难度很大啊，我来试试吧，希望能帮到你,不过这部片子可不是120-150个英文单词能写出感受的，所以长了点:
Today i saw a very shocking film ((Shawshank Redemption)), andy deeply by the strong conviction in the face of the cruel reality of the spirit is still harbor dreams, as well as superhuman intelligence and wisdom. Reid liked monologue of that sentence: "I had to remind myself that some birds can not be locked up in cages, and their feathers are too beautiful, and when they fly away, you will find them locked up is an appreciation evil. "Yes, that is andy. Sometimes reality is so cruel, bankers andy being wronged killed his wife and his lover. Had been tortured physically and mentally，Prison others were harassed and beaten, and even more painful in the wall's mental torture, as well as the tom know know the truth about the case can not reverse the verdict. But he is still so full of hope. . . . Workers in their fight for the beer, but also an opportunity to fight for their own ---- close to the governor to help him money. The last 20 years through the efforts of the hands of Reid with a buy from a small hammer to dig out of a prison outside the channel. So that it can not think of one. I think magic is more the spirit of andy appeal, he can always practice, he is encouraged by the people around, even for the time being that the spirit of freedom,As he put in the governor's Office of the plate to the music people listen to the same prison, and later released from prison so that the re-Reid to find a life of hope. . . There are even more amazing is the creative director ----- has escaped through a story has brought us so much inspiration and shock.
今天看了一部很震撼的电影((肖申克的救赎))，深深地被andy的坚定不移的信念、面对残酷现实依然心怀 梦想的精神以及超人的聪明才智。很喜欢瑞德独白的那句话：“我不得不提醒自己有些鸟是不能关在笼子里的，它们的羽毛太漂亮了，当它们飞走的时候，你会觉得把它们关起来欣赏是种罪恶。”是的说的就是andy.有时候现实就是那么残酷，银行家andy被冤枉杀死了他的老婆及其情人。身心受尽折磨，被监狱里其他人的骚扰和殴打，而更痛苦的是在高墙里的精神折磨，以及知道tom知道自己的案件的真相却不能翻案。但是他依然是那么充满希望。。。。为工友争取啤酒，也为自己争取到了机会----接近典狱长帮他洗黑钱。最后通过20年的努力用一把从瑞德手中买来的小锤子挖出一条通向狱外的通道。令谁也想不到。我觉得更神奇的是andy的精神号召力，他的做法总是能给他周围的人一点鼓舞，哪怕是暂时的一点精神自由，像他在典狱长 的办公室放音乐碟子给监狱的人听一样，以及后来让出狱的瑞德重新找到生活的希望。。。
还有更神奇的是导演的创意-----
竟然通过一个越狱的故事能带给我们那么多的启示和震撼。
回答者： 我要注册个号 - 进士出身 九级 12-27 15:00
我来评论>>
提问者对于答案的评价：给你啦·您觉得最佳答案好不好？ 目前有 1 个人评价
100% （1）
0% （0）
相关内容
? 谁来解决这个英语作文问题
? 求英语作文！！！
查看同主题问题：《肖申克的救赎》 观后感 英文
其他回答 共 1 条
When I had finished watching the movie.I was excited and I wanted to watch it again.It’s great,ranging from the figures and details to the sprit the music conveyed to.’Hope is dangerous’ Red had ever said. But Andy has always owned it.He didn’t cry when he was thrown into prison through he was innocent. On contrary, he found ways to kill the long time in future and impossibility to escape. He helped the head of the prison do the illegal things in order to gain some freedom. He rebuilt the library and helped the others. All the prisoners liked him, for he helped them find hope again. Perhaps it was the time to go, in a lightening and thundering night, he escaped from the prison through the hole he had dug for twenty years . He was free eventually . I like Andy ,for his talent and his wise . And the most important is his spirit—never giving up.
When I had finished watching the movie,I was excited and wanted to watch it again.Wheather the figures and details or the spirit that the music conveyed to."Hope is dangerous" Red had ever said,But Andy has always sticked to it.He didn’t cry when he was thrown into prison though he was innocent. On contrary, he found ways to kill long time to escape. He helped the head of the prison do the illegal things in order to gain some freedom. He rebuilt a library and helped the other prisoners. All the prisoners liked him, for he helped them find hope again. Perhaps it was time to escape, in a lightening and thundering night, he escaped from the prison through the hole he had dug for twenty years . He was free eventually .
