下载文档原格式
课文英译汉一、概述在学习英语的过程中，课文翻译是非常重要的一环。
通过课文翻译, 学生能够提高英语的听、说、读、写能力，同时也能够更好地理解课文的内容和意义。
在外研版三起点五年级上册中，有许多精彩的课文需要进行英译汉，让我们一起来进行翻译吧！二、课文英译汉1. Unit 1 A new friendHello! My name is Amy.大家好！我叫艾米。
I’m new here.我是这里的新生。
What’s your name?你叫什么名字？My name is Kate.我叫凯特。
Nice to meet you, Kate.很高兴认识你，凯特。
Nice to meet you, too, Amy. 我也很高兴认识你，艾米。
2. Unit 2 My classroom This is my classroom.这是我的教室。
It’s big and clean.它又大又干净。
We have light music before class.我们在课前放轻音乐。
What can we see on the wall?我们在墙上能看到什么？We can see some pictures and maps. 我们能看到一些图片和地图。
3. Unit 3 Where is my ruler?Where is my ruler, Amy?我的尺子在哪里，艾米？It’s on the desk.它在桌子上。
No, it isn’t.不，它不在。
It’s in your pencil case.它在你的铅笔盒里。
Oh, yes. Thank you, Kate.哦，是的。
谢谢你，凯特。
You’re wee.不客气。
4. Unit 4 What’s in your schoolbag? What’s in your schoolbag, Kate?你的书包里有什么东西，凯特？A ruler, two pencils and a picture.一把尺子，两支铅笔和一张图片。
小学五年级英语上册课文与翻译四单元Let’s startWhat can they do? 他们会干什么？Let me see...让我想想……首页Can you clean the bedroom? 你会打扫卧室吗？No, I can't. But the robot can.不，我不会，但机器人会。
What can you do at home? 在家里，你会做什么？I can clean the bedroom. I can cook the meals. I can wash clothes.我会打扫卧室，我会做饭，我还会洗衣服。
A部分Let’s learnClean the floor 扫地cook the meals 做饭clean the bedroom打扫卧室water the flowers浇花empty the trash 倒垃圾I am a helpful man. I can....我是一个有用的人！我会扫地……Let’s talkAre you helpful at home. Chen Jie? 陈洁，你在家干活儿吗？Sure. 当然了。
What can you do? 你会做什么？I can sweep the floor. I can cook the meals.我会扫地。
我会做饭。
Great! You're helpful.真棒！你真能干！Group workAmy, what can you do at home?艾米，在家里你能干什么？I can sweep the floor, cook the meals and empty the trash.我能扫地，做饭和倒拉圾。
Read and writeMother Goat is ill. 山羊妈妈生病了。
We can help her. 我们会帮助她。
What can you do? 你能干什么呀?I can sweep the floor. 我会扫地。
5年级上册英语《第一单元》课文与翻译一单元Let’s startDo you have new teachers? 你们有新的老师吗？Yes, we have a new math teacher. He is tall and strong. 有，我们有一位新的数学老师。
他又高又壮。
首页Oh, no! 噢，不！That is our new science teacher! 那是我们新的科技老师！Hello! I’m your new music teacher.你们好！我是你们新来的音乐老师。
Hello!你好！Do you have new teachers? 你们有新的老师吗？Yes, we have a new art teacher.有，我们有一位新的美术老师。
What’s he like? 他长得什么样子？He is tall and thin. 他又高又瘦。
A部分Let’s learnyoung年轻的funny 幽默风趣的tall 高的strong 强壮的kind和蔼的,亲切的old 年老的short 矮的thin瘦的Who is your ate teacher? 你们的美术老师是谁？M. Hu.胡老师。
What’s he like? 他长得什么样子？He is short and thin. 他又矮又瘦。
Let’s find out描述一位老师或一名同学，让大家猜猜他是谁。
如：Our teacher is very young. He is short and thin. He is very funny. We all like him. Who is he? 我们的老师很年轻。
他又矮又瘦。
他很幽默风趣。
我们都喜欢他。
他是谁？Let’s talkWho is your math teacher? 你的数学老师是谁？Mr. Zhao. 赵老师。
What is he like? 他长得什么样子？He is short and thin. He is very kind. 他又瘦又矮。
译林版（三起）五年级英语上册Unit6 My e-friend课文翻译Pages 58-59 Story time①Liu Tao: Hi,Wang Bing .let's go and play football in the playground.你好，王兵。
