Preek over Fil.4, 13
Orde van dienst
1. Votum en groet
2. Psalm: 3:3 en 4
3. Wet des Heeren / Apost.gel.
4. Psalm: 32:3 / 29:6
5. Schriftlezing: Filippensen 4:10-23
6. Gebed
7. Tekst( thema): Ik vermag alle dingen door Christus
Die mij kracht geeft. Fil.4:13.1
8. Inzameling der gaven
1De afbeelding (voorstellende de geseling van Paulus en Silas in Filippi; Hand.16:19-24) is gekozen uit Francesco Giola, Paolo di
Tarso; uitgave van Libreria Editrice Vaticana (2003); de belangrijkste momenten in het leven van de apostel Paulus in
36 fresco?s in de Patriarchale basiliek van St. Paulus buiten de muren in Rome.
9.Verdeling van de preek:
1.Paulus een alles-kunner? (de helft van de tekst)
2.Een diepteboring (uw geloofsgeheim)
3.Allround opgevangen
9. Psalm: 56:4 en 5
10. Prediking
11. Psalm 138:4
12. Prediking
13. Psalm 18:9
14.Zegenbede
----------------------------------------------------------------------
PREDIKING
Tekst: Ik vermag alle dingen door Christus Die mij kracht geeft. Fil.4:13
Ik vermag alle dingen, met andere woorden: Ik kan alles. Is dat de bedoeling van wat de apostel Paulus schrijft in de woorden van onze tekst?2
1. Paulus een alles-kunner? (de helft van de tekst)
Maar vindt u dat niet een erg gedurfde uitspraak? Wie van ons zou zo iets hardop durven zeggen? Is dit niet de taal van een mens die op zijn tenen door het leven gaat en in gruwelijke zelfoverschatting leeft?
2?De King James vertaling luidt: I can do all things through Christ which strengtheneth me. De vraag is, of deze vertaling hiermee de juiste bedoeling van de tekst weergeeft. Zie verder hierover de volgende noten.
Wij mensen kunnen toch zeker bepaald niet alles. Het 1ijkt soms wel eens even zo. En in onze tijd in het bijzonder lijkt het een beetje zo, nu de mens een soort supermens is geworden, met een toppunt aan kennis en macht.
Met een geweldig ruimteschip dat ontstellende kracht ontwikkelt, overwint hij de zwaartekracht van de aarde, gewapend met hitteschilden, bestand tegen de verzengende wrijving van de dampkring. En zo cirkelt hij dagen en nachten om de aarde heen.. Er zijn geen grenzen...aan …s mensen macht. De mens staat negens voor onmogelijk-heden. In de ruimte van het heelal niet. In de microwereld van de atomen niet. Wij leven in een tijd van kernenergie. De grootste macht in de kleinste kern van de stof. Er zijn geen grenzen aan onze macht. Ja, zo lijkt het.
Maar we worden er tegelijk allemaal bang van.We worden bang voor onszelf. Want diep in ons hart weten we wel, dat we niet zo grenzeloos groot zijn en dat we daarom ook niet zo grenzeloos hoogmoedig moeten zijn, dat we denken alles te kunnen. Wij mensen zijn slechts nietige stofjes in het grote heelal. Het is ook met onze grootheid en grandeur gauw genoeg gedaan.
Daarom is het des te merkwaardiger, dat er een woord in onze Bijbel staat als dat woord van Fil. 4:13: Ik vermag alle dingen....U zult het wel begrijpen, dat hier niet een soort supermens aan het woord is, een man die in gruwelijke zelfoverschatting leeft. Het is heel vreemd, maar de man die deze woorden aan het papier toevertrouwt, doet dat juist op een moment dat hij buitengewoon machteloos is. Het is een woord van een man die op sterven na dood is. Hij zit tussen vier muren van een sombere gevangenis. Vermoedelijk in Efese. Daar wacht hij op zijn vonnis. En misschien leeft hij niet lang meer. Daar
houdt hij tenminste zelf goed rekening mee. Hij kan een paar passen naar links en paar naar rechts doen .En dan staat hij voor een muur. Hij eet zijn schrale gevangeniskost op: een droge boterham.
Dat is alles. Maar nee, hij heeft gelukkig ook nog wat goede gaven die een jonge vriend Epafrodítus uit zijn geliefde gemeente te Filippi hem heeft gebracht; een …christelijke handreiking?. Maar dat is dan ook werkelijk wel alles.
O ja, en dan kan hij ook nog een brief schrijven aan de gemeente te Filippi. Een bedankbrief waarin hij zijn grote dank uitspreekt voor het hartelijke meeleven. Paulus ziet erin een blijk van liefdevolle verbondenheid. Hij noemt het een batig saldo op de levensrekening van Filippi.
En tegelijk maakt de apostel van de gelegenheid gebruik om van zichzelf te getuigen, hoe het geestelijk met hem gesteld is. En ook schrijft hij woorden van bemoediging en vermaning neer, waarin hij hoog opgeeft van de door hem verkondigde Christus.3
Maar als je dan zo?n h aast uitgeleefde en uitgerangeerde man bent, dan zeg je toch niet: …Ik kan alles?? Het lijkt wel alsof deze gevangene zichzelf aan zijn eigen haren uit de put wil trekken.
