英语语言学术语汇总
- 格式:doc
- 大小:148.00 KB
- 文档页数:19
现代语言学术语总结Aabbreviation缩写法acculturation语言文化移入acoustic phonetics声学语言学acronym词首字母缩略词address term称谓语addresser发话人addressee受话人adjacency毗邻Adjacency Condition毗邻条件Adjacency Parameter毗邻参数Affix词缀Affixation加词缀法Affricate塞擦音Afroasiatic非亚语系agreement rule一致关系规则allophone音位变体alveolar齿龈音alveolus齿龈angular gyrus角形脑回antonymy反义现象antonym反以词apocope词尾音脱落aphasia失语症aphasic失语症患者applied linguistics应用语言学arbitrariness任意性argument论元articulatory phonetics发音语音学articulatory variable发音变项aspiration送气assimilation同化approximation近似化auditory phonetics听觉语音学Austronesian…语系BBabbling咿呀学语back-formation逆向构词法back vowel后元音Behaviorism行为主义Behaviorist learning theory行为主义学习理论Behaviorist Psychology行为主义心理学Bilabial双唇音Bilingualism双语现象Black English黑人英语Blending混合法Borrowing借用bound morpheme黏着语素brain lateralization大脑左右半球侧化branching node分叉点broad transcription宽式音标Broca’s area布罗卡区Ccaretaker speech保姆语case格Case Condition格条件case marking格标志causative verb使役动词central vowel中元音cerebral cortex大脑皮层cerebral plasticity大脑弹性channel渠道classical language古典语言clipping略写法closed class word封闭类词code代码code-switching代码切换cognate同源词co-hyponyms并列下义词coinage创新词color word色彩词combinational rule组合规则commissives承诺类communicative competence交际能力comparative reconstruction比较重建法competence语言能力complement补语complement construction补足语complementarity互补性反义现象complementary distribution互补分布complex sentence复合句componential analysis成分分析法components of meaning意义成分compound word复合词compounding复合法computational linguistics计算语言学conceptualist view意念观consonant辅音constituent成分constituent structure成分结构constraint制约construction结构content word实词context语境;上下文contextualism语境论Contrastive Analysis对比分析法conversational implicature会话含义co-operative principle合作原则coordinate sentence并列句creativity创造性critical period关键期;临界期cultural transmission文化传播Ddeclaration宣告类deep structure深层结构dental齿音derivation派生法derivational morpheme派生语素derivative派生词descriptive linguistics描写语言学design feature识别特征determiner限定词diachronic linguistics历时语言学diacritics变音符号dialect方言dialectal synonym方言同义词dichotic listening test两耳分听测试diglossia双言现象diphthong复合元音Directionalilty Parameter方位参数Directives指令类Displacement不受时空限制的特性distinctive feature区别性特征D-structure深层结构duality of structur结构二重性e double articulation结构二重性Eembedded clause子句emotive meaning表情意义entity实体epenthesis插入音Error Analysis错误分析法euphemism委婉语evaluative meaning评价意义expressives表达类Ffactive predicate叙述性谓词family tree谱系树feature symbol特征标记features of meaning意义特征finite clause定式字句finite verb定式动词formalize形式化fossilization语言僵化framework框架free morpheme自由语素fricative擦音front vowel前元音function word虚词functional shift功能性转换functor element起功能作用成分Ggender性Generative Grammar生成语法Generative Semantics生成语义学genetic predispotion基因先天条件genetic relationship亲缘关系glide滑音glottal喉音glottis声门graddabl opposites可分等级的反义词grammaticality语法性grammatical meaning语法意义Great V owel Shift元音大变位Hhard palate硬腭head核心词hemispheric dominance for language大脑半球的语言优势hierarchical structure层次结构high variety高层次变体historical comparative linguistics历史比较语言学historical linguistics历史语言学holophrastic sentence独词句homography同形homonymy同音异义;同形异义homophony同音异义hyponymy下义关系hyponym下义词Iidiolect个人语言特点illocutionary act言外形为inconsistency自相矛盾Indo-European印欧语系infinitive marker不定式标记inflection曲折变化inflectional morpheme曲折语素input输入instrumental motivation工具性学习动机intake接受integrativ emotivation介入性学习动机interference干扰interlanguage语际语internalize内在化International Phonetic Alphabet国际音标interpersonmal communication人际交际intuition语调Llabeled (unlabeled) tree diagram加标记树形图labial唇音LAD语言习得机制language acquisition语言习得language behavior语言行为language center语言中枢language faculty语言机制language family语系language perception语言感知language planning语言规划language variation语言变异larynx喉lax vowel松元音level层;平面level of language语言层次lexical category词类lexical structure词汇结构lexicology词汇学lexicon词汇linear structure线性结构linguistic competence语言能力linguistic determinism语言决定论linguistic lateralization语言侧化linguistic performance语言运用linguistic relativism语言相对论linguistic repertoire全部语言变体linguistic taboo禁忌语linguistics语言学liquid流音loan word外来词localization定位locutionary act言内行为low variety低层次变体Mmanner of articulation发音方法matrix clause主句maxim of manner方式准则maxim of quality质量准则maxim of quantity数量准则maxim of relation关联准则meaning意义meaningfulness有意义meaning relation意义关系mentalism心理主义mentalistic theory精神论message信息metathesis语音变位Middle English中世纪英语minimal pair最小对立对Modern English现代英语Monophthong单元音Morpheme词素morphlogical rule形态学规则morphology形态学mother tongue母语Move α移动α规则movement rule移位规则Nnaming theory命名论narrow transcription严式音标narrowing of meaning词义缩小nasal cavity鼻腔nasality鼻音化nasalize鼻音化natural route of development自然发展轨道negator否定词neurolinguist神经语言学家neuron神经元no-place predication空位述谓结构Oobject宾语Old English古英语one-place predication一位述谓结构optimum age最佳学习年龄oral cavity口腔overextension扩展过度overgeneralization概括过度overt thought有声思维Ppalatal腭音paralinguistic副语言学的parameter参数performance语言运用performance error语言运用错误perlocutionary act言后行为pharyngeal cavity咽腔phone音素phoneme音位phonemic contrast音位对立phonetic feature语音特征phonetics语音学phonological rule音位规则phonology音位学phrasal category词组类phrase structure rule短语结构规则pidgin洋泾浜语place of articulation发音部位plosive爆破音polysemy多义性postpone后移prepose前移postvocalic元音后的pragmatics语用学predicate谓语predication述谓结构predication analysis述谓结构分析prefix前缀presprictive (grammar)规定语法presupposition前提proposition命题prepositional content命题内容protolanguage原始语psycholinguistics心理语言学puberty青春期Qqualifying predication修饰性述谓结构RReceived Pronunciation标准发音Recursiveness循环性Reference所指语义referring expression所指名词register语域relational opposites关系反义词representation表达;呈现representatives阐述类response反应retroflex卷舌音rewrite rule重写规则rounded vowel圆唇元音SSAE标准美国英语sapir-Whorf hypothesis…假设second language acquisition第二语言习得segment切分成分semantic anomaly语义异体semantic deviation语义变异semantic broadening语义广义化semantic narrowing语义狭义化semantic shift语义演变semantics语义学semantic structure语义结构semantic triangle语义三角sense意义sequential rule序列规则setting背景;环境sexist language性别歧视语sibilant咝音simple sentence简单句Sino-Tibetan汉藏语系situational dialect语域方言sociolect社会方言sociolinguistics社会语言学soft palate软腭species-specific capacity物种特有能力specifier指示语spectrograph频谱仪speech act言语行为speech community言语社区speech variety言语变体S-structure表层结构standard language标准语stem词干stimulus刺激stop爆破音stress重音structural constituency结构成分性structural linguistics结构主义语言学subject主语subordinate predication主从述谓性结构subscript下标subvocal predication无声言语suffix后缀superordinate上坐标词suprasegmental feature超切分特征surface structure表层结构synchronic linguistics共时语言synonymy同义词syntactic ambiguity句法歧义syntactic category句法类型syntactic rule句法规则syntax句法Ttaboo word禁忌词target language目标语tautology同义反复teeth ridge齿龈隆骨telegraphic speech电报式言语tense and aspect时和体tense vowel紧元音tone音调;声调tone language声调语言topic话题;主题transfer转移Transformational-Generative Grammar转换生成语法transformational rule转换规则tree diagram树形图two-place predication双位述谓结构Uunaspirated不送气underextension扩展不足Universal Grammar普遍语法Utterance话语utterance meaning话语意义uvula小舌Vvalidity有效性variable变项velar软腭音velum软腭vernacular本地话;本国语vocal cord声带voiced浊音化的voiceless不带音的,清音的voicing带音化,浊音化vowel元音WWernicke’s area韦尼克区widening of meaning词义扩大XX-bar theory X标杆理论。
100个最常用的语言学术语(“欧美语言学”课)1.语言language2.语言学linguistics3.语言学家linguist;philologist4.语法grammar5.语法单位grammatical unit6.语法形式grammatical form7.语法意义grammatical meaning8.语法手段grammatical device9.语法范畴grammatical category10.元音vowel11.辅音consonant12.语文学philology13.传统语法traditional grammar14.历史比较语言学historical comparative linguistics15.转换生成语法transformational generative grammar16.结构主义语言学structural linguistics17.应用语言学applied linguistic18.方言dialect19.语言教学language teaching20.语言规划language planning21.语言政策language policy22.语言学习策略language learning strategy23.发现程序discovery procedure24.语境context;language environment25.中介语interlanguage26.音位phoneme27.音节syllable28.语素morpheme29.词法morphology30.句法syntax31.交际法communicative approach32.认知cognition33.习得acquisition34.第二语言second language35.第二语言习得second language acquisition (SLA)36.自由语素free morpheme37.黏着语素bound morpheme38.复合词compound word39.普遍语法universal grammar,UG40.词类part of speech41.直接法direct method42.认同identification43.语言能力language competence44.语言机能language faculty45.交际能力communicative competence46.人工语言artificial language47.外语foreign language48.术语terminology;technical terms49.比较comparison50.对比语言学contrastive linguistics51.词典学lexicography52.母语mother tongue;native language53.语感linguistic intuition54.语料库corpus55.句子sentence56.前缀prefix57.结构structure58.希腊语Greek59.拉丁语Latin60.梵语Sanskrit61.语音学phonetics62.词汇学lexicology;lexics63.语用学pragmatics64.语源学(词源学)etymology65.词典学lexicography66.地理语言学geographic linguistics67.儿童语言学the study of child language68.翻译学translatology69.机器翻译machine translation70.计算语言学computational linguistics71.目的语target language72.普通语言学general linguistics73.社会语言学sociolinguistics74.实验语音学experimental phonetics75.缩略语abbreviation76.统计语言学statistical linguistics77.外来词/外语词loanword;foreign words78.网络语言cyber language;language used on the Internet79.文化语言学cultural linguistics80.心理语言学psycholinguistics81.音译词transliterated word82.语言信息处理language information processing83.语言哲学philosophy of language84.自然语言natural language85.格case86.逻辑学logic;logistics87.修辞学rhetoric88.词word89.相关性relativity90.黏着agglutination91.语言类型学linguistic typology92.音位学phonology;phonemics;phonematics93.构拟reconstruction94.组合关系syntactic relations;syntagma95.聚合关系paradigmatic relations96.功能function97.变体variant98.屈折inflection99.派生derivation100.直接成分immediate constituents (IC)。
语言学名词语言学名词是用来描述和研究语言现象和语言结构的专门术语。
下面是一些常见的语言学名词及其解释:1. 语音学(Phonetics):研究语音产生、传播和接收的学科,包括音素的分类、语音能力和语音现象等。
2. 语音:语言中的基本声音单位,通过调节声带、口腔和喉咙等发音器官产生。
语音可以被分类为辅音和元音。
3. 辅音(Consonant):通过喉咙、口腔和鼻腔等部位的阻碍或摩擦,产生的声音单位。
4. 元音(Vowel):发音器官不受阻碍或摩擦,使空气顺畅通过口腔而产生的声音单位。
5. 语音形式学(Phonology):研究语音符号在特定语言中的组合和分布规律的学科。
6. 语音规则(Phonological rules):用来描述声音变化和音系结构的一套规则。
7. 语法学(Grammar):研究语言结构和组织的学科,包括句法、语义和语用等方面。
8. 句法(Syntax):研究句子结构和成分之间的关系,以及句子的形式和结构组织。
9. 语义(Semantics):研究词、短语和句子的意义和含义的学科。
10. 语用学(Pragmatics):研究语言在特定语用背景下的使用和理解方式。
11. 词汇学(Lexicology):研究词汇的起源、结构、使用和意义等方面。
12. 词(Word):语言中的基本意义单位,具有独立的意义和语法功能。
13. 词法(Morphology):研究词的内部结构、形态变化和构词法的学科。
14. 语素(Morpheme):语言中的最小意义单位,可以独立存在或者是其他词的构成组成部分。
15. 词义(Word meaning):词语所表达的概念或事物的内涵。
16. 语篇(Discourse):由句子和词组组成的扩展语言单位,表达完整的意义。
17. 修辞学(Rhetoric):研究语言如何用于说服和交流的学科。
18. 语族(Language family):具有共同源头和结构相似的一组语言。
语言学常用术语Language: language is a system of arbitrary vocal symbols used for human communication.Linguistics: linguistics is generally defined as the scientific study of language.Phonetics: phonetics is defined as the study of the phonic medium of language; it is concerned with all the sounds that occur in the world’s languages.Phonology: phonology aims to discover how speech sounds in a language form patterns and how these sounds are used to convey meaning in linguistic communication.(研究语音和音节的结构,分布和序列,将音位视为起点,来处理语音系统)Morphology: morphology, as a part of linguistics, is the study of the internal structure, forms and classes of words.(研究词的内部结构和构词原则)Syntax: syntax is a branch of linguistics that studies how words are combined to form sentences and the rules that govern the formation of sentences.Semantics: semantics can be simply defined as the study of meaning. Pragmatics: pragmatics can be defined in various ways. A general definition is that it is the study of how speakers of a language use sentences to effect successful communication.Sociolinguistics: sociolinguistics is the sub-field of linguistics that studies the relation between language and society, between the uses of language and the social structures in which the users of language live.Psycholinguistics: psycholinguistics is the study of the mental processes of listening, speaking and acquisition of language by children.Prescriptive:Descriptive:Langue: langue is the set of conventions and rules which language users all have to abide by.(语言是指语言系统的整体,这个政体相对比较稳定,言语是指代某个个体在实际语言使用环境中说出来的具体话语)Parole: parole is the concrete use of the conventions and the application of the rules.Competence: Chomsky defines competence as the ideal user’s knowledge of the rules of his language.(语言能力是指理想语言使用者有关语言规则的知识储备)Performance: Chomsky defines performance as the actual realization of this knowledge in linguistic communication.(语言应用是指真实的语言使用者在实际场景中的语言使用)Design features: design features refer to the defining properties of human language that distinguish it from any animal system of communication. Duality: language is a system, which consists of two sets of structures, or two levels. At the lower or the basic level there is a structure of sounds, which are meaningless by themselves. But the sounds of language can be grouped and regrouped into a large number of units of meaning, which are found at the higher level of the system.Arbitrariness: language is arbitrary. This means that there is no logical connection between meanings and sounds.Productivity: language is productive or creative in that it makes possible the construction and interpretation of new signals by its users.Displacement: language can be used to refer to contexts removed from the immediate situations of the speaker.Cultural transmission: while human capacity for language has a genetic basis, i.e., we were all born with the ability to acquire language, but instead have to be taught and learned.Phone: a phone is a phonetic unit or segment.Phoneme: a phoneme is a phonological unit; it is a unit that is of distinctive value. It is an abstract unit. It is not any particular sound, but phonetic context.Morpheme: the most basic element of meaning is traditionally called morpheme.Prefix(suffix): it occurs only before other morphemes.