当前位置:文档之家› 中英文采购合同二

中英文采购合同二

采购基本协议

Basic purchasing contract

甲方(买方):乙方(卖方):

Party A(Buyer): Party B(Seller):

甲乙双方为建立长期采购关系,经双方友好协商,订立本协议:

For the establishment of long-term procurement relationship,buyer and seller enter into this agreement through friendly consultation.

第一条:本协议是甲乙双方所有交易行为的基本共同条款,适用于甲乙双方所有交易关系。Section 1.

This Agreement is the basic terms of all transactions and applicable to all trading relationship between buyer and seller.

第二条:甲方可另行向乙方发送涉及交易内容的个别协议,包括但不限于“订购单”。所有个别协议经甲方签名或盖章后以(EMS或快递或传真,贵公司平时如果下单此处就如何填写)形式发送给乙方,乙方签字盖章后生效,但应立即以同样的方式回传甲方备案。Section 2.

Party A may sent the individual agreements involving the content of transactions to Party B,which is including but not limited to “purchase orders”. All the agreements sealed by Party A are (EMS或快递或传真,贵公司平时如果下单此处就

如何填写)to Party B.All the agreements enter into force after sealed by Party B and Party B must send them to Party A to put on records.

第三条:本《采购基本协议》同样适用于所有的个别协议,若《采购基本协议》与个别协议中的条款相冲突时,以()为准。(贵公司自行选择是以本协议为准,还是以订单为准)

Section 3.

This basic purchasing contract is applies to all individual agreements.If the article of the basic purchasing contract is different from the individual agreement, (贵公司自行选择是以本协议为准,还是以订单为准).

第四条:交易单价及付款

(一)所有物料及产品的单价应由双方协商确定,决定后的价格除双方另有约定外,是指乙方在甲方所指定地点交货,并且包含包装费、运费、装卸费等在内的价格。如在本协议生效期间原单价有所变动时,一方应当向对方提出价格调整的书面请求,经对方同意后依新价格进行计算。

(二)双方每月对帐一次,经对帐无误后乙方在7日内开票(什么样的票贵公司自行确定)至甲方,甲方在收票后10个工作日内付款。(具体日期贵公司可自行调整)Section 4. Unit price and payment

1、The unit price of all materials and products should be determined in consultation and includes packaging costs, freight, handling fees, in addition to other

agreements between the two outside. The buyer specify the location of delivery.If the unit price may be changed when the agreement enter into force, a party should make a written request for price adjustment to the other party and calculate in accordance with the new price after the other party agree.

2、Buyer and seller make balance of accounts monthly. After reconciling accurate,Party B make out an invoice to Party A in 7 days and Party A should pay in 10 days afer it receive the invoice.

第五条:包装、运输及交货

(一)包装方式:

(二)运输方式:

(三)交货地点及交货时间:甲乙双方于个别协议内约定。双方应当严格遵守个别协议内所约定的交货地点及交货时间,乙方如欲在交货期限前交付应先取得甲方同意;甲方如需变更交货期限时应事先与乙方磋商协议。如乙方有严重延误影响甲方生产和出口交货期,乙方必须承担赔偿责任。

(四)交货方式:

(贵公司自行确定,如:乙方将货运至甲方指定交货地点后,应当将送货单交由甲方XX 部门XX职位亲自签收,否则造成的货物数目及质量争议一律由乙方承担责任。)Section 5. Packaging, transport and delivery

1、Packaging:

2、Transport:

3、Place and time of delivery:It is prescribed in the individual agreement.The two sides must comply with it strictly.Party B can deliver ahead of schedule afer party A consent.Party A can change the time of delivery afer consultations with Party B.If the party B deliver delayed and affect the production and export, it must assume liability.

4、The way of delivery: .

第六条:质量标准及验收

(一)质量标

准:

(可以填写具体的标准也可以填写XX行业标准)

1、货物在各方面应符合生效的国家法律、命令、规定、或规章所规定的要求。

2、货物应符合货物一般使用要求,应符合买方依赖卖方技能和判断告知买方实现特殊目的要求。

(二)乙方货至后,甲方按照双方约定的质量标准进行验收。

1、货物检验期:自甲方实际接受货物之日起天。

2、甲方在货物检验期内将货物检验结果以方式通知乙方。

3、货品经甲方检验不良率在%以内的,甲方对整批货物予以接收。其中的不良品按以下方式处理:

(1)要求卖方尽快修理或更换使在各方面都符合规定要求。

(2)要求卖方就不符合要求的货物退款。

4、货品经甲方检验超过 % 不良率,应予整批退货。退货时乙方在接到通知天内应自行领回,否则遗失时,甲方不予负责。若乙方因换货而延误合同履行时间,视同未完成交货逾期处理。

5、遭判退货品,经乙方同意,委托甲方进行全检,但其所产生之全检费用,由乙方全额承担。

(三)质量保证:

1、货物的保质期是从交付后24个月,适用较短的期限需双方在合同中书面约定。若在保质期内货物在适当、正常使用下出现疵瑕,买方在保质期内书面通知卖方。卖方应在不损害买方权利和补偿的情况下,根据买方的选择,尽快免费进行修理或更换。

2、根据本条第一款而被退回货物的退回费用和风险,由卖方承担。

Section 6. Quality standards and acceptance

1、Quality standards:

1.1 The Goods shall conform in all respects with the requirements of any statutes, orders, regulations or bye-laws from time to time in force.

