当前位置:文档之家› 应用型大学英语综合教程3Unit1电子教案

应用型大学英语综合教程3Unit1电子教案

应用型大学英语综合教程3Unit1电子教案
应用型大学英语综合教程3Unit1电子教案

Unit One

A. Objectives of this unit

a.Content

1.Don?t let anyone steal your dreams: Persevering in your heart with your own dreams of

life.

2.Discussion: Our dreams of life and the ways to realize them.

3.A dialogue: About one?s expectations.

4.A welcome speech for freshmen.

b.Key language points

1. The modal verb will in the conditional clause.

2. Hyphenated words as pre-modifiers.

3. Particles in phrasal verbs.

4. The simple sentence structure.

c.V ocabulary

Basic requirements: 65 new words.

Intermediate requirements: 7 new words.

Advanced requirements: 4 new words.

https://www.doczj.com/doc/5010736299.html,prehensive skills

1. Understanding a passage of560words at the pre-intermediate level of difficulty.

2. Writing a 150-word summary of a passage of about 600 words at the pre-intermediate

level of difficulty.

3. Exchanging expectations about the new semester with classmates.

4. Internet skills: Surfing the Internet to collect information about Harvard University.

5. Research project: Giving a speech introducing a student organization.

e.Functions

1. Insisting on one?s goal of life.

2. Socializing during the freshman orientation week.

3. Persuading fellow students into joining students? organizations.

B. Procedures and Methods

Eight teaching periods are needed to cover the present unit, among which four periods are for the module of Language Skills Development, three periods for the module of Language in Use and one mainly for the module of Enhancement of Language Abilities.

I. Part 1 Language Skills Development

1. Period One and Period Two:

●Step One: Starter

A. Read the lyrics of a song. Listen to the tape or the CD and sing in chorus. Ask the

students to listen to the song and understand the general meaning of it. Then ask some questions related to the song and then shift to Part B.

B. Listen to a short passage entitled “My Dream” and answer the questions.

Before playing the tape, the instructor can ask the students to take a look at the three questions first. Then the instructor tells the students to listen to the passage with the questions in mind. After listening to the passage, ask the students to answer the questions.

This step shall take up 10-15 minutes.

●Step Two: New words and expressions

Go over the key words and expressions in the text (refer to Student?s Book Pages 5-7) to prepare students for the text learning.

The time for this step should not exceed 10 minutes.

●Step Three: Text teaching

Start teaching the text: Don?t let anyone steal your dreams. Before delving into the text, ask students a general question about the text such a s “How come one can steal your dream? Isn?t a dream something in your head that no one can touch?”Then start the detailed study of the text and go through the text paragraph by paragraph. Help students understand the story and explain language points meanwhile.

After that the text organizational chart will be presented so that the students can expand each episode.

Then start the detailed study of the text and go through the text paragraph by paragraph. To help students understand the story, the instructor can explain the language points and ask students to answer the questions related to the text.

This step shall not take up more than one and a half periods.

2.I have a friend named Monty Roberts who owns a horse ranch in San Ysidro. 我有个朋

友叫蒙蒂·罗伯兹,他在圣伊斯德罗有个牧马场。

ranch:牧场

e.g.He is dreaming of owning a ranch in North America.

Note that a large ranch offers horseback riding, rafting, fishing, and mountain bike tours;

owning a ranch may be the life-long dream for many Americans.

3.He has let me use his house to put on fund-raising events to raise money for youth at

risk programs.他把住宅借给我举办募款活动,为问题青少年项目筹备基金。

Meaning: He has allowed me to collect funds to finance social services for those young people who are in danger of going astray/becoming juvenile delinquents (青少年犯罪分子).

put on: 1) 举办(展览等);演出(戏剧)

e.g.The gallery will put on an exhibition of his latest works this weekend.

2) 穿上,戴上

e.g.The fire suddenly broke out. She did not have the time to put socks on.

fund-raising:筹募基金活动

e.g. A charity walk is a fund-raising event.

The fund-raising campaign was kicked off by a millionaire.

raise money:集资;筹款

e.g.The film star lent his name to the efforts to raise money to help the flood victims.

We are working in association with a number of local companies to raise money for

the homeless.

youth at risk programs:youth at risk refers to those young people who are not properly looked after or educated and have a tendency to commit wrongdoings such as being addicted to alcohol, drugs, and so on.

at risk:有危险,有风险

trainer who would go from stable to stable, race track to race track, farm to farm and ranch to ranch, training horses. 这要从一个男孩的故事说起。男孩的父亲是位巡回驯马师,经常在不同的马厩、赛马场、农场和牧场之间来回奔波。

…who would go from stable to stable, race track to race track, farm to farm and ranch to ranch: who would go to many stables, race tracks, farms and ranches.

from stable to stable: Note that the article before the countable noun stable is omitted.

Other examples, from victory to victory, from start to finish, from cradle to grave, etc.

go back to:追溯到,回到……上来

e.g. Whenever Grandma talks, she always likes to go back to her younger days.

itinerant: 巡回的,流动的

e.g.I?m contemplating to make an itinerant speech all over China.

There is a general debate nowadays about the problem of itinerant workers.

track: n.1) 跑道

2) 踪迹,足迹,痕迹

e.g.We followed his tracks in the snow to a hut.

3) 路,小径

vt.跟在……足迹后;跟踪

e.g.The hunters tracked game through the forest.

The police tracked the criminal to his hiding place.

5.As a result, the boy?s high school career was continually interrupted. 因此,男孩的中学

学业经常中断。

continually:不停地,频繁地

e.g.The telephone has been ringing continually in the office all morning.

Pay attention to the difference between continual and continuous. Continual connotes an act that is repeated again and again (意味着可能存在间断) while continuous implies lack of interruption in time, substance, or extent (含有在时间、物质或广度上没有间断的意思). Compare the following examples:

(1)He lived in continual fear.

(2)We were bothered by the continual banging of the shutter in the wind.

(3)She suffered a continuous bout of illness lasting six months.

(4)The horizon is a continuous line.

6.When he was a senior, he was asked to write a paper about what he wanted to be and do

when he grew up. 读毕业班时,有一天老师让写一篇文章,讲述长大之后的理想。7.He wrote about his dream in great detail and he even drew a diagram of a 200-acre

ranch, showing the location of all the buildings, the stables and the track. 他很详细地描写了他的梦想,甚至画了一张占地200英亩的马场的设计图,上面标有所有建筑物、马厩、跑道等的位置。

in detail:详细地

e.g.He described the robbery in detail to us.

diagram:图解,图表

e.g.He pointed at the diagram to illustrate his point.

location:.地点,位置,定位

e.g.He indicated the location of the Persian Gulf with a pen on the map.

The town is a good location for a weekend getaway.

8.Then he drew a detailed floor plan for a 4,000-square-foot house that would sit on a

200-acre dream ranch. 在这个200英亩的梦想农场中他要建一个4000平方英尺的房子,并且画了一个详细的平面图。

detailed:详细的,极注意细节的,详尽的

e.g.Please send a detailed resumé to our company.

She has a detailed knowledge of American culture.