让我们去操场踢足球吧。
Wang Bing: Wait a minute,Liu Tao. Let me send this email first .等一会，刘涛。
让我先把这封邮件发了。
It's to my e-friend .发给我的网友。
Liu Tao: Who's your e-friend ?你的网友是谁？Wang Bing: He is Peter. He lives in the UK.他是皮特。
他住在英国。
Liu Tao: How old is he?他多大了？Wang Bing: He's 11 years old.他11岁。
②Liu Tao: Can he speak Chinese?他会说中文吗？Wang Bing: Yes, he can.是的，他会。
Liu Tao: Does he have Chinese lessons at school?在学校他有中文课吗？Wang Bing: No, he doesn't .He studies Chinese after school.不，他没有。
他放学后学习中文。
Liu Tao: What subjects does he like?他最喜欢什么课？Wang Bing: He likes Maths and PE.他喜欢数学和体育。
Liu Tao: Does he like playing football?他喜欢踢足球吗？Wang Bing: Yes, he does. He likes swimming too. 是的，他喜欢。
比利，我要给你们照一张相。
.太棒了。
打扰了。
这附近有礼品店吗？
.你会在你的左边找到它。
多么漂亮的城市啊！ 我在电影里看见过那座塔。
我在图片里看见过长城。
欢迎来到巴黎
哦，礼品店！ 直走两个街区然后向右拐。
它紧挨着那座建筑物。
多么伟大的国家啊！
!多么神奇的地方阿 我在书里看见过那些金字塔。
靠近温奇，笑一笑。
不要动，帝诺。
真令人惊讶！ 我在图片里见过你。
您说什么？ 礼品店在哪里？
谁带了照相机? 我带了照相机.
啊，让我们看看……你能看见那座白色建筑物吗？。
Unit 1 Goldilocks and the three bearsStory time故事时间翻译Goldilocks is in the forest. There is a house.金发姑娘在森林里。
有一所房子。
What a beautiful house!多么漂亮的房子啊！Goldilocks is in the house. She is hungry and thirsty. There is some soup on the table. 金发姑娘在房子里。
她又饿又渴。
桌子上有一些汤。
This soup is too cold.这碗汤太凉了。
This soup is too hot.这碗汤太热了。
This soup is just right.这碗汤正好。
Goldilocks is tired now. There are three beds in the room.金发姑娘现在累了。
房间里有三张床。
This bed is too hard.这张床太硬了。
This bed is too soft.这张床太柔软了。
This bed is just right.这张床正好。
Goldilocks is afraid. There are three bears in front of her!金发姑娘害怕了。
在她前面有三只熊！Who are you?你是谁？Help! Help!救命啊！救命啊！Cartoon time英语课文翻译Bobby is hungry.博比饿了。
I’m hungry, Tina.我饿了，蒂娜。
You can have some cakes. There are some in the kitchen.你可以吃一些蛋糕。
在厨房里有一些。
Bobby is in the kitchen.博比在厨房里。
Where are the cakes, Tina?蛋糕在哪里，蒂娜？They’re in the fridge.它们在冰箱里。
【译林版】五年级英语上册(三年级起点)各单元课文翻译义务教育教科书小学《英语》（译林版）原名为《牛津小学英语》，根据教育部要求，现统一更名为义务教育教科书《英语》三年级起点。
《Story time》是单元核心板块，通过生动的课文，帮助学生掌握基本的英语语言知识，发展基本的英语听、说、读、写技能，初步形成用英语与他人交流的能力，促进思维能力的发展，同时提高学生的综合人文素养。
一、教材目录Unit 1 Goldilocks and the three bearsUnit 2 A new studentUnit 3 Our animal friendsUnit 4 HobbiesUnit 5 What do they do？Unit 6 My e-friendUnit 7 At weekendsUnit 8 At Christmas二、课文翻译Unit 1 Goldilocks and the three bearsStory time故事时间翻译Goldilocks is in the forest. There is a house.金发姑娘在森林里。
有一所房子。
What a beautiful house!多么漂亮的房子啊！Goldilocks is in the house. She is hungry and thirsty. There is some soup on the table.金发姑娘在房子里。
她又饿又渴。
桌子上有一些汤。
This soup is too cold.这碗汤太凉了。
This soup is too hot.这碗汤太热了。
This soup is just right.这碗汤正好。
Goldilocks is tired now. There are three beds in the room. 金发姑娘现在累了。
房间里有三张床。
This bed is too hard.这张床太硬了。
Unit 1 Goldilocks and the three bearsStory time故事时间翻译Goldilocks is in the forest. There is a house.金发姑娘在森林里。
