一、选择题
1.普通语言学研究对象：All languages(所有的语言)
2.辅音[k][f]区别性特点特征：[k]:velar(软腭音,发音方式)plosive(破裂音,发音位置) [f]:labiodental(唇齿音,)fricative(摩擦音) P.32
3.Books中的s是什么词素;inflectional morpheme(屈折词素) P.54
4.bigger中er属于什么词素;inflectional morpheme(屈折词素)
语法范畴分为:数(number)性(gender)格(case)时态(tense)体态(aspect)语态(voice) adj的比较级数性格一致P85
5.语音学分支,哪个最重要:articulatory phonetics(发音语音学)P24
6.语言，言语，历时，共时，语言能力，语言应用由谁提出;
语言(langue)言语(parole)历时(synchronic)共时(diachronic)是由Saussure提出 P21
语言能力(competence)语言应用(performance)是由Chomsky提出 P22
7.转换生成语法由谁提出:Chomsky
8.发音方式，位置包括:发音方式:stop(闭塞音)nasal(鼻音)fricative(摩擦音)approximant(迈音,半元音)lateral(边音)trill(颤音)tap and flap(一次接触音)affricate(塞擦音)P30
发音位置:bilabial(双唇音)labiodental(唇齿音)dental(齿音)alveolar(齿龈音)postal veolar(后齿龈音)retroflex(卷舌音)palatal(腭音)velar(软腭音)uvular(小舌音)pharyngeal(咽头音)glottal(喉音)P31
9.词组成句：句法学(syntax)P73
10.超音段音位包括：重音(stress)语调(intonation)声调(tone)
11.books中的s在语法范畴形态:词素(morpheme)
12. 语言学区别，什么是描写，什么是规定:
描写:try to discover and record the rules to which the members of 规定:ty to lay down rules for the correct usages
13.寒暄功能(如何寒暄):寒暄功能(phatic communion) such as Good morning,,God bless you,Nice day P13
14.单词必然包括:词根(root)P53
15.替代关系，聚合关系:relation of substitutability P74-75
16.语言习得机制:UG(Universar Grammar)P22
17. blackboard属于compound
Teaches属于inflections屈折
Simplify属于derivation派生
18.现代语言学之父:Saussure
19.语言学中最小独立单位：词word P58
20.送气不送气:英语中送气与否不是区别性特点特征
汉语中送气与否则是区别性特点特征
Eg.肚-吐 sport-port P39图下第二段
二．填空题
1.共时是______,历时是_______.（了解各自是关于什么的研究）
A synchronic(共时) description takes a fixed instant(usually, but not necessarily, the present)as its point of observation.（对固定时间的研究）
A diachronic（历时）is the study of a language through the course of its history. （对一段时间的研究）(p21)
2.把_____区分为前缀和后缀。
Affixes are generally classified into prefix, suffix, and infix.(p53) 3.词素分为____ ______.（根据可否单独使用）
Morphemes can be classified into free morphemes and bound morphemes. (p53) 4.We can use language to discuss current affairs, this distinctive
character of language is called Informative.
5.音位变体的特征
Allophones are said to be in complementary distribution.
6.A sentence which is combined by AND is called (compound sentence).
7.
（1）韩礼德的Systemic-Functional Grammar（系统功能语法）。P10
（2）What is Halliday's Systemic-Functional Grammar?
Halliday's Systemic-Functional Grammar is divided into System（系统）, Function（功能）, Register（语域）.
System includes Transitivity system（及物系统）；Mood system（语气系统）;THEME and RHEME（主位-述位）。
Function includes Ideational（概念）, Interpersonal（人际） and Textual （语篇）.
Register includes field（语场）, tenor（语旨）, mode（语式).
（3）The one-to-one relationship（一一对应关系） between each part of the Systemic-Functional Grammar：Transitivity system（及物系统）?Ideational （概念）?field（语场）.(另两个同上，略)
8.语言中最小的独立单位。 P58
Word is the Minimum free form
9.造词法
复印机（由商品的名称演化而来）体现了什么
造词法 invention、coinage
10.美式英语与英式英语的区别在于元音、辅音(主要区别在元音) P34
The difference between General American(GA) and Received Pronunciation(RP）is vowels and consonants,but the differences between RP and GA in consonants are much less noticeable than those of the vowels.
11.从属句是通过什么方式获得的（modifiers） P80
Subordination is formed by （modifiers）
12.grammatical hierarchy(语法层次):
morpheme---word---word group/phrase---clause---clause complex（记
清顺序）
13.关于语法范畴（P85）(当时老师举例—英语的单复数体现在代词，名词，动词；而法语则体现在除上面之外，还有形容词和冠词；最后总结不同语言中有不同体现)（以下我例举了老师说的例子，建议大家把所有的语法范畴都去看看）Category
Number
Number is a grammatical category used for the analysis of word classes displaying such contrasts as singular, dual, plural, etc. in English, number is mainly observed in nouns, and there are only two forms: singular and plural, such as dog: dogs. Number is also reflected in the inflections of pronouns and verbs, such as He laughs: They laugh, this man: these men. In other language, for example, French, the manifestation of number can also be found in adjectives and articles.
14.关于索绪尔（Saussure）提出的语言具有线性和层次性，问题是层次性（hierarchy）有哪两种分析方法？(P74)
索绪尔的层次性（Hierarchy）相当于书中的直接成分分析法（Immediate constituent analysis），所以两种分析法是Tree Diagram（树形图），Bracketing （括号法）。
15.语言的句法关系（P73）
Syntactic relations can be analyzed into three kinds,namely,Positional Relation,Relation of Substitutability,Relation of Co-occurrence. (1)对于位置关系（Positional Relation）和替代关系（Relation of Substitutability）,要知道对应索绪尔（Saussure）的句段关系（Syntagmatic Relation）和联想关系(Associative Relations);布拉格学派的组合（Syntagmatic relation）和聚合（Paradigmatic relation）。
(2)Relation of Co-occurrence共现关系
①由John Firth提出；②Relations of Co-occurrence partly belong to Syntagmatic Relation，partly belong to Paradigmatic relation;③It is embodied in the study of Context, collocation，prosodic characteristics.(体现在语境，搭配，音韵特征研究。)
16.两个或两个以上音组合在一起时会发生变化，表现在哪些方面？统称为什么？
（P41—45）
Nasalization（鼻音化）， Dentalization（齿音化），velarization（软腭化）are all instances of assimilation(同化)。
统称为：Assimilation.
17.The distinction between vowels：（1）Pure/Monophthong vowels:the quality remains constant throughout the articulation.(2)Vowel glides/Diphthongs/Triphthongs:there is an audible change of quality.（英语中元音分为单元音，滑元音/双元音/三元音。）
18.Sociolinguistics is the study of the characteristics of language varieties.(社会语言学研究的是变体。)
19.For Jakobson，language is as any semiotic system,for communication.（在雅克布逊看来语言是用来交流的。）
20.词象和词的区别。
Word (词)is a typical grammatical unit between Morpheme and Word Group.Lexical items(词象) refer to the cases when a word appears in different forms.Word is a general ,covering term and Lexical Item a specific term.
第三题：definition
1.assimilation 同化 P41---43
(1)definition: Assimilation, a process by which one sound takes on
some or all the characteristics of a neighboring
sound.
(2)types: two possibilities of assimilation:
(1)if a following sound is influencing a preceding
sound, we call it regressive assimilation
(2)the converse process, in which preceding sound
is influencing a following sound, is known as
progressive assimilation
.
(3)超越音节和单词assimilation can occur across syllable or word boundaries
Eg: pan_cake you can __go now
https://www.doczj.com/doc/6016766202.html,ngue and parole 语言和言语 P21—22
(1) definition定义: Saussure distinguished the linguistic competence of the speaker and the actual phenomena, or data of linguistics as LANGUE and PAROLE
(2)语言学的主体研究： the linguist’s proper object is the langue of each community,
(3)二者的联系：（1）if we could embrace the sum of word-images stored in the minds of all individuals, we could identify the social bond that constitutes language.语言的社会性
(3)it is a storehouse filled by the members of a
given community through their active use of
speaking，a grammatical system that has a
potential existence in each brain 语言和言语并
非绝对分开而是互动有潜在联系的
(4)二者的区别：in separating language from speaking we are at the same time separating (1)what is social from what is individual; and (2)what is essential from what is accessory and more or less accidental.
3.词根 P53
A root is the based form of a word that cannot be further analyzed without destroying its meaning, it is that part of the word that remains when all the affixed are removed.