Note that the verb sit in this sentence is used in the sens e of “to be situated or located (坐

落,处于或位于)”.

e.g. The house sits on a hill.

The farm sits on the side of the hill.

9.He put a great deal of his heart into the project and the next day he handed it in to his

teacher. 他花了好大心血把文章写完,第二天交给了老师。

Meaning:He devoted nearly all of his energies to the assignment and the next day he submitted it to his teacher.

put one’s heart into:全心全意投入,热心于

e.g. He put his whole heart into thinking up ways to improve his work.

Heart: 中心,源泉;某人生存、情感及感情的重要中心或源泉如:follow your heart hand sth. in:提交,呈交,上交(尤指书面材料或失物)

e.g. She handed in her resignation. 她提交了辞呈。

10.The boy with the dream we nt to see the teacher after class and asked, “Why did I receive

an F?” 这个满怀梦想的男孩下课后去见了老师,问道:“您为什么给我不及格?”

The letter F refers to a failing grade in schoolwork.

11.This is an unrealistic dream for a young boy like you. 对你这样的一个男孩来说,这个

梦想是不现实的。

Meaning: As you are such a young boy, you should not have this dream because it would be impossible to realize it.

unrealistic:不切实际的,不实在的

e.g.The most unrealistic thing about romantic fiction is that the heroine always marries

Mr. Right and the hero always marries Miss Right.

12.You have no resources. 你没有背景。

Meaning: You do not have the means to make your dream come true.

resource:n. 1)资源

e.g. We agreed to pool our resources.

2) 天然资源

e.g. If I may refer back to the problem we discussed, I think we shall stress the

conservation of our natural resources.

13.You have to pay for the original breeding stock and later you?ll have to pay large stud

fees. 你一开始得买繁殖用的马群,以后还得付高额的配种费。

original:a. 1) 原始的,最初的;原先的;最早的

e.g. The original picture is in the British Museum.

The Indians are the original inhabitants of North America.

2) 新创的,创新的,新颖的

e.g. His designs are highly original.

He is an original dramatist.

breeding:n.(为繁殖的)饲养

e.g.He enjoys the breeding of horses.

stock: n. 1) 家畜;牲畜

e.g. They want to buy some more stock for breeding.

2)(商店、货栈等的)库存物,存货

e.g.Your order can be supplied from stock.

3) 供给,供应;储备量

e.g.Stocks of food are running low.

stud:n.种马;种马场

e.g.This horse has been retired from racing and has now been put out to stud.

fee:n. 1) 酬金,服务费

e.g. I though t the accountant?s fee was rather high.

2)(加入组织或做某事付的)费用

e.g. If you want to join, there?s an entrance fee of $20 and an annual membership fee of

$10.

They charge a small registration fee.

14.There?s no way you could ever do it. 你不可能做到这些。

Meaning: It is absolutely impossible for you to succeed. /You can never achieve your goal.

Note that the word way here means “a method or manner of doing something (方法,手段等)”.

e.g.Do it this way. 按这个方法去做。

Also note that in American spoken English no way is used to express emphatic negation.

e.g.Do you think people will believe you again since you have made such a gross lie?

No way!

15.Then the teacher added, “If you will rewrite this paper with a more realistic goal, I will

reconsider your grade.” 然后老师又加了一句,“如果你愿意重新写一篇目标比较现实的作文,我会重新考虑你的分数。”

rewrite:vt. to write (sth.) again in a different form or style重写;改写

e.g.I rewrote the article because it does not accord with our policy.

realistic: a. 1) 现实的,实事求是的

e.g.Be realistic—you can?t expect a big salary at eighteen.

2)(文艺的)现实主义的,写实主义的

e.g.This is a realistic novel about ghetto life.

reconsider: vt. 重新考虑(某事物)

e.g.We regret that we are unable to reconsider your case.

16.Look, son, you have to make up your own mind on this. 听着,儿子,你要自己拿主意。

make up one’s mind on sth./to do sth.:下决心做某事

e.g.This one looks pretty good, but I?d like to see more before I make up my mind. Do

you have any other suggestions?

17.Finally, after sitting with it for a week, the boy turned in the same paper, making no

changes at all. 男孩想了整整一个礼拜,最后又把原稿一字未改地交给了老师。

Meaning: The boy spent one whole week, thinking hard about what to do about it, and in the end he handed in the paper without any changes.

In this sentence, the pronoun it refers to the paper the boy had written. Sitting with it should not be taken literally. It just implies that he spent one whole week, thinking about the matter over and over again.

turn in: 1) 递交,上交

e.g. The soldier turned in his gun before leaving the army.

2) 投案自首,告密

e.g. The criminal turned himself in.

There would be strong incentives to turn the wanted man in.

3) 做出;生产,制造

e.g. The student turns in a consistent performance every day.

The company has turned in record profits this year.

18.He stated, “You can keep the F and I?ll keep my dream.” 他告诉老师说:“您可以保留

这个‘F’,但我将保留我的梦想。”

Meaning: He said to his teacher that he would not give up his dream/would persevere in his goal in life even though the teacher failed him.

state:vt.陈述或说明(某事)

e.g.He stated positively that he had never seen the man.

The busmen have stated that the strike will continue until general agreement is

reached about pay and working conditions.

19.Monty then turned to the assembled group and said, “I tell you this sto ry because you are

sitting in my 4,000-square-foot house in the middle of my 200-acre horse ranch.” 说到这里,蒙蒂转向众人,说道:“我之所以告诉你们这个故事,是因为你们现在就坐在这个占地200英亩的牧马场中的4000平方英尺的房子里。”

assemble: vi./vt. 1) 集合;聚集;收集

e.g.If the fire-alarm goes, staff should assemble outside the building.

2) 装配,安装

e.g.It took me two hours to assemble the bicycle.

The workers who assemble cars work very skillfully.

20.I still have that school paper framed over the fireplace. 那篇作文我一直保留到现在,

它就镶在壁炉上方。

Note the structure “have (get) + sth.+ done”. It means either “to cause sth. done” or “to suffer the consequences of another person?s action”.

e.g.I?ll have my hair cut tomorrow.

frame: vt. 1) 给画镶框

e.g.Will you frame this picture?

2)(用文字)表达(某事);创作

e.g.An examiner must frame his question clearly.

The government is framing a new bill to control gambling.

e.g. The worker set the glass firmly in the window frame.

fireplace:n.壁炉

e.g.Books and a fireplace lent a feeling of warmth to the room.

21.The best part of the story is that two summers ago that same schoolteacher brought 30

kids to camp out on my ranch for a week. 下面是这个故事最为精彩的部分:两年前这位老师带领30个孩子到我的牧场来野营一周。

camp out:野营,露营

e.g. The boy guided me to the woods where my friends camped out.

22.When the teacher was leaving, he said, …Look, Monty, I can tell you this now. When I was

your teacher, I was something of a dream stealer.? 走的时候,这位老师对我说:‘蒙蒂,现在我可以告诉你,当我是你的老师的时候,我可以说是专偷别人梦想的小偷。’something of: 在某种程度上;有几分

e.g.Our professor is something of an eccentric.

She is something of an artist.