I like Andy ,for his talent and his wisedom . And the most important thing that I like is his spirit—never giving up.
Today i saw a very shocking film ((Shawshank Redemption)), andy deeply by the strong conviction in the face of the cruel reality of the spirit is still harbor dreams, as well as superhuman intelligence and wisdom. Reid liked monologue of that sentence: "I had to remind myself that some birds can not be locked up in cages, and their feathers are too beautiful, and when they fly away, you will find them locked up is an appreciation evil. "Yes, that is andy. Sometimes reality is so cruel, bankers andy being wronged killed his wife and his lover. Had been tortured physically and mentally，Prison others were harassed and beaten, and even more painful in the wall's mental torture, as well as the tom know know the truth about the case can not reverse the verdict. But he is still so
full of hope. . . . Workers in their fight for the beer, but also an opportunity to fight for their own ---- close to the governor to help him money. The last 20 years through the efforts of the hands of Reid with a buy from a small hammer to dig out of a prison outside the channel. So that it can not think of one. I think magic is more the spirit of andy appeal, he can always practice, he is encouraged by the people around, even for the time being that the spirit of freedom,As he put in the governor's Office of the plate to the music people listen to the same prison, and later released from prison so that the re-Reid to find a life of hope. . . There are even more amazing is the creative director ----- has escaped through a story has brought us so much inspiration and shock.
I saw the film "the Shawshank Redemption” last time in my class, it completely blew me away and for days I couldn't stop talking about it. The Shawshank Redemption is one of the most popular movies of all time. The story was about the caring and smart banker Andy Dufresne, who is falsely accused and convicted of the murder of his wife. He is sent to Shawshank prison in the 1940’s, he meets many fellow prisoners, including Red, who becomes his important friend. During his time at Shawshank Andy’s way of life is changed, but he never looses his hope. It’s a powerful story of hope, friendship and freedom, made remarkable by the interaction between the two lead characters. Hope is the major force behind the lead character Andy, and Andy uses hope to change the other lead character Red. “Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever die." ---Red (Morgan Freeman).
In my opinion, it’s one of the best movies ever made. If I could recommend to you one movie you must see before you die it is this one. Let me show you why? Firstly, the characters in the film were all deep and showed a lot of human character and emotion, and the acting was also really good making every character seem real, both Tim Robbins and Morgan Freeman do a fine job in terms of making their roles genuine and appealing, and also in the way they work so well together. Secondly, the songs are all entertaining and range from excitement to drama to great sadness, they are really beautiful! Thirdly, the film is also very well photographed.
Although there is violence in the film, it is necessary to show the kind of place the prison is certainly not gratuitous. The main theme is hope, not despair, and the violence serves only as a real. The key to the film's structure, I think, is that it's not about its hero, but about our relationship with him - our curiosity, our pity, our admiration. If Andy had been the heroic center, bravely enduring, the film would have been less mysterious. But we wonder about this guy. Did he really kill those two people? Why does he keep so much to himself? Why can he stay in the prison yard like a free man? Why people value "Shawshank" so much. May
be it plays more like a spiritual experience than a movie
To be honest, People like excitement at the movies. Films about "redemption" are approached with great care. A lot of people are not thrilled by the prospect of a great film. But there's an ego of hope, and when a film offers one, it's likely to have staying power even if it doesn't grab an audience.
Being a huge film fan myself, this is a film I enjoy from start to finish, this movie is beautiful and genius. It shows what prison life is like at the time which may not be innovative because obviously it has been done before, but it still is a movie that is lightened up by the superb actings of Tim Robbins (Andy Dufrane) and Morgan Freeman (Red). However, personally I think the ending was a bit sappy and didn't fit the movie while the whole movie was a work of art.
In sum, the Shawshank Redemption is really a wonderful film! I’ve been shown by Andy's example that I have to keep true to myself, not lose hope, bide your time, set a quiet example and look for your chance. "I guess it comes down to a simple choice, really," he tells Red. "Get busy living' or get busy dying'."