(it occurs only after other morphemes)Root: a root is the base form of a word that cannot be further analyzed without total loss of identity.Category: category refers to a group of linguistic items which fulfill the same of similar functions in a particular language such as a sentence, a noun phrase of a verb.Transformation: transformation is a special type of rule that can move an element from one position to another.Deep (surface) structure: formed by the XP rule in accordance with the head’s subcategorization properties is called deep structure. Corresponding to the final syntactic form of the sentence which results from appropriate transformations is called surface structure.Performatives (constative): constatives were statements that either state or describe, and were thus verifiable; performatives were sentences that did not state a fact or describe a state, and were not verifiable.Synonymy: synonymy refers to the sameness or close similarity of meaning. Words that are close in meaning are called synonyms.Antonymy: antonymy is used for oppositeness of meaning; words that are opposite in meaning are antonyms.Homonymy: homonymy refers to the phenomenon that words having different meanings have the same form, i.e. , different words are identical in sound or spelling, or in both.Polysemy: while different words my have the same or similar meaning, the same one word may have more than one meaning.Hyponymy: hyponymy refers to the tense relation between a more general, more inclusive word and a more specific word. The word which is more general in meaning is called the superordinate, and the more specific words are called its hyponyms.Dialect (7 types): regional dialect, sociolect, language and gender, language and age, ldiolect, ethnic dialect.Register: the type of language which is selected as appropriate to the type of situation is a register.Field (tenor, mode) of discourse: field of discourse refers to what is going on: to the area of operation of the language activity. Tenor of discourse refers to the role of relationship in the situation in question: who the participants in the communication groups are and in what relationship they stand to each other. Mode of discourse mainly refers to the means of communication.Learning strategy (3 types): cognitive strategies, metacognitive strategies, and affect / social strategies.Personality: a number of personality characteristics have been proposed as likely to affect second language learning, but it has been notoriously difficult to demonstrate the effects in empirical studies, it is largely due to the difficulty in identification and measurement.Culture: culture, in a broad sense, means the total way of life of a people, including the patterns of belief, customs, objects, institutions, techniques, and language that characterizes the life of the human community.Context: the notion of context is essential to the pragmatic study of language. It is generally considered as constituted by the knowledge shared by the speaker and the hearer.Acquisition: language acquisition refers to the child’s acquisition of his mother tongue, i.e. how the child comes to understand and speak the language of his community.Learning: learning is a conscious learning of the second language knowledge by learning the rules and talking about rules.Transfer (2 types): positive transfer, negative transferError (mistake): the errors are significant in telling the teacher what needs to be taught, in telling the researcher how learning proceeds and those errors are a means whereby learners test their hypotheses about the language to be learnt.Interlanguage (fossilization): the concept of interlanguage was established as learners’ independent system of the second language which is of neither the native language nor the second language, but a continuum or approximation from his native language to the target language. Fossilization is defined as a process occurring from time to time in which incorrect linguistic features become a permanent part of the way a person speaks or writes a language.Language aptitude: language aptitude here refers to a natural ability for learning a second language.Motivation (4 types): instrumental motivation, integrative motivation, resultative motivation, and intrinsic motivation.。
一、冠词 article定冠词 definite article 不定冠词 indefinite article数词 numeral 基数词 cardinal numeral序数词 ordinal numeral[B]句子成分[/B]members of sentences[/B]主语subject 谓语 predicate宾语object 双宾语 dual object直接宾语 direct objec 间接宾语 indirect object复合宾语 complex object同源宾语 cognate object[B]补语[/B][B]complement[/B]主补 subject complement 宾补 object complement 语法 grammar 句法 syntax 词法 morphology 结构 structure 层次 rank句子 sentence 从句 clause 词组 phrase 词类 part of speech单词word 实词 notional word 虚词 structrural word名词 noun 专有名词 proper noun 普通名词common noun 可数名词 countable noun 不可数名词 uncountable noun 抽象名词 abstract noun 具体名词 concret moun物质名词 material noun 集体名词 collective noun个体名词 individual noun 介词 preposition连词 conjunction[B] 动词[/B][B]verb[/B]主动词 main verb 及物动词 transitive verb不及物动词 intransitive verb 系动词 link verb助动词 auxiliary verb 情态动词 modal verb规则动词 regular verb 不规则动词 irregular verb短语动词 phrasal verb 限定动词 finite verb非限定动词 infinite verb 使役动词 causative verb 感官动词 verb of senses 动态动词 event verb 静态动词 state verb 感叹词exclamation形容词 adjective副词 adverb方式副词 adverb of manner程度副词 adverb of degr e e时间副词 adverb of time地点副词 adverb of place修饰性副词 adjunct连接性副词 conjunct疑问副词 interogative adverb关系副词 relative adverb代词 pronoun人称代 personal pronoun物主代词 possesive pronoun反身代词 reflexive pronoun相互代词 reciprocal pronoun指示代词 demonstrative pronoun疑问代词 interrogative pronoun关系代词 relative pronoun不定代词 indefinite pronoun物主代词 possecive pronoun名词性物主代词 nominal possesive prnoun形容词性物主代词 adjectival possesive pronoun 分数词 fractional numeral形式 form 单数形式 singular form 复数形式 plural form 限定动词finite verb form 非限定动词 non-finite verb form原形 base form从句 clause从属句 subordinate clause 并列句 coordinate clause名词从句 nominal clause 定语从句 attributive clause 状语从句 adverbial clause 宾语从句 object clause主语从句 subject clause 同位语从句 appositive clause 时间状语从句adverbial clause of time地点状语从句 adverbial clause of place方式状语从句 adverbial clause of manner让步状语从句 adverbial clause of concession原因状语从句 adverbial clause of cause结果状语从句 adverbial clause of result目的状语从句 adverbial clause of purpose条件状语从句 adverbial clause of condition真实条件状语从句 adverbial clause of real condition非真实条件状语从句 adverbial clause of unreal condition含蓄条件句 adverbial clause of implied condition错综条件句 adverbial clause of mixed condition[B]句子[/B][B]sentence[/B]简单句 simple sentence并列句 compound sentence 复合 complex sentence并列复合句 compound complex sentence 陈述句 declarative sentence 疑问句 interrogative sentence 一般疑问句 general question特殊疑问句 special question 选择疑问句alternative question 附加疑问句 tag question 反义疑问句disjunctive question 修辞疑问句 rhetorical question 感叹疑问句exclamatory question 存在句 existential sentence 肯定句 positive sentwence否定句 negative sentenc 祈使句 imperative sentence省略句 elliptical sentenc 感叹句exclamatory sentence基本句型 basic sentence patern表语predicative 定语 attribute同位语 appositive 状语 adverbial[B]句法关系[/B][B]syntatic relationship[/B]并列 coordinate 从属 subordination修饰modification 前置修饰 pre-modification后置修饰 post-modification 限制 restriction双重限制 double-restriction 非限制non-restriction 数 number单数形式 singular form复数形式 plural form 规则形式 regular form 不规则形式 irregular form格 case普通格 common case所有格 possessive case主格 nominative case宾格 objective case[B]性[/B][B]gender[/B]阳性 masculine 阴性 feminine通性 common 中性neuter人称]person第一人称 first person第二人称 second person第三人称 third person时态 tense过去将来时 past future tense过去将来进行时 past future continuous tense 过去将来完成时 past future perfect tense一般现在时 present simple tense一般过去时 past simple tense一般将来时 future simple tense现在完成时 past perfect tense过去完成时 present perfect tense将来完成时 future perfect tense现在进行时 present continuous tense过去进行时 past continuous tense将来进行时 future continuous tense过去将来进行时 past future continuous tense现在完成进行时 present perfect continuous tense过去完成进行时 past perfect continuous tense[B]语态[/B]voice主动语态 active voice被动语态 passive voice语气 m o o d陈述语气 indicative mood 祈使语气 imperative mood 虚拟语气 subjunctive mood否定 negation否定范围 scope of negation全部否定 full negation 局部否定 partial negation转移否定 shift of negation[B]语序[/B][B]order[/B]自然语序 natural order 倒装语序 inversion全部倒装 full inversion 部分倒装 partial inversion直接引语 direct speech 间接引语 indirect speech自由直接引语free direct speech 自由间接引语 free indirect speech 一致 agreement主谓一致 subject-predicate agr e e m e n t语法一致 grammatical agreement概念一致 notional agreement就近原则 principle of proximity强调 emphasis 重复 repetition语音 pronunciation 语调 to ne升调 rising tone 降调 falling tone降升调 falling-rising tone文体 style正式文体 formal 非正式文体 informal口语 spoken/oral English 套语 ormulistic expression英国英语 British English 美国英语 American English用法 usage 感情色彩 emotional coloring 褒义 commendatory 贬义 derogatory幽默 humorous 讽刺 sarcastic挖苦 ironic52。
英语语言学词汇汇总下面是一些英语语言学常用的词汇:1. Phonetics: 语音学2. Phonology: 音位学3. Morphology: 形态学4. Syntax: 句法学5. Semantics: 语义学6. Pragmatics: 语用学7. Lexicon: 词典8. Phoneme: 音位9. Allophone: 变体音位10. Morpheme: 形态素11. Inflection: 屈折变化12. Derivation: 派生13. Sentence: 句子14. Phrase: 短语15. Noun: 名词16. Verb: 动词17. Adjective: 形容词18. Adverb: 副词19. Pronoun: 代词20. Preposition: 介词21. Conjunction: 连词22. Interjection: 感叹词23. Tense: 时态24. Aspect: 体25. Agreement: 一致26. Case: 格27. Subject: 主语28. Object: 宾语29. Modifier: 修饰成分30. Agent: 施事31. Theme: 主题32. Topic: 谈论的主题33. Discourse: 语篇34. Sentential ambiguity: 句子歧义35. Homonym: 同音异义词36. Synonym: 同义词37. Antonym: 反义词38. Hypernym: 上义词39. Hyponym: 下义词40. Polysemy: 一词多义41. Collocation: 词语搭配42. Idiom: 成语43. Metaphor: 隐喻44. Metonymy: 转喻45. Discourse analysis: 语篇分析46. Sociolinguistics: 社会语言学47. Psycholinguistics: 心理语言学48. Historical linguistics: 历史语言学49. Contrastive linguistics: 对比语言学。
语言学常用术语英汉对照表Chapter 1 Introduction to Linguistics语言学简介1、anthropological linguistics 人类语言学2、applied linguistics应用语言学3、arbitrariness任意性4、petence 语言能力5、putational linguistics计算机语言学6、cultural transmission 文化传递性7、descriptive(grammar) 描写(语法)8、descriptive function描写功能9、design features识别特征10、diachronic linguistics历时语言学11、duality二重性12、displacement不受时空限制得特征13、emotive function表情功能14、expressivefunction表达功能15、general linguisitcs 普通语言学16、ideational function概念功能17、interpersonal function人际功能18、langue语言19、linguistics [liŋ'gwistiks] 语言学20、morphology 形态学21、mathematical linguistics 数理语言学22、metalinguistic function23、neurologicallinguistics 神经语言学24、phonetics语音学25、phonology 音系学26、pragmatics 语用学27、prescriptive(grammar)规定(语法)28、psycholinguistics心理语言学29、parole言语30、performance语言运用31、productivity能产性32、poetic function诗学功能33、phatic munion 交感性谈话34、referential function所指功能35、semantics语义学36、social function社会功能37、socio-linguistics 社会语言学38、synchroniclinguistics共时语言学39、syntax句法学40、textual function语篇功能41、Traditional Grammar传统语法Chapter 2 Phonology 音系学1、acousticphonetics声学语音学2、articulatory phonetics发音语音学3、affricate破擦音4、allophone音位变体5、alveolar齿龈音6、auditory phonetics听觉语音学7、aspiration送气8、assimilationrules同化现象9、back vowel后元音10、bilabial双唇音11、broad transcription宽式音标12、central vowel中元音13、close vowel闭元音14、plementarydistribution互补分布15、deletion rules省略规则16、dental齿音17、diphthong双元音18、fricative摩擦音19、front vowel前元音20、glide滑音21、glottal声门音22、hard palate硬腭23、InternationalPhonetics Alphabet国际音标24、intonation语调25、labiodental唇齿音26、liquid流音27、manner ofarticulation发音方式28、minimal pair 最小对立体29、minimalset最小对立组30、monophthong单元音31、narrow transcription严式音标32、nasal鼻音33、nasalcavity鼻腔34、open vowel开元音35、oral cavity口腔36、palatal硬腭37、pharyngealcavity咽腔38、place of articulation发音部位39、phone因素40、phoneme音素41、phonemic contrast音位对立42、rounded vowel元唇元音43、semi-close vowel半闭元音44、semi-openvowel半开元音45、sequential rules序列规则46、segment切分成分47、segmentation切分48、soft palate软腭49、stop塞音50、stress重音51、suprasegmentalfeatures超切分特征52、teeth ridge齿龈53、tone声调54、unrounded vowel非圆唇元音55、uvula小舌56、velar软腭音57、velum软腭58、voicing浊音化Chapter 3 Morphology 形态学1、affix词缀2、allomorph语素变体3、base词基4、bound morpheme黏着语素5、lexicon词汇6、closed classwords封闭词类7、pound words 合成词8、derivation派生;派生过程9、derivational morphem派生语素10、free morpheme自由语素11、inflectionalmorpheme屈折语素12、infinitive marker不定式标记13、morph形素14、morphological rules形态规则15、open classwords开放词类16、root词根17、stem词干Chapter 4Syntax 句法学1、auxiliary助动词2、category范畴3、plement补足语;补充成分4、plement clause补足分句5、coordinationrule并列规则6、coordinate structure并列结构7、deep structure深层结构8、determiner限定词9、head中心词10、head movement中心词移位11、insertion插入12、inversion倒装13、majorlexical categories主要词汇范畴14、matrix clause主句15、minor lexical categories次要词汇范畴16、phrase structure短语结构17、modifier修饰成分18、qualifier后置修饰成分19、specifier标志语20、subcategorization次范畴化21、surface structure表层结构22、syntactic category句法范畴23、trace语迹24、transformation转换Chapter5Semantics语义学1、antonymy反义现象2、argument谓元;变元3、behaviorism行为主义4、co-hyponym并列下义词5、collocationalsynonym搭配同义词6、plementaryantonym互补反义词7、pletehomonym完全同形异义词8、ponential analysis成分分析9、conceptualist view概念论10、contextualism语境主义11、contradition自相矛盾得说法12、dialectal synonym方言同义词13、emotive meaning情感意义14、entailment蕴含15、evaluative meaning评价意义16、gradable antonym层级反义词17、homograph同形异义词18、homonymy同音同形异义关系19、homophone同音异义词20、hyponym下义词21、hyponymy下义关系22、inconsistency自相矛盾23、polysemy多义关系24、polysymous word多义词25、presupposition预设26、predication analysis述谓分析27、predicate谓词28、namingtheory命名论29、no-place predicaiton空位述谓解耦股30、one-placepredication一位述谓结构31、reference(所指)语义32、referent所指物;所指对象33、relational opposite关系反义词34、semantic triangle语义三角35、sense意义36、stylistic synonym语体同义词37、superordinate上坐标词38、symbol符号39、synonym同义词40、synonymy同义关系41、two-place predicaiton二位述谓结构42、three-place predication三位述谓结构Chapter6 Pragmatics语用学1、missives承诺类2、CooperativePrinciple合作原则3、constatives述事话语4、context语境5、conventional implicature规约含义6、declarations宣告类7、directives指令类8、expressives表情类9、illocutionaryact言外功能10、illocutionary point言外之得11、implicature蕴含;含义;会话含义;言外之意12、indirectspeech act间接言语行为13、locutionary act言内行为14、maximofrelation关系准则15、maximof manner方式准则16、maxim of quality质准则17、maximofquantity量准则18、particularized conversational implicature特殊会话含义19、perfomatives行事话语20、perlocutionaryact言后行为21、presupposition前提22、primaryspeechact 主要言语行为23、representatives表述类24、secondary speechact次要言语行为25、sentence meaning句子意义26、speechacttheory言语行为理论27、utterance meaning话语意义Chapter 7 LanguageChange语言变化1、acronyms词首字母缩略词2、back-formation 逆成法3、blending混成法4、borrowing借词5、clipped words截略词6、coinage创新词7、functionalshift功能性变化8、historical linguistics历史语言学9、MiddleEnglish中世纪英语10、Modern English现代英语11、morphologicalchange形态变化12、negation rule否定规则13、Old English古英语14、phonological change音位变化15、semantic change语义变化16、semanticshift语义转移17、syntactic change句法变化Chapter 8 Languageand society语言与社会1、bilingualism双语制2、Black English黑人英语3、creole克里奥尔语4、diglossia双语;双言制5、ethnic dialect种族变体6、field