23.Fortunately you had enough gumption not to give up on yours. 幸运的是,你有足够的

冲劲,没有放弃你的梦想。

gumption: n.勇气,决心

e.g.He?s a nice enough lad, but he doesn?t seem to have much gumption.

give up on: 对……不抱希望,对……表示绝望

24.Follow your heart, no matter what.无论发生什么,你都要坚持自己的梦想。

Meaning:If you want to do something, you just do it as your heart tells you to. It doesn?t matter what happens.

follow one’s heart:做自己想做的事情

e.g. I?m quitting my job and I?m going to follow my heart. I?ve decided to move to Rome.

no matter what:无论什么

e.g.No matter what you may do, do it well.

2. Period Three:

Step One: Post-reading interaction

After the text teaching, the instructor can have the students listen to the recording of the whole text and see if they have any questions.

Then go on with the interaction activity (if necessary).

This step shall take not more than 18 minutes.

●Step Two:Working with words and phrases

Ask students to do Exercise 4 for the consolidation of text learning. While checking the answers, make explanations when necessary. This step shall take 10 minutes.

●Step Three:Discussion

Proceed to Exercises 5 to enhance s tudents?oral English. Divide students into groups of 4 to 6 for the discussion task. Some of the answers to the questions in this section are open-ended. And the answers provided are merely for the instructor?s reference. After group discussion, ask 3-5 students to report their answers to the whole class. This step shall take not more than 15 minutes.

3. Period Four:

●Step One: Practice: interpreting and translation

After a brief revision of the whole text, ask students to do Exercises 6 together with their partner. Do this exercise to improve their interpreting skills as well as strengthen their text learning. Give them a few minutes to interpret the conversation into English before showing them the reference answer to help them improve their interpretation work.

If time permits, have a few pairs to role-play the conversation in front of the class.

When doing Part A of Exercises 7,remind them to pay special attention to the italicized parts of the sentences. As for Part B of Exercises 7, ask them to compare their translation with the reference answers to improve their translation skills.

This step shall take not more than 20 minutes.

●Step Two:Practice: writing

When doing Part A of Exercises 8,the summary writing may be assigned as homework after going through the outline quickly in class.

When doing Part B of Exercises 8, illustrate the basic sentence writing techniques discussed in this section: understand and write simple sentences. Recognize the basic structure of simple sentences through explain the samples provided. If time permits, ask students to finish the exercises after finishing the explanations, or assign it as homework.

This step shall take not more than 15 minutes.

●Step Three: Surfing the Internet

The Internet-based task shall be assigned as homework. Yet it is important to go through the instructions of Exercises 9 and make sure the students know the purpose of the task: to give an oral presentation by summarizing the introduction to Harvard University.

This step shall take not more than 5 minutes.

II. Part 2 Language in Use

1. Period Five:

●Step One: Homework check

Check the homework assigned last period. Ask one or two students to read the summary and show the class the reference answer afterwards. As for the Internet task, have several students to give the oral presentation in front of the class. And ask the students to hand in their homework after class. This step shall take not more than 10 minutes.

●Step Two:Dialogue: freshman orientation week

First ask the students to listen to the recording and fill in the missing words to complete the dialogue.

Second, check their answers and play the tape again to let them repeat after it.

Third, have them practice the dialogue in pairs.

Fourth, ask a few pairs to act out the dialogue.

Finally go through the notes to the dialogue highlighting the practical information related to the subject.

This step shall take around 20 minutes.

1.After a long, hot summer, freshmen have arrived to start college life. 漫长而炎热的夏天

过后,新生开始了他们的大学生活。

freshman:n. [C]新生;中学或大学一年级学生

In U.S. high schools and colleges, freshman indicates a first year student; sophomore, a second year student; junior, a third year student; and senior, a fourth year student. In primary schools, “I?m in first grade.” indicates that the speaker is a first year pupil and “I?m in second grade.” means that the speaker is a second year pupil.

2.As a senior, Klein is helping to instruct the incoming students. 作为一名毕业班的学生,

克莱因在帮助指导新入学的学生。

incoming:a.新来的;新选的;新任的

e.g.the incoming president

3.Hey, Klein, do you want to hang out? I?m craving ice cream. 嗨,克莱因,想不想去逛

逛?我非常想吃冰淇淋。

hang out:闲逛

e.g.They usually hang out in the bar.

crave:vt./vi.渴望,渴求某物

e.g.I am craving (for) a drink.

4.Can?t right now. I signed up to be a mentor for the new students—what do you call

them—“freshmen”? 现在不行。我报了名要当新生的指导员,你怎么称呼他们,“freshmen”吗?

sign up:签字参与某事;签字受雇

e.g.Please sign up who accept this advice.

mentor:n. [C]顾问;指导员

Note that the word mentor is an example of the way in which the great works of literature live on without our knowing it. The word has recently gained currency in the professional world, where it is thought to be a good idea to have a mentor, a wise and trusted counselor, guiding one?s career, preferably in the upper reaches of the organization.

5.I?m on a panel of people giving presentations at 3:00. 我加入了一个专门小组,下午三

点钟要做报告。

panel:n. [C]专门小组;座谈小组

e.g. A panel discussion was held on pollution.

presentation: n. [C]介绍;陈述

e.g.How can you prepare for a presentation?

6.Although some people say that term is not PC. 但有些人认为这个词从政治角度来说不

正确。

PC:political correctness (政治正确性). This term is intended as a euphemistic way of saying things to avoid bias against a certain group of people. For instance, “mentally retarded (低能)” is expressed as “mentally challenged” and “chairman” should be changed into “chairperson”.

7.That?s why some universities—like Yale—call them “freshpersons”. In the UK they call

them “freshers”. 所以有些大学,像耶鲁大学,称他们为“freshpersons”,在英国叫做“freshers”。

Both “freshperson” and “fresher” refer to a first-year student in a high school, college, or university.

For the same reason, some universities in the West prefer to address the newly-admitted students as “freshperson” or “fresher” to avoid sexual bias.

8.My presentation is on library services, the computer lab, and email policies. 我要讲的是

有关图书馆服务、计算机实验室和电子邮件方面的制度。

Lab is a shortened form for laboratory (实验室). Email is formed by combining the initial letter of “electronic (电子)” with “mail”.

9.So, what kind of orientation did you have at your school in the States? 你在美国念书时

的新生入学教育周是怎样的?

orientation:n. [U]介绍,针对新形势的介绍性指导

e.g.orientation for incoming students 针对新同学的介绍

The word is also known as “freshman orientation” or “new student week” during which training is provided for new students. Generally it is launched one week ahead of the official start of the semester, covering various aspects of college life, such as college community, academic requirements of the university, programs and resources for the new students, etc.

10.I had several different people help me learn the ropes. 有好几个人帮我学会这些。

learn the ropes: to learn to do something step by step 学会如何做某事

In ancient times the mariners (水手) must, first of all, learn how to make knots or how to make use of ropes. Thus learn the ropes has gradually acquired the meaning of “learn to do something step by step”.