电影肖申克的救赎 The Shawshank Redemption 英文观后感(原) 2007-01-21 14:50
分类：学习 字号： 大大 中中 小小 The Shawshank Redemption
I saw the film "the Shawshank Redemption” last time in my class, it completely blew me away and for days I couldn't stop talking about it. The Shawshank Redemption is one of the most popular movies of all time. The story was about the caring and smart banker Andy Dufresne, who is falsely accused and convicted of the murder of his wife. He is sent to Shawshank prison in the 1940’s, he meets many fellow prisoners, including Red, who becomes his important friend. During his time at Shawshank Andy’s way of life is changed, but he never looses his hope. It’s a powerful story of hope, friendship and freedom, made remarkable by the interaction between the two lead characters. Hope is the major force behind the lead character Andy, and Andy uses hope to change the other lead character Red. “Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever die." ---Red (Morgan Freeman).
In my opinion, it’s one of the best movies ever made. If I could recommend to you one movie you must see before you die it is this one. Let me show you why? Firstly, the characters in the film were all deep and showed a lot of human character and emotion, and the acting was also really good making every character seem real, both Tim Robbins and Morgan Freeman do a fine job in terms of making their roles genuine and appealing, and also in the way they work so well together. Secondly, the songs are all entertaining and range from excitement to drama to great sadness, they are really beautiful! Thirdly, the film is also very well photographed.
Although there is violence in the film, it is necessary to show the kind of place the prison is
certainly not gratuitous. The main theme is hope, not despair, and the violence serves only as a real. The key to the film's structure, I think, is that it's not about its hero, but about our relationship with him - our curiosity, our pity, our admiration. If Andy had been the heroic center, bravely enduring, the film would have been less mysterious. But we wonder about this guy. Did he really kill those two people? Why does he keep so much to himself? Why can he stay in the prison yard like a free man? Why people value "Shawshank" so much. Maybe it plays more like a spiritual experience than a movie
To be honest, People like excitement at the movies. Films about "redemption" are approached with great care. A lot of people are not thrilled by the prospect of a great film. But there's an ego of hope, and when a film offers one, it's likely to have staying power even if it doesn't grab an audience.
Being a huge film fan myself, this is a film I enjoy from start to finish, this movie is beautiful and genius. It shows what prison life is like at the time which may not be innovative because obviously it has been done before, but it still is a movie that is lightened up by the superb actings of Tim Robbins (Andy Dufrane) and Morgan Freeman (Red). However, personally I think the ending was a bit sappy and didn't fit the movie while the whole movie was a work of art.
In sum, the Shawshank Redemption is really a wonderful film! I’ve been shown by Andy's example that I have to keep true to myself, not lose hope, bide your time, set a quiet example and look for your chance. "I guess it comes down to a simple choice, really," he tells Red. "Get busy living' or get busy dying'."
The Shawshank Redemption
I saw the film "the Shawshank Redemption” last time in my class, it completely blew me away and for days I couldn't stop talking about it. The Shawshank Redemption is one of the most popular movies of all time. The story was about the caring and smart banker Andy Dufresne, who is falsely accused and convicted of the murder of his wife. He is sent to Shawshank prison in the 1940’s, he meets many fellow prisoners, including Red, who becomes his important friend. During his time at Shawshank Andy’s way of life is changed, but he never looses his hope. It’s a powerful story of hope, friendship and freedom, made remarkable by the interaction between the two lead characters. Hope is the major force behind the lead character Andy, and Andy uses hope to change the other lead character Red. “Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever die." ---Red (Morgan Freeman).
In my opinion, it’s one of the best movies ever made. If I could recommend to you one movie you must see before you die it is this one. Let me show you why? Firstly, the characters in the film were all deep and showed a lot of human character and emotion, and the acting was also really good making every character seem real,
both Tim Robbins and Morgan Freeman do a fine job in terms of making their roles genuine and appealing, and also in the way they work so well together. Secondly, the songs are all entertaining and range from excitement to drama to great sadness, they are really beautiful! Thirdly, the film is also very well photographed.
Although there is violence in the film, it is necessary to show the kind of place the prison is certainly not gratuitous. The main theme is hope, not despair, and the violence serves only as a real. The key to the film's structure, I think, is that it's not about its hero, but about our relationship with him - our curiosity, our pity, our admiration. If Andy had been the heroic center, bravely enduring, the film would have been less mysterious. But we wonder about this guy. Did he really kill those two people? Why does he keep so much to himself? Why can he stay in the prison yard like a free man? Why people value "Shawshank" so much. Maybe it plays more like a spiritual experience than a movie
To be honest, People like excitement at the movies. Films about "redemption" are approached with great care. A lot of people are not thrilled by the prospect of a great film. But there's an ego of hope, and when a film offers one, it's likely to have staying power even if it doesn't grab an audience.