Nu, hoe vaak was Paulus al geslagen geweest, meerdere keren in een gevangenis, dikwijls in doodsgevaar ook; vijf keer had hij 40-1 stokslagen ontvangen van de kant van de Joden, drie keer was hij gegeseld, eens zelfs gestenigd; meer dan eens had hij schipbreuk geleden (eens was hij een ganse nacht en dag in de diepte geweest). Hij doorstond bedreigingen van de kant van rivieren, van 3Zie verder de preken over Fil.1,6; 1:21; 2,12v; 2, 25v en 3:10v.
moordenaars onderweg (Joden/ heidenen), in de stad, in de woestijn, op zee en van de kant van valse broeders. Lees het na in 2 Korinthe 11. Vaak leed hij honger en dorst en ondervond koude en naaktheid. Soms had hij geen geld om een nieuwe jas te kopen. En daar kwam dan ook nog bij: de zorg over al de gemeenten waar hij zijn apostolische arbeid had verricht.4
En dan zeggen: …Ik kan alles?. Hoe bestaat het? Zouden we niet verwacht hebben, dat Paulus zich volstrekt uitgerangeerd voelde? Is dit wellicht de taal van iemand die op de school van Gamali?l heeft gezeten? …Sommige Joodse rabbi?s lieten er zich op voorstaan van de ene sabbat tot de andere met één kap Johannesbrood toe te kunnen.
Of zit het geheim dieper? 5 Is dit dan wellicht de heldhaftige taal van een Stoicijn. Sto?cijnen waren filosofen die niet murw te krijgen waren. Men redeneerde: Een mens moet het alles in het leven maar nemen zoals het valt. Je moet je door de tegenslagen van het bestaan niet 4De Griekse tekst van Fil.4:13 luidt:πα?νηα ιζχυ?ω εν ηω
ενδυναμουνηι? με Χριζηω..De Herz. Statenvertaling heeft: …Alle dinge n zijn mij mogelijk…Gr. …ischuoo? = in staat (competent )
zijn, kracht/ het vermogen hebben om…. Vgl. Gal.5:6; Hebr.9:17; ; dus twee keer bij Paulus, ;in totaal 26 keer in het
N.T. Gr.?endunameoo? = kracht geven, sterken. Vgl. Ef.6:10; 1 Tim.1:12; 2 Tim.2:1; 4:17.? πα?νηα as used here can only refer to “all those situations”, both good and bad, that have just been described –“all the prosperous and adverse circumstances” which one must encounter in the course of everyday living?. Aldus Gerald F. Hawthorne, Philippians(Word Biblical Commentary, volume 43); Wheaton, Illinois 1983; blz.201.
Zo ook J.B. Lightfoot, Philippians (The Crossway Classic Com-
mentaries); Crossway books, Wheaton, Illinois 1994, blz. 181v
5 Zo C.den Boer, Filippensen; Voorhoeve – Kampen 1998, blz.224..
van je apropos laten brengen. Tanden op elkaar. Je slaat je er wel doorheen. 6
Maar Paulus is geen Sto?cijn. Is de tekst van deze morgen dan misschien afkomstig van een cynicus zoals Diogenes: een man die een honds bestaan leidde, die ging wonen in een ton. Wat kon hem een mooi huis schelen?! Weg met dat alles.
Maar Paulus leeft niet als een Cynicus. Laat de apostel zich dan misschien leiden door de idee?n van Socrates, een Griekse filosoof die de gifbeker waartoe hij was veroordeeld rustig aan de lippen zette en tot de laatste druppel leegdronk? Is deze apostel misschien een mens die levensmoe is of die opgehouden heeft om te vechten en de riemen binnenboord heeft gelegd?
2. Een diepteboring (uw geloofsgeheim)
Niets van dit alles. Laten we proberen het levensgeheim van Paulus: de macht van hem, de machteloze te peilen. Tot nu toe hebben we onze tekst maar voor de helft gelezen en dat is natuurlijk niet goed. De apostel zegt hier niet zonder meer: ik kan alles. Hij heeft het hier over zijn weerstand in het lijden dat hem overkomt. En het geheim daarvan ligt in Christus: Ik vermag (kan) alles door 6De hooggeroemde …autarkie? (gelatenheid) en evenwichtigheid van de Sto?cijnen maakte hen onafhankelijk van alle mensen en omstandigheden en berustend in elk lot. …Phil.4, 13 does not mean that Christ enables Paul to do anything, but to endure any problem he encounters… vgl Kol. 1:28v. Zo Frank Thielman, Philippians (The NIV Application Commentary); Grand
Rapids 1995, blz.236 (note 6). Zo ook Peter T. O?. Brian, The epistle to the Philippians (he New International Greek Testament Commentary); Eerdmans Grand Rapids 1991; blz.526v.
Christus Die mij kracht geeft. De naam Christus staat er wel niet bij in de grondtekst, althans in vele handschriften, maar de bedoeling is zeker: ik heb kracht in en door Christus die mij kracht geeft.
Paulus? kracht is dus geschonken kracht. We kunnen ook wel spreken over geloofskracht, rustend in de opgestane Christus, aan Wie gegeven is alle macht in hemel en op aarde. J. Calvijn schrijft in zijn verklaring van onze tekst: …Waaruit wij bekennen, dat Christus ons een sterke en onoverwinnelijke hulp zal wezen, zo wij onze zwakheid bekennen, en op Zijn kracht steunen.? 7
Zonder Christus (dus met aftrek van genade) stelt het allemaal niets voor. Buiten en los van Christus zijn wij allemaal een grote nul. Paulus had het wel eens gedacht, dat hij het slechts met de helft van de tekst kon doen. In zijn onbekeerde staat was hij een …K?nner? geweest, sterker nog: een die alles in zijn mars en op zak had. Opgevoed aan de voeten van Gamali?l, eersteklas Farize?r.en wetsijveraar die de zweep legde over de luie ezel van zijn vlees en daar ook God mee onder ogen meende te kunnen komen. Hij dacht op een tien op zijn eindrapport bij God te kunnen rekenen. Hij had in gruwelijke zelfoverschatting geleefd. Hij ging altijd op zijn tenen door het leven.