11.She was what we call a “peer counselor”. 她就是我们所说的“同学顾问”。

peer:n. [C, usu. pl.]同龄人;(官阶、地位或功绩)同等的人

Here it refers to a group of people of similar ages. “peer counselors” refers to those students who provide counseling to their peers after they have received training. They are generally senior students and they give counseling to those in the same department.

12.We got together during freshman orientation week, and she walked me through what I

needed to do. 在新生入学周我们聚到一起,然后她帮我梳理了一遍我需要做的事情。

walk sb. through sth.: 帮助某人做某事

e.g.“I can?t figure out how to use the memory feature of my mobile phone.” “Here, I?ll

walk you through it.”

13.I think Chinese students need more advising in terms of how to set up bank accounts and

how to manage their study time. 我认为中国学生在如何开设账户和组织学习时间方面需要更多的建议。

in terms of:在……方面,根据,按照

e.g.In terms of money, her loss was small.

14.I know a lot of people who never liked working with any advisors. 我知道许多人从来

不喜欢和指导员合作。

advisor: n. [C]顾问,[美] 学生的指导老师

e.g.They choose Mr. Wang as their advisor.

15.You know? In any kind of learning—you get out of it what you put into it. 你也知道,不

管哪种学习,没有付出就没有回报。

get out of sth. what you put into it:也可以说“you only get back what you put in”,谚语,“付出多少就得到多少;不劳无获”。

●Step Three:Pair work: talking about freshman orientation

Go through the situation descriptions and the learning section to make sure the students have a full understanding of the task before asking them to do the pair work.

Ask a few pairs to act out the conversation in front of the class. The reference conversation is only to be shown later to help them improve their own.

This step shall take not more than 10 minutes.

2. Period Six:

This period will be devoted to the text: Harvard Opening Ceremony Speech.

●Step One: New words and expressions

After a brief revision of some of the language points learned in the last period, begin the teaching of the Harvard Opening Ceremony Speech. And to begin with, quickly go through the new words and expressions listed after the text. This step shall take not more than 8 minutes.

●Step Two:Text comprehension

After making sure the students know the meaning of the new words, ask them to read the whole passage once and answer the questions, which will help them gain a general understating of the speech.

This step shall take not more than 10 minutes.

●Step Three:Detailed study of the text

Proceed to the detailed study of the speech after making sure the students have got a general idea of the text. When teaching the text, draw their attention to the applicable knowledge connected with the speech content.

This step shall take around 20 minutes.

who are here with us this evening. 我特别要欢迎转学前来的同学和你们的家人,今晚和我们欢聚一堂。

extend: vt.提供,给予

e.g.The president extended a warm welcome to him.

transfer:n. [U, C]转移

e.g.This footballer wants a transfer to another team.

transfer student: 转校生

Related terms:

graduate student (or postgraduate student)

overseas student

returned student

foreign/visa/international student

undergraduate

government-supported student

commoner

intern

exchange student

2.Having just finished my freshman year as President I can recall how you must feel. 我这

个校长也才刚当满一年,我很能体会你们此时此刻的心情。

Note that freshman means the speaker has just finished his first year as President, and this experience was as new and exciting as the first year at college will be to the students.

recall: vt. 1)回忆(某物或某人);记起

e.g.I can?t recall his name.

2)(从某处)召回某物或某人

e.g.The auto-makers recalled a lot of cars that were unsafe.

3.Every one of you has stood out and every one of you has great potential. 你们每一位都

很出色,每一位都颇具潜力。

stand out:引人注目,脱颖而出

e.g. Our daughter is a great dancer; she stands out above the rest.

potential:n. [U]潜力,潜能

4.Reading your admissions essays, I was reminded that Newton and Einstein did most of

their thinking about physics in their twenties. 我在读你们的入学申请书时,不禁想起了牛顿和爱因斯坦,他们对物理学领域的思考主要是在二十几岁的时候。

admission:n. [C, U](会场、俱乐部、学校等的)进入许可

e.g. Admission to British universities depends on examination results.

admissions essay:

The admissions essay is written by an applicant to a graduate school in response to an assignment posed in the graduate application. Graduate programs will often assign specific topics that applicants must address in their essays. Sometimes they ask for an “autobiographical statement” in which the applicant discusses his or her life, experiences, and goals. The admissions essay is sometimes referred to as a personal statement. The graduate admissions essay is a critical part of the graduate application because it is through this essay that applicants can speak directly to the committee and demonstrate their unique eligibility for the program.

5.However, you don?t have to put too much pressure on yourself—enjoy the rest of

Freshman Week and then get cracking. 不过,不要给自己太多的压力,好好享受新生入学周剩下的时间,然后再开始拼搏。

put pressure on: 加压于,对……施加压力

e.g. The bank put pressure on the company to reduce its borrowings.

Freshman Week: 新生指导活动周

也叫“freshman orientation week”或“new student week”,为新生提供的培训,通常是正式开课前一周,内容包括大学生活的各个方面,如大学所在社区的情况、学校有哪些学术要求、有哪些项目以及学校提供给新生哪些资源等等。

get cracking:立即大干起来

e.g.If we get cracking we?ll finish mowing the lawn by the time the pub opens.

6.You are all certainly lucky to be at a place that somehow manages to teach its students

how to repeal the basic rules of statistics. 哈佛总有办法让学生知道如何打破一般规律,能在这样的地方学习,你们当然是幸运的。

somehow: ad. 1)以某种方式;通过某种途径

e.g. We must stop him from seeing her somehow.

2)莫明其妙地,不知怎么地

e.g.Somehow, I don?t feel I can trust him.

repeal:vt.废除,撤销

e.g.The grant has been repealed.

7.There will be many things, many traditions that you will come to know, but what I believe

is most important about this place we all find ourselves at is that it is a center for the development and transmission of new and original thoughts and ideas. 在哈佛你们会逐渐学到很多东西和很多传统,但我相信,最最重要的是,我们所在的哈佛是一个中心,一个培养和传播新思想、新创见的中心。

transmission: n. [U]传递,传播

8.And increasingly it is ideas that are ultimately most important in this world. 事实证明,

世界上最重要的东西最终还是思想。

ultimately: ad.最后,最终

成为哈佛校友。

An alumna refers to a female graduate of a school, college or university (女校友;女毕业生) and its plural form is alumnae.

An alumnus stands for a male graduate of a school, college or university (男校友;男毕业生) and its plural form is alumni.

But in our text, alumni is used to refer to both male and female graduates of a school, college, or university.

10.How can you get the most out of your time here? 在此期间,你们应如何去做才能满载

而归呢?

get sth. out of sth.: 从……中获得(有益的东西)

e.g.I never get much from his lectures.

11.First, follow your passion, not your calculation. 首先,听从你的心声,而不是你的心

计。

calculation: n. 1) [U]仔细分析,深思熟虑

e.g.You are off in your calculation.

