当前位置:文档之家› 论华兹华斯和爱默生在自然观上的对比_英文_

论华兹华斯和爱默生在自然观上的对比_英文_

论华兹华斯和爱默生在自然观上的对比_英文_

2012年12月上

青春岁月

and refusal to decorate the truth of experience produced a pure and Ⅰ. English and American Romanticism:

profound poetry.

Romanticism as a literary movement came into being in England Emerson’s poetry is uneven in quality, but highly individual. In his early in the latter half of the 18th century. It first made its appearance in day, Emerson’s poems were criticized for their lack of form and polish. England as a renewed interest in medieval literature. There were many In recent years, however, his poetry has received high praise. His harsh outstanding poets in the romantic period.

rhythms and striking images appeal to many modern readers as artful American romanticism shared many characteristics with British techniques. Emerson’s prose style is also very individual. And his essays romanticism. It flourished in the glow of Wordsworth’s poetic encounter were put together from his journal entries, speeches, and random notes, with nature and himself in The Prelude. But American romanticism had its and they are often disorganized in some way. But his skill in polishing own characteristics, especially as these writers tried self-consciously to be each sentence into a striking thought makes his writing memorable.

new and original.

Wordsworth (1770-1850) was one of the pioneers and the greatest Ⅲ: The Reasons for the Differences

poets. With the publication of William Wordsworth’s Lyrical Ballads in At the turn of the century, fired by ideas of personal and political collaboration with S.T Coleridge, romanticism began to bloom and a firm liberty and of the energy and sublimity of the natural world, artists and place in the history of English literature. Wordsworth was also known as intellectuals sought to break the bonds of 18th century convention. The the “lake poets”. He is a nature poet. Many of his works were about French Revolution and the industrial revolution had the strongest impact mountains, rivers, flowers, birds, children and peasants. Since Wordsworth on the romanticists. Wordsworth is the representative of the romantic was a romantic poet who focused on the environment.

writers who reflected the thinking of classes ruined by the bourgeoisie. Emerson was an American essayist, philosopher, poet, and leader of And he was also inspired to fight for the 18th century ideas. However, he the transcendentalism movement in the early 19th century. Emerson had also experienced the failure of the French revolution. And he was afraid of an ambivalent viewpoint towards nature. He had a powerful and a poverty and failure. So he began to be passive. That is why he was a nature passionate delight in concrete natural things. Unlike Wordsworth, Emerson lover. He tried to use nature to express his ideas and used nature to cure often made a philosophical view towards nature and the universe. He also his wound. That is why his focus is on nature and the common people. believed that the outer world was only appearance or dream, which had no These historical reasons are very critical to the conception of nature of real substance. His works are mostly individualistic. He believed in his Wordsworth.

own principles and intellectual self-reliance.

Emerson’s nature conception is also tightly connected with the historical reasons behind. There are outer reasons and inner factors. His Ⅱ. The Comparison Between Wordsworth and Emerson family background had a close relationship with Emerson’s mind and a: Their Focus

conception. Emerson was born in Boston, Massachusetts. His forefathers Wordsworth is one of the representatives of the romanticists. He had were highly educated. His grandfathers was a supporter of The American a deep love for nature and the natural things. Many of his poems are about War of Independence; and his father was a minister. Obviously, religious the natural beauty. He also uses nature to express his feelings and mind reasons played an important role in the formation of Emerson’s which can not be heard by the harsh reality. Wordsworth was a romantic conception. Emerson had a very good reading habit. Since he was little, his poet who focused on the environment.

family were all passionate in reading. This good habit kept him until he Emerson was a great thinker, essayist, poet in American history. He was in Harvard university. To sum up, religious and the family education was living in the period of American romanticism. No doubt that he was background played an important role in the formation of Emerson’s mind. influenced by the writers in romanticism in Britain. But unlike Under the influence of religion and his family background, and his Wordsworth, Emerson had a style of his own. Emerson was the spokesman education, he was gradually became a man with thought and became a of transcendentalism. So the focus of Emerson’s works is on great essayist, philosopher and the spokesman of the transcendentalism, transcendentalism, or rather, on individualism and spirit.

which exerted a great impact on American culture and life.

b. Their Writing style

Wordsworth is a revered romantic poet who believed that the meaning of romanticism was best illustrated when using everyday life Bibliography

[1] Dabundo, Laura Susan,ed. The Encyclopedia of Romanticism: Culture in events and familiar speech. His writing techniques were very special Britain, 1780s-1830s. New York: Garland, 1992.

which had a great impact on English literature. He defined the poet as a [2] Chang Yaoxin. A Brief Introduction on American Literature. Nan Kai “man speaking to man” and poetry as “the spontaneous overflow of University Press, 1990.

powerful feelings, which originates in emotion recollected in tranquility”. [3] Huang Libo. Essays of Emerson, Shan Xi People Press.

[4] Cheng Aimin. American Literature Courses. Nan Jing Normal University He changed the course of English poetry by using ordinary speech of the press, 1996.

language and by advocating a return to nature. His deliberate simplicity

论华兹华斯和爱默生在自然观上的对比The Comparison between Wordsworth

and Emerson on Nature

□ 王晓晶(沈阳建筑大学城市建设学院, 辽宁 沈阳 110167)

Abstract:The thesis is about the description and the study of Wordsworth and his works to present more about the author through the comparison with Emerson. Through the comparison between Wordsworth and Emerson, we can see clearly about their mutual influence and their differences, which had a great impact on literary world. They shared a lot of similarities, but they bore great differences.

