物理化学英文翻译
- 格式:doc
- 大小:37.00 KB
- 文档页数:6
专业英语翻译学习-生物物理化学英语词汇分子生物物理学 molecular biophysics生物物理化学 biophysical chemistry分子动力学 molecular dynamics柔性 flexibility指生物大分子,如蛋白多肽链和磷脂脂肪酸链活动水准的大小。
如需转载,请注明来自:fane『翻译中国』序参数 order parameter一级结构 primary structure二级结构 secondary structure三级结构 tertiary structure四级结构 quaternary structure螺旋结构 helical structureα螺旋α-helixβ折叠β-pleated sheet蛋白质二级结构中的一种构象,其多肽链在空间的走向发生180°的转变。
链间氢键 interchain hydrogen bond链内氢键 intrachain hydrogen bondβ转角β-bend, β-turn蛋白质折叠 protein folding解折叠 unfolding解旋 unwinding内旋转 internal rotation三股螺旋 triple helix, triplex螺旋度 helicity分子肺 molecular lung血红蛋白随氧的得失,其四级结构和亚基间距离发生显著变化,这种一张一合的情况与肺的呼吸类似,可理解为分子肺。
双螺旋 duplex, double helix碱基堆积 base stacking扭结 kink水结构 water structure结合水 bound water生物能学 bioenergetics[离子]近层水 primary water离子与水作用,使分子沿着离子造成的电场排列,在离子周围形成结合较紧密、有序性较高的水层。
全反构型 all transconfiguration扭曲构象 guache conformation寻靶作用 targetting二色性 dichroism荧光团 fluorophore荧光标记 fluorescence labelling荧光探剂 fluorescence probe荧光偏振 fluorescence polarization荧光寿命 fluorescence lifetime活性氧 active oxygen超氧阴离子 superoxide anion笼形结构 cage structure非极性分子与水分子相互作用,使水的有序性增强;非极性分子在水中形成空穴,这种非极性分子周围的水分子形成笼形样结构。
课程名称翻译大全往复泵及其它类型泵Reciprocating Pump & Other type Pumps微波测量技术Microwave Measurement Technique微波电路计算机辅助设计CAD of Microwave Circuit微波技术Microwave Technique微波技术基础Basis of Microwave Technique微波技术与天线Microwave Technique and Antenna微波器件Microwave Device微波器件及电路Microwave Device and Circuitry微波铁氧体器件Microwave Iron Oxide Elements微波网络Microwave Net微波遥感Microwave Remote Sensors微分方程Differential Equation微分方程数值解Numerical solution of partial defferential equatio微分几何Defferential Geometry微观分析Micro-Analysis微观经济学Micro-Economics微机管理系统概论Introduction to Microcomputer Administration Systo微机和程序逻辑Microcomputer &Program Logic微机化设计Microcomputerization Design微机化仪器Microcomputerized Instrument微机化仪器仪表Microcomputerized Instrument & Meter微机汇编语言程序设计Microcomputer Programming in Assembly Languages 微机技术课程设计Course Exercise in Microcomputer Technology微机继电保护基础Basic Computer Relay Protection微机控制技术Control Technique of Microcomputer微机控制系统Control System of Microcomputer微机励磁检测系统Magnetic Excitation Test System of Microcomputer微机励磁控制系统Magnetic Excitation Control System of Microcomputer微机实验与设计Experiment & Design of Microcomputer微机数据管理Microcomputer Data Administration微机应用Application of Microcomputer微机应用技术Application Technique of Microcomputer微机原理Principle of Micro-computer微机原理及接口技术Principle & Interface Technique of Micro-computer微机原理及应用Principle & Application of Microcomputer微机原理与外设Principle of Microcomputer & Peripheral Equipment微机在并网中的应用Application of Microcomputer in Parallel Network微机在压缩机中应用Application of Microcomputer in Compressor微机在医学中的应用Application of Microcomputer in Medicine微机在铸造技术中的应用Application of Microcomputer in Casting微生物学Microbiology微型机及应用Microcomputer & its Application微型计算机控制技术Microcomputer Controling Technique微型计算机控制技术课程设计Course Exercise in Microcomputer Principles 微型计算机原理及应用Principle & Applications of Microcomputer微型计算机原理课程设计Course Exercise in Microcomputer Principles文化人类学Cultural Anthropology文书学Secretarial Science文献检索document.nbspIndexing文选与习作Selected Readings & Composition文学概论Introduction to Literature文学选读Selected Readings of Literature文字音韵学Phonology文定性理论Theory of Stability涡轮增压器原理Principle of Turbosupercharger无机电介质Inorganic Dielectric无机化学Inorganic Chemistry无机化学实验Inorganic Chemistry Experiments无机介电材料Inorganic Dielectric Material无损检测技术Dynamic Non-Destruction Measurement无线电测量Antijamming Techniques无线电系统概论Introduction to Radio System无线电系统与设备Radio System & Equipment无油润滑及空气净化Oil-Free Lubrication & Air Purification物理光学Physical Optics物理光学实验Optical-Physics Experiment物理化学Chemicophysics物理化学实验Physical Chemistry Experiment物理学Physics物理冶金Physical Metallurgy物流管理学Material flow Management物流系统工程Material Flow System Engineering物资管理学Material Administration物资会计Accountancy of Materials物资会计与财务分析Accountancy of Materials & Financial Analysis物资进出口管理Material Import and Export Administration物资进出口贸易Material Import and Export Trade物资经济学Economics for Materials物资经营管理Materials Management Administration物资经营学Materials Management物资企业管理学Enterprise Management for Materials物资企业经营学Enterprise Management for Materials误差理论Theory of Error西方近现代建筑史History of Western Contemporary Architecture西方科学与哲学评价Comment of Western Science & Philosophy西方美术史History of Western Art西方文化讲座Lecture of Western Culture西方文学理论Theories of Western Literature吸收式及蒸喷式制冷机Absorption & Evaporation Refrigerator吸收式制冷机Absorption Refrigerator系统辨识System Discrimination系统程序设计基础Basic of System Program Design系统动力学System Dynamics系统工程System Engineering系统工程及经济分析概论Introduction to System Engineering & Economic Analysis 系统建模与响应System Modeling & Response系统结构System Structure系统与泵站System & Pump Station细胞生物学Cell Biology细杆式制冷压缩机Thin Pole Compressor纤维光学Fibre Optics显示技术Display Technique显示技术及装置Display Technique & Equipment显示仪表Displaying Meter现代汉语Modern Chinese现代控制论Comtemporary Control Theory现代生物概率Probability of Modern Biology现代文学Modern Literature现代文学作品选读Selected Readings of Contemporary Literature现代西方哲学Contemporary Western Philosophy现代西方哲学评价Comments on Contemporary Western Philosophy现代语言学Modern Linguistics现代作品选讲Lectures on Selected Contemporary Writings线性代数Linear Algebra线性规划Linear Programming线性系统与分析Linear System & Analysis相似理论在热工中应用Application of Similarity Theory in Heat Engineering项目可行性研究与评诂Research & Evaluation of Project Fearibility小区规划设计Small Zone Planning小型客积式压缩机Small-V olumed Compressor小型制冷装置Small Refrigerating Equipment写作Writing写作基础Basis for Writing新时期小说专题Current Issues on Contemporary Novels新闻采访学News Gathering新闻概论Introduction to Journalism新闻管理专题Current Issues on Journalism Administration新闻学理论Theories of Journalism Science新闻评论学News Commentary新闻摄影News Photography新闻史History of Journalism新闻世界史World History of News新闻事业管理Journakism Administration新闻文化学News Culturology新闻写作News Writing新闻心理学News Psychology新闻总编赏析Appreciation & Analysis of General Editing心理学Psychology信号变换与处理Signal Conversion & Processing信号分析Signal Analysis信号交换处理Signal Exchange Processing信号与线性系统Signal & Linear System信息传输基础Information Transmission System信息光学Information Optics信息论Informatics信息论与编码Informatics & Coding信息系统设计Information System Design信息系统设计与分析Analysis of Information System & Designing形式逻辑Formal Logics形势与教育Situation & Education形势与政策Situation & Policy行政法Administrative Law行政管理学Administration Science修辞讲座Lectures on Rhetorics学科专研究Subject Research循环分析Analysis of Cycling循环力学Cycling Mechanics训估学Phonology压力焊Pressure Welding压缩机测试技术Compression Test Technique压缩机汽阀Steam Valve of Compressor压缩机制冷技术Technology of Compressor Refrigeration压缩机制冷原理Principle of Compressor Refrigeration压缩机制造工艺学Technology of Compressor Manufacturing氧化锌避雷器Zinc-Oxide Arrester遥感图象数字处理Remote Sense Picture and Digit Processing叶片泵设计Paddle Pump Designing叶栅理论Theories of Cascades液力传动Fluid Transmission液体静压技术Liquid Static-Press Technique液体力学及液压传动Fluid Dynamics and Hydraulic Power Transmission 液压测试技术Hydraulic Test Technique液压传动Hydraulic Transmission液压传动系统Hydraulic Power Transmission System液压传动系统设计Hydraulic Power Transmission System Designing液压概论Introduction to Hydrdulics液压流体力学Hydro-mechanics液压伺服系统Hydrauservo System液压随动系统Hydrawlic Slave System液压系统的模拟机分析Analysis of Simulator of Hydraulic System液压系统数字仿真Digital Imitation in Hydraulic System液压系统污染控制Pollution Control in Hydraulic System液压元件Hydraulic Elements液压元件课程设计Course Exerciese in Hydraulic Elements遗传学Genetics仪表可靠性Meter Reliability仪表零件及结构Meter Elements & structure仪器电路设计Instrument Circuit Designing仪器分析Instrumental Analysis仪器物理Instrumental Physics仪器物理学Instrumental Physics仪器制造工艺Instrument Manufacturing Technique仪用运放电路Instrument Transporting Circuitry音乐欣赏Music Appreciation银行信贷Bank Credits印刷输出设备设计原理Principle of Printing Out/Put Equipment Designing 英国文学史History of British Literature英美文学作品选读Selected Readings of British & American Literature英汉翻译English-Chinese Translation英美报刊选读Selected British & American Newspaper Readings英美概况British & American Culture and Society英美外台选听Selected Listenings of British & American Broadcast英美文学史History of British & American Literature英文打字Typing in English英语English英语词汇学English Lexicology英语泛读Extensive Reading英语精读Intensive Reading英语口语Oral English Practice英语视听English Videos英语听力English Listening Comprehension英语写作English Writing英语语法English Grammar英语语法流派Schools of English Grammar英语语言学导论Introdnction to General Lingnistics英语语言专题讲座Current Issues in Language Research and Education英语语音English Phonetics英语阅读English Reading英语阅读与技巧English Reading & Skills应用光学Applied Optics应用光学课程设计Course Design of Applied Optics应用光学设计Applied Optics Design应用光学实验Experiment on Applied Optics应用化学Applied Chemistry应用解剖Applied Anatomy应用软件基础Basic Applied Software应用软件与数据库Applied Software & Database应用物理实验Experiment of Applied Physics影视课Movies & TV Series优化技术基础Basis of Optimal Technique优化设计Optimal Design有机化学Organic Chemistry有机化学实验Organic Chemistry Experiment有色金属Colored & Fine Metal Alloy有限单元法Finite Element有限元法及应用Finite Element & its Application有限元及其在内燃机中应用Application of Finite Element IC Engine 语言学概论Introduction to Linguistics语义学Semantics语音练习Practice on Phonetics语音学基础Basis of Phonetics预测技术Predicting Technique预测与决策Predicting and Policy-Making原理设计Principle Design原子物理学Atomic Physics园林设计Garden Designing源流理论与计算方法Principle & Computing Method of Source Flow 远动技术Motion Technology阅读与技巧Reading & Skills运筹学Operational Research噪声原理及分析Principle & Analysis of Noise造型材料Modeling Material造型材料及基础Material & Basis of Modeling粘弹性力学Viscous Elastic Mechanics粘性流体力学Viscous Fluid Mechanics哲学Philosophy真空物理与技术Vacuum Physics Technology振动分析与测试Vibration Analysis & Testing振动理论Theory of Vibration振动理论与测试Theory & Testing of Vibration振动学Vibration政治经济学Plutonomy政治理论Political Theories政治学Politics直流调整系统Direct Current Adjustive System直流输电Direct Current Transmission制冷及低温技术Refrigeration & Cryogenic Technique制冷系统优化与节能Optimal Refrigeration System & Energy Saving制冷与空调Refrigeration & Air-Conditioning制冷原理与设备Refrigeration