第一章论语学而篇 zǐ yuē xuéér shí xí zhī bù yì yuè hū yǒu péng zì yuǎn fāng lái bú 子曰: 学而时习之，不亦悦乎。有朋自远方来，不 yì lè hūr én bù zhīér bú yùn bú yì jūn zǐ hū 亦乐乎。人不知而不愠，不亦君子乎。 yǒu zǐ yuē qí wéi rén yě xiào tìér hào fàn shàng zhě xiǎn yǐ bù hào fàn 有子曰：其为人也孝悌，而好犯上者，鲜矣；不好犯shàng ér hào zuò luàn zhě wèi zhī yǒu yě jūn zǐ wù běn běn lìér dào shēng 上，而好作乱者，未之有也。君子务本，本立而道生；xiào tì yě zhě qí wéi rén zhī běn yú 孝悌也者，其为仁之本欤。 zǐ yuē qiǎo yán lìng sè xiǎn yǐ rén 子曰：巧言令色，鲜矣仁。 zēng zǐ yuē wú rì sān xǐng wú shēn wèi rén móu ér bú zhōng hū yǔ péng yǒu 曾子曰：吾日三省吾身：为人谋而不忠乎？与朋友jiāoér bú xìn hū chuán bù xí hū 交而不信乎？传不习乎？ zǐ yuē dǎo qiān shèng zhī guó jìng shìér xìn jié yòng ér ài rén shǐ mín yǐ子曰：道千乘之国，敬事而信，节用而爱人，使民以shí 时。 zǐ yuē dì zǐ rù zé xiào chū zé tì jǐnér xìn fàn ài zhòng ér qīn 子曰：弟子入则孝，出则悌，谨而信，泛爱众，而亲rén xíng yǒu yú lì zé yǐ xué wén 仁；行有余力，则以学文。 zǐ xià yuē xián xián yì sè shì fù mǔ néng jié qí lì shì jūn néng zhì q í 子夏曰：贤贤易色，事父母能竭其力，事君能致其shēn yǔ péng yǒu jiāo yán ér yǒu xìn suī yuē wèi xué wú bì wèi zhī xué yǐ身，与朋友交，言而有信。虽曰未学，吾必谓之学矣。 zǐ yuē jūn zǐ bú zhòng zé bù wēi xué zé bú gù zhǔ zhōng xìn wú yǒu bù子曰：君子不重则不威，学则不固；主忠信，无友不rú jǐ zhě guò zé wù dàn gǎi 如己者，过则勿惮改。 zēng zǐ yuē shèn zhōng zhuī yuǎn mín dé guī hòu yǐ 曾子曰：慎终追远，民德归厚矣。 zǐ qín wèn yú zǐ gòng yuē fū zǐ zhì yú shì bāng yě bì wén qí zhèng qi ú 子禽问于子贡曰：夫子至于是邦也，必闻其政；求zhī yú yì yǔ zhī yú zǐ gòng yuē fū zǐ wēn liáng gōng jiǎn ràng yǐ dé zhī之欤，抑与之欤？子贡曰：夫子温、良、恭、俭、让以得之；fū zǐ zhī qiú zhī yě qí zhū yì hū rén zhī qiú zhī yú 夫子之求之也，其诸异乎人之求之欤。
论语十则 第1则 子曰：“学而时习之，不亦说（y uè）乎？有朋自远方来，不亦乐（lè）乎？人不知而不愠（yùn），不亦君子乎？”（《学而》） 译文注释 孔子说：“学习并且时常地复习，不也是很愉快吗？有志同道合的朋友从远方而来，不也是很快乐吗？别人不了解（知道）我，我却不怨恨（生气），不也是道德上有修养的人吗？” 第2则 曾子曰：“吾（wú）日三省(xǐn g)吾(wú)身，为（wèi）人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传（c h uán）不习乎?”(《学而》) 译文注释 曾子说:"我每天多次地反省自己。替别人出谋划策尽心竭力了吗？跟朋友交往真诚相待了吗？老师传授的知识复习了吗？ " 第3则 子曰：“温故而知新，可以为师矣(yǐ)。”（《为政》） 译文注释 孔子说：“温习学过的知识，从而得到新的理解与体会,可以凭借这点做别人的老师了。” 第4则 原文 子曰：“学而不思则罔（wǎn g)，思而不学则殆(dài)。”(《为政》)
译文注释 孔子说:“只学习却不思考,就会感到迷茫而无所适从；光是思考但不学习，就是有害的。” 第5则 子曰：“由，诲女（rǔ）知之乎!知之为知之，不知为不知，是知（z hì）也。”(《为政》) 译文注释 孔子说：“仲由啊，让我教给你对待知与不知的态度吧！知道就是知道，不知道就是不知道，这样的人才是聪明的。” 第6则 子曰:"见贤思齐焉,见不贤而内自省也." 译文注释 孔子说：“看见德才兼备的人就想着像他一样好；看见不贤德的人就要反省自己，看看自己有没有和他一样的毛病。” 第7则 子曰：“三人行，必有我师焉。择其善者而从之，其不善者而改之。”(《述而》) 译文注释 孔子说：“几个人走在一起，在其中必定有值得我去学习的人。选择他们的优点来学习，如果看到自己也有和他们一样的缺点，要及时改正。”
论语