Key words:Wordsworth, Emerson, nature, romanticism

浅析华兹华斯诗歌中的自然观

本科生毕业设计(论文)封面 ( 2017 届) 论文(设计)题目 作者 学院、专业 班级 指导教师(职称) 论文字数 论文完成时间 大学教务处制

英语原创毕业论文参考选题 一、论文说明 本写作团队致力于英语毕业论文写作与辅导服务,精通前沿理论研究、仿真编程、数据图表制作,专业英语本科论文3000起,具体可以找扣扣805990 0749,下列所写题目均可写作。部分题目已经写好原创。 二、原创论文参考题目 1、(英语毕业论文)非英语专业大学生英语学习动机调查(开题报告+论文) 2、(英语毕业论文)《傲慢与偏见》中的微观反讽言语行为 3、(英语毕业论文)浅析《小妇人》中的女性价值观 4、(英语毕业论文)《宠儿》中的女性形象分析(开题报告+论文+文献综述) 5、(英语毕业论文)小说《飘》中瑞德巴特勒的人物性格分析 6、(英语毕业论文)梭罗《瓦尔登湖》中的“简单”原则 7、(英语毕业论文)《嘉莉妹妹》之消费主义下的人物形象分析 8、(英语毕业论文)试析新课程标准下词汇教学策略的改变(开题报告+论文+文献综述) 9、(英语毕业论文)《觉醒》与《欢乐之家》中的女性形象和女权思想之比较(开题报告+论文) 10、(英语毕业论文)庄子和梭罗自然观比较——以《庄子》与《瓦尔登湖》为例(开题报告+论文+文献综述+外文翻译) 11、(英语毕业论文)The Name Translation in A Dream of Red Mansions 12、(英语毕业论文)从《芒果街上的小屋》透视女性自我意识的觉醒(开题报告+论文+文献综述) 13、(英语毕业论文)英语汽车商标的翻译策略(开题报告+论文) 14、(英语毕业论文)英汉“悲”、“喜”情感隐喻的认知比较研究(开题报告+论文) 15、(英语毕业论文)成长于丧失童真与无处不在的死亡威胁——《爱丽丝漫游仙境》之后现代主义解析(开题报告+论文) 16、(英语毕业论文)从中美高校的课堂教学模式看两国的文化差异(开题报告+论文+文献综述) 17、(英语毕业论文)《月亮与六便士》中查尔斯?思特里克兰德的追寻自我 18、(英语毕业论文)在概念整合理论下探讨英语复合词教学 19、(英语毕业论文)The Use of Symbols in A Farewell to Arms(开题报告+论文+文献综述) 20、(英语毕业论文)Sexism in English Language(开题报告+论文+文献综述) 21、(英语毕业论文)分析《野性的呼唤》的生存原则—从美国自然主义观的视角 22、(英语毕业论文)从童话看中西方儿童教育的差异(开题报告+论文) 23、(英语毕业论文)英语广告语中隐喻的研究(开题报告+论文) 24、(英语毕业论文)从引进好莱坞大片看中国意识形态转型: 从集体主义到个人主义(开题报告+论) 25、(英语毕业论文)文化视角下的英汉习语对译(开题报告+论文+) 26、(英语毕业论文)中西称谓文化的对比研究(开题报告+论文+文献综述) 27、(英语毕业论文)《月亮与六便士》中查尔斯?思特里克兰德的追寻自我

马克思主义自然观的特征

自然辩证法概论 马克思主义自然观的特征 摘要:全球生态环境问题的凸显使我们在哲学层面上重新审视人与自然的关系, 认为在哲学自然观和生态科学发展的过程中, 产生马克思主义自然观是历史的必然。并从唯物论、辩证法和可持续发展的角度论述了马克思主义自然观的特征, 对其自然观进行了多维度的 阐释。 关键词:马克思主义;自然观;维度 1、彻底的唯物主义立场。 在马克思、恩格斯看来“没有自然界,没有感性的外部世界,工人什么也不能创造。”人的主观能动性是受客观条件制约的。马克思、恩格斯在承认自然界的先在性的基础上,关注现实意义上的自然界,进而把社会及其发展过程看成是一个自然的历史过程。强调了社会实践意义上的自然界的重要性。“因为人和自然界的实在性,即人对人说来作为自然界的存在以及自然界对人说来作为人的存在,已经变成实践的、可以通过感觉直观的。所以,关于某种异己的存在物、关于凌驾于自然界和人之上的存在物的问题,即包含着对自然界和人非实在性的承认的问题,在实践上已经成为不可能的了。”[1]马克思、恩格斯从实践唯物主义的原则出发,认为有主观意识和目的的人所参加的社会历史活动并没有遮盖住社会历史规律的客观性,社会及其发展过程是一个自然历史过程。这样就把唯物主义贯彻到底,实现了马克思主义哲学的全部变革。 2、科学的辨证观点。 马克思、恩格斯在论述人与自然之间物质变换的基础上论证了人与自然界、人与人之间的辩证关系,认为人与自然之间的关系的形成是在劳动中完成的,劳动是人与自然之间的物质变换过程。“劳动首先是人和自然之间的过程,是人以自身的活动来中介、调整和控制人和自然之间的物质变换的过程。”[2]马克思、恩格斯认为人对自然界的关系与人对社会的关系也是辩证统一的。“人们在生产中不仅仅同自然界发生关系。为了进行生产,人们相互之间便发生一定的联系和关系;只有在这些社会联系和社会关系的范围内,才会有生产。” 人与自然的关系的对立和统一与人和人的关系密切。在阶级社会,自然异化的深刻原因要从生产关系和社会制度等方面去寻找。马克思说“这种自然宗教或对自然界的特定关系,是受社会形式决定的,反过来也是一样。这里和任何其他地方一样,自然界和人的同一性也表现在:人们对自然界的狭隘的关系,决定着他们之间的狭隘关系,而他们之间的狭隘关系又决定着他们对自然界的狭隘的关系,这正是因为自然界几乎还没有被历史的进程所改变。” [3]马克思、恩格斯从社会发展的角度,号召人们要真正协调人与自然的关系,因为“仅仅有认识还是不够的。为此需要对我们的直到目前为止的生产方式,以及同这种生产方式一起对我们的现今的整个社会制度实行完全的改革。” 3、人文关怀的可持续发展的视野。 在马克思、恩格斯的时代,资产阶级社会仿佛用法术创造了庞大惊人的生产资料和交换手段,人们纷纷为工业文明的成就而赞叹。生态环境问题被暂时地掩盖起来。马克思、恩格斯透过现象看本质,从现实出发预见到未来发展的趋势,充分显示了前瞻性的意识和远程的眼光。

论华兹华斯的自然观

论华兹华斯的自然观 华兹华斯的自然观与庄子的自然观既具有统一性,又具有差异性。统一性主要体现于对自然的观点、对人与自然的关系进行思考以及自由与自然之间的必然关系。而差异性主要体现在他们所倡导的追求自由的方式上有所不同。华兹华斯认为,追求自由必然要回归自然,而儿童的灵魂最接近自然,所以儿童是回归自然的媒介。而庄子认为,追求自由的重点在于处理好人与自然之间的关系时的道法自然。 标签:华兹华斯;庄子;自然观 一、华兹华斯的自然观 华兹华斯是19世纪英国杰出的浪漫主义诗人之一,他的诗以接近自然著称,他甚至被人称为“大自然的诗人”。华兹华斯一生创作了无数诗篇,而在他创作诗篇的同时,他不仅借助着诗歌的形式,不断讴歌和赞扬着大自然的美妙,更是借助着诗歌的形式抒发着自己内心的自由。自然观是华兹华斯创作的思想核心,所以他的诗篇无一不体现出他的自然观。 华兹华斯曾在年轻时两次去法国,而当时正赶上法国大革命的爆发,年轻气盛的他对法国大革命深表同情和向往,可是后来回国之后,局势剧变,这使得他对法国大革命的态度逐渐转变,慢慢地他对法国大革命表现出保守的态度。在他对法国大革命的热情逐渐退却之后,他寄身于湖区,投身于大自然的怀抱,试图在大自然中寻找到慰藉。他在大自然之中感受到大自然无限的美妙,他用诗歌来讴歌和赞美大自然,不仅如此,他更是在诗歌中来体现自己的思想,他不断地探讨着人与自然的关系,在自然中寻找生命的真谛。他所生存的时代动荡不安,那时西方工业兴起,物质产业飞速提升,可是就是在这样的时代里,人性却逐渐被摧毁。面对残酷的现实,他开始深度思考生活的真谛、人生的意义。在思考当中,他脑海中逐渐形成了一个“回归自然”的理念。在他的诗中,人类和大自然是以对照的关系出现的,用大自然的纯洁来衬托人类社会的污浊,用大自然的甘美来衬托人生的苦涩。的确,相对大自然的宁静,人类社会充满了嘈杂和喧嚣,华兹华斯在这样的时代里,他看清了人性正在一点一点被摧毁,他想拯救人们被摧毁的人性,于是,他提出了自然是具有生命的有机整体,在自然中人性可以得到救赎。 上帝的灵魂、大自然的灵魂、人的灵魂往往是诗人心中的三个层次的意识。华兹华斯认为上帝的灵魂依存于自然界,而人的灵魂也离不开自然界,自然界是人类的灵魂与上帝的灵魂交流的媒介。 华兹华斯认为,大自然是一种精神而不是一种物质,儿童是最自然的,儿童的灵魂具有上帝赋予的灵性,在出生之前,儿童的灵魂与上帝的灵魂有着某种沟通,即使出生之后,儿童的灵魂中的灵性依然存在,就像儿童生来就带有属于自然地灵野性,但随着人的成长,人在世俗之中的种种逐渐将本身的灵魂的灵性淹没。