Principle & Equipment智能化仪表基础Basis of Artificial Intelligence Meter智能机器Artificial Intelligence Machinery智能仪器设计与应用Design&Application of Artificial Intelligence Instrument质量管理Quality Management质量管理工程学Quality Management Engineering中国传统文化专题Topics on Chinese Traditional Culture中国当代文学史History of Chinese Contemporary Literature中国革命史History of Chinese Revolution中国古代建筑史History of Ancient Chinese Architecture中国古代名著欣赏Appreciation of Famous Ancient Chinese Works中国古代史History of Ancient China中国古代文学作品选讲Selected Readings of Ancient Chinese Literary Work中国古典文学Classical Chinese Literature中国古典小说名著选讲Selected Readings of Famous Classical Chinese Novels 中国古典小说选讲Selected Readings of Classical Chinese Novels中国画技巧Technique of Chinese Painting中国近现代经济史History of Recent & Modern Chinese Economy中国近代史Modern History of China中国经济地理Chinese Economic Geography中国经济与社会发展战略Chinese Economy & Social Development Strategy中国历代诗歌选Selections of Chinese Poetry中国美术欣赏Appreciation of Chicese Art中国美学史History of Chinese Aesthetics中国社会学史History of Chinese Sociology中国社会主义建设Chinese Socialist Construction中国诗话词话研究Research on Chinese Poetry & Prose中国文学Chinese Literature中国文学史History of Chinese Literature中国现代史Contemporary History of China中国现代文学史Contemporary Literature History of China中国现代小说流派Schools of Chinese Contemporary Novel中国语文Chinese Language中级无机化学Medium Inorganic Chemistry中级无机化学实验Experiment on Medium Inorganic Chemistry中社建文献选读Selected Readings of Chinese Socialist Construction document.中英文打字与编排Typing & Editing in English & Chinese轴流式压缩机Axial Flow Compressor铸钢及有色金属Steel-Casting & Colored Metal铸件成形理论Theory of Casting Forming铸件形成理论基础Basis of Cast Forming Theory铸铁熔炼Castiron Melting铸铁孕育Preparation of Castiron铸压加热设备Heating Equipment for Die Casting铸造测试技术Measuring Technique for Casting铸造车间环境保护Environmental Protection for Casting Shop铸造车间设计原理Principle of Casting Shop Design铸造工艺及设计Foundry Technology铸造合金Casting Alloy铸造合金及熔炼Cast Alloy & Melting铸造合金原理及熔炼Principles of Cast Alloy & Melting铸造化学Casting Chemistry铸造机构Casting Mechanism铸造机械设备Casting Equipment of Machine铸造设备Casting Equipment铸造新工艺New Casting Technique注塑工艺Shooting Technique专家系统Expert System专利与商标Patent & Trademark专题研究Research on Current Issues专业概论Introduction to Majors专业设讨Specialty Design & Discussion专业实验Specialty Experiment专业物理实验Physics Specialty Experiment专业英语Specialty English专业英语阅读Specialty English Reading资本论选读Selected Readings of On Capital自动测试系统Auto-Test System自动调节原理及水轮机调节Principle of Automatic Control & Hydrogenerator Re 自动化系统故障诊断Diagnosis of Automation System Error自动检测技术Automatic Measurement Technique自动控制理论Theory of Automatic Control自动控制系统Automatic Control System自动控制原理Principle of Automatic Control自动显示仪表Meter of Automatic Display自控实验Experiment on Auto-Control自然科学概论Introduction to Natural Science自适应控制Self Adaptive Control综合英语练习Comprehensive Practice in English阻容元件Resistor-Capacitor Unit组织行为学Organization Behavior最优化Optimum Theory最优化方法Optimal Method最优化基础Basis of Optimum最优化理论与方法选讲Selections of Optimal Theories & Methods最优控制Optimal Control最优控制在经管中的应用Application of Optimal Control in Economic Managem 作品选读Selected Readings作文Composition金工实习Metalworking Practice水泵设计原理Principle of Pump DesigningCET-4 College English Test(Band 4)CET-6 College English Test(Band 6)生产实习Production Practice课程设计Course Exercise有限元法FInite Element代用燃料Substitute Fuel英汉口译English-Chinese Oral Interpretation思想道德修养Cultivation of Ethic Thought计算机文字处理Computer Language Processing英语影视English Movies & TV程序设计Program Designing计算机分析Computer Analysis汇编语言程序设计Assembly Language Programming模拟电路Analog Circuitry数字逻辑课程设计Course Design of Digital Logic数据库dBASE Ⅲ d BASE III活塞式压缩机原理Principles of Piston Compressor活塞压缩机结构Structure of Piston Compressor活塞压缩机强度Intensity of Piston Compressor三元流动理论Theory of Three-dimensional Flowing自动控制元件Automatic Control Component检测与显示技术Detection & Display Technique变流技术Semiconductor Converting Technology工厂供电Factory Electricity Supply计算机控制技术Computer Controling Technology课程设计(接口) Course Exercise(Interface)计算机概论与上机操作Introduction to Computers & Practise社会主义市场经济Socialist Marketing Economics当代资本主义经济Contemporary Capitalist Economy精密机械零件与机构Precision Machinery Elements & Mechanism光学工艺实习Optical Technology Practice光电探测及信号处理Photoelectric Inspect & Signal Processing激光实验Laser Experiments毕业实习Graduation Practice激光器件原理与设计Principles of Laser Devices & Design光电课程设计Photoelectric Course Exercise激光生物医学Laser Biomedicine激光与材料相互作用Reciprocity of Laser & Materials生物医学光子学Biomedical Photonics光纤原理与技术Fibre Optical Operation & Technology光纤通信技术Fibre Optical Communication Technology通信原理与技术Principle of Communication & Technology光纤实验Experiments in Fibre Optical外设与接口Peripheral Equipment & InterfacePASCAL语言Programming in PASCAL算法设计与分析Algorithmic Design & Analysis音乐基础理论Basis Theory of Music精读Perusal口语训练Oral Training英语听说训练English Practice on Listening & Speaking口语Oral Training语法Syntax文体学Style Science高级视听Advanced Videos英语学习技巧English Studying Skills报刊选读Selected Readings of Newspaper & Magazine模拟集成电路及应用Analog Integrated Circuit & Application传感器及应用Sensors & Application微机技术实验Microcomputer Technology Experiment数字语音处理Digital Voice Processing微机接口技术Interface Technique of Microcomputer电力拖动Electric Traction程序设计及算法语言Program Designing & Algorithmic Language应用写作Applied Composition文字处理系统Word Processing System经济基础Basis of Economy汉字信息处理系统设计Design of Chinese Character Information Processing 办公自动化Office Automatization办公自动化系统设计Office Automatization DesignWindows系统Windows Operation System多媒体计算机技术Multimedia Computer Technology办公自动化系统毕业设计Office Automatization Thesis制冷课程设计Refrigeration Course Design制冷装置及自动化Refrigeration Equipment & Automatization电视传感器图象显示Television Sensor Graphic Display电子线路的计算机辅助分析Computer Associate Analysis of Electronic Circuit 自动检测技术与仪表Automatic Measurement Technique & Meter图形显示Graphic Demonstration外存储原理与技术External Memory Principle & Technique计算机原理及应用Principle & Applications of Computer机械制图Mechanical Graphing外贸会计会话Foreign Business Accountancy Conversation外贸函电Foreign Business Correspondence外贸英语会话Foreign Business English Conversation西方经济学Western Economics统计学原理与外贸统计Principle of Statistics & Business Statistics国际商法International Commercial Law国际技术贸易International Technical Trade工业产品学Industrial Products外贸应用文写作Foreign Business Practical Writing国际经济合作International Economics Cooperation对外贸易运输International Trade Transportation跨国公司International Firm国际信贷International Credits世界市场行情International Market Analysis建筑结构试验Architectural Structure Experimentation建筑工程概预算Construction Project Budget单片机与接口技术Mono-Chip Computers & Interface Technique控制系统数字仿真与CAD Control System Digital Imitation & CAD建筑识图Architectural Recognition Graph直流调速系统Direct Current Governor System计算机软件基础Basis of Software of Computer国际贸易运输International Trade Transportation英美文化背景Cultural Background of Britain & America对外贸易保险International Trade Insurance国际理财International Financing现代行情学Modern Market塑性成型原理Principle of Plastic Molding词汇学Lexicology英语专题研究English Special Research发展经济学Evolutive Economics电力系统课程设计Course Design of Power Systems电子学课程设计Course Design of ElectronicsPC机原理Principle of PC双闭环设计与实验Design & Experiment of Two Closed Loop计算机组成原理课程设计Principles of Computer Composition Course Design 大学物理College Physics大学物理实验Experiment of College Physics数字技术Digital Technique自动控制系统设计Design of Automatic Control System电力系统(I) Power Systems I电力系统(II) Power Systems II继电保护Relay Protection发电厂电气部分与热力设备Electric Elements & Thermodynamics Equipment of Power Plants 数据结构课程设计Course Design of Data Structure接口与通讯课程设计Course Design of Interface and Communication编译原理课程设计Course Design of Compiling计算机维修技术Computer Repair Technique计算机数据安全Computer Data SecurityVLSI设计基础Basis of VLSI DesignOS/2操作系统OS/2 Operation System光电系统课程设计Photoelectric System Course Design制冷及低温测试Refrigeration & Cryogenic Testing光电摄像技术Photoelectric Photographing Technique光电信息计算机处理Computer Processing in Photoelectric Information钢砼课程设计Reinforced Concrete Course Design机械零件课程设计Course Design of Machinery Elements投资经济学Investment Economics现代企业管理Modern Enterprise Administration市场营销学Market Selling国际投资学International Investment工程项目概预算Engineering Project Estimate & Budget证券与期货投资Securities & Futures Investment管理会计Management Accountancy(真空)冷冻干燥技术(Vacuum) Freezing & Drying TechnologyFORTRAN 77 语言FORTRAN 77 Language地基基础课程设计Course Design of Groundsill Basis房屋建筑学课程设计Course Design of House Architecture钢砼设计Experiment of Reinforced Concrete Structure工程测量实习Engineering Measuring Practice工程地质Engineering Geology机床Machine Tool机床电气Machine Tools Electric机械工程计算机控制Mechanic Engineering Computer Control口语系列Oral Catena砌体课程设计Course Design of Foundations切削原理及刀具Metal Cutting Principle & Tools新型建筑材料New Building Materials专业设计Specialty Design综合听说Comprehensive Listening & Speaking综合英语Comprehensive English过程控制调节装置Process Control & Regulation Equipment数据库课程设计Course Design of Database非线性控制理论Non-Linear Control Theory大学生心理学Psychology Introduction电气测量技术Electrical Measurement Technology水轮机及计算机辅助设计Water-Turbine Engine CAD热加工与误差测量Thermal Machining and Error Measurement结构与强度Structure & Intensity船舶结构Ship Structure蒸汽动力装置Steam Power Equipment辅助机械Aided Machine叶轮机原理Principle of Gas Turbine推进装置控制Propeling Equipment Control精密机械学课程设计Course Design of Precision Machinery船体制图Ship Graphing船舶振动Ship Vibration中国税制Taxation System of China基础会计Basic Accountancy国际税收International Revenue财务会计Financial Accountancy商务英语Business Affairs English风险投资分析Analysis of Risk Investment税务管理Taxation Management预算会计Budget Accountancy成本会计Cost Accounting金融市场概论Introduction to Money Market管理学Management Theory法理学Nomology民法学Civil Law国际私法International Private Law公司法Corporation Law合同法Contracts Law税法Taxation Law诉讼法学Litigation Law知识产权学Theory of Knowledge Property Right环保法Environment Protection Law刑法学Penal Law律师实务Lawyer Affairs仲裁法Arbitration Law金融法Financial Law金属工艺及设计Metal Technics & Design机械工业企业管理Mechanic Industrial Enterprise Management故障诊断与容错技术Malfunction Diagnoses & Tolerance Technology 计算流体力学Fluid Mechanics Computation通用结构分析Analysis of Currency Structure中级无机化学及实验Medium Inorganic Chemistry & Experiment应用电化学Applied Electrochemistry应用表面化学Applied Surface Chemistry相对论Principle of Relativity工程数学Engineering MathematicsBASIC & FORTRAN 语言BASIC Language & FORTRAN Language信号传输原理Principle of Signal Transmission电子线路的计算机辅助设计Computer Associate Design of Electronic Circuit 财务管理Financial Cost Management工业电子学Industry Electronics高压电工程High-V oltage Engineering专业实习Specialty Practice电机电磁场理论Theory of Electrical Moto & Electromagnetic Fields电机矩阵分析法Analysis of Electrical Motor Matrix英国文学作品选读Selected Readings of British Literature微机实验Experiment of Microcomputer移动通信Moving Communication光纤通信系统Fibre Optical Communication System卫星通信Satellite Communications内燃机结构Structure of Internal-Combustion Engine内燃机装修Internal-Combustion Engine Maintenance内燃机强度Strength of Internal-Combustion Engine内燃机检测技术Measuring Technology for Internal-Combustion Engine舰船辅助机械Marine Auxiliary Equipment船用电器设备Marine Electrical Equipment电子学Electronics工艺设计Technics Design自动控制与调节原理Principle of Automatic Control & Regulation计算机实践基础Basis of Computer Practice中国革命与建设史History of Chinese Revolution & Construction中文信息处理Chinese Information Processing电工测量技术基础Measurement Technology of Electrical Engineering听力训练Listening Training行情学概论Introduction to Market国际市场分析与预测International Trade Analysis & Predicting反不正当经济法Anti-malfeasance Economic Law技术贸易Technology Trade专利文献检索The Searches of Patent Literature计算机应用技术Computer Applications Technology精密电磁测量Precise Electromagnetic Measurement精密电磁测量Precise Electromagnetic Measurement钢砼结构与砌体结构Reinforces Structure and Monsary Structure计算机原理与算法语言Principles of Computer & Algorithm疲劳失效分析Fatigue Invalidation Analysis高电压实验High-V oltage Experiment微机原理设计Principle & Designing of Microcomputer汉语语言文学Chinese Linguistics & Literature汉字信息处理系统Chinese Word Processing System外部设备概论Introduction of Peripheral Equipment初等数学Primary Mathematics线性网络Linear Network数模与模数转换A/D and D/A Conversion专利法Patent Law政法经济学Politics & Law Economics计算机逻辑设计Computer Logic Designing微波器件与网络Microwave Device and Network微波测量与实验Microwave Measurement & Experiment微波通信Microwave Communication可靠性与优化设计Reliability & Optimization Designing高电压绝缘High-V oltage Insulation电器设计Electrical Appliances Designing电工材料Electrical Materials高电压技术与设备High-V oltage Technology and Device测量技术基础Foundation of Measurement Technology半导体器件课程设计Course Design of Semiconductor Devices集成电路CAD Integrate Circuit CAD集成电路CAD设计Design of Integrate Circuit CAD机床自动化Machinery Tool Automation电力拖动与电气控制Electrical Towage & Electrical Control过程原理Principle of ProcessX射线金属学X-Ray & Metallography程控数字交换Program Controling of Digital Exchange计算机仿真Computer Simulation金属腐蚀与应用Metal Erosion & Application船体结构与制图Ship Structure & Graphing潜艇装置Submarine Equipment潜艇结构Submarine Structure潜艇静力学Submarine Statics潜艇强度Submarine Intensity潜艇操纵Submarine Control潜艇武备Submarine Arming潜艇设计Submarine Design化工原理课程设计Course Design of Principles of Chemical Industry有机合成及实验Organic Synthesize & Experiment应用胶体与表面化学Application Colloid & Superficial Chemistry仿真与辅助设计Simulation & Computer Aided Design实变函数与泛函分析Functions of Real Variable & Functional AnalysisC++程序设计C++ Program Designing操作系统与编译原理Disk Operating System & Fundamentals of Compiling 信号处理中的数学方法Mathematic Method in Signal Processing微型计算机原理Principle of Microcomputer热工仪表Thermal Meter汽轮机课程设计Steam Turbine Course Design锅炉课程设计Boiler Combustion Course Designing工艺实习Technics Practice电子测试实验Electronic Testing Experiment组织社会学Sociology of Organization综合实验Comprehensive Experiment教学实习Teaching Practice计算机系统维修Computer System Maintain会计原理企业会计Principles of Accountancy & Enterprise Accountancy财政与税收Finance & Revenue流通经济学Circulation Economics管理系统FOXBASE Management System of FOXBASE投资与金融Investment & Finance企业理财Enterprise Financing期货市场Futures Market机电产品Mechanical & Electrical Products进出口实务Importation & Exportation Affairs中国古代文学Ancient Chinese Literary中国现代文学Contemporary Literature of China国际贸易法International Trade Laws中国当代文学Chinese Contemporary Literature外国文学Foreign Literature英语应用写作English Application Writing电机电磁场的数值计算Calculation of Electrical Motor & Electromagnetic Fields 液压系统课程设计Course Design of Hydraulic System数值电路计算方法Computational Method of Digital Circuit信号的检测与估值Testing & Evaluation of Signal自动装置Automatic Equipment公差测试实验Common Difference Testing Experiment工程测试与信号处理Engineering Testing & Signal Processing机制工艺学Mechanical Technology机器人导论Introduction of Robot系统可靠性与故障诊断System Reliability & Failure Diagnosis机类专业课程设计Course Design of Machinery机械加工自动化系统Automatic System in Mechanical Working项目评估理论与方法Theory & Method of Project Evaluation会计信息系统Information System of Accountancy动力机械CAI Dynmical Mechine CAI基本电路分析Basis Theory of Circuitry Analysis工厂电气设备Electric Equipment of Plants控制系统仿真Control System Imitation物理实验Physical Experiment通讯原理Principle of Communication微电子器件原理与设计Principles & Design of Micro-electronics Apparatus微电子功能材料Micro-electronics Function & Material微电子器件工艺学Micro-electronics Apparatus Technics集成电路课程设计Course Design of Integrate Circuit集成电路原理与设计Principles & Design of Integrate Circuit微电子技术实验Micro-electronics Technical Experiment敏感器件Sensitive Apparatus微电子器件课程设计Course Design of Micro-electronics Apparatus电力系统最优规划Optimal Planning in Power System低温原理与设备Cryo Fundamentals & Equipment低温测试技术Cryo Testing Technique螺杆制冷压缩机Spiral Lobe Refrigeration Compressor空气调节Air Regulation吸收与蒸喷Absorption & Steam Whiff电路基本理论Basis Theory of Circuitry现代管理概论Introduction to Modern Business Management制冷技术与设备Refrigeration Technique & Equipment低温制冷机Cryo Refrigerator微机在低温中的应用Computer Application in Cryo Processing制冷低温测试技术Refrigeration & Cryogenic Testing Technique回转式制冷压缩机Rotary Refrigerate Compressor发电厂电气部分与动力部分Electric Elements & Dynamics of Power Plants 变电站的微机检测Computer Testing in Transformer SubstationIBM-PC IBM-PC计算机模拟Computer Imitation断裂疲劳力学Fatigue Fracture Mechanics机械式传输信息机构Mechanic Information Transmission Device数理统计及应用Mathematical statistics & Application典型计算机分析Classical Computer Analysis计算机外部设备Computer Peripheral Equipment活塞压机气流脉动Gas Pulsation of Piston Pressor信息系统与设计分析Analysis of Information System & Designing国贸与进出口实务International Trade & Imports and Exports Affairs产品学Production铸铁合金Cast Iron Alloy现代生物概论Introduction of Modern Biology超精密加工和微细加工Super-Precision & Minuteness Processing泛读Extensive Reading时事日语Current Affairs of Japanese近代日本文学史文学作品选读Contemporary Literature History of Japan近代日本文学史文学作品选读Contemporary Literature History of Japan日本概况Introduction of Japan弹性波Elastic Waves机械产品及管理Mechanic Products & Management现代电视技术Modern Television Technology自控系统Auto-Control System。
学位名称、专业名称及主要课程中英文对照各学院(原系)中英文对照生物技术学院College of Biotechnology生命科学学院College of Life Science资源环境学院College of Environment and Natural Resources资源环境学院College of Resources and Environment林学院College of Forestry经济贸易学院College of Economics and Trade经济管理学院College of Economics Management工程技术学院College of Polytechnics工程学院College of Engineering农业工程系Department of Agricultural Engineering理学院College of Sciences信息学院College of Information人文学院College of Humanities公管管理学院College of Public Management农学系Department of Agronomy园艺系Department of Horticulture蚕桑系Department of Sericulture艺术设计学院College of Art Design动物科学系Department of Animal Science动物科学学院College of Animal Science兽医学院College of Veterinary Science食品科学系Department of Food Science食品学院College of Food艺术学院College of Arts水利与土木工程学院College of Water Conservancy and Civil Engineering各学位名称对照农学士Agriculture工学士Engineering理学士Sciences哲学士Philosophy经济学士Economics管理学士Management文学士Arts各专业中英文名称对照工商管理Business Administration金融学Finance and Banking经济学Economics会计学Accounting农林经济管理Agricultural/forest Economy Management社会工作Social Work英语English生物技术Biotechnology机械设计及其自动化Machine Design & Manufacturing and Their Automation 信息管理与信息系统Information Management & Information Systems电子信息工程Electronic and Information Engineering农业机械化及其自动化Agricultural Mechanization And Its Automation农业电气化与自动化Agricultural Electrification and Automation土木工程Civil Engineering交通运输Traffic and Transportation应用化学Applied chemistry计算机科学与技术Computer Science and Technology植物保护Plant Protection土地资源管理Land Resources Management农业资源与环境Agricultural Resources and Environment土地资源管理Land Resources Management农学Agronomy茶学Tea Science食品科学与工程Food Science and Engineering园艺Horticulture木材科学与工程Wood Science and Engineering森林资源保护与游憩Forest Resources Conservation and Recreation林学Forestry园林Landscape Gardening动物科学Animal Science动物医学Veterinary Medicine蚕学Sericulture法学Law食品科学与工程Food Science and Engineering服装设计与工程Apparel Design and Engineering管理信息系统Management Information Systems土壤与农业化学Soil Science and Agricultural Chemistry土地规划与利用Land Planning and Utilization农业环境保护Agricultural Environment Protection木材加工Wood Processing经济林Economic Forest农业经济与管理Agricultural Economics and Management贸易经济Trade Economics企业管理Industrial Management国际金融International Trade农业机械化Agricultural Mechanization机械设计Design and Manufacturing汽车运用工程Mobile Application中国社会主义建设Chinese Socialist Construction作物遗传育种Plant Genetics and Breeding果树Pomology动物营养与饲料加工Animal Nutrition and Feed Processing畜牧Animal Husbandry农业工程Agricultural Engineering家具设计与室内装饰Furniture Design and Room Decoration市场策划与营销Market Planning and Marketing土地经济与房地产管理Land Economics and Real Estate Management 精细化工Fine Chemistry财务管理与计算机Financial Management and Computer经贸英语Business English公共关系与秘书Public Relation茶叶加工与贸易Tea Processing And Trade花卉与庭园工程Floriculture And Gardening丝绸与贸易Silk And Trade养禽与禽病防治Poultry Raising And Disease Control微生物发酵技术与贸易Microorganism Fermentation And Trade各学院(原系)主要课程中英文对照生物技术学院(College of Biotechnology)生命科学学院(College of Life Science)化学除草原理与技术Principles and application of weed chemistry control 种子生理Seed physiology组织培养技术Technology of tissue culture果蔬保鲜原理与技术Techniques in preservation of fruit & vegetable植物学Botany酶工程Enzyme engineering植物显微技术Botanical microtechnique细胞生物学Cell biology农田杂草Farmland weed普通生态学General