1.2 The Goods shall be fit and sufficient for the purpose for which such goods are ordinarily used and for any particular purpose made known to the seller by the buyer and the buyer relies on the skill and judgement of the seller in the supply of the Goods and the execution of the Order.

2、After delivery to the Party A, Party A accept in accordance quality standards which the two sides agreed.

2.1 Period of test: Since the Party A actually receive the goods days.

2.2 Party A should notify Party B the test results by 方式 during the period of test.

2.3If the non-performing rate of the goods is 10% or less, Party A can accept all goods and deal with the non-performing goods as following:

2.3.1 to have the Goods concerned as quickly as possible either repaired by the Seller or (as the Buyer shall elect) replaced by the Seller with Goods which comply in all respects with the requirements specified herein;

2.3.2 to obtain a refund from the Seller in respect of the Goods concerned. 2.4 If the non-performing rate of the goods is over 10%, Party A will refund all goods Party B.

Party B should reclaim their goods within days after they is given

notice.Otherwise,Party A does not bear responsibility of the goods lost or damaged.

If Party B can’t fulfill the contract due to replacement,it must bear the responsibility of delivery overdue

2.5 Party A may test all goods which are returned by Party A in the case of Party

B agree.Party B must bear all costs.

3、Quality Assurance:

3.1The guarantee period applicable to the Goods shall be 24 months from delivery, whichever shall be the shorter (subject to any alternative guarantee arrangements agreed in writing between the Buyer and the Seller). If the Buyer shall within such guarantee period give notice in writing to the Seller of any defect in any of the Goods as may have arisen during such guarantee period under proper and normal use the Seller shall (without prejudice to any other rights and remedies which the Buyer may have) as quickly as possible remedy such defects (whether by repair or replacement as the Buyer shall elect) without cost to the Buyer.

3.2 Any Goods rejected or returned by the Buyer as described in paragraphs 3.1shall be returned to the Seller at the Seller's risk and expense.

第七条:违约责任

(一)延迟交货:如果买方任何一次不能如期交付货物,应当按照以下方式支付违约金:延期一天,交付货物总价款的2%作为日违约金。逾期天以上,甲方有权单方解除该批定购合同,就该批合同解除乙方向甲方支付违约金元。乙方延误次以上,甲方有权就本协议予以解除,双方之间不再具有产品或物料采购关系。

(二)延迟付款:甲方付款每延迟一日,按照同期银行利息支付乙方迟延履行利息。(三)质量瑕疵:乙方交付的产品质量不合格,影响甲方生产及商誉的,应赔偿甲方因此而造成的一切损失。

(四)任何一方有其他违约情形给对方造成损失的,承担损害赔偿责任。

Section 7. Liability for breach of contract

1、Delivery delayed: If seller can not finish delivery on time, he should pay penalty to buyer as follow : To any delivery date, if delay one day, penalty should be paid by 2% of payment of goods。Party A is entitled to terminate the contract, if Party B is not for delivery more than days and Party B must pay liquidated damages to party A. Party A is entitled to cancel this Agreement if Party B can not finish delivery on time for times and the two sides no longer have the product or material procurement relationship.

2、Deferred payment: If Party A delay in payment,it must pay interest on bank interest to Party B.

3、Quality defects: If Party B failed to deliver product which meet the quality requirements and affect production and goodwill of Party A,it should compensate all the loss of Party A/

4、If any of the parties breach the contract and caused the losses to the other, it must assume liability for damages.

第八条:协议期限

本协议自年月日至年月日有效。有效期至后,双方若有意向继续合作应重新签订协议。

Section 8.

This Agreement will be effective from January 1, 2009 to January 1, 2010. After the expiry of the agreement, the two sides must signe another agreement.

第九条:不可抗力

甲、乙双方任何一方由于不可抗力原因不能履行合同时,应在5日内向对方通报,以减轻可能给对方造成的损失,在取得有效证明后可免于承担违约责任。

Section 9.Force majeure

Seller or buyer should give notice to the other party when it is unable to perform contract because of force majeure in the 5 days in order to mitigate possible damage caused to each other.After the party subjected to force majeure obtain a valid certificate,it may be assumed no liability for breach of contract

第十条:争议解决

因履行本合同而产生的一切纠纷,双方秉着友好的原则协商处理,协商不成的由江苏省太仓市人民法院管辖。

Section 10.dispute

The two sides resolve the dispute through friendly consultations.If we can not resolve the problems through consultation, the people's court of Taicang City have the right to deal.

第十一条:本合同一式两份,由买卖双方在原件上签字,各执一份为证。

Section 11.The present contract is signed in duplicate,both party hold one copy.This contract will be valid with both parties’signatures and stamps.