词干 P54
A stem is any morpheme or combination of morphemes to which an inflectional affix can be added. Eg. Friend- in friends and friendship- in friendships are stems.
4.超音段音位书P29
The suprasegmentals are used to represent stress and syllables, whereas the last group of symbols is used to show tonal differences and intonation patterns.
5.普通语言学（general linguistic)
General linguistic is based on many language research achievements, which takes the general languages as the study object, searching for the characteristics, design features and rules of human language. It is a a very important part of linguistic theory.
6.直接成分（immediate constituents)
Constituents is a term used in structural sentence analysis for every
linguistic unit, which is a part of a larger linguistic unit. Several constituents together form a constructure : for example, in the sentence The boy ate the apple, S(A),the boy(B),ate the apple(C),each part is a constituent. Constituents can be joined together with other constituents to form larger units. If two constituents, in the case of the example above, B(the boy) and C(ate the apple), are joined to form a hierarchically higher constituent A(“S”,here a sentence),then B and C are said to be the immediate constituents of A.
7.morphological change
morphological change takes the form of inflectional changes in affixes.
8.syllable
The syllable is an important unit in the study of suprasegmentals.In English a word maybe monosyllabic or polysyllabic. A syllablemust nave a nucleus or peak, which is often the task of a vowel. all syllable must have a nucleus but not all syllables contain an onset and a code,all nucleus that has no code is called an open syllable while a syllable with coda is a close syllsble.
9. Borrowing
English in its development has managed to widenits vocabulary by BOEEOWING words from other languages, such as Greek, French, Spanish and Arabic. Throughout its history, the English language has adopted a vast number of words from various sources. Borrowing can be done directly or
indirectly. There are several types of processes with regard to borrowing.
(1)Loanwords. The borrowing of loanwords is a process in which both form
and meaning are borrowed with only a slight change, in some cases, to the phonological system of the new language that they enter. (2)Loanblend. Loanblending is a process in which part of the form is
native and the rest has been borrowed, but the meaning is fully borrowed.
(3)Loanshift. Loanshift is a process in which the meaning is borrowed,
but the form is native
(4)Loan translation. This is a special type of borrowing, in which each
morpheme or word is translated in the equivalent morpheme or word in another language.
10. Endocentric
Endocentric construction is one whose distribution is functionally equivalent to that of one or more of its constituents, i.e. , a word or a group of words, which serves as a definable Centre or Head.
Usually noun phrase, verb phrase and adjective phrases belong to endocentric types because the constituent items are subordinate to the Head.
Endocentric construction fall into two main types, depending on the relation between constituents: coordination and subordination.
第四题.配对
1.Halliday-------创造了Systemic-Functional(SF) Grammar
2.Bloomfield--------he is the principal representative of American descriptive linguistics.
著作《language》
For Bloomfield，linguistics is a branch of psychology
3.Harris----------Harris’s 《Methods in Structure Linguistics》is generally taken as marking the maturity of American descriptive linguistics.
4.Malinowski（马林诺夫斯基）
(1)Book: Coral Gardens and Their Magic(珊瑚园及其魅力)（1935）
(2) Theories:
Language is to be regarded as a mode of action, rather than as a counterpart of thought; 2)Malinowski believed that utterances and situation are bound up inextricably with each other and the context of situation is indispensable for the understanding of the words, he also distinguished three types of context of situations(三种情景语境); Malinowski developed his theories on meaning(语义学理论) and put forward two points. First, he prescribed the data for linguistic studies. Second, when a certain sound is used in two different situations, it cannot be called one word, but two words having the same sound, or homonyms.(P283-284)
5.Firth(弗斯)
(1) Book: Papers in Linguistics(1957)(语言学论文集)
（2）Theories:
① Language is a means of doing things and of making others do things. It is a means of acting and living;
②Firth held that meaning is use, thus defining meaning as the relationship between an element at any level and its context on that level, he used the notion” typical context of situation”(典型情景语境);
③Prosodic analysis(韵律分析法) or prosodic phonology(韵律音系学)（ P284-286）
（Malinowski and Firth belong to the London School）
6.Bolinger(鲍林格)
（1）Book: Modern Language Forum（1955）
（2）①Stratification(分层)P6；
②he reports five basic sentence types(P89)
7.雅各布逊(Jacobson) P9
（1）language is for communication.
（2）his famous article: Linguistics and poetics
（3）defined the six primary factors of any speech event:
Speaker, addressee, context, elements, code, contact,
（4）根据上面六大基本因素又确立了六种相应的语言功能
Referential, poetic, emotive, conative, phatic, metalingual function
8.奥斯汀(Austin) P11
(1)Performative 施事功能 originates from the philosophical study of language represented by Austin and Searle.
(2)Book: how to do things with words
9.Trubetzkoy
(1)argued that phonetics belonged to parole whereas phonology belonged to langue
(2)he is on behalf of Prague school(布拉格学派) his book principles of Phonology page.278
10.Hjemslev
(1)he argued that Relationship of substitutability(替代关系) is paradigmatic relations（聚合关系）
(2)he is on behalf of Copenhagen School（哥本哈根学派） page.75
11.Ferdinand de saussure
(1)《普通语言学教程》（Course in General Linguistics）
(2)现代语言学和符号语言学之父,
(3)语言是由单位和关系构成的系统。语言学家的任务是分析这个系统，确定单位之间的关系以及单位之间的组合规则。这已经成为语言学研究的公理，语言学界由此派生了描写语言学和理论语言学.明确界定了语言学的基本观念，如共时观与历时观、语言与言语以及系统中的横向组合与关联聚合关系，
等等。
12.Noam Chomsky
(1)《句法结构》《Syntactic Structure》
(2)转换-生成语法创始人, 转换生成语法Transformational generative grammer
13.Randolph Quirk
《英语语法大全》(A Comprehensive Grammar of the English Language)
第五题. 问答
1.Category 范畴（p85）
Category refers to the defining properties of these general units. There are mainly 8 categories.
(1)Number, number is a grammatical category used for the analysis of word classes displaying such contrasts as singular, dual, plural, etc. e.g. dog, dogs. This man, these men.
(2)Gender, gender displays such as contrasts as “masculine; feminine; neuter”, “animate; inanimate”,etc. gender can be divided into nature gender and grammatical gender.
E.g. He, she, it. Prince, princess
(3) Case, the case category is used in the analysis of word classes to
identify the syntactic relationship between words in a sentence. The cases in different language are different. In English, case is realized in there channels: a. inflection, b. following a position, c. word order.
e.g. teacher, teacher’s
(4) Agreement, agreement(or concord) may be defined as the requirement that the forms of two or more words of specific word classes that stand in specific syntactic relationship with one another, shall also be characterized by the same paradigmatically marked category.
e.g. the man runs, these men run.
(5) tense, tense is a category that locates a situation in time, to indicate when the situation takes place.
e.g. I will do it next time . this is future tense.
(6) aspect. the grammatical aspect of a verb is a grammatical category that defines the temporal flow (or lack thereof) in a given action, event, or state, from the point of view of the speaker.
e.g. I am eating. This is a progressing aspect.
(7) mood, mood is a grammatical (and specifically, morphological) feature of verbs, used to signal modality.[ That is, it is the use of verbal inflections that allow speakers to express their attitude toward what they are saying.
E.g. John would eat if he were hungry. This is conditional mood.
(8) Grade. Adjectives have special forms such as comparative degree or highest degree while express comparing or emphasizing.
e.g. much, more, most
PS. 后面四种category 可以参照https://www.doczj.com/doc/6016766202.html,/wiki/Grammatical_mood
2.How to identify words ? (词的识别)
(1)Definition(从定义角度)
①Word is a typical grammatical unit between Morpheme and Word Group, such as boy,check,write.
②word is a general ,covering term,compared to Lexical Item(a
specific term).For example,when one faces a set of items such as boy and boys,or check,checks,checked,and checking,they are recognized as one word each but respectively two and four lexical items.
(2)Design features（从区别性特征角度）
①stability:
Words,concerning their internal structures,are the most stable of all linguistic units.Generally speaking,it is hard for one to re-arrange the internal structure of a complex word into a different order.
For example,the word nothingness cannot be re-arranged as nessnothing,the later being an unacceptable word in English.
②relative uninterruptibility:
By uninterruptibility,we mean that new elements should not be inserted into a word,even when there are several parts in it .
For example,nothing should be inserted in between the three parts of the word disappointment:*dis(#) appoint(#)ment,Nor is one allowed to use pauses between the parts of a word(*dis appoint ment).