自然辩证法复习题答案

1如何理解“马克思主义自然观的形成是一个历史过程”? A马克思主义自然观”是由马克思、恩格斯及其理论追随者们几代人共同来完成的理论形态。B马克思主义“对自然的看法”(自然观),是随着历史不断的发展(包括科学技术的不断进步)而逐步完善的。 C首先,马克思主义自然观形成的思想渊源包括朴素唯物主义自然观和机械唯物主义自然观;朴素唯物主义自然观是指古人从自然界本身及其相互联系和变化发展中认识自然界,它具有直观性、辩证性、思辨性的特点,是古人对自然界及本身的一种不成熟的局限性的认识。D第二、机械唯物主义自然观是16-17世纪的自然哲学家们吸收当时的自然科学成果尤其是牛顿经典力学理论,概括和总结自然界及其与人类的关系所形成的总的观点。它具有实证性和局限性的特点。 E它们为马克思主义自然观的形成提供了方法论前提。马克思主义自然观在朴素唯物主义自然观、机械唯物主义自然观的基础上,去除糟粕,取其精华,并对自然界和人的关系进行深刻总结和高度概括后,提出了马克思主义自然观。 马克思主义自然观形成的理论基础和重要标志是辩证唯物主义自然观。辩证唯物主义自然观是马克思和恩格斯继承了古希腊朴素唯物主义自然观,批判地吸收了法国唯物主义自然观和德国唯心主义自然观中的合理因素,克服了机械唯物主义自然观固有缺陷,并以19世纪自然科学成果为基础,形成的关于自然界及其与人类关系的总的观点。马克思主义自然观是在前人的成果之上批判继承和发展的结果,从古代的朴素唯物主义自然观到16-17世纪的机械唯物主义自然观再到19世纪的辨证唯物主义自然观,经历了一个长期的历史过程,所以说马克思主义自然观的形成是一个历史过程。 2.如何理解和把握系统自然观、人工自然观、生态自然观三者之间的关系? 答:系统自然观是关于自然界的存在及其演化的观点,是以系统科学等为基础,对自然界系统的存在方式和演化规律的概括和总结。 系统自然观是关于自然界的存在及其演化的观点,是以系统科学等为基础,对自然界系统的存在方式和演化规律的概括和总结系统自然观是关于自然界的存在及其演化的观点,是以系统科学等为基础,对自然界系统的存在方式和演化规律的概括和总结。 生态自然观是系统自然观在人类生态领域的具体体现,是辩证唯物主义自然观的现代形式之一。 第一,它们都围绕人与自然界关系的主题,丰富和发展了马克思主义自然观的本体论、认识论和方法论;它们都坚持人类与自然界、人工自然界和天然自然界、人与生态系统的辩证统一,都为实现可持续发展和生态文明建设奠定了理论基础。 第二,它们在研究人与自然界的关系方面各有其侧重点:系统自然观为正确认识和处理人与自然的关系提供了新的思维方式;人工自然观突出并反思了人的主体性和创造性;生态自然观站在人类文明的立场,强调了人与自然界的协调和发展。 第三,它们在研究人与自然界的关系方面相互关联:系统自然观通过系统思维方式,为人工自然观和生态自然观提供了方法论基础;人工自然观通过突出人的主体性和实践性,为系统自然观和生态自然观提供了认识论前提;生态自然观通过强调人与自然界的统一性、协调性关系,为系统自然观和人工自然观指明了发展方向和目标。

拉尔夫爱默生的名言名句

拉尔夫爱默生的名言名句 导读:1、尽管我们走遍全世界去找美,我们也必须随身带着美,否则就找不到美。——爱默生《论艺术》2、我们想的 是如何养生,如何聚财,如何加固屋顶,如何备齐衣衫;而聪明人考虑的却是怎样选择最宝贵的东西——朋友。——爱默生3、短浅的眼光限制了我们,使我们不相信重力、化学及植物等科学的法则——爱默生4、人们常说,常识是两点之间最短的直线——爱默生5、人们似乎没有懂得,他们对于世界的见解其实也是他们品格的自白——爱默生6、为什么一个人要富有?为什么他一定要有马匹,精致的衣服,漂亮的住宅,到公共场所与娱乐场所去的权利?因为缺少思想。你给他的心灵一个新的形象,他就会逃遁到一个寂寞的花园或是阁楼上去享受它,这梦想使他们那样富有,即使给他一州作为采邑,也还抵不过它。但是我们最终是因为没有思想,所以才发现我们没有钱。我们最初是因为耽溺于肉欲,所以才觉得一定要有钱。——爱默生7、一个人总有一天会明白,忌妒是无用的,而模仿他 人无异于自杀。因为不论好坏,人只有自己才能帮助自己,只有耕种自己的田地,才能收获自家的玉米。上天赋予你的能力是独一无二的,只有当你自己努力尝试和运用时,才知道这份能力到底是什么。——爱默生《自我信赖》8、有两件事我最憎恶:没有信仰的博才多学和充满信仰的愚昧无知。——爱默生《处世之道·崇拜》9、行动是原料,智力用这原料塑成华美的物品。——爱默生10、