of discourse语场7、gender性别8、idiolect个人变体9、mode ofdiscourse语式10、multilingualism多语制11、pidgin洋泾浜语12、regionaldialect地域方言13、register语域14、sociolect社会变体15、speechmunity言语社团16、speech variety言语变体17、tenor of discourse语旨Chapter 9Language andculture语言与社会1、acculturation 同化过程2、amalgamation混合3、assimilation同化(现象);同化(作用)4、connotativemeaning内涵意义5、colour words颜色词6、culturaloverlap文化重叠7、culturalimperialism文化帝国主义8、denotative meaning外延意义9、linguistic relativity语言相对性10、metaphor隐喻11、Sapir-Whorf Hypothesis萨丕尔——沃尔夫假说12、socialization社会化13、taboo禁忌语14、intercultural munication跨文化交际15、linguisticimperialism语言学中得帝国主义16、linguisticnationalism语言学中得民族主义Chapter 10 Language acquisition语言习得1、aphasia失语症2、behaviorist 行为主义者3、caretaker talk保姆式语言4、cognitivelinguistics认知语言学5、content word实词6、Critical PeriodHypothesis临界期假说7、dysgraphia书写困难8、dyslexia失读症9、feedback反馈10、function element起功能作用成分11、hearing impairment听力受损12、innatist语法天生主义者13、interactionist互动主义者14、LanguageAcquisition Device语言习得机制15、lexicalcontrast词汇对比16、mental retardation智障17、motherese保姆式语言18、over-extension过度扩展19、prototype theory原型理论20、recast修正性重复21、stuttering口吃22、telegraphic speech电报式言语23、under-extension扩展不足24、Universal Grammar普遍语法Chapter 11Second languageacquisition第二语言习得1、affect/social strategies社会策略2、ageofacquisition习得年龄3、cognitivestrategies认知策略4、prehensibleinput可理解性输入5、Constrastive Analysis对比分析6、cross-association互相联想7、Error Analysis错误分析8、foreign language外语9、foreigner talk外国人谈话10、fossilization语言石化(现象)11、Input Hypothesis输入假说12、instrumental motivation工具动机13、intake 纳入14、integrativemotivation综合动机15、interference干扰16、interlanguage中介语17、interlingual errors语际错误;受母语影响得错误18、Intralingual error语内错误19、intrinsic motivation内在动机20、intuition知觉;语感21、learnerlanguage学习者语言22、learning strategies学习策略23、language aptitude语言能力24、languagetransfer语言迁移25、metacognitive strategies元认知策略26、motivation动机27、modified input修改后得输入28、modified interaction变化性得互动29、negative transfer消极迁移;负迁移30、overgeneralization概括过头31、personality人格;性格;个性32、positive transfer积极迁移;正迁移33、resultativemotivation结果动机34、secondlanguage第二语言35、secondlanguage acquisition第二语言习得36、teacher talk教师谈话37、target language目标语Chapter 12Language and the brain 语言与大脑1、acquired dysgraphia习得性书写障碍2、acquired dyslexia习得性失读症3、angular gyrus隅骨4、autopsy studies尸检研究5、brain stem脑干6、Broca’s aphasia布罗卡失语症7、Broca’s area布罗卡区8、bottom-up processing自下而上处理过程cerebrum大脑9、central sulcus中央沟10、cerebellum小脑脑向背侧突出得一个较大得部分,尤与肌肉得共济运动与维持身体平衡有关11、cerebral hemisphere大脑半球12、cohort model交股模型13、putarized Axial Tomography计算机化轴向层面X射线摄影法14、corpus(语言)素材15、corpuscallosum胼胝体16、cortex大脑皮层17、deep dyslexia深层诵读困难18、Dichotic listening studies双耳分听实验19、event-related potential experiment20、eye movementexperiment眼动实验21、fissure裂缝;裂隙22、fluent aphasia流利性失语症23、frontal lobe额叶(大脑半球得前部,其下部位于颅前窝,后界中央沟24、Functional MRI功能磁共振成像25、garden path sentence花园路径句26、global aphasia整体性失语症27、gyrus回28、hierarchical structure层级结构29、late closure principle后封闭原则;晚封闭原则30、lateral fissure侧脑裂31、lateralization侧化32、lesion损害33、lexicaldecision词汇判断;词汇确定法34、lobes叶,身体器官得由表面得沟裂分出得部分35、longitudinalfissure纵裂36、MagneticResonance Imaging磁共振成像37、neuron神经细胞,神经元38、minimalattachment principle最低限度结合原则39、module模块;组块40、non-fluent aphasia失语症41、occipital lobe枕叶大脑半球得后叶,呈三面得锥形, 与前方得顶叶与下方得颞叶没有明显得界限42、parietal lobe顶叶Positron emission Tomography正电子发射X射线层析照相术;计算机辅助正电子发射断层扫描技术43、phologicaldyslexia拼音性失读症44、priming启动45、priming effect启动效应46、priming experiment启动实验47、right earadvantage右耳优势;右耳听力强48、selectional restriction选择限制49、sentenceambiguity句子歧义50、“Sodium Amystal“Test阿米妥纳实验Spoonerism斯本内现象51、splitbrain studies裂脑研究52、sulcus沟53、surface dyslexia浅层诵读困难54、syntactic parser句法处理器55、temporallobe颞叶56、timed-reading experiment限时阅读实验57、top-down processing自上而下处理过程58、Wernicke’s aphasia韦尼克失语症。
1. 语言的普遍特征:任意性arbitrariness双层结构duality 既由声音和意义结构多产性productivity移位性displacement:我们能用语言可以表达许多不在场的东西文化传播性cultural transmission2。
语言的功能:传达信息功能informative人济功能:interpersonal行事功能:Performative表情功能:Emotive寒暄功能:Phatic娱乐功能recreatinal元语言功能metalingual3. 语言学linguistics:包括六个分支语音学Phonetics音位学phonology形态学Morphology句法学syntax语义学semantics语用学pragmatics4. 现代结构主义语言学创始人:Ferdinand de saussure提出语言学中最重要的概念对之一:语言与言语language and parole ,语言之语言系统的整体,言语则只待某个个体在实际语言使用环境中说出的具体话语5. 语法创始人:Noam Chomsky提出概念语言能力与语言运用competence and performance1. Which of the following statements can be used to describe displacement. one of the unique properties of language:a. we can easily teach our children to learn a certain languageb. we can use both 'shu' and 'tree' to describe the same thing.c. we can u se language to refer to something not presentd. we can produce sentences that have never been heard before.2.What is the most important function of language?a. interpersonalb. phaticc. informatived.metallingual3.The function of the sentence "A nice day, isn't it ?"is __a informativeb. phaticc. directived. performative4.The distinction between competence and performance is proposed by __a saussureb. hallidayd. the prague school5. Who put forward the distinction between language and parole?a. saussureb. chomskyc. hallidayd anomymous第二节语音学1.发音器官由声带the vocal cords和三个回声腔组成2.辅音consonant:there is an obstruction of the air stream at some point of the vocal tract.3.辅音的发音方式爆破音complete obstruction鼻音nasals破裂音plosives部分阻塞辅音partial obstruction擦音fricatives破擦音affricates等4.辅音清浊特征voicing辅音的送气特征aspiration5.元音vowel分类标准舌翘位置,舌高和嘴唇的形状6双元音diphthongs,有元音过渡vowel glides1. Articulatory phonetics mainly studies __.a. the physical properties of the sounds produced in speechb. the perception of soundsc. the combination of soundsd. the production of sounds2. The distinction between vowel s and consonants lies in __a. the place of articulationb.the obstruction f airstreamc. the position of the tongued. the shape of the lips3. What is the common factor of the three sounds: p, k ta. voicelessb. spreadc.voicedd.nasal4. What phonetic feature distinguish the p in please and the p in speak?a. voicingb. aspirationc.roundnessd. nasality5.Which of the following is not a distinctive feature in English?a. voicingc. approximationd. aspiration6.The phonological features of the consonant k are __a. voiced stopb. voiceless stopc. voiced fricatived. voiceless fricative7.p is divverent from k in __a. the manner of articulationb. the shape of the lipsc. the vibration of the vocal cordsd.the palce of articualtion8.Vibration of the vocal cords results in __a. aspirationb.nasalityc. obstructiond. voicing第三节音位学phonology1.音位学与语音学的区别:语音学着重于语音的自然属性,主要关注所有语言中人可能发出的所有声音;音位学则强调语音的社会功能,其对象是某一种语言中可以用来组合成词句的那些语音。
英语语言学名词解释2009-09-30 13:54Synchronic: said of an approach that studies language at a theoretical “point” in time. Diachronic: said of the study of development of language and languages over time. Arbitrariness: the absence of any physical correspondence between linguistic signals and the entities to which they refer.Duality: the structural organization of language into two abstract levels; meaningful units and meaningless segments .Competence: unconscious knowledge of the system of grammatical rules in a language. Performance: the language actually used by people in speaking or writing.Langue: the language system shared by a “speech community”.Parole: the concrete utterances of speaker.Morpheme: the smallest unit of language in terms of the relationship between expression and content, a unit that cannot be divided into further smaller units without destroying or drastically altering the meaning, whether it is lexical or grammatical.Inflection: is the manifestation of grammatical relationship through the addition of inflectional affixes such as number, person, finiteness, aspect and cases to which they are attached.Root: refers to the base form of a word that cannot be further analyzed without loss of identity. Stem:is any morpheme or combinations of morphemes to which an inflectional affix can be added.Acronym:is made up from the first letters of the name of an organization,which has a heavily modified headword.Syntax: the study of the interrelationships between elements in sentence structure. Subordination: the process or result of linking linguistic units so that they have different syntactic status, one being dependent upon the other, and usually a constituent of the other. Denotation: denotation involves the relationship between a linguistic unit and the non-linguistic entities to which it refers.Connotation: properties of the entity a word denote.Synonymy: synonymy is the technical name for one of the sense relations between linguistic units, namely the sameness relation.Hyponymy: the technical name for inclusiveness sense relation, is a matter of class membership. Entailment: This a logic relationship between two sentences in which the truth of the second necessarily follows from the truth of the first, while the falsity of the first follows from the falsity of the second.Traffic light does not have duality. Obviously, it is not a double-level system. There is onlyone-to-one relationship between signs and meaning but the meaning units cannot be divided into smaller meaningless elements further. So the traffic light only has the primary level and lacks the secondary level like animals’ call.Critical Period HypothesisThe critical period for language acquisition语言获得的关键期 Eric Lenneberg was a major proponent.The critical period hypothesis关键期假设It refers to a period in one’s life extending from about age two to puberty, during which the human brain is most ready to acquire a particular language and language learning can proceed easily, swiftly, and without explicit instruction. It coincides with the process of brain lateralization. Prior to this period, both hemispheres are involved to some extent in language and one can take over if the other is damaged.「语言学习关键期」(the critical period)的争议。
英语语法专业术语表达英语语法包含一系列专业术语,这些术语在英语学习中起到至关重要的作用。
掌握这些专业术语有助于加深对语法的理解和运用。
以下是常见的英语语法专业术语及其解释:一、词汇1. Noun (名词)名词是表示人、事物、地方等具体或抽象实体的词语。
名词分为可数名词(countable nouns)和不可数名词(uncountable nouns)两种类型。
2. Pronoun (代词)代词用于代替名词或名词短语,如 he, she, it 等。
3. Verb (动词)动词是表示动作、状态或存在的词语。
动词分为不规则动词(irregular verbs)和规则动词(regular verbs)两种类型。
4. Adverb (副词)副词用于修饰动词、形容词或其他副词,表示时间、地点、方式等词语,如slowly, often, here 等。
5. Adjective (形容词)形容词用于修饰名词或代词,描述这些词的性质或状态,如 beautiful, red, small 等。
6. Preposition (介词)介词用于表示名词与其他词语之间的关系,如 in, on, at 等。
7. Conjunction (连词)连词用于连接单词、短语或从句,如 and, but, because 等。
8. Interjection (感叹词)感叹词用于表示惊讶、喜悦、痛苦等情感,如 oh, wow, alas 等。
二、语法1. Subject (主语)主语是句子中执行动作或是行为的人或事物。
例句:The cat eats fish.(那只猫吃一条鱼。
)中,“cat” 是主语。
2. Predicate (谓语)谓语是指主语所执行的动作或行为。
通常是一个动词。
例句:The cat eats fish.(那只猫吃一条鱼。
)中,“eats” 是谓语。
3. Object (宾语)宾语位于动词后面,表示动作的接受者或是动作对象。
英语语⾔学名词解释总结Chapter 6 SemanticsSemantics: it is generally defined as the study of inherence or intrinsic meaning, the meaning in isolation from the context.The naming theory:命名论it is one of the oldest notions concerning meaning proposed by Plato, which holds the view that the relationship between linguistic forms and what they stand for is one of naming. Its defaults: firstly, the theory seems applicable to nouns only. Secondly, even within the category of nouns, there are nouns which denote things that do not exist in the real world at all or things that do not refer to physical objects, but abstract notions. Finally, some words may have different meanings in different contexts while the same reference may have different names such as “the morning star” and “the evening star”The conceptualist theory: 意念论C. K .Ogden Richard created the semantic triangle to show the indirect relationship between symbols and their supposed referents.Symbol: it refers to the linguistic elements such as word or sentence.Referent: it refers to the object in the world of experience.Context: it refers to what comes before and after a word, phrase, statement, etc. helping to fix the meaning; or refers to circumstances in which an event occurs. Contextualism :情境论、语境论John FirthSituational context: it refers to the particular spatiotemporal situation in which an utterance occurs, the main components of which include, apart from the place and time of the utterance, the speaker and the hearer, the actions they are performing at the time, the various objects and events exists in the situation.The linguistic context: sometimes known as context, it includes a word’s co-occurrence or collocation with another word, which forms part of the “meaning” of a word, and, also the part of text that precedes and follows a particular utterance. For example, the meaning of the word “paper” differs in the two collocations of “a piece of paper” and“a white paper”。
语言学术语大全专业英语词汇在英语的学习中,词汇量的积累无疑是很重要的,语言学方面的英语单词你知道多少呢,下面是店铺整理的一些语言学术语,希望对大家有帮助。