③a minimum free form:
This was first suggested by Leonard Bloomfield.He advocated that sentence should be treated as the MAXIMUM FREE FORM while word as the MINIMUM FREE FORM.word is the smallest unit that can be used ,by itself,as a complete utterance.
For example,------Is Jane coming this evening?
------Possibly.
3. What requirement does the description of English vowels need to fulfill ? P36
The description of English vowels needs to fulfill four basic requirements:
(1) the height of tongue raising (high, mid, low)
(2) the position of the highest part of the tongue (front, central, back)
(3) the length of tenseness of the vowel (tense vs. lax or long vs. short)
(4) lip-rounding(rounded vs. unrounded).
We can describe the English vowels in this way:
[i:] high front tense unrounded vowel
[u] high back lax rounded vowel
[] mid central lax unrounded vowel
[] low back lax rounded vowel Ps:后面两个音标打不出，要自己去看一下课本。
4. Classification of words
1：Variable and invariable words可变化词和非变化词
The same word may have different grammatical forms but part of the word remains relatively constant.
Among Indo-European languages, one can find more variable words in Latin and Sanskrit, less in German and least in English.
Invariable words refer to those such as since, when, seldom, through, hello. They do not have inflective endings.
2:grammatical words and lexical words语法词和词汇词
Those that mainly work for constructing group, phrase, clause, clause complex, or even text are grammatical words, such as conjunctions, prepositions, articles, and pronouns.
Those which mainly work for referring to substance action and quality such as nouns verbs adjectives and adverbs , are lexical words. Lexical words carry the main content of a language while grammatical ones serve to link together different content parts, so lexical words are also known as CONTENT words and grammatical ones as FUNCTION words.
3:close-classs and open-class words封闭词和开放词
The close class is one whose membership is fixed or limited
Open class is one whose membership is in principle infinite or unlimited The distinction between closed-class and open-class is not as clear-cut as it looks
4:word class词类
The classification was first based on classical Latin and Greek analyses, but only into two classes, something like today’s subject and predicate. Later, nine word classes were established
Today, more word classes have been introduced into grammar: particles, auxiliaries, pro-form determiners
5.What are the main branches of linguistics? 语言学的主要分支有哪些?(P15-18)
（1）①phonetics(语音学)studies speech sounds, including the production of speech, that is, how speech sounds are actually made, transmitted and received. ②We can approach it at various levels. At one level, speech is a matter of anatomy and physiology. At another three levels are articulatory phonetics(发音语音学), acoustic phonetics（声音语音学）and auditory phonetics（听觉语音学）。
③The four levels can be integrated.
（2）①Phonology studies the rules governing the structure, distribution and sequencing of speech sounds and the shape of syllables. ②It deals with the sound system of a language by treating phoneme as the point of departure. ③phonetics is the study of speech sounds that the human voice is capable of creating, while phonology is the study of those sounds that constitute language and meaning.
（3）①Morphology is concerned with the internal organization of words.
②Morphemes serve different purposes. Some derive new words by changing the meaning or the part of speech, others only refine and give extra
grammatical information about the already existing meaning of a word. As
morphemes are pairing of sounds with meanings, there are many complexities
involved, forming a new field by the name morphophonology(形态音位学)。
③ Languages differ in their degrees of dependence on the morphological
components.
（4）○1Syntax is about principles of forming and understanding correct English sentences. ○2The rules specify word order, sentence organization, and the relationship between words, word classes and other
sentences elements.○3 It is a single string of words that without any change of order can have two quite different meanings.
（5）○1Semantics examines how meaning is encoded in a language. It is not only concerned with meanings of words as lexical items, but also with
levels of language below the word and above it, e,g. meaning of morphemes
and sentences.○2 Some key concepts are semantic components, denotation of words, sense relations between words such as antonymy and synonymy,
sense relations between sentences such as entailment and presupposition
and more.
（6）○1Pragmatics is the study of meaning of context. In other words, pragmatic is concerned with the way language is used to communicate rather
than with the way language is internally structured. ○2It regards speech performance as primarily a social act ruled by carious social conventions. ○3Some key concepts such as conference, force, effect and cooperative principles may appear commonsensical, yet pragmatics is just about one of the most promising fields of linguistics studies.
6. The main branches of macrolingustics 宏观语言学分支page(18-20) Macrolinguistics
Linguistics is not the only field concerned with language others disciplines such as psychology. Sociology, ethnography, the science of law and artificial intelligence etc, are also preoccupied with language.
(1)○1Psycholingustics investigates the investigates the interrelations of language and mind, in processing and producing utterances and in
language acquisition. ○2In the psycholinguistic study of grammar, the psycholinguistic constrains on the form of grammar are examined. It also
studies language development in the child.
(2) ○1Sociolinguistics is an umbrella term which covers a variety of different interests in language and society, including the social