xuéér dì yī 学而第一 wéi zhèng dìèr 为政第二 bā yì dì sān 八佾第三 lǐ rén dì sì 里仁第四 gōng yě cháng dì wǔ 公冶长第五yōng yě dì liù 雍也第六 shùér dì qī 述而第七 tài bó dì bā 泰伯第八 zǐ hǎn dì jiǔ 子罕第九 xiāng dǎng dì shí 乡党第十 xiān jìn dì shí yī 先进第十一yán yuān dì shíèr 颜渊第十二zǐ lù dì shí sān 子路第十三xiàn wèn dì shí sì宪问第十四
wèi líng gōng dì shí wǔ 卫灵公第十五jì shì dì shí liù 季氏第十六 yáng huò dì shí qī 阳货第十七 wēi zǐ dì shí bā 微子第十八 zǐ zhāng dì shí jiǔ 子张第十九 yáo yuē dìèr shí 尧曰第二十
第一章论语学而篇 zǐ yuē xuéér shí xí zhī bù yì yuè hū yǒu péng zì yuǎn fāng 子曰: 学而时习之，不亦悦乎。有朋自远方lái bú yì lè hūr én bù zhīér bú yùn bú yì jūn zǐ hū 来，不亦乐乎。人不知而不愠，不亦君子乎。 yǒu zǐ yuē qí wéi rén yě xiào tìér hào fàn shàng zhě xiǎn yǐ 有子曰：其为人也孝悌，而好犯上者，鲜矣；bù hào fàn shàng ér hào zuò luàn zhě wèi zhī yǒu yě jūn zǐ wù běn 不好犯上，而好作乱者，未之有也。君子务本，běn lìér dào shēng xiào tì yě zhě qí wéi rén zhī běn yú 本立而道生；孝悌也者，其为仁之本欤。 zǐ yuē qiǎo yán lìng sè xiǎn yǐ rén 子曰：巧言令色，鲜矣仁。 zēng zǐ yuē wú rì sān xǐng wú shēn wèi rén móu ér bú zhōng hū 曾子曰：吾日三省吾身：为人谋而不忠乎？ yǔ péng yǒu jiāoér bú xìn hū chuán bù xí hū 与朋友交而不信乎？传不习乎？ zǐ yuē dǎo qiān shèng zhī guó jìng shìér xìn jié yòng ér ài rén 子曰：道千乘之国，敬事而信，节用而爱人，shǐ mín yǐ shí 使民以时。
学xu é而ér 第d ì一y ī 【1.1】 子z ǐ曰yu ē：“学xu é而ér 时sh í习x í之zh ī，不b ù亦y ì说yu è乎h ū？有y ǒu 朋p éng 自z ì远yu ǎn 方f āng 来l ái ，不b ù亦y ì乐l è乎h ū ？ 人r én 不b ù知zh ī而ér 不b ù愠y ùn ，不b ù亦y ì君j ūn 子z ǐ乎h ū ？” 【1.2】 有y ǒu 子z ǐ曰yu ē：“其q í为w éi 人r én 也y ě孝xi ào 弟t ì，而ér 好h ào 犯f àn 上sh àng 者zh ě，鲜xi ǎn 矣y ǐ；不b ù好h ào 犯f àn 上sh àng ，而ér 好h ào 作zu ò乱lu àn 者zh ě，未w èi 之zh ī有y ǒu 也y ě。君j ūn 子z ǐ务w ù本b ěn ，本b ěn 立l ì而ér 道d ào 生sh ēng 。孝xi ào 弟t ì也y ě者zh ě，其q í为w éi 仁r én 之zh ī本b ěn 与y ǔ ！” 【1.3】 子z ǐ曰yu ē：“巧qi ǎo 言y án 令l ìng 色s è，鲜xi ǎn 矣y ǐ仁r én ！” 【1.4】 曾c éng 子z ǐ曰yu ē：“吾w ú日r ì三s ān 省sh ěng 吾w ú身sh ēn ，为w éi 人r én 谋m óu 而ér 不b ù忠zh ōng 乎h ū？于y ú朋p éng 友y ǒu 交ji āo 而ér 不b ù信x ìn 乎h ū？传chu án 不b ù习x í乎h ū ？” 【1.5】 子z ǐ曰yu ē：“道d ào 千qi ān 乘sh èng 之zh ī国gu ó，敬j ìng 事sh ì而ér 信x ìn ，节ji é用y òng 而ér 爱ài 人r én ，使sh ǐ民m ín 以y ǐ时sh í 。” 【1.6】 子z ǐ曰yu ē：“弟d ì子z ǐ，入r ù则z é孝xi ào ，出ch ū则z é弟t ì，谨j ǐn 而ér 信x ìn ，凡f án 爱ài 众zh òng ，而ér 亲q īn 仁r én 。行x íng 有y ǒu 余y ú力l ì，则z é以y ǐ学xu é文w én 。” 【1.7】 子z ǐ夏xi à曰yu ē：“贤xi án 贤xi án 易y ì色s è；事sh ì父f ù母m ǔ，能n éng 竭ji é其q í力l ì；事sh ì君j ūn ，能n éng 致zh ì其q í身sh ēn ；于y ú朋p éng 友y ǒu 交ji āo ，言y án 而ér 有y ǒu 信x ìn 。虽su ī曰yu ē未w èi 学xu é，吾w ú必b ì谓w èi 之zh ī学xu é矣y ǐ 。” 【1.8】 子z ǐ曰yu ē：“君j ūn 子z ǐ不b ù重zh òng ，则z é不b ù威w ēi ；学xu é则z é不b ù固g ù。主zh ǔ忠zh ōng 信x ìn 。