语言学术语:语言学导论animal cry theory/bow-wow theory模声说anthropology人类学Applied linguistics应用语言学Bilateral opposition双边对立checked syllable成阻音节closed syllable闭音节Constant opposition恒定对立Contetualism语境论Conversational implicature会话含义Deictics指示词descriptive linguistics描写语言学dialectology方言学ding-dong theory/nativistic theory本能论Discourse analysis话语分析empirical linguistics经验语言学Equipollent opposition均等对立general linguistics普通语言学Graded opposition渐次对立grammar语法学historical linguistics历史语言学Isolated opposition孤立对立lexicology词汇学Meaning potential意义潜势Metalanguage原语言morphology形态学morphotactics语素结构学/形态配列学morphs形素Mutilateral opposition多边对立Neutralizable opposition可中立对立Nominalism唯名学派open syllable开音节Phatic communion寒暄交谈phonology音系学pooh-pooh theory感叹说Prague school布拉格学派Presupposition预设Private opposition表缺对立Proportional opposition部分对立Psychosomatics身学rank 等级level层次signified所指signifier能指sing-song theory唱歌说Speech acts言语行为stylistics文体学sub-structure低层结构super-structure上层结构syntactic categories句法范畴syntactic classes句法类别序列syntax句法学Systemic-functional grammar系统功能语法ta-ta theory模仿说theoretical linguistics理论语言学yo-he-ho theory劳动喊声说语言学术语:语音Active articulator积极发音器官Adam’s apple喉结Alveolar ride齿龈隆骨Anticipatory assimilation先行同化Apico-alveolar舌尖齿龈音Approximant [j,w]无摩擦延续音back舌后部Bilateral consonant双边辅音blade舌叶/舌面Breath state呼吸状态Broad transcription宽式标音center舌中部Central approximant中央无摩擦延续音Centring diphthong央二合元音Click/ingressive吸气音Closed state封闭状态Closing diphthong闭二合元音Coalescent assimilation融合同化Contiguous assimilation临近同化Contrastive stress对比重音Devoicing清音化Diacritic mark附加符号Diphthongization二合元音化Diphthong二合元音Dorso-alveolar舌背齿龈音Dorso-palatal舌背腭音dorsum舌背Dorsum舌背Ejective呼气音Epenthesis插音Etymology词源Free variant自由变体Free variation自由变异front舌前部Glottal stop喉塞音glottalic airstream mechanism喉气流机制Glottalised stop喉塞音Immovable speech organ不能动发音器官Impossive内爆破音initiator启动部分Interdental齿间音Intonation contour语调升降曲线Intonology语调学Juxtapostional assimilation邻接同化Labal-velar唇化软腭音laryngealization喉化音laryngeals喉音Lateral approximant边无摩擦延续音Lateral边音Lexical stress词汇重音Lexical tone词汇声调Maximal onset principle最大节首辅音原则Monophthongization单元音化Monosyllabic word多音节词Movable speech organ能动发音器官Multilevel phonology多层次音系学Narrow diphthong窄二合元音Narrow transcription窄式标音Non-lateral非边音Non-segmental非音段Nuclear tone核心声调Orthoepy正音法Orthography正字法Palato-alveolar后齿龈音Palato-alveolar腭齿龈音Partial assimilation部分同化Passive articulator消极发音器官pharynx喉/咽腔Phonetic similarity语音相似性Plurisegmental复音段Polysyllabic word单音节次Post-dental后齿音Post-palatal后腭音Pre-palatal前腭音Primary stress主重音Progressive assimilation顺同化pulmonic airstream mechanism肺气流机制Pure vowel纯元音Reciprocal assimilation互相同化Regressive assimilation逆同化Resonant共鸣音rolled consonant滚辅音root舌跟Secondary stress次重音Segmental phonemes音段音位Segmental phonology音段音系学Sentence stress句子重音Stress group重音群Suprasegmental超音段Synthetic language综合型语言tip舌尖Tone units声调单Tonetics声调学top舌顶trachea/windpipe气管Trill [r]颤音trilled consonant颤辅音Triphthong三合元音Unilateral consonant单边辅音velaric airstream mechanism腭气流机制Velarization软腭音化vocal cords声带vocal tract声腔Voice state带音状态Voiced consonant浊辅音Voiced sound浊音Voiceless consonant请辅音Voiceless sound清音Voicing浊音化Weak stress弱重音Whisper state耳语状态Wide diphthong宽二合元音Word stress词重音。
1. Linguistics: Linguistics is generally defined as the scientific study of language.2. general linguistics: The study of language as a whole.3. applied linguistics: the application of linguistic theories and principles to language teaching, especially the teaching of foreign and second languages.4. prescriptive: If linguistic study aims to lay down rules for “correct and standard” behavior in using language, ,it is said to be prescriptive.( i.e. to tell people what they should and should not say).5. descriptive: If a linguistic study aims to describe and analyze the language people actually use, it is said to be descriptive.(09C)6. synchronic study: The description of language at some point of time in history is a synchronic study. (06C/ 04)7. diachronic study: It’s a historical study of language,it studies the historical development of language over a period of time. (06C)8. langue: Lange refers to the abstract linguistic system shared by all the members of a speech community.9. parole :Parole refers to the realization of langue in actual use.10. competence : The ideal user’s knowledge of the rules of his language.(08F/09C)linguistic competence: universally found in the grammars of all human languages, syntactic rules comprise the system of internalized linguistic knowledge of a language speaker.11. performance : The actual realization of this knowledge in linguistic communication.12. language : Language is a system of arbitrary vocal symbols used for human communication.13. design features : Design features refer to the defining properties of human language that distinguish it from any animal system of communication.14. arbitrariness: Arbitrariness refers to there is no logical connection between meanings and sounds.(08C)15. productivity: Language is creative in that it makes possible the construction and interpretation of new signals by it’s users.16. duality(double articulation): Language consists of two sets of structure, with lower lever of sound, which is meaningless, and higher lever of meaning.17. displacement: Language can be used to refer to contexts removed from the immediate situation of the speaker.( regardless of time or space) (04)18. cultural transmission: The capacity for language is genetically based while the details of any language system have to be taught and learned.( Language is culturally transmitted rather than by instinct).19.Sociolinguistics: the study of all social aspects of language and its relation with society from the core of the branch.20.Psycholinguistics: the study of language processing, comprehending and production, as well as language acquisition.municative competence:the ability to use language appropriately in social situations.Chapter 2: Phonology1. phonic medium : The limited range of sounds which are meaningful in human communication constitute the phonetic medium of language.(and the individual sounds within this range are speech sounds)2. phonetics : The study of phonic medium of language and it is concerned with all sounds in the world’s languages. (06C)3. articulatory phonetics : It studies sounds from the speaker’s point of view, i.e. how a speaker uses his speech organs to articulate the sounds. (03)4. auditory phonetics: The studies sounds from the hearer’s point of view, i.e. how the sounds are perceived by the hearer.5. acoustic phonetics: It studies the physical properties of the stream of sounds which the speaker issues.QR It studies the way sounds travel by looking at the sound waves, the physical means by which sounds are transmitted through the air from one person to another)6. voicing: the way that sounds are produced with the vibration of the vocal cords.7. voiceless: the way that sounds are produced with no vibration of the vocal cords.8. broad transcription: The use of letter symbols only to show the sounds or sounds sequences in written form.9. narrow transcription: The use of letter symbol, together with the diacritics to show sounds in written form.10. diacritics: The symbols used to show detailed articulatory features of sounds.11. IPA: short for International Phonetic Alphabets, a system of symbols consists of letters and diacritics, used to represent the pronunciation of words in any language.12. aspiration: A little puff of air that sometimes follows a speech sound.13. manner of articulation : The manner in which obstruction is created.14. place of articulation : The place where obstruction is created.15. consonant: a speech sound in which the air stream is obstructed in one way or another.16. vowel : a speech sound in which the air stream from the lung meets with no obstruction.17. monophthong : the individual vowel.18. diphthong : The vowel which consists of two individual vowels and are produced by moving one vowel position to another through intervening positions.(08F)19. phone: A phonetic unit,the speech sounds we hear and produce during linguistic communication are all phones.20. phoneme : An abstract phonological unit that is of distinctive value;it’s represented by a certain phone in a certain phonetic context. (06F/ 04)或者The smallest unit of sound in a language which can distinguish two sounds.21. allophone : the different phones which can represent the same phoneme in different phonetic enviroments are called allophones of that phoneme (07C/ 05)22. phonology : The description of sound systems of particular languages and how sounds form patterns and function to distinguish and convey meaning.(06C)23. phonemic contrast : two phonetically similar sounds occur in the same environment and distinguish meaning,they form phonemic contrast.24. complementary distribution : allophones of the same phoneme and they don’t distinguish meaning but complement each other in distribution.25. minimal pair: two different forms are identical in every way except forone sound segment which occurs in the same position.26. sequential rules: The rules to govern the combination of sounds in a particular language.27. assimilation rule: The rule assimilates one sound to another by copying a feature of a sequential phoneme, thus making the two phones similar.28. deletion rule: The rule that a sound is to be deleted although it is orthographically represented.29. suprasegmental features: The phonemic features that occur above the level of the segments(syllable, word, sentence),including stress tone intonation.(08F)30. tone: Tones are pitch variations, which are caused by the differing rates of vibration of the vocal cords.31. intonation: When pitch, stress and sound length are tied to the sentence rather than the word in isola tion, they’re collectively known as intonation.32. nucleus: It refers to the major pitch change in an intonation unit.32. minimal set: sound combinations which are identical in form except for the initial consonant together constitute a minimal set.。
Aabsolute universals 绝对共性[廖328] absolute case 通格[廖204]abstract construct 抽象结构[廖235] accessibility hierachy 辨认度[廖27] acceptability 可接受性[廖373] accommodation 让步,适应[陶] accompaniment adverb 交与副词[吕239] accomplishment 结束[陈147 159] accusative 受事格[廖346]accusative object 受事宾语[吕240] achievement 成就[陈147]act 行为[廖236]act sequence 信息内容与形式[陶] actional predicate 动作谓语[吕240] activated 被激发的[廖396 402]active 主动格[陈108]activity 活动[陈147 157]actual 实际[廖375]adequacy 切应性[陈51]adjacency 邻接关系[吕240]adjacency pairs 语对[陶]adjective 形容词[吕240]adjunct string 附加语符列[陈45] adjuncts 修饰语[廖27]adjusment model 调整模式[陈41] adposition 介词[吕240]advanced 高等[陶]adverb 副词[吕240]adverb-fronting 副词前移[吕240] adverb-lowering 副词下降[吕240] affective 表情(作用)[陈9]affix 词缀[吕240]Afrikanns 阿富堪斯[陶]age grading 年龄级差[陶]agent 施事[吕240]agglutinating 粘着型[廖331]agglutinative 粘着型[陈107]agreement 一致[吕240]agreement maxim 同意的准则[廖369]AI(artificial intelligence) 人工智能[廖235]allocation of function 功能的分配[陶]allocation of use 用途的分配[陶]ambiguity 歧义[吕240]ambiguity maxim 歧义准则[廖370]American Council on Teaching Foreign Languages (ACTFL) 美国外语教学委员会[陶]American Institutes of Research 美国研究所[陶]analogues 模拟词[廖408]analytic 分析型[陈107]analytic causative 分析式使成式[廖345]anaphor 回指对象[陈182]anaphora 指称替代[廖236] 回指形式[陈182]anaphoric reference 回指[陈121 181][吕240]animacy 生命度[廖326 332 347 352]antecedent 先行词[陈182] 被代词[吕240]anterior 先事时[陈173]anterior future 先事将来时[陈174]anterior past 先事过去时[陈174]anterior present 先事现在时[陈174]anthropological 人类学的[廖235]anthropology 人类学[陶]Antigua 西印度群岛上的安梯瓜[陶]antipodals 对跖词[廖413]antonym 两极词[廖412]antonymy 两极关系[廖417]apparent time 显象时间[陶]appositive clause 同位小句[吕240]approbation maxim 表扬的准则[廖369] appropriateness 合适性[廖374]得体性[陶]arbitrary 任意的[陶]archiphoneme 原音位[陈10]argument 论元[陈84 196] 参与者[吕240]argument position 论元位[陈104]argumentation 论辩体[廖124]argumentative 论证[廖236]argumentative structure 论证结构[廖237] Aroucanians 智利的阿劳卡尼人[陶]article 冠词[吕240]aspect 时态[陈143] 态[吕240] 体[陶]assert 肯定[吕240]assertion 肯定[吕240]assertive 断言的[廖425]assign 分配[吕240]associated typology 关联类型学[廖331]atomic structure of sentences 句子的原始结构[吕240] attach to 系附于[吕240]attenuated 较单薄的[廖61]attributes 属性[廖435 449]attributive relative clause 修饰性关系小句[吕240] audience design 听众设计[陶]augmented transition network 扩展的转移网络[廖379] authentic 真实材料[陶]automatic translation 自动翻译[陈96]autonomous syntax 自主的句法[廖236] Autosegmental Phonology 自分音系理论[陶] auxiliary verb 助动词[吕240]BBaby Talk娃娃腔[陶]back-channel 衬托型反馈形式[陶]backgrounding 抑退[吕240]Bahasa Indonesia 巴萨印尼话[陶]ballooning(of rules) (规则)膨胀[吕240]banter principle 逗乐原则[廖369]bare noun 光杆名词[陈129]basic level 基本层次[廖417]basic level terms 典型层次词[廖436]Basque 巴斯克语[陶]Bazaar Malay 集市马来话[陶]begging 乞求[陶]behavioral norm 行为规范[陈106]Berber 柏柏尔语[陶]beyond sentence grammar 超句语法[廖234]bi-cultural 双文化[陶]bidialectalism 双方言[陶]bilingual 说双语的人[陶]bilingualism 双语[陶]biunique 一一对应[陈11]bounded 有界的[陈168]boundedness 封闭性[廖438]bracketing 加括[吕241]brand new 全新的[廖399]bundle of features 特征束[陈10]Ccamaraderie 同志式的[陶]cardinal reference-point 主要元音参考点[廖318] case-marker 格标记[吕241]case marking 格标记[廖340]Catalan 加泰窿语[陶]cataphoric reference 反指[陈206] catastrophic change 剧变,灾变[陶] catastrophism 剧变说,灾变说[陶]categorize 类化[陈103]categorization 范畴化[廖449]category 范畴[廖449][吕241]causal 因果性[陈117]causative construction 使成结构[廖326 344] cause adverb 原因副词[吕241]causee 使成者[廖345]causer 肇事者[廖345]center string 中心语符列[陈45]change in progress 进行中的变化[陶]chunk 信息块[陈89]circumstantial role 附带成分[陈183] circumstantials 随遇成分[廖27]citation 引用[廖359]clarity principle 清楚原则[廖370]class 类[陈128]classical 古语[陶]class-inclusion 类包括[吕241]classes of words 词类[吕241]classification 分类体[廖124]clause 小句[廖236][吕241]clause-internal rules 小句内部规则[吕241]cleft sentence 分裂句[陈240]clefting 分裂[吕241]closed network 封闭网络[陶]cluster 词群[廖408]code 代码[吕241]code norm 代码规范[陈105]code-switching 语码转换[陶]codification 标准的健全[陶]coding 表现[陈163]coding device 编码手段[吕241]cognitive content 认识内容[吕241]cognitive correspondence 认知对应原则[陈104]cognitive function 认识功能[吕241]cognitive information 认知信息[陶]cognitive representation theory 认知表现理论[陈104] cognitive science 认知科学[廖380]cognitive synonymy 认知同义关系[廖406]coherence 意义连贯[廖373]cohesion 形式连贯[廖373]cohesive relationship 连贯关系[廖399]collaborative finish 合作完成式[陶]collocational restrictions 习惯性搭配限制[廖408]command 统御[陈68]comment 论述,陈述[廖333 396][陈187] 说明[吕241] commissives 承诺[廖423]common focus 共喻圈[吕242]common knowledge 共同知识[吕242]communication 传信[廖379]communication accommodation theory, CAT 交际适应理论[陶] communicative competence 交际能力[廖278] communicative force 实际用义[廖357]communicative language teaching 交际语言教学[陶] compactness 简洁[吕242]comparative 比较[吕242]compatibility 并存关系[廖407]competence 语言能力[陈18] 能耐[吕242] complementaries 互补词[廖411]complements 补足成分[廖27] 补语[吕242] complementizer 成形剂[吕242]complex change 复变[陈160]complex-NP-shift 复杂NP移位[吕242]complex sentence 复杂句[吕242]componentialist 要素分析者[廖438]compound interdependent 合成型[陶]compression rules 压缩规则[吕242]conative function 使动功能[廖313]conceptual dependency 概念从属(语法)[陈101]concord 一致[吕242]conditional adverb 条件副词[吕242]conditional coherence 条件连贯[陈83]configuration 构型[廖438]configurationality 组合性[陈108]congruence relations 一致关系[廖406]congruent 一致性[陶]congruent meronym 一致部件[廖407]conjoinability 可连接性[廖27]conjunction 连词/联合[吕242]conjunction-reduction 省并[吕242]connectivers 连接成分[廖451]constituency rules 组成成分规则[廖314]constituent class 成分类别[陈41]constituent ellipsis 成分省略[廖14]constituent insertion 成分插入[陶]constituent order 结构成分顺序[廖334]constitutive principles 构成原则[廖373]constant 常量[吕242]constraints 限制[廖328] 约束[吕242]construction grammar 结构语法[廖281]containment 包含[廖483]contemporary 