functions of language and the social characteristics of its users. ○2Sociolinguistics is the study of the characteristics of language varieties, the characteristics of their functions and their speakers. ○3It seeks to discover the societal rules and norms. ○4It seeks to determine the symbolic value of language varieties for their speakers.
(3)○1Anthropological linguistics: as a science, the study of language is somewhat older than anthropology. ○2Anthropological linguistics are interested primarily in the history and structure of formerly unwritten
language. They are concerned with the emergence of language and also with
the divergence of languages over thousands of years. Anthropological
linguistics must begin in the present, with comparisons of contemporary
languages.
(4) ○1Computational linguistics is an interdisciplinary field which centers around the use of computers to process or produce human language. ○2It contributes an understanding of the special properties of language data, and provides theories and descriptions of language structure and use. ○3Computer science contributes theories and techniques for designing and implementing computer systems. Some current application areas include translating from one language to another, storing and finding relevant documents in large collections of text, and carrying out various forms of computer mediated communication.
语言学的学习方法 语言理论研究的对象是语言，和其他学科一样，它是由对语言的认识及基于这种认识对语言进行研究的一系列具体方法和相关概念交织在一起的理论体系。语言学又是一个动态的学科，人们对于语言的认识还远远没有完成，因而关于语言的许多问题并没有直接的答案，还需要我们不断地去思考和探索。在学习本课程的过程中，有这样几个方面的问题值得注意：首先是术语这个“拦路虎”。作为一门科学，语言学需要运用一套术语来建立一些科学的概念。学习语言学就不可避免地要掌握这些概念并能够用科学的语言进行表述。掌握术语和概念的根本方法在于理解，包括每个概念的定义和所指的语言现象，以及各个概念在语言学理论体系中所处的地位。只有充分理解了这些基本概念，才能对语言有比较理性的认识，用于指导语言实践。 其次是语言的理论问题。由于语言自身的复杂性和人们对于语言的了解还不够深入，有关语言的理论非常繁杂。尽管本科阶段的教材不可能包括全部的语言理论，但在学习过程中学生仍然会遇到考察同一语言现象的不同方法。比如对于发音中的同化现象，语音学和音系学就有不同的考察方法；句子的意义问题也有语义和语用两种看法；语法的研究方法在本教材中就介绍了多种，等等。这些不同的理论和方法不过是从不同角度去考察语言的现象，比如，that’s an interesting hat这句话，从语义的角度，我们只需要解释其字面的意义，而从语用的角度我们就要考虑说话人的场合、语气和态度，并据此判断这句话是称赞还是贬斥。学习和接受不同的理论能够训练我们看问题的全面性，帮助我们提高思辨能力。 第三是语言研究的方法问题。方法的根基是理论，有什么样的理论就有什么 样的方法。作为科学，语言学理论必须具有穷尽性、一致性和简洁性。研究语言的方法无外乎有两种：一是演绎，二是推理。我们可以通过收集语言事实找出语言的规律，也可以通过建立某种假设再用语言事实进行验证。不论使用哪一种方法，都必须以语言事实为依据。作为语言专业的学生，平时要注意观察语言现象，结合所学的语言学理论、概念和方法不断思考，不断验证，提高自己的辨别能力，得出自己的结论。篇二：语言学的学科性质与学习方法 语言科学从19世纪初创立以来，作为独立的学科发展到现在，对其相邻学科产生过一系列具有深远意义的影响。这些影响表现在以下几个方面。 一、本体语言学与文学理论文学批评中―文本‖ 瑞典语言学家索绪尔在其名著《普通语言学教程》中将言语过程、言语环境、言语交际两方的理机制摈弃于语言研究之外，从而使语言研究从纷繁的事实中解脱也来，为结构语言学研究确定了纯粹的稳态的研究对象，奠定了结构学的发展基础，对语言研究有很大促进。与语言现象一样，文学现象也是一个十分纷繁的现象，一部小说，一百个人看了，会有一百样的评论与认识。于是，它们在语言研究方法的启发下，对文学现象进行剥离，建立了―文本‖（txet）的概念，从而对文学理论与文学批评有所推动。 二、语言学中的音位与文学理论中的―原型‖ 音位与音位学的创立，是结构语言学的一大发明，因为它发现了人是用不同的语音表达同一意义并从不同的语音中领略同一意义这一事实。以此为契机，文学家也在不同情景、不同的情节、不同的人物、不同主题的文学作品中，发现了文学现象中也有类似于音位的东西，这就是所谓―原型‖，以此建立起来的文学批评，称之为―原型批评‖。 三、语言学与符号学 结构语言学的创始人索绪尔发现语言的音义之间，有一种符号关系，语音就是可以表现某个特定内容的能指，语义就是由能指所表达的所指。它们的结合是任意的，但具有一种表达与被表达的关系。于是，有关符号学的理论便成为一种时髦，人们从各自的学科，从不同的角度建立起了各种各样的符号学。
中国语言学史期末复习资料 一、名词解释 1、雅学：《尔雅》首创按意义分类编排的体例和多种释词方法，对后代词书、类书的 发展产生了很大的影响，后人模仿《尔雅》创作了一系列以“雅”为书名的词书， 如《小尔雅》、《广雅》、《通雅》等，而研究雅书又成为一门学问，被称为“雅学”’。 2、小学：“小学”这个名词最初跟学校有关系的，《大戴礼记》云：“及太子少长，知 妃色，则入于小学。小学者所学之官也”；汉代小学指童蒙识字课，也即语言文字 方面的学问；隋唐时代小学概念扩大；唐代以后“小学”成为文字学、音韵学、训 诂学的总称。 3、《切韵》：隋代陆法言所著，是韵书中影响最大的一部，按四声分卷，共五卷；平 生分上下两卷，上、去、入各一卷，共分韵部193部，记音简略，先释义，后记音。 在汉语音韵学当中，《切韵》被看作是整个语音史的中枢，又是研究历代语音系统 和现代各方言因素的首要研究系统。 4、《广韵》：全名《大宋重修广韵》，陈彭年等奉赦编撰，这是目前保留下来最早的， 最完整的韵书，根据前代《切韵》、《唐韵》等韵书修订而成，共分为五卷（平声分 上下两卷，上、去、入各一卷）分206韵。 5、《干禄字书》：是唐中的一部正字书，作者颜元孙。干禄，求禄位，学好写字就能 求得禄位，是科举时代的字体标准。 6、《说文解字》：由东汉经学家、文字学家许慎所著，简称《说文》，根据文字的形体， 创立540个部首。系统阐述汉字的造字规律，是中国第一部即后代所说的字典。 7、因声求义：是传统的训诂方法之一，是指通过对汉字声音线索的分析来探求字义。 8、字书：字数是研究字形和根据字形以考证音义的书，包括（1）学童识字课本，如 《急就篇》等；（2）解释汉字形体、读音和意义的书，如（汉）许慎的《说文解字》，（梁）顾野王的《玉篇》，（宋）司马光等的《类篇》，（清）《康熙字典》等。（3） 刊正字书的书，如（唐）颜元孙的《干禄字书》，（宋）张有的《复古编》等。 9、秦代三书：李斯《仓颉篇》、赵高《爰历篇》、胡母敬的《博学篇》在历史上被称为 秦代三书。“秦代三书”的社会作用有两个：一是规范了文字书写形体，二是成就 了一部权威的蒙学知识教材。 10语文学：是文字或书面语言的研究，特别注重在文献资料的考证和文字的训诂，这种研究比较零碎和缺乏系统性。 11 语言学：研究对象是语言本身（口语与书面语），研究的结果可以得出科学的、系统 的、全面的语言理论。 12 声调：普通话中有四个声调，通常叫四声即阴平、阳平、上声、去声。 13反切：古代的一种记音方法，用两个字拼出另一个字的读音，取上字之声母，用下字之韵母及声调，拼出被切字的读音。 14 《中原音韵》：元.周德清著，他认为“言语一科，欲作乐府，必正名语，欲正名语 必思中原之音。”根据元朝的北曲用韵，把韵部分析归纳为19韵部。 15 《玉篇》：南朝梁.顾野王撰，是中国古代一部按汉字形体，分部编排的字书，是我 国第一部按部首分门别类的汉字字典。 16 大小徐：指徐铉、徐渭兄弟二人，两人俱精通文字，对说文有着重要的研究，号“大 小徐”。 17 籀文：古汉字中一种书体的名称，西周末和春秋初的文字，字体与秦篆相近，又称 “大篆”、“籀书”。 18 古文：指战国时期盛行于六国的文字。
Chapter 6 pragmatics 语用学 知识点： 1.*Definition: pragmatics; context 2.*sentence meaning vs utterance meaning 3.*Austin’s model of speech act theory 4.Searle’s classification of speech acts 5.*Grice’s Cooperative Principle 考核目标： 识记：*Definition: pragmatics; context 领会：Searle’s classification of speech acts 综合应用：sentence meaning vs utterance meaning；Austin’s model of speech act theory；Grice’s Cooperative Principle 一、定义 1. Pragmatics语用学: Pragmatics: the study of how speakers of a language use sentences to effect successful communication. Pragmatic can also be regarded as a kind of meaning study.语用学研究的是语言使用者是如何使用句子成功进行交际的。语用学也可以看作是一中意义研究。(它不是孤立地去研究语义，而是把语义置于使用语境中去研究的一门学科。) 2. Context 语境：The notion of context is essential to the pragmatic study of language, it’s generally considered as constituted by the knowledge shared by the speaker and the hearer. 语境这个概念对语言的语用研究来说是必不可少的。一般认为他是由言者和听者的共享知识所构成的。 二、知识点 6.1.2 pragmatics vs. semantics语用学与语义学 二十世纪初，Saussure’s Course in General Linguistics 一书的出版标志着现代语言学研究的开始，同时也为现代语言学奠定了基础调，即语言应该作为一个独立的，内在的系统来加以研究。 语用学和语义学既有相关性又有相异性。两者都是对意义的研究。传统语义学把语义看成是抽象的，内在的，是语言本身的特性，不受语境的影响。因此传统语义学只研究语义的内在特征，不把语义研究置于语境中来考察。语用学研究的是交际过程中语言意义的表达和理解。语用学家认为不把意义放在语境中来考虑就不可能对语义进行充分的描述，因此在研究语义时是否考虑语境便成了传统语义学和语用学的根本区别所在。 Semantics 和Pragmatics的区分 Pragmatics studies how meaning is conveyed in the process of communication. The basic difference between them is that pragmatics considers meaning in context, traditional semantics studies meaning in isolation from the context of use.