2) [U, C]计算,统计,计算出来的结果

12.Yes, you should choose courses that cohere and follow a program towards your objective,

but most importantly, do or pursue what captures your imagination. 是的,你所选的课程应与你的目标具有一致性和连贯性,但最重要的是,你的所追所求要能发挥你的想象力。

cohere:vi.(理论等)前后一致,有条理,连贯

e.g. This is an argument that simply fails to cohere.

pursue:vt.追求,继续从事

e.g. She pursued the study of English for five years.

capture: vt.引起(注意等)

e.g.capture one’s imagina tion/attention, etc.: to make someone feel very interested in

something

美国选课:

美国大学所需修的课程一般分为4大部分,第一部分为全校学生必修课——“The core courses”。第二部分为全校学生自选课——“foundations”,可选择的课程很多,但必须依照学校的基本要求。第三部分为专业必修课和选修课。第四部分为补充课,专业必修课加学校必修课的学分,不一定就是可以毕业的学分,所以还要再上几门别的课,这时候可以选自己感兴趣的课。不少同学利用这些学分,再修一个“minor”,或者再加一个学期,修“double majors”。

13.Be open to every possibility. 不要排除任何可能性。

be open to: 对……开放,有……余地

e.g. The library is open to readers every Friday.

14.Second, remember the faculty is here for you. 其次,记住,这里的教师随时准备帮助

你。

faculty:n. [C]一所大学的全体教职员

president 校长

chancellor [英] 某些大学的名誉校长;[美] 某些大学的校长

coordinator 课程协调人/班主任

professor 教授

associate professor副教授

lecturer 讲师

TA(Teaching Assistant) 助教

department chair 系主任:一所大学里某一个系的负责人。

dean 院长:一所大学里某一学院最高级别的负责人。

major professor/thesis adviser 指导教授/论文导师:在学生获得研究生学位的过程中,辅导学生设计和选择研究计划、进行研究以及最后展示研究结果的教授。指导教授领导一个由教师成员组成的委员会,对学生的研究进展和结果进行审议。

international student adviser 国际学生辅导员:一所大学里负责向国际学生提供该国政府规定、签证、学业规定、社会风俗、语言、财政或住房问题、旅行安排、保险以及法律事务等方面信息和指南的人。

15.You will maximize that learning if you take advantage of the diversity of the Harvard

Community, reaching out to people from very different backgrounds than your own. 如果你善于利用哈佛社团的多样性,善于和那些背景与你千差万别的人交朋友,你就会在学习中取得最大的收获。

maximize: vt.最佳化

e.g. maximize efficiency

reach out to: 与……交往接触;向……伸出援助之手

e.g.Online learning helps us reach out to new friends.

parent and child. It also represents the beginning of a different and equally fulfilling stage in a relationship between child and parent. 从某些方面来说,今天确实标志着父母和孩子关系中一个阶段的结束,同时也代表着一个新阶段的开始,在这个阶段,父母与孩子之间的关系有所改变,但同样美满。

mark:vt.标志

e.g. The agreement marks a new phase in international relations.

fulfilling:a.令人高兴的,令人满意的

e.g.He felt his work was not as fulfilling as it could be.

17.Good luck and Godspeed to the Class of 2006. 祝2006级同学好运,祝你们成功!

godspeed:n. [U](祝愿)成功,平安

e.g. To whomever reads this, Godspeed on your journey. If you ever decide to follow in

my footsteps, look me up.

3. Period Seven:

●Step One: Working with words

Review some of the language pointes learned in the last period before asking students to do the vocabulary exercise to build their word power. When checking the answers, encourage students to think of other college-related terms as many as possible.

This step shall take not more than 10 minutes.

●Step Two:Research project

This research task shall be assigned as homework. Yet before that, go through the exercise and make sure the students know what to do after class.

First tell them the purpose of the task, that is, to learn more about Harvard University and to learn how to give a speech.

Second instruct them on how to search for related information via the Internet.

Finally tell them to summarize the information concerning the organization and prepare an oral presentation which should be given next class. Remind students that this is a team research project, thus they are encouraged to show team spirit in doing the project.

This step shall take not more than 10 minutes.

●Step Three: Listening-based writing

Before playing the recording, go through the instructions quickly and make sure that the students know what to do. On top of that tell them to browse the mind map and the learning box which will not only help them get a better understanding of the listening

material but help them with the writing as well.

After playing the tape twice, give them a few minutes to complete the notes. Then ask three to four students to read out their writing.

After checking their answers, show them the tapescript to deepen their understanding of the listening material and the reference answer to improve their writing.

Finally introduce to them the basics for writing a campaign speech to further enhance their writing skills.

This step shall take not more than 20 minutes.

III. Part 3 Enhancement of Language Abilities

Period Eight:

●Step One: Homework check

Ask three to four students to make the oral presentation of the research project in front of the class.

After each presentation, encourage students to ask the speaker questions regarding the project. And then show them the reference research result to help them improve their own.

Finally have them hand in the research result after class.

This step shall take not more than 15 minutes.

●Step Two:Get your pronunciation right

First ask students to do Exercise A. They should listen and repeat after the recording sentence by sentence. And then explain sound linking to the students to enhance their understanding of this pronunciation skill.

After that have students do Exercise B for more practice. In doing Exercise B, ask some students to role-play the dialogues and read out the tongue twister to the whole class.

This step shall take not more than 10 minutes.

●Step Three: Reading skills

In this step, first ask students to read the passage and fill in the blanks. After checking the answers, go through the information on reading skills given in the box after the passage, and make explanations when necessary.

This step shall take not more than 15 minutes.

新融合大学英语综合教程2全册拓展材料

新融合大学英语综合教程2拓展材料-Unit 1 Part I Pre-reading Section C Recitation Directions: Read the article and try to recite it. Online Shopping Online shopping has a lot of advantages over going in person to the shops. Shoppers can check reviews and recommendations on the Internet before they make their decisions, without having someone sort of breathing down their necks. Online shopping is truly global so people can buy the best products from Europe, America, or Africa, depending on what their speciality is. Distance is no longer a problem. Most sellers provide an express service. Goods get delivered straight to the door quickly. Shoppers don’t even need to step out of the house and go to the shops. They can stay at home with a nice cup of tea and buy their shopping online. However, there are certain disadvantages too. Some people don’t buy stuff online because of security reasons. Compared to traditional business,e-business is very easy for people to hack into sites and get details. Section D More fun Directions: Appreciate the funny story. It was Christmas and the judge was in a benevolent mood as he questioned the prisoner. “What are you charged with?” he asked. “Doing my Christmas shopping early,” replied the defendant.