当代[陶]content form 内容形式[陈9]content mode 内容表达式[廖359]content substance 内容实体[陈9]context 语境,上文[廖236 395]context of situation 言语情景;情景的上下文[陶]context-dependent structure/system 依靠语境的结构/系统[廖236] context-free rule 不受上下文约束的规则[吕242]context of situation 语境[廖319]context-sensitive rule 受上下文约束的规则[吕242]contextual relations 语境关系[廖404]contextual style 场合语体[陶]contextualization cues 语境线索[陶]continuity 连续性[陈187]continuous variable 连续变量[陶]continuum 连续体[陈64 162]contraction 语音省缩[吕242]contrary 指反[陈217]contrastive prominence 对比重音[吕242]control 自控力[廖332]convergence 靠近[陶]conversation 会话[廖236]conversational analysis,CA 对话分析[廖235] 会话分析[陶] conversational implicatures 话语蕴含[陶]conversational postulates 对话原则[廖361]converse 逆反词[廖413]co-occurrence constraint 共现约束[吕242]cooperative principle 合作原则[廖179 357]co-ordinate independent 并存型[陶]coordinate structure 并列结构[吕242]copula verb 系词[吕242]coreference 同一性关系[陈182]corpus planning 语型规划[陶]corrected mean 修正均值[陶]correspondence 对应[廖365]co-taxonyms 同类分类词[廖409]counteractive 反动关系[廖412]counterparts 对应词[廖413]covert prestige 隐威信[陶]creole 克里奥语,混合语[陶]criterial 判别性的[廖404]cross-cultural communication 跨文化的交际[陶] crossover 超越[陶]cultivation 培养[陶]current 邻接的[廖399]cycle 轮转[吕243]cyclic application 循环使用[廖317]contrastive features 区别特征[陶]Ddata 数据[廖236]dative 与格[廖346]Davidian 达罗毗荼[陶]declaratives 宣告句[廖420]declarative sentence 陈述句[吕243]de-creolization 克里奥尔脱化[陶]de-creolization continuum 克里奥尔脱化连续体[陶]deep structure 深层结构[吕243]default 常规选择[廖373]deferent 敬重[陶]Deficit Hypothesis 语言缺陷论[陶]definite 有定[廖40]definiteness 定指度[廖342]definiteness of subject and object 主语和宾语的限定[廖237] degree-terms 程度词[廖411]deictic 指示词[吕243]deixis 指示词[廖195]deletion rules 消除规则[吕243]delicacy 精细度[廖319]demonstrative structure 论证结构[廖451]deontic modality 义务情态[廖419]dependency relation 依赖关系[吕243]derivational morphology 衍生构词[廖316] 构词形态[吕243] derived sentence 派生句[吕243]derived structure 派生结构[吕243]description 描写体[廖124]descriptive structuer 描写结构[廖237]descriptivists 描写学派[廖308 322][陈11 35]design features 图案成分[廖309]destressing 轻音化[吕243]determiner 区别词[吕243]deviation 偏离[陶]diachronic derivability 历时可导性[陈116]diagram 图解[吕243]dialect 方言[陶]dialect geography 方言地理学[廖264]dialectology 方言学[廖262]dialogic 对话性[陶]dialogue 对话[廖234 236]differentiable 可区分的[廖408]diglossia 双言制[陶]dimension 标度[廖211]dimensional model 层面模式[陈109]direct illocutions 直接表达式[廖361]direct object 直接宾语[吕243]directional adverb 趋向副词[吕243]directives 指令[廖423]direct speech 直接句[廖360]discourse 对话[廖379] 言谈[吕243]discourse analysis 篇章分析[廖181 234 310][陈25 55] discourse connectedness 篇章连贯[廖236]discourse connectives 篇章连接[廖236 237]discourse for special occasions 特别场合的篇章[廖236] discourse-functional syntax 篇章-功能句法[廖236] discourse-functionally motivated structure/system有篇章-功能理据的结构/系统[廖237]discourse genres 篇章类型[廖236]discourse intonation 篇章语调[廖236]discourse organization 篇章结构[廖236]discourse particles 篇章词[廖236]discourse perspective on syntax 篇章观点看句法[廖237] discourse predicate 篇章谓词[廖236 237]discourse scope 篇章管界[廖236 237]discourse units 篇章单位[廖236]discovery procedure 发现过程[廖309] 发现程序[陈11 43] discrete 离散的[廖332]displaced 间隔的[廖399]dissonance 不和谐[廖416]distant 距离,保持距离[陶]distinctive features 区别成分[廖317]distinctive feature theory 区别成分理论[廖313] distributionalists 分布学派[陈11]distribution universals 分布共性[廖338]divergence 分离[陶]Document Design Project, DDP 文献设计计划[陶]doing 做事[陶]domain 认知领域[廖438]domain of predication 表述界域[吕243]domain of transformations 转换界域[吕243]domain theory 语域理论[陶]dominances 处理中心[廖373]dominant 显性[陈115]double articulation 双重分节[陈113]doublet 词对[廖408]dummy filler 傀儡成分[吕244]durative 持续[陈152]dynamic process 动态过程[陈64]Eearly modern 现代早期[陶]ease of processing 循索的便利[吕244]eclectic 折中调和[陈70]economy principle 简练原则[廖370]effectiveness 有效性[廖374]efficiency 简易性[廖373]efficient 高效性[陈40]elaborated code 复杂语码[陶]elaboration 标准的扩建[陶]elementary sentence 初级句[陈45]ellipsis 省略[廖14 236]ellipsis of arguments and frams 主目和框架的省略[廖237] embed sentence 嵌入句[吕244]embedded construction 嵌套结构[陶]empirical evidence 立论依据[陈16]empty category 空语类[陈17]encode 表现[陈22]end-focus maxim 焦点在尾准则[廖359 370]endocentric 内中心[吕244]endoglossic 本土的[陶]endonym 被包含词[廖408]ends 目标与效果[陶]end-scope maxim 辖域在尾准则[廖370]end-weight maxim 重心在尾准则[廖359 370]entail 包含[廖194]entailment 包含关系[廖404]entity 实体[廖435][陈120]episodic memory 情节记忆[廖376]epistemic modality 知识情态[廖419]equi-NP-deletion 等名消除[吕244]equipollent antonyms 均等词[廖412]ergative-absolutive system 施-受格系统[廖333]ergative case 作格[廖204][陈108]ergativity 作格格局[廖196]ethnicity 民族[陶]ethno- 民族,民俗[陶]ethnographical 人群学的[廖235]ethnography of communication 交际民族志学[陶] ethnography of speaking 言语民族志学;交际人种志学[陶] ethnomethodological 民族学的[廖235]ethnomethodology 民俗方法论[陶]European Community 欧洲共同体[陶]evaluated participation, EP 参与估价[陶]evaluation 评价体[廖124] 评价[陶]evaluatives 评价[廖423]event 事件[廖236]evidence 验证[吕244]evoked 激发的[廖399 402]exchange 交换[廖236]excluded 排斥的[廖404]exemplar 样本[廖435]existential sentence 存在句,呈现句[吕244]exocentric 外中心[吕244]exoglossic 外来的[陶]exonym 包含词[廖408]expansion rule 扩展规则[吕244]expected 预期的[廖404]experiencer 感受者[廖332]expert category 专业范畴[廖437]explicit 明确[陈37]expository 说明,说明体[124 236]exposition 说明体[廖124]expression form 表达形式[陈9]expression substance 表达实体[陈9]expressive discourse 抒情体[廖124]expressive function 表情功能[廖313]expressity principle 表达力原则[廖370]extended performative hypothesis 扩展表述句式假说[廖361] extraposition 外位[吕244]Ffactive 叙实[吕244]factivity 实事性[吕244]falsification 证伪[陈26]family resemblance 家庭成员相似性[廖434]family resemblance category 家庭成员相似范畴[廖439] family tree theory 家族树理论[陈5]feature 特征[廖449]feature norm 特征规范[陈106]feedback 反馈[陶]field 场域[陈79] 范围[陶]figure 人物[廖161]finished product 成品[陈86]finite-state grammar 有限状态语法[陈49]first pair part 上联[陶]flagged 插旗式,标记性[陶]flectional 融合性[廖331]Flemish 荷兰语的佛来米语[陶]focus 焦点[廖332][陈65]focus of information 信息焦点[陈235]focusing rules 聚焦规则[吕244]folk category 通俗范畴[廖437]folk taxonomy 民俗分类结构[廖409]force 动力,用意[廖332 357 360]foregrounding 突出[吕244]Foreign Service Institute美国外交学院[陶]foreigner talk 外国人腔[陶]formalism 形式主义[廖452]formalist 形式主义学派[陈14]formalist functionalism 形式功能主义[廖357]formal universals 形式共性[廖327]formation rules 成形规则[吕244]formulaic 套语性[陈112]forms of communication 交际形式[陶]forms of speech 言语形式[陶]fossilize 僵化[陶]frame 框架[廖400 438 451][陈82] 交际框架[陶]framing 框架[陶]frequency adverb 频次副词[吕245]fronting 前化[陈6]fronting rules 移前规则[吕245]full turn 正式的话轮[陶]function assignment 功能分配[陈96]function of communication 交际功能[陶]functional coherence 功能连贯[廖236][陈83]functional communicative activities 功能性交流活动[陶] functionalism 功能主义[廖452]functionalist 功能主义学派[陈14]functional sentence perspective 功能的句子透视[廖374][陈56] function yield 功能值[廖313]functor-content hierarchy 虚-实词等级[廖338]future 将来时[陈173]Ggapping 缺略[吕245]gender 性[吕245]general 普遍性[陈40]general linguistics 普通语言学[廖274 320]general linguistic theory 普通/遍语言理论[廖275]general pragmatis 普通语用法[廖365]Generalized Phrase Structure Grammar 普遍短语结构语法[陈14] generate 概括,定义,规范[廖314 322] 生成[吕245]generation difference 代差[陶]generative grammar 生成语法[廖322]generative phonology 生成音系学[廖318]generative sementics 生成语义学[廖345][陈19 59]generative syntax 生成句法学[廖318]genres 言语体裁[陶]generic 通指[陈119 167]generic level 属层[廖409]generosity maxim 宽宏的准则[廖369]genetic 起源性[陈116]genetic linguistics 谱系语言学[陈109]gerund formation 动名词形成[吕245] gerundivization 动名词化[吕245]given information 已知信息[陈78 187 234] global coherence 总体连贯[陈83]globally 总的[廖359]glossematics 语符学[廖316 322]glosseme 语符[陈9]goal 对象[吕245]Government and Binding 支配与约束理论[陈14] grade-terms 渐变词/成分[廖411][陈162] gradualism 均变说[陶]grammar 语法[廖357 371]grammaticality 合乎语法[廖314] grammaticality judgement 语法判别能力[陶] grammaticalization 语法化[陈23] grammaticalness 合语法性[吕245]Great Vowel Shift 元音大换位[陶]HHausa 豪萨语[陶]head 中心语[陈45]hearsay 听说[廖421]heavier element principle 大块头原则[吕245] hedge 模棱话[陶]hedges 边界词[廖437]heterogeneity 复杂性或异质性[陶] heterogeneous 异质的[陈152]hierarchical structure 层次构造/结构[陈28 39] hierarchy 等级结构[廖328 408]hierarchy of accessibility to relativization关系子句化的可即度等级[廖343]hierarchy of individuation 个体化等级[廖348] hierarchy of saliency 显著性等级[廖348]high key 高音[廖441]high variety 高变体[陶]higher mental function 高级智力功能[陶]higher-order predicate 高次位词[陈196]Hindi 印地语[陶]historical linguistics 历史语言学[廖349]holistic typology 整体类型[廖331] homogeneous 均质的[陈152] 同质的[陶] hortatory 规劝/诱导体[廖124 236] hypercorrection 矫枉过正[陶]hypoconverse 下逆反词[廖407]hyponymy 下义关系[廖406]IICAO 国际民航组织[陶]idea unit 思想单位[陈102]ideal speaker 理想的说话人[廖308]ideational 表义部分[廖358] 意念成分[陈78] ideational function 表义功能[廖364]identical deletion 承前删除[廖14]identifiable 定指[陈119]identifying function 鉴别功能[吕246]idiolect 个人语言[陈26]idiomaticity 惯用性质[陈111]ill-formed 非完美形式[陈48] 不协调[吕246] illocutions 行事作用[陈96]immediate constituents 直接成分[陈36] imperative sentence 命令句[吕246] imperfective 不完全态[陈177] 未完成态[吕246] Implementation 标准的实施[陶]implicate 蕴含[陶]implicational hierarchy 蕴含层级[廖433]implicational universals 蕴含共性[廖327 328][陈108] implicature 会话蕴含,含义,蕴含义[廖195 365 395][陈65] improbability 不可能[廖416]inappropriateness 不合适[廖408]inceptive 始事态[吕246]inclusive 包容性[陈40]incompatibility 排斥关系[廖407]incongruence 不调合[廖408]incongruent非一致性[陶]incoroporating 聚合型[廖331]incrementation 增长[吕246]indefinite-agent-deletion 无定施事消除[吕246] indefinite article 无定冠词[吕246]indefinite-NP-deletion 无定名词短语消除[吕246]in-depth 深探式[陈27]index 指标[陶]index of fusion 融合度[廖331]index of status characteristics, ISC地位特征指数[陶] index of synthesis 合成度[廖331]indexical information 特征信息[陶]indexical meaning 检索意义[陶]indexicality of sign 符号的引得属性[陶]indicative 直陈语气[吕246]indicator 指示项[陶]indirect converse 间接逆反词[廖413]indirect illocutions 间接表达式[廖361]indirect speech 间接句[廖360]indirect speech act 间接讲话行为[廖361]individual 单指[陈119] 个体[陈128]inference 推论[廖395]inferrable 可推导的[廖399]inflected 曲折型[陈107]inflection 构形变化[吕246]inflectional morphology 构形形态[吕246] information structure 信息结构[陈66] information theory 信息论[陶]information unit 信息单位[陈66 78] informativity 信息度[廖373]inherent 固有的[陶]inner city 内城[陶]innateness 天赋论[廖328]insertion rules 插入规则[吕246]instantiate 例示[廖435]instrumental adverb 工具副词[吕246] instrumentalities 交际工具[陶]instantiation 体现[陈77]intellectual revolution 知识革命[陶] intelligibility 可懂度[陶]intensifier 强度副词[吕246]intensional verb 愿望副词[吕246]intention 意图[吕246]intentionality 有目的性[廖373]interaction 相互影响[廖236] 交流,互动[陶] interactional 相互作用的[廖394] 交流大纲[陶] interactive 互动关系[廖412]interest principle 有趣原则[廖369] interjection 叹词[吕246]interlanguage 中介语[陶]interlinguistics 语际语言学[陈96] intermediate 中等[陶]interpersonal 人际成分[陈78]interpersonal rhetoric 人际修辞[廖358 363] inter-personal variation 个人之间的变异[陶] interpretive semanticists 解释语义学派[陈19] interr。
英语语言学专业术语英语语言学是研究英语语言的起源、发展、结构和使用的学科。
以下是常见的英语语言学专业术语及其解释。
1. Phonetics(音系学):研究语音的学科。
主要研究语音发音过程,包括语音的组成、发音方式和特点等。
2. Phonology(音韵学):研究语音在语言中的功能和规律的学科。
主要研究语音在不同语境下的变化规律和相互关系,包括音素、音位和音系等。
3. Morphology(形态学):研究语言中单词的形态和构成的学科。
主要研究单词的基本单位和构成规律,包括词根、词缀和词类等。
4. Syntax(句法学):研究句子结构和句子组成的学科。
主要研究句子的构成和排列方式,包括短语、从句和主谓结构等。
5. Semantics(语义学):研究语言意义的学科。
主要研究语言符号和意义之间的关系,包括单词、短语和句子的意义等。
6. Pragmatics(语用学):研究语言使用的学科。
主要研究语言与社会文化环境的关系,包括语境、语用规则和交际意图等。
7. Discourse analysis(话语分析):研究语篇结构和语篇功能的学科。
主要研究语言在话语交际中的组织和作用,包括话语行为、话语结构和话语分析方法等。
8. Sociolinguistics(社会语言学):研究语言和社会文化因素之间的关系和影响的学科。
主要研究不同社会群体、文化背景和地理区域中语言使用的差异和变化,包括方言、语言变体和语言政策等。
9. Psycholinguistics(心理语言学):研究语言和心理过程之间的关系的学科。
主要研究语言理解、语言产生和语言习得等心理过程,包括语音知觉、语法处理和语言记忆等。
以上是英语语言学常见的专业术语及其解释,希望能够帮助你更好地了解英语语言学。
语言学术语(英-汉对照)表Glossary and Index(备注:因教材改版,部分章节标注等内容有出入。
) Aabbreviation 缩写词,略语3.3.1Abercrombie 10.3.2ablative 夺格,离格4.1.1abstractness 抽象性1.3.2accent 重音(符)2.4.4;2.4.5accuracy 正确性11.6.4accusative 宾格4.1.1achievement test 成绩测试11.6.3acoustic phonetics 声学语音学1.7.1;2.1acquisition 习得6.1.2acronym 缩略语3.3.1action process 动作过程12.2.3actor 动作者4.4.2;12.2.3addition 添加3.3.2address form 称呼形式7.2.3addressee 受话人1.4;9.4.1addresser 发话人1.4;9.4.1adjective 形容词3.1.2;4.1.1;5.5.2adjunct 修饰成分;附加语12.2.3adverb 副词3.1.2affix 词缀3.2.1affix hopping 词缀跳跃4.3.1affixation词缀附加法7.1.4affricate 塞擦音2.4.3;2.4.5;2.9.1agreement 一致关系4.1.3airstream 气流2alliteration 头韵9.3.2;9.3.6allomorph 词/语素变体3.2.4;4.3.1allophone 音位变体2.8allophonic variation 音位变体2.8.3allophony音位变体现象2.8.3alveolar ridge 齿龈2.2alveolar 齿龈音2.4.4;2.4.5ambiguity 歧义4.2.2;4.3.1;6.2.3;8.2.2;8.3.2 ambiguous歧义的5.5.2;6.3American descriptive linguistics 美国描写语言学12.3 American English 美式英语10.3.5American Indian languages 美国印第安族诸语言12.3 American structuralism 美国结构主义10.3.2;12.3 analogical creation 类推造字3.3.1anapest 抑抑扬格9.3.3anaphor 前指替代4.3.3anaphoric reference 前指照应4.3.2Anderson 6.3.1Animal communication system 动物交际系统1.2;1.3 animate 有生命的4.2.1annotation 注解10.3.4;10.3.5antecedent 先行词;前在词4.3.2anthropological 人类学的12.3.1anthropological linguistics 人类语言学1.8.3;7.1.1 anticipatory coarticulation 逆化协同发音2.6.1 antonomasia 换称;代类名7.1.4antonym 反义词5.4antonymy 反义(关系) 5.3.2appellative 称谓性4.4.2applied linguistics 应用语言学11applied sociolinguistics 应用社会语言学7.2.4 appropriacy 适宜性11.6.4appropriateness 适宜性;得体性11.2.5 approximant 无摩擦延续音2.4.3;2.4.5Apte 7;7.2.1aptitude test 素质测试11.6.2Arabic 阿拉伯语3.3.1;4.4.1arbitrariness 任意性1.3.1;12argument 中项;中词;主目4.3.3;5.5.2article 冠词3.1.2;4.1.1;4.2.1articulation 发音2.6articulator 发音器官2.4.2;2.4.3articulatory phonetics 发音语音学1.7.1;2.1 artificial speech 人工言语10aspect 体4.1.2aspirated 吐气;送气2.6.2;2.8.2 assimilation 同化2.9.1;3.2.4;3.3.2;6.2.4 associative 联想4.2.1associative meaning 联想意义5.3 assonance 准压韵;半谐音9.3.2;9.3.6 Atkinson, A.M. 2.1attributive 属性;修饰语;定语4.2.2;12.2.3 auditory phonetics 听觉语音学1.7.1;2.1 Austin, John Langshaw 8.1;8.1.2authentic input 真实投入11.4.2authorial style 权威风格9.4.3authoring program 编程10.1.3autonomy 自主性1.8auxiliary 助词3.1.2;12.4.3auxiliary verb 助动词3.1.2;12.2.3Bbabbling stage 婴儿语阶段12.4.1back-formation 逆构词法3.3.1Bally, Charles 9.1Bar-Hillel 10.2.1Barnhart & Barnhart 7.1.4base component 基础部分4.3.2;12.4。