甲方:乙方:

法定代表人:法定代表人:

住所:住所:

联系电话:联系电话:

年月日年月日

采购合同中英文对照模板

编号:_______________本资料为word版本,可以直接编辑和打印,感谢您的下载 采购合同中英文对照模板 甲方:___________________ 乙方:___________________ 日期:___________________

采购合同 Buyer: 买方: Seller : 卖方: Agreement Signed Date: 签约日期:

Purchase Agreement 采购合同 This Deed of Agreement is made and executed on 英文日期 此协议由下列双方于2017年月日签订 买方名,hereinafter called the "Buyer" 买方名,以下简称买方。 AND 卖方名(the “selle r ”). 卖方名以下简称卖方。 Now both of the above mentioned parties are signing this Deed of Agreement considering the below mentioned points,terms and conditions. 双方根据下列条款、条件签订此协议: 1. 供货明细Supply Description 1.1实际的供货明细表 1.2 D uring the duration of the agreement, the unit price is fixed; if the seller raises unit price, buyer has the right to terminate the agreement. 合同有效期内,单价保持不变。若合同执行期间,卖方上调价格,买方有权终止协议。 2. Quantity 数量 The quantity mentioned above just for reference, the quantity shall be determined by the actual quantity. 订单数量是参考数量,以双方实际验收数量为准。

普通采购合同范本

采购合同 合同编号: 买方:(以下简称甲方) 卖方:(以下简称乙方) 甲方因需要,就甲方向乙方购置事宜,经双方经协商一致签订本合同。 一、供货范围及价款 序号名称规格型 号 单位数量 单价 (元) 金额 (元) 运费 (元) 合计 (元) 备注 1 快递 盒 2盒装个 2 快递 盒 4盒装个 合计 2、本合同范围内所供货物总价款为元(大写人民币 元整) 二、随货资料 1、乙方在交货时应向甲方提供一套交货清单、产品使用说明书、产品合格证等随货资料(如有),且提供的随货资料必须完整、真实,如无相关(应有)随货资料甲方将不予验收。 三、合同单价调整 (1)本合同总金额及单价不作调整。 四、本合同所供货物的交货时间、交货地点及交货验收: 1、交货时间:本合同范围内所有货物必须在年月日前交货。 一

2、交货地点:。 3、交货验收:乙方按甲方本合同指定的交货地点交货,并由甲方指定的收货人,与乙方交货人共同对货物进行质量及数量的交接,同时办理货物的移交验收手续,作为交货结算凭证。 五、质量保证 1、乙方必须按照《中华人民共和国产品质量法》和相关产品国家标准的规定提供合格的、全新的货物,其质量保证和性能必须符合本合同的技术规范。 2、乙方应保证所供应的货物,在所有权移交给甲方时除符合上述第1款要求外,还应符合甲方质量要求。 3、如果发现由于乙方责任造成任何货物缺损,或所交货物不符合其特性和技术规范要求,甲方有权根据本合同第八条的约定向乙方提出索赔。 4、货物的质量保证期为货物验收合格后,甲方扣留本合同总价款的%作为乙方所供货物的质量保证金,在质保期满并无乙方未能解决的产品质量问题的前提下,甲方在质保期满后七日内结清余款(可根据所供货物具体情况确定是否需要约定本条并留质保金)。 六、售后服务 1、乙方应提供并按承诺的售后服务条款执行,乙方的售后服务承诺书(须乙方签字盖章)作为本合同附件,与本合同具有同等法律效力。 七、货款结算与支付 1、本合同货款结算支付方式为:(根 据双方约定的具体货款结算支付方式确定)。 二

委托采购合同范文(完整版)

合同编号:YT-FS-9052-23 委托采购合同范文(完整 版) Clarify Each Clause Under The Cooperation Framework, And Formulate It According To The Agreement Reached By The Parties Through Consensus, Which Is Legally Binding On The Parties. 互惠互利共同繁荣 Mutual Benefit And Common Prosperity

委托采购合同范文(完整版) 备注:该合同书文本主要阐明合作框架下每个条款,并根据当事人一致协商达成协议,同时也明确各方的权利和义务,对当事人具有法律约束力而制定。文档可根据实际情况进行修改和使用。 被代理商(以下简称甲方):代理商(以下简称乙方): 甲乙双方本着平等互惠、友好协商的原则依法达成如下委托采购合同条款。 第一条乙方的责任: 1,甲方所需采购业务由乙方尽责执行督导,并随时向甲方汇报进展情况。 2,为甲方寻找合格厂商,如实提供工厂生产经营状况。 3,为甲方寻找所需的样品及物品,为甲方取样,验货,出货事宜。, 第二条乙方的职责范围: 1,甲方直接下订单给乙方,由乙方全权负责从接单到出货一条龙系列服务(乙方于任何第三生产厂家

的事宜与甲方无关)。乙方再下单给工厂进行生产。 2,乙方接到甲方详细注明(比如材质、尺寸、颜色、数量等)的询价单后,须在2天内提供产品报价表给甲方(若遇特殊和不可抗拒力因素除外)。 3,乙方保证所提供的货物在乙方的利润空间内单价在福建省区域最低,如甲方有发现同型号同款式同材料的前提下单价有低于乙方提供给甲方货物单价的经甲乙双方调查取证证明(非原厂商和恶性竞争除外),甲方有权向乙方追回有价格问题的货品的差价。 第三条,关于交货期和品质: 1,交货期:每批货需按采购单约定的期限出货。乙方有责督促产品生产进度。若是由于客观原因造成延期交货的,乙方应以书面形式说明原因提交甲方,以求得甲方理解允许后,方可延期交货时间。如是因乙方擅自改变导致交货延期的,甲方的相关经济损失和法律责任由乙方承担。 2,品质:乙方需完全依照样品质量进行组织生产和出货。(样品确认要双方签名盖章各自封存。)

采购合同(中英文版)