En dat had hem gemaakt tot een vurige vijand van Christus en Zijn volgelingen., die iedereen omver liep. Ja, zo was het tevoren (voor zijn ommekeer in Damaskus) geweest. Een mens in eigen kracht, voor eigen rekening levend.
7Johannes Calvijn, Uitlegging van de zendbrief van Paulus aan de Filippensen Vertaling van A. M. Donner; 3e druk; Goudriaan 1979.
Het kan zijn, dat het ook met u zo is. U komt niet verder dan de helft van de tekst. U hebt grote gedachten van uzelf. U leeft goed en vroom, geeft iedereen het zijne. U slaat er u wel doorheen. Tanden op elkaar, heldfhaftig, ook als er tegenslagen en verdrietigheden komen. Voor geen kleintje vervaard. Een en al zelfbedrog, walgelijk voor God.
In onze tekst echter is geen man aan het woord die alles alleen van zichzelf verwacht. Integendeel, deze man was gestruikeld over zijn eigen benen. Hij was aan een eind gekomen met zichzelf. Het had God behaagd Zijn Zoon in hem te openbaren (Gal.1:15v). God had Paulus op weg naar Damaskus gearresteerd. En toen was hij met alles van zichzelf overboord gegaan. Al zijn gerechtigheid werd een …wegwerpelijk kleed.? Hij kon niets meer. Hij kon alleen verloren gaan..
Maar hij was niet verloren gegaan. Hij was opgeraapt door almachtige handen. Zo schuldig en verloren als hij was, had Christus hem voor Zijn Zaligmakersrekening genomen. Toen hij niets meer had om op terug te vallen, viel hij in de armen van Christus. Alles in zijn leven werd op één noemer gebracht: Christus. Christus was voor hem geworden: de Borg Die met Zijn zoen- en kruisverdiensten heel zijn schuldenrekening had verefffend.; een Heiland die aan het recht van God in zijn plaats volkomen had voldaan. Het heeft nooit zo gespannen in zijn leven als toen Paulus met alles wat hij was en had omkwam en gerechtigheid vond in Christus waarmee hij eeuwig voor God kon bestaan. Hij werd als een brandhout uit het vuur gerukt. En toen was deze man volkomen tevreden in een …godzaligheid die een groot gewin was met vergenoeging? (1 Tim. 6:6). Het tegenovergestelde van de zelfvoldaanheid van de natuurlijke mens. Boven het niveau van de
tegenstelling armoede/ rijkdom. Vgl. Spr. 30:8b, 9. In tegenspoed geduldig, in voorspoed dankbaar. Gemeente, kent u die dieptepeiling van onze tekst (dat geloofsgeheim) ook? Iemand van u zegt wellicht: …Had ik ook maar zo?n (Paulus)bekering gehad. Maar helaas, ik ben zo?n krachtfiguur niet.? Vergis u zich echter niet. Paulus schrijft in onze tekst wel over zichzelf, maar het is niet zijn bedoeling, dat u hoog tegen hem opziet en u niet durft te vergelijken met zo?n krachtfiguur als hij. De tekst is ook geen psychologisch hoogstandje, toonbeeld van een sterke persoonlijkheid die door niets en niemand stuk is te krijgen.
Onze tekst is een aanbeveling van Christus. Zo verloren kunt u niet zijn, of de Heere Jezus weet u te vinden. Ook vanmorgen. Hij staat te popelen om Zich over u in al uw zondaarsarmoede te ontfermen. Kom tot Hem. Wacht geen dag langer om tot Jezus te komen. U hebt nu lang genoeg uw tijd verspild aan nutteloze dingen. U hebt Christus lang genoeg laten wachten. Als u vandaag nog bij Hem aanklopt, zal Hij u geen dag en ook geen uur en zelfs geen minuut laten wachten. Kom tot Hem.
Moede kom ik, arm en naakt
tot de God Die zalig maakt.
Wees niet meer dan een veelvuldige …niet?. Om met Schortinghuis (zijn …dierbare? vijf nieten) te spreken: …Ik wil niet, ik kan niet, ik ben niet, ik heb niet, ik deugd niet.? Zie op deze Christus, gemeente. En doe het nog vandaag. Als u slechte gedachten van uzelf hebt (hebt u die?), mag u ogenblikkelijk grote gedachten hebben van Christus Jezus. Sta sterk met Hem. Hij geeft u kracht, geloofskracht ook om het in alles van Hem te verwachten. …Hij draagt de banier boven tienduizend? (Hoogl.5:10). Leer het met de
apostel …alle dingen schade en drek te achten om te uitnemendheid van Christus? (Fil.3:8). Laat voorta an de belangrijkste vraag in uw leven zijn: Hoe ben ik God, mijn Schepper aangenaam? Of is soms de liefde van Christus om u te behouden niet zo groot, dat de grootste van de zondaren zalig kan worden?