中国先秦两汉时期传统语言学与西方希腊罗马时期语言学优点和缺点之比较 【摘要】中国作为世界语言学发源地之一，与印欧语言属于不同的语系，相比较印欧语有其优势和劣势。先秦两汉时期是中国传统语言学的繁荣时期，本文主要从先秦两汉时期《尔雅》、《说文解字》等传统语言学专著看汉语语法词源特点及传统语法特征并与西方语言学做一个对照，借此借鉴西方语言的长处，促进自身对中国传统语言学的认知。 【关键词】语法系统、《尔雅》、《说文解字》 一、总体比较中国先秦两汉时期传统语言学与西方希腊罗马时期语言学特点。 中国是语言学的发源地之一，世界的语言发源地有三。“真正的发源地有三：印度、希腊（罗马继其后）、中国。印度、希腊属印欧语系，同一语系的语言研究，必多共同之处。所以，古典语言学实际上只有两大传统，汉语传统和印欧语传统。这两个传统研究的都是语言，也必有共同之处。第一个共同点是，语言学的发生都跟哲学、逻辑学有关，研究对象是文献语言。第二个共同点是，都与诠释古代经典有关，研究对象是文献语言。由于印欧语和汉语的结构和形式大不相同，这就决定了研究的内容也大不相同。”① 笔者从何九盈先生这里得到些启示，在中国来说先秦时期的《尔雅》是以对事物的解释而成为一本有参考价值的被大多数人所认可的中国传统语言学专著，而《说文解字》则是以对字的构造、来源等进行解释而成为传统语言学中具有里程碑意义的著作。可是它们都不是语法专著，并不能代表着中国在先秦两汉时期有自己的语法体系。 “中国古代有无完整的语法学，说法不一。至少在先秦两汉时代，在隋唐两宋时代，并无语法专著产生。而印度、希腊、罗马的语言研究，语法学一直长盛不衰，这是两大传统最为重要的不同之处。 人所共知，印度大约在公元前4世纪（相当于中国的战国时期）出现了《波你尼经》。‘波你尼经集合了许多语法学家的成果，用了种种方法，终于把全部梵语（包括作为有例外的吠陀语）的语音、语词的构成和变化规则，隐括在三千九百八十三条经句之内，又把这样 ①《中国古代语言学史》何九盈著商务印书馆北京第4版，2013.第32页
语言学网站导航 作者：杨哥发布时间：2008-08-24 17:08:26 浏览次数：8199 词典 汉字字典（音形义，笔划，部首）世界语言在线词典 牛津词典在线藏英翻译工具 藏英在线词典Nitartha藏英在线词典 苗英词典CJK字典 英泰词典Zhang Zhung藏英词典 拉丁文词典希腊文词典
古希腊语教程，属于有声教程英语希腊语词典 英语希腊语词典英语希腊语词典 ARTFL韦氏辞典（1913）英日日英在线词典 英印尼、印尼英在线词典英俄、俄英在线词典 英法、法英在线词典英匈、匈英在线词典 英语与德、葡萄牙、韩、日、西班牙、汉、法、意、俄的互 印尼-英语在线词典 译工具 英语-印尼语在线词典印尼词语在线查询 泰、印尼、日、葡、西、意、德、法等发音指导，收费印尼语发音— Nitartha藏英在线词典中文字谱 林语堂《当代汉英词典》英泰、泰英在线词典 Ron英-印尼、印尼-英在线词典印尼词典，有形态说明 中國經典文學工具書錄及使用練習電子佛教辭典 语言博物馆汉语研究工具 Capeller梵英、英梵在线词典，有5万条词条巴利英、英巴利在线词汇巴利语教程，附有声音他加禄英语在线词典 他加禄语越英在线词典 英越在线词典英越法在线词典 词典与翻译，共168种语言汉语专业词典 印尼语教程拉丁英语在线词典 网上越南语教材(有声材料)网上泰语教材(有声材料)网上老挝语教材(有声材料)汉英字典 日英词典重编国语辞典修订本 汉藏同源词典台灣南島語數位典藏 南岛语词汇闽南语典藏 国语辞典国语辞典简编本 异体字字典成语典 汉语大词典成语词典 成语智能检索在线汉英双解新华字典 新华字典说文解字 佛学大词典汉越字典 越南语汉字读音检索台湾话语音汉字辞典 黄锡凌粤音韵汇电子版 计算语言学 人类、语言与计算机计算语言学和形式语法 知网依存理论的自然语言句法学刊物 国际中国语言学评论洋泾浜语言学杂志
1 学方法、转换生成语言学方法和综合性的方法。指出了语言研究应由“表层结构”向“深层结构”转换, 通过循序渐进的层次对比研究,抓住寓于语言深部的综合特征, 从而准确把握对比中的语言特征, 充分发挥对比语言的对策性。 对比语言学(contrastive linguistics. Contrastive analysis) 在1980 年上海辞书出版社的《语言与语言学辞典》中, 将contrastive analysis 只译作“对比分析”, 许多属于对比语言学范畴的我国学者们的论著, 也大都冠以“比较”二字, 归在比较语言学的领域。也就是说, 对于对比语言学这门学科, 人们还缺乏充分认识。然而就方法论而言, 对比语言学是一门共时语言学（synchronic）, 它只是共时地对两种或两种以上语言进行考查分析, 指出它们之间的语音、语法、词汇等各个部门里的同异点, 并努力运用哲学、心理学、民族学等各学科的知识与理论去说明这些同异点之所以产生的根源。 一、对比语言学的历史演变 虽然对比语言学的研究经历了较长的孕育期, 但真正的研究史只有短短的五十多年。如果要讨论对比语言学的雏形, 我们可以追溯到非常久远的年代。公元初年,佛教开始传入我国; 接着, 我们中华民族光辉灿烂的古代文化传播到日本、朝鲜等国, 形成了举世瞩目的汉字文化圈。在这种吸收消化异族文化与学习吸取异邦文明的过程中, 无疑将首先对其运载工具—— 语言进行研究, 而这种研究也只能是建立在同民族的语言比较对比的基础上。因此, 从这个意义上来说, 我国古代的先哲们译释佛教经典, 五六世纪的日本人“训读”我们的古文的工作都可以认为是对比性的。不过, 事实告诉我们, 这种译释或“训读”远远不是一种建立在严格的语言科学基础上的成体系的工作, 因此, 我们无从把它划入对比语言学的范畴。 而真正的对比语言学诞生于20 世纪50 年代, 它是结构主义语言理论和外国语教育发展的联合产物。19世纪末, 索绪尔树立起语言学史上第一座划时代的丰碑, 他的语言理论影响了包括布龙菲尔德在内的众多的语言学家。
中国语言学必读必备书目400种 北京大学语言学院推荐 （英）The Categories(范畴)：亚里士多德 （英）THE DEVIL’S DICTIONARY(魔鬼词典)-- AMBROSE BIERCE(阿姆布诺斯·比尔斯) （英）The Foolish Dictionary(愚蠢的词典)-- Gideon Wurdz(吉顿·伍兹) （英）表述和意义：言语行为研究[美]塞尔[Searle,J.R.] （英）词汇、语义学和语言教育[英]哈切（Hatch,E （英）从语言学的角度看语言习得 （英）当代句法理论通览 （英）当代语义理论指南--[美]拉宾（Lappin,S.）著 （英）德里达--诺利斯 （英）汉语方言的连续变化变调模式--陈渊泉 （英）话语分析入门：理论与方法[美]吉（Gee,J.P.）著 （英）会说话的哺乳动物：心理语言学入门 （英）剑桥语言百科词典 （英）交际语言教学论 （英）句法：结构、意义与功能 （英）跨文化交际：语篇分析法[美]斯科隆（Scbllon,R.）等著 （英）历史语言学 （英）普通语言学教程--索绪尔 （英）乔姆司基的普通语言学教程 （英）人类语言学入门 （英）认知语言学入门 （英）社会语言学教程 （英）言语的萌发：语言的起源和进化 （英）言语行为：语言哲学论[美]塞尔（Searle,J.R.）著 （英）应用语言学研究方法与论文写作 （英）英诗学习指南：语言学的分析方法[英]利奇（Leech,G.N.）著 （英）语法化学说 （英）语料库语言学 （英）语料库语言学入门[新]肯尼迪（Kennedy,G.）著 （英）语言和人 （英）语言类型学与普通语法特征--Croft （英）语言论：言语研究导论--Sapir （英）语言迁移：语言学习的语际影响[美]奥德林（Odlin，T.）著 （英）语言心理学[美]卡罗尔（Carroll,D.W.）著 （英）语言学和第二语言习得 （英）语言学教程--Radford （英）语言学课题：语言研究实用指南 （英）语言学理论：对基要原著的语篇研究 （英）语言学入门[英]普尔（Poole,S.C.）著 （英）语言学习和语言使用中的错误：错误分析探讨