有一所房子。
What a beautiful house!多么漂亮的房子啊！Goldilocks is in the house. She is hungry and thirsty. There is some soup on the table. 金发姑娘在房子里。
她又饿又渴。
桌子上有一些汤。
This soup is too cold.这碗汤太凉了。
This soup is too hot.这碗汤太热了。
This soup is just right.这碗汤正好。
Goldilocks is tired now. There are three beds in the room.金发姑娘现在累了。
房间里有三张床。
This bed is too hard.这张床太硬了。
This bed is too soft.这张床太柔软了。
This bed is just right.这张床正好。
Goldilocks is afraid. There are three bears in front of her!金发姑娘害怕了。
在她前面有三只熊！Who are you?你是谁？Help! Help!救命啊！救命啊！Cartoon time英语课文翻译Bobby is hungry.博比饿了。
I’m hungry, Tina.我饿了，蒂娜。
You can have some cakes. There are some in the kitchen.你可以吃一些蛋糕。
在厨房里有一些。
Bobby is in the kitchen.博比在厨房里。
Where are the cakes, Tina?蛋糕在哪里，蒂娜？They’re in the fridge.它们在冰箱里。
7---8课英语[01:09.75]Lesson 7 What's He Wearing? Let's Join the Chant! Listen and chant along[01:40.55]find 找pants 裤子glasses 眼镜[02:10.64]Matter,matter! What's the matter? Find,find!I can't find my brother. [02:19.08]什么事? 我找不到我弟弟了.[02:27.53]Take it easy. Take it easy. Wear,wear! What's he wearing?[02:35.46]别着急. 他穿什么样的衣服?[02:43.40]Pants,pants! He's wearing a red jacket and blue pants.[02:50.51]他穿红上衣和蓝裤子.[02:57.62]Glasses,glasses! Does he wear glasses? No,he doesn't. No,he doesn't.[03:09.00]他戴眼镜吗? 不,他不戴.[03:20.39]Matter,matter! What's the matter? Find,find! I can't find my brother. [03:28.78]什么事? 我找不到我弟弟了.[03:37.18]Take it easy. Take it easy. Wear,wear! What's he wearing?[03:44.75]别着急. 他穿什么样的衣服?[03:52.33]Pants,pants! He's wearing a red jacket and blue pants.[03:59.85]他穿红上衣和蓝裤子.[04:07.37]Glasses,glasses! Does he wear glasses? No,he doesn't. No,he doesn't.[04:22.00]他戴眼镜吗? 不,他不戴.[04:36.63]fountain pen 钢笔hairpin 发夹beautiful 美丽的[05:08.26]Present,present! What did you buy for a present?[05:13.83]你买了什么礼物?[05:19.39]Fountain pen, fountain pen! I bought a fountain pen. [05:24.54]我买了一支钢笔.[05:29.69]Hairpin,hairpin! I bought a hairpin for my mother.[05:35.10]我给妈妈买了一个发夹[05:40.51]Beautiful,beautiful! What a beautiful hairpin![05:46.07]多漂亮的发夹呀![05:51.63]Anything,anything! I didn't buy anything.[05:56.63]我什么也没买.[06:01.63]How about,how about! How about making a birthday cake? [06:06.99]做一个生日蛋糕怎么样?[06:12.34]Idea,idea!Oh, that's a good idea.[06:19.81]哦,好主意.[06:27.28]Present,present! What did you buy for a present?[06:32.95]你买了什么礼物?[06:38.62]Fountain pen, fountain pen! I bought a fountain pen. [06:43.93]我买了一支钢笔.[06:49.23]Hairpin,hairpin! I bought a hairpin for my mother.[06:54.38]我给妈妈买了一个发夹[06:59.53]Beautiful,beautiful! What a beautiful hairpin![07:04.94]多漂亮的发夹呀![07:10.35]Anything,anything! I didn't buy anything.[07:15.65]我什么也没买.[07:20.96]How about,how about! How about making a birthday cake? [07:26.47]做一个生日蛋糕怎么样?[07:31.99]Idea,idea!Oh, that's a good idea.