无w ú友y ǒu 不b ù 如r ú己j ǐ者zh ě。过gu ò则z é勿w ù惮d àn 改g ǎi 。” 【1.9】 曾c éng 子z ǐ曰yu ē：“慎sh èn 终zh ōng ，追zhu ī远yu ǎn ，民m ín 德d é归gu ī厚h òu 矣y ǐ 。” 【1.10】 子z ǐ禽q ín 问w èn 于y ú子z ǐ贡g òng 曰yu ē：“夫f ū子z ǐ至zh ì于y ú是sh ì邦b āng 也y ě，必b ì闻w én 其q í政zh èng ，求qi ú之zh ī与y ǔ ？抑y ì与y ǔ之zh ī与y ǔ？子z ǐ贡g òng 曰yu ē：“夫f ū子z ǐ温w ēn 、良li áng 、恭g ōng 、俭ji ǎn 、让r àng 以y ǐ得d é之zh ī。夫f ū子z ǐ之zh ī求qi ú之zh ī也y ě ，其q í诸zh ū异y ì乎h ū人r én 之zh ī求qi ú之zh ī与y ǔ ？” 【1.11】 子z ǐ曰yu ē：“父f ù在z ài ，观gu ān 其q í志zh ì；父f ù没m ò，观gu ān 其q í行x íng ；三s ān 年ni án 无w ú改g ǎi 于y ú父f ù之zh ī 道d ào ，可k ě谓w èi 孝xi ào 矣y ǐ 。” 【1.12】 有y ǒu 子z ǐ曰yu ē：“礼l ǐ之zh ī用y òng ，和h é为w éi 贵gu ì。先xi ān 王w áng 之zh ī道d ào ，斯s ī为w éi 美m ěi ；小xi ǎo 大d à由y óu
zēng zǐ yǒu jí zhào m?n dì zǐ yuē qǐ yǔ zú qǐ yǔ shǒu shī曾子有疾，召门弟子曰：启予足，启予手。诗yún zhàn zhàn jīng jīng rú lín shēn yuān rú lǚ b? bīng ?r jīn?r h?u 云：战战兢兢，如临深渊，如履薄冰。而今而后，wú zhī miǎn fú xiǎo zǐ 吾知免夫，小子。 zēng zǐ yǒu jí mang jìng zǐ wan zhī zēng zǐ yán yuē niǎo zhī jiāng sǐ 曾子有疾，孟敬子问之。曾子言曰：鸟之将死，qí míng yěāi r?n zhī jiāng sǐ qí yán yě shàn jūn zǐ suǒ guì hū dào 其鸣也哀。人之将死，其言也善。君子所贵乎道zhě sān d?ng r?ng mào sī yuǎn bào màn yǐ zhang yán sa sī jìn xìn yǐ 者三：动容貌，斯远暴慢矣；正颜色，斯近信矣；chū cí qì sī yuǎn bǐ bai yǐ biān d?u zhī shì z? yǒu sī cún 出辞气，斯远鄙倍矣。笾豆之事，则有司存。 zēng zǐ yuē yǐ n?ng wan yú bù n?ng yǐ duō wan yú guǎ yǒu ru? wú曾子曰：以能问于不能；以多问于寡；有若无，shí ru? xū fàn ?r bù jiào xī zhě wú yǒu cháng c?ng shì yú sī yǐ 实若虚，犯而不校；昔者吾友尝从事于斯矣。 zēng zǐ yuē kě yǐ tuō liù chǐ zhī gū kě yǐ jì bǎi lǐ zhī mìng 曾子曰：可以托六尺之孤，可以寄百里之命，lín dà ji??r bù kě du? yě jūn zǐ r?n yú jūn zǐ r?n yě 临大节，而不可夺也；君子人欤？君子人也。 zēng zǐ yuē shì bù kě yǐ bù h?ng yì ran zh?ng ?r dào yuǎn r?n yǐ
第一章论语学而篇 zǐ yuē xué ér shí xízhī bù yì yuèhū yǒu péng zìyuǎn fāng ○子曰: 学而时习之，不亦悦乎。有朋自远方 lái bú yì lèhūr én bùzhī ér bú yùn bú yìjūn zǐ hū 来，不亦乐乎。人不知而不愠，不亦君子乎。 yǒu zǐ yuē qí wéi rén yě xiào tì ér hào fàn shàng zhě xiǎn yǐ ○有子曰：其为人也孝悌，而好犯上者，鲜矣； bù hào fàn shàng ér hào zuò luàn zhě wèi zhī yǒu yějūn zǐ wùběn 不好犯上，而好作乱者，未之有也。君子务本， běn lì ér dào shēng xiào tìyě zhě qí wéi rén zhī běn yú 本立而道生；孝悌也者，其为仁之本欤。 zǐ yuēqiǎo yán lìng sèxiǎn yǐ rén ○子曰：巧言令色，鲜矣仁。 zēng zǐ yuē wú rìsān xǐng wúshēn wèi rén móu ér búzhōng hū ○曾子曰：吾日三省吾身：为人谋而不忠乎？ yǔ péng yǒu jiāo ér bú xìn hū chuán bù xíhū 与朋友交而不信乎？传不习乎？ zǐ yuē dǎo qiān shèng zhī guó jìng shì ér xìn jié yòng ér ài rén ○子曰：道千乘之国，敬事而信，节用而爱人， shǐ mín yǐ shí 使民以时。 