对比语言学的定义、起源与发展 对比语言学(Contrastive Linguistics)的定义 1、语言学中的比较与对比 比较是人类认识事物、研究事物的一种基本方法，也是语言学研究的一种基本方法。如果说，语言学的根本任务是对语言的某种现象加以阐述的话，那么要对某一语言现象作出阐述，总是需要对这一现象的种种表现加以比较和分析(Harlmann1980:22)。因而，按其本质来说，对比语言学也是一种比较,不过是一种具有特定含义的语言学中的比较。下面，先让我们来看看对比语言学的比较，与语言学中其他分支的比较有什么不同，从而使我们能够确定对比语言学在整个语言学中的位置，及其与其他语言学研究的联系。 在进行语言学比较时，根据比较对象的不同，可以沿两条轴线来进行。一方面，可以选择共时或历时的语言现象来进行比较;另一方面，可以选择在某一语言内部或各种语言之间的语言现象来进行比较。这两条轴线的互相交叉，便形成了如下四个象限，这四个象限将语言学研究分成四大类性质和目的不同的比较。 象限I代表了同一语言内部的共时比较。这类比较是对某一语言在其历史发展的某一阶段(特别是现时阶段)的语音、语法和词汇等系统的内部构成成分及组织结构的比较。 在共时语言学研究中，要对某一语言的某一结构系统进行描述，就必须对这一结构系统里的各种语言现象加以比较分析。例如，如果我们要研究一种语言的语音系统，我们就要比较这个系统里的各个音素的发音部位和方法有什么不同，它们的声学物理属性有什么不同，在音节中的分布又有什么不同的规律，我们就必须比较这个语言中各类词的语法作用有什么不同，组合搭配有什么特点，等等。而且，要确定一个语言中的词可以区分为哪几个词类，这本身就要进行大量的形态、语义、语法特征等方面的比较。因此可以说，同一语言内的共时比较是语音学、语法学、词汇学等构成当代语言学主流的各个
《语言学概论》作业答案 第一章绪论 一、名词解释 语言：是一种特殊的社会现象，是人类必不可少的作为最重要的交际工具和思维工具来使用的一种音义结合的符号系统。语言作为一种社会现象，既具有鲜明的民族性，又有全民性，没有阶级性。它是是人类区别于所有其他低级动物的根本特征。 言语：是个人对语言运用的行为和结果。它有两个意思：一是指人说和写的过程，是人的一种行为，叫言语活动，也叫言语行为；二是指人说出来的话或者写出来的东西，也叫言语作品。 小学：是我国古代语文学的统称，由训诂学、文字学、音韵学三部分组成。训诂学解释字义，文字学分析字形，音韵学研究字音。 历史比较语言学：是语言学中一个重要的部门。它以历史比较法为基础，研究语言的亲属关系。它为现代语言学的建立奠定了坚实的基础，是语言学走上独立发展道路的标志。 结构语言学：又称现代语言学。索绪尔在《普通语言学教程》一书中提出的看法成为现代结构主义语言学的理论基础，标志着现代语言学的形成。他首先区别了语言和言语。其次，他区分了共时语言学和历时语言学。第三，他区分了组合关系和联想关系。 转换生成语言学：二十世纪五十年代中期，乔姆斯基批判了美国结构主义语言学的根本观点，建立了生成语言学。他认为，人脑有一种天赋的普遍的掌握语言的机制，当输入一定的语言材料后，它会加以识别并加工出一套规则系统，然后利用这套系统生成新的句子。这种机制就是人普遍具有的语言能力。他认为，语言学的对象应是语言能力，而不是语言行为，语法就是对语言能力的描写。 二、语言学研究的对象与任务 1.语言学的研究对象 语言就是是语言学的研究对象，语言学主要研究和探讨语言的性质、结构规律和发展演变规律。这里的语言指的是“人类语言”，或称“自然语言”，与之相对的是“动物语言”、“人工语言”等。语言是语言学研究的本体，但是语言学所关心的又不仅仅局限于人类语言，其他同语言相关的领域，也是语言学关心、研究的对象。语言学研究的对象包括人类语言及其相关对象。 2.语言学的任务 古代，书面语成了语言研究的对象，语言研究的任务也只是给古代留传下来的政治、哲学、宗教、历史、文学等方面的经典作注解，而不是探索语言的规律。这就是所谓传统的语文学。在我国，形成了统称“小学”的文字、音韵、训诂的我国传统语文学。 自从二十世纪初，瑞士语言学家费尔迪南·德·索绪尔开创了语言学研究的新纪元以来，语言学研究的任务发
第34卷第6期 唐山师范学院学报 2012年11月 Vol.34 No.6 Journal of Tangshan Teachers College Nov. 2012 ────────── 收稿日期：2012-03-25 作者简介：申丽红（1975-），女，河北邯郸人，博士研究生，讲师，研究方向为理论语言学及语言教学。 -24- 语言学中的研究方法 申丽红1,2 （1. 中国传媒大学 文学院，北京 100021；2. 河北联合大学 外国语学院，河北 唐山 063000） 摘 要：语言学作为社会科学和自然科学的交叉学科，近年来有了长足的发展。各家学者秉承不同的语言学理论，采用不同的研究方法对语言进行了多方位的研究。本文从语言学理论的不同发展阶段对语言学研究方法做一梳理。 关键词：语言学；定量研究；定性研究 中图分类号： H 0-05 文献标识码： A 文章编号：1009-9115(2012)06-0024-03 Some Research Methods of Linguistics SHEN Li-hong 1,2 (1. College of Liberal Arts, The Communication University of China, Beijing 100021, China; 2. College of Foreign Languages, Hebei United University, Tangshan 063000, China) Abstract: Linguistics, as a cross-discipline between natural and social science, has developed well in recent years. Different scholars did some researches on language with different theories and from different angles. A summary about the research methods of linguistics is made. Key Words: linguistics; quantitative research; qualitative research 语言是人类特有的宝贵财产，是人类社会生活的重要组成部分。随着社会发展，文明进步，人们开始从不同角度探索语言的奥秘，以揭示形形色色的言语背后所隐藏的规律，从而形成了林林总总的语言学流派和语言学理论。 任何一门学科的研究方法对于一门学科的发展都是至关重要的。在语言学发展的不同阶段，不同的语言学流派以不同的哲学基础建立起自己的理论框架后，因其学科发展的不同时期以及不同的研究目的而选用不同的研究方法来进行语言学相关研究。 一、语言学发展简史 西方的语言学研究自古希腊始，希腊著名的哲学家苏格拉底（Socrates, BC 470-BC 399），柏拉图（ Plato, BC 429-BC 347）和亚里士多德（Aristotle, BC 384- BC322）等通过对语言的辩论奠定了语言研究的哲学基础。此后语言学在西方历经中世纪、文艺复兴以及19世纪历史比较语言学的发展，随着一些人类学家、哲学家等相继加入语言学研究，语言学学科迅速发展。他们详细研究了语言的分类， 语言中的音变等，为现代语言学的诞生奠定了坚实的基础。 20世纪初，瑞士语言学家索绪尔提出的普通语言学理论使语言学真正成为了一门科学的学科。此后的布拉格学派、哥本哈根学派以及美国的结构主义学派基本上秉承了结构主义的衣钵，对语言的结构、音位等进行了详细的描写和切分。 20世纪50年代，乔姆斯基（Noam Chomsky ）提出了转换生成语法（Transformational-Generative Grammar ）。转换生成语法彻底颠覆了传统的结构主义语法，推动语言学研究进入当代语言学时期。乔姆斯基认为人类获得语言的过程无论采用“白板说”还是“刺激-反应”论都不足以说明问题，以此提出了“先天性假设”（innateness hypothesis ）。他认为人类的大脑先天被内置了一套“普遍语法”（universal grammar ）或“语言普遍现象”（linguistic universals ）。这种普遍语法在后天经验的触发下而形成各种各样的“个别语法”（particular grammar ）。语言学家的任务就是运用数学的运算原理，运用各种规则逐步推导以