新编大学英语综合教程1-unit4

Unit 4 Fresh Start In-Class Reading Fresh Start 新的开端 1当我父母开车离去,留下我可怜巴巴地站在停车场上时,我开始寻思我在校园里该做什么。我决定我最想做的就是平安无事地回到宿舍。我感到似乎校园里的每个人都在看着我。我打定主意:竖起耳朵,闭上嘴巴,但愿别人不知道我是新生。 2第二天早上我找到了上第一堂课的教室,大步走了进去。然而,进了教室,我又碰到了一个难题。坐哪儿呢?犹豫再三,我挑了第一排边上的一个座位。3“欢迎你们来听生物101 课,”教授开始上课。天哪,我还以为这里是文学课呢!我的脖子后面直冒冷汗,摸出课程表核对了一下教室——我走对了教室,却走错了教学楼。 4怎么办?上课途中就站起来走出去?教授会不会生气?大家肯定会盯着我看。算了吧。我还是稳坐在座位上,尽量使自己看起来和生物专业的学生一样认真。 5下了课我觉得有点饿,便赶忙去自助食堂。我往托盘里放了些三明治就朝座位走去,就在这时,我无意中踩到了一大滩番茄酱。手中的托盘倾斜了,我失去了平衡。就在我屁股着地的刹那间,我看见自己整个人生在眼前一闪而过,然后终止在大学上课的第一天。 6摔倒后的几秒钟里,我想要是没有人看见我刚才的窘相该有多好啊。但是,食堂里所有的学生都站了起来,鼓掌欢呼,我知道他们不仅看见了刚才的情景,而且下决心要我永远都不会忘掉这一幕。 7接下来的三天里,我独自品尝羞辱,用以果腹的也只是些从宿舍外的售货机上买来的垃圾食品。到了第四天,我感到自己极需补充一些真正意义上的食物。也许三天时间已经足以让校园里的人把我忘在脑后了。于是我去了食堂。 8我好不容易排队取了食物,踮脚走到一张桌子前坐下。突然我听到一阵熟悉的“哗啦”跌倒声。抬头看见一个可怜的家伙遭遇了和我一样的命运。当人们开始像对待我那样鼓掌欢呼的时候,我对他满怀同情。他站起身,咧嘴大笑,双手紧握高举在头顶上,做出胜利的姿势。我料想他会像我一样溜出食堂,可他却转身重新盛一盘食物。就在那一刻,我意识到我把自己看得太重了。

新标准大学英语综合教程1单元答案

Unit One Reading and understanding p.4 – p.5 2 Check (√) the true statements. 1 It’s a description of the first few days at college. 2 It’s a personal and private story. 3 The writer uses past tenses. (The writer actually uses present tenses, but some diaries do use past tenses.) 4 It’s factual. 5 It’s written in the third person. 1, 2, 4 3 Choose the best way to complete the sentences. 1.(a ) 2. (d) 3. (d) 4. (d) 5. (a) 6. (a) 4 Match the words and expressions in the box with their definitions. 1 (swear) 2 (muscle) 3 (impress) 4 (sip) 5 (gap) 6 (check in) 5 Replace the underlined words with the correct form of the words and expressions in the box. 1 (barely) 2 (spill) 3 (ignorant) 4 (intelligent) 5 (sign up) 6 (assures) She assures me that she’s read the book. 7 (run out of) I need to go and buy some tea, I have run out of it. 6 Answer the questions about the words and expressions. 1 Is a warden likely to be (a) a teacher at the college, or (b) someone who looks

新融合大学英语综合教程2-Unit 2 key

Key to Unit 2 Part I Pre-reading Section B Listening Practice 1.express 2. broadly 3. far apart 4. variations 5. Written English 6. accents 7. greet 8. migrate into 9. more freely 10. guess Part II Active Reading: Language Learning Task One Choose the best answer for the following questions or incomplete statements. 1. D 2. B 3. C 4.A 5.C Part III Language Focus Task One Fill in the blanks with the words or phrases given in the box. Change the form where necessary. You may not use any of the words or phrases more than once. 1. immersed 2. crucial 3. come over 4. fantasize 5. deduce 6. attain 7. nursed 8. assemble 9. mocked 10. adorn Task Two Translate the following sentences into English, using the words or phrases in brackets. 1. This discovery was perceived as a crucial breakthrough. 2. Michelle had a nasty feeling when she was sandwiched between two fat men on the bus. 3. I took pity on him and lent him money to nurse his foot injury. 4. Detectives can deduce from snatches of conversation who have committed the crime. 5. His constant complaints were straining our patience, and his boss gathered his brows into a frown. 6. I overheard two girls talking about the clown with a mocking voice.

新编大学英语综合教程3第三版unit9music

1. Complete each of the following sentences with an appropriate form of the word in brackets. 1. (attention) Correct answer inattention 2. (qualify) Correct answer qualified Correct answer Navigation 4. Correct answer participants 5. Correct answer unconscious 6. Correct answer competence 7. Correct answer inequalities 8. morning. (request) Correct answer

requested 9. Correct answer varied 10. Correct answer partners 2. Fill in each of the blanks with an appropriate preposition or adverb. 11. Correct answer in 12. Correct answer of 13. Correct answer to 14. accident. Correct answer at 15. Correct answer beyond 16.

Your answer Correct answer from from 17. Your answer Correct answer to to 18. Your answer Correct answer on on 19. Your answer Correct answer in in Your answer Correct answer On On 3. Complete each of the following sentences by choosing the best answer from the choices given. 21. The buses, ___________ were already full, were surrounded by an angry crowd. A. most of which B. both of which C. few of them D. those of which 22. There's only one man ____________ the job. A. qualified for

大学英语综合教程1课后答案

The Answers to Unit 1 Enhance Your Language Awareness (I) Working with Words and Expressions 2. (1) obtain (2) confident (3) communicate (4) advantage (5) relevant (6) helpful (7) extreme (8) enjoyable (9) means (10) process (11) particularly (12) characters (13) astonished (14) apparently 3. (1) fond of (2) is...related to (3) according to (4) To a certain degree (5) vice versa (6) no doubt (7) rid... of (8) cleared up (9) or else (10) at all costs (11) sure enough (12) let alone (13) similar to (14) It's no use (15) in my opinion (16) was worth (II) Increasing Your Word Power 1. (1) c (2) d (3) b (4) b (5) b (6) d 2. (1) highly/very (2) quite/very (3) quite/very/increasingly (4) quite/simply/very 3. Adverbs Adjectives efficiently efficient particularly particular fluently fluent quickly

新融合大学英语综合教程4答案-Unit 3

Keys 新融合大学英语综合教程4答案- Unit 3 Part I Pre-reading Section B Listening Practice 1.wordless 2. stretched 3. indeed 4. sorrow 5. chance 6. fade Part II Active Reading: Human Nature Task One 1.C 2.C 3. C 4. C 5. C Part III Language Focus Task One 1. recommence 2. on the threshold of 3. bribery 4. deputy 5. obstinately 6. tenacity 7. anguish 8. indignation 9. despised 10. moan Task Two 1. When she was still in her thirties, she reared a family of five on her own. 2. He flew into fury when I refused to lend him any money. 3. The two parties agreed to recommence talks on win-win financial policy the following month. 4. Why should you deprive yourself of such simple pleasures as running, fishing, and playing chess? 5. She opened her eyes wide and exclaimed in delight at the scene. 6. She felt she was on the threshold of a new life in the city. Part IV Chinese & Foreign Culture Introduction Task One Men at their birth, are naturally good. Their natures are much the same; their habits become widely different.