[07:43.89]哦,好主意.[07:55.79]Let's Have Fun 1 Look and listen.[08:18.41]游戏1 看和听.[08:41.02]Police: What's the matter,kids? Sandy: I can't find my brother,Billy.[08:45.61]P:什么事,小朋友们? S:我找不到我弟弟, 比利.[08:50.19]Police:Take it easy. Police: What's he wearing?[08:57.20]P:别着急. P:他穿什么样的衣服?[09:04.20]Sandy:He's wearing a red jacket,blue pants,and yellow boots. [09:13.06]S:他穿红上衣,蓝裤子和黄靴子.[09:21.92]Police: Does he wear glasses? Dongdong: No,he doesn't.[09:31.14]P:他戴眼镜吗? D:不,他不戴.[09:40.36]Police:Come here, kids! Isn't that Billy?[09:44.07]P:过来看看,小朋友们! 那是比利吗?[09:47.78]Sandy:Ah,yes! Thanks a lot. Police: Sure.[10:00.87]S:哦,是的! 太谢谢您了. P:不用客气.[10:13.95]Police: What's the matter,kids? Sandy: I can't find my brother,Billy. [10:17.61]P:什么事,小朋友们? S:我找不到我弟弟比利[10:21.26]Police:Take it easy. Police: What's he wearing?[10:24.87]P:别着急. P:他穿什么样的衣服?[10:28.48]Sandy:He's wearing a red jacket,blue pants,and yellow boots.[10:31.88]S:他穿红上衣,蓝裤子和黄靴子.[10:35.28]Police: Does he wear glasses? Dongdong: No,he doesn't.[10:39.35]P:他戴眼镜吗? D:不,他不戴.[10:43.41]Police:Come here, kids! Isn't that Billy?[10:46.76]P:过来看看,小朋友们! 那是比利吗?[10:50.11]Sandy:Ah,yes! Thanks a lot. Police: Sure.[10:57.17]S:哦,是的! 太谢谢您了. P:不用客气.[11:04.23]Listen and write. What's he wearing?[11:10.82]他穿什么样的衣服?[11:17.42]He's wearing a red jacket,blue pants, and yellow boots.[11:26.23]他穿红上衣,蓝裤子, 黄靴子.[11:35.03]Does he wear glasses? No,he doesn't. Thanks a lot. Sure.[11:57.91]他戴眼镜吗? 不,他不戴. 太谢谢您了. 不客气.[12:20.78]Let's Practice 1 A.Listen and learn some more. Then chant along. [12:26.96]练习1 听并多学点. 然后跟着唱.[12:33.14]What's Billy wearing? He's wearing a green sweater,jeans,and gray shoes.[12:39.07]比利穿什么样的衣服? 他穿绿毛衣,牛仔裤, 灰色鞋子.[12:44.99]What's Sandy wearing? She's wearing a purple coat,a yellow skirt,and blue boots.[12:50.45]桑迪穿什么样的衣服? 紫色上衣,黄裙子, 蓝靴子.[12:55.91]What's Dongdong wearing?[12:57.76]东东穿什么样的衣服?[12:59.62]He's wearing an orange jacket,brown pants,and white boots. [13:03.17]他穿桔色上衣,褐色裤子,白靴子裳[13:06.73]What's Cody wearing? She's wearing a white shirt,blue shorts, and black shoes.[13:14.66]科迪穿什么样的衣服? 她穿白色衬衫,蓝短裤, 黑色鞋子.[13:22.60]What's Billy wearing? He's wearing a green sweater,jeans,and gray shoes.[13:32.69]比利穿什么样的衣服? 他穿绿毛衣,牛仔裤, 灰色鞋子.[13:42.79]What's Sandy wearing? She's wearing a purple coat,a yellow skirt,and blue boots.[13:52.27]桑迪穿什么样的衣服? 紫色上衣,黄裙子, 蓝靴子.[14:01.75]What's Dongdong wearing?[14:05.08]东东穿什么样的衣服?[14:08.40]He's wearing an orange jacket,brown pants,and white boots. [14:15.22]他穿桔色上衣,褐色裤子,白靴子[14:22.04]What's Cody wearing? She's wearing a white shirt,blue shorts, and black shoes.[14:35.59]科迪穿什么样的衣服? 她穿白色衬衫,蓝短裤, 黑色鞋子.[14:49.14]B.Listen and choose the best response.[14:54.45]听并选择适当的回答[14:59.75]I can't find my glasses. A.Take it easy. B.Sure. C.Wow,Great![15:07.17]我找不到我的眼镜. A:别着急. B.