中国著名的语言学家简介 岑麒祥主要研究方向为普通语言学和语言学史 《语言学史概要》是其最重要、影响最大的一部著作，也是我国第一部语言学史著作 陈望道中国著名教育家、修辞学家、语言学家，中国现代修辞学研究的开拓者和奠基人《修辞学发凡》第一部有系统的兼顾古话文今话文的修辞学著作 丁声树中国杰出的语言学家，词典编纂专家 编写《现代汉语词典》，《现代汉语语法讲话》 符淮青汉语词汇学、语义学、词典学研究 《现代汉语词汇学》 高名凯著名语言学家 与石安石主编的《语言学概论》观点平妥，简明通俗，至今仍被许多高等学院用为教材。 桂诗春著名语言学家和外语教育家，心理语言学、应用语言学、语言测试、统计语言学等 郭锡良主要著作有：《古代汉语》（三种）、《汉字古音手册》、《汉字知识》等著作10种。音韵方面也第一次提出了殷商音系的设想，为汉语语音史填补了一项空白。 何九盈中国古汉语、汉语音韵学专家 《中国现代语言学史》 胡明扬胡明扬的学术活动主要有两个方面：一是对现代汉语语法、汉语方言并结合汉语实际对语言理论的研究；一是向国内介绍国外语言学的理论和方法 《北京话初探》、《北京话的语气助词和叹词》 胡裕树汉语语法理论、现代汉语教学、语言文字辞书编纂 《现代汉语》、《今日汉语》、《汉语语法研究》 胡壮麟国外语言学、功能语言学、语用学、语篇分析、英语教学法、符号学、认知与隐喻《语言学教程》 黄伯荣现代汉语和汉语方言的研究，现代汉语的语音、文字、词汇、语法及汉语方言等方面《汉语方言语法类编》 蒋礼鸿著名语言学家、敦煌学家、辞书学家 《敦煌变文字义通释》、《义府续貂》 金兆梓著名语言学家、文史学家 《国文法之研究》 黎锦熙《新著国语文法》第一次科学地、系统地揭示了我国白话文内在的语言规律，是我国第一部完整的、具有自己独特体系的、将传统语法体系应用于现代汉语的专门著作。 李方桂李方桂的学术成就主要有以下三个方面：印第安语言的研究、侗台（壮侗）语族语言的研究、汉语和藏语的研究 参与翻译《中国音韵学硏究》（ps：《中国音韵学研究》是高本汉构拟中古音的代表作，陆续发 表于1915-1926间，中译本是由赵元任、李方桂、罗常培共同翻译的，在翻译中三位学者加了 注释和补订。该书影响极大，标志着中国现代音韵学史的开端） 李荣音韵学家、方言学家 《切韵音系》、《汉语方言调查手册》、创办了《方言》杂志 李行健主持完成国家规范标准项目《第一批异形词整理表》《现代汉语常用词表》 廖序东方言学、教学语法研究、楚辞研究 《现代汉语》、《汉语语言学书目答问》、《楚辞语法研究》 林焘汉语音韵学、现代语音学、汉语方言学、对外汉语教学等领域 《语音学教程》、《北京话的连读音变》、《北京语音实验录》
中国语言学简史 中国语言学的发展路线，是由两个因素决定的：第一个因素是社会发展的历史；第二个因素是汉族语言文字本身的特点。 中国社会发展的历史，规定了中国古代语言学是为了实用的目的的。这与经济基础不是直接的关系，而是间接的关系。在漫长的封建社会过程中，“先王之道”被认为是巩固封建统治的法宝。即使是提倡变法的王安石，也主张“当法其意”(《上仁宗皇帝书》)。要法其意，也就必须通《经》。通《经》必先识字；识字只是手段，不是目的，但是非通过这个手段不能达到通《经》的目的，也就无从确知“先王之道”。张之洞说：“治经，贵通大义，然求通义理，必自音韵始；欲通音训，必自《说文》始。”这种指导思想贯穿着近两千年的中国语言学。 语言学(linguistics)的前身是语文学(philology)。语文学与语言学是有分别的。前者是文字或书面语言的研究，特别着重在文献资料的考证和故训的寻求，这种研究比较零碎，缺乏系统性(又叫文献学、语史学、传统语言学)；后者的研究对象则是语言本身，研究的结果可以得出科学的、系统的、细致的、全面的语言理论。中国在“五四”以前所作的语言研究，大致是属于语文学范围的。 语文学在中国古代称为小学。小学这个名称最初跟小学校有关系。根据班固《汉书?艺文志》，我们知道古人八岁入小学，老师教他六书。识字是小学里的事，所以把识字的学问叫做小学。到了后来，小学的范围扩大了。清代的《四库全书总目提要》把小学类分为训诂之属、字书之属、韵书之属。训诂是研究字义的，字书是研究字形的，韵书是研究字音的。但是，研究字形的时候不能不讲字形与字音、字义的关系，三者的界限不是十分清楚的。但有一点可以肯定：小学是有关文字的学问。古人治小学不是以语言为对象，而是以文字为对象的。 第一章训诂为主的时期 第一节语言研究的萌芽 一、语文学的萌芽 语文学在先秦还没有产生。因为春秋战国时代去古未远，而且书籍很少，人们还不感觉到有语文学的需要，即还没有产生语言研究动因。但是零星的语文学知识已经萌芽。 首先是作者借字义的解释来阐明一种哲理或政治主张。孔子、孟子解释字义，主要是为了表达他们的政治思想，即并不是为了语文学的目的，但也反映了古代有关语言、字义研究的萌芽。 其次，作者也可以借字形的解释来阐明一种哲理或政治主张。《左传》和《韩非子》对“武”“厶”等字的解释虽然都被《说文》引用了，但也不一定就是正确地说明了古人造字的原意，很可能还是牵强附会。这也说明了，作者在讲字形的时候，也并不是为了语文学的目的，而是为了政治的目的。最合于语文学性质的，则是对古书字义的解释。 二、关于文字起源问题 春秋战国时期，我国许多哲学家、思想家对语言、文字问题进行了讨论，并提出了比较科学的认识。 关于文字的起源问题，最古的记载见于《易经?系辞传》：“包羲氏之王天下也，仰则观象于天，俯则观法于地，观鸟兽之文与地之宜，近取诸身，远取诸物，
中国语言学史的分期 中国语言学史分为六期： 第一期：先秦——中国语言学的萌芽期 这个时期的表现是：诸子着作中有关语言问题的论述方面及训诂学的产生萌芽。 首先是诸子的语言观，表现在： (1)孔子，名丘，字仲尼，汉族，鲁国陬邑（今中国山东省曲阜市南辛镇）人，中国春秋末期的思想家和教育家，儒家思想的创始人。孔子集华夏上古文化之大成，在世时已被誉为“天纵之圣”、“天之木铎”，是当时社会上最博学者之一，并且被后世统治者尊为孔圣人、至圣、至圣先师、万世师表。 子曰∶“名不正,则言不顺;言不顺,则事不成;事不成,则礼乐不兴;礼乐不兴,则刑罚不中;刑罚不中,则民无所措手足。故君子名之必可言也,言之必可行也。君子於其言,无所苟而已矣。”?孔子认为,只有正名,国家的政策和官员们的言论才能统一,政令才能顺利地下达,政事才能成功,礼乐才能复兴,刑罚才能准确,老百姓才能有所依从。只有通过正“名”以正实,重建社会的和政治的关系与制度,使其名实相符。君主和各级官员们都按照自己的名份来行事,就能够实行"仁"政,建立起稳定的政治和社会秩序。这样社会便可以转危为安,转乱为治。 由于其政治主张在各国都无法采纳，于是开始修《春秋》，想通过编书来实现他的政治主张，他寓褒贬于一字，在语言运用上非常严肃。《公羊传》、《谷梁传》里分析《春秋》的语言很注意孔子的正名思想。我国训诂学的发展在一定程度上受到这种思想的影响。孔子在谈论正名问题的时候，对语言的运用也提出了自己的主张。他反对过于浮华的辞藻。主张言辞足以达意，这就是《论语·卫灵公篇》
所说的“辞达而已”。《论语》里还提到言语的朴实和有文采是对立的两方面，君子要使这两方面配合得当，统一起来。“质胜文则野，文胜质则史，文质彬彬，然后君子。“这些看法，今天还有积极意义。修辞学的着作谈到修辞的起源，还是认为孔子起了很大作用。 （2）老子着有《老子》，这本书在第一章就说“道可道，非常道。名可名，非常名。无名，天地之始。有名，万物之母。”其中第二个“道”的一是就是称说，也就是言语表达。第一个与第三个“名”是名称，第二个“名”是动词“取名。”名称与事物的关系，用今天语言上的惯用的说法就是解决语言在认识过程中作用的问题。老子以后，不少学者也都谈到了这个问题。 （3）墨子，在中国语言学史上有重要地位。其着作《墨子》里面有些论述反映了当时人对语言问题的看法。如“循所闻而得其意，心之察也。”“言，口之利也。”“执所言而意得见，心之辩也。”这些话谈到了人们用语言进行交际、交流思想达到互相了解的过程。 （4）荀子，名况，赵国人。《正名篇》的写作目的在于语言的社会实践是为政治服务的。内容上大大超过了孔子的正名论。名实关系的社会约定性在文中占有重要地位，“名无固宜，约之以命，约定俗成谓之宜，异于约则谓之不宜。名无固实，约之以命实，约定俗成谓之实名。”这些话就说明了名称与所表示的事物之间关系的约定俗成原则。，也就是语词成立的社会因素。当然他没有用“社会”这个词，用的是“群”。在名的分类方面，荀子和墨子也不同。 其次是训诂学的萌芽，表现在： （1）《公羊传》中写道“《春秋》贵贱不嫌同号，美恶不嫌同辞。”这实际上是指古汉语里同一个词兼有正反两方面意义的现象。
