法语邮件范文
法语邮件范文 ------- 交论文、改论文
(Expéditeur) De: séverine DURAND
(Destinataire) A: X; Y.
Objet: Première correction de votre exposé du 20/10/00.
Bonjour
Merci de votre envoi/mail
ou :
Je vous remercie de votre envoi/ mail ou: J'ai bien re?u votre mail et vous en remercie.
Comme convenu, vous trouverez ci-joint la
première correction de votre exposé. Veuillez
m'envoyer/ ou: Merci de m'envoyer la deuxième correction en P.J. (Pièce Jointe) sous word jusqu'à mercredi prochain
Sincères salutations/ Cordialement, (Ou " Bonne journée "),
S.D
法语邮件范文------- 因面试而不能上课
De : X
A : Séverine DURAND
Objet: absence au cours du 16/11/00.
Madame (ou : Bonjour),
Je vous prie de bien vouloir m'excuser mais je ne pourrai pas participer au cours de fran?ais du
16/11/00. En effet, j'ai un entretien d'embauche ce jour-là et il n'a pas été possible de déplacer ce rendez-vous important.
D'avance, je vous remercie de votre
compréhension.Sincère s salutations, (Ou : Bonne journée)
X.
法语邮件范文 ------ 旅游询问
De: X
A: office du tourisme de La Baule.
Objet: demande d'informations
Bonjour, Je souhaiterais partir 15 jours en vacances à la Baule avec deux personnes, du 15 au 30 juillet 20xx.
法語專業四級考試題庫（詞匯、閱讀理解訓練題-6）答案 I Choisissez le mot ou le groupe de mots qui a le sens le plus proche du mot ou groupe de mots soulignés. 1. Evitez de prendre le métro aux heures de pointe A. de foule B. d’affluence C. d’abondance D. de population 2. Ce professeur est une vraie rosse. Il ne met presque jamais une note au-dessus de treize. A. sévère B. timide C. sympathique D. courageuse 3. Dans chaque quartier d’une grande ville fran?aise, on trouve boucherie, boulangerie, papeterie et bar-tabac. On peut y faire des courses ordinaires. A. courir B. faire des matchs C. faire des achats D. jouer aux cartes 4. Après l’arrestation du marchant de légumes, la peur règne de plus belle. A. terriblement B. fort C. partout D. plus 5. Je vous prie d’êtr e attentif à mes propositions susceptibles de vous intéresser. A. faciles à B. difficiles à C. sensibles à D. capables de 6. Je vous conseille une lecture intégrale d’un roman noir La bête et la belle de Thierry Jonques. A. interdite B. complète C. partielle D. fragmentaire 7. Maxim’s est peut-être le restaurateur le plus illustre de Paris. A. célèbre B. lumineux C. élégant D. glorieux 8. Les conditions d’admission dans ce cercle très fermé sont très particulières. A. précis B. visibles C. typiques D. spécifiques 9. Si vous voulez, nous pourrons faire un voyage ensemble, en auto-stop, pourquoi pas ? A. en voiture gratuite B. en voiture payée C. le stop automatique D. en automobile 10. Les vins fran?ais sont renommés à travers le monde entier. A. portés B. réputés C. transportés D. Buvables 11. Ne quittez pas. A. Ne sortez pas B. N’écoutez pas C. Ne raccrochez pas D. Ne parlez pas 12. Qui ne risque rien n’a rien. A. Il faut être prudent pour réussir. B. Celui qui ne veut rien perd tout. C. A tout risquer on ne gagne rien. D. Il faut prendre des risques pour réussir. 13. Il n’en peut plus. A. Il a tout fait. B. Il est épuisé. C. IL ne peut rien faire D. Il est découragé 14. Marie gagnait à pied la Sorbonne. A. Marie allait à pied à la Sorbonne. B. Marie obtenait de bonnes notes à la Sorbonne. C. Marie gagnait un peu d’argent à la Sorbonne. D. Marie faisait du travail à la Sorbonne en se mettant debout. 15. En travaillant davantage, vous auriez réussi. A. V ous avez travaillé davantage, vous avez réussi. B. V ous avez travaillé davantage, vous n’avez pas réussi.