别客气. C.哇,太棒了![15:14.59]I can't find my glasses. A.Take it easy. B.Sure. C.Wow,Great! [15:21.14]我找不到我的眼镜. A:别着急. B.别客气. C.哇,太棒了![15:27.68]Thanks a lot. A.I don't like it. B.Sure C.That's great.[15:33.91]太谢谢你了. A.我不喜欢它. B.别客气. C.太棒了.[15:40.14]Thanks a lot. A.I don't like it. B.Sure C.That's great.[15:45.60]太谢谢你了. A.我不喜欢它. B.别客气. C.太棒了.[15:51.06]Isn't that Tino? A.This is Tino. B.No,he doesn't. C.Yes,he is.[15:58.27]那不是蒂诺吗? A.这是蒂诺. B.不,他不是的. C.是的,他是.[16:05.49]Isn't that Tino? A.This is Tino. B.No,he doesn't. C.Yes,he is.[16:16.05]那不是蒂诺吗? A.这是蒂诺. B.不,他不是的. C.是的,他是.[16:26.61]Let's Have Fun 2 Look and listen.[16:36.04]游戏2 看和听.[16:45.46]Billy:What did you buy for a present? Sandy:I bought a fountain pen. [16:51.18]B:你买什么礼物? S:我买了一支钢笔.[16:56.90]Dongdong:I bought a hairpin for my mother.[17:00.20]D:我给我妈妈买了一个发夹.[17:03.49]Sandy: What a beautiful hairpin! Dongdong:What did you buy,Billy?[17:14.46]S:多漂亮的发夹呀! D:你买什么了,比利?[17:25.44]Billy:I didn't buy anything.I wanted to buy a shirt,but it was too expensive.[17:36.15]B:我什么也没买. 我想买件衬衫, 但太贵了.[17:46.87]Sandy:Then,how about making a birthday cake for him? You like cooking.[17:53.00]S:那么为他做个生日蛋糕,怎么样? 你不是喜欢做吃的吗.[17:59.13]Billy: Oh,that's a good idea.[18:09.17]B:哦,好主意.[18:19.22]Billy:What did you buy for a present? Sandy:I bought a fountain pen. [18:24.89]B:你买什么礼物? S:我买了一支钢笔.[18:30.55]Dongdong:I bought a hairpin for my mother.[18:34.06]D:我给我妈妈买了一个发夹.[18:37.56]Sandy: What a beautiful hairpin! Dongdong:What did you buy,Billy? [18:43.23]S:多漂亮的发夹呀! D:你买什么了,比利?[18:48.89]Billy:I didn't buy anything.I wanted to buy a shirt,but it was too expensive.[18:54.92]B:我什么也没买. 我想买件衬衫, 但太贵了.[19:00.95]Sandy:Then,how about making a birthday cake for him? You like cooking.[19:06.46]S:那么为他做个生日蛋糕,怎么样? 你不是喜欢做吃的吗.[19:11.97]Billy: Oh,that's a good idea.[19:18.82]B:哦,好主意.[19:25.67]Listen and write. What did you buy for a present?[19:34.74]听和写你买了什么礼物?[19:43.81]I bought a fountain pen. How about making a birthday cake for him? [19:59.78]我买了一支钢笔. 为他做个生日蛋糕怎么样?[20:15.75]Let's Practice 2 A. Listen and learn some more. Then chant along. [20:21.98]练习2 听并多学点然后跟着唱[20:28.21]What an old car! How about buying a new car? Well, I like this old car. [20:34.03]多旧的车呀! 去买辆新的怎么样? 嗯,我喜欢这辆旧车.[20:39.86]What a beautiful day! How about taking a walk? That's a good idea.[20:45.47]多么美好的一天呀! 去散散步怎么样? 好主意.[20:51.09]What a nice jacket! How about trying on this jacket? Well,I don't like it.[21:00.15]多漂亮的夹克呀! 试试这件夹克怎么样?嗯,我不喜欢这件.[21:09.22]What an old car! How about buying a new car? Well, I like this old car. [21:19.16]多旧的车呀! 去买辆新的怎么样? 嗯,我喜欢这辆旧车.[21:29.10]What a beautiful day! How about taking a walk? That's a good idea. [21:39.25]多么美好的一天呀! 去散散步怎么样? 好主意.