U weet wellicht ook een …gegrepene? door Christus te z ijn. Maar op dit moment zit u er armetierig bij. Het lijkt wel, alsof al uw hoop is weggeslagen. U moet nog dagelijks met Paulus zeggen: …Ik ellendig mens…? (Rom.7:24). Alles van binnen klaagt u aan. De Heere houdt u laag aan de grond. Maar wilt u er dan op letten, dat er in onze tekst in de tegenwoordige tijd (o..t.t.) wordt gesproken: die mij kracht geeft.? Het was groot, dat Paulus zich door Christus gegrepen wist. Maar minstens even groot was het, dat hij zich elke dag door Christus overeind gehouden gevoelde. Christus gaf hem kracht om staande te blijven Hij stond boven zijn bedorven hart. Hij bleef met Zijn kruisdood garant staan bij de Vader voor Paulus.
Daar moeten ook wij het van hebben, gemeente. Verwacht grote dingen van Hem, vooral als uw hart koud en opstandig is. Hij wordt van het geven nooit moe. Sta sterk in de gekruisigde en opgestane Christus. Vind al uw zaligheid in Hem alleen. Sta sterk in Hem
3. Allround opgevangen
Na deze diepteboring in de tekst, gemeente, moet ik u tenslotte ook wijzen op de strekking van onze tekst in de situatie van lijden van de apostel. …Ik kan alles?, dat wil zeggen: ik heb het vermogen tot al deze dingen (die van vs.
12); ik ben bestand tegen elk lijden dat mij om Christus? wil overkomt. In vers 12 schrijft Pau lus: …Ik weet vernederd te worden, ik weet ook overvloed te hebben; alleszins en in
alles ben ik onderwezen (heb ik ervaring), beide verzadigd te zijn en honger te lijden, beide overvloed te hebben en gebrek te lijden.?
De apostel schrijft dit in zijn brief aan Filippi waarin hij de gemeente bedankt voor alle goede gaven die Epafrodítus, een afgezant van de gemeente van Filippi hem heeft gebracht. Bedankt, maar nodig was het eigenlijk niet.8 Ik weet me in alle omstandigheden opgevangen door mijn Jezus. Het is goed wat Hij doet. Kortom, een tevreden mens die genoeg heeft aan zijn God en aan Christus Jezus. ……Te? is nooit goed?, zeggen wij wel, …behalve tevreden?. Wie met Christus niet tevreden is, kan nooit blij gemaakt worden, al was het met de halve wereld.
Zo gelezen geeft onze tekst een bewijs van de …zelfredzaamheid? van Paulus. Hij heeft geleerd vergenoegd te zijn.9
Nogmaals, dat is niet de taal van een …onaantastbaar?, zelfgenoegzaam mens die niemand en niets nodig heeft, omdat hij genoeg heeft aan zichzelf, als een soort …Uebermensch? boven alles staat en van niemand afhankelijk wil zijn. Paulus was geen autist, die alle dingen om zichzelf liet draaien. Hij vroeg geen ongezonde aandacht voor zichzelf. Hij was erin geschoold om een tevreden mens te zijn in elke situatie en in alle omstandigheden
8Paulus was altijd terughoudend in het ontvangen van giften uit een gemeente. Hij was wars van persoonlijke giften, zeker zolang
als hij gelden aan het inzamelen was voor Jeruzalem. Men mocht hem eens kunnen beschuldigen van duistere praktijken.?
Zo C.den Boer, Filippensen,a.w., blz.224.
9Gr.?autarkès? (alleen hier in het N.T.; het zel fstandig naamwoord Gr. …autarkeia? alleen in 2 Kor. 9:8; 1 Tim.6:6) = altijd genoeg hebbend aan. Dit heeft met zelfvoldaanheid niets te maken.
Wat een machtig geheim. 10Sterk staan in (het geloof in) Christus die mij dagelijks voorziet van al het nodige. Hij heeft Zichzelf overleefd. Hij heeft de macht van de hel verslagen. …Dood, waar is uw prikkel…? (1 Kor.15:55). Er is geen macht opgewassen tegen Hem. Elke tegenstander moet het van Hem verliezen. Wie in Hem gelooft, is onoverwinnelijk. Hij heeft ook de wereld overwonnen.
Dat geheim wordt niet van het ene moment op het andere, zelfs niet in een dag geleerd. Ook Paulus zegt, dat hij het geleerd heeft. Door bekering en veel beproevingen.
Wat is dan nog een gevangenis? Maar even. Wat is honger en een rammelende maag. Maar even. Wat zijn geselslagen, vervolging en martelaarschap[? Maar even. Wat is een arena. Maar even. Er is doorkomen aan al die duizend zorgen en doden die uw angstvallig hart kwellen (Psalm 25). U komt er vast door, Paulus. En u die deelt in hetzelfde geloof als de apostel ook. U bent immers al veel eerder door de levende Christus uit de kaken van de hel verlost. Zeg daarom maar nooit meer: hier is geen doorkomen aan. Zit niet zo verslagen neer. Al het lijden van deze tegenwoordige tijd is slechts stuiptrekking van een bedeling die op een eind loopt. Gods kind – door het geloof verbonden met zijn hel en satan overwinnaar Jezus Christus heeft de hel achter de rug en een eeuwige zaligheid bij zijn Meester voor zich uit. Als hem op de dag der dagen gevraagd wordt, of het hem ooit aan iets ontbroken heeft, zal hij zeggen: …Nee, nooit.?