ecology药用植物资源利用Resources and utilization of medicinal plant生物化学研究技术Techniques in biochemistry researches分析与检测技术Technology of test and analysis动物生物化学Animal biochemistry基因工程Genetic engineering文献查阅与综述方法Document searching and reviewing植物生物化学Plant biochemistry蛋白质工程Protein engineering分子生物学Molecular biology植物生物化学实验Plant biochemistry experiment遗传(基因)工程导论Introduction to genetic engineering辐照基础与应用Basis and application of irradiation technology辐射生物学Irradiational biology免疫学Immunology同位素示踪原理及其应用技术Isotopic tracer technique reason and appliance 同位素应用技术Application of isotopes生物电子显微技术Electron microscope and preparation of biological specimen 仪器分析Instrumental analysis现代仪器分析与食品检测Modern instrumental analysis and food inspection农业与温室气体(排放)Agriculture greenhouse effect gases电镜技术Electron microscope technique植物生理学Plant physiology生物物理学Biophysics生态学Ecology核素应用技术The application of nuclide农业电子技术The electronic technology of agriculture食品科学系Department of Food Science食品学院College of Food Science普通微生物学General microbiology农业微生物学Agricultural microbiology食品微生物学Food microbiology环境微生物学Environmental microbiology微生物学实验技术Experimental technique in microbiology食品微生物学实验Microbiological test of food发酵工艺学原理Principles of fermentation technology微生物遗传育种Microbial genetics and strain improvement食品生物化学Biochemistry of food products食品添加济Additives of food products食物酶学Enzyme engineering of food食品分析Food analysis食品营养学Food nutriology食品工艺学Food technology果蔬加工学Processing of fruit and vegetable食品工厂设计The design of food factory乳品学Dairy science &technology蛋品学Egg science & technology肉品学Meat science & technology食品工程原理Principles of food engineering农产品加工学Agricultural products processing technology食品机械与设备Food machinery and equipment食品包装学Food packaging动物科学系Department of Animal Science动物科学学院College of Animal Science动物生理学Animal physiology家畜行为学Ethnology of domestic animals饲料卫生学Feed hygienic配合饲料工艺学Technology of formula feed单胃动物营养学Nutrition of unistomach animals反刍动物营养学Ruminant nutrition饲料检测技术The technique of feed checking and analysis饲料生产学Feed production饲料添加剂学Feed addition家畜饲料学附饲料分析Livestock feeding and feeds analysis饲料原料及加工贮藏Feed ingredients and processing and storage动物饲养学Animal feeding动物营养学基本原理The basal principle of animal nutrition配合饲料技术The technique of formular feed普通畜牧学Animal husbandry淡水养鱼学Culture of fresh-water fish动物学Zoology家禽学Poultry science珍禽学Science of rare birds家畜育种学Poultry breeding家禽孵化学Poultry hatching家畜环境卫生学Livestock environment hygiene牛生产学Cattle production家兔生产学Rabbit production猪生产学Swine production畜牧家畜育种学Animal breeding数量遗传学Quantitative genetics动物遗传学Animal genetics生物统计附试验设计Biological statistics养犬与养猫Canine and feline production家畜繁殖学Animal reproduction动物遗传育种Animal Genetics & Breeding动物生产学Animal production动物医学系(Department of Veterinary Medicine )兽医学院(College of Veterinary Medicine)家畜解剖学The anatomy of the domestic animals禽病学Diseases of poultry家畜病理学The pathology of the domestic animals动物组织学与胚胎学Histology and embryology of the domestic animals 家畜解剖学及组织胚胎学家禽普通病学General diseases of poultry中兽医学Traditional Chinese veterinary medicine兽医临床诊断学Clinical diagnosis of veterinarian家禽传染病学Avian infectious diseases家禽内科学Internal medicine of domestic animals家禽药理学Poultry pharmacology兽医药理学Veterinary pharmacology家畜寄生虫学Parasitology of domestic animals家禽病理学Pathology of poultry兽医产科学Veterinary breeding家畜外科学Veterinary surgery兽医应用免疫学Veterinary applied immunology动物性食品卫生学Animal food hygiene家畜传染病学Infections disease of domestic animals兽医学Veterinary medicine兽医药理学的毒理学Veterinary pharmacy toxicology理学院(College of Science)计算机关系数据库Relationship database计算机应用基础Fundamentals of computer application 计算机应用基础Computer applicationC语言程序设计Programming in C物理化学Physical chemistry有机化学Organic chemistry分析化学Analytical chemistry普通化学General chemistry化工仪表Chemical engineering and meter化学实验Experiment in general chemistry大学物理College physics应用电子技术The application of electronic technology概率论Probability theory线性代数Linear algebra高等数学Advanced mathematics必修课The required courses选修课Optional courses限选课Limited optional courses实践课Practical courses军训Military training专业劳动Work in specialty and for production教学实践Practice in the course生产实习Training for working毕业论文(设计)The thesis or designing for graduation 物化胶化Physical colloid chemistry人文科学学院(College of Humanities)法律基础Fundamentals of law社会主义人生实践The socialist practice in one’s life形势政策教育The education of situation and policy马克思主义原理The course on Marxist theories中国革命史The history of Chinese revolution中国革命的理论与实践The theory and practice of the Chinese revolution社会调查研究理论与方法Theory and method on social investigation and research 中国社会主义建设China’s socialist construction国际贸易International trade经济法学Economic law中国社会主义市场经济概论An introduction to china’s socialist market eco nomy政治经济学Political economics西方经济学Western economics行政管理学Administration management应用写作Practical writing思想教育Ideological education自然科学方法论The methodology of natural science逻辑学Logic农业文献检索Agricultural literature indexing专业英语Special English体育Physical training毛泽东思想概论An introduction to Mao zedong thought邓小平理论概论An introduction to Deng xiaoping theory教育学Pedagogy思想道德修养Thought & moral training教学法Teaching method应用写作Practical writing农业史Agricultural history经济贸易学院(College of Economics and Trade)乡镇企业管理学院(College of Rural Enterprise Management)宏观经济学Macroeconomics微观经济学Microeconomics政治经济学Political economics发展经济学Development economics农业经济学Agricultural economics外国农业经济Foreign agricultural economics中国经济地理Economy geography in China经济法学The law of economics国际商法International commercial law管理信息系统Management information system农业会计学Agricultural accounting消费经济学Consumption economics电算化会计原理Computer accounting成本会计Cost accounting统计学原理Principle of statistics商品流通统计Accounting in commodity circulation金融统计Financial statistics会计学原理Principle of accounting商品流通企业会计Business accounting in commodity circulation 财务会计学Financial accounting审计学Auditing银行会计Bank accounting农业政策学Agricultural policy管理学原理Principle management企业学原理Business management房地产经营管理Administration and management of real estate 银行经营管理Administration and management of bank商业企业经营管理Business administration and management涉外企业管理Foreign business management资源经济学Resource economics农产品贸易学Agricultural products trade国际贸易International trade进出口贸易实务Practice in import-Export trade市场营销学Marketing国际市场营销学International marketing财政学Public finance国际金融International finance证券投资Investment on securities公共关系学Public relations货币银行学Economics of money and banking投资经济学Economics of investment国际结算International settlement银行信贷学Bank credit财政金融Public finance and monetary economics期货交易理论与实务Theory and practices of futures土地经济学Land economics乡镇企业经济管理The economic management of tow’s enterprise 经济计量学Economical estimate审计学audit农学系(Department of Agronomy)农学院(College of Agriculture)制茶学Manufacture of tea作物育种学(各论)Crop breeding作物育种学(总论)Crop breeding (general discourse)种子学原理Principles of seed science农业管理学Agricultural management农产品综合利用Comprehensive utilization of crop products耕作学Cultivation science经济作物学Industry crop science农业气象基础Agrometeorology遗传学Genetics茶树栽培学Tea cultivation茶叶审评与检验Tea tasting and inspection试验设计与统计分析Experimental designs and statistical analyses农业生态学Agroecology农业自然资源利用及农业区划Utilization of agricultural resources and agricultural regionalization 茶树能种学Tea plant breeding粮食作物学Food crop science茶叶生物化学Biochemistry of tea农业推广学Agricultural popularization农业环境保护Agricultural environmental protection作物栽培学与耕作学Crop cultivation & geoponics蚕桑系(Department of Sericulture)艺术设计学院(College of Art Design)蚕桑综合利用Silkworm-mulberry multipurpose utilization茧丝学Cocoon silk science养蚕学Seri cultural science蚕体解剖生理Anatomy and physiology of silkworm桑树栽培及育种学Mulberry cultivation & breeding桑树病虫害防治学蚕种学Silkworm egg production家蚕遗传育种Silkworm genetic of thremmatology遗传学Genetics蚕病学Silkworm pathology蚕桑学Sericulture园艺系(Department of Horticulture)园艺学院(College of Horticulture)插花艺术Art of floweral arrangement蔬菜育种学Vegetable breeding花卉园艺学Floriculture园艺商品学Marketing of horticultural product园艺设施栽培Horticultural facilities culture植物显微技术Plant microtechnology园艺通论General horticulture园艺昆虫学Horticultural entomology园艺植物育种学Plant breeding in horticulture果树生理学Fruit tree physiology园艺研究法Horticulture studies果树栽培学总论Pomology园艺产品贮藏保鲜学Techniques in preservation of horticultural products园艺植物病理学The pest control of horticulture plant花卉保鲜学Techniques in preservation of flowers & plants园艺植物生理学Horticulture plant pathology蔬菜栽培学Vegetable culture盆景艺术Pruning采后生理Post harvest physiology果树抗性育种专题Special topic on fruit tree resistance园艺植物的生物技术The biotechnique of horticultural plant园艺概论An outline of horticulture蔬菜学Olericulture果树学Pomology工程技术学院(College of polytechnics)工程学院(College of Engineering)建筑电工Architectural electrotechnics电工学Electrotechnics工业电子学Industrial electronics材料力学Strength of materials建筑力学(结构力学部分)Mechanics of structure理论力学Theoretical mechanics机械设计Machinery design机械原理Theory of machine and mechanism画法几何学Drawing geometry机械制图Engineering drawing工程制图Engineering drawing园林工程制图Landscape drawing建筑制图Building drawing液压技术2 Hydraulic technique 2机械工程材料Materials of mechanical engineering机床夹具设计原理Theory of jig design for machine tool冷冲工艺及冷冲模设计Punching technology and punch die design金属切削原理与刀具Principle of l cutting and cutting tool金属工艺学l technology机械制造工艺学Manufactural technology of machinery金属工艺学l technology液压技术1 Hydraulic technique 1汽车维修理论Theory of automobile service汽车运输学Transportation of automobile互换性与测量技术Interchangeability and technical measurement汽车构造Construction of automobile汽车运用工程Automobile application engineering热工基础Fundamental of thermo-technology食品干燥工艺与设备Food drying technology and equipment食品包装机械Food packaging machinery农业机械学Agricultural machinery食品工程原理Theory of food process engineering食品加工机械与设备Foot processing machinery and equipments砼与砌体结构Reinforce concrete建筑构造Structure of building建筑材料Constructional material建筑施工技术与施工组织Technology and planning of building operation单层工业厂房排架结构设计The design of single-factory building with d structure 高层建筑结构设计Design of high rise