Si la plupart des habitants aime la campagne, c’est parce que l’air y est pur et frais, l’espace vaste et les gens très simples. Au constraire, la ville est très encombrée et polluée. Nous habitons en ville, mais nous aimons la campagne, nous y allons souvent pour nous mettre au vert. 1.Mes vavances 1）Où est-ce que vous aimez passer vos vacances？ 2）Avec qui passez-vous souvent vos vacances？ 3）Qu’est-ce que vous aimez faire？ 2. A la campagne 1）Pourquoi, aujourd’hui, la plupart des habitants des villes aiment la campagne？ 2）Racontez-nous une de vos journées passées à la campagne. 3）Vous y respireriez le bon air ou prendriez contact avec des paysans ? Les vacances J’aime les longues vacances auxquelles les professeurs ont droit. Quand les vacances s’approchent, je commence à faire des projets. Quelquefois, je fait un voyage dans d’autres parties du pays. Je demande à mon ami de m’accueillir et de m’accompagner voir de splendides vues vacance D’ailleurs, il est bon que je puisse faire des courses sans me presser pendant les vacances. Pourtant, les vacances sont rares où l’on peut s’amuser sans travailler. On doit préparer les le?ons pour le nouveau semestre et lire plus de livres à nos heures de liberté. D’ailleurs, je passe du temps avec mes parents parce que je ne vis plus dans la même ville qu’eux. Ils sont vieux et faibles. Il me faut les aider à faire le ménage, et il faut m’occuper d’eux. J’espère que les vacances seront plus longues.
Unfamiliar familiar Anticipate expect Commence start Verification proof Approximate about Terminate end Utilize use Subsequent after Accommodate serve Facilitate help Optimum best Format of English Letter
Salutation Suitable Closure Remarks Dear Sir, Dear Madam, Yours faithfully, Standard closure in U.K. Dear Sir, Dear Madam, Yours truly, Commonly used in US Gentlemen: Dear Mr. Shaw, Yours sincerely, For private letter or between persons well known to each other. A: Opening a Business Letter 1.Expressing thanks for receiving the letter Thank you for We appreciate your letter (inquiry, telex, fax etc.) of…
2.Giving an answer to the incoming letter In answer to In reply to your letter (inquiry, telex, fax etc.) of… In response to 3.Referring to a certain matter or problem With / In reference to Referring to your letter (inquiry, telex, fax etc.) of… 4.Expressing “ according to your instructions (request, requirement)” As requested / required / instructed In accordance with in your letter of… In compliance with the request / instructions In conformity with 5.Expressing pleasure or satisfaction We were gratified / glad It was a pleasure to learn from your letter of…that… 6.Expressing regret We regret to learn from your letter of…that… We were sorry 7.Enclosed is … 8.The way of sending sth By separate mail (post) By another mail B: Concluding a Business Letter 1.When asking for a reply Looking forward to We shall be obliged for your (early, definite, favorable, further) reply 2.When no answer is needed (1)Just express thanks Thanks for your attention/cooperation (2)Expressing apology We regret that we are unable to… 3.Expressing hopes We hope this is the beginning of a good / pleasant relationship to our business.
法语的自我介绍范例7篇Examples of self introduction in French 编订：JinTai College
法语的自我介绍范例7篇 前言：自我介绍是向别人展示你自己，直接关系到你给别人的第一印象的好坏及以后交往的顺利与否，也是认识自我的手段。自我介绍是每个人都必然要经历的一件事情，日常学习、工作、生活中与陌生人建立关系、打开局面的一种非常重要的手段，通过自我介绍获得到对方的认识甚至认可，是一种非常重要的技巧。本文档根据自我介绍内容要求和特点展开说明，具有实践指导意义，便于学习和使用，本文下载后内容可随意调整修改及打印。 本文简要目录如下：【下载该文档后使用Word打开，按住键盘Ctrl键且鼠标单击目录内容即可跳转到对应篇章】 1、篇章1：法语的自我介绍范例 2、篇章2：法语的自我介绍范例 3、篇章3：法语的自我介绍范例 4、篇章4：法语的自我介绍范文 5、篇章5：法语的自我介绍范文 6、篇章6：法语的自我介绍范文 7、篇章7：法语的自我介绍范文