商人的诀窍就是把一种货物从丰富的地方贩到稀少昂贵的地方—— 爱默生11、伟大的思想像伟大的灵魂一样,是一个优秀的水手——爱默生12、如同性格的惟一基础那样,深邃的真诚也是才能的惟一基础。——爱默生13、罚则面临着他的心灵,他充溢着一 种如此普遍的信赖,它把满怀的希望和人间最稳妥的规划都卷入它的洪流中。——爱默生《爱默生随笔》14、上帝喜欢每天孤立我们,将过去和未来藏起来不让我们看见。我们总是要四下里寻找,他却彬彬有礼地在我们面前和身后分别拉下一幅穿不透的、最纯的天幕,“你不会有记忆”“你什么希望也没有”。——爱默生《爱默生随笔》15、时间与空间只不过是眼睛造成的生理颜色,而灵魂却是光明;它在哪里出现,哪里就是白昼,它在哪里消失,哪里就是黑夜;而历史是一种无礼的行为,一种伤人的举动,如果它不仅仅是关于我的存在和形成的一种令人愉快的寓言的话。——爱默生《爱默生随笔》16、每一门科学都曾经遭到排斥——爱默生17、仅有丽质而无 幽雅的神态,有如鱼钩上未放钓饵——爱默生18、如果你遇到 一个具有才华的人,应当问他读的是什么书。——爱默生19、 思想是会享用它的人的财产。——爱默生20、“你的善良必须 有点锋芒——不然就等于零。”——爱默生《爱默生随笔》21、然而事实是:他早已是一只飘零的破船,后来起的一阵风只不过向他暴露了他孤独的状态——爱默生22、人们呼天抢地,但还没有 表现出他们所说的一半悲痛。在喜怒无常的心境中我们在招致灾祸,

论华兹华斯浪漫主义自然观及海明威

毕业论文开题报告 题目:The Textual Analysis of Nada in Hemingway's A Clean Well-Lighted Place 学生姓名: 学号: 专业:英语 指导教师: 2011年3月6日

论文题目:The Textual Analysis of Nada in Hemingway's A Clean Well-Lighted Place 一、选题背景: 厄内斯特.海明威是美国著名的现代作家。他的作品主要是描写第一次世界大战以后的社会状况,其主题主要是战争给人们带来的“虚无迷失”以及“重压之下保持尊严。这里以他的短篇小说“一个干净明亮的地方”为代表来进行分析,小说通过一个环境干净明亮的咖啡馆里两个侍者之间的对话来反映社会中普遍存在的“虚无”,旨在说明在浑浊的社会中,人们需要一个干净明亮的地方来逃避虚无,寻找心灵的安息之所,但象征这个避风港的安息之所咖啡馆也仅仅是暂时的,因为它总有打烊的时候。到最后,人们还是会孤独地回到黑暗中去,面对虚无,体会虚无。上述内容大致为各个评论家对这篇小说的分析的精华所在。本论题笔者将从语篇分析这一角度对这篇文章进行分析评论。语篇分析是一门新兴的尚未定性的学科,我们可以通过分析语篇功能的各系统来预测语篇的语境,最终得出语篇的主题意义。由于本论题的研究对象来自于海明威的一篇小小说。这篇小说一个显著特点就是运用了大量的人物对话,通过文中人物之间对话及一些其他信息来反映文章的主题。因此,在这里应用语篇分析这一分析方法,通过对文章中人物对话,语言描写来的分析来得出文章的中心思想“虚无”。 二、选题意义 长期以来关于海明威的短篇小说《一个干净明亮的地方》的评论的分析有不少。虽然是从不同的角度分析,但都反映了海明威作品的一个主要思想“虚无”。在海明威笔下的世界里,虚无是一个很泛滥的东西,人们在巨大的社会变化中迷失了自己,生活变得虚无飘渺。笔者在这里同样继承前面分析者对这篇小说研究的所达成的一致的成果,即它所反映的“虚无主义”。本选题首先通过对这片短篇小说的分析,来加深对“虚无”的了解,了解海明威对当时社会现状的描写。其次,与以往的分析方式不同,笔者从语言的角度来考虑,着重从小说中人物对话的话语中以及对环境描写的言语上来分析其中的内涵意义。 在故事情节与环境的大致分析上,前面的分析着已经做到全面深刻。但笔者认为,贯穿在整个故事情节当中的两个侍者的谈话并没有得到充分的分析,而谈话部分又恰是文章的重点所在。众所周知,海明威的作品向来避繁就简,他一贯主张的冰山原则正是这个意思,即文章中尽量不使用多余的词藻。人们看到的每一个字词都有他隐含的深层

世界各国名言英汉对照

Do not, for one repulse1,forgo2the purpose that you resolved to effort. ( Shakespeare )不要只因一次挫败,就放弃你原来决心想达到的目的。(莎士比亚) The man who has made up his mind to win will never say " Impossible".( Napoleon )凡是决心取得胜利的人是从来不说“不可能”的。(拿破仑) Miracles sometimes occur, but one has to work terribly for them. ( C. Weizmann )奇迹有时候是会发生的,但是你得为之拼命蒂努力。(魏茨曼) There is no such thing as darkness; only a failure to see. ( Muggeridge )没有黑暗这种东西,只有看不见而已。(马格里奇) Time is a bird for ever on the wing. ( T. W. Robertson )时间是一只永远在飞翔的鸟。(罗伯逊) If you do not learn to think when you are young, you may never learn. ( Edison )如果你年轻时不学会思考,那就永远不会。(爱迪生) A day is a miniature of eternity3. ( Emerson )一天是永恒的缩影。(爱默生) Morality may consist solely4in the courage of making a choice. ( L. Blum )品德可能仅仅在于有勇气作出抉择。(布鲁斯) If there were less sympathy in the world, there would be less trouble in the world. ( O. Wilde )如果世界上少一些同情,世界上也就会少一些麻烦。(王尔德) Don't waste life in doubts and fears. ( Emerson )不要把生命浪费于怀疑与恐惧中。(爱默生) The worst tragedy for a poet is to be admired through being misunderstood. ( J. Cocteau )对于诗人来说,最大的悲剧莫过于由于误解而受到钦佩。(科克托) Education is a progressive discovery of our own ignorance. ( W. Durant )教育是一个逐步发现自己无知的过程。(杜兰特) In education we are striving not to teach youth to make a living, but to make a life.( W. A. White )教育不是为了教会青年人谋生,而是教会他们创造生活。(怀特) It is impossible to defeat an ignorant man in argument. ( W. G. McAdoo )在争论中是无法击败无知者的。(麦卡杜) A long dispute means that both parties are wrong. ( Voltaire )持久的争论意味着双方都是错的。(伏尔泰)