1. Linguistics: Linguistics is generally defined as the scientific study of language.2. general linguistics: The study of language as a whole.3. applied linguistics: the application of linguistic theories and principles to language teaching, especially the teaching of foreign and second languages.4. prescriptive:If linguistic study aims to lay down rules for “correct and standard” behavior in using language, ,it is said to be prescriptive.( i.e. to tell people what they should and should notIt’s a historical study of language,it studies the historical development of language over a period of time. (06C)8. langue: Lange refers to the abstract linguistic system shared by all the members of a speech community.(08F/09C)linguistic competence:universally found in the grammars of all human languages,syntactic rules comprise the system of internalized linguistic knowledge of a language speaker. competence有什么区别??11. performance : The actual realization of this knowledge in linguistic communication.12. language : Language is a system of arbitrary vocal symbols used for human communication.13. design features : Design features refer to the defining properties of human language thatsounds.(08C)15. productivity: Language is creative in that it makes possible the construction and interpretation of new signals by it’s users.16. duality(double articulation): Language consists of two sets of structure, with lower lever ofsituation of the speaker.( regardless of time or space) (04)18. cultural transmission: The capacity for language is genetically based while the details of any language system have to be taught and learned.( Language is culturally transmitted rather than by instinct).19.Sociolinguistics: the study of all social aspects of language and its relation with society from the core of the branch.20.Psycholinguistics: the study of language processing, comprehending and production, as well as language acquisition.municative competence:the ability to use language appropriately in social situations.1. phonic medium : The limited range of sounds which are meaningful in human communication constitute the phonetic medium of language.(and the individual sounds withinIt studies sounds from the speaker’s point of view, i.e. how a speaker uses his speech organs to articulate the sounds. (03)4. auditory phonetics:The studies sounds from the hearer’s point of view, i.e. how the sounds are perceived by the hearer.5. acoustic phonetics: It studies the physical properties of the stream of sounds which the speaker issues.或者It studies the way sounds travel by looking at the sound waves,the physical means by which sounds are transimitted through the air from one person to another)6. voicing: the way that sounds are produced with the vibration of the vocal cords.7. voiceless: the way that sounds are produced with no vibration of the vocal cords.8. broad transcription: The use of letter symbols only to show the sounds or sounds sequences in written form.9. narrow transcription: The use of letter symbol, together with the diacritics to show sounds in written form.10. diacritics: The symbols used to show detailed articulatory features of sounds.11. IPA: short for International Phonetic Alphabets, a system of symbols consists of letters and diacritics, used to represent the pronunciation of words in any language.12. aspiration: A little puff of air that sometimes follows a speech sound.13. manner of articulation : The manner in which obstruction is created.14. place of articulation : The place where obstruction is created.15. consonant: a speech sound in which the air stream is obstructed in one way or another.16. vowel : a speech sound in which the air stream from the lung meets with no obstruction.moving one vowel position to another through intervening positions.(08F)19. phone: A phonetic unit,the speech sounds we hear and produce during linguisticabstract phonological unit that is of distinctive value;it’s represented by a certain phone in a certain phonetic context. (06F/ 04)patterns and function to distinguish and convey meaning.(06C)23. phonemic contrast : two phonetically similar sounds occur in the same environment and distinguish meaning,they form phonemic contrast.24. complementary distribution :allophones of the same phoneme and they don’t distinguish meaning but complement each other in distribution.25. minimal pair: two different forms are identical in every way except forone sound segment which occurs in the same position.26. sequential rules: The rules to govern the combination of sounds in a particular language.27. assimilation rule: The rule assimilates one sound to another by copying a feature of a sequential phoneme, thus making the two phones similar.28. deletion rule: The rule that a sound is to be deleted although it is orthographicallysegments(syllable, word, sentence),including stress tone intonation.(08F)30. tone: Tones are pitch variations, which are caused by the differing rates of vibration of the vocal cords.31. intonation: When pitch, stress and sound length are tied to the sentence rather than the word in isolation, they’re col lectively known as intonation.32. nucleus: It refers to the major pitch change in an intonation unit.32. minimal set: sound combinations which are identical in form except for the initial consonant together constitute a minimal set.1. morphology: A branch of linguistics that studies the internal structure of words and rules forcan be added to it constantly.(08C)3. closed class: A group of words whose membership is small and does not readily accept new members,including conjunctions ,prepositions ,pronouns.etc.4. morpheme: The smallest unit of meaning of a language. It can not be divided without altering or destroying its meaning.5. affix: a letter or a group of letter, which is added to a word, and which changes the meaning or function of the word, including prefix, infix and suffix.6. suffix: The affix, which is added to the end of a word, and which usually changes the part of speech of a word.7. prefix: The affix, which is added to the beginning of a word, and which usually changes the meaning of a word to its opposite.8. bound morpheme: Morpheme that can not be used alone, and it must be combined wit others.(07F)10. derivational morpheme: Bound morpheme, which can be added to a stem to form a newcategories, such as number, tense and case.(but never change their syntactic category).(08F) 12. morphological rules: The ways words are formed. These rules determine how morphemes combine to form words.indicate such grammatical categories as numuber,tense or pluarity. (04)15.Derivation: Derivation is a process of word formation by which derivative affixes are added to an existing form to create a word.1. syntax: A branch of linguistics that studies how words are combined to form sentences and the rules that govern the formation of sentences.2. category: It refers to a group of linguistic items which fulfill the same or similar functions in a particular language such as a sentence, a noun phrase or a verb.3. syntactic categories: Words can be grouped together into a relatively small number of classes, called syntactic categories.4. major lexical category: one type of word level categories, which often assumed to be the heads around which phrases are built, including N, V, Adj, and Prep.5. minor lexical category: one type of word level categories, which helps or modifies major lexical category.6. phrase: syntactic units that are built around a certain word category are called phrase, the category of which is determined by the word category around which the phrase is built.7. phrase category: the phrase that is formed by combining with words of different categories.(In English syntactic analysis, four phrasal categories are NP, VP, PP, AP.)8. head: The word round which phrase is formed is termed head.9. specifier: The words on the left side of the heads and attached to the top levelare said to function as specifiers.10. complement: The words on the right side of the heads are complements.11. phrase structure rule:The special type of grammatical mechanism that regulates the arrangement of elements that make up a phrase is called a phrase structure rule.12. XP rule: In all phrases, the specifier is attached at the top level to the left of the head while the complement is attached to the right. These similarities can be summarized as an XP rule, in which X stands for the head N,V,A or P.13. X^ theory: A theoretical concept in transformational grammar which restricts the form of context-free phrases structure rules.14. coordination: Some structures are formed by joining two or more elements of the same typeand or or. Such phenomenon is known as coordination.)The information about a word’s complement is included in the head andcomplementizer.(08F/09C)17. complement clause: The sentence introduced by the complementizer is called a complement clause.18. complement phrase: the elements, including a complementizer and a complement clause is called a complement phrase.19. matrix clause: the contrusction in which the complement phrase is embedded is called matrix clause.20. modifier: the element, which specifies optionally expressible properties of heads is called modifier.21. transformation : a special type of rule that can move an element from one position to another.22. inversion : the process of transformation that moves the auxiliary from the Infl position to a position to the left of the subject, is called inversion.23. Do insertion : In the process of forming yes-no question that does not contain an overt Infl,from appropriate transformations. (05)26. Wh question : In English, the kind of questions beginning with a wh- word are called wh question.27. Wh movement :The transformation that will move wh phrase from its position in deep structure to a position at the beginning of the sentence. This transformation is called wh movement.28. moveα: a general rule for all th e movement rules, where ‘alpha‘ is a cover term foe any element that can be moved from one place to another.补充29. universal grammar: the innateness principles and properties that pertain to the grammars of all human languages.第十一章30.structural analysis: to investigate the distinction of forms eg.morphemesin a language.31.IC analysis: how small components in sentences go together to form larger constituents.32.paradigmatic relation: the substitutional relation between a set of linguistic items,thatis,linguistic forms can be substitued for each other in the same positon.33.syntagmatic relation: the relation between any linguisticelements which are simultaneously present in a structure.34.immidiate constituent analysis(直接成分分析法)is the technique of breaking up sentences向心结构或内心结构) One construction whose distribution is functionally equivalent, or approaching equivalence, to one of its constituents. The typical English endocentric constructions are noun phrases and adjective phrases.(03)36.exocentric construction(离心结构或外心结构) the opposite of endocentric construction,refers to a group of syntactically related words where none of the words is functionally equivalent to the whole group. Most constructions are exocentric.1. semantics: Semantics can be simply defined as the study of meaning.2. Semantic triangle: It is suggested by Odgen and Richards, which says that the meaning of a word is not directly linked between a linguistic form and the object in the real world, but through the mediation of concept of the mind.3. sense : Sense is concerned with the inherent meaning of the linguistic form. It is the collection of all the features of the linguistic form. It is abstract and de-contexturalized. It is the aspect of meaning dictionary compilers are interested in.4. reference : Reference means what a linguistic form refers to in the real, physical world. It deals with the relationship between the linguistic element and the non-linguistic world of experience.5. synonymy: Synonymy refers to the sameness or close similarity of meaning. Words that are7. stylistic synonyms: synonyms that differ in style, or degree of formality.8. collocational synonyms: Synonyms that differ in their colllocation, i.e., in the words they gohave the same form. i.e., different words are identical in sound or spelling, or in both. (04)11. homophones: When two words are identical in sound, they are homophones.12. homographs: When two words are identical in spelling, they are homographs.13. complete homonymy: When two words are identical in both sound and spelling, they are complete homonyms.14. hyponymy: Hyponymy refers to the sense relation between a more general, more inclusive word and a more specific word.15. superordinate: The word which is more general in meaning is called the superordinate;and the more specific words are called its hyponyms;hyponyms of the same superordinate areco-hyponyms to each other.16. co-hyponyms: Hyponyms of the same superordinate are co-hyponyms.17. antonymy: The term antonymy is used for oppositeness of meaning.18. gradable antonyms: Some antonyms are gradable because there are often intermediate forms between the two members of a pair.( e.g, antonyms old and young, between them there exist middle-aged, mature, elderly.)19. complementary antonyms: a pair of antonyms that the denial of one member of the pair implies the assertion of the other. It is a matter of either one or the other.20. relational opposites: Pairs if words that exhibit the reversal of a relationship between the two items are called relational opposites. For example, husband---wife, father---son, buy---sell, let---rent, above---below.the truth of the other. E.g. Cindy killed the dog entails the dog is dead.(07F)或者Entailment is a relation of inclusion.If X entails Y,then the meaning of X is included in Y.22. presupposition: What a speaker or writer assumes that the receiver of the massage already knows to make an utterance meaningful or appropriate。