PURCHASE ORDER 采购合同 合同编号( Contract No.):日期(Date): 卖方(Seller): 地址(Address): 电话(Tel):传真(Fax):电子邮箱(E-mail): 买方(Buyer): 地址(Address): 电话(Tel):传真(Fax): 邮箱(E-mail): The undersigned seller and buyer have agreed to close the following transactions according to the terms and conditions set forth as below: 买卖双方经协商同意按下列条款成交: https://www.doczj.com/doc/618127652.html,modity, Quantity and Price: 1.1. The contract price will be calculated based on the actual shipping quantity. 结算总金额以实际发货数量计算。 1.2. The packing list should indicate the weight of a balk and the quantity of bales. 装箱单应表明规格,每包重量,数量和装箱的总重量。 1.3 As seller's parking list indicated. 以卖方的装箱单为准. 2. Shipment 装运: 2.1 The seller is responsible to load products into the container. 卖方负责装入集装箱内。 2.2 Package: opp bag

采购合同协议书范本最全

编号:________________ 采购合同 甲方: _______________________ 乙方: _______________________ 签订日期: ___ 年____ 月_____ 日

甲方(购货单位): 法定代表人: 乙方(供货单位): 法定代表人: 上述各方经平等自愿协商,签订本合同以共同遵守。一、标的名称、品牌、规格、数量、单价及交付时间 名称:__________________ 商标:__________________ 规格型号:__________________ 生产厂家:__________________ 计量单位:_______ 数量:_______ 单价:______ 金额:_______ 提交货物时间及数量: __________________ 合计人民币金额(大写): _____________________ 本合同所采购的货物用于 ___________________ 工程。 二、产品的质量标准,按下列第 _________ 项执行:(1)按国家标准执行; (2)无国家标准而有部颁标准的,按部颁标准执行; (3)无国家和部颁标准的,按企业标准执行;

(4)没有上述标准的,或虽有上述标准,但需方有特殊要求的,按甲乙双方在合同中商定的技术条件、样品或补充的技术要求执行。 产品标准名称和编号: _________________________________________ 三、产品的包装标准和包装物的供应与回收: 以全新的坚固包装,适合长途运输及气候变化,并妥善防潮、防震。如因包装不良造成货物残损及因包装防护设备不当、不周招致货物发生锈蚀由卖方承担责任,包装费由卖方负担,包装物不回收。 四、产品的交货单位、交货方法、运输方式、到货地点 1、交货地点: __________________ 2、接货单位(或接货人):________________ 3、现场卸货由 __________________ 负责。 4、产品交货数量的正负尾差、合理磅差和在途自然减(增)量规定及计算方法: 五、产品的交(提)货期限 六、产品的价格与货款的结算 1、产品的价格,双方商定为 ____________________ 。 在合同期内,如遇交易产品市场价格发生较大变化,幅度超过 _______________ 时,双方协商适当调整价格。 2、产品货款的结算: ________________________________________ 3、付款时间:每一批次货物单独计时付款。 付款时间为_____________ 4、付款方式: 通过以下方式________

委托采购合同完整版

编号:TQC/K298委托采购合同完整版 In the case of disputes between the two parties, the legitimate rights and interests of the partners should be protected. In the process of performing the contract, disputes should be submitted to arbitration. This paper is the main basis for restoring the cooperation scene. 【适用合作签约/约束责任/违约追究/维护权益等场景】 甲方:________________________ 乙方:________________________ 签订时间:________________________ 签订地点:________________________

委托采购合同完整版 下载说明:本协议资料适合用于需解决双方争议的场景下,维护合作方各自的合法权益,并在履行合同的过程中,双方当事人一旦发生争议,将争议提交仲裁或者诉讼,本文书即成为复原合作场景的主要依据。可直接应用日常文档制作,也可以根据实际需要对其进行修改。 受托方:(以下简称甲方) 委托方:(以下简称乙方) 双方经友好协商,本着互利互惠之原则,兹就受托方根据委托方的要求购买轻循环油的相关事宜,达成一致如下: 一、委托事项 1、委托方委托受托方与委托方确定的供货商深圳市前海正易石油化工贸易有限公司签订《采购合同》; 2、委托方和其选定的供货方进行前期产品选型、价格确认后,委托受托方向供

采购合同中英文版

合同编号(Con tract No.) terms and con diti ons set forth as below: 买卖双方经协商同意按下列条款 成交: 1. Commodity, Quantity and Price: 商品、数量和价格: .The con tract price will be calculated based on the actual shipp ing qua ntity. 结算总金额 以实际发货数量计算。 .The pack ing list should in dicate the weight of a balk and the qua ntity of bales. 装箱单 应表明规格,每包重量,数量和装箱的总重量。 As seller's park ing list in dicated. 以卖方的装箱单为准. 2. Shipme nt 装运: The seller is resp on sible to load products into the container. 卖方负责装入集装箱内。 Package: opp bag PURCHASE ORDER 卖方(Seller): 地址(Address): 电话(Tel): 买方(Buyer): 地址(Address): 邮箱(E-mail): The undersigned seller to the 传真(Fax): 电话(Tel): 电子邮箱(E-mail): 传真(Fax): and buyer have agreed to close the following transactions according 日期(Date):

公司采购合同协议范本模板

甲方:________________________________ 乙方:________________________________ 签订日期:________ 年______ 月______ 日供方: 公司(以下简称甲方) 法定代表人: 住所: 邮编: 联系电话: 开户银行: 帐号: 委托代理人: 身份证号: 住所: 邮编: 联系电话: 需方:(以下简称乙方) 法定代表人: 住所: 邮编: 联系电话: 开户银行: 帐号: 委托代理人:

身份证号: 住所: 邮编: 联系电话: 鉴于甲方是在合法注册的,生产和经营的有限责任公司;销售产品;鉴于乙方是在北京市合法注册的,生产和经营的有限责任公司,需要购买