论华兹华斯的自然观_兼与庄子自然观之比较

广东外语外贸大学学报 JOURNAL OF GUANGDONG UNIVERSITY OF FOREIGN STUDIES2009年1月JAN. 2009 第20卷第1期VOL.20 NO.1自然观是华兹华斯诗学思想的核心。泰纳说:“华兹华斯见了一株绿树,便生枯荣之念;见了一朵行云,便悟到人 世的浮沉”[1]  。华兹华斯借助诗歌的形式,在讴歌和赞美大 自然的过程中,向人们表达了一系列的哲学理念。“这是一颗温热的心、推己及人的心,能感动的心”,同时还是一颗 “philosophic mind(哲学的心),使你能看透人生”[2] 。正是华 兹华斯独特的自然观,使他有别于西方其他浪漫主义时期的诗人以及有诗人气质的哲学家,而部分地接近于东方哲人的思想。在对华兹华斯与庄子的比较研究中,我们发现,华兹华斯的自然观与庄子的自然观之间,既存在着内在的一致性,又存在着巨大差别。 一、对自然的观念 在华兹华斯的诗学中,上帝、自然和人是一个有机的整体。“出生后,我们只是在睡眠和遗忘;/与我们俱来的灵魂,这生之星辰,/已落下在别的什么地方,/现在又向我们走近;/我们并不是完全地忘却,/并不是抛却所有的一切,/而是追随模糊的光辉,从上帝,/从我们那家园来到这里:/婴幼时, 天堂展开在我们身旁!”[3]  华兹华斯认为,人是带着上帝的 圣恩诞生在这世界上的。自然与人之间没有任何的界限,它们都是上帝的创造物,而上帝的灵光无处不在。在《我独自游荡,像一朵孤云》里,华兹华斯说,当他“像一朵孤云”在高高的山谷上独自游荡的时候,突然看见一片金色的水仙在湖边迎风起舞。他停下观看这千朵万朵遍地开放的花儿, 论华兹华斯的自然观 ——兼与庄子自然观之比较 朱 芳 (武汉大学?湖北武汉?430072) 内容提要:华兹华斯的自然观与庄子的自然观之间,既存在着内在的一致性,又存在着巨大差别。这种一致性,主要表现在对自然的观念和关于人与自然的关系的思考等方面;其差别则主要在于寻求自由的途径:华兹华斯坚信人类应重返自然,并且指出儿童是人类还家的中介,而庄子则强调人在正确理解和合理处理人与自然关系时的道法自然。 关键词:自然观;华兹华斯;庄子;自由 中图分类号:I 309 文献标识码:A 文章编号:1672-0962(2009)01-0078-04 心中充满了欢欣:“水波在边上欢舞,但水仙/比闪亮的水波舞得更乐;/有这样快活的朋友作伴,/诗人的心儿被欢愉充塞;/我看了又看,却没有领悟/这景象给了我什么财富。/因为有时候,我心绪茫然 /或沉思默想地躺在榻上,/这水仙常在我眼前闪现,/把孤寂的我带进了天堂——/这时我的 心被欢乐充满,/还随着那水仙起舞翩翩”[4] 。华兹华斯在《抒 情歌谣集》序言中认为,“人与自然根本互相适应,人的心 灵能照映出自然中最美最有趣味的东西”[5]  。水仙花欢乐的 舞姿引发了诗人心灵对欢乐的感悟,于是水仙的欢乐化成了诗人的欢乐,自然和人已息息相通,融为一体。这就是柯勒 律治所说的“同化于自然”[4]。不仅如此,诗人眼里的水仙 已不只是一株普通的植物,而是闪耀着上帝的光辉。它带给诗人的不仅是大自然的美,还有天堂之乐,神赐之福(thebliss)。因此每当诗人心绪茫然的时候,这水仙便在眼前闪现,“把孤寂的我带进了天堂”。在华兹华斯看来,自然与人是一个整体的不同因素,是表示整体的,她们来源于同一个源头。离开了人而独立存在的自然既无价值也无意义,而离开了自然的人永远也无法找到心灵的归宿,同样是不可思议的。从这个意义上讲,关于自然的主题实际上也就是关于人的主题。这就是华兹华斯关于自然的整体观念,即整体的自然观。他写到:“她有着无数的现成宝贝/给我们的心灵理智——/健康里自然会散发智慧,/欢愉中会洋溢真实。/春天的树林给人的冲动/能帮你把善良、邪恶,/把什么是人的 问题弄懂——/圣贤讲得没她透彻”[6] 。 ),女,湖北宜昌人,武汉大学外语学院讲师,文学硕士;研究方向:英美文学、比 较文学。

试论马克思主义自然观

试论马克思主义自然观 摘要:随着生产的发展、过度追求经济利益,环境问题、人口资源环境难题日益凸显,给人类的生存和发展带来了前所未有的挑战,经济社会发展陷入困境。因而在当今社会,培养成熟的生态意识是非常有必要的。生态文明思想在马克思主义自然观中,自然地揭示了人与自然和谐相处的辩证统一关系。其丰富的生态文明思想为人类生态文明建设奠定了深厚的理论基础,并对当今生态文明建设有着极为重要的启示意义。 关键词:马克思主义自然观、辩证统一、可持续发展 一、研究背景 全球变暖,沙尘暴频发,越来越多的雾霾天气等现象让我们不得不意识到生态文明的重要性。由于过去人类过度追求表面的、眼前的繁荣与扩张,从而导致孕育和支撑其生存发展的生态环境遭到严峻破环。人类与环境存在着作用与反作用的关系,过渡的索取终于遭到了环境的报复,敲响了人类社会“增长极限”的警钟,迫使人们不得不重新审视人与自然的关系。当人类意识到我们与环境“同呼吸,共命运“的关系后,生态文明成为了历史发展的必然选择,生态文化建设成为了全球人类的共同呼声。生态文化是人类可持续发展的选择,走生态文明之路是历史发展的必然选择,也是人类唯一正确的选择,生态文化建设成为创建生态文明的重中之重。 二、马克思主义自然观的发展历程及主要内容 (一)马克思主义自然观的发展历程 1.马克思主义自然观的萌芽 马克思对自然的浓厚兴趣最早产生于中学时代。马克思在中学时期的自然思想成为了之后他在自然观上所实现的革命性变革的理论上铺垫。他曾在《青年在选择职业时的考虑》中说到:“自然本身给动物规定了它应该遵循的活动范围,动物也就安分地在这个范围内运动,不试图超出这个范围,甚至不考虑有其它范围存在。”“神也给人指定了共同的目标一一使人类和他自己趋于高

名人名言50句(中英文)

1、智慧之于灵魂犹如健康之于身体。——拉罗什富科Wisdom is to the soul what health is to the body. 2、读一本好书,就是和许多高尚的人谈话。——歌德 Read a good book, that is, and many noble people talk. 3、真正的友情,是一株成长缓慢的植物。——华盛顿 True friendship is a plant of slow growth. 4、每个人总以为自己的信念都是正确的。——威柯珀Everyone always thought their beliefs are correct. 5、读书是学习,摘抄是整理,写作是创造。——吴晗Reading is learning, extract is finishing, writing is created. 6、生活最大的危险就是一个空虚的心灵。——葛劳德 The greatest danger in life is an empty heart. 7、先相信自己,然后别人才会相信你。——罗曼罗兰Believe in yourself first, and then others will believe you. 8、人找到生活的意义才是幸福的。——尤·邦达列夫 Find the meaning of life is happiness. 9、决心就是力量,信心就是成功。——列夫托尔斯泰Determination is power, confidence is successful. 10、智者的智慧是一种不平常的常识。——拉尔夫·英 The wisdom of the wise is a common sense. 11、人必须要有耐心,特别是要有信心。——居里夫人

从马克思主义自然观看环境保护.