[21:49.40]What a nice jacket! How about trying on this jacket? Well,I don't like it.[22:04.96]多漂亮的夹克呀! 试试这件夹克怎么样?嗯,我不喜欢这件.[22:20.52]B.Listen and check Yes or No.[22:25.83]听并选择Yes或No.[22:31.13]What a nice fountain pen! How about buying this fountain pen,Billy? [22:34.63]多漂亮的钢笔呀? 买这支钢笔怎么样, 比利?[22:38.13]Well,I don't like it. Question: Does Billy want to buy the fountain pen? [22:42.20]嗯,我不喜欢这支. 问题: 比利想买这支钢笔吗?[22:46.27]What a nice fountain pen? How about buying this fountain pen,Billy? [22:49.21]多漂亮的钢笔呀? 买这支钢笔怎么样, 比利?[22:52.15]Well,I don't like it. Question: Does Billy want to buy the fountain pen? [22:56.06]嗯,我不喜欢这支. 问题: 比利想买这支钢笔吗?[22:59.97]How about making a birthday cake,Cody? That's a good idea.[23:03.22]科迪,做个生日蛋糕怎么样? 好主意.[23:06.47]Question: Does Cody want to make a birthday cake?[23:08.89]问题: 科迪想做个生日蛋糕吗?[23:11.31]How about making a birthday cake,Cody? That's a good idea. [23:14.25]科迪,做个生日蛋糕怎么样? 好主意.[23:17.18]Question: Does Cody want to make a birthday cake?[23:19.29]问题: 科迪想做个生日蛋糕吗?[23:21.40]What a nice coat! How about buying this coat,Dongdong?[23:24.80]多漂亮的外套呀! 买这件外套怎么样, 东东?[23:28.20]Well,I don't like it. It's too expensive.[23:30.42]嗯,我不喜欢这件. 太贵了.[23:32.64]Question: Does Dongdong want to buy the coat?[23:34.85]问题: 东东想要买件外套吗?[23:37.07]What a nice coat! How about buying this coat,Dongdong?[23:40.00]多漂亮的外套呀! 买这件外套怎么样, 东东?[23:42.94]Well,I don't like it. It's too expensive.[23:45.20]嗯,我不喜欢这件. 太贵了.[23:47.47]Question: Does Dongdong want to buy the coat?[23:53.65]问题: 东东想买件外套吗?[23:59.84]Do It Yourself! Time to Listen A.Listen,choose, and write the letter. [24:12.40]自己做! 听力时间听,选择并写出字母.[24:24.97]What are you wearing? I'm wearing a purple coat,yellow shorts, and green boots.[24:31.00]你穿什么衣服呀? 我穿紫色外套,黄色短裤,绿靴子.[24:37.03]What are you wearing? I'm wearing a red jacket,white skirt, and yellow boots.[24:42.75]你穿什么衣服呀? 我穿红色上衣,白色裙子,黄靴子.[24:48.47]What are you wearing? I'm wearing an orange shirt,blue pants,and black shoes.[24:53.36]你穿什么衣服呀? 我穿桔色衬衫,蓝色裤子,黑鞋子.[24:58.25]What are you wearing? I'm wearing a white shirt,blue pants, and orange shoes.[25:03.55]你穿什么衣服呀? 我穿白色衬衫,蓝色裤子,桔色鞋子.[25:08.86]B.Listen,read,and match.[25:13.40]听,读,并匹配[25:17.93]How about going to the movies? What an old car![25:22.36]去看电影怎么样? 多旧的车呀![25:26.79]I'm wearing a purple jacket and white shoes.[25:34.47]我穿紫色夹克和白鞋子[25:42.14]Time to Speak Listen,write, and speak.[25:52.24]对话时间听,写和说[26:02.34]What's she wearing? She's wearing a red jacket,blue skirt, and yellow boots.[26:07.80]她穿什么衣服呀? 她穿红色上衣,蓝裙子, 黄靴子.[26:13.26]What's she wearing? She's wearing a red jacket,blue skirt, and yellow boots.[26:18.05]她穿什么衣服呀? 她穿红色上衣,蓝裙子, 黄靴子.[26:22.84]What did you buy? I buy a fountain pen for my father.[26:27.53]你买了什么? 我给我爸爸买了一支钢笔.[26:32.22]What did you buy? I buy a fountain pen for my father.