材料; 依据《中华人民共和国合同法》及中华人民共和国其他相关的法律法规,甲乙双方经协商一致,签订本合同。 甲、乙双方经充分协商,达成如下协议,以资遵守。 一、甲方向乙方供应以下产品: 品名 规格型号 单位 数量 单价 金额 备注 总价款: 二、产品质量: 上述产品应符合标准。 三、订货: 乙方应于距所要求的最早交付日日前向甲方订货。甲方收到乙方订货单,应当以传真等书面形式向甲方确认。 四、运输与包装: 由甲方负责运输和包装,费用由甲方负担。 五、交货的时间和地点: 甲方交货期限为年月日至年月日。甲方应当于具备交付条件时及时通知乙方,并于乙方付款之日起五日内组织运输。乙方应当在送货单上签收。 六、产品检验: 1 、甲方将产品送至乙方仓库后,乙方于收货之日起五日内进行检验,并将产品规格、数量、质量等不符合约定的情况通知甲方,并要求甲方予以更换或补齐数量。 2 、乙方在两年内发现甲方出卖的产品存在隐蔽瑕疵,应当及时通知甲方,并要求更换或修复。 3 、甲方出卖的产品有质量保证期的,在质量保证期内,乙方有权要求甲 方予以更换或修复。

中英文代理采购合同

销售代理协议SALES AGENCY AGREEMENT 编号:No:日期:Date: 本协议双方为了发展贸易,在平等互利的基础上,按下列条件签定本协议。 This agreement is entered into between the parties concerne d on the basis of equality and mutual benefit to develop bu siness on terms and conditions mutually agreed upon as foll ows: 1订约人: Contracting Parties: 供货人: Supplier:( hereinafter called " Party A ") 销售代理人: Agent:( hereinafter called " Party B ") 甲方委托乙方为销售代理人,推销下列商品。 Party A hereby appoints party B to act as his selling agent to sell the commodity mentioned below.

2商品及数量或金额 Commodity and Quantity or amount 双方约定,乙方在协议有效期内,承销不少于_____的上述商品。 It is mutually agreed that Party B shall undertake to sell not less than _____ of the aforesaid commodity in the durat ion of this Agreement. 3经销地区只限在_____销售。 Territory In_____only. 4定单的确认 关于协议所规定的上述商品的每笔交易,其数量、价格及装运条件等须经甲方确认,并签定销售确认书,对交易做具体规定。Confirmation of orders The quantities, prices and shipment of the commodities stat ed in this Agreement shall be confirmed for each transactio n, the particulars of which are to be specified in the Sale s Confirmation signed by the two parties hereto. 5付款 订单确认后,乙方须按照有关确认书所规定的时间开立以甲方为受益人的保兑的、不可撤消的即期信用证。乙方开出信用证后,应立即通知甲方,以便甲方准备交货。 Payment

英文采购合同

英文采购合同 合同范本

contract no.:xxx sales and purchase contractfor manganese ore this contract is made and entered into onxx, feb2008under terms and conditions as per the international chamber of commerce-600 (icc ucp-600/2007 revision) by and between: the buyer: address: tel: the seller : address: tel: whereby seller agrees to sell to buyer and buyer agrees to buy from seller manganese ore under following the terms and conditions stipulated below: article 1 commodity concentrated manganese ore article 2 specifications concentrated manganese ore size: 0-5mm (90% min) % mn min. 40.0%

% fe max. 15.0% % silica ( sio2 ) max. 1.0% % aluminum ( al ) max. 4.0% % s max. 0.20% % p max. 0.10% moisture max. 7% article 3 quantity: 500 mt, partial shipment not allowed. article 4 origin and port of loading 4.1 republic of abc 4.2 loading port: article 5 packing/delivery 5.1 in50 kg sack 5.2 incontainer shipment, more or less 20 tons. article 6 shipment/delivery 6.1 500mt(+/-5%)partial shipment not allowed 6.2 shipment will be 90 days after signing of this contract and after the acceptance of the letter of credit by seller’s bank. l/c will be openedafter buyerreceivingproforma invoice from sellerwith confirmation of the delivery schedule. 6.3 the buyer has the right to appoint the independent

正规采购合同范本

正规采购合同范本 【篇一】正规采购合同 甲方(以下称买方): 乙方(以下称甲方): 依据《中华人民共和国合同法》及有关法律、法规的规定,甲、乙双方在平等、自愿、公平和诚实信用的基础上,协商一致订立本合同: 一、电脑主机两台,具体硬件、配置需求及价格内容如下: 两台共计4431元,最终洽谈价为4350元(¥肆仟叁佰伍十元整)。 二、合同金额: 人民币(大写)肆仟叁佰伍十元整RMB(小写)¥4350.00 三、付款方式: 1、本合同签订盖章后即生效,当货物到达现场并安装后,甲方组织验收,验收合格后,乙方提供全额发票,甲方在五个工作日内全额支付。