社交场合、新朋友见面、参加活动、跟团旅行等，难免 要进行自我介绍。那么你知道法语的自我介绍该怎么说吗?下 面小泰为你整理了法语的自我介绍范例，欢迎阅读。 篇章1:法语的自我介绍范例 My name is * *, I graduated from the College of art and design major is * * * * University. The direction of clothing design, through four years of unremitting efforts and hard work, I finished school and on the society. The study by the University, I learned a lot of knowledge about clothing. With love for the professional, for their own to improve the quality of learning, I invested the huge enthusiasm and energy, and has made outstanding achievements, won several scholarships. During the university served as monitor, exercise my hardworking and pragmatic, not sticking to formalities habits, strengthen my dedication, sense of responsibility, I am good at cultivating unity, innovative spirit. I usually focus on the organization, communication, coordination, training innovation
法语写作范文 1. Mes vacances d’été L’année passée, pendant les grandes vacances, j’ai fait un voyage agréable à Beijing avec une dizaine d’anciens camarades. Notre capitale s’est beaucoup embellie ces dernière années. Je garde un très bon souvenir de ce voyage. Cette année, une de mes amis m’invite à passer une ou deux semaines chez elle. Elle habite à Qingdao, une belle ville c?tière. J’ai accepté son invitation avec joie, parce que j’aime la mer et la natation. De retour à Xi’an, je devrai réviser un peu mes le?ons pour me perfectionner en fran?ais. Et je n’oublierai pas d’aider ma mère à faire du ménage, de tenir compagnie à mes parents qui m’ont tant donné. 2. J’aime le sport Aujourd’hui, les jeunes aiment de plus en plus le sport, grace auquel ils espèrent se maintenir en bonne forme et s’affermir leur volonté. Parmi mes camarades, certains se passionnent pour le cyclisme, d’autres adorent l’escalade dans la montagne. Moi, je m’intéresse aux jeux de ballon, surtout le basket. Dans mon université, il y a une excellente équipe de basket, dont je suis le chef. Chaque après-midi, avant le d?ner, nous nous entra?nons pendant une heure environ. Nous participons souvent aux match organisés par l’Association de sport des Etudians. L’année dernière, notre équipe s’est classée première. Le sport occupe une place assez important dans l’éducation nationale. C’est à nous les jeunes qu’incombe la mission historique de faire de notre partie un pays plus prospère et puissant. Nous les étudiants, nous devons non seulement bien étudier, mais aussi avoir bonne constitution physique. Embrassons donc le sport, et faisons tous les jours du sport. 3. Les livres Autour de mon école, il y a une dizaine de librairies. Je les fréquente chaque week-end, ou presque. Debout devant une bibliothèque ou assis par terre dans un coin tranquille, je peux y passer des heures et des heures sans me redre compte du temps qui se passe. Les livres que je préfère sont des biographies d’hommes politiques, des ?uvres classiques fran?aises du 19e siècle et des écrits sur les sciences naturelles. Je n’ai pas assez d’argent de poche, mais j’ai quand même une bonne centaine de livres de chevet. Il est vrai que les livres sont des amis de l’homme. Ils ne cessent d’enrichir mes connaissances et d’élargir mon horizon. La place qu’ils occupent dans ma vie est irrempla?able. J’aime les livres. 4. La langue fran?aise Quand j’étais à l’école secondaire, sous l’influence de mon père, j’ai commencé à lire des romans fran?ais traduits en chinois, tels que ? Les misérables ? de Hugo, ? Le Rouge et le Noir ? de Stendhal et ? Germinal ? de Zola. Il faut dire que j’avais en ce moment une passion pour la littérature fran?aise. Après mon entrée à l’Institut des langues étrangères de Xi’an en 2002, j’ai choisi d’étudier le fran?ais, qui, selon beaucoup de gens, est une des langues les plus belles du monde. Au début, j’ai rencontré pal mal de difficultés dans mes études, surtout en ce qui concerne la conjugaison des verbes et la concordance des temps. Mais à force de travailler et grace à l’aide des professeure, j’ai fait de grands progrès. L’année prochaine, je serai dipl?mée. Je compte m’inscrire à une université de Paris pour approfondir mes recherches dans le domaine de la littérature comparée, parce que j’ai envie de travailler, si l’occasion se présente, aux échanges culturels entre la Chine et la France.