Being a huge film fan myself, this is a film I enjoy from start to finish, this movie is beautiful and genius. It shows what prison life is like at the time which may not be innovative because obviously it has been done before, but it still is a movie that is lightened up by the superb actings of Tim Robbins (Andy Dufrane) and Morgan Freeman (Red). However, personally I think the ending was a bit sappy and didn't fit the movie while the whole movie was a work of art.
In sum, the Shawshank Redemption is really a wonderful film! I’ve been shown by Andy's example that I have to keep true to myself, not lose hope, bide your time, set a quiet example and look for your chance. "I guess it comes down to a simple choice, really," he tells Red. "Get busy living' or get busy dying'."
奔向自由
leave for 芝华塔内欧
重逢
逃离
沉沦与救赎
在五月的阳光下的冰镇啤酒
囚禁的雄鹰(指安迪)
"救赎在圣经里面"（典狱长说的）
"上帝的审判比想像的来得要早"（《圣经》）
上帝的审判
"要么去做点什么,要么就去死"（瑞恩说的）
"那里没有回忆"（安迪形容芝华塔内欧的）
stone-lover(指安迪)
那个雕刻石头的人(指安迪)
20年的等待
"因公义得蒙救赎"（《圣经》）
用希望救赎自由
肖申克的阳光(指安迪)
Fear can hold you prisoner,hope can set you free. （怯懦囚禁灵魂,希望还你自由.）
A strong man can save himself,a great man can save another. （强者自救，圣者渡人）
恍然中，仿佛见到《肖申克的救赎》最后那个画面，太平洋蔚蓝的
海水和白色的沙滩，废弃的小船，没有记忆的、温暖的地方，这是存在于每个人心中的美好梦想。 只要你不放弃，它就永远不会消失。
记住一句话：Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.（希望是美好的，也许是人间至善，而美好的事物永不消逝.）
回答者： hahayork - 门吏 二级 8-6 14:10
我体验到了自由的可贵，想起我在高中时我了摆脱沉闷的学习在夜自修时爬墙去外面玩。我想安迪逃出肖申克监狱时的感受跟我翻出学校墙的那一刻的感受是一样的，只是更加强烈，这是一种重获自由的美好感受。只有被剥夺过自由的人才能更清楚地知道自由的可贵。人为了自由而奋斗时的力量是巨大的，可以不惜一切代价。我想起了《勇敢的心》中威廉 华莱士的经典台词：“ Fight and you may die, run and you'll live. At least a while. And dying in your beds many years from now, would you be willing to trade all the days from this day to that for one chance, just one chance to come back here and tell our enemies that they may take our lives, but they'll never take our freedom?! ”（如果战斗，你们可能会死。如果逃跑，至少还能……多活一会儿。年复一年，直到寿终正寝，你们愿不愿意？用这么多苟活的日子，去换一个机会，就一个机会。回到这里，告诉我们的敌人，他们也许能夺走我们的生命，但他们永远夺不走我们的自由。）所以裴多菲说的好：“生命诚可贵，爱情价更高。若为自由故，两者皆可抛。”