zǐ yuē dìzǐ rù zé xiào chū zé tìjǐn ér xìn fàn ài zhòng ○子曰：弟子入则孝，出则悌，谨而信，泛爱众， ér qīn rén xíng yǒu yú lì zéyǐ xué wén 而亲仁；行有余力，则以学文。 zǐ xiàyuē xián xián yì sè shì fùmǔ néng jié qí lì shìjūn néng ○子夏曰：贤贤易色，事父母能竭其力，事君能 zhì qíshēn yǔ péng yǒu jiāo yán ér yǒu xìn suī yuē wèi xué wú bì wèi 致其身，与朋友交，言而有信。虽曰未学，吾必谓 zhī xuéyǐ 之学矣。 zǐ yuē jūn zǐ bú zhòng zé bùwēi xué zé bú gùzhǔzhōng xìn ○子曰：君子不重则不威，学则不固；主忠信， wúyǒu bù rújǐ zhě guò zé wù dàn gǎi 无友不如己者，过则勿惮改。
学( xu? ) 而( ?r ) 第( dì ) 一( yī ) 论语学而篇第一章1 子( zǐ ) 曰( yuē ) ：学( xu? ) 而( ?r ) 时( shí ) 习( xí ) 之( zhī ) ，不( bù ) 亦( yì ) 悦( yua ) 乎( hū ) 。有( yǒu ) 朋( p?ng ) 自( zì ) 远( yuǎn ) 方( fāng ) 来( lái ) ，不( bú ) 亦( yì ) 乐( la ) 乎( hū ) 。人( r?n ) 不( bù ) 知( zhī ) 而( ?r ) 不( bú ) 愠( yùn ) ，不( bú ) 亦( yì ) 君( jūn ) 子( zǐ ) 乎( hū ) 。 论语学而篇第一章2 有( yǒu ) 子( zǐ ) 曰( yuē ) ：其( qí ) 为( w?i ) 人( r?n ) 也( yě ) 孝( xiào ) 悌 ( tì ) ，而( ?r ) 好( hào ) 犯( fàn ) 上( shàng ) 者 ( zhě ) ，鲜( xiǎn ) 矣( yǐ ) ；不( bù ) 好( hào ) 犯( fàn ) 上( shàng ) ，而( ?r ) 好( hào ) 作( zu? ) 乱( luàn ) 者( zhě ) ，未( wai ) 之( zhī ) 有( yǒu ) 也( yě ) 。君( jūn ) 子( zǐ ) 务( wù ) 本 ( běn ) ，本( běn ) 立( lì ) 而( ?r ) 道( dào ) 生( shēng ) ；孝( xiào ) 悌( tì ) 也( yě )
论语 第一章论语学而篇（节选） zǐ yuē xu??r shí xí zhī bù yì yua hū yǒu p?ng zì yuǎn fāng 子曰: 学而时习之，不亦悦乎。有朋自远方 lái bú yì la hūr ?n bù zhī?r bú yùn bú yì jūn zǐ hū 来，不亦乐乎。人不知而不愠，不亦君子乎。 【大意】孔子说：?学了，又经常复习它，不也是高兴的吗？有朋友从远方来，不也是快乐的吗？人家不了解我，我也不怨恨，不也是君子吗？? yǒu zǐ yuē qí w?i r?n yě xiào tì?r hào fàn shàng zhě xiǎn yǐ有子曰：其为人也孝悌，而好犯上者，鲜矣；bù hào fàn shàng ?r hào zu? luàn zhě wai zhī yǒu yě jūn zǐ wù běn 不好犯上，而好作乱者，未之有也。君子务本，běn lì?r dào shēng xiào tì yě zhě qí w?i r?n zhī běn yú 本立而道生；孝悌也者，其为仁之本欤。 【大意】有子说：?他的为人，孝顺爹娘、敬爱兄长，却喜欢冒犯上级，这种人是很少的；不喜欢冒犯上级，却爱造反，这种人是从来没有的。君子致力于根本的事情，基础树立了，‘道’就产生了。孝顺爹娘，敬爱兄长，这就是‘仁道’的基础吧。? zǐ yuē qiǎo yán lìng sa xiǎn yǐ r?n 子曰：巧言令色，鲜矣仁。 【大意】孔子说：?花言巧语，伪装得和颜悦色，这样的人很少有仁德。? zēng zǐ yuē wú rì sān xǐng wú shēn wai r?n m?u ?r bú zhōng hū曾子曰：吾日三省吾身：为人谋而不忠乎？ yǔ p?ng yǒu jiāo?r bú xìn hū chuán bù xí hū 与朋友交而不信乎？传不习乎？
论语节选(带拼音版)
第一章论语学而篇 zǐ yuē xuéér shí xí zhī bù yì yuè hū yǒu péng zì yuǎn fāng lái bú 子曰: 学而时习之，不亦悦乎。有朋自远方来，不 yì lè hūr én bù zhīér bú yùn bú yì jūn zǐhū 亦乐乎。人不知而不愠，不亦君子乎。 yǒu zǐ yuē qí wéi rén yě xiào tìér hào fàn shàng zhě xiǎn yǐ bù hào fàn 有子曰：其为人也孝悌，而好犯上者，鲜矣；不好犯 shàng ér hào zuò luàn zhě wèi zhī yǒu yě jūn zǐ wù běn běn lìér dào shēng 上，而好作乱者，未之有也。君子务本，本立而道生； xiào tì yě zhě qí wéi rén zhī běn yú 孝悌也者，其为仁之本欤。 