10…Het geheim van de zelfredzame Paulus ligt buiten hemzelf. Er is Iemand die hem altijd kracht geeft..?. Aldus d r. L. Floor, Filippenzen, een gevangene over de stijl van Christus (Commentaar op het Nieuwe Testament; derde serie, AFDELING BRIEVEN VAN PAULUS); Kampen 1998, blz. 179.
Beveel gerust uw wegen,
wat u ?t harte deert,
der trouwe hoed? en zegen
van Hem Die ?t al regeert.
In het geloof bent u onoverwinnelijk in de Opgestane. Welk een machtig geheim. …Heb dan altijd goede moed. ?Ik vermag alle dingen door Christus Die mij krach t geeft.? Paulus trekt als een Simson de sterke pilaren onder zijn gevangenis uit. Zijn Redder Jezus Christus geeft hem daarvoor de kracht. Of om een ander Bijbels voorbeeld te gebruiken: Paulus zit als een Dani?l in de kuil van de leeuwen, zonder door hen verslonden te worden. Jezus Christus is machtig om hem uit de muilen van de leeuw te verlossen (2 Tm.4:17b). Alle ellende die deze apostel om Christus? wil meemaakt doet hem , om zo te zeggen, niets meer. Hij is in al die bedreigingen een …ingewijde? (onderwezen). Of hij mag leven of moet sterven, Paulus laat het aan de Heere over. Wat hem zelf betreft, is hij gereed om uit dit leven af te reizen (Fil.1:21vv).
En u en ik dan nu. Hoe vaak zitten wij bij de pakken neer, diep in de put, alsof het nooit paasfeest is geworden. Soms zien we alleen al tegen de dag van morgen op. Soms reageren we dan maar af op onze omgeving. Hoe houden ons de problemen van het ouder worden vaak in hun greep? En vooral ook de vraag, hoe het sterven zal zijn.
Duizend zorgen, duizend doden
kwellen ons angstvallig hart.
(Ps.25:8 ber.)
Of zou dat toch komen, omdat ons vertrouwen niet volledig gericht is op onze Heere en Heiland? Zitten wij niet vaak met de handen in het haar en zijn wij niet vaak moedeloos, als ongeloof ons oog verduistert en nevelen ons het zicht
op onze Meester benemen?! Alsof Hij Die voor ons eeuwig behoud instaat, geen raad weet. Hoop op Hem, sla het oog naar boven…Gods zwakkelingen zijn onoverwinnelijk door Christus Die kracht geeft. …Kus de roede? waarmee u geslagen wordt. Die is immers niet bedoeld om u stuk te slaan. Dit kruis drukt op uw schouders, net zolang, dat u eronder knielt en God aanbidt.
Paulus roemde zelfs in zwakheden. Hij had …een behagen in zwakheden, in smaadheden, in noden, in vervolgingen, in benauwdheden om Christus? wil, …opdat de kracht van Christus in hem zou wonen? (2 Kor.12:9).
Een chinese communist die vele christenen voor executie had uitgeleverd, zei eens tegen een predikant: …Ik heb velen van jullie zien sterven; jullie christenen sterven anders.
Wat is jullie
geheim??
Guydo de Bres
(1522 tot 1567)
schrijft aan zijn
moeder vanuit
zijn sombere
gevangenis:
…O, wat een eer.
Zelfs aan de
engelen
verleent God de eer niet om voor Zijn Naam te lijden. En wie ben ik, dat mij deze eer geschonken wordt. Inderdaad, ik ben verrukt over de hemel, als ik deze dingen beschouw. En alsof dit nog niet genoeg was, troost Hij mij zonder ophouden in mijn strijd…Ik zie Hem om zo te zeggen ingesloten in mijn boeien en banden. Ik zie Hem met de ogen van mijn geest in mijn obscure en duistere gevangenis ingesloten, zoals
Hij mij beloofd heeft in Zijn zeer waar Woord met mij te zijn al de dagen tot het einde. Hij is hier met mij met een oneindige menigte van engelen, mij troostende en versterkende en deze zeer zoete melodie van woorden uit Zijn mond doet mij in mijn oren weerklinken: Aan hem die overwint, zal Ik geven te eten van de boom des levens die in het midden van het paradijs van mijn God is. Ik ken uw moeite en armoede, maar gij zijt rijk…O, welk ee n vertroosting…?
Mag ik u vragen, gemeente, of u deze Heiland ook zo lief hebt gekregen, dat u elk lijden om Hem kunt verdragen? Lijden met Hem, omdat u eenswillend gemaakt bent door Hem. Weet u het wat het is met Hem te lijden, opdat u ook met Hem verhee rlijkt wordt? …Zonder Mij?, zei Jezus, …kunt u niets doen? (Joh.15:5 slot).
…Maar in dit alles zijn wij meer dan overwinnaars, door Hem, Die ons liefgehad heeft. Want ik ben verzekerd, dat noch dood, noch leven, noch engelen noch overheden, noch machten, noch tegenwoordige, noch toekomende dingen, noch hoogte, noch diepte, noch enig ander schepsel ons zal kunnen scheiden van de liefde Gods, welke is in Christus Jezus, onze Heere? (Rom.8, 37vv).
…Ik vermag alle dingen door Christus Die mij kracht geeft.?Amen.