[26:35.77]你买了什么? 我给我爸爸买了一支钢笔.[26:39.33]How about buying a hairpin? That's a good idea.[26:43.14]买个发夹怎么样? 好主意.[26:46.95]How about buying a hairpin? That's a good idea.[26:52.82]买个发夹怎么样? 好主意.[26:58.70]What's she wearing? What did you buy? How about buying a hairpin? [27:14.20]她穿什么衣服呀? 你买了什么? 买个发夹怎么样?[27:29.71]Time to Wrap up Chant along.[27:37.02]集中注意跟着唱[27:44.34]What's the matter? I can't find my brother.[27:48.35]什么事? 我找不到我弟弟了.[27:52.37]Take it easy. What's he wearing? He's wearing a red jacket and blue pants.[28:01.03]别着急,慢慢来. 他穿什么衣服? 他穿红色夹克和蓝裤子[28:09.68]Does he wear glasses? No,he doesn't. What did you buy for a present? [28:17.05]他戴眼镜吗? 不,他不戴. 你买了什么礼物?[28:24.42]I bought a fountain pen. I bought a hairpin for my mother.[28:30.04]我买了一支钢笔. 我给我妈妈买了一个发夹.[28:35.65]What a beautiful hairpin! I didn't buy anything.[28:37.65]多漂亮的发夹呀! 我什么也没买.。
Unit 1 Where are you from?你从哪里来？4页:Sandy: Hi. My name is Sandy Taylor. 你好。
我叫桑迪.泰勒What’s your name? 你叫什么名字？Dongdong: Hi. I’m Wang Dongdong.你好。
我叫王东东。
Sandy: Is Wang your given name?王是你的名字吗？Dongdong: No, it isn’t. 不，不是。
My given name is Dongdong.我的名字是东东。
Sandy: This is my friend, Tino.这是我的朋友，蒂诺。
Dongdong: Who’s that?那是谁？Sandy: That’s my brother, Billy. 那是我的兄弟，比利。
We’re twins. 我们是双胞胎。
5页：Sandy: Where are you from?你来自于哪里？Dongdong: I’m from China.我来自于中国。
Dongdong: Are you American?你是美国人吗？Sandy: Yes, I am. I’m from the U.S.A.是的。
我来自于美国。
Cody: Who’s this?这是谁？Sandy: This is my friend, Dongdong. 这是我的朋友，东东。
He’s from China. 它来自于中国。
Cody: Oh, are you? 哦，是吗？I’m from Australia. I’m Cody. 我来自于澳大利亚。
我叫科迪。
6页：a I’m Peter Pan. 我叫彼得.潘。
What’s your given name? 你叫什么名字？My given name is Peter.我的名字是彼得。
b She’s Cody Grundy. 她是科迪.格伦蒂。
What’s her family name? 她姓什么？Her family name is Grundy.她姓格伦蒂。
c He’s LiBeibei.他是李贝贝。
What’s his given name? 他的名字是什么？His given name is Beibei.他的名字是贝贝。
7页：a Where are you from? I’m from China.你来自于哪里？我来自于中国。
b Where is he from? He’s from Canada.他来自于哪里？他来自于加拿大。
c Where is she from? She’s from Australia.她来自于哪里？她来自于澳大利亚。
d Where are they from? 他们来自于哪里？They’re from the U.S.A.他们来自于美国。
Unit 2 How do you go to school?你怎样去上学？14页：Dongdong:Do you live near school,Jane?你住在学校附近吗，简？Jane:No,I don’t.不。
I live a little far from school.我住的离学校有点远。
Cody:How do you go to school?你怎样去上学？Jane:I go to school by car.我坐小汽车去上学。
Jane:Sometimes I take the subway.有时我坐地铁。
Jane:How about you,Cody?你呢，科迪？Cody:I go to school by bike.我骑自行车去上学。
15页：Jane:Do you ride a bike?你骑自行车吗？Sandy:No, I don’t. I walk to school.不，我走着去学校。
Cody:How long does it take to go to school?去学校要用多长时间？Sandy:It takes about 20 minutes.大约20分钟。
Cody:Why don’t you ride a bike?骑自行车怎么样？Sandy:Well,that’s a good idea.啊，那是个好主意。
Jane:See you tomorrow.明天见。
Kids:Good-bye,Jane.再见，简。
