自己”的，所以一定要有 自己的特色。其次还要额外注意 两点：首先你要有本事一下子就 把阅读者的眼睛紧紧地吸引到简 历的重要内容上去--比如你的名 字和电话号码。其次就是简炼： 如果你不是什么专家学者，一页 纸的长度足矣。
中文简历表的格式
简历表
姓名XXX 性别X 出生日期XXXXXX 出生地点XXXXXX 国籍XXXXX 婚姻状况XX 住址XXXXXXXX 学历 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXX 工作经历 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 语言XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 爱好XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 证明人XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
英文简历表的格式
Resume
NameXX
X AddressXXXXXXX Telephone NumberXXXXXX EducationXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX ExperienceXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Date of BirthXXXXX HealthXXXXXX Marital StatusXX LanguageXXXXXXXXXX HobbiesXXXXXXXXXXXX ReferencesXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
常用语
? ? ? ? ? ? ? ? ?
课程重点部分 educational highlights 业余工作 part-time job 课外活动 extracurricular activities 娱乐活动 recreational activities 社会活动 social activities 奖学金 scholarship 优秀干部 excellent leader 学制 educational system 社会实践 social practice
常用语
? ? ? ? ? ? ? ? ?
暑假工作 summer job 奖励 rewards 优秀团员 excellent league member 学生会 student council (Union) 主动的，活跃的 active 精力充沛的 energetic 能胜任的 adaptable 有合作精神的 cooperative 富创造力的 creative
常用语
? ? ? ? ? ? ? ? ?
善于表达 expressive 适应性强的 adaptable 有独创性的 Ingenious 受过良好教育的 well-educated 可靠的 dependable 尽职的 dutiful 有效率的 efficient 有主见的 independent 一丝不苟的 precise
常用语 want
?
?
? ? ?
? ? ? ? ?
意志坚强的 purposeful 有奉献精神的 dedicated 严守时刻的 punctual 负责的 responsible 学校名称 GuangDong Vocational and Technical college of Chemical Engineering Pharmaceutics 药学系 Pharmacology Department 药学英语 Pharmacology English 制药系 Pharmacy Department 药剂 medicament I’m writing to apply for the position.
Michelle Martin
214 Elm Street, Tuscan, AZ 43674
(645) 873-9080/ martin@https://www.doczj.com/doc/7815799696.html, 1Read the following two samples of resume and then
_____________________________________________ write out your own. Education Bachelor of Arts (文学学士) in Travel and Tourism / Graduation in May 1997 Summit State College, Marklesburg, AZ
? ? ? ? ? President of Travel Club Took courses in computer database management and accounting Spent two summers in Europe, traveling a lot College Activities In charge of (负责) the Travel and Tourism College Career fair in Senior year Student government representative, two years
College Activities
Women’s intercollegiate (校际间的) tennis team, three years Awards and honors (奖励和荣誉) ? ? Nominated (被任命) for Best Travel and Tourism Major in junior year Earned first prize in high school writing contest
Experience 1997—1999—Lonesome Street Steak House, 11 Market street, Tuscan ? Waitress and cashier (收银员) 1993—1997—Volunteer (自愿) work: Tuscan Recreation Committee Organized summer activities for 6 to
10-year-olds
? Helped arrange cultural activities for the city
translation 米其尔· 马丁 特斯坎市爱姆大街214号AZ4367 (645) 873-9080/martin@https://www.doczj.com/doc/7815799696.html, 学历 1997年毕业于萨米特州立大学，获旅游专业文学学士学位
?
? ? ? ? ?
担任过旅游俱乐部主席
学过计算
机数据库管理和会计课程 在欧洲度过两个夏天，游览了许多地方 高年级时负责旅游学院职业招聘洽谈会 当过两年学生会干部 当过三年女子校际网球队队员
大学里参加的活动
translation
获奖情况 ? ?
?
低年级时获旅游专业最佳学生称号 高中时获写作大赛一等奖
1997 — 1999 招待和收款员 在特斯坎市市场大街11号缓恩萨牛排餐馆做女
工作经历
?
1993 — 1997 在特斯坎娱乐委员会做义工，为6—10岁儿童 组织暑期活动；协助组织城市文化活动
Tao Weimin 262 Tunxi Road, # 104 Hefei, Anhui Province The People’s Republic of China Job Objective An electronic technician(技术员) with opportunity for advancement
Employment Highlights
1999 —Present Technician, Huayang Electronics Instrument Plant, Hefei, Anhui, China ? ? Preparing detail drawings for manufacturing purposes. Working with engineers and designers on experiments for improving quality.
1990 — 1999 Anhui, China.
Mechanic, Bengpu Hardware Factory, Bengpu,
?
?
Employed as a maintenance mechanic, repairing all types of equipment in the workshop.
In charge of keeping machinery running in a plant with 2 000 workers.
Educational Background
1988 —1990 1982 — 1986 Miscellaneous: (其它) Took courses in Mechanical Maintenance at Bengpu Mechanical Training Center. Graduated with a diploma Bengpu No. 6 Middle School Took several training programs and continued self-study in the field of machine design and manufacture
Personal Data
Born:
Nationality: Sex:
September 10, 1969 in Bengpu, Anhui, China
Chinese Male
Martial Status:
(婚姻状况)
Married with one daughter
Excellent
Health:
References:
References are available upon request.
translation
陶伟民 中国安徽省合肥市104信箱 屯溪路262号 求职目标 有提升机会的电子技术员 工作经历 1999 — 现在 中国安徽合肥华洋电子设备厂技术员 ? 绘制生产用详细图纸 ? 与工程师、设计师共同进行提高质量的实验 1990 —1999 中国安徽蚌埠 蚌埠机器厂技工 ? 维修技工，修理车间的各种设备 ? 负责具有2 000名工人规模的工厂机器正常运转
Read and Simulate
translation
学 历
1988 —1990 在蚌埠机械培训中心学过机械维修课程，获结业证书
1982 —1986 蚌埠第六中学学习 其他 多次参加机械设计和机械制造方面的培训，并坚持自学 个人资料 出生日期和地点：1969年9月10日出生于中国安徽蚌埠 国 性 籍： 别： 中国 男
婚 姻 状 况： 已婚，有一女
健 康 状 况： 健康 证 明 人： 需要时可提供
Full Name: Address: Date of Birth: Sex: Marital Status: Health: Education: 1996 —1999
Resume Zheng Lihong No. 220 Kangping Road, Lujiang (潞江) City April 20, 1977 Male Single Excellent
Yan Shan Professional Colle
ge Major: Clothing Design 1994 —1997 No. 102 High School, Lujiang City Work experience: May 1999 —Oct. 2001 assistant clothing designer Shuguang Clothing Company Sep. 2001— present advertisement designer New Idea Advertisement Company Interests: seeing films, drawing pictures and listening to music
Simulate and Create
简 全 名： 地 址： 出生日期： 性 别： 婚姻状况： 身体状况： 学 历： 专 业： 历
Key
工作经历：
个人爱好：
郑力洪 潞江市康平路220号 1977年4月20日 男 未婚 健康 1996 — 1999 燕山职业技术学院学习 服装设计 1994 — 1997 潞江市102中学学习 1999.5 — 2001.10曙光服装公司任助理服装设计师 2001.9 —现在 新思维广告公司从事广告设计 看电影、画画、听音乐