前排左一：控制器 前排中：储能机构，上部—绿色为欠压脱扣器，蓝色为合闸线圈（合闸电磁铁），赭石色为分励脱扣器 前排右：电动机，上部——绿色部件为与欠压脱扣器联合使用的：欠压延时控制器。 后排断路器本体（导电机构，灭弧室，进出线排），上部浅灰色部分为二次接线端子。 框架断路器分为这样几个大的版块： 1、触头导电部件 由于承载电流多数在630A以上，最高可至6300A，出于支承，绝缘，以及预期短路电流较大，电弧能量强等方面因素的影响，触头导电部分，被密封在一个腔体内。外壳材料由专用的DMC材料压制而成。各相导电触头上，分别装设有专用的速饱和互感器。将该相的电流信号，传递至控制器。 2、储能操作机构 利用一系列复杂的机械机构，拉伸一根大直径弹簧储能，利用脱扣机构，将主弹簧自拉伸位置解锁释放，进而执行合闸或者分闸的操作。 主弹簧，及相连接整合在一起的这些连杆，弹簧，称为储能机构。 主弹簧的拉伸，一方面可以通过一个手柄，可以人力完成。 更多地，通过一个电机和相连的减速齿轮机构，依靠电机为主拉簧储能。
电操，储能电机，MOE，叫法有点混乱。 三(四)极触头，均分别与储能机构相连接。 储能机构 操作机构，是机械产品。基于所学专业原因，觉得这部分比之控制器更重要，所以多看了好多。 【四两拨千斤是什么？看看这些较弱的塑料件就知道了。】 【下面这些红字，是说，红字所代表的附件与储能机构在此连接】 【千斤：主拉簧】 【最后：操作机构正面标准照】 3、关于控制器 （1）取_信号
电流： A相互感器，B相互感器，C相互感器，N相互感器，变压器中心点接地互感器； 返回：电流值集合IA/IB/IC/IN/Ig/IΔn 电压： A相电压,B相电压，C相电压 返回：电压值集合Uab Uac Ubc 频率： 返回：f （2）数据预处理 这部分用来根据电压电流信号，计算出功率，功率因数，有功功率，无功功率 运算出三相电流不平衡度，公式保密。 这部分还用来统计谐波，【该计算统计，为程序员娱乐行为】 计算_参数 P ,Q,SCOSΦ 有功电能，无功电能，视在电能 谐波，频率 三相不平衡度，过压百分比，欠压百分比，过频百分比，欠频百分比
智能型万能式断路器使用说明书 1．概述 1.1适用范围 HJW1系列空气断路器（以卜简称断路器）主要适用于交流50Hz，额定工作电压为400V、690V，额定电流为400A-6300A的配电网络中，用来分配电能和保护线路及电源设备免受过载、欠电压、短路取和接地等故障的危害。断路器核心部件采用智能型控制器，具有精确的选择性保护，可避免不必要的停电，提高供电系统的可靠性、连续性和安全性。 1.2型导及其舍义 1 3正常的使用，安装和运输条件 1.3.1正常使用条件 a)周围空气温度上限不超U+40℃，下限不低于-5℃，24h的平均值不超过+35℃， 注：在周围空气温度高于+40℃或低-5℃的条件下使用的断路器应与制造厂协商。 b)安装地点的海拔不超过2000m， c)大气的相对湿度在周围最高温度+40℃时不超过50%，在较低在温度下可以有较高的相对湿度（侧如 20℃时的90%），并考虑到因温度变化发生在产品表面上的凝露。 1.3.2正常安装条件 a)安装位置应垂直、各方向的倾斜度不超过5℃； b)污染等缎：3级 c)安装类别：断路器主电路及欠电压脱扣器线圈、电源变压器初级线圈为Ⅳ级，辅助电路、控制电路为 Ⅲ级。 1 3 3正常贮存和运输条件 a)温度下限不低于-25℃，上限小超过十55℃， b)相对湿度(25℃时)不超过95%， c)产品在运输过程中，应轻搬轻放，小应倒放，应尽量避免剧烈碰撞。 2．技术特征 21分类 2.1.1按安装方式分：固定式、抽屉式。 2 1 2按操作方式分：电动操作、手动操作。 2 1 3按脱扣器种类：具有智能型控制器、欠电压瞬时（或延时）脱扣器和分励脱扣器。 2 1 4智能型控制器分娄： a) Perfection-L(简称L)型（经济型，光柱显示）， h) Perfection-M（简称M）型（普通型，LED数码显示）， c) Perfection-H (简称H)型（增强型，LCD液晶显示）。
断路器按其使用范围分为高压断路器，和低压断路器，高低压界线划分比较模糊，一般将3kV以上的成为高压电器。 低压断路器又称自动开关，它是一种既有手动开关作用，又能自动进行失压、欠压、过载、和短路保护的电器。它可用来分配电能，不频繁地启动异步电动机，对电源线路及电动机等实行保护，当它们发生严重的过载或者短路及欠压等故障时能自动切断电路，其功能相当于熔断器式开关与过欠热继电器等的组合。而且在分断故障电流后一般不需要变更零部件，一获得了广泛的应用。 分类： 按操作方式分有：电动操作、储能操作和手动操作。 按结构分有：万能式和塑壳式。 按使用类别分有：选择型和非选择型。 按灭弧介质分有：油浸式、真空式和空气式。 按动作速度分有：快速型和普通型。 按极数分有：单级、二级、三级和四级等。 按安装方式分有：插入式、固定式和抽屉式等。 高压断路器(或称高压开关)是变电所主要的电力控制设备,具有灭弧特性,当系统正常运行时,它能切断和接通线路及各种电气设备的空载和负载电流;当系统发生故障时,它和继电保护配合,能迅速切断故障电流,以防止扩大事故范围.因此,高压断路器工作的好坏,直接影响到电力系统的安全运行；高压断路器种类很多，按其灭弧的不同，可分为：油断路器（多油断路器、少油断路器）、六氟化硫断路器（SF6断路器）、真空断路器、压缩空气断路器等