2、甲方须将上述款项按合同约定金额直接汇入乙方指定的帐户内。 四、交货及安装时间:20x年1月23日安装完毕并通过甲方验收合格。 五、交货地点:x集团。自货物运到交货地,货物的运输和上门安装费用由乙方负责。 六、售后服务: 1、除机箱外,合同上其他所有电脑零配件均免费保修三年。 2、电脑零配件出现任何问题,乙方在接到通知的三个工作日内要及时上门维修。 七、本合同生效后,甲、乙方任何一方单方面解除合同,须向对方支付合同金额10%的违约金。 八、甲、乙双方履行本合同过程中发生争议,应通过协商解决;协商解决不成的,将提交x仲裁委员会仲裁; 九、本合同正本一式3份,甲方执2份,乙方执1份,甲、乙双方盖章后生效。 甲方:乙方: 日期:年月日日期:年月日

【篇二】正规采购合同 甲方(需方): 法定代表人: 甲方公司 甲方施工 乙方(供方): 法定代表人: 乙方公司 根据《中华人民共和国合同法》及其他有关法律法规,遵循平等自愿、公正和诚实信用的原则,双方就建设材料购买事项协商一致,订立本合同。 模板按样品收货,整板在自然正常使用的情况下(备注:参照所提供的模板使用说明资料使用,产品合格率为95%)若出现质量问题如大面积开胶起层包调包换,有一张换一张。 二、乙方供应产品或原材料必须满足: 1、达到四川省相应的质检验收标准; 2、按照甲方所需要的规格品牌商标(产地)和数量及时供应;

委托采购合同完整版

编号:TQC/K573委托采购合同完整版 In the case of disputes between the two parties, the legitimate rights and interests of the partners should be protected. In the process of performing the contract, disputes should be submitted to arbitration. This paper is the main basis for restoring the cooperation scene. 【适用合作签约/约束责任/违约追究/维护权益等场景】 甲方:________________________ 乙方:________________________ 签订时间:________________________ 签订地点:________________________

委托采购合同完整版 下载说明:本协议资料适合用于需解决双方争议的场景下,维护合作方各自的合法权益,并在履行合同的过程中,双方当事人一旦发生争议,将争议提交仲裁或者诉讼,本文书即成为复原合作场景的主要依据。可直接应用日常文档制作,也可以根据实际需要对其进行修改。 甲方: 法定地址: 法定代表人: 联系电话: 乙方: 身份证号码: 根据《中华人民共和国劳动合同法》等有关法律法规的规定,甲乙双方遵循合法、公平、平等自愿、协商一致、诚实信用的原则,签订本协议,共同遵守本协议所列条款。

一、协议内容 甲方拟定从20xx年11月15日起,委托乙方代购材料业务,从事广州当地的水产品、原材料以及其他酒店相关用品的采购、保管、运输等工作。甲方应承担的义务: 1、按照采购金额的1.5 %支付乙方劳务费用; 2、根据采购业务开展、配合情况,可以给予一定的奖励; 3、支付40万元备用金,据实结算所有的采购成本; 4、据实支付所有相关的费用; 乙方应承担的义务: 1、每天根据甲方传真,及时采购所需

委托采购合同,英文

委托采购合同,英文 篇一:中英文采购合同范文 PurchaseContract 合同编号FOB/CFR/CIF_______ 6.原产地国与制造商信用证方式:买方应在装运期前/合同生效后__日,开出以卖方为受益人的不可撤销的议付信用证,信用证在装船完毕后__日内到期。 LetterofCredit:TheBuyershall,______dayspriortothetimeofship ment/afterthisContractcomesintoeffect,openanirrevocableLett erofCreditinfavoroftheSeller.TheLetterofCreditshallexpire__ __daysafterthecompletionofloadingoftheshipmentasstipulated. ofexchange. 货到付款:买方在收到货物后__天内将全部货款支付卖方(不

适用于FOB、CRF、CIF术语)。 Cashondelivery标明通知收货人/受货代理人的全套清洁的、已装船的、空白抬头、空白背书并注明运费已付/到付的海运/联运/陆运提单。 FullsetofcleanonboardOcean/CombinedTransportation/LandBills ofLadingandblankendorsedmarkedfreightprepaid/tocollect; andshippingmarks; FOB交货方式 卖方应在合同规定的装运日期前30天,以____方式通知买方合同号、品名、数量、金额、包装件、毛重、尺码及装运港可装日期,以便买方安排租船/订舱。装运船只按期到达装运港后,如卖方不能按时装船,发生的空船费或滞期费由卖方负担。在货物越过船弦并脱离吊钩以前一切费用和风险由卖方负担。

中英双语采购合同

Contract of Product Procurement Supplier(供方): Demander(需方): Date of Signature(签订日期:): Under the principle of mutual equality and benefit, the Supplier is to provide Demander with ______products (refers to the price quotation sheet for the name, code, specification and price of the products). Both parties agree to enter into this contract for execution. 供方向需方提供______ 类产品(具体产品名称、编号、规格及单价等详见报价单),供需双方本着平等互利、协商一致的原则,签订本合同,以资双方信守执行。 1.Definitions(合同定义): 1.1 Procurement Contract means all written documents, including this contract and the relevant order entered into and validated under this contract, attached files and supplementary regulations to this contract, and such notices as modifications to project, schedule and specification signed and confirmed by both parties from time to time. 采购合同:是指包括本合同以及依据本合同所签订生效的相关订单、合同附件和补充规定,以及双方不时签署或确认的工程、计划、规格变更通知等在内的全部书面文件。 1.2 Price means the price of the products on the price quotation sheet validated and signed by both parties. 价格:指由双方协商确定的产品价格,以双方签字生效的报价单为准。 1.3 Product means any products and/or services the Supplier provide to the Demander under the effective procurement contract, order, price quotation sheet or specification, quality and maintenance terms and conditions / agreements signed by both parties, and refer to both the products and services in this contract. 产品:指在生效采购合同、订单、报价单或双方签署的规格,质量,维修条款/协议中所列