……心怀希望是一件好事，也许是最好的事，心怀希望就永远有希望……既然你已经走到这儿了，就再走远一点吧……
第三篇首先是与题目"救赎"相关的,It takes a strong man to save himself, and a great man to save another.(坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能让别有也得救),当然罗,这里的救赎与"越狱"中帮忙一大伙人逃出prison是不同的,这里更多指的是心灵上的,Andy不仅让自己得救了(心灵上得到解脱,内体上也自由了),他也让周围的人得到了心灵上的解脱,片中最明显的表现就在Andy对他的好朋友---Red的影响了,如果没有Andy,Red也许只是另外一个老布的翻版,走上被体制化的人的道路,要么自杀,要么过着行尸走肉般的生活．
第二点就是希望吧，无论在一个怎样令人绝望的环境，Andy从未放弃过希望，和对自由的执着．用片中的有的原话就是”Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies. ”（希望是美好的，也许是人间至善，而美好的事物永不消逝），从”冒死为那个军官提出理财建议，为同伴们赢得自由的喝啤酒的早光”，”不顾一切为大家播放《费加罗的婚礼》””建立图书馆”等场面可以
看出，当然最后的最后，他花了近二十年挖地道，更体现出他的坚韧，和一直抱有的希望和对自由的执着了．
参考资料：百度知道
回答者： 紫苑兰馨 - 助理 三级 8-6 16:46
以前大概看过肖申克的救赎不下四五遍了，这几天又看了一遍。却又发现许多东西。是我以前没有注意到的。现在分享一下。
当然，现在不是要说一些关于剧情方面的话题，只不过，想说一些看这部优秀的电影时的一些感悟。个人看电影有时觉得看电影时的心态很重要。许多时候，看一部电影只是看看他的剧情。很难感同身受。就像我们是所谓自由的人,而在监狱里,要受到种种限制。像Red假释出来在商店里做服务员时向店长报告说：想要上厕所。店长告诉他，想上厕所不必每次向他报告。想去就去。Red就非常感慨，他就为这事报告了四十年。许多我们认为习以为常的事情，在Red眼里，却是很难逾越。也许正是这一点，就是Red跟Andy的区别。因为Red已经被监狱同化了。没有了梦想。Red在里面角色更好像是一个解说者，以他的角度来看一些问题，很实在。就像那一个老人假释出狱时的那一段话。
Believe what you want. These walls are funny. First you hate them, then you get used to them. After long enough, you get so you depend on them. That‘s "institutionalized.（你愿意怎么认为就怎么认为。这些高墙很有趣的，一开始你恨它，然后你逐渐习惯，等时间足够长的时候，你就该依靠它了。这就是’制度化’。）
一开始，很难想像出狱不是一件很好的事情吗？勇敢的心从开始到结束一直贯穿始终的不就是自由吗？为什么，那个老人出狱反而那么无助呢？看着他出狱，坐在车上，双手紧握前一排的椅子，非常无助，非常无奈的表情。一个人已经习惯了一种生活，虽然，监狱里的生活在我们看来，可能是非常黑暗，阴森，恐怖的。但在里面已经生活了50年的人来讲，那儿就是一切。他的所有都在那儿。
The man's been here fifty years. This place is all he knows. In here, he's an important man, an educated man. A librarian. Out there, he's nothing but a used-up old con with arthritis in both hands. Couldn't even get a library card if he applied. You see what I'm saying?（“他已经在这儿55年了，他只知道这个地方。在这里，他是一个重要的人，一个受过教育的人，图书管理员。可在外面，他只是个双手患着关节炎的老囚徒！甚至都申请不到一张借书证，你知道我的意思么？”）
一旦一切回到所谓我们的正常的轨道，这位老人就无所适从。He’s Nothing。 他不知如何应对了。而且他也已经很老了。他能重新开始吗？他有信心去做这样一件看起来非常不错的事吗？他