高压开关 额定电压1kV及以上主要用于开断和关合导电回路的电器。 高压负荷开关 高压负荷开关是一种功能介于高压断路器和高压隔离开关之间的电器，高压负荷开关常与高压熔断器串联配合使用；用于控制电力变压器。高压负荷开关具有简单的灭弧装置，因为能通断一定的负荷电流和过负荷电流。但是它不能断开短路电流，所以它一般与高压熔断器串联使用，借助熔断器来进行短路保护。 功能 在规定的使用条件下，可以接通和断开一定容量的空载变压器（室内315KVA，室外500KVA）；可以接通和断开一定长度的空载架空线路（室内5KM，室外10KM）；可以接通和断开一定长度的空载电缆线路。特点 A、可以隔离电源，有明显的断开点，多用于固定式高压设备。 B、没有灭弧装置，在合闸状态下可以通过正常工作电流和短路电路。 C、严禁带负荷接通和断开电路，常与高压断路器串连使用。 灭弧原理 （FN3-10R）---利用分闸时主轴带动活塞压缩空气，使压缩了的空气由喷嘴中高速喷出而吹灭电弧的；FN5-10D---有整套灭弧装置的灭弧管构成。（真空管）
人生不能留遗憾 人生不能留遗憾 人生不能留遗憾 人生不能留遗憾 智能型万能式断路器使用说明书 1．概述 1.1适用范围 HJW1系列空气断路器（以卜简称断路器）主要适用于交流50Hz，额定工作电压为400V、690V，额定电流为400A-6300A的配电网络中，用来分配电能和保护线路及电源设备免受过载、欠电压、短路取和接地等故障的危害。断路器核心部件采用智能型控制器，具有精确的选择性保护，可避免不必要的停电，提高供电系统的可靠性、连续性和安全性。 1.2型导及其舍义 1 3正常的使用，安装和运输条件 1.3.1正常使用条件 a)周围空气温度上限不超U+40℃，下限不低于-5℃，24h的平均值不超过+35℃， 注：在周围空气温度高于+40℃或低-5℃的条件下使用的断路器应与制造厂协商。 b)安装地点的海拔不超过2000m， c)大气的相对湿度在周围最高温度+40℃时不超过50%，在较低在温度下可以有较高的相对湿度（侧如 20℃时的90%），并考虑到因温度变化发生在产品表面上的凝露。 1.3.2正常安装条件 a)安装位置应垂直、各方向的倾斜度不超过5℃； b)污染等缎：3级 c)安装类别：断路器主电路及欠电压脱扣器线圈、电源变压器初级线圈为Ⅳ级，辅助电路、控制电路为
Ⅲ级。 1 3 3正常贮存和运输条件 a)温度下限不低于-25℃，上限小超过十55℃， b)相对湿度(25℃时)不超过95%， c)产品在运输过程中，应轻搬轻放，小应倒放，应尽量避免剧烈碰撞。 2．技术特征 21分类 2.1.1按安装方式分：固定式、抽屉式。 2 1 2按操作方式分：电动操作、手动操作。 2 1 3按脱扣器种类：具有智能型控制器、欠电压瞬时（或延时）脱扣器和分励脱扣器。 2 1 4智能型控制器分娄： a) Perfection-L(简称L)型（经济型，光柱显示）， h) Perfection-M（简称M）型（普通型，LED数码显示）， c) Perfection-H (简称H)型（增强型，LCD液晶显示）。 2.2主要技术参数见表1 表1主要技术参数 2 .3主要技术性能 2.3. l智能型控制器保护特性的电流整定值范围及准确度见表2。 表2控制器保护特性的电流整定值范围及准确度
万能断路器说明指导书
智能型万能式断路器使用说明书 1．概述 HJW1系列空气断路器（以卜简称断路器）主要适用于交流50Hz，额定工作电压为400V、690V，额定电流为400A-6300A的配电网络中，用来分配电能和保护线路及电源设备免受过载、欠电压、短路取和接地等故障的危害。断路器核心部件采用智能型控制器，具有精确的选择性保护，可避免不必要的停电，提高供电系统的可靠性、连续性和安全性。 1 3正常的使用，安装和运输条件 a)周围空气温度上限不超U+40℃，下限不低于-5℃，24h的平均值不超过+35℃， 注：在周围空气温度高于+40℃或低-5℃的条件下使用的断路器应与制造厂协商。 b)安装地点的海拔不超过2000m，