新编大学英语综合教程1-unit1

Unit 1 Personal Relationship In-Class Reading The Gift of Life 以生命相赠 1 炸弹落在了这个小村庄里。在可怕的越南战争期间,谁也不知道这些炸弹要轰炸什么目标,而它们却落在了一所由传教士办的小孤儿院内。 2 传教士和一两个孩子已经丧生,还有几个孩子受了伤,其中有一个小女孩,8岁左右,双腿被炸伤了。 3 几小时后,医疗救援小组到了。医疗小组由一名年轻的美国海军医生和一名同样年轻的海军护士组成。他们很快发现有个小女孩伤势严重。显然,如果不立即采取行动,她就会因失血过多和休克而死亡。 4 他们明白必须给小女孩输血,但是他们的医药用品很有限,没有血浆,因此需要匹配的血型。快速的血型测定显示两名美国人的血型都不合适。而几个没有受伤的孤儿却有匹配的血型。 5 医生会讲一点越南语,护士会讲一点法语,但只有中学的法语水平。孩子们不会说英语,只会说一点法语。医生和护士用少得可怜的一点共同语言,结合大量的手势,努力向这些受惊吓的孩子们解释说,除非他们能输一些血给自己的小伙伴,否则她将必死无疑。然后他们问孩子们是否有人愿意献血来救小女孩。 6 对医生和护士的请求,孩子们瞪大眼睛,一声不吭。此时小病人生命垂危。然而,只有这些受惊吓的孩子中有人自愿献血,他们才能够得到血。过了好一会儿,一只小手慢慢地举了起来,然后垂了下去,一会儿又举了起来。 7 “噢,谢谢,”护士用法语说。“你叫什么名字?” 8 “兴,”小男孩回答道。 9 兴很快被抱到一张床上,手臂用酒精消毒后,针就扎了进去。在整个过程中,兴僵直地躺着,没有出声。 10 过了一会儿,他发出了一声长长的抽泣,但立即用那只可以活动的手捂住了自己的脸。 11 “兴,疼吗?”医生问。 12 兴默默地摇了摇头,但一会儿忍不住又抽泣起来,并又一次试图掩饰自己的哭声。医生又问是不是插在手臂上的针弄疼了他,兴还是摇了摇头。 13 但现在,偶尔的抽泣变成了持续无声的哭泣。他紧紧地闭着眼睛,用拳头堵住嘴,想竭力忍住哭泣。 14 医疗小组此时非常担忧,因为针不会使他们的小输血者一直感到疼痛。一定是哪里出了问题。恰好这时,一名越南护士前来帮忙。看到小男孩在哭,她用越南话很快地问他原因。听了小男孩的回答后,又立即作了回答。护士一边说,一边俯身轻轻拍着小男孩的头,她的声音亲切柔和。 15 一会儿,小男孩不再哭了,他睁开眼睛,用质疑的目光看着越南护士。护士点了点头,小男孩的脸上马上露出了宽慰的神色。 16 越南护士抬起头平静地对两名美国人说: “他以为自己快死了。他误解了你们。以为你们要他献出所有的血,小女孩才能活下来。” 17 “那他为什么还愿意这么做呢?”海军护士问。 18 越南护士把这个问题向小男孩重复了一遍。小男孩简单地回答道: “她是我的朋友。” 19 他为了朋友甘愿献出自己的生命,没有比这更伟大的爱了。

大学英语综合教程

英语复习资料短语 unit 1 (be)free of摆脱,免于 draw the line(at)划清最后界限 get away from it all远离这一切;have a point和情理;是明智的 live with容忍 off the grid 没有联网 save for除……之外 serve up sth.提供 sniff at对……嗤之以鼻 unit 2 a host of一大群;许多 buck the tread抵制某种趋势;反潮流by definition依据定义;当然地 center on以……为中心 check off清点 get out of the way使某人或某物不碍事in terms of根据,就……而言 kick in开始生效 unit 3

act out把……付诸行动 be on one's way to 正要成为;正要做 connect the dots 理清头绪 for fear of 以防;生怕 have no awareness of 不知道 in service 在使用中;可运用 keep perspective 适当处理;摆正位置 play out 把戏演完;让戏上演 seek out 追寻到;找到 throw balance 使某人心神不安 to that end 为了实现这个目标 unit 4 at the height of 在......的顶峰或鼎盛时期 brim with 充满 bring to mind 使想起 conjure up 使呈现于脑际;使想起 contrast with 与......形成对照;和......相对照draw attention to 吸引人注意... in great demand 需求量大的;受欢迎的 refer to 提及 unit 5 after the manner of 仿效

新融合大学英语综合教程3拓展材料-Unit 1

新融合大学英语综合教程3拓展材料-Unit 1 Part I Pre-reading Section C Recitation Directions: Read the article and try to recite it. The paradox of our time in history is that we have taller buildings, but shorter tempers; wider freeways, but narrower viewpoints; we spend more, but have less; we buy more but enjoy less. We have bigger houses and smaller families; more conveniences, but less time; we have more degrees, but less sense; more knowledge, but less judgment; more experts, but more problems; more medicine, but less wellness. We’ve learned to rush, but not to wait; we have higher incomes, but, lower morals. We build more computers to hold more information to produce more copies than ever, but have less communication; we’ve become long on quantity, but short o n quality. Section D More fun Directions: Appreciate the funny story. Camera On our way to a wedding in Vermont, my husband and I realized we had forgotten our camera. We stopped at a general store and, hoping to purchase a cheap, disposable model. Sal asked the owner, “Do you have any of those throwaway cameras?” “Look, fellow,” replied the owner, “I don’t care what you do with it after you buy it.”

新编大学英语1综合教程练习unit 8

UNIT 8 COPING WITH AN EDUCATIONAL PROBLEM I.I. Key words & phrases ability accumulate acquire adequate affect astonish compete complex decline faculty function handful humble idle ignorant jam luxury miracle portable scare slice suggestion swear upset better off break down compete with in amazement make a living by run out of search for sum up Additional Vocabulary scholarship 奖学金 this year’s graduate 应届毕业生 golden collar worker 金领工人 net capital 净资本 academic credit system 学分制 like water off duck’s back 把…当耳边风 netter 网虫 bullet train 子弹头列车 quality of population 人口素质 heuristic education 启发式教育 teach through lively activities 寓教于乐 emeritus professor 名誉教授 degrade oneself 掉(身价) stamp the card 打卡 WAP phone 上网手机 excessive consumption 提前消费 top student 高材生 inter-disciplinary talent 复合型人才 human capital 人力资本 intensive training class 强化班 alleviate burdens on students 减负 online love affair 网恋 magnet train 磁悬列车

全新版大学英语综合教程1课后练习答案

Unit 1 Growi ng Up Part II Lan guage Focus Vocabulary I . 1. 1. respectable 2. agony 3. put??? 4. sequenee 5. hold back 6. distribute 7. off and on 8. vivid 9. associate 10.fi nally 11 . turn in 12 . tackle 2. 1. has been assigned to the newspap'rParis office. 2. was so extraordinary that I didn'tknow whether to believe him or not. 3. a clear image of how she would look in twenty years time. 4. gave the comma nd the soldiers ope ned fire. 5. buying bikes we'keep turning them out. 3. 1. reputati on, rigid, to in spire 2. and tedious, Whafsmore, out of date ideas 3. compose, career, avoid showing, hardly hold back n. 1. composed 2. severe 3. agony 4. extraordinary 5. recall 6. comma nd 7. was violating 8. anticipate 川. 1. at 2. for 3. of 4. with 5. as 6. about 7. to 8. in, in