从马克思主义自然观看环境保护【摘要】现如今, 绿“色生活”的理念正被越来越多的人熟知, 各种环保技术也在高速发展。然而与此相对的却是现实中频繁发生的自然灾害:08 年的雪灾,汶川大地震,玉树地震, 台湾88 风灾,西南干旱,舟曲泥石流, 俄罗斯大火持续肆虐、巴基斯坦持续强降雨、中欧多国暴雨成灾、阿根廷寒流冰冻,, 在这些自然灾害的背后多多少少都有着人类行为的影子,让我们在用低碳平息地球的不满的同时,也需要从哲学的角度来思考人与自然的关系。本文将从马克思主义的自然观论述人与自然相处的问题。 关键词:马克思主义;自然观;实践 一、马克思自然观研究的历史沿革 目前专门研究马克思主义人与自然关系理论的论著和论文所占的比例并不大, 但这些论著和论文在讨论认识论、实践论、生产关系等问题时都毫无例外地会从各个角度和层面涉及人与自然的关系。在马克思主义人与自然关系研究的国外论著中, 对中国学界影响较大的有早期的普列汉诺夫、斯大林、布哈林,后来的法兰克福学派、海德格尔、施密特、岩佐茂和贝拉米·福斯特等;我国学者肖前、李秀林、陈先达、陶德麟、黄楠森、吴晓明、俞吾金、张一兵等从本体论认识论角度研究了马克思主义的“实践唯物主义”、自然辩证法,研究了西方学者对马克思主义自然理论的评价和发展;许多学者从社会历史角度研究了马克思主义的地理环境理论, 焦凤贵等对地理环境是否属于社会存在进行了讨论, 陶富源、郁越祖等就地理环境对生产力、社会制度、人的身体健康以及历史发展进程起何种作用有什么影响作了探讨, 王荫庭、安延明等着重分析了普列汉诺夫地理环境理论的特点及其对马克思主义地理环境学说的贡献等问题。在世纪之交,由于我国的环境污染问题日益严重,环境问题受社会广泛的关注, 反映在研究领域是马克思的自然理论、环境理论重新受到学界的重视, 并与西方马克思主义、现代生态主义、女性主义和非人类中心主义等思潮结合, 不仅在生产力和生产

爱默生名人名言大全

xx名人名言大全 本文是关于爱默生名人名言大全,仅供参考,希望对您有所帮助,感谢阅读。 ?凡是有良好教养的人有一禁诫:勿发脾气。——爱默生 ?哦,朋友,这就是我的肺腑之言。因为有了你,蓝天才广阔无垠;因为有了你,玫瑰才火红艳丽。——爱默生 ?书本理论是高尚的。第一代学者吸收了周围的世界进行思考,用自己的心灵重新进行安排,再把它表现出来。进去时是生活,出来时是真理;进去时是瞬息的行为,出来时是永恒的思想;进去时是活生生的思想。它能站立,能行走,有时稳定,有时高飞,有时给人启示。它飞翔的高度、歌唱的长短都跟产生它们的心灵准确地成正比。——爱默生 ?文艺的爱好是一种无法毁灭的本能。——爱默生 ?习惯是一个人思想与行为的领导者。——爱默生 ?机智的主要用处是教我们与没有它的人相处得很好——爱默生 ?政治是一种有害的职业,就像一些有害的手艺一样——爱默生 ?公众总是恩将仇报——xx ?不害怕痛苦的人是坚强的,不害怕——爱默生 ?为门庭增添光彩的是来做客的朋友。——爱默生 ?知识是治疗恐惧的药。——xx ?肺腑之言是最能打动人心的——xx ?人是自然的目的;没有任何东西像他一们在宇宙的每一个地方非常容易使自己有条有理;……他自己动手,从自身中创造出整个社会组织和暂时的环境——爱默生

?对真理的最大尊敬就是遵循真理。——爱默生 ?野蛮成性的人随时都能想出卑劣残忍的伎俩——爱默生 ?保守主义者学不会新东西,也忘不——爱默生 ?要想得到别人的友谊,自己就得先向别人表示友好。——爱默生?节俭是你一生中食之不完的美筵——爱默生 ?日光是首屈一指的画师,在他的色彩浓艳的笔下,再丑陋的东西也会变得媚态百生——爱默生 ?一切聪明人都是自私的——xx ?一个伟大的灵魂,会强化思想和生命。——爱默生 ?丑陋的东西并非因为它们与众不同,而是因为它们无聊——爱默生?谨慎的人眼睛也许永不闭上。——爱默生 ?超越观众的水平是极不容易的。你那拙劣的演技一旦使观众感到满意,就很难再提高了——爱默生 ?即使断了一条弦,其余的三条弦还是要继续演奏,这就是人生。——爱默生 ?世上所能得到的最美丽的东西是漂——爱默生 ?xx之心,人皆有之——xx ?使时间充实就是幸福。——xx ?快乐是一种香水,无法倒在别人身上,而自己却不沾上一些。——爱默生?留下应该除掉的人的命,是最不仁慈的——爱默生 ?不是真正的豪杰就无法成为真正的演说家——爱默生 ?你若是爱千古,你应该爱现在;昨日不能唤回来,明日还是不实在;你能确有把握的,只有今日的现在。——爱默生