building民用建筑设计原理Design of civil architecture农业系统工程及管理工程Systems engineering and management engineering资源环境学院(College of Resources and Environment)环境监测Environmental monitoring土壤农业化学Agrochemistry analysis生产布局学原理Principle of productive distribution城镇建设用地管理Management of land urban construction城市规划原理Principle of urban planning资源经济学Resources economics经济地理Economic geography土地资源调查Land resources survey地图绘编Map establishment遥感技术基础Fundamental of remote sensing technology土地信息系统Land information system地籍管理Land management土地规划学Land planning science土地管理学Land management土地经济学Land economic房地产管理Management of real estate房地产估价Appraisement of real estate固体废物的处理与处置Treatment & disposal wastes城市污泥的农业再循环与生态环境The agricultural recycling of municipal sludge and the ecological environment 大气污染控制工程Air pollution controlling engineering环境质量评价Environmental quality assessment环境化学Environmental chemistry水体污染控制工程Water pollution controlling engineering环境生态Environmental ecology土壤污染与防治Soil pollution环境保护概论Introduction of environmental protection农业环境保护概论Introduction of agricultural environmental protection无土栽培原理与技术Theories and techniques of soilless culture农业化学总论Introduction of agrochemistry作物施肥原理Principles of crop fertilization作物营养研究法Methodology of plant nutrition土壤物理学Soil physics土壤学Pedology环境土壤学Environmental pedology土壤化学Soil chemistry土壤粘粒矿物Mineral of soil clay fration土质学基础Basis of geology土壤地理学Soil geography区域土壤学Regional pedology土壤资源调查Soil resources survey茶树病虫害(病害部分) Tea disease and pest (disease section)植物检疫学Quarantine for pests植物病毒学Plant virology果树病理学Fruit tree pathology果蔬病害Fruit and vegetable diseases植物免疫学Plant immunology普通昆虫学General entomology真菌资源及利用Fungal resources and their utilization除草剂毒理学Toxicology of herbicides植物病害生物防治学Biological prevention and control of plant diseases害虫生物防治Biological control杀菌剂毒理学Toxicology of fungicides植物病害流行学Epidemiology of plant diseases农业螨类学Agricultural acarology害虫综合防治Integrated pest management生物统计学Biometrics城市昆虫学Civil entomology作物抗虫育种原理及应用Principle and application of resistant plant breeding 植物病原细菌学Plant bacteriology植物病理学Plant pathology真菌分类学Taxonomy of fungi植物线虫学Plant nematology农业植物病理学Agricultural phytopathology普通植物病理学General phytopathology果蔬昆虫学Fruit plant & vegetable entomology果蔬贮运病害Fruit and vegetable diseases during storage食用真菌学Edible fung林学院College of Forestry数理统计Mathematical statistics遗传学Genetics树木育种学Forest tree breeding树木育苗学Tree seeds and nursery stock science自然保护区学Science of nature reserve造林学Silviculture林业技术经济学Forestry technology economics森林经营学Forest management林业经济管理学Management of forestry economics林业政策与法规Policies and laws of forestry会计学原理Fundamentals of accounting树木病理学Forest pathology测树学Forest measuration测量学Surveying森林生态学Forest ecology森林土壤学Forest soil science森林经理学Forest management森林昆虫学Forest entomology树木学Dendrology机械设计基础Fundamentals of mechanical design厂内运输Equipment of transit in factory胶合板制造学The manufacturing of plywood木材加工企业管理Forest products management胶粘剂与涂料Adhesive and paint木材学Wood science木材干燥Timber drying木制品生产工艺学Tec manufacturing of wood products纤维板制造学Fiberboard manufacturing technology刨花板制造学The manufacturing of particleboard木材切削原理与刀具The principles of wood cutting and tools木工机械Wood machinery土壤学Soil science经济林育种学Economic forest breeding经济林昆虫学Economic forest entomology经济林病理学Economic forest pathology经济林栽培学Economic forest culture园林设计Parks and gardens design造型艺术Plastic art城市绿地规划City open spaces planning园林树木栽培养护学Garden tree cultivation园林树木学Ornamental dendrology园林专业绘画课Painting of landscape architecture城市规划基础Fundamentals of city planning城市园林绿化经济管理Economic management of urban landscape gardening 风景园林设计初步Elementary landscape architecture design园林植物病理学Ornamental plant pathology园林昆虫学Ornamental plant entomology园林史History of landscape architecture园林工程Landscape architectural engineering土壤学Soil science城市生态学Urban ecology森林保护学Forest protection。
化学工程课程英文翻译数学 Math,Mathematics算术 Arithmetics代数Algebra,几何 Geometry三角 Trigonometry微积分 Calculus高等数学 Higher Mathematics 线性代数 Linear Algebra基础生命学 Basic Life Science 大学英语College English大学物理College Physics普通化学 General Chemistry 无机化学Inorganic Chemistry 有机化学 Organic Chemistry 分析化学 Analytical Chemistry生物化学 Biochemistry物理化学Physical Chemistry高分子化学Polymer Chemistry环境化学Environmental Chemistry合成化学Synthetic Chemistry体育Physical Education结构化学 Structure Chemistry材料化学 Material Chgemistry有机合成化学 Organic Synthetic Chemistry频谱识别Srectrum Identification概率 Probability药理学 Pharmacology药物合成 Drug Synthesis传质与分离工程Mass Transfer and SeparationEngineering应用电化学Applied Electrochemistry压力容器设计Design of Pressure Vessel电化学Electrochemistry绿色化学 Green Chemistry工业化学 Industrail Chemistry化学工程基础 Basics of Chemical Engineering 数值分析 Numerical Analysis流体力学 Mechanics of Fluids化工原理Priciples of Chemical Engineering 化工设计Design of Chemical Process,Design of Chemical PlantDesign of Chemical Product工程力学 Engineering Mechanics天然药物化学Natural Medical Chemistry波谱分析 Spectrum Analysis传递现象 Transfer Phenomenon化工传递过程Chemical transfer process化工技术进展Advance in Chemical Technology 化工技术经济Technology and Economy of Chemical Industry 传递过程导论Introduction to Transfer Processes水力学Hydraulics环境土壤学 Environmental Soil Science化工热力学Chemical Engineering Thermodynamics 水处理技术 Water Treatment Technology热工基础 Fundamental of thermo-technology 制药工艺学 Pharmaceutical Technology制药分离工程Pharmaceutical Separation Engineering制药反应工程Pharmaceutical Reaction Engineering 抗生素工艺学 Antibotic TechnologyBASIC 语言 BASIC LanguageBASIC 语言及应用BASIC Language & Application C 语言 C Language工程热力学Engineering Thermodynamics医学化学 Medical Chemistry石油加工 Petroleum Refining煤液化Coal LquificationAspen Plus英语口语 Oral English酶工程Enzyme Engineering发酵工程 Fermentation Engineering 细胞生物学Cell Biology分子生物学Molecular Biology电工学 Electrotechnics药理学 Principles of Pharmaceuticals机械制图 Mechanical Graphing,Mechanical Drawings工程制图 Engineering drawing气象学 Meteorology环境生态学 Environmental Ecology环境科学概论Introduction to Environmental Science环境生物学Environmental Biology环境微生物学 Environmental Microbiology仪器分析 Instrumental Analysis环境科学概论Introduction to Environmental Science 环境规划学Environmental Ekistics环境管理学 Environmental Management Science 环境毒理学Environmental Toxicology环境经济学Environmental Economics,Economics of Environment环境法学 Science of environment law环境化学 Environmental Chemistry环境工程专业英语Professional English in Envir onmental Engineering环境工程学Science of Environmental Engineering 环境监测Environmental Monitoring环境检测 Environment Measuring环境影响评价 Environmental Impact Assessment 固体废弃物处理与处置水污染控制工程Water Pollution Control Engineering 大气污染控制工程Air Pollution Control Engineering 固体废弃物处理与资源化利用安全评价 Safety Assessment绿色化学工程Green Chemical Engineering安全经济学 Safety Economics安全学Safety Science安全学原理安全系统工程 Safety System Engineering压力容器 Pressure Vessels燃烧与爆炸 Combustion and Explosion燃烧与爆炸理论Theory of Combustion and Explosion 电子电工基础Basics of electrotechnics and Electronics 过程控制与装备Process Control and Equipment 有机化工工艺学Organic Chemical technology 无机化工工艺学 Inorganic Chemical technology 络合物化学 Chemistry of Complex,Complex Chemistry生物物理学Biophysics高聚物工艺学 Polymer Technology煤化学Coal Chemistry碳化学 Carbon Chemistry煤化工工艺学Coal Processing Technology分离技术概论Introduction to Separation Technology 化学化工文献检索Chemical Literature Retrival 计算化学 Computation chemistry精细有机合成Synthesis of Fine Organic ChemicalsAutoCAD 化工制图AutoCAD Charting of Chemical Engineering 精细化工 Fine Chemical Engineering化工机械 Chemical Machinery生物学Biology化学物理 Chemical Physics工业催化 Industrial Catalysis表面活性剂概述Introduction to Surface Active Agent 化工过程开发Chemical Process Development 表面活性剂 Surface Active Agent化妆品配方和原理Cosmetics Formula and Principle 工业药剂学 Industry Pharmaceutics材料结构分析Material Structure Analysis材料科学基础Materials Science Foundation无机非金属材料 Non-metallic Inorganic Material高分子化学与物理Chemistry and Physics of Polymer 配位化学Coordination Chemistry化工过程合成与分析Synthesis and Analysis of Chemical Process 固废处理技术Solid Waste Processing Technology 噪音污染及控制Noise Pollution and Control化学实验 Chemical Experiment化工实验 Chemical Engineering Experiment工业分析 Industrial Analysis有机分析 Organic Analysis精细化学品分析Analysis of Fine Chemcials药物分析 Pharmaceutical Analysis化工系统工程Chemical Systems Engineering;Process System Engineering化工技术分析Chemical Industry Technical Analysis 药事管理 Pharmaceutical Administration,Drug Administration,Pharmacy Management药剂学 Pharmacy高等制药分离工程Advanced PharmaceuticalSeparation Engineering实验设计与数据处理Experiment Design and Data Processing安全管理学Safety Management Science安全学原理Safety Science系统安全工程 System Safety Engineering化工腐蚀学Chemical Corrosion Science制药设备与技术Drugs Manufacture Equipment and Technology 催化工程 Catalysis Engineering画法几何Descriptive Geometry专业英语 Specialized English化工仪表 Chemical Engineering Instrumentation SAA Service Action Analysis电化学Electrochemistry纳米材料 Nanophase materials材料添加剂Additive for Material涂料Coating功能材料 Functional Material精细无机材料Fine Inorganic Material水盐体系 Salt-water System环境质量评价Environmental Quality Assessment (Valuation)环境规划与管理Planning and Management of Environment CAE-CFD分析基础CAE-CFD Analysis Basics 安全学Safety Science安全系统工程 Safety System Engineering安全法律法规Laws and Regulations of Safety 化学反应工程 Chemical Reaction Engineering化学工艺学Chemical Technology化工传递过程导论化工厂系统安全工程 System Safety Engineering 化工制图Charting of Chemical Engineering 计算机基础Basics of Computer计算机在化工中的应用 Application of Computerin Chemical Engineering BASIC 语言BASIC Language分离工程Separation Process重大危险源辨识Major Hazards Identification过程开发概要 Process Development Outline 化合物化学 Compound Chemistry化工设备基础 Basics of Chemical Equipment 化工机械设备基础Basics of Chemical Machinery and Equipment 化工仪表 Chemical Engineering Instrument化工仪表自动化Chemical Engineering Instrument Automation药物合成 Drug Synthesis药物化学 Pharmacochemistry科技文献检索 Sci-Tech Document Retrieval化妆品科学Cosmetic Science香精香料Flavor,Essence spice催化反应工程 Catalytic Reaction Engineering 电子仪表及其自动化 Electronic Device化工计算 Chemical Computation板壳力学Plate Mechanics泵与风机Pumps and Fans泵与水机Pumps & Water Turbines毕业设计Graduation Design毕业论文Graduation Thesis大型锅炉概况Introduction to Large-Volume