功能语言学与翻译 一般说来，语言是一种有规则的系统结构，是一种代码。它由不同的成分组合而成，可用来表达语义。同时，语言又是一个用于交际的系统，可以运用不同的代码形式来指称具体的和抽象的东西，并可创造具有交际价值的信号。在翻译的过程中，有时译者不得不做出选择：一是放弃与语境息息相关的交际价值而保持形式上的等值；一是放弃与语境无关的纯语义等值而保持交际功能等值。这种选择事实上是在“逐词译”与“意译”之间做出的选择。从功能语言学的角度看，选择就是意义。对于译者来说，在做出选择之前，必须弄清楚翻译的目的，同时要明白哪些语言形式可以使预期的目的得以实现。在这一点上，Halliday 提出的功能语言学给我们提出了思考的切入点。 Halliday认为，从语言的使用角度看，情景语境中有三个因素最为重要，它们影响着我们的语言使用。这三个因素是：语场、语旨、语式。这三个因素是情景语境的组成部分，称为语域变体。语场指的是正在发生什么事，所进行的社会活动的性质、特点、语言所谈及或描述的是什么，透过动词类型、主动被动结构、过程参与者等得以体现。语旨指的是谁是交际者，他们的基本情况、特点、地位、角色、关系等，透过语气动词和副词，譬如“但愿”、“应该”、“可能”和评价词汇，譬如“可爱”、“恐怖”等予以体现。语式指的是语言在交际中所起的作用，包括交际渠道和修饰方式，透过语句结构和词汇的连贯方式予以体现。语场、语旨和语式跟语言三个纯理功能相互联系：语场体现了语言的概念功能，语旨体现了语言的人际功能，而语式则是语篇功能的具体体现。语篇功能是三大功能中的核心，它使语言与语境发生联系，使说话人只能生成与情景一致和相称的语篇。研究语篇必须联系其语境，因为在实际生活中，通常都是先有语境，才会有语篇。语境与语篇是互相依存的；特定的语境要求特定的语篇，特定的语篇创造了特定的语境。在交际过程中，语言的意义通常是根据语境来确定的。同一个语言单位在不同的语境中有不同的意义。 例如，要表示“要求某人关门”这一意义，在英语中可以说" Close the door." "Close the door, please.""Please close the door." "Can you close the door?" "Will you close the door?" "Would you please close the door?"等等。这些可能被选择的形式除了表示“要求某人关门”这一基本的概念意义外，
语用学 一．语用学（Pragmatics）的定义： 语用学是用以研究语言使用者如何使用句子成功进行交际的学问。语用学（Pragmatics）与语义学（Semantics）虽然都涉及对语言意义的研究，但是语义学（Semantics）只是将语言视作一个独立的系统来研究，而语用学（Pragmatics）则是将语言置于语境（context）之中。所以，语用学（Pragmatics）与语义学（Semantics）本质区别在于是否将语境（context）因素纳入考量范围之内。 二．句子意义与话语意义（Sentence Meaning Vs. Utterance Meaning）： 1) 句子意义（Sentence Meaning）：句子意义指的是独立于语境的句子本身所传达的字面意义。 2）话语意义（Utterance Meaning）：话语意义指的是将句子的意义置于特定语境中以表达言者某种意图的意义。 三．指示现象（Deixis）： 指示现象指的是说话人利用语言形式表达说话内容所涉及的人员、事物、时间、地点等方面。指示现象是连接语言形式及其发生语境的桥梁。指示语主要分为以下三类：1）人称指示语（person deixis）：用于表达言语交际的参与者。 2）空间指示语（spatial deixis）：用于指代言语活动中所涉及的人、物或事的相对位置。 3）时间指示语（temporal deixis）：用于表达言语交际活动中的时间点和时间段。 四．言语行为理论（Speech Act Theory）： 1) 约翰·奥斯汀（John Austin）的言语行为模式： 英国哲学家约翰·奥斯汀（John Austin）于20世纪50年代提出的言语行为模式区分了言有所述（constative）和言有所为（performative）。 随后，他又对原先的理论进行了发展，放弃了言有所述（constative）和言有所为（performative）的区分，发展出了新的言语行为模式。该模式认为，言者在说话时可同时执行三个动作：即言内行动（locutionary act），言外行动（illocutionary act）和言后行动（perlocutionary act）。 言内行动（locutionary act）：指言者发出言语，传达字面意义的行为动作。 言外行动（illocutionary act）：指言者通过话语所表达的意图。例如：某人说I promise to give you a surprise时，他是在许下诺言。 言后行动（perlocutionary act）：指言者通过言语表达的而实际实施的行为。 2）舍尔（Searle）的言语行为分类： 美国语言学家舍尔（Searle）在约翰·奥斯汀（John Austin）的言语行为模式的基础上对言外行动（illocutionary act）进行了分类：阐述性言语行为（representatives），指令性言语行为（directives），承诺性言语行为（commissives），表达性言语行为（expressives），宣告性言语行为（declaratives）。 3）直接和间接言语行为（direct and indirect speech act）： 直接言语行为：直接通过话语来实施某一行为。 间接言语行为：句子的意思不能按照其字面意义去理解，需要推导其话语的施为用意。
语料库语言学综述 作者：刘美良 作者单位：柳州铁道职业技术学院,广西,柳州,545001 刊名： 科技信息 英文刊名：SCIENCE & TECHNOLOGY INFORMATION 年，卷(期)：2010，""(21) 被引用次数：0次 参考文献(19条) 1.Chomsky,N Syntactic Structure 1957 2.Sinclair.John Corpus.Concordance Collocation 3.Susan Hunstom Corpora in Applied Linguistics 2006 4.Aijmer,K.Altenberg,B English Corpus Linguistics:Studies in Honour of Jan Svartvik 1991 5.杨惠中语料库语言学导论 2002 6.何安平语料库在外语教育中的应用--理论与实践 2004 7.何安平谈语料岸研究 1997(5) 8.丁信善语料库语言学的发展及研究现状 1998(1) 9.李文中2003上海语科库语言学国际会议述评 2004(1) 10.粱旭红语料库语言学研究综述 2001(1) 11.粱燕近十年我国语料库实证研究综述 2004(6) 12.刘满堂近40年英语语料库及语料库语言学研究的回顾与出展望 2004(1) 13.潘永本梁语料库语言学的目的和方法 2001(3) 14.王建新语料库语言学发展史上的几个重要阶段 1998(4) 15.许家金语料库语言学的理论解析 2003(6) 16.卫乃兴专业性搭配初探--语料库语言学方法 2001(4) 17.卫乃兴语料库语言学的弗斯学说基础 2008(3) 18.甄风超.张霞语料库语言学发展趋势瞻望--2003语料库语言学国际会议综述 2004(4) 19.吴菲国内外英语语料库的建设和发展述评 2007(6) 相似文献(4条) 1.期刊论文王虹.岳俊发.Wang Hong.Yue Jun Fa书面言语鉴定技术的发展历程-中国公共安全（学术版）2005,""(3) 书面言语鉴定技术产生于20世纪80年代中期.随着电子打印技术的普及,涉案的不留笔迹的打印文件显著增加,书面言语鉴定技术倍受关注.近年来,运用统计语言学、语料库语言学和计算机词频检索与统计等新技术获得了新的研究成果并应用于鉴定实践.书面言语鉴定技术已经发展成为文件检验学的一个新的分支,必将在司法鉴定领域发挥更大的功效. 2.期刊论文孙丰果话语分析整合研究-聊城大学学报（社会科学版）2010,""(2) 近60年来.话语分析经历了从无到有,从小到大的发展历程.话语分析要取得长足发展,需要有一个明确的概念,需要人们对其以前的发展情况进行总结和评述.对话语分析研究的评述不妨从系统功能语言学、认知语言学、语料库语言学等多角度进行.今后,话语分析研究可以从话语分析的哲学转向、心理学转向及整合批评话语分析和积极话语分析等方面展开. 3.期刊论文杨连瑞.Yang Lianrui第二语言习得研究的学科定位和进展-外语与外语教学2005,""(5) 第二语言习得是一种复杂的人文现象.作为一门新兴的交叉学科,第二语言习得研究在发展中应重视其学科性质的科学定位和学科体系的科学建构.本文在对第二语言习得研究的学科定位、学科性质和研究对象进行讨论后,回顾和评述了国外第二语言习得研究从对比分析、错误分析、中介语理论、普遍语法研究、语言类型学研究到语料库语言学研究的发展历程和研究问题,分析了目前我国开展这一学科研究的现状,并结合我国外语教学实际对目前开展这一学科的研究提出建设性意见. 4.学位论文魏琳中国英译旅游宣传材料的语料库分析2006 旅游业在全球范围内的迅猛发展使不同文化背景的人们进行文化交流变成了一种需要。在我国，旅游英语特别是网上的旅游英译材料是外国游客接触和了解我国的媒介。因此，旅游材料的翻译质量举足轻重。而目前旅游文本的翻译研究在中国还是一个比较新的话题，近年来主要是结合最新语言学