采购合同中英文对照模板

Purchase Agreement 采购合同 Buyer: 买方: Seller : 卖方: Agreement Signed Date: 签约日期:

Purchase Agreement 采购合同 This Deed of Agreement is made and executed on英文日期 此协议由下列双方于2017年月日签订 买方名, hereinafter called the “Buyer” 买方名,以下简称买方。 AND 卖方名(the“selle r”). 卖方名以下简称卖方。 Now both of the above mentioned parties are signing this Deed of Agreement considering the below mentioned points, terms and conditions. 双方根据下列条款、条件签订此协议: 1.供货明细Supply Description 1.1 实际的供货明细表 1.2 D uring the duration of the agreement, the unit price is fixed; if the seller raises unit price, buyer has the right to terminate the agreement. 合同有效期内,单价保持不变。若合同执行期间,卖方上调价格,买方有权终止协议。 2. Quantity 数量 The quantity mentioned above just for reference, the quantity shall be determined by the actual quantity. 订单数量是参考数量,以双方实际验收数量为准。

通用版采购合同范本

通用版采购合同范本 General procurement contract model 甲方:___________________________ 乙方:___________________________ 签订日期:____ 年 ____ 月 ____ 日 合同编号:XX-2020-01

通用版采购合同范本 前言:采购合同是企业供方与分供方,经过双方谈判协商一致同意而签订的“供需关系”的法律性文件,合同双方都应遵守和履行,并且是双方联系的共同语言基础。签订合同的双方都有各自的经济目的,采购合同是经济合同,双方受“经济合同法”保护和承担责任。本文档根据采购合同内容要求和特点展开说明,具有实践指导意义,便于学习和使用,本文档下载后内容可按需编辑修改及打印。 甲方: 法定代表人: 乙方: 法定代表人: 根据《中华人民共和国合同法》之规定,经甲乙双方充 分协商,特订立合同,以便共同遵守。 第一条产品的名称、品种、规格和质量 1.产品的名称、品种、规格: 名称:____________________________ 品种:____________________________ 规格:____________________________

2.产品的技术标准(包括质量要求),按下列第 ( _______ )项执行: (1)按国家标准执行。 (2)按部颁标准执行。 (3)按企业标准执行。 (4)有特殊要求的,按甲乙双方在合同中商定的技术条件、样品或补充的技术要求执行。 第二条产品的数量和计量单位、计量方法 1.产品的数量: ____________________________________________。 2.计量单位、计量方法: ____________________________________。 3.产品交货数量的正负尾差、合理磅差和在途自然减(增)量规定及计算方法: ______________________________________________________ _________。 第三条产品的包装标准和包装物的供应与回收

合同范本之英文版采购合同

英文版采购合同 【篇一:采购合同(中英文版)】 purchase order 采购合同 合同编号( contract no.):日期(date): 卖方(seller):地址(address): 电话(tel):传真(fax):电子邮箱(e-mail):买方(buyer): 地址(address): 电话(tel):传真(fax):邮箱(e-mail): the undersigned seller and buyer have agreed to close the following transactions according to the terms and conditions set forth as below: 买卖双方经协商同意按下列条款成交: 1. commodity, quantity and price: 结算总金额以实际发货数量计算。 1.2. the packing list should indicate the weight of a balk and the quantity of bales. 装箱单应表明规格,每包重量,数量和装箱的总重量。 1.3as sellers parking list indicated. 以卖方的装箱单为准. 2.shipment 装运: 2.1 the seller is responsible to load products into the container. 卖方负责装入集装箱内。 2.2 package: pallet 包装: 托盘装 装货日期:aug 10, 2014 以前. 2.5 port of shipment: qingdao port, china 发运港口:青岛港口, 中国 2.6 port of destination: seattle port, usa 目的港口:西雅图港口, 美国 2.7 transshipment: allowed 转运输: 允许 3. quality 质量: 3.1as stipulations in this contract (clause 1) and thereinafter clause 合同规定第一款和以下条款为准。 3.2as the descriptions, the pictures and the sample sent by the both.以双方提供的规格,相片和样品为准. 3.3 以wpc木塑围栏通用技术条件文本为质量检验依据。(看附件) 4.terms of payment 付款条件