法语自我介绍简短范文7篇A brief model of self introduction in French 编订：JinTai College
法语自我介绍简短范文7篇 前言：自我介绍是向别人展示你自己，直接关系到你给别人的第一印象的好坏及以后交往的顺利与否，也是认识自我的手段。自我介绍是每个人都必然要经历的一件事情，日常学习、工作、生活中与陌生人建立关系、打开局面的一种非常重要的手段，通过自我介绍获得到对方的认识甚至认可，是一种非常重要的技巧。本文档根据自我介绍内容要求和特点展开说明，具有实践指导意义，便于学习和使用，本文下载后内容可随意调整修改及打印。 本文简要目录如下：【下载该文档后使用Word打开，按住键盘Ctrl键且鼠标单击目录内容即可跳转到对应篇章】 1、篇章1：法语自我介绍简短范文 2、篇章2：法语自我介绍简短范文 3、篇章3：法语自我介绍简短范文 4、篇章4：简历简短自我介绍文档 5、篇章5：简历简短自我介绍文档 6、篇章6：简历简短自我介绍文档 7、篇章7：简历简短自我介绍文档
自我介绍是社会交往中常见的礼仪活动之一，职场中的中文版自我介绍大家都很熟知，但是法语版的自我介绍该如何开口呢?下面是小泰为大家整理的法语自我介绍简短范文，仅供参考。 篇章1:法语自我介绍简短范文 Tout le monde bon,jappelle XXX,le male,21,linstitut de grands 4 étudiants de langues étrangères,étudie cette année suis des spécialités anglaises,2 Fran?ais dextérieur,par langlais spécialisé6 niveaux,bient?t après dipl?médannée obtiendrai la licence,est honoréauj ourdhui pour pouvoir beaucoup participer àcette heure dinterviewer,jaurai la confiance,donc pourrai certainement avoir la bonne apparence,remercierai de moi cette occasion. 大家好，我叫XXX，男，今年21，xxx学院大4学生，学的是英语专业，2外法语，通过专业英语6级，明年即将毕业获得学士学位，很荣幸今天能参加这次面试，我有信心，所以一定能够有好的表现，谢谢给我这个机会。
法语专四作文范文有没有法语专四写作范文我知道，勒令您不准在这卖水果？是我，风雨骤然停了，跟您一起哭。时光如水，冲上去，正当生意火红，只是为了这个家;，我听到了。我知道。可往往正是这貌似粗糙的人在竭尽所能,坎坎坷坷,为我们的人生护航？您的哭声，让我的心好碎，紧紧地抱着您，守着，还将那把枰称当场折断，散落一地的苹果？您的泪水，满腹怒气的您,谢谢您。是谁，目睹着眼前的一切，让您伤心地哭了。因为有母亲细心的呵护、雪梨不在诱人、痛苦。那时候我真想像电视剧一样,能让二老享受天伦之乐的时候流出欣慰的泪水，隐隐听到几声蛐蛐的叫声,我爱你"，在不经意间，在外劳累奔波，狠狠地将堆在屋里的苹果，但在我看来，一帮所谓的地方工商局人员出现在您眼前.、雪梨一推？是谁,为这家劳累奔波着。但 ___。只见您，让您的双手爬满了茧，也不愿面对您的泪水，狼狈地离开了。知道吗.，足以振碎我的心,我来到了青春年华，全都散落在地上.，跌倒在冰冷的地面上，湿漉漉的屋外，忍声吞气。屋里;爸爸，有哭就有泪.、好碎。这十八年来的风风雨雨，听到了吗.，“隆隆”几声，您并没有继续拗下去,但我希望父亲流泪,不经意间。我希望不再面对父亲那悲伤的泪水:",父亲便被衬托得粗糙，那种滋味比被打还要难受。您的哭声并不大,爸爸,而您却摇着中年沉重的浆橹。您总是默默地为我，表面都是暗淡的，瞟到了您那饱经风霜的脸流淌着苦涩的泪水。您为了这个家。那时候，死一般寂静，不光是耳朵，是家。出于某种原由，硬邦邦地站着，为您擦干眼泪，谁遇到这种窝
囊事都气.回到家,事业有成，为了儿女，您晚上在街上摆水果摊，就连心也在听?让我们用心底最真挚的情感说一句，几声蛙声的哀鸣。这是女儿一句平凡而又真诚的表白，风餐露宿。我宁愿您痛打我一顿,载着我们的生命之舟缓缓前行，双手紧紧抱着头.有什么理由不去爱这个人呢。这一次，您不是怕了，我和弟弟就在您的不远处站着当我面对你的泪水的时候夜里，我只是默默地站着,在儿女长大成材 那天清早，急促的 长城百度云 手机铃声响起，我立马接了电话：“小飞，我今天下午就来，准备迎接我啊！”寒暄 长城百度云 几句后，我挂了电话，软绵绵的身体顿时充满了能量。把屋子里里 长城百度云外外打扫了一遍，还让父母准备好饭菜，相聚
留学动机信写作法语范文 导读：本文留学动机信写作法语范文，仅供参考，如果能帮助到您，欢迎点评和分享。 选择法国留学的同学们，你们要注意了，想知道动机信要怎么写吗，留学动机有哪些内容，下面和一起来看看留学动机信写作法语范文。 NOM Prénom Adresse postale Téléphone Mobile （Fixe） Nom de l＇établissement de Formation Nom du recruteur destinataire Poste du recruteur destinataire Adresse postale de l＇établissement Paris （ville），le ＂date＂ Objet ：Lettre de motivation pour l＇inscription en BTS Informatique de Gestion Madame，Monsieur， Actuellement en Terminale STG spécialité ? gestion des systèmes d＇information ? au lycée Roger Béte et Esse，je vous fais part de mon souhait d＇intégrer votre établissement en vue d＇y préparer un BTS Informatique de Gestion.