选择了自杀。有时候，我们自认为是对别人非常好的一件事，也许在别人看来，等于是把他逼上绝路。比方说斗地主，你去放你的下家，你认为打这手牌，你的下家就可以走光了，实际上他没有。如果他不跟的话，地主就会走光了。所以，他不得不冲刺。炸掉你认为是帮助他的牌。不成功则成仁了。（-_-#汗下先，最近，斗地主有点斗得过头了。）
另外还有一件事，Andy was right. I finally got the joke. It would take a man about six hundred years to tunnel under the wall with one of these. （安迪是对的，我终于明白他为什么发笑了。如果用这种石锤挖在墙下挖隧道，会让一个人挖上六百年！）
没有一个人相信Andy会用一把小锤子挖出这样的一条通道。那是梦想，梦想总有一天，会重新获得自由，希望只有是自己给自己的。只要前方有希望。我们才有活下去的动力。活着一定要精彩，不精彩活那么久干什么？
Andy在监狱里给参议员写信后，图书馆给Andy寄了许多书过来，包括许多黑唱片。Andy选择了大家分享。精神上的感受，远比物质上的感受重要得多得多。这是我的感受。Andy坐在椅子上，双腿搁在桌上。闭上双眼。用心去感受那意大利女人唱的。瑞德的话，很好的解说
I have no idea to this day what them two Italian ladies were singing about. Truth is, I don‘t want to know. Some things are best left unsaid. I like to think they were singing about something so beautiful it can‘t be expressed in words, and makes your heart ache because of it. （我可听不懂这一天那两个意大利女人唱得什么，说实话，也不想知道，有些事情不说出来更好。我是想说她们唱得太好了，无法用语言来形容，好得让你心痛。）
I tell you, those voices soared. Higher and farther than anybody in a gray place dares to ream. It was like some beautiful bird flapped into our drab little cage and made these walls dissolve away...and for the briefest of moments -- every last man at Shawshank felt free. （告诉你们，那声音激扬。比这个灰色地方里的任何人敢于梦想的都要遥远、高昂。就像鸟儿振翅飞进我们枯燥的牢笼将围墙释放……就在那一刻—肖申克的每一个人都感到了自由。）
瑞德说出了Andy心中的信念。一直以来，始终没有放弃过的信念。现实中，这些事情，每天都在发生。说实话，许多时候，美景就在跟前，只是我们没有好好去珍惜。把目光放在远处，相信，如果我到了那儿，我就很幸福。我们匆勿赶路。却没有想到，这条欲望的路是没有尽头的。而我们因此错失了许多值得珍惜的事和物，最重要的还有人。许多时候，珍惜就对了！就像安迪知道放那首歌肯定会得到惩罚，但他还是牢牢抓住这一
瞬间。不让他从指缝间溜走。
最终促使Andy下定决定越狱是监狱长的冷血。一个名叫Tommy的小伙子。小伙子是个惯偷。他以前坐牢时碰到过杀Andy妻子的真正凶手。Andy知道这一件事后，再也安耐不住了。去向监狱长请求。但监狱长非但没有答应帮助Andy，更把Tommy用阴谋枪杀了。想要把Andy留在自己身边。为自己赚黑钱。此时，Andy再也平静不下来，中国有句话，叫水能载舟，也能覆舟。当越狱条件一成熟，监狱长的末日也就到来了。
Andy的心态非常好。很懂得如何去保护自己，即使在很恶劣的环境下。那对姐妹花就是一个例子，到头来还是斗不过Andy。虽然Andy也因此付出很大的代价。在监狱里，能屈能伸。想象自己坐牢是因为自己没有尽到自己对妻子应尽的责任。想象19年的牢狱之灾就是为了赎罪。19年哪，一个人的一生能有几个19年？
自由是什么？梦想是什么？
Some birds are not meant to be caged. Their feathers are just too bright.