zǐ yuē qiǎo yán lìng sè xiǎn yǐ rén 子曰：巧言令色，鲜矣仁。 zēng zǐ yuē wú rì sān xǐng wú shēn wèi rén móu ér bú zhōng hū yǔ péng yǒu 曾子曰：吾日三省吾身：为人谋而不忠乎？与朋友 jiāoér bú xìn hū chuán bù xí hū 交而不信乎？传不习乎？ zǐ yuē dǎo qiān shèng zhī guó jìng shìér xìn jié yòng ér ài rén shǐ mín yǐ shí 子曰：道千乘之国，敬事而信，节用而爱人，使民以时。 zǐ yuē dì zǐ rù zé xiào chū zé tì jǐnér xìn fàn ài zhòng ér qīn 子曰：弟子入则孝，出则悌，谨而信，泛爱众，而亲 rén xíng yǒu yú lì zé yǐ xué wén 仁；行有余力，则以学文。 zǐ xià yuē xián xián yì sè shì fù mǔ néng jié qí lì shì jūn néng zhì qí 子夏曰：贤贤易色，事父母能竭其力，事君能致其 shēn yǔ péng yǒu jiāo yán ér yǒu xìn suī yuē wèi xué wú bì wèi zhī xué yǐ 身，与朋友交，言而有信。虽曰未学，吾必谓之学矣。 zǐ yuē jūn zǐ bú zhòng zé bù wēi xué zé bú gù zhǔ zhōng xìn wú yǒu bù 子曰：君子不重则不威，学则不固；主忠信，无友不 rú jǐ zhě guò zé wù dàn gǎi 如己者，过则勿惮改。 zēng zǐ yuē shèn zhōng zhuī yuǎn mín dé guī hòu yǐ 曾子曰：慎终追远，民德归厚矣。 zǐ yuē fù zài guān qí zhì fù mò guān qí xíng sān nián wú gǎi yú fù zhī 子曰：父在观其志，父没观其行；三年无改于父之 dào kě wèi xiào yǐ 道，可谓孝矣。 yǒu zǐ yuē xìn jìn yú yì yán kě fù yě gōng jìn yú lǐ yuǎn chǐ rǔ yě 有子曰：信近于义，言可复也；恭近于礼，远耻辱也； yīn bù shī qí qīn yì kě zōng yě 因不失其亲，亦可宗也。 zǐ yuē jūn zǐ shí wú qiú bǎo jū wú qiúān mǐn yú shìér shèn yú yán 子曰：君子食无求饱，居无求安，敏于事而慎于言， jiù yǒu dào ér zhèng yān kě wèi hào xué yě yǐ 就有道而正焉，可谓好学也已。 zǐ yuē bù huàn rén zhī bù jǐ zhī huàn bù zhī rén yě
第一章论语学而篇 zǐ yuy xu??r shí xí zh? bù yì yua hū yǒu p?ng zì yuǎn füng lái 子曰: 学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来， bú yì la hūr?n bù zh??r bú yùn bú yì jūn zǐ hū 不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？ yǒu zǐ yuy qí w?i r?n yt xiào tì?r hào fàn shàng zht xiǎn yǐ 有子曰：其为人也孝弟，而好犯上者，鲜矣； bù hào fàn shàng ?r hào zu? luàn zht wai zh? yǒu yt jūn zǐ wù btn 不好犯上，而好作乱者，未之有也。君子务本， btn lì?r dào shyng xiào tì yt zht qí w?i r?n zh? btn yú 本立而道生。孝弟也者，其为仁之本与？ zǐ yuy qiǎo yán lìng sa xiǎn yǐ r?n 子曰：巧言令色，鲜矣仁。 zyng zǐ yuy wú rì sün xǐng wú shyn wai r?n m?u ?r bú zhōng hū 曾子曰：吾日三省吾身——为人谋而不忠乎？ yǔ p?ng yǒu jiüo?r bú xìn hū chuán bù xí hū 与朋友交而不信乎？传不习乎？ zǐ yuy dǎo qiün shang zh? gu? jìng shì?r xìn ji? y?ng ?r ài r?n 子曰：道千乘之国，敬事而信，节用而爱人，shǐ mín yǐ shí 使民以时。 zǐ yuy dì zǐ rù z? xiào chū z? tì jǐn?r xìn fàn ài zh?ng 子曰：弟子入则孝，出则弟，谨而信，泛爱众 ?r q?n r?n xíng yǒu yú lì z? yǐ xu? w?n 而亲仁。行有余力，则以学文。 zǐ xià yuy xián xián yì sa shì fù mǔ n?ng ji? qí lì shì jūn n?ng 子夏曰：贤贤易色；事父母能竭其力；事君，能zhì qí shyn yǔ p?ng yǒu jiüo yán ?r yǒu xìn su? yuy wai xu? wú bì wai 致其身；与朋友交，言而有信。虽曰未学，吾必谓zh? xu? yǐ 之学矣。