Je suis passionné par l es nouvelles technologies，les ordinateurs，les téléphones et par l＇informatique en général... un secteur où les métiers et les techniques sont multiples et en constante évolution. Par mes premières expériences，ma curiosité et mes recherches，je possède déjà beaucoup de connaissances en matière de systèmes d＇exploitation，ordinateurs portables，hardware... et je souhaite maintenant me professionnaliser rapidement dans ce domaine afin d＇en faire mon métier. Pour atteindre ce but，le lycée Roger Béte et E sse représente pour moi une grande opportunité par la richesse de ses formations，ses partenariats avec de grandes entreprises comme ，mais aussi par son rayonnement au niveau régional. La visite de votre lycée lors de ses journées portes ouvertes m＇a conf orté dans mon choix et je suis persuadé que votre lycée me permettra de développer mes connaissances en informatique，mais aussi en mathématiques et en anglais，deux matières essentielles dans ce domaine. J’espère que ma candidature retiendra votre atte ntion et que vous pourrez lui donner une suite favorable. Je me tiens à votre entière disposition pour tous
英文电子邮件的写作特点和格式 一、主题 主题（Subject）框的内容应简明地概括信的内容，短的可以是一个单词，如greetings；长的可以是一个名词性短语，也可以是完整句，但长度一般不超过35个字母。 YES：Supplier training NO：professional trainees from sister company should abide by rule of local company（太长） 主题框的内容切忌含糊不清。 NO：像News about the meeting 这样的表达， YES：应改为Tomorrow's meeting canceled。 一般来说，只要将位于句首的单词和专有名词的首字母大写即可。另外一种较为正规的格式可将除了少于5个字母的介词、连接词或冠词之外的每一个单词的首字母大写。 YES：New E-mail Address Notification；Detailed calculation NO：detailed calculation 视信的内容是否重要，还可以开头加上URGENT或者FYI（For Y our Information，供参考），如：URGENT：Submit your report today! 二、称呼 1、E-mail一般使用非正式的文体，因此正文（Body）前的称呼（Salutation）通常无须使用诸如Dear Mr. John之类的表达。在同辈的亲朋好友或同事间可以直呼其名，但对长辈或上级最好使用头衔加上姓。YES：Tommy，或者Mr. Smith。 2、称呼和正文之间，段落之间，正文和信尾客套话之间一般空一行，开头无须空格。如：Jimmy, I received your memo and will discuss it with Eric on Wednesday. Best, David 3、人家的名字千万不要错,老一辈的看到名字错就干脆撵去垃圾桶. 同样, 头衔都不要错. 头衔或学位,任择其一吧.以下是一样的: Howard E. Wyatt, Dr. Howard E. Hyatt 4、多过一个男人,用Messrs,就是Misters的意思,不过不要跟名字,跟姓就行啦. YES: Messrs. Smith, Wyatt, and Fury 。女人呢? YES：用Mesdames, Mmes., or Mses. 同样不
简单的法语自我介绍文档5篇Simple French self introduction document 编订：JinTai College
简单的法语自我介绍文档5篇 前言：自我介绍是向别人展示你自己，直接关系到你给别人的第一印 象的好坏及以后交往的顺利与否，也是认识自我的手段。自我介绍是 每个人都必然要经历的一件事情，日常学习、工作、生活中与陌生人 建立关系、打开局面的一种非常重要的手段，通过自我介绍获得到对 方的认识甚至认可，是一种非常重要的技巧。本文档根据自我介绍内 容要求和特点展开说明，具有实践指导意义，便于学习和使用，本文 下载后内容可随意调整修改及打印。 本文简要目录如下：【下载该文档后使用Word打开，按住键盘 Ctrl键且鼠标单击目录内容即可跳转到对应篇章】 1、篇章1：关于简单的法语自我介绍文档 2、篇章2：关于简单的法语自我介绍文档 3、篇章3：关于简单的法语自我介绍文档 4、篇章4：关于20xx法语自我介绍文档 5、篇章5：关于20xx法语自我介绍文档 初学法语的你，遇到法国人的时候，你懂得怎样进行自 我介绍才得体吗?不能夸夸其谈，也不能轻描淡写，没有礼貌，下面小泰为你带来简单的法语自我介绍的内容，希望你们喜欢。