Boilers 大学语文 College Chinese大众传播学 Mass MediaCAD 概论Introduction to CADCAD/CAM CAD/CAMC语言与生物医学信息处理C Language & BiomedicalInformation Processing FORTRAN语言FORTRAN Language表面活性物质Surface Reactive Materials并行算法Parallel Algorithmic波谱学Wave Spectrum材料的力学性能测试Measurement of Material Mechanical Performance材料力学 Mechanics of Materials财务成本管理Financial Cost Management财政学Public Finance财政与金融 Finance & Banking财政与信贷 Finance & Credit测试技术Testing Technology产业经济学 Industrial Economy产业组织学 Industrial Organization Technology 场论 Field Theory常微分方程 Ordinary Differentical EquationsReferences城市规划原理 Fundamentals of City Planning城市社会学 Urban Sociology抽象代数 Abstract Algebra传热学 Heat Transfer创造心理学 Creativity Psychology大型火电机组控制 Control of Large Thermal Power Generator Networks 等离子体工程 Plasma Engineering低温绝热Cryo Heat Insulation低温气体制冷机 Cryo Gas Refrigerator低温热管Cryo Heat Tube低温设备 Cryo Equipment低温生物冻干技术 Biological Cryo Freezing Drying Technology低温实验技术 Cryo Experimentation Technology低温物理导论 Cryo Physic Concepts低温物理概论 Cryo Physic Concepts低温物理概念 Cryo Physic Concepts低温仪表及测试 Cryo Meters & Measurement低温原理Cryo Fundamentals低温中的微机应用 Application of Microcomputer in Cryo Technology低温装置 Cryo Equipment地理 Geography第二次世界大战史 History of World War II电测量技术 Electric Measurement Technology电厂计算机控制系统 Computer Control System in Power Plants电动力学 Electrodynamics电镀 Plating电分析化学 Electro-Analytical Chemistry电工测试技术基础 Testing Technology of Electrical Engineering电工产品学 Electrotechnical Products电工电子技术基础 Electrical Technology & Electrical Engineering电工电子学 Electronics in Electrical Engineering电工基础 Fundamental Theory of Electrical Engineering电工基础理论 Fundamental Theory of Electrical Engineering电工基础实验 Basic Experiment in Electrical Engineering电工技术 Electrotechnics电工技术基础 Fundamentals of Electrotechnics电工实习 Electrical Engineering Practice电工实验技术基础 Experiment Technology of Electrical Engineering 电工学 Electrical Engineering电工与电机控制 Electrical Engineering & Motor Control电弧焊及电渣焊 Electric Arc Welding & Electroslag Welding电化学测试技术 Electrochemical Measurement Technology电化学工程 Electrochemical Engineering电化学工艺学 Electrochemical Technology电镜 Electronic Speculum电力电子电路 Power Electronic Circuit电力电子学 Power Electronics电力工程 Electrical Power Engineering电力生产技术 Technology of Electrical Power Generation电力系统 Power Systems电子技术 Technology of Electronics电子技术基础 Basic Electronic Technology电子技术基础与实验 Basic Electronic Technology & Experiment电子技术课程设计 Course Exercise in Electronic Technology电子技术实验 Experiment in Electronic Technology电子理论实验 Experiment in Electronic Theory电子显微分析 Electronic Micro-Analysis电子显微镜 Electronic Microscope发电厂 Power Plant法律基础 Fundamentals of Law法学概论 An Introduction to Science of Law法学基础 Fundamentals of Science of Law翻译 Translation翻译理论与技巧 Theory & Skills of Translation沸腾燃烧 Boiling Combustion分析化学 Analytical Chemistry分析化学实验 Analytical Chemistry Experiment分析力学 Analytical Mechanics风能利用 Wind Power Utilization腐蚀电化学实验 Experiment in Erosive Electrochemistry复合材料力学 Compound Material Mechanics概率论 Probability Theory概率论与数理统计 Probability Theory & Mathematical Statistics 概率论与随机过程 Probability Theory & Stochastic Process高等材料力学 Advanced Material Mechanics高等代数 Advanced Algebra高等教育管理 Higher Education Management高等教育史 History of Higher Education高等教育学 Higher Education高等数学 Advanced Mathematics高电压技术 High-Voltage Technology高电压测试技术 High-Voltage Test Technology高分子材料 High Polymer Material高分子材料及加工 High Polymer Material & Porcessing高分子化学 High Polymer Chemistry高分子化学实验 High Polymer Chemistry Experiment高分子物理 High Polymer Physics高分子物理实验 High Polymer Physics Experiment高级英语听说 Advanced English Listening & Speaking工程材料及热处理 Engineering Material and Heat Treatment 工程材料学 Engineering Materials工程测量 Engineering Surveying工程测试技术 Engineering Testing Technique工程测试实验 Experiment on Engineering Testing工程测试信息 Information of Engineering Testing工程动力学 Engineering Dynamics工程概论 Introduction to Engineering工程概预算 Project Budget工程经济学 Engineering Economics工程静力学 Engineering Statics工程力学 Engineering Mechanics工程热力学 Engineering Thermodynamics工程项目评估 Engineering Project Evaluation工程优化方法 Engineering Optimizational Method工程运动学 Engineering Kinematics工程造价管理 Engineering Cost Management工程制图 Graphing of Engineering工业分析 Industrial Analysis工业锅炉Industrial Boiler工业会计学 Industrial Accounting工业技术基础 Basic Industrial Technology工业经济理论 Industrial Economic Theory工业经济学 Industrial Economics工业企业财务管理 Industrial Enterprise Financial Management工业企业财务会计 Accounting in Industrial Enterprises工业企业管理 Industrial Enterprise Management工业企业经营管理 Industrial Enterprise Adminstrative Management工业窑炉Industrial Stoves工艺过程自动化 Technics Process Automation公差 Common Difference公差技术测量 Technical Measurement with Common Difference公差与配合 Common Difference & Cooperation公共关系学 Public Relations公文写作 Document Writing管理概论 Introduction to Management管理经济学 Management Economics管理数学 Management Mathematics管理系统模拟 Management System Simulation锅炉燃烧理论 Theory of Boiler Combustion锅炉热交换传热强化 Boiler Heat Exchange,Condction & Intensification锅炉原理 Principles of Boiler过程(控制)调节装置 Process(Control) Adjustment Device过程调节系统 Process Adjustment System过程控制 Process Control过程控制系统 Process Control System互换性与技术测量实验Experiment of Exchangeability Measurement Technology 画法几何及机械制图Descriptive Geometry & Mechanical Graphing画法几何与阴影透视Descriptive Geometry,Shadow and Perspective化工基础 Elementary Chemical Industry化工仪表与自动化Chemical Meters & Automation化工原理Principles of Chemical Industry化学 Chemistry化学反应工程 Chemical Reaction Engineering化学分离 Chemical Decomposition化学工程基础Elementary Chemical Engineering化学计量学 Chemical Measurement化学文献 Chemical Literature化学文献及查阅方法Chemical Literature & Consulting Method化学粘结剂 Chemical Felter环境保护理论基础Basic Theory of Environmental Protection环境化学 Environomental Chemistry环境行为概论Introduction to Environmental Behavior换热器 Thermal Transducer会计学 Accountancy会计与财务分析Accountancy & Financial Analysis会计与设备分析Accountancy & Equipment Analysis会计原理及外贸会计Principles of Accountancy & Foreign Trade Accountancy 会计原理与工业会计Principles of Accountancy & Industrial Accountancy活力学 Energy Theory基础写作Fundamental Course of Composition机械零件 Mechanical Elements机械零件设计Course Exercise in Machinery Elements Design机械零件设计基础Basis of Machinery Elements Design机械设计 Mechanical Designing机械设计基础Basis of Mechanical Designing机械设计课程设计Course Exercise in Mechanical Design机械设计原理Principle of Mechanical Designing机械原理Principle of Mechanics机械原理和机械零件Mechanism & Machinery机械原理及机械设计 Mechanical Designing技术管理 Technological Management技术经济 Technological Economy技术经济学 Technological Economics技术市场学 Technological Marketing计算方法 Computational Method计算机导论Introduction to Computers计算机辅助设计 CAD计算机概论Introduction to Computers计算机绘图 Computer Graphics计算机在化学中的应用Application of Computer in Chemistry计算力学 Computational Mechanics计算力学基础Basis of Computational Mechanics计算流体 Fluid Computation胶体化学 Colloid Chemistry结构化学 Structural Chemistry解析几何 Analytic Geometry金属腐蚀与保护Metal Erosion & Protection金属腐蚀原理Principles of Metal Erosion近世代数 Modern Algebra经济法Law of Economy经济法学Law of Economy经营管理 Operation Management经营管理学 Operation Management静力学 Statics决策分析Analysis of Policy Making科技翻译Scientific English Translation科技管理 Technological Management科技史History of Science & Technology科技史及新技术知识Historry of Science & Knowledge of New Techndogy 科技写作 Scientific Writing科技新闻 Scientific News科技英语 Scientific English科技英语基础 Elementary Scientific English科技英语阅读Readings of Scientific English控制工程 Control Engineering口译 Oral Intepretation口语实践 Oral Practice快速阅读 Fast Reading冷冻干燥技术 Freeze Drying Technique冷冻技术 Refrigeration Technique冷库设计 Refrigerating House Design理论力学 Theoretical Mechanics力热学Mechanics & Thermology力学和热学Mechanics & Thermology两相流动和传热Two-phase Flow & Thermal Conduction量子力学 Quantum Mechanics劣质煤燃烧与利用Tinpot Coal Combustion & Use零件设计 Element Design流态化工程 Fluidization Engineering流体力学 Fluid Mechanics伦理学 Ethics论文写作 Thesis Writing论文指导 Thesis Supervision煤粉燃烧技术及测量技术Coal Power Combustion & Technology and Measurement 能源工程Energy Source Engineering配位化学 Coordination Chemistry偏微分方程 Partial Differential Equation普通化学 General Chemistry普通生物学 General Biology普通物理 General Physics普通物理实验Lab of General Physics钎焊 Soldering情报检索 Information Searches全过程设计Whole Process Design燃气轮机Steam Turbine Engines燃烧理论Theory of Combustion燃烧学 Combustion热工设备 Thermal Equipment热力发电厂Thermal Power Stations热力发动机 Thermal Motors热力机械测试技术Thermo-Mechanic Measurement Technique热力机械测试技术课程设计Course Design for Thermo-Mechanic Measurement Technique 热力学 Thermodynamics热力学与统计物理Thermodynamics & Statistical Physics热物理测量及实验技术Measurements & Experiments of Thermal Science热物理量测技术Measurements of Thermal Science熔焊原理及工艺Principle & Technique of Melting and Welding生产管理Administration of Manufacturing生产过程计算机控制Computer Control in Manufacturing Process生产过程自动化 Water-Turbine Engine生理学 Physiology生命科学与无机化学Life Science and Inorganic Chemistry生物工程产品 Bio-engineering Products生物工程导论Introduction to Bio-engineering生物化学 Biochemistry生物化学工程 Biochemical Engineering生物化学及实验 Biochemistry Experiment生物检测技术Measurement for Biotechnique生物物理 Biophysics生物学专题Currents Issues in Biology实验分析 Experimental Analysis实验力学 Experimental Mechanics实验力学基础Basis of Experimental Mechanics 实验流体Experimental Flowing Object水力学 Hydraulics水轮机 Water-Turbine Engine谈判技巧 Negotiation Skills听说训练Practice on Listening & Speaking微生物学 Microbiology无机化学 Inorganic Chemistry无机化学实验Inorganic Chemistry Experiments 物理化学 Chemicophysics物理化学实验 Physical Chemistry Experiment 物理学 Physics系统工程 System Engineering细胞生物学 Cell Biology线性代数 Linear Algebra英语 English英语词汇学 English Lexicology英语泛读 Extensive Reading英语精读 Intensive Reading英语口语 Oral English Practice英语视听 English Videos英语听力English Listening Comprehension英语写作 English Writing英语语法 English Grammar英语阅读 English Reading英语阅读与技巧English Reading & Skills有机化学 Organic Chemistry有机化学实验Organic Chemistry Experiment专业实验 Specialty Experiment专业物理实验 Physics Specialty Experiment专业英语 Specialty English专业英语阅读 Specialty English ReadingCET-4 College English Test(Band 4)CET-6 College English Test(Band 6)生产实习 