GlossaryAAE: African American EnglishAAVE: African American Vernacular Englishaccent: aspects of pronunciation that identify where a speaker is from, incontrast to dialectacoustic phonetics:声学语音学;听觉发音学the study of the physical properties of speech as sound wavesacquisition: acquisition [,ækwi'ziʃən]n. 获得物,获得the gradual development of ability in a first or second languageby using it naturally in communicative situationsacronym:acronym ['ækrəunim]n. 首字母缩略词a new word formed from the initial letters of other words(e.g. NASA)active voice:主动语态the form of the verb used to say what the subject does (e.g. Hestole it)address term:称谓语 a word or phrase for the person being talked or written toadjective (Adj): a word such as happy or strange used with a noun to providemore informationadverb (Adv): a word such as slowly or really used with a verb or adjective toprovide more informationaffective factors: emotional reactions such as self-consciousness or negativefeelings that may influence learningaffix: a bound morpheme such as un- or -ed added to a word (e.g. undressed)affricate: a consonant produced by stopping then releasing the air flowthrough a narrow opening (e.g. the first and last sounds in church)African American Vernacular English (AAVE): the casual speech styleused by many African A mericans as a vernacularagent: the semantic role of the noun phrase identifying the one who performsthe action of the verb in an event (The boy kicked the ball)agrammatic s peech: the type of speech without grammatical markers, oftenassociated with Broca’s aphasiaagreement: the grammatical connection between two parts of a sentence, asin the connection between a subject (Cathy) and the form of a verb (loveschocolate)allomorph: one of a closely related set of morphsallophone: one of a closely related set of speech sounds or phonesalphabet (alphabetic writing): 拼音文字;字母文字a way of writing in which one symbol represents one sound segmentGlossaryalternate sign language: a system of hand signals used in a specific contextwhere speech cannot be used (by people who can speak), in contrast to aprimary sign languagealveolar: a consonant produced with the front part of the tongue on the alveolar ridge (e.g. the first and last sounds in dot)alveolar ridge: the rough bony ridge immediately behind the upper front teeth Ameslan (or ASL): A merican Sign Languageanalogy: a process of forming a new word to be similar in some way to an existing wordanaphora (anaphoric expressions): use of pronouns (it) and noun phrases with the (the puppy) to refer back to something already mentioned anomia: a language disorder in which it is difficult to find words, often associated with Wernicke’s aphasiaantecedent: the first mention of someone or something later referred to via anaphoraantonymy: the lexical relation in which words have opposite meanings(‘Shallow’ is an antonym of ‘deep’)aphasia: an impairment of language function due to localized brain damage that leads to difficulty in understanding and/or producing languageapplied linguistics: the study of a large range of practical issues involving language in general and second language learning in particular arbitrariness: a property of language describing the fact that there is no natural connection between a linguistic form and its meaningarcuate fasciculus: a bundle of nerve fibers connecting Broca’s area and Wernicke’s area in the left hemisphere of the brainarticle (Art): a word such as a, an or the used with a nounarticulatory parameters: the four key aspects of visual information used in the description of signs (shape, orientation, location and movement) articulatory phonetics: the study of how speech sounds are producedASL (or Ameslan): A merican Sign Languageaspiration: a puff of air that sometimes accompanies the pronunciationof a stopassimilation: the process whereby a feature of one sound becomes part of another during speech productionassociative meaning: the type of meaning that people might connect withthe use of words (e.g. needle = …painful‟) that is not part of conceptualmeaningaudiolingual method: a mid-twentieth-century approach to language teaching, with repetitive drills used to develop fluent spoken language as a set of habitsauditory phonetics: the study of the perception of speech sounds by the ear, also called …perceptual phonetics‟auxiliary verb (Aux): a verb such as will used with another verbGlossarybabbling: the use of syllable sequences (ba-ba) and combinations (ma-ga) by young children in their first yearback-channels: the use of words (yeah) and sounds (hmm) by listeners while someone else is speakingbackformation: the process of reducing a word such as a noun to a shorter version and using it as a new word such as a verb (e.g. babysit from babysitter)background knowledge: information that is not in a text, but is used from memory by a reader to understand the textbeats: gestures involving short quick movements of the hands or fingers that go along with the rhythm of talkbidialectal: being capable of speaking two dialectsbilabial: a consonant produced by using both lips (e.g. the first and last sounds in pub)bilingual: a term used to describe a native speaker of two languages or a country with two official languages, in contrast to monolingual bilingualism: the state of having two languagesblending: the process of combining the beginning of one word and the end of another word to form a new word (e.g. brunch from breakfast and lunch) borrowing: the process of taking words from other languagesbound morpheme: a morpheme such as un- or -ed that cannot stand alone and must be attached to another form (e.g. undressed)broadening: a semantic change in which a word is used with a more general meaning (e.g. foda (animal fodder)→food (any kind)), in contrast tonarrowingBroca’s aph asia: a language disorder in which speech production is typically reduced, distorted, slow and missing grammatical markersBroca’s area: a part of the brain in the left hemisphere involved in speech productioncalque: a type of borrowing in which each element of a word is translated into the borrowing language (e.g. gratte-ciel …scrape sky‟ for skyscraper) caregiver speech: speech addressed to young children by the adult(s) or older children who are looking after themcategory: a group with certain features in commoncharacters: forms used in Chinese writingclassifiers: grammatical markers that indicate the type or …class‟ of a noun clipping: the process of reducing a word of more than one syllable to a shorter form (e.g. ad from advertisement)co-articulation: the process of making one sound virtually at the same time as the next soundcoda: the part of a syllable after the vowelcognates: words in different languages that have a similar form and meaning (e.g. English friend and German Freund)cognitive category: a category used in the organization of how we think Glossarycoherence: the connections that create a meaningful interpretation of texts cohesion: the ties and connections that exist within textscohesive ties: the individual connections between words and phrases in a text co-hyponyms: words in hyponymy that share the same superordinate(‘Daffodil’ and ‘rose’ are co-hyponyms of ‘flower’)coinage: the invention of new words (e.g. xerox)collocation: a relationship between words that frequently occur together (e.g. salt and pepper)communication strategy: a way of overcoming a gap between communicative intent and a limited ability to express that intent, as part of strategic competencecommunicative approaches: approaches to language teaching that are based on learning through using language rather than learning about language communicative competence: the general ability to use language accurately, appropriately and flexiblycommunicative signals: behavior used intentionally to provide information comparative reconstruction: the creation of the original form of an ancestor language on the basi s of comparable forms in languages that are descendantscomplementizer (C): a word such as that introducing a complement phrase complement phrase (CP): a structure such as that Mary helped George used to complete a construction beginning with a structure such as Cathy knew completion point: in conversation, the end of a turn, usually marked by a pause at the end of a phrase or sentencecompounding: the process of combining two (or more) words to form a new word (e.g. waterbed)conceptual meaning: the basic components of meaning conveyed by the literal use of wordsconduction aphasia: a language disorder associated with damage to the arcuate fasciculus in which repeating words or phrases is difficult conjunction: a word such as and or because used to make connections between words, phrases and sentencesconsonant: a speech sound produced by restricting the air flow in some way consonantal alphabet: a way of writing in which each symbol represents a consonant soundconsonant cluster: two or more consonants in sequencecontext: either the physical context or the linguistic context (co-text) in which words are usedconvergence: adopting a speech style that attempts to reduce social distance by using forms that are similar to those used by the person being talked to, as a type of speech accommodation, in contrast to divergence conversation analysis: the study of turn-taking in conversation conversion: the process of changing the function of a word, such as a noun to a verb, as a way of forming new words, also known as …category Glossarychange‟ or …functional shift‟ (e.g. vacation in They’re vacationing in Florida)cooing: the earliest use of speech-like sounds by an infant in the first few monthsco-operative principle: an underlying assumption of conversation that you will “make your conversational contribution such as is required, at the stageat which it occurs, by the accepted purpose or direction of the talk exchange i n which you are engaged” (Grice, 1975: 45)corpus linguistics: the study of language in use by analyzing the occurrence and frequency of forms in a large collection of texts typically stored in a computerco-text: the set of other words used in the same phrase or sentence, also called the linguistic contextcountable: type of noun that can be used in English with a/an and the plural (e.g. a cup, two cups), in contrast to non-countablecovert prestige: the status of a speech style or feature as having positive value, but which is …hidden‟ or not valued similarly among the larger community, in contrast to overt prestigecreole: a variety of a language that developed from a pidgin and is used as a first language by a population of native speakerscreolization: the process of development from a pidgin to a creole, in contrast to decreolizationcritical period: the time from birth to puberty during which normal first language acquisition can take placecultural transmission: the process whereby knowledge of a language is passed from one generation to the nextculture: socially acquired knowledgecuneiform: a way of writing created by pressing a wedge-shaped implement into soft claydecreolization: the process whereby a creole is used with fewer distinct creole features as it becomes more like a standard variety, in contrast to creolizationdeep structure: the underlying structure of sentences as represented by phrase structure rulesdeictics: gestures used to point at things or peopledeixis (deictic expressions): using words such as this or here as a way of …pointing‟ with languagedental: a consonant produced with the tongue tip behind the upper front teeth (e.g. the first sound in that)derivation: the process of forming new words by adding affixes derivational morpheme: a bound morpheme such as -ish used to make new words or words of a different grammatical category (e.g. boyish), in contrastto an inflectional morpheme Glossarydescriptive approach: an approach to grammar that is based on a description of the structures actually used in a language, not what should be used, in contrast to the prescriptive approachdiachronic variation: differences resulting from change over a period of time, in contrast to synchronic variationdialect: aspects of the grammar, vocabulary and pronunciation of a variety of a language, in contrast to accentdialect boundary: a line representing a set of isoglosses, used to separate one dialect area from anotherdialect continuum: the gradual merging of one regional variety of a language into anotherdialectology: the study of dialectsdichotic listening: an experiment in which a listener hears two different sounds simultaneously, each through a different earphonediglossia: a situation where there is a …high‟ or special variety of a l anguage used in formal situations (e.g. Classical Arabic), and a …low‟ variety used locally and informally (e.g. Lebanese Arabic)diphthong: a sound combination that begins with a vowel and ends with a glide (e.g. boy)direct speech act: an action in which the form used (e.g. interrogative) directly matches the function (e.g. question) performed by a speaker with an utterance, in contrast to an indirect s peech actdiscourse analysis: the study of language beyond the sentence, in text and conversationdis placement: a property of language that allows users to talk about things and events not present in the immediate environmentdivergence: adopting a speech style that emphasizes social distance by using forms that are different from those used by the person being talked to, as a form of speech accommodation, in contrast to convergenceduality: a property of language whereby linguistic forms have two simultaneous levels of sound production and meaning, also called …double articulation‟elision: the process of leaving out a sound segment in the pronunciation of a wordemblems: non-verbal signals such as “thumbs up” (= things are good) thatfunction like fixed phrases with conventional interpretationsepenthesis: a sound change involving the addition of a sound to a word (e.g.timr→timber)eponym: a word derived from the name of a person or place (e.g. sandwich) etymology: the study of the origin and history of wordsexperiencer: the semantic role of the noun phrase identifying the entity that has the feeling, perception or state described by the verb (e.g. The boy feelssad) Glossaryexternal change: influences from the outside that cause changes in a language, in contrast to internal changeface: a person‟s public self-image as described in the study of politeness face-saving act: saying something that reduces a possible threat to another person‟s self-imageface-threatening act: saying something that