读华兹华斯诗歌中自然观

读华兹华斯诗歌中自然观 摘要:华兹华斯诗歌崇尚自然、返璞归真,诗人不仅在对大自然的欣赏与礼赞中获得欢愉和宁静,更重要的是他着意寻求人与自然、人与社会的和谐关系,以重新确立人生的永恒价值。文章从华兹华斯的诗歌中对自然的吟咏,分析诗人淡泊、宁静、追求和谐的自然观以及对现代人的启示。 关键词:华兹华斯;诗歌;自然观;启示 18世纪的欧洲,工业的迅猛发展使旧世界土崩瓦解并失去了昔日的神性。在知识就是力量的口号下,欧洲思想界追求知识,理性思想成了人类认识宇宙的最高判断。然而,那时欧洲人却在这种理性的旗帜下为所欲为:自然界遭到破坏,人性受到扭曲,人的物质欲望不断膨胀??物质文明的向前发展不但没有给西方人带来预想的幸福和安宁,反而使整个欧洲走向了堕落,信仰和传统的动摇与崩溃直接导致了人们精神的混乱。华兹华斯对资本主义的发展感到恐惧和担忧,在他的诗中,他表达了对自然的信仰和崇拜,对物质和权力的淡泊。崇尚自然的华兹华斯对他所处时代的那种理性的破坏性有了深刻的认识,对人类的生存状态有了新的理解。一、“物我合一’’的自然观华兹华斯在其诗学中曾提到“诗人是把自己的心声向人类叙述的人,他应比普通人对事物更敏感,更赋予热情??”,认为“诗歌是人与自然的映象,,[1]416;“所有的好诗是强烈情感的自然流露圳2r]417。诗歌创作是平静中回忆起来的情感。华兹华斯的诗歌是他自己情感的流露,是他对大自然的热爱和敬畏中产生的。诗人漫步湖边时,曾看到迎风起舞的水仙花。这幅自然美景一直深深地印记在他心里,这美景给他带来无限的财富。他似乎找到了“那金色的时光”,回到了那天真纯洁的童年时代。可以看出,诗人把他在自然景物影响之下产生的强烈的感情激流通过对自然景物的描绘呈现出来。诗人先写水仙,再写水仙对于诗人的魅力,写的既是客观之物(水仙),又是主观之情(诗人)。“这时我的心被欢乐充满,还随着那水仙起舞翩翩”。大自然的美完全进人了诗人的内心,尽管他远离自然,其心境还是在自然之中,孤寂的时候同样充满了欢乐,感到快慰。诗人称平静时对往事的回忆一共有两种声音,那就是内心的回声和朴质的诗歌吟咏,诗人从两种声音共同的音韵中汲取对未来的信念,并让这信念带来愉快的心情。诗人在《我好似一朵流云独自漫游》中写道:独自漫游似浮云, 青山翠谷上飘荡; 一刹那瞥见一丛丛、 一簇簇水仙金黄; 树荫下,明湖边, 和风吹拂舞翩跹水仙花使诗人如痴如醉,给诗人带来无限的喜悦,最后诗人与水仙“翩翩起舞”,将自己融入到自然景物(水仙)之中,使人与自然和谐为一体。诗人不仅仅从自然中获取创作的灵感和激情,而且还从中感悟到人生的真谛、透视出生活的本质,并向人们昭示永恒的真理。华兹华斯青少年时期的生活是十分贫寒的。但是他所生活地区的美丽的自然风光,疗救和补偿了他在物质与亲情上的缺失,因而华兹华斯回忆起早年并不觉得贫苦。他对自然有着虔诚的爱。空间和时间的间离使他对自然和童年产生了美感,激励他努力去探索人与大自然的关系和人类发展的进程,使自己心灵得到平静、获得快慰,进而希望能使人类获得拯救。在诗人看来,大自然是至高无上的君王,他在与自然的交往中发现大自然能给予人类很多启迪,使人们回想起快乐的时光。诗人在讴歌大自然中的湖光山色同时,又融入自己内心

浅谈马克思主义自然观对生态文明建设的启示

浅谈马克思主义自然观对生态文明建设的启示 摘要:人类是自然界的产物。自然环境是哺育人类的摇篮 ,是人类生存和发展的物质基础。人类与自然环境是内在的依存、保护、改造和利用的关系。因此,保护自然环境和生态平衡是人类同自然界关系的内在要求。目前,由于人类不顾自然界的运动规律,任意损坏自然环境和生态平衡,其后果必然危机人类自身的生存和发展。马克思主义是中国特色社会主义的指导思想,而马克思主义自然观无疑为今天调整人与自然的关系、建设社会主义生态文明建设提供了理论依据和和启示。 关键词:环境污染和生态破坏;马克思主义自然观;生态文明建设作为地球上高级生物的人类,是自然界长期发展的产物。自然界是人类的摇篮,是人类的“母亲”。然而,随着人类认识和改造自然的能力增强,人类不顾自然界自身的发展规律,对其进行不合理的开发和利用。最终,造成了日益严重的生态和环境问题,这不仅阻碍人类的发展,更危及人类的生存。为了解决生态环境问题,实现更好的发展,中国共产党在马克思主义自然观的指导下提出生态文明建设,并在其指导下将这一理论和实践不断发展和完善。 一、生态文明建设 (一)、生态文明建设的含义 生态文明建设是指面对资源约束趋紧、环境污染严重、生态环境系统退化的严峻形势,必须树立尊重自然、顺应自然、保护自然的生态文明理念,走可持续发展之路。 (二)、生态文明建设的提出 党的十八大正式把生态文明建设纳入社会主义现代化建设的总体布局,用独立的篇幅全面深刻地论述了生态文明建设的各方面内容,从而完整地描绘了今后相当长一个时期我国生态文明建设的宏伟蓝图。 1、生态文明建设提出的现实基础 从资源上讲,一方面:我国资源总量有限,随着人口的增加,人均资源占有量愈显不足;另一方面:由于开发利用方式不合理,存在大量的资源浪费现象。与此同时,生态环境质量不容乐观:土地沙化、草场退化、河流的水功能严重失调,特大洪涝灾害频发;土壤污染、废气污染、水污染、空气污染等污染物持续增加。我国已进入污染事故多发期和矛盾凸显期,资源浪费和短缺、环境破坏已经成为制约经济社会可持续发展的瓶颈因素。因此,加快调整产业结构,改变“高消耗、高污染、难循环、低效率”的增长模式变得尤为必要和必须。 2、生态文明建设的时代背景 自1972年“联合国人类环境会议”以来,人们逐渐意识到传统发展模式所带来的危害,全球生态环境恶化成为不争的事实,全世界联合起来共同保护我们的地球家园日益成为共识。生态文明、生态保护、低碳生活成为全球性话语。

名言名句中英对照

名言名句中英对照 1 人生最大的光荣,不在于永不失败,而在于能屡仆屡起。——拿破仑 2 要铭记在心:每天都是一年中最美好的日子。 3 成功的信念在人脑中的作用就如闹钟,会在你需要时将你唤醒。 4 目标的坚定是性格中最必要的力量源泉之一,也是成功的利器之一。没有它,天才也会在矛盾无定的迷径中徒劳无功。 5 人生最精彩的不是实现梦想的一瞬间,而是坚持梦想的过程。 6 要是一个人,能充满信心地朝他理想的方向去做,下定决心过他所想过的生活,他就一定会得到意外的成功。——戴尔·卡耐基 7 没有比人更高的山,没有比心更宽的海,人是世界的主宰。 8 人若软弱就是自己最大的敌人;人若勇敢就是自己最好的朋友。 9 走的最慢的人,只要他不丧失目标,也比漫无目的徘徊的人走得快。 10 如果一个人不知道他要驶向哪个码头,那么任何风都不会是顺风。 11 成大事者,不恤小耻;立大功者,不拘小谅。——冯梦龙 12 最困难之时,就是我们离成功不远之日。——凯撒 13 在一条不适合自己的路上奔波,就如同穿上一双不合脚的鞋,会令你十分痛苦。 14 人生不是一种享乐,而是一桩十分沉重的工作。——列夫·托尔斯泰 15 只有具备真才实学,既了解自己的力量又善于适当而谨慎地使用自己力量的人,才能在世俗事务中获得成功。——歌德 1 人若软弱就是自己最大的敌人;人若勇敢就是自己最好的朋友。 2 如果你想得到,你就会得到,你所需要付出的只是行动。 3 光说不干,事事落空;又说又干,马到成功。 4 对于每一个不利条件,都会存在与之相对应的有利条件。 5 勤奋,是步入成功之门的通行证。