Production Practice课程设计 Course Exercise英汉口译English-Chinese Oral Interpretation英语影视English Movies & TV精读 Perusal口语训练 Oral Training英语听说训练English Practice on Listening & Speaking 口语 Oral Training语法 Syntax英语学习技巧 English Studying Skills机械制图 Mechanical Graphing建筑工程概预算 Construction Project Budget词汇学 Lexicology大学物理 College Physics大学物理实验 Experiment of College Physics专业设计 Specialty Design综合听说 Comprehensive Listening & Speaking蒸汽动力装置 Steam Power Equipment环保法 Environment Protection Law刑法学 Penal Law计算流体力学 Fluid Mechanics Computation中级无机化学及实验 Medium Inorganic Chemistry & Experiment应用电化学 Applied Electrochemistry应用表面化学 Applied Surface Chemistry相对论 Principle of Relativity工程数学 Engineering MathematicsBASIC & FORTRAN 语言 BASIC Language & FORTRAN Language 电子学 Electronics听力训练 Listening Training专利文献检索 The Searches of Patent Literature计算机应用技术 Computer Applications Technology测量技术基础 Foundation of Measurement Technology化工原理课程设计 Course Design of Principles of Chemical Industry 有机合成及实验 Organic Synthesize & Experiment应用胶体与表面化学 Application Colloid & Superficial Chemistry仿真与辅助设计 Simulation & Computer Aided Design热工仪表 Thermal Meter汽轮机课程设计 Steam Turbine Course Design锅炉课程设计 Boiler Combustion Course Designing教学实习 Teaching Practice物理实验Physical Experiment生物技术 Biotechnology生物技术专题 Currents Issues in Biotechnology生物技术实验 Biotechnology Experiment遗传工程 Genetics Engineering发酵工程 Zymolysis Engineering分子生物学 Molecule Biology微生物实验 Experiment on Microbiology生物学基础 Basic of Biology生物化学技术 Measurement for Biochemistry计算机辅助热力学 Computer Aided Thermodynamics生物化学课程设计 Biochemistry Course Design力学 Mechanics认识实习 Cognition Practice制冷技术 Refrigeration Technique线性代数微分方程 Linear Algebra & Differential Equation计算方法与算法语言 Computational Method & Algorithmic Language 数据库应用基础 Basic of Database Application英语听力与口语 English Listening Comprehension & Oral Training 英语听力与口语 English Listening Comprehension & Oral Training 国际商务谈判 International Business Negotiate国际英语阅读 International English Reading英语函电 Business English Correspondence应用统计学 Statistics Application英文贸易书信 English Trading Letters高等代数 Elementary Algebra数学分析 Mathematical Analysis力学实验 Mechanics-Practical德育 Moral Education政治经济学 Political Economics电学实验 Electrical Experiment计算方法 Computing Method哲学 Philosophy数据库概论 Introduction to Database毕业论文 Graduation Thesis。
英汉翻译中的词序错位现象(Different Word 0rders)总的来说,汉英的语序基本一致。
正是因为这种语序是基本一致的,在汉英翻译时不一致的地方就容易出差错。
由于两种语言文化的表达、表述的习惯不同,形成一些固定说法的格式不同,如下面的例子,翻译时只有死记硬背。
这种死记硬背非常重要,是翻译的重要基本功之一。
在过去的翻译书中技巧讲得很多,但也应该重视固定说法的背诵功底。
1、英汉词序错位例如:水火fire and water贫富rich and poor新旧old and new长短short and long细长long and thin男婴baby boy女婴baby girl冷热hot and cool凉爽nice and cool前后back and forth左右right and left软硬hard and soft轻重heavy and light晴雨rain or shine增损loss and gain水陆land and water饮食food and drink钢铁iron and steel死活life and death手臂arms and hands河流湖泊lakes and rivers山水waters and mountains中小型small and medium文艺art and literature衣食food and clothing唯一的one and the only同一的one and the same血肉flesh and blood此时此地here and now文武military and civilian三三两两in twos and threes敌我ourselves and the enemy物理化学chemistry and physics工农业agriculture and industry年月month and year田径(运动)track and field (events)迟早sooner or later,first and last水土流失soil erosion and water loss新郎新娘the bride and the bridegroom手疾眼快quick of eye and deft of hand喜怒哀乐anger, grief, joy and happiness水乳交融as well blended as milk and water2、有一些情况汉英说法顺序差不多例如:上下up and down高低high and low老幼old and young父母father and mother夫妇man and wife黑白black and white(生活)沉浮ups and downs彻头彻尾from head to foot来龙去脉from beginning to end来来往往come and go, back and forth3、汉语习语中常有同义重复表达。
实验室专业名词翻译中文名称英文名称分析名词分析化学analytical chemistry定性分析qualitative analysis定量分析quantitative analysis物理分析physical analysis物理化学分析physico-chemical analysis仪器分析法instrumental analysis流动注射分析法flow injection analysis;FIA顺序注射分析法sequentical injection analysis;SIA 化学计量学chemometrics误差的分析数据处理绝对误差absolute error相对误差relative error系统误差systematic error可定误差determinate error随机误差accidental error不可定误差indeterminate error准确度accuracy精确度precision偏差debiation,d平均偏差average debiation相对平均偏差relative average debiation标准偏差(标准差)standerd deviation;S相对平均偏差relatibe standard deviation;RSD变异系数coefficient of variation误差传递propagation of error有效数字significant figure置信水平confidence level显著性水平level of significance合并标准偏差(组合标准差)pooled standard debiation舍弃商rejection quotient ;Q滴定分析滴定分析法titrametric analysis滴定titration容量分析法volumetric analysis化学计量点stoichiometric point等当点equivalent point电荷平衡charge balance电荷平衡式charge balance equation质量平衡mass balance物料平衡material balance质量平衡式mass balance equation酸碱滴定法酸碱滴定法acid-base titrations质子自递反应autoprotolysis reaction质子自递常数autoprotolysis constant质子条件式proton balance equation酸碱指示剂acid-base indicator指示剂常数indicator constant变色范围colour change interval混合指示剂mixed indicator双指示剂滴定法double indicator titration非水滴定法非水滴定法nonaqueous titrations质子溶剂protonic solvent酸性溶剂acid solvent碱性溶剂basic solvent两性溶剂amphototeric solvent无质子溶剂aprotic solvent均化效应differentiating effect区分性溶剂differentiating solvent离子化ionization离解dissociation结晶紫crystal violet萘酚苯甲醇α-naphthalphenol benzyl alcohol 螯合物chelate compound金属指示剂metal lochrome indcator氧化还原滴定法氧化还原滴定法oxidation-reduction titration碘量法iodimetry溴量法bromimetry溴量法bromine method铈量法cerimetry高锰酸钾法potassium permanganate method条件电位conditional potential溴酸钾法potassium bromate method硫酸铈法cerium sulphate method偏高碘酸metaperiodic acid高碘酸盐periodate亚硝酸钠法sodium nitrite method重氮化反应diazotization reaction重氮化滴定法diazotization titration亚硝基化反应nitrozation reaction亚硝基化滴定法nitrozation titration外指示剂external indicator外指示剂outside indicator重铬酸钾法potassium dichromate method沉淀滴定法沉淀滴定法precipitation titration容量滴定法volumetric precipitation method 银量法argentometric method重量分析重量分析法gravimetric analysis挥发法volatilization method引湿水(湿存水)water of hydroscopicity包埋(藏)水occluded water吸入水water of imbibition结晶水water of crystallization组成水water of composition液-液萃取法liquid-liquid extration溶剂萃取法solvent extration反萃取counter extraction分配系数partition coefficient分配比distribution ratio离子对(离子缔合物)ion pair沉淀形式precipitation forms称量形式weighing forms仪器分析物理分析physical analysis物理化学分析physicochemical analysis仪器分析instrumental analysis电位法及永停滴定法电化学分析electrochemical analysis电解法electrolytic analysis method电重量法electtogravimetry库仑法coulometry库仑滴定法coulometric titration电导法conductometry电导分析法conductometric analysis电导滴定法conductometric titration电位法potentiometry直接电位法dirext potentiometry电位滴定法potentiometric titration伏安法voltammetry极谱法polarography溶出法stripping method电流滴定法amperometric titration化学双电层chemical double layer相界电位phase boundary potential金属电极电位electrode potential化学电池chemical cell液接界面liquid junction boundary原电池galvanic cell电解池electrolytic cell负极cathrode正极anode电池电动势eletromotive force指示电极indicator electrode参比电极reference electroade标准氢电极standard hydrogen electrode一级参比电极primary reference electrode饱和甘汞电极standard calomel electrode银-氯化银电极silver silver-chloride electrode液接界面liquid junction boundary不对称电位asymmetry potential表观PH值apparent PH复合PH电极combination PH electrode离子选择电极ion selective electrode敏感器sensor晶体电极crystalline electrodes均相膜电极homogeneous membrance electrodes非均相膜电极heterog eneous membrance electrodes非晶体电极non- crystalline electrodes刚性基质电极rigid matrix electrode流流体载动电极electrode with a mobile carrier气敏电极gas sensing electrodes酶电极enzyme electrodes金属氧化物半导体场效应晶体管MOSFET离子选择场效应管ISFET总离子强度调节缓冲剂total ion strength adjustment buffer,TISAB永停滴定法dead-stop titration双电流滴定法(双安培滴定法)double amperometric titration光谱分析普朗克常数Plank constant电磁波谱electromagnetic spectrum光谱spectrum光谱分析法spectroscopic analysis原子发射光谱法atomic emission spectroscopy质量谱mass spectrum质谱法mass spectroscopy,MS紫外-可见分光光度紫外-可见分光光度法ultraviolet and visible spectrophotometry;UV-vis 肩峰shoulder peak末端吸收end absorbtion生色团chromophore助色团auxochrome红移red shift长移bathochromic shift短移hypsochromic shift蓝(紫)移blue shift增色效应(浓色效应)hyperchromic effect减色效应(淡色效应)hypochromic effect强带strong band弱带weak band吸收带absorption band透光率transmitance,T吸光度absorbance谱带宽度band width杂散光stray light噪声noise暗噪声dark noise散粒噪声signal shot noise闪耀光栅blazed grating全息光栅holographic graaing光二极管阵列检测器photodiode array detector偏最小二乘法partial least squares method ,PLS 褶合光谱法convolution spectrometry褶合变换convolution transform,CT离散小波变换wavelet transform,WT多尺度细化分析multiscale analysis供电子取代基electron donating group吸电子取代基electron with-drawing group荧光分析荧光fluorescence荧光分析法fluorometryX-射线荧光分析法X-ray fulorometry原子荧光分析法atomic fluorometry分子荧光分析法molecular fluorometry振动弛豫vibrational relexation内转换internal conversion外转换external conversion体系间跨越intersystem crossing激发光谱excitation spectrum荧光光谱fluorescence spectrum斯托克斯位移Stokes shift荧光寿命fluorescence life time荧光效率fluorescence efficiency荧光量子产率fluorescence quantum yield荧光熄灭法fluorescence quemching method散射光scattering light瑞利光Reyleith scanttering light拉曼光Raman scattering light红外分光光度法红外线infrared ray,IR中红外吸收光谱mid-infrared absorption spectrum,Mid-IR 远红外光谱Far-IR微波谱microwave spectrum,MV红外吸收光谱法infrared spectroscopy红外分光光度法infrared spectrophotometry振动形式mode of vibration伸缩振动stretching vibration对称伸缩振动symmetrical stretching vibration不对称伸缩振动asymmetrical stretching vibration弯曲振动bending vibration变形振动formation vibration面内弯曲振动in-plane bending vibration,β剪式振动scissoring vibration,δ面内摇摆振动rocking vibration,ρ面外弯曲振动out-of-plane bending vibration,γ面外摇摆振动wagging vibration,ω蜷曲振动twisting vibration ,τ对称变形振动symmetrical deformation vibration ,δs不对称变形振动asymmetrical deformation vibration, δas 特征吸收峰charateristic avsorption band特征频率characteristic frequency相关吸收峰correlation absorption band杂化影响hybridization affect环大小效应ring size effect吸收峰的强度intensity of absorption band环折叠振动ring prckering vibration原子吸收分光光度原子光谱法atomic spectroscopy原子吸收分光光度法atomic absorption spectrophotometry,AAS 原子发射分光光度法atomic emmsion spectrophotometry,AES原子荧光分光光度法atomic fluorescence spectrophotometry,AFS 核磁共振波谱核磁共振nuclear magnetic resonance,NMR核磁共振波谱NMR spectrum核磁共振波谱法NMR spectroscopy扫场swept field扫频seept frequency连续波核磁共振continuous wave NMR,CW NMRFourier变换NMR PFT-NMR,FT-NMR二维核磁共振谱2D-NMR质子核磁共振谱proton