represents a threat to another person‟s self-imagefilled pause: a break in the flow of speech, using sounds such as em and er finger-spelling: a system of hand configurations used to represent the letters of the alphabet in sign languagefixed reference: a property of a communication system whereby each signal is fixed as relating to one particular object or occasionflap: a sound produced with the tongue tip briefly touching the alveolar ridgeforeigner talk: a way of using a language with non-native speakers that is simpler in structure and vocabularyfossilization: the process whereby an interlanguage, containing manynon-L2 features, stops developing toward more accurate forms of the L2 free morpheme: a morpheme that can stand by itself as a single word fricative: a consonant produced by almost blocking the air flow (e.g. the first and last sounds in five)functional morpheme: a free morpheme that is used as a function word, such as a conjunction (and) or a preposition (in)gender: a term used in three ways: (1) a biological distinction between male and female, also called natural gender; (2) a distinction between classes of nouns as masculine, feminine (or neuter), also called grammatical gender;(3) a distinction between the social roles of men and women, also called social gendergenerative grammar: a set of rules defining the possible sentences in a languagegestures: use of the hands, typically while speakingglides: sounds produced with the tongue in motion to or from a vowel sound, also called …semi-vowels‟ or …approximants‟ (e.g. the first sounds in wet, yes)glottal: a sound produced in the space between the vocal cords (e.g. the first sound in hat)glottal stop: a sound produced when the air passing through the glottis is stopped completely then releasedglottis: the space between the vocal cordsgoal: the semantic role of the noun phrase identifying where an entity moves to (e.g. The boy walked to the window)gradable antonyms: words with opposite meanings along a scale (e.g.big–small) Glossarygrammar: the analysis of the structure of phrases and sentencesgrammar–translation method: the traditional form of language teaching, with vocabulary lists and sets of grammar rulesgrammatical competence: the ability to use words and structures accurately as part of communicative competencegrammatical gender: a grammatical category designating the class of a noun as masculine or feminine (or neuter), in contrast to other types of gender hedge: a word or phrase used to indicate that you are not really sure that what you are saying is sufficiently correct or completehierarchical organization: the analysis of constituents in a sentence showing which constituents are higher than and contain other constituents holophrastic (utterance): a single form functioning as a phrase or sentence in the early speech of young childrenhomonyms: two words with the same form that are unrelated in meaning (e.g. mole (on skin) –mole (s mall animal))homophones: two or more words with different forms and the same pronunciation (e.g. to–too–two)hypocorism: a word-formation process in which a longer word is reduced to a shorter form with -y or -ie at the end (e.g. telly, movie)hyponymy: the lexical relation in which the meaning of one word is included in the meaning of another (e.g. ‘Daffodil’ is a hyponym of ‘flower’) iconics: gestures that seem to echo or imitate the meaning of what is said ideogram (ideographic writing): a way of writing in which each symbol represents a conceptidiolect: the personal dialect of an individual speakerimmediate constituent analysis: a grammatical analysis of how s mall constituents go together to form larger constituents in sentences implicature: an additional meaning conveyed by a speaker adhering to theco-operative principleindirect speech act: an action in which the form used (e.g. interrogative) does not directly match the function (e.g. request) performed by a speaker withan utterance, in contrast to a direct s peech actinference: additional information used by a listener/reader to create a connection between what is said and what must be meantinfix: a morpheme that is inserted in the middle of a word (e.g. -rn- in the Kamhmu word srnal)inflectional morpheme: a bound morpheme used to indicate the grammatical function of a word, also c alled an …inflection‟ (e.g. dogs, walked)informative signals: behavior that provides information, usually unintentionallyinnateness hypothesis: the idea that humans are genetically equipped to acquire language Glossaryinput: the language that an acquirer/learner is exposed to, in contrast tooutputinstrument: the semantic role of the noun phrase identifying the entity that is used to perform the action of the verb (e.g. The boy cut the rope witha razor)instrumental motivation: the desire to learn an L2, not to join the community of L2-users, but to achieve some other goal, in contrast to integrative motivationintegrative motivation: the desire to learn an L2 in order to take part in the social life of the community of L2-users, in contrast to instrumental motivationinterdental: a consonant produced with the tongue tip between the upper and lower teeth (e.g. the first sound in that)interlanguage: the interim system of L2 learners, which has some features of the L1 and L2 plus some that are independent of the L1 and the L2internal change: change in a language that is not caused by outside influence, in contrast to external changeisogloss: a line on a map separating two areas in which a particular linguistic feature is significantly different, used in the study of dialectjargon: special technical vocabulary associated with a specific activity or topic as part of a registerL1: first language, acquired as a childL2: second languagelabeled and bracketed sentences: a type of analysis in which constituents in a sentence are marked off by brackets with labels describing each type of constituentlabiodental: a consonant produced with the upper teeth and the lower lip (e.g. the first sounds in very funny)language planning: choosing and developing an official language or languages for use in government and educationlarynx: the part of the throat that contains the vocal cords, also called the voice boxlateralization (lateralized): divided into a left side and a right side, with control of functions on one side or the other (used in describing the human brain)learning: the conscious process of accumulating knowledge, in contrast to acquisitionlexicalized: expressed as a single word, in contrast to non-lexicalizedlexical morpheme: a free morpheme that is a content word such as a noun or verblexical relations: the relationships of meaning, such as synonymy, between wordslexical rules: rules stating which words can be used for constituents generated by phrase structure rules Glossarylexifier (language): the main source (language) of words in a pidgin linguistic context: the set of other words used in the same phrase or sentence, also called co-textlinguistic determinism: the idea that we can only think in the categories provided by our language, in contrast to linguistic relativitylinguistic geography: the study of language variation based on where different varieties of the language are usedlinguistic relativity: the idea that, to some extent, we think about the world using categories provided by our language, in contrast to linguistic determinismlinguistic variable: a feature of language use that distinguishes one group of speakers from anotherliquid: a sound produced by letting air flow around the sides of the tongue (e.g. the first sound in lip)loan translation: a type of borrowing in which each element of a word is translated into the borrowing language, also called calquelocalization view: the belief that specific aspects of linguistic ability have specific locations in the brainlocation (in semantics): the semantic role of the noun phrase identifying where an entity is (e.g. The boy is sitting in the classroom)location (in sign language): an articulatory parameter of AS L identifying the place where hands are positioned in relation to the head and upper bodyof the signerlogogram (logographic writing): a way of writing in which each symbol represents a wordmajority principle: in comparative reconstruction, the choice of the form that occurs more often than any other form in the set of descendant languagesmalapropis m: a speech error in which one word is used instead of another with a similar beginning, end and number of syllables (e.g. medication used instead of …meditation‟)manner maxim: the assumption in conversation that you will “be clear, brief and orderly” (Grice, 1975: 46)maxim: one of four assumptions in conversation connected to theco-operative principlemetathesis: a sound change involving the reversal in position of two sounds (e.g. hros→horse)metonymy: a word used in place of another with which it is closely connected in everyday experience (e.g. He drank the whole bottle (= the liquid))Middle English: the form of English in use between 1100 and 1500minimal pair (set): two (or more) words that are identical in form except for a contrast in one phoneme in the same position in each word (e.g. bad, mad)monolingual: having, or being able to use, only one language, in contrastto bilingual Glossarymorph: an actual form used as part of a word, representing one version ofa morphememorpheme: a minimal unit of meaning or grammatical function morphology: the analysis of the structure of wordsmost natural development principle: in comparative reconstruction, the choice of older versus newer forms on the basis of commonly observedtypes of sound changemotor cortex: a part of the brain that controls muscle movement movement: an articulatory parameter in AS L describing the type of motion used in forming signsnarrowing: a semantic change in which a word is used with a less generalmeaning (e.g. mete (any type of food)→meat (only animal flesh)), incontrast to broadeningnasal: a sound produced through the nose (e.g. the first sounds in my name) nasalization: pronunciation of a sound with air flowing through the nose, typically before a nasal consonantnatural gender: a distinction based on the biological categories of male, female or neither, in contrast to other types of gendernegative face: the need to be independent and free from imposition, in contrast to positive facenegative transfer: the use of a feature from the L1 (that is really different from the L2) while performing in the L2, in contrast to positive transfer negotiated input: L2 material that an acquirer/learner is exposed to when active attention is drawn to that material during interaction in the L2 neologism: a new wordneurolinguistics: the study of the relationship between language and the brain non-countable: type of noun that is not used in English with a/an or the plural (e.g. ∗a furniture, ∗two furnitures), in contrast to countablenon-gradable antonyms: words which are direct opposites (e.g. alive–dead) non-lexicalized: not expressed as a single word, in contrast to lexicalized NORMS: …non-mobile, older, rural, male speakers‟ selected as informan ts in dialect surveysnoun (N): a word such as boy, bicycle or freedom used to describe a person, thing or ideanoun phrase (NP): a phrase such as the boy or an old bicycle, containing a noun plus other constituentsnucleus: the vowel in a syllablenumber: the grammatical category of nouns as singular or pluralOld English: the form of English in use before 1100one-word stage: the period in L1 acquisition when children can produce single terms for objectsonomatopoeia (onomatopoeic): words containing sounds similar to the noises they describe (e.g. bang, cuckoo) Glossaryt: the part of the syllable before the voweloralism: a method designed to teach deaf students to speak and read lips rather than use sign languageorientation: the way the hand is positioned as an articulatory parameterof ASLoutput: the language produced by an acquirer/learner, in contrast to input overextension: in L1 acquisition, using a word to refer to more objects than is usual in the language (ball used to refer to the moon) overgeneralization: in L1 acquisition, using an inflectional morpheme on more words than is usual in the language (e.g. two foots)overt prestige: status that is generally recognized as …better‟ or more positively valued in the larger community, in contrast to covert prestige palate: the hard part of the roof of the mouthpalatal: a consonant produced by raising the tongue to the palate, also called …alveo-palatal‟ (e.g. the first sounds in ship and yacht)passive voice: the form of the verb used to say what happens to the subject (e.g. The car was stolen)person: the grammatical category distinguishing first person (involving the speaker, me), second person (involving the hearer, you) and third person (involving any others, she, them)person deixis: using words such as him or them as a way of …pointing‟ to a person with languagepharyngeal: a sound produced in the pharynxpharynx: the area inside the throat above the larynxphilology: the study of language history and changephone: a physically produced speech sound, representing one version ofa phonemephoneme: the smallest meaning-distinguishing sound unit in the abstract representation of the sounds of a languagephonetic alphabet: a set of symbols, each one representing a distinct sound segmentphonetics: the study of the characteristics of speech soundsphonology: the study of the systems and patterns of speech sounds in languagesphonotactics: constraints on the permissible combination of sounds in a languagephrase structure rules: rules stating that the structure of a phrase of a specific type consi sts of one or more constituents in a particular order physical context: the situation, time or place in which words are used pictogram (pictographic writing): a way of writing in which apicture/drawing of an object is used to represent the object。