回答者： 王成龙zzu - 秀才 二级 8-6 19:00
看完了《肖申克的救赎》，看了两遍，每一次看的时候都觉得很震撼。我自认为自己算是一个对电影要求很苛刻的人，而它竟然能让我连续的看上两遍。这应该是我在今年看过的最好的电影了，也是我看过的电影里少有的几部好片之一。我对它的评价已经超过了《勇敢的心》，虽然我朋友说我这评价很垃圾，不过在我看来的确如此，很想不通的是它为什么没获奥斯卡奖。
电影里的ANDY是个真正的男人，而这也被称作是一部男人们必看的电影。他因为妻子及其情人被杀而被诬陷入狱，并被判无期徒刑，由一个风光的银行副总裁变成了一个囚犯，并在监狱里饱受着各种精神和肉体上的摧残。就是在这种条件下的一个人，心里还满怀着希望和梦想，就是这样的一个坚强的不可理喻的人，在那种很绝望的环境下生活了20年以后，在出狱根本就没有希望情况下，还能有勇气向他最好的朋友RED绘声绘色地描述他出狱后想要的生活。
ANDY：“你想过离开这儿吗？”
RED：“当然。等到我长着长长的白胡子的时候，等到我老糊涂的时候。”
ANDY：“告诉你我会去哪儿，泽华塔尼。”
RED：“泽华塔尼？”
ANDY：“墨西哥，地处太平洋的一个小地方。你知道墨西哥人是怎样谈论
太平洋的吗？他们说那是没有回忆的海洋。在海滩上开一个小旅馆，买些不
值钱的旧船翻新，让客人们包船钓鱼。”
他用了20年的时间挖了那条在RED看来600年也不可能挖好的隧道，然后在一个雷雨交加的晚上，他，安迪.杜弗兰，穿过自己挖的隧道，再爬过污垢的河流，在污
水中沉淀掉他所有的“罪恶”，在彼岸洗净，重生，然后奔向他的泽华塔尼。
然而20年，他应该会大有作为的20年，他都在这个叫做肖申克的的监狱里度过，为自己在20年前对他深爱的妻子的情感亏欠而救赎，并且用了整整20年的时间。
20年，如果换成是你，你会怎么样？你也许会变的和肖申克监狱里任何一个普通的犯人一样，被现实折磨的放弃思想和希望，变成一个麻木的体制化了的人，混的好一点的话你可能会和老布差不多，再好一点最多也就和RED一样了，在监狱里做一个能够弄到东西的人，继续发挥自己的作用，活得更接近一点正常人。然而更有可能的是，你也许只会和那个与ANDY一起进来的胖子一样，做一个很菜的FISHEE，在一开始就向现实投降，不再挣扎，哭着求饶，最后被狱警活活打死。这就是现实，不管你接不接受承不承认，它都不会改变。你不可能会变成ANDY，因为他是独一无二的。
换个角度来想一下，其实我们现实的生活和他们也是一样的，只是环境不同罢了。在我们的这个环境里面，我们都活的和他们并没有什么太大的区别。不管一开始我们会有怎么样的理想，会有多么坚定的意志，不管我们是多么的想要把现实的生活变成自己想要的种种，最后我们都只能是被它所同化了，这也许只需要一瞬间的时间，也许会用上10年、20年、30年甚至是像RED一样的40年，我们的意志一点一点地被各种事实消磨殆尽，我们的理想最后也会被自己所抛弃或者忘记，然后我们会象肖申克监狱里的犯人们一样，懒散地接受命运给予我们的各种安排。这就是生活——大多数人的生活。
但是安迪.杜弗兰，他并没有沿着这条绝大多数人都在走的路走下去，他从一开始就是个异类，在现实面前他选择了沉默，但并不这并不表示妥协，他看似弱不禁风，却一出现在监狱里就让老谋深算的RED输了两盒烟。他坚强地接受着监狱里的种种现实：变成犯人的事实，心里的落差，被变态的同性恋不停的骚扰和殴打，身上常有的新伤......这就是他的生活，他默默地全盘接受，忍受着并不说一句抗议的话，连其他的犯人都觉得不可思议。
就象RED后来说的：我必须承认有些鸟是关不住的，它们的羽毛是如此的鲜亮。他说的是ANDY，ANDY也的确就是这样的一种鸟。在这种常人无法忍受的现实面前，他还在憧憬着美好的未来，还在对RED讲述着在RED看来一直都只是Shit的希望。我喜欢他这样的憧憬，让人还有继续坚强下去的勇气。在ANDY越狱出去以后他给RED留了一封信，他在里面说道：“Red， Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.
”RED在念这封信的时候我被感动的热泪盈眶，没有任何一点虚伪做作的成分。也许是经历过绝境并在劫后生存下来的人才会有如此深刻的感悟吧，他给人的感觉是如此的真实。
中文片名 肖申克(鲨堡)的救赎
英文片名 The Shawshank Redemption
更多中文片名 刺激1995 月黑高飞 地狱诺言 消香克的救赎
[编辑本段]电影幕后
一句话评论
Fear can hold you prisoner. Hope can set you free.