第一章论语学而篇 zǐ yuē xu??r shí xí zhī bù yì yua hū yǒu p?ng zì yuǎn fāng lái bú 子曰: 学而时习之，不亦悦乎。有朋自远方来，不 yì la hūr ?n bù zhī?r bú yùn bú yì jūn zǐ hū 亦乐乎。人不知而不愠，不亦君子乎。 yǒu zǐ yuē qí w?i r?n yě xiào tì?r hào fàn shàng zhě xiǎn yǐ bù hào fàn 有子曰：其为人也孝悌，而好犯上者，鲜矣；不好犯shàng ?r hào zu? luàn zhě wai zhī yǒu yě jūn zǐ wù běn běn lì?r dào shēng 上，而好作乱者，未之有也。君子务本，本立而道生；xiào tì yě zhě qí w?i r?n zhī běn yú 孝悌也者，其为仁之本欤。 zǐ yuē qiǎo yán lìng sa xiǎn yǐ r?n 子曰：巧言令色，鲜矣仁。 zēng zǐ yuē wú rì sān xǐng wú shēn wai r?n m?u ?r bú zhōng hū yǔ p?ng yǒu 曾子曰：吾日三省吾身：为人谋而不忠乎？与朋友jiāo?r bú xìn hū chuán bù xí hū 交而不信乎？传不习乎？ zǐ yuē dǎo qiān shang zhī gu? jìng shì?r xìn ji? y?ng ?r ài r?n shǐ mín yǐ子曰：道千乘之国，敬事而信，节用而爱人，使民以shí 时。 zǐ yuē dì zǐ rù z? xiào chū z? tì jǐn?r xìn fàn ài zh?ng ?r qīn 子曰：弟子入则孝，出则悌，谨而信，泛爱众，而亲r?n xíng yǒu yú lì z? yǐ xu? w?n 仁；行有余力，则以学文。 zǐ xià yuē xián xián yì sa shì fù mǔ n?ng ji? qí lì shì jūn n?ng zhì qí子夏曰：贤贤易色，事父母能竭其力，事君能致其shēn yǔ p?ng yǒu jiāo yán ?r yǒu xìn suī yuē wai xu? wú bì wai zhī xu? yǐ身，与朋友交，言而有信。虽曰未学，吾必谓之学矣。 zǐ yuē jūn zǐ bú zh?ng z? bù wēi xu? z? bú gù zhǔ zhōng xìn wú yǒu bù子曰：君子不重则不威，学则不固；主忠信，无友不rú jǐ zhě gu? z? wù dàn gǎi 如己者，过则勿惮改。 zēng zǐ yuē shan zhōng zhuī yuǎn mín d? guī h?u yǐ 曾子曰：慎终追远，民德归厚矣。 zǐ qín wan yú zǐ g?ng yuē fū zǐ zhì yú shì bāng yě bì w?n qí zhang qiú子禽问于子贡曰：夫子至于是邦也，必闻其政；求zhī yú yì yǔ zhī yú zǐ g?ng yuē fū zǐ wēn liáng gōng jiǎn ràng yǐ d? zhī之欤，抑与之欤？子贡曰：夫子温、良、恭、俭、让以得之；fū zǐ zhī qiú zhī yě qí zhū yì hū r?n zhī qiú zhī yú 夫子之求之也，其诸异乎人之求之欤。 zǐ yuē fù zài guān qí zhì fù m? guān qí xíng sān nián wú gǎi yú fù zhī子曰：父在观其志，父没观其行；三年无改于父之
《论l ún 语y ǔ》全qu án 文w én 及j í翻f ān 译y ì 1、子z ǐ曰yu ē：“学xu é而ér 时sh í习x í之zh ī，不b ù亦y ì说shu ō乎h ū？有y ǒu 朋p én ɡ自z ì远yu ǎn 方f ān ɡ来l ái ，不b ù亦y ì乐l è乎h ū？人r én 译y ì文w én 孔k ǒn ɡ子z ǐ说shu ō：“学xu é了le 又y òu 时sh í常ch án ɡ温w ēn 习x í和h é练li àn 习x í，不b ù是sh ì很h ěn 愉y ú快ku ài 吗m ɑ？有y ǒu 志zh ì同t ón ɡ道d ào 合h é 2、子z ǐ曰yu ē：“巧qi ǎo 言y án 令l ìn ɡ色s è，鲜xi ǎn 矣y ǐ仁r én 。” 译y ì文w én 孔k ǒn ɡ子z ǐ说shu ō：“花hu ā言y án 巧qi ǎo 语y ǔ、满m ǎn 脸li ǎn 堆du ī笑xi ào 的de ，这zh è种zh ǒn ɡ人r én 是sh ì很h ěn 少sh áo 有y ǒu 仁r én 德d é的de 。” 3、曾c én ɡ子z ǐ曰yu ē：“吾w ú日r ì三s ān 省sh ěn ɡ吾w ú身sh ēn ，为w éi 人r én 谋m óu 而ér 不b ù忠zh ōn ɡ乎h ū？与y ǔ朋p én ɡ友y ǒu 交ji āo 而ér 不b ù信x ìn 乎h ū？