6 失败的历程也是成功的历程。 7 成功=艰苦劳动+正确方法+少说空话。 8 世间成事,不求其绝对圆满,留一份不足,可得无限美好。 9 记住:你是你生命的船长,走自己的路,何必在乎其它。 10 你要做多大的事情,就该承受多大的压力。 11 生活充满了选择,而生活的态度就是一切。 12 死亡教会人一切,如同考试之后公布的结果――虽然恍然大悟,但为时晚矣! 13 年轻是我们唯一拥有权利去编织梦想的时光。 14 自信是成功的第一诀窍。 15 不论成功还是失败,都是系于自己。——朗费罗 1 人生的一切变化,一切魅力。一切美都是由光明和阴影构成的。——托尔斯泰 2 经验是由痛苦中粹取出来的。 3 你的选择是做或不做,做不一定会成功,但不做就永远不会有机会。 4 有益者不为,无益者为之,所以苦其劳而不见成功。——薛瑄 5 所有的胜利,与征服自己的胜利比起来,都是微不足道;所有的失败,与失去自己的失败比起来,更是微不足道。 6 时间顺流而下,生活逆水行舟。 7 人生之要事在于确立伟大的目标与实现这目标的决心。——歌德 8 理想的路总是为有信心的人预备着。 9 最可怕的敌人,就是没有坚强的信念。——罗曼·罗兰 10 人生就像爬坡,要一步一步来。——丁玲 11 沉浸于现实的忙碌之中,没有时间和精力思念过去,成功也就不会太远了。——雷音 12 在别人藐视的事中获得成功,是一件了不起的事,因为它证明不但战胜了自己,也战胜了别人。——蒙特兰 13 学会以最简单的方式生活,不要让复杂的思想破坏生活的甜美。——弥尔顿

论华兹华斯和爱默生在自然观上的对比_英文_

2012年12月上 青春岁月 and refusal to decorate the truth of experience produced a pure and Ⅰ. English and American Romanticism: profound poetry. Romanticism as a literary movement came into being in England Emerson’s poetry is uneven in quality, but highly individual. In his early in the latter half of the 18th century. It first made its appearance in day, Emerson’s poems were criticized for their lack of form and polish. England as a renewed interest in medieval literature. There were many In recent years, however, his poetry has received high praise. His harsh outstanding poets in the romantic period. rhythms and striking images appeal to many modern readers as artful American romanticism shared many characteristics with British techniques. Emerson’s prose style is also very individual. And his essays romanticism. It flourished in the glow of Wordsworth’s poetic encounter were put together from his journal entries, speeches, and random notes, with nature and himself in The Prelude. But American romanticism had its and they are often disorganized in some way. But his skill in polishing own characteristics, especially as these writers tried self-consciously to be each sentence into a striking thought makes his writing memorable. new and original. Wordsworth (1770-1850) was one of the pioneers and the greatest Ⅲ: The Reasons for the Differences poets. With the publication of William Wordsworth’s Lyrical Ballads in At the turn of the century, fired by ideas of personal and political collaboration with S.T Coleridge, romanticism began to bloom and a firm liberty and of the energy and sublimity of the natural world, artists and place in the history of English literature. Wordsworth was also known as intellectuals sought to break the bonds of 18th century convention. The the “lake poets”. He is a nature poet. Many of his works were about French Revolution and the industrial revolution had the strongest impact mountains, rivers, flowers, birds, children and peasants. Since Wordsworth on the romanticists. Wordsworth is the representative of the romantic was a romantic poet who focused on the environment. writers who reflected the thinking of classes ruined by the bourgeoisie. Emerson was an American essayist, philosopher, poet, and leader of And he was also inspired to fight for the 18th century ideas. However, he the transcendentalism movement in the early 19th century. Emerson had also experienced the failure of the French revolution. And he was afraid of an ambivalent viewpoint towards nature. He had a powerful and a poverty and failure. So he began to be passive. That is why he was a nature passionate delight in concrete natural things. Unlike Wordsworth, Emerson lover. He tried to use nature to express his ideas and used nature to cure often made a philosophical view towards nature and the universe. He also his wound. That is why his focus is on nature and the common people. believed that the outer world was only appearance or dream, which had no These historical reasons are very critical to the conception of nature of real substance. His works are mostly individualistic. He believed in his Wordsworth. own principles and intellectual self-reliance. Emerson’s nature conception is also tightly connected with the historical reasons behind. There are outer reasons and inner factors. His Ⅱ. The Comparison Between Wordsworth and Emerson family background had a close relationship with Emerson’s mind and a: Their Focus conception. Emerson was born in Boston, Massachusetts. His forefathers Wordsworth is one of the representatives of the romanticists. He had were highly educated. His grandfathers was a supporter of The American a deep love for nature and the natural things. Many of his poems are about War of Independence; and his father was a minister. Obviously, religious the natural beauty. He also uses nature to express his feelings and mind reasons played an important role in the formation of Emerson’s which can not be heard by the harsh reality. Wordsworth was a romantic conception. Emerson had a very good reading habit. Since he was little, his poet who focused on the environment. family were all passionate in reading. This good habit kept him until he Emerson was a great thinker, essayist, poet in American history. He was in Harvard university. To sum up, religious and the family education was living in the period of American romanticism. No doubt that he was background played an important role in the formation of Emerson’s mind. influenced by the writers in romanticism in Britain. But unlike Under the influence of religion and his family background, and his Wordsworth, Emerson had a style of his own. Emerson was the spokesman education, he was gradually became a man with thought and became a of transcendentalism. So the focus of Emerson’s works is on great essayist, philosopher and the spokesman of the transcendentalism, transcendentalism, or rather, on individualism and spirit. which exerted a great impact on American culture and life. b. Their Writing style Wordsworth is a revered romantic poet who believed that the meaning of romanticism was best illustrated when using everyday life Bibliography [1] Dabundo, Laura Susan,ed. The Encyclopedia of Romanticism: Culture in events and familiar speech. His writing techniques were very special Britain, 1780s-1830s. New York: Garland, 1992. which had a great impact on English literature. He defined the poet as a [2] Chang Yaoxin. A Brief Introduction on American Literature. Nan Kai “man speaking to man” and poetry as “the spontaneous overflow of University Press, 1990. powerful feelings, which originates in emotion recollected in tranquility”. [3] Huang Libo. Essays of Emerson, Shan Xi People Press. [4] Cheng Aimin. American Literature Courses. Nan Jing Normal University He changed the course of English poetry by using ordinary speech of the press, 1996. language and by advocating a return to nature. His deliberate simplicity 论华兹华斯和爱默生在自然观上的对比The Comparison between Wordsworth and Emerson on Nature □ 王晓晶(沈阳建筑大学城市建设学院, 辽宁 沈阳 110167) Abstract:The thesis is about the description and the study of Wordsworth and his works to present more about the author through the comparison with Emerson. Through the comparison between Wordsworth and Emerson, we can see clearly about their mutual influence and their differences, which had a great impact on literary world. They shared a lot of similarities, but they bore great differences. Key words:Wordsworth, Emerson, nature, romanticism

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档