16页：a How do you go to school? 你怎样去上学？I go to school by car.我做小汽车去上学。
b How does Jane go to school?简怎样去上学？She goes to school by subway.她坐地铁去上学。
c How does Dongdong go to school?东东怎样去上学？He goes to school by bus.他坐公共汽车去上学。
d How do they go to school?他们怎样去上学？They walk to school.他们走着去上学。
17页：a How long does it take to go toschool? 去上学要用多长时间？It takes about thirty minutes.大约三十分钟。
Why don’t you ride a bike? 骑自行车怎么样？That’s a good idea!那是个好主意。
b How long does it take to go there? 去那里要用多长时间？It takes about forty-five minutes.大约四十五分钟。
Why don’t you take the subway?坐地铁怎么样？That’s a good idea!那是一个好主意。
c How long does it take to go there?去那里要用多长时间？It takes about twenty minutes.大约二十分钟。
Why don’t you take the bus? 坐公共汽车怎么样？That’s a good idea!那是个好主意。
Unit 3 I’m getting dressed now我在穿衣服。
24页Tino:What time do you go to school?你几点去上学？Billy:At nine o’clock.九点钟。
Tino:It’s already eight forty.已经八点四十了。
Billy:Oh,no!I’m late.哦，不！我迟到了。
Billy:Who’s in the bathroom?谁在浴室里？Sandy:It’s me,Sandy.是我，桑迪。
I’m brushing my teeth.我在刷牙。
Billy:Can I come in?我能进来吗？Sandy:Yes, you can.是的，你可以。
I’m finished now.我刷完了。
25页Tino:What are you doing?你在干什么？Billy:I’m getting dressed now.我在穿衣服。
Billy:Is Sandy waiting downstairs?桑迪在楼下等着吗？No,she’s not. She’s making the bed in her room.不，她不在。
她在房间里整理床铺Sandy:What’s the matter?怎么了？Billy:Let’s hurry up. We’re late for school.咱们快点儿。
我们上学迟到了。
Sandy:We don’t have any classes on Saturdays.我们在星期六没有课。
Billy:Phew!It’s Saturday today.哎呀！今天是星期六。
26页：a What time do you get up? 你几点起床？I get up at 7:30.我7:30起床。
b What time do you have breakfast?你几点吃早饭？I have breakfast at 8:20.我8:20吃早饭。
c What time do you go to school? 你几点去上学？I go to school at 9 o’clock.我9点去上学。
d What time do you go to bed? 你几点睡觉？I go to bed at 10 o’clock.我十点去睡觉。
27页：a What are you doing? 你在干什么？I’m getting dressed in my room.我在房间里穿衣服。
b What is he doing? 他在干什么？He’s reading newspapers in the living room.他在客厅里看报纸。
c What is she doing? 她在干什么？She’s cooking in the kitchen.她在厨房里做饭。
d What are they doing?他们在干什么？They’re making the bed in the bedroom.他们在卧室里整理床铺。
Unit 4 What did you do after school?放学后你干什么了？34页Billy:Hi,Mom.I’m home.你好，妈妈。
我回来了。
Mom:Hi,Billy.How was your day?你好，比利。
今天过得怎么样？Billy:It was OK. We played soccer after school.很好。
放学后我们踢足球了。
Mom:Did you win the game?你们赢了吗？Billy:Yes,we did.是的，我们赢了。
Mom:That’s great,Billy.太棒了，比利。
Mom:Now,wash up and do your homework before dinner.现在去洗洗，晚饭前做作业。
Billy:Aw! Can I watch TV now?啊！现在我能看电视吗？Mom:No,You can watch TV after dinner.不行，晚饭后你可以看电视。
35页Mom:Did you see Sandy after school?放学后你看见桑迪了吗？Billy:No, I didn’t.不，我没看见。
Sandy:Hi,Mom.你好，妈妈。
Mom:Hi,Billy. You’re late.你好，比利。
你回来晚了。
Billy arrived home alresdy.比例已经到家了。
Mom:What did you do after school?放学后你干什么了？Sandy:I went to the library and borrowed some books.我去图书馆借了一些书。
