下载文档原格式
英语习语大全 Final approval draft on November 22, 20201.Abadbeginningmakesabadending.不善始者不善终。
2.Abadcompromiseisbetterthanagoodlawsuit.吃亏的和解也比胜诉强。
3.Abadthingneverdies.坏事遗臭万年。
4.Abadworkmanalwaysblameshistools.拙匠常怨工具差，不会撑船怪河弯。
5.Abarkingdogisbetterthanasleepinglion.吠犬也比睡狮强。
6.Abirdinthehandisworthtwointhebush.一鸟在手胜过双鸟在林。
7.Aboasterandaliararecousins-german.吹牛与说谎本是同宗。
8.Abookthatremainsshutisbutablock.有书不读，书变木头。
9.Abullyisalwaysacoward.色厉内荏。
10.Aburdenofone'schoiceisnotfelt.爱挑的担子不嫌重。
11.Acandlelightsothersandconsumesitself.蜡烛照亮别人，却奉献了自己。
12.Acathasninelives.猫有九命。
13.Acatmaylookataking.小人物也该有权利。
14.Aclosedmouthcatchesnoflies.病从口入，祸从口出。
15.Aconstantguestisneverwelcome.常客令人厌。
16.Actionsspeaklouderthanwords.事实胜于雄辩。
17.Adversityleadstoprosperity.穷则思变。
多难兴邦18.Adversitymakesamanwisenotrich.逆境出人才。
19.Afairdeathhonorsthewholelife.死得其所，流芳百世。
英语习语1. A bad beginning makes a bad ending.不善始者不善终。
2. A bad thing never dies.坏事遗臭万年。
3. A bad workman always blames his tools.拙匠常怨工具差，不会撑船怪河弯。
4. A bird in the hand is worth two in the bush.一鸟在手胜过双鸟在林。
5. A cat may look at a king.小人物也该有权利。
6. A close mouth catches no flies.病从口入，祸从口出。
7. Actions speak louder than words.事实胜于雄辩。
8. A fall into a pit, a gain in your wit.吃一堑，长一智。
9. A fox may grow gray but never good.江山易改，本性难移。
10. A friend in need is a friend indeed.患难见真情。
11. A good beginning is half done.良好的开端，成功的一半。
12. A hedge between keeps friendship green.君子之交淡如水。
13. All good things come to an end.天下没有不散的筵席。
14. All roads lead to Rome.条条大路通罗马。
15. All work and no play make Jack a dull boy.只会用工不会玩耍，聪明的孩子也会变傻。
16. An apple a day keeps the doctor away.一天一个苹果，不用请医生。
17. A new broom sweeps clean.新官上任三把火。
18. An eye for an eye and a tooth for a tooth.以眼还眼，以牙还牙。
口英语常见习语集锦英语习语是英语中使用最普遍、表达力最强、文化内涵最丰富的一部分，包括成语、谚语、格言、典故、俚语、俗语、歇后语等，是英语语言的精粹。
准确掌握英语中的习语，能帮助同学们深刻理解英语词汇中的文化内涵及文化差异，从而更加准确、传神地使用英语。
现将常见英语习语总结如下，以帮助同学们扩大知识面，更好地运用英语：1.a bad apple坏蛋2．a big shot要人3. a blue joke下流的笑话4. a yellow boy胆小鬼5. a white day吉日，喜庆的日子6. a green hand新手7. a white lie善意的谎言8. a white elephant无用之物9. a black future暗淡的前途，毫无希望的未来10.a bed of roses/flowers安逸的生活，舒适的生活11. a cold welcome冷遇12. a cool fish无耻之徒13．a dog's life猪狗不如的生活14．a fat cat大款15.a fish out of water如鱼儿离水，有点不安16 .a gay dog快活的人17.a lucky dog幸运儿18. a top dog优胜者19. around/round the clock曰夜不停地转20. at the sea茫然，困惑21. back up支持22. be above oneself趾高气扬23. be all ears聚精会神地听，洗耳恭听24. be off colour身体欠佳，精神不振25. be on one's back卧病，卧床不起26. be under the weather身体不好，难过27. behind the times过时了，不时髦28. big fish大亨29.black and blue遍体鳞伤的30. black lie用心险恶的谎言31.black money黑钱32. black sheep害群之马33. blue - eyed boys宠儿34. bring down the house博得全场喝彩35. bum one's bridges/boats破釜沉舟，自断后路36. catch one's eye。
1、 no point 没理由2、 mark time 原地踏步；停顿3、 a storm in a teacup 风波；小事引起的轩然大波；小题大做4、 the last straw 忍无可忍5、 A bad thing never dies. 遗臭万年。
6、 A cat may look at a king. 人人平等。
7、 A close mouth catches no flies. 病从口入。
8、 A faithful friend is hard to find. 知音难觅。
9、 A fall into a pit, a gain in your wit. 吃一堑，长一智。
10、A fox may grow gray, but never good.. 江山易改，本性难移。
11、 A friend in need is a friend indeed. 患难见真情。
12、 A good beginning makes a good ending. 善始者善终。