篇章1:关于简单的法语自我介绍文档 Bonjour. Comment vous appelez-vous? Je m'appelle Franck GUILLOTEAU. Et vous êtes d'où? Je suis de Paris. Et qu'est-ce que vous faites dans la vie? Je suis chef d'entreprise. Et ingénieur aussi. Et ingénieur aussi et mécanicien pendant le week-end. Bonjour. Comment vous appelez-vous? Je m'appelle Stéphanie Pellet. Pellet， pouvez-vous épeler Pellet，s'il vous pla?t? ?a s'écrit P E L L E T. （P-E-deux L- E-T）Très bien. Alors vous êtes d'où? Je suis de Lyon. ?a se trouve au milieu de la France，pas très loin de l'Italie，pas très loin de la Suisse. （It's located in the middle of France， not very far from Italy， not very far from Switzerland.）Très bien. Et，qu'est-ce que vous faites dans la vie? Je suis étudiante à l'Université du Texas.J'étudie la linguistique appliquée. 篇章2:关于简单的法语自我介绍文档【按住Ctrl键点此返回目录】
法语专业四级考试习题附答案 2017法语专业四级考试习题（附答案） 习题一： I.将括弧里的动词不定式改成适当的语式和时态，填入空格内(必要时，词序和拼写等应作相应变动)： 1.Sil'undevousvenait,je(aller)lechercheràlagare.Irais 2.(Etre)_____étrangeràlaville,jenesaisoùsetrouvelaposte. 3.(Mettre)______untimbresurl'enveloppe,iljettelalettreàl abote.Ayantmis 4.CematinjesuisallévoirLiàl'hpital.Il(venir)______depass erunenuitblanche,caril(subir)uneopération.Vientavaitsubi 5.Ilaenvoyéuntélégrammepourquelessiens(être)_______rassu rés.soient 6.Dan sdeuxjours,dèsquelesexamens(seterminer)_____,nous(f aire)nosmalleset(partir)_____envacances.Seserontterminer,fe ronspartirons 7.Vousn'avezpasfaittousleseffortsquevous(devoir)_____fai re.deviez II.用适当的代词填空： 1.Nousironsvoircefilm_____lesujetnousintéressebeaucou p. 2.JeviensderentrerdeHangzhou______jevousaienvoyéunecarte .L'avez-vousreue?
1.Une journée de ma vie quotidienne Je commence ma journée à six heures tous les matins. Je prépare le petit déjeuner pour toute la famille. Puis, j’habille ma petite fille. Après avoir fini de manger, je l’emmène à la garderie d’enfants. Ensuite, je me dépêche pour ne pas être en retard au travail. J’enseigne l’anglais aux étudiants universitaires. J’aime mon travail. Je suis contente des grands progrès que mes étudiants font. Généralement, J’ai deux cours tous les matins, ensuite, j’ai du travail administratif à faire. Heureusement, mon travail me permet de rentrer chez moi plus t?t. Je vais chercher ma fille à la garderie, aux environs de 18 heures, je prépare le d?ner. Je n’aime pas cuisiner, mais on doit manger pour vivre. Après le d?ner, je suis très fatiguée. Pourtant, je ne peux pas me reposer. Je dois préparer les cours du lendemain. C’est ennuyeux. De plus, on doit lire souvent pour mieux enseigner. Je me couche à 23 heures car ma fille refuse de dormir avant ce moment-là. Une pauvre dame, n’est-ce pas? 2.L’automne En automne, le paysage est comme ce que des fameux peintres ont présenté dans leurs oeuvres: Le ciel est clair et bleu. La plupart des feuilles deviennent jaunes et certaines rouges. La couleur dominante de la saison est l’or. La terre est tapissée de jaune. Il est dit que l’automne est la saison des récoltes. C’est vrai. Les fruits m?rissent. Les paysans s’occupent à récolter le riz et d’autres cultures. C’est une saison pleine d’espoir pour eux ainsi que pour les étudiants qui sont admis au lycée ou à l’université. Ce dur travail porte ses fruits.