中英文采购合同

采购合同 该采购合同为美国卡洛驰责任有限公司(以下简称甲方)和小灵猫哈特发热鞋有限公司(以下简称乙方)于广州签订 一:产品描述: 产品名称:C10103 小灵猫 卖家 :小灵猫有限公司 地址:中国,广州国际贸易中心,站西路26号。 价格:900 元 数量:150 双 1.鞋子穿着柔软舒适并且有超过五小时的加热时间,电池的寿命为三年以上,并且可以反复充电500次以上。 2.温度调节开关是由微型电脑控制的,从台湾引进了有专利权的电脑微型芯片,有着高质量和高稳定的控制系统。 3.鞋子由头等皮具做成,高尚和大气。整双鞋可以保修半年。 4.独立的商标和专利,自己的工厂,可以确保售后服务的稳定和质量。 二:运输 经友好协商双方于本日达成如下条款: 1. 执行船舶:黄河号,1982年造,船长/型宽:106/17m,载重吨/吃水6644mt on 7.745m,总吨/净吨3905/2905mt,散装舱容/包装舱容8778/8205cbm,2船舱 2.舱口,单甲板,吊杆12mtx4 2.货物:150双小灵猫的鞋 3. 装港:中国香港1个安全港口1个安全泊位 4.卸港:美国丹佛1个安全港口1个安全泊位 5. 受载期:8th----31st/Dec.2010 6.装卸效率:按港口习惯速度尽快装卸 7.滞留损失:如果船舶在双边港口因货物和/或单证未备妥而遭受船期损失,租船人应每日支付USD2500,不足一天按比例计算。 滞留损失费在装港发生的话,连同运费一起支付,若在卸港发生,则在卸货开始前支付。 8.运费:usd9/mt,FIOST(船东不管装,卸,理舱,平舱),一装一卸 9.所有运费在装完货并签发预付运费提单后两个银行工作日内付至船东指定帐号。所有运费在装完货后即视为已赚取,不得扣减,无须返还,无论船舶和/或货物灭失与否。 10.两边港口由船东指定代理。 11.捆扎/加固/垫舱费如有发生,由租船人承担。 12.驳船费/过驳费如发生由租船人承担。 13.船边理货/岸边理货分别由船东/租船人承担。 14.关于货物/运费的税费分别由租船人/船东承担。 15.熏舱:如果需要熏舱的话,由租船人承担熏蒸费用。船东允许熏舱24小时,租船人需补偿船东USD1500,作为船员食宿交通费用。 16.保险由买家自行负责。

正式采购合同书范文

正式采购合同书范文 Formal procurement contract model 合同编号:XX-2020-01 甲方:___________________________乙方:___________________________ 签订日期:____ 年 ____ 月 ____ 日

正式采购合同书范文 前言:购销合同是指一方将货物的所有权或经营管理权转移给对方,对方支付价款的协议。购销合同包括供应、采购、预购、购销结合及协作、调剂等形式。本文档根据购销合同内容要求和特点展开说明,具有实践指导意义,便于学习和使用,本文档下载后内容可按需编辑修改及打印。 合同编号:_________ 甲方:_________ 乙方:_________ 经甲乙双方协商,甲方委托乙方负责甲方_________项目工程。工程含税总额:_________元整(¥_______)双方必需共同遵守以下条款:甲乙双方按照中华人民共和国有关法规严格履行合同。双方商定招标项目价格。乙方按项目清单采购有关软硬设备并负责项目的安装和调试。 一、甲方责任 1、甲方向乙方提供设备的相关资料及安装需求。 2、甲方安排专人协助乙方对采购设备进行现场安装调试工作。

3、乙方施工完毕后,甲方在合同规定时间内组织工程验收。 4、甲方按合同规定付款条款支付乙方工程费用。 二、乙方责任 1、乙方严格按照招标项目采购所有产品(甲方提出调整除外) 2、乙方需在_________城区设有办事处,并安排专人跟进项目进行;专人响应用户请求时间不超过1小时。 3、乙方按甲方要求将设备送到指定交货地点并进行安装、调试。 4、乙方在合同规定时间内完成设备采购及安装调试,若因不可抗力延误工程进度,乙方须以书面形式向甲方提出延期申请,并经甲方同意后方可延时。 5、乙方对甲方提供的售后服务需遵照《_________》。 三、采购过程中要求设备更改、添加、删除时,提出的一方必须以书面形式通知另一方,双方经签名确认作为本合同的重要补充部分。因设备调整引起交货期延误虽属乙方责任,但交货日期应得到

委托采购合同最新范本

委托采购合同最新范本 采购合同双方都应遵守和履行,并且是双方联系的共同语言基础,今天我就给大家分享一下委托合同哦 委托采购合同范本最新 合同编号: 甲方:(以下称甲方) 乙方:(以下简称乙方) 合同履行地: 为确保双方的合法权益,根据《中华人民共和国合同法》之规定,经甲乙双方充分协商,特订立本合同,以便共同遵守。 一、产品名称、规格、数量、金额、交货日期 二、产品技术标准和质量要求 必须符合国家或行业技术标准要求,没有国家或行业技术标准的,要符合通常标准或合同目的。 三、产品包装 1.厂商原厂包装,包装具备确保货物不损伤。因包装不良造成的全部损失由乙方承担。包装费由乙方支付。 2.随货应附有:送货单及产品质量合格证书。 四、产品运输

运输方式:乙方委托第三方货运公司承运。交货地点:甲方仓库;运费由方承担。 五、产品验收 按本合同规定验收。卖方交货时,应将产品合格证、说明书、交买方据以验收。甲方验收后,乙方确保所提供产品一年的保质期。 六、结算付款 甲方自本合同签定之日起日内按照货款总金额的%向乙方支付预付款,第二批货款应自乙方所交货物验收合格之日起日内按照货款总金额的%向乙方支付,剩余货款应自乙方所交货物验收合格之日起日内向乙方支付;甲方在支付货款之前,乙方应提供相应的增值税专用发票,否则,甲方有权拒付相应货款。 七、违约责任 产品规格、质量不符合合同规定的,由卖方包换、包退,并承担因此产生的费用。乙方逾期交付产品,逾期1-3天内,每逾期一天乙方支付逾期部份价款的2%作为违约金;逾期在4-7天内,每逾期一天支付逾期部分价款的5%作为违约金;逾期在7天以上的,甲方有权单方面解除合同并要求赔偿损失。 八、其他 1.本合同经双方委托代理人签字并加盖公章后生效,传真件

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档