新融合大学英语综合教程2-Unit 1 key

Key to Unit 1 Part I Pre-reading Section B Listening Practice 1、evolving 2、differ 3、combine 4、customers 5、installed 6、eliminates Part II Active Reading: Shopping Task One Choose the best answer for the following questions or incomplete statements. 1. B 2. C 3.D 4.D 5.A Part III Language Focus Task One Fill in the blanks with the words given in the box. Change the form where necessary. You may not use any of the words more than once. 1.category 2. available 3. recession 4. skeptical 5.deviation 6. perceive 7. approval 8.superior https://www.doczj.com/doc/5010736299.html,patible 10. trial Task Two Translate the following sentences into English, using the words or phrases in brackets. 1. I can give you a rough estimate of the amount of wood you will need. 2. He has refrained from criticizing the government in public about its recent poor performance. 3. Traffic in the town has dropped off slightly since the minor road on the left opened. 4. People are suspicious of those who claim to be experts. 5. The new system will be compatible with existing equipment. 6. During the initial development and ongoing maintenance, we have encountered many problems. Part IV Chinese & Foreign Culture Introduction Task One Translate the following passage into English. Southern Goods Shop

新编大学英语综合教程3课文翻译

新编大学英语综合教程3课文翻译

Unit 1 Personality In-Class Reading 羞怯的痛苦 1 对许多人来说,羞怯是很多不愉快的起因。各种各样的人——矮的、高的、愚笨的、聪明的、年轻的、年老的、瘦的、胖的——都说自己是羞怯的。羞怯的人会焦虑不安,感到不自然;也就是说,他们过分地关注自己的外表和举止。脑海中不断盘旋着一些使自己不安的想法:我给人留下的是什么印象?他们喜欢我吗?我讲话是不是傻里傻气?我长得难看。我穿的衣服毫不引人注目。 2 很显然这种不安的感觉会对人产生不利的影响。一个人的自我看法反映在自己的行为方式之中,而一个人的行为方式又影响他人的反应。通常,人们如何看待自己对他们生活的各个方面都会产生深刻的影响。例如,具有积极的自我价值观或很强自尊心的人往往表现出自信。而由于自信,他们不需要他人不断地称赞和鼓励,也能使自己感觉良好。自信者热情、自发地投入生活。他们不因别人认为他们“该”做什么而受到影

响。有很强自尊心的人不会被批评所伤害;他们不会把批评看作是人身攻击。相反,他们认为批评是一种提醒他们改进的建议。 3 相比之下,羞怯的人自尊心较弱,往往消极被动并且容易受他人影响。他们(是否)在做“该做的事情”需要得到别人的肯定。害羞的人对批评非常敏感;他们觉得批评正好证实了他们比别人差。他们也很难因别人的赞美而高兴,因为他们相信自己不值得称赞。羞怯的人也许会用这样的话来回答别人的赞美之辞:“你这么说只是为了让我感觉好一些。我知道这不是真的。”显然,尽管自我意识是一种健康的品质,过分的自我意识却是不利和有害的。 4能否彻底消除或者至少减轻羞怯感呢?幸运的是,人们能够通过坚持不懈的努力建立自信从而克服羞怯。由于胆怯和缺少自尊是密切相关的,因此正视自己的弱点和正视自己的优点一样重要。例如,大多数人希望每门功课都得A。 5 如果仅仅因为在某些领域有困难,就把自己列为差生,这不恰如其分。人们对自己的期望必须现实。老是想那些不可能的事情会令自己觉得无

全新版大学英语综合教程1-习题答案全集

Unit 1 Growing Up Vocabulary 1.respectable 2.agony 3.put…down 4.sequence 5.hold back 6.distribute 7.off and on 8.vivid 9.associate 10.finally 11.turn in 12.tackle 2. 1.has been assigned to the newspaper’s Paris office. 2.was so extraordinar y that I didn’t know whether to believe him or not. 3. a clear image of how she would look in twenty years’ time. 4.gave the command the soldiers opened fire. 5.buying bikes we’ll keep turning them out. 3. 1.reputation, rigid, to inspire 2.and tedious, What’s more, o ut of date ideas https://www.doczj.com/doc/5010736299.html,pose, career, avoid showing, hardly hold back Ⅱ. Translation 1.As it was a formal dinner party, I wore formal dress, as Mother told me to. 2.His girlfriend advised him to get out of/get rid of his bad habit of smoking before it took hold. 3.Anticipating that the demand for electricity will be high during the next few months, they have decided to increase its production. 4.It is said that Bill has been fired for continually violating the company’s safety rules. /Bill is said to have been fired fo r continually violating the company’s safety rules. 5.It is reported that the government has taken proper measures to avoid the possibility of a severe water shortage. /The local government is reported to have taken proper measures to avoid the possibility of a severe water shortage. 2. Susan lost her legs because of / in a car accident. For a time, she didn’t know how to face up to the fact that she would never (be able to) walk again. One day, while scanning (through) some magazines, a true story caught her eye /she was attracted by a true story. It gave a vivid description of how a disabled girl became a writer. Greatly inspired, Susan began to feel that she, too, would finally be bale to lead a useful life. Unit2 I. Vocabulary 1. Fill in the gaps with words or phrases given in the box. 1) absolutely 2) available 3) every now and then 4) are urging/ urged 5) destination 6) mostly 7) hangs out 8) right away 9) reunion 10) or something 11) estimate 12) going ahead 2. Rewriting 1) It seemed that his failure in the examination was still on his mind. 2) He was completely choked up by the sight of his team losing in the final minutes of the game. 3) She was so lost in study that she forgot to have dinner. 4) Something has come up and I am afraid I won’t be able to accomplish the project on time. 5) The cost of equipping the new hospital was estimated at $2 million.

新融合大学英语综合教程2-Unit 6 Key

Key to Unit 6 Part I Pre-reading Section B Listening Practice 1. keeps 2. live 3. patient and cheerful 4. adversity 5. comforting 6. entertain 7. bond 8. enshrining 9. treasuries 10. cherished Part II Active Reading: Literature Task One Choose the best answer for the following questions or incomplete statements. 1. D 2. D 3.B 4.B 5.C Part III Language Focus Task One Fill in the blanks with the words given in the box. Change the form where necessary. You may not use any of the words more than once. 1. denigration 2. Think back 3. devote 4. compel 5. transform 6. caressed 7. improvident 8. bequeath 9. tease 10. toiled Task Two Translate the following sentences into English, using the words or phrases in brackets. 1. Having read some classic literary works, I feel compelled to share my views with my supervisor. 2. But a crucial question remains: Does the manuscript contain only meaningless handwriting or a coded message? 3. When you drift off into slumber, your eyes will roll about, your temperature will drop slightly, your arms and legs will stretch out, and your breathing will slow down and become quite regular. 4. His whole life has been devoted to studying the origin of cancer, which deserves our respect and gratitude. 5. The study reveals that the trait of stubbornness can keep people going through the toughest challenge of their lives. 6. His image has thoroughly transformed from a hard-drinking sundowner to a devoted husband and father.

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档