13、 A good conscience is a soft pillow. 不做亏心事，不怕鬼叫门。
14、 A good medicine tastes bitter. 良药苦口。
15、 A hedge between keeps friendship green. 君子之交淡如水。
16、 A little body often harbors a great soul. 浓缩的都是精品。
17、 All rivers run into sea. 海纳百川。
18、 All roads lead to Rome. 条条大路通罗马。
19、 A man cannot spin and reel at the same time. 一心不能二用。
20、 A miss is as good as a mile. 失之毫厘，差之千里。
21、 A new broom sweeps clean. 新官上任三把火。
学英语的人要了解的英语习语1 Let sleeping dog lie. 勿惹事生非，别打草惊蛇2 Fine feathers make fine birds. 佛要金装，人要衣裳3 One swallow dosen't make a summer. 一花独放不是春4 Birds of feather flock together. 物以类聚，人以群分5 Kill the goose that lays golden eggs. 杀鸡取卵6 Put the cart before the horse. 本末倒置7 Just like a rat crossing the street is chased by all passersby.老鼠过街，人人喊打8 Fish in trouble water. 混水摸鱼9 To rain cats and dogs. 倾盆大雨10 Shed crocodile tears. 猫哭老鼠11 Play the harp to a cow. 对牛弹琴12 A wolf in sheep's clothing. 面善心恶13 Lure the tiger out of the mountains. 调虎离山14 as poor as church mouse. 一贫如洗15 Kill two birds with one stone. 一箭双雕16 Let the cat out of the bag. 泄露机密17 Make a bee line for. 走投无路18 as stubborn as a mule. 顽固不化（驴）19 as proud as peacock. 洋洋自得（孔雀）20 at a snail's pace. 慢条斯里（蜗牛的步伐）21 dog eat dog. 大鱼吃小鱼22 neither fish nor flesh. 非驴非马（非鱼非肉）23 a cat's paw 帮凶（猫爪子）24 Every dog has his day. 凡人皆有得意日25 a birds eye view 鸟瞰26 a flea in one's ear 讽刺话（跳蚤进了耳朵）27 cold fish 冷酷的人28 fish in the air 水中捞月29 crazy like a box 装模作样30 ant's in one's pants 坐立不安（蚂蚁钻短裤了）31 like a cat on hot bricks 热锅上的蚂蚁（猫在热砖上了）32 pass fish eyes for pearls 鱼目混珠（鱼眼-珍珠）33 make an ass of oneself 做傻事（做你自己的笨驴）34 snake in the grass 潜伏的敌人35 Teach a fish to swim. 班门弄斧36 like a trutle on its back 束手无策37 You ran after two hares,you will catch neither.顾此失彼38 Aim at a pigeon and shoot at a crow. 声东击西（瞄鸽子打乌鸦）39 Give a dog an ill name and hang him. 欲加之罪，何患无辞40 Burn not in your house to rid of the mouse. 勿玩火自焚（不要为了除掉老鼠而烧房子）41 A fox may grow grey but never good. 狗行千里改不了吃屎42 In like a lion,out like a lamb. 虎头蛇尾（狮子，羊羔）43 The fox borrow the tiger's terror.狐假虎威44 as strong as a horse 强壮如牛45 as busy as a bee 忙忙碌碌46 as thicky as a monkey 诡计多端47 as drunk as a fish 酩酊大醉48 as stupid as a goose 蠢笨如猪49 as open as the day 开诚布公50 a lazy dog 懒汉51 a literary lion 文学名士52 a lucky dog 幸运儿53 a poor snake 穷人54 white coffee 牛奶咖啡55 an early bird 早起者56 red-hot news 最新消息57 a green hand 新手。
thousand times no! 绝对办不到！Don't mention it. 没关系，别客气。
Who knows! 天晓得！It is not a big deal! 没什么了不起！How come… 怎么回事，怎么搞的。
Easy does it. 慢慢来。
Don't push me. 别逼我。
Come on! 快点，振作起来！Have a good of it.玩的很高兴。
It is urgent. 有急事。
What is the fuss？吵什么？Still up？还没睡呀？It doesn't make any differences. 没关系。
Don't let me down. 别让我失望。
God works. 上帝的安排。
Don't take ill of me. 别生我气。
Hope so. 希望如此。
Go down to business. 言归正传。
None of my business. 不关我事。
It doesn't work. 不管用。
I'm not going. 我不去了。
Does it serve your purpose？对你有用吗？I don't care. 我不在乎。
Not so bad. 不错。
No way! 不可能！Don't flatter me. 过奖了。
Your are welcome. 你太客气了。
It is a long story. 一言难尽。
Between us. 你知，我知。
Big mouth! 多嘴驴！Sure thin! 當然！I''m going to go. 我這就去。
Never mind. 不要緊。
Can－do. 能人。
Close－up. 特寫鏡頭。