一部揭露美国司法黑幕的巨片
一幅用友谊和希望描绘的生命画卷
蕴含人生哲理的喻世之作
幕后制作
本片透过监狱这一强制剥夺自由、高度强调纪律的特殊背景来展现作为个体的人对“时间流逝、环境改造”的恐惧。影片的结局有一种《基督山伯爵》式的复仇宣泄。
贯穿全线的“三次救赎”
redemption，救赎，并不只是andy本身，从某种意义上来说，他不但拯救了自己，也拯救了他的狱友。他对狱友的拯救，表现在一种精神上的拯救，因为他一定程度上使他的周围的人明白了，追求自由和希望的可贵－－red就是其中一个典型。两个对自由持有一样的寄望，但有着不同态度的人，构成 了全片的主线。三次“redemption”如下：
第一次是他帮助狱警HADLEY逃税，为狱友赢得每人3瓶啤酒的奖励。 “We sat and drank with the sun on our shoulders, and felt like free men. We could'a been tarring the roof of one of our own houses. We were the Lords of all Creation.”... “You could argue he'd done it to curry favor with the guards. Or maybe make a few friends among us cons. Me, I think he did it just to feel normal again...if only for a short while.” 这时，你看到了T.Robbins第一次露出笑容。毕竟，自由总是最快乐的，同时也代表一种自我价值的实现。每个人都有这种需要，使自己有重要感。
第二次则是本片中最为精彩的一part，他在狱警办公室放“费加罗的婚礼”（Le Nozze de Figaro）。这个片段看似平静如水，但 实则激情四射，杀伤力极强，最能使你两眼发热。 “I have no idea to this day what them two Italian ladies were singin' about. Truth is, I don't want to know. Some things are best left unsaid. I like to think they were singin' about something so beautiful it can't be expressed in words, and makes your heart ache because of it.”...“I tell you, those voices soared. Higher and farther than anybody in a gray place dares to dream. It was like some beautiful bird flapped into our drab little cage and made these walls dissolve away... and for the briefest of moments -- every last man at Shawshank felt free.” 这次，andy的微笑是一种带有胜利感的微笑。他利用自己在狱警中的价值以及依此得到的信任，再次给他的朋友，
带来自由的感觉－－哪怕是一刹那。 “There are things in this world not carved out of gray stone. That there's a small place inside of us they can never lock away, and that place is called hope.”
第三次，他为监狱建立了一个图书馆。为了得到第一批书，他每周一封信，连续写了六年。然后他增加到每周两封，在andy入狱的第二个十年间，图书馆落成。这也是一个划时代的胜利，这个胜利的影响是深远的。大概也是在这个时候，Tommy出现了，剧情也随之发生了转折。
Tommy被杀后，andy从hole(禁闭室)中出来，临脱狱的一天，和red的对白非常耐人寻味。在逃离此处之前，andy反思了自己的错误，妻子的死 他要负一定责任。
“I killed her, Red.”... “I didn't pull the trigger. But I drove her away. That's why she died. Because of me, the way I am.”当谈及以后的打算时，经过近40年的煎熬，red显得很沮丧（并且如果你比较20年、30年、40年这三次听证，你会发现 M.Freeman表演的细腻之处）。 “I couldn't hack it on the outside. Been in here too long. I'm an institutional man now. Like old Brooks Hatlen was.”... “In here I'm the guy who can get it for you. Out there, all you need are Yellow Pages. I wouldn't know where to begin.” 他对希望怀有恐惧－－因为他也曾拥有希望。但他明白，希望越大，失望越大。很多时候，这也是使我们裹足不前和抱有消极思想的原因。然后andy用一个精辟 有力的句子，结束了两人的谈话：“Get busy living－－or get busy dying.”这句话甚至可以视为全剧的中心思想。
这里不得不提一下的是，逃狱前后的片段处理得很好。red总是担心andy会自杀。面对绝望，有人选择死，因为这意味着一种解脱－－导演在这里也 有引导观众往“死”那个方向想的倾向，似乎是想和观众开个玩笑－－但对于那些真正想获得自由的人来说，会选择另外一条路，一条真正通往自由的路。
其后，norton自杀，“HIS JUDGMENT COMETH AND THAT RIGHT SOON.”这句话非常有讽刺意味。而从 andy脱狱成功到red出狱后的这一段戏，完全是对M.Freeman演技的考验。M.Freeman的独白和表演总是给人一种看破红尘，炉火纯青的感 觉，为本剧增色不少。（王家卫也在《重庆森林》、《春光乍泄》等片中用过独白的手法，但梁朝伟的表现似乎还是稍欠火候。）从在狱中： “Sometimes it makes me sad, though, Andy being gone. I have to remind myself that some birds aren't meant to be caged, that's all. Their feathers are just too bright...”到最后他打开盒子，决定到 Zihuatanejo找他的朋友andy，说出内心最后的独白： “I find I am so excited I can barely sit still or hold a thought in my head. I think it is the excitement only a free man can feel,
a free man at the start of a long journey whose conclusion is uncertain...” 均可以看出他的深厚功力。
显然，这并不是一部简单的、纯粹的商业片－－虽然它确实带来很高的商业成就