50%，在较低在温度下可以有较高的相对湿度（侧如20℃时的90%），并考虑到因温度变化发生在产品表面上的凝露。 a)安装位置应垂直、各方向的倾斜度不超过5℃； b)污染等缎：3级 c)安装类别：断路器主电路及欠电压脱扣器线圈、电 源变压器初级线圈为Ⅳ级，辅助电路、控制电路为Ⅲ级。 1 3 3正常贮存和运输条件 a)温度下限不低于-25℃，上限小超过十55℃， b)相对湿度(25℃时)不超过95%， c)产品在运输过程中，应轻搬轻放，小应倒放，应尽量避免剧烈碰撞。 2．技术特征 21分类 ：固定式、抽屉式。 2 1 2按操作方式分：电动操作、手动操作。 2 1 3按脱扣器种类：具有智能型控制器、欠电压瞬时（或延时）脱扣器和分励脱扣器。 2 1 4智能型控制器分娄： a) Perfection-L(简称L)型（经济型，光柱显示），
低压万能式断路器工作 原理图 Company Document number：WTUT-WT88Y-W8BBGB-BWYTT-19998
低压万能式空气断路器 上传者：浏览次数:307 DW15-1000低压万能式空气断路器具有安全性和智能性，可防止人工合闸产生电弧，并具有对电源设备的过载、欠压和短路保护功能。DW15-1000型断路器的额定电流为1000A，额定电压为交流380V，50Hz。它在配电网络中多用于三相电的接通与断 开。 工作原理 DW15-1000断路器工作原理如附图所示。按下SB1，380V交流电从接线端子{41}经过{43}和辅助触头，通过继电器的线圈(2-10)。回到{42}，对继电器加电。继电器得电工作，触点9、11吸合，继电器自保。此后，380V交流电从接线端子{41}经过继电 器触点11-9-7-6-3-1，通过电动机M，回到{42}，对电动机加电。电动机得电工作，释能弹簧拉紧，储能指示显示为“储能”状态。 按下SB2，380V交流电从接线端子{42}，通过释能线圈，经过辅助触头、接线端子{44}、SB2、{49}，回到{41}，对释能线圈瞬间加电，释能弹簧释放，辅助触头闭合，继电器复位，主触点闭合。 按下SB3，380V交流电从接线端子{41}，经过{47}、{46}、SB3、{45}和辅助触头，通过分励线圈，再经过{48}，回到{42}，对分励线圈加电。分励线圈吸合，拉开 分励弹簧，带动分励触点断开，主触点断开，辅助触点断开。万能断路器各器件恢复初始 状态，为下一次工作做好准备。 在开始工作时，欠压线圈就已被加电而闭合，并监视电压的状态。当低于330V时， 欠压线圈断开，带动分励触点断开，主触点不吸合。 故障维修 万能式空气断路器在使用过程中有时会发生主触点不闭合或在闭合期间又自行断开的 故障，给生产造成严重后果。经过检查，发现故障原因如下：(1)由于释能线圈经常通过大电流，造成漆包线老化，匝间短路，线圈过热，引起工作不稳定。(2)由于长期使用，造成分励弹簧变形，拉力减小，无法使分励触点回复原位，引起万能断路器的下一次无法吸 合。(3)由于继电器长期处于高电压之下，造成触点表面氧化，接触电阻变大，触点无法正常接通工作。(4)由于电机中的定子、转子错位，互相摩擦，产生大量热量，引起电机转速不稳，甚至停转，造成万能断路器不能正常工作。 为了解决释能线圈过早老化的问题，笔者做了如下改进：将原来的的漆包线换成 的，匝数不变，仍为2130匝，线圈阻值由81Ω提高到86Ω，通过的电流由下降到，但 试运行一段时间，发现线圈还烫手;又将漆包线换成的，匝数不变，仍为2130匝，线圈阻值提高到132Ω，通过的电流下降到，但电磁铁不吸合;换成的，匝数不变，仍为
万能断路器实物接线图浅谈万能断路器之效能 本文主要是关于万能断路器的相关介绍，并着重阐述了万能断路器的接线方式及其接线图。 万能断路器断路器是指能够关合、承载和开断正常回路条件下的电流并能关合、在规定的时间内承载和开断异常回路条件下的电流的开关装置。断路器按其使用范围分为高压断路器与低压断路器，高低压界线划分比较模糊，一般将3kV以上的称为高压电器。断路器可用来分配电能，不频繁地启动异步电动机，对电源线路及电动机等实行保护，当它们发生严重的过载或者短路及欠压等故障时能自动切断电路，其功能相当于熔断器式开关与过欠热继电器等的组合。而且在分断故障电流后一般不需要变更零部件。目前，已获得了广泛的应用。 电的产生、输送、使用中，配电是一个极其重要的环节。配电系统包括变压器和各种高低压电器设备，低压断路器则是一种使用量大面广的电器。 工作原理 断路器一般由触头系统、灭弧系统、操作机构、脱扣器、外壳等构成。 当短路时，大电流（一般10至12倍）产生的磁场克服反力弹簧，脱扣器拉动操作机构动作，开关瞬时跳闸。当过载时，电流变大，发热量加剧，双金属片变形到一定程度推动机构动作（电流越大，动作时间越短）。 有电子型的，使用互感器采集各相电流大小，与设定值比较，当电流异常时微处理器发出信号，使电子脱扣器带动操作机构动作。 断路器的作用是切断和接通负荷电路，以及切断故障电路，防止事故扩大，保证安全运行。而高压断路器要开断1500V，电流为1500-2000A的电弧，这些电弧可拉长至2m仍然继续燃烧不熄灭。故灭弧是高压断路器必须解决的问题。 吹弧熄弧的原理主要是冷却电弧减弱热游离，另一方面通过吹弧拉长电弧加强带电粒子的复合和扩散，同时把弧隙中的带电粒子吹散，迅速恢复介质的绝缘强度。