传chu án 译y ì文w én 曾c én ɡ子z ǐ说shu ō：“我w ǒ每m ěi 天ti ān 都d ōu 要y ào 多du ō次c ì反f ǎn 省x ǐn ɡ自z ì己j ǐ：为w éi 别bi é人r én 出ch ū主zh ǔ意y ì做zu ò事sh ì，是sh ì否f ǒu ” 4、子z ǐ曰yu ē：“君j ūn 子z ǐ食sh í无w ú求qi ú饱b ǎo ，居j ū无w ú求qi ú安ān ，敏m ǐn 于y ú事sh ì而ér 慎sh èn 于y ú言y án ，就ji ù有y ǒu 道d ào 而ér 正zh èn ɡ焉y ān 译y ì文w én 孔k ǒn ɡ子z ǐ说shu ō：“君j ūn 子z ǐ吃ch ī不b ù追zhu ī求qi ú饱b ǎo 足z ú，住zh ù不b ù追zhu ī求qi ú安ān 逸y ì，做zu ò事sh ì灵l ín ɡ敏m ǐn ，言y án 谈t án ” 5、子z ǐ曰yu ē：“不b ù患hu àn 人r én 之zh ī不b ù己j ǐ知zh ī，患hu àn 不b ù知zh ī人r én 也y ě。” 译y ì文w én 孔k ǒn ɡ子z ǐ说shu ō：“不b ú怕p à没m éi 人r én 了li ǎo 解ji ě自z ì己j ǐ，就ji ù怕p à自z ì己j ǐ不b ù了li ǎo 解ji ě别bi é人r én 。” 6、子z ǐ曰yu ē：“《诗sh ī》三s ān 百b ǎi ，一y ī言y án 以y ǐ蔽b ì之zh ī，曰yu ē：‘思s ī无w ú邪xi é。’” 译y ì文w én 孔k ǒn ɡ子z ǐ说shu ō：“《诗sh ī经j īn ɡ》三s ān 百b ǎi （零l ín ɡ五w ǔ）首sh ǒu ，用y òn ɡ一y í句j ù话hu à可k ě以y ǐ概ɡài 括ku ò，即j í： 7、子z ǐ曰yu ē：“吾w ú十sh í有y ǒu 五w ǔ而ér 志zh ì于y ú学xu é，三s ān 十sh í而ér 立l ì，四s ì十sh í而ér 不b ú惑hu ò，五w ǔ十sh í而ér 知zh ī天ti ān 命m ìn ɡ 译y ì文w én 孔k ǒn ɡ子z ǐ说shu ō：“我w ǒ十sh í五w ǔ岁su ì，有y ǒu 志zh ì于y ú学xu é问w èn ；三s ān 十sh í岁su ì，（懂d ǒn ɡ礼l ǐ仪y í，）说shu ō话hu à 8、子z ǐ曰yu ē：“温w ēn 故ɡù而ér 知zh ī新x īn ，可k ě以y ǐ为w éi 师sh ī矣y ǐ。”
论l ùn 语y ǔ 学xu é而ér 第d ì一y ī 子z ǐ曰yu ē：“学xu é而ér 时sh í习x í之zh ī，不b ù亦y ì悦yu è乎h ū ？ 有y ǒu 朋p éng 自z ì远yu ǎn 方f āng 来l ái ，不b ù亦y ì乐l è乎h ū？人r én 不b ù知zh ī而ér 不b ù愠y ùn ，不b ù亦y ì君j ūn 子z ǐ乎h ū ？” 有y ǒu 子z ǐ曰yu ē：“其q í为w éi 人r én 也y ě孝xi ào 悌t ì，而ér 好h ǎo 犯 f àn 上sh àng 者zh ě，鲜xi ǎn 矣y ǐ；不b ù好h ǎo 犯f àn 上sh àng ，而ér 好h ǎo 作zu ò乱lu àn 者zh ě ，未w èi 之zh ī有y ǒu 也y ě。君j ūn 子z ǐ务w ù本b ěn ，本b ěn 立l ì而ér 道d ào 生sh ēng 。孝xi ào 弟d ì也y ě者zh ě，其q í为w éi 仁r én 之zh ī本b ěn 与y ǔ ！” 子z ǐ曰yu ē：“巧qi ǎo 言y án 令l ìng 色s è，鲜xi ǎn 矣y ǐ仁r én ！” 曾c éng 子z ǐ曰yu ē：“吾w ú日r ì三s ān 省x ǐng 吾w ú身sh ēn ：为w éi 人r én 谋 m óu
而ér 不b ù忠zh ōng 乎h ū？与y ǔ朋p éng 友y ǒu 交ji āo 而ér 不b ù信x ìn 乎h ū？传chu án 不b ù习x í乎h ū ？” 子z ǐ曰yu ē：“道d ào 千qi ān 乘ch éng 之zh ī国gu ó，敬j ìng 事sh ì而ér 信x ìn ， 节ji é用y òng 而ér 爱ài 人r én ，使sh ǐ民m ín 以y ǐ时sh í 。” 子z ǐ曰yu ē：“弟d ì子z ǐ，入r ù则z é孝xi ào ，出ch ū则z é悌t ì ， 谨j ǐn 而ér 信x ìn ，泛fan 爱ài 众zh òng ，而ér 亲q īn 仁r én 。行h áng 有y ǒu 馀y ú力l ì ，则z é以y ǐ学xu é文w én 。” 子z ǐ夏xi à曰yu ē：“贤xi án 贤xi án 易y ì色s è；事sh ì父f ù母m ǔ，能 n éng 竭ji é其q í力l ì；事sh ì君j ūn ，能n éng 致zh ì其q í身sh ēn ；与y ǔ朋p éng 友y ǒu 交ji āo ，言y án 而ér 有y ǒu 信x ìn 。虽su ī曰yu ē未w èi 学xu é，吾w ú必b ì谓w èi 之zh ī学xu é矣y ǐ 。” 子z ǐ曰yu ē：“君j ūn 子z ǐ不b ù重zh òng ，则z é不b ù威w ēi ；学xu é则 z é 不b ù固g ù。主zh ǔ忠zh ōng 信x ìn ，无w ú友y ǒu 不b ù如r ú已y ǐ者zh ě。过gu ò则z é勿w ù