magnetic resonance spectrum,PMR氢谱1H-NMR碳-13核磁共振谱13C-NMR spectrum,13CNMR自旋角动量spin angular momentum磁旋比magnetogyric ratio磁量子数magnetic quantum number,m进动precession弛豫历程relaxation mechanism局部抗磁屏蔽local diamagnetic shielding屏蔽常数shielding constant化学位移chemical shift国际纯粹与应用化学协会IUPAC磁各向异性magnetic anisotropy远程屏蔽效应long range shielding effect结面nodal plane自旋-自旋偶合spin-spin coupling自旋-自旋分裂spin=spin splitting单峰singlet,s双峰doublet,d三重峰triplet,t四重峰quartet五重峰quintet六重峰sextet偕偶geminal coupling邻偶vicinal coupling远程偶合long range coupling磁等价magnetic eqivalence自旋系统spin system一级光谱first order spectrum二级光谱(二级图谱)second order spectrumC-H光谱C-H correlated spectroscopy,C-H COSY质谱分析法mass spectrometry质谱mass spectrum,MS棒图bar graph选择离子检测selected ion monitoring ,SIM直接进样direct probe inlet ,DPI接口interface气相色谱-质谱联用gas chromatography-mass spectrometry,GC-MS高效液相色谱-质谱联用high performance liquid chromatography-mass spectrometry,HPLC-MS电子轰击离子源electron impact source,EI离子峰quasi-molecular ions化学离子源chemical ionization source,CI场电离field ionization,FI场解析field desorptiion,FD快速原子轰击离子源fast stom bombardment ,FAB质量分析器mass analyzer磁质谱仪magnetic-sector mass spectrometer 四极杆质谱仪(四极质谱仪)quadrupole mass spectrometer原子质量单位amu离子丰度ion abundance相对丰度(相对强度)relative avundance基峰base peak质量范围mass range分辨率resolution质谱灵敏度sensitivity信噪比S/N分子离子molecular ion碎片离子fragment ion同位素离子isotopic ion亚稳离子metastable ion亚稳峰metastable peak母离子paren ion子离子daughter含奇数个电子的离子odd electron含偶数个电子的离子even eletron,EE均裂homolytic cleavage异裂(非均裂)heterolytic cleavage半均裂hemi-homolysis cleavage重排rearragement分子量MWα-裂解α-cleavage色谱分析色谱法(层析法)chromatography固定相stationary phase流动相mobile phase超临界流体色谱法SFC高效毛细管电泳法high performance capillary electroporesis,HPEC 气相色谱法gas chromatography,GC液相色谱法liquid cromatography,LC超临界流体色谱法supercritical fluid chromatography,SFC气-固色谱法GSC气-液色谱法GLC液-固色谱法LSC液-液色谱法LLC柱色谱法column chromatography填充柱packed column毛细管柱capillary column微填充柱icrobore packed column高效液相色谱法high performance liquid chromatography,HPLC平板色谱法planar平板色谱法plane chromatography纸色谱法paper chromatography薄层色谱法thin layer chromatography,TLC薄膜色谱法;thiin film chomatography毛细管电泳法capillary electrophoresis,CE分配色谱法partition chromatography吸附色谱法adsorpion chromaography离子交换色谱法ion exchange chromatography,IEC空间排阻色谱法steric exclusion chromatography,SEC亲和色谱法affinity chromatography分配系数distribution cofficient狭义分配系数partition coefficient凝胶色谱法gel chromatography凝胶渗透色谱法gel permeation chromatography,GPC凝胶过滤色谱法gel filtration chromatography,GFC渗透系数permeation coefficien;Kp化学键合相色谱法chemically bonded-phase chromatography分配系数distribution coefficient靛菁绿indocyanine气相色谱-傅立叶变换红外光谱GC-FTIR液相色谱薄层色谱法TLC吸附adsorption活化activation脱活性deactivation交联度degree of cross linking交换容量exchange capacity薄层板thin layer plate展开剂developing solvent ,developer临界胶束浓度criticak micolle concentration ,CMC相对比移值relative Rf, Rr分离度resolution ,R分离数separation number,SN煅石膏Gypsum羧甲基纤维素钠CMC-Na吸收光谱联用TLC-UV薄层色谱-荧光联用TLC-F薄层色谱-红外吸收光谱联用TLC-IR薄层色谱法TLC-MS纸色谱法paper chromatography上行展开ascending development下行法展开descending development双向展开two dimensional develoooment气相色谱气相色谱法gas chromatography前延峰leading peak拖尾峰tailing peak对称因子symmetry factor,fs保留时间retention time保留体积retention volume死时间dead time调整保留时间asjusted retention time半峰宽peak width at half height,W1/2 or Y1/2峰宽peak width,W等温线isotherm理论塔板高度height equivalent to atheoretical plate化学键合相chemically bonded phase丁二酸二乙二醇聚酯polydiethylene glycol succinate,PDEGS,DEGS 高分子多孔微球GDX苯乙烯STY乙基乙烯苯EST二乙烯苯DVB涂壁毛细管柱wall coated open tubular column,WCOT载体涂层毛细管柱supprot coated open tubular column,SCOT热导检测器thermal conductivity detector,TCD氢焰离子化检测器hydrogen flame ionization detector,FID电子捕获检测器electron capture detector ,ECD噪声noise,N漂移drift,d灵敏度sensitivity检测限(敏感度)detectability,D,M分离度resolution归一化法normalization method外标法external standardization高效液相色谱高效液相色谱法high performance liquid chromatography,HPLC高速液相色谱法high speed LC,HSLC高压液相色谱法high pressure LC,HPLC高分辨液相色谱法high resolution LC,HRLC液固吸附色谱法(液固色谱法)liquid-solid adsorption chromatography,LSC液液色谱法liquid-liquid chromatography,LLC正相normal phase,NP反相reversed phase,RP化学键合相色谱法bonded phase chromatography,BPC十八烷基octadecylselyl,ODS离子对色谱法paired ion chromatography,PIC反相离子对色谱法RPIC离子抑制色谱法ion suppression chromatography,ISC离子色谱法ion chromatography,IC手性色谱法chiral chromatography,CC环糊精色谱法cyclodextrin chromatography,CDC胶束色谱法micellar chromatography,MC亲和色谱法affinity chromatography,AC固定相stationary phase化学键合相chemically bonde phase封尾、封顶、遮盖end capping手性固定相chiral stationary phase,CSP恒组成溶剂洗脱isocraic elution梯度洗脱gradient elution紫外检测器ultraviolet detector,UVD荧光检测器fluorophotomeric detector,FD电化学检测器ECD示差折光检测器RID光电二极管检测器photodiode array detector ,DAD三维光谱-波谱图3D-spectrochromatogram蒸发光散射检测器evaporative light scattering detector,ELSD安培检测器ampere detector,AD高效毛细管电泳法high performance capillary electrophoresis,HPCE淌度mobility电泳electrophoresis电渗electroosmosis动力进样hydrodynamic injection电动进样electrokinetic injection毛细管区带电泳法capillary zone electrophoresis,CZE 胶束电动毛细管色谱micellar electrokinetic capillarychromatography,MECC毛细管凝胶电泳capillary gel electrophoresis,CGE 筛分sieving中文名称英文名称色谱图chromatogram 色谱峰chromatographicpeak 峰底peak base 峰高hpeak height 峰宽Wpeak width 半高峰宽Wh/2peak width athalf height 峰面积Apeak area 拖尾峰tailing area 前伸峰leading area 假峰ghost peak 畸峰distorted peak 反峰negative peak 拐点inflection point 原点origin 斑点spot 区带zone 复班multiple spot 区带脱尾zone tailing 基线base line 基线漂移baseline drift 基线噪声Nbase line noise 统计矩moment液相色谱法liquidchromatography,LC 液液色谱法liquid liquidchromatography,LLC 液固色谱法liquid solidchromatography,LSC 正相液相色谱法normal phaseliquid chromatography 反相液相色谱法reversed phaseliquid chromatography,RPLC 柱液相色谱法liquid columnchromatography 高效液相色谱法high performanceliquid chromatography,HPLC 尺寸排除色谱法size exclusionchromatography,SEC 凝胶过滤色谱法gel filtrationchromatography 凝胶渗透色谱法gel permeationchromatography,GPC 亲和色谱法affinitychromatography 离子交换色谱法ion exchangechromatography,IEC 离子色谱法ionchromatography 离子抑制色谱法ion suppressionchromatography 离子对色谱法ion pairchromatography实验室专业名词翻译疏水作用色谱法hydrophobicinteraction chromatography制备液相色谱法preparativeliquid chromatography凝胶薄层色谱法 gel thin layerchromatography离子交换薄层色谱法 ion exchangethin layer chromatography液相色谱仪liquidchromatograph制备液相色谱仪preparativeliquidchromatograph凝胶渗透色谱仪 gel permeationchromatograph 涂布器 spreader点样器 sampleapplicator色谱柱chromatographiccolumn棒状色谱柱 monolith columnmonolithcolumn微粒柱 microparticlecolumn填充毛细管柱 packedcapillary column空心柱 open tubularcolumn微径柱microborecolumn混合柱 mixed column组合柱 coupled column预柱 precolumn保护柱 guard column预饱和柱 presaturationcolumn浓缩柱 concentratingcolumn抑制柱 suppressioncolumn展开室 developmentchamber往复泵 reciprocatingpump注射泵 syringe pump气动泵 pneumatic pump蠕动泵 peristalticpump检测器 detector微分检测器 differentialdetector积分检测器 integraldetector总体性能检测器 bulk propertydetector溶质性能检测器 solute propertydetector(示差)折光率检测器 [differential] refractive indexdetector荧光检测器fluorescencedetector紫外可见光检测器 ultravioletvisible detector 电化学检测器electrochemicaldetector蒸发(激光)光散射检测器 [laser] light scattering detector光密度计 densitometer薄层扫描仪 thin layer scanner 柱后反应器 post-columnreactor体积标记器volume marker记录器 recorder积分仪 integrator馏分收集器fractioncollector工作站 work station固定相stationaryphase固定液 stationaryliquid载体 support柱填充剂 column packing化学键合相填充剂 chemicallybonded phasepacking薄壳型填充剂 pellicularpacking多孔型填充剂 porous packing吸附剂adsorbent离子交换剂ion exchanger基体 matrix载板 support plate粘合剂binder流动相 mobilephasemobile phase洗脱(淋洗)剂eluent展开剂developer等水容剂 isohydricsolvent改性剂 modifier显色剂 color[developing] agent 死时间 t0dead time保留时间 tR retentiontime调整保留时间t''R adjustedretention time死体积 V0dead volume保留体积 vR retentionvolume调整保留体积v''R adjustedretention volume柱外体积 Vext extra-columnvolune粒间体积 V0interstitialvolume(多孔填充剂的)孔体积 VPpore volume of porous packing 液相总体积 Vtol total liquidvolume洗脱体积 ve elutionvolume流体力学体积 vh hydrodynamicvolume相对保留值 ri.s relativeretention value分离因子αseparation factor流动相迁移距离dm mobile phase migration distance流动相前沿 mobile phasefront溶质迁移距离 ds solute migration distance 比移值 Rf Rf value高比移值 hRf high Rf value相对比移值 Ri.s relative Rfvalue保留常数值 Rm Rm value板效能 plateefficiency折合板高 hr reduced plate height分离度 R resolution液相载荷量 liquid phaseloading离子交换容量 ion exchangecapacity 负载容量 loadingcapacity渗透极限 permeabilitylimit排除极限 Vh max,exclusion limit拖尾因子 T tailing factor柱外效应 extra-columneffect管壁效应wall effect间隔臂效应 spacer armeffect边缘效应edge effect归一法 normalizationmethod内标法internalstandard method 外标法external standardmethod 叠加法addition method普适校准(曲线、函数calibration function or curve[function]谱带扩展(加宽) band broadening(分离作用的)校准函数或校准曲线universaluniversal加宽校正 broadeningcorrection加宽校正因子 broadeningcorrection factor 溶剂强度参数ε0solvent strength parameter 洗脱序列 eluotropicseries洗脱(淋洗)elution等度洗脱gradientelution梯度洗脱gradientelution(再)循环洗脱 recycling elution线性溶剂强度洗脱 linear solventstrength gradient程序溶剂programmedsolvent程序压力programmedpressure 程序流速 programmed flow匀浆填充 slurry packing停流进样 stop-flowinjection 阀进样 valve injection柱上富集 on-columnenrichment 流出液eluate柱上检测 on-columndetection 柱寿命 column life柱流失column bleeding显谱 visualization 活化 activation反冲 back flushing 脱气degassing沟流channeling过载 overloading。
主修课程:无机及分析化学(含实验);仪器分析(含实验)有机化学(含实验);物理化学(含实验);化工原理(含实验);环境微生物学(含实验);传质与分离工程(含实验);水污染控制工程(含实验);大气污染控制工程(含实验);固体废弃物处理处置工程;环境工程设计;环境监测;环境生态学;环境影响评价;高等数学;大学物理(含实验);VB语言程序设计;线性代数;工程制图;土建概念与环境工程施工;环境工程专业英语;工程力学等无机及分析化学Inorganic & analytical chemistry;仪器分析Instrumental Analysis有机化学Organic chemistry;物理化学Chemicophysics 或Physical chemistry物理化学实验Physical Chemistry Experiment化工原理Chemistry engineering principle;环境微生物学Environmental microbiology;传质与分离工程Mass Transfer and Separating Process 水污染控制工程Water pollution control engineering大气污染控制工程Air pollution control engineering 固体废弃物处理处置工程Solid Waste Treatment and Disposal Technology环境工程设计Environmental engineering design;环境监测Environmental Monitoring;环境生态学Environmental Ecology;环境影响评价Environmental impact assessment;高等数学; Advanced mathematics大学物理College Physics大学物理实验Experiment of College PhysicsVB语言程序设计Visual Basic Programming Design线性代数Linear Algebra;工程制图Engineering