Drop it! 停止！Bottle it! 閉嘴！Don''t play possum! 別裝蒜！There is nobody by that name working here.這裡沒有這個人。
2024年，年轻人们用英语表达自己的时候，可能会用到各种各样的习语谚语。
这些习语谚语或许可以用来形容自己的情感、流露自己的态度、揭示自己的思想，同时也可以让人们更生动、更有趣地交流。
本文将为大家介绍一些未来可能会被广泛使用的英语习语谚语。
一、感情类1.I am head over heels in love with you.这句话意思是“我深深爱上了你”，用来表达爱情的深度和浓烈程度，是十分浪漫的表白方式。
2.I am on cloud nine.这句话意思是“我在天堂”，用来形容因为某些事情而感到特别幸福和兴奋的心情。
比如说，当一个人得到了心仪已久的工作、升职了或是取得了其他成就时，就可以使用这个习语来表达自己的喜悦之情。
3.I am torn between two choices.这句话意思是“我在两个选择之间徘徊”，用来描绘内心的矛盾和纠结。
比如说，当一个人需要在两种高度竞争的工作中选择时，就可以用这个短语表达自己此时的心情。
二、态度类1.It is what it is.这句话意思是“事情就是这样了”，用来表示被动的接受现实和不得不接受现实的情况。
比如说，当一个人遭到失败或者遇到了不幸的事情时，就可以用这个习语来表达自己的无奈和失落。
2.Actions speak louder than words.这句话意思是“行动胜于言语”，用来告诫人们应该至少在行动上表现得好，而不是仅仅在言语上。
比如说，当一个人一再地说自己会减肥、去健身房，但却从未实践时，就可以用这个习语来表达批评和警醒。
3.Never say never.这句话意思是“永远不要说永远不可能”，用来表示事情有时候会发展得出人意料之外。
比如说，当一个人在某一事情上持续努力，却一直未见成效时，这个习语则可以用来提醒他们不要轻易放弃，因为未来的一切都是未知数。
三、思想类1.In two minds.这个习语意思是“心中矛盾”，用来形容一个人思想上的纠结。
1. A bad beginning makes a bad ending.不善始者不善终。
2. A bad compromise is better than a good lawsuit.吃亏的和解也比胜诉强。
3. A bad thing never dies.坏事遗臭万年。
4. A bad workman always blames his tools.拙匠常怨工具差，不会撑船怪河弯。
5. A barking dog is better than a sleeping lion.吠犬也比睡狮强。
6. A bird in the hand is worth two in the bush.一鸟在手胜过双鸟在林。
7. A boaster and a liar are cousins-german.吹牛与说谎本是同宗。
8. A book that remains shut is but a block.有书不读，书变木头。
9. A bully is always a coward.色厉内荏。
10.A burden of one's choice is not felt.爱挑的担子不嫌重。
11. A candle lights others and consumes itself.蜡烛照亮别人，却奉献了自己。
12. A cat has nine lives.猫有九命。
13. A cat may look at a king.小人物也该有权利。
14. A closed mouth catches no flies.病从口入，祸从口出。
15. A constant guest is never welcome.常客令人厌。
16. Actions speak louder than words.事实胜于雄辩。
17. Adversity leads to prosperity.穷则思变。
多难兴邦18. Adversity makes a man wise not rich.逆境出人才。
英语习语谚语（A-Z 完整版） [转贴 2006-04-17 20:04:42]字号：大中小AA bad workman always blames his tools. 拙匠总怪工具差。
Absence makes the heart grow fonder. 别离情更深A burnt child dreads the fire. 烧伤过的孩子怕见火。
（意同：一朝被蛇咬，三年怕草绳）A constant guest is never welcome. 常客招人嫌。
A contented mind is a perpetual feast. 知足长乐。
A cracked bell can never sound well. 破钟敲不响。
Actions speak louder than words. 百说不如一干。
A drowning man will catch at a straw. 人快淹死时，稻草也要抓。
Adversity makes a man wise, not rich. 逆境增才干，并不增财富A fair death honors the whole life. 死得其所，流芳百世。
A friend in need is a friend in indeed. 患难识知已A friend is easier lost than found. 失友容易，交友难。
After a storm comes a calm. 雨过天晴（意指：否极泰来）After dinner sit a while; after supper walk a mile. 饭后百步，延年益寿A good beginning is half the battle. 好的开端等于成功一半A good book is the best of friends, the same today and forever. 好书如挚友，情谊永不渝A good husband makes a good wife. 夫善则妻贤A good name is sooner lost than won. 美名易失，不易得A good wife is a good prize. 贤妻赛宝石A good winter brings a good summer. 好冬必有好夏A house divided against itself cannot stand. 家庭不睦，万事不兴A lazy youth, a lousy age. 少时懒惰，老来虱咬（意指：少壮不努力，老大徒悲伤）A little is better than none. 聊胜于无A little learning is a dangerous thing. 浅学误人A little pot is soon hot. 壶小易热，量小易怒A living dog is better than a dead lion. 死狮不如活狗All his geese are swans. 敝帚自珍All lay loads on a willing horse. 好马重负All roads lead to Rome. 条条道路通罗马All's well that ends well. 结果好，一切都好All that glitters is not gold. 闪光的东西不一定是金子All things are difficult before they are easy. 凡事起头难All work and no play makes Jack a dull boy. 只用功，不玩耍，聪明的孩子也变傻A man can only die once. 人生只有一回死A man is known by his friends. 视其友，知其人A man who has friends must show himself friendly. 要想交朋友，就得有诚意A merry heart goes all the way. 心情愉快，万事顺利A miss is as good as a mile. 失之毫厘，差之千里Among the blinds the one-eyed man is king. 盲人国里，独眼称王。
（意同：山中无老虎，猴子称大王）An apple a day keeps the doctor away. 一日一苹果，胜过找医生An empty sack cannot stand upright. 空袋子，立不直An Englishman's house is his castle. 英国人的家是独立王国。
（意指：非经许可，不得进入）An evil lesson is soon learned. 恶习易染A new broom sweeps clean. 新官上任三把火An eye for eye and a tooth for a tooth. 以眼还眼，以牙还牙A penny saved is a penny earned. 省一文就得一文A rolling stone gathers no moss. 滚石不生苔A secret between more than two is no secret. 三人知，天下晓A still tongue makes a wise head. 寡言为智A stitch in time saves nine. 一针及时省九针A straw will show which way the wind blows. 草动知风向A tale never loses in the telling. 故事越传越长A thing of beauty is a joy for ever. 美好的事物，回味无穷A thing you don't want is dear at any price. 不需要的东西最贵A true jest is no jest. 真笑话并非笑话A useful trade is amine of gold. 一技在身犹如金矿在手A willful man must have his way. 只要人有恒，万事皆可成A woman's work is never done. 妇女的家务事，永远也做不完A wonder lasts but nine days. 什么新奇的事，也新不了几天A word to the wise is enough. 聪明人一点即明A work ill done must be twice done. 马虎干活，准得返工--------------------------------------------------------------------------------BBad excuses are worse than none. 狡辩比不辩护还糟Barking dogs seldom bite. 吠犬不咬人Beauty and folly are often companions. 美貌和愚蠢常结伴Beauty is but skin-deep. 美丽只是外表罢了Beggars' bags are bottomless. 乞丐不知足Be just before you are generous. 先还债，后慷慨Best is cheapest. 好货最便宜Better buy than borrow. 买比借好Better early than late. 宁早勿晚Better go to heaven in rags than to hell in embroidery. 宁可空而有志，不可富而失节Better late than never. 迟做总比不做好Better lose the saddle than the horse. 宁可丢鞍，不可失马Better to wear out than rust out. 与其锈坏，不如用坏Between two stools you fall to the ground. 脚踩两条凳，早晚要坠地（意同：脚踏两条船，两头要落空）Birds of a feather flock together. 物以类聚，人以群分Blessed is he that expects nothing, for he shall never be disappointed. 无奢望者有福，因其永不失望。
Blood is thicker than water. 血比水浓（意指：亲人总比外人亲）Books and friends should be few but good. 买书如交友，必须少而精Brevity is the soul of wit. 言以简洁为贵--------------------------------------------------------------------------------CCheats never prosper. 靠欺骗，难发财Children and fools tell the truth. 孩子和傻子，口中无诈语Children should be seen but not be heard. 大人在讲话，小孩别插嘴Choose a wife by your ear rather than by your eye. 择妻靠耳，不靠眼Circumstances alter cases. 具体情况具体分析Cleanliness is next to godliness. 整洁近于美德Cloudy mornings give way to clear evenings. 早晨云遮日，晚上星满天Comfort is better than pride. 舒适胜于虚荣Coming events cast their shadows before. 未来之事，必有前兆Constant dropping wears away a stone. 滴水穿石Content is better than riches. 知足胜于财富Courtesy costs nothing. 彬彬有礼，惠而不费Cowards die many times before their deaths. 胆小鬼在真正断气之前要死许多次。
Custom rules the law. 风俗左右法律Cut your coat according to your cloth. 量布裁衣。