为( wéi ) 政( zhèng ) 第( dì ) 二( èr ) 论语为政篇第二章1 子( zǐ ) 曰( yuē ) ：为( wéi ) 政( zhèng ) 以( yǐ ) 德( dé ) ，譬( pì ) 如( rú ) 北( běi ) 辰( chén ) ，居( jū ) 其( qí ) 所( suǒ ) ，而( ér ) 众( zhòng ) 星( xīng ) 拱( gǒng ) 之( zhī ) 。 论语为政篇第二章2 子( zǐ) 曰( yuē ) ：诗( shī ) 三( sān ) 百( bǎi ) ，一( yì ) 言( yán ) 以( yǐ ) 蔽( bì ) 之( zhī ) ，曰( yuē ) ：思( sī ) 无( wú ) 邪( xié ) 。 论语为政篇第二章3 子( zǐ ) 曰( yuē ) ：道( dǎo ) 之( zhī ) 以( yǐ ) 政( zhèng ) ，齐( qí ) 之( zhī ) 以( yǐ ) 刑( xíng ) ，民 ( mín ) 免( miǎn ) 而( ér ) 无( wú ) 耻( chǐ ) ；道( dǎo ) 之( zhī ) 以( yǐ ) 德( dé ) ，齐( qí ) 之( zhī ) 以( yǐ ) 礼( lǐ ) ，有( yǒu ) 耻( chǐ ) 且( qiě ) 格( gé ) 。
论语为政篇第二章4 子( zǐ ) 曰( yuē ) ：吾( wú ) ，十( shí ) 有( yòu ) 五( wǔ ) ，而( ér ) 志( zhì ) 于( yú ) 学( xué ) ，三( sān ) 十( shí ) 而( ér ) 立( lì ) ，四( sì ) 十( shí ) 而( ér ) 不( bú ) 惑( huò ) ，五( wǔ ) 十( shí ) 而( ér ) 知( zhī ) 天( tiān ) 命( mìng ) ，六( liù ) 十( shí ) 而( ér ) 耳( ěr ) 顺( shùn ) ，七( qī ) 十( shí ) 而( ér ) 从( cóng )心( xīn ) 所( suǒ ) 欲( yù ) ，不( bù ) 踰( yú ) 矩 ( jǔ ) 。 论语为政篇第二章5 孟( mèng ) 懿( yì ) 子( zǐ ) 问( wèn ) 孝( xiào ) ，子( zǐ ) 曰( yuē ) ：无( wú ) 违( wéi ) 。 樊( fán ) 迟( chí ) 御( yù ) ，子( zǐ ) 告( gào ) 之( zhī ) 曰( yuē ) ：孟( mèng ) 孙( sūn ) 问( wèn ) 孝( xiào ) 于( yú ) 我 ( wǒ ) ，我( wǒ ) 对( duì ) 曰( yuē ) 无( wú ) 违( wéi ) 。樊( fán ) 迟( chí ) 曰( yuē ) ：何( hé ) 谓( wèi ) 也( yě ) ？子( zǐ ) 曰
《论语》——中国春秋时期一部语录体散文集，主要记录孔子及其弟子的言行。它较为集中地反映了孔子的思想。由孔子弟子及再传弟子编纂而成。全书共20篇、492章，首创“语录体” 。南宋时，朱熹将它与《孟子》《大学》《中庸》合称为“四书”。 xuéér shí xí zhī, bù yì yuè hū? yǒu péng zì yuǎn fāng lái, bù yì lèhū 1.学而时习之，不亦说乎? 有朋自远方来，不亦乐乎? rén bù zhīér bù yùn, bù yì jūn zǐ hū 人不知而不愠，不亦君子乎？ 【译】孔子说：“学习并且不断温习，不也很愉快吗?远方来了朋友，不也很快乐吗?人家不了解我，我也不怨恨，不也是君子吗?” éi rén móu ér bù zhōng hū ? yǔ péng yǒu jiāo ér bù xìn hū? chuán bù xí hū ? 为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎? 传不习乎？ 【译】曾子说：“我每天多次省察我自己：为别人做事有没有尽力，和朋友交往有没有不真诚，教别人的东西自己有没有研习好。”“传”字有两解，一，师傅之于己，一，己传之于人。依上文“为人谋”“与朋友交”推之，当谓“己之传于人”。 3.jūn zǐ shí wú qiú bǎo, jū wú qiúān , mǐn yú shìér shèn yú yán, 君子食无求饱，居无求安，敏于事而慎于言， jiù yǒu dào ér zhèng yān ,kě wèi hào xué yě yǐ 就有道而正焉，可谓好学也已 【译】孔子说：“君子饮食不求满足、居处不求舒适、做事灵敏、言谈谨慎、到有贤德的人那里去匡正自己，可以说是好学的了。” ú qiè rú cuō, rú zuó rú mó 如切如磋，如琢如磨 【译】子贡说：“贫穷却不阿谀奉承，富贵却不狂妄自大，怎么样？”孔子说：“可以了。（但是）不如贫穷而乐于道，富贵而谦虚好礼的好。”子贡说：“完善自身的修养，既像雕刻骨器，又像雕刻象牙；既像雕琢玉器，又像雕刻石头一样下功夫，恐怕说得就是这个道理吧？”孔子说：“子贡啊，现在可以与你谈诗了。提起学过的知识，你就知道将要学的知识，并有所发挥。” 5shī sān bǎi, yī yán yǐ bì zhī, yuē: sī wú xié 诗三百，一言以蔽之，曰：思无邪 【译】孔子说：“《诗经》三百零五篇，用一句话概括它的全部内容，可以说是：‘思想纯洁，没有邪恶的东西’。” 6. wú shí yǒu wǔér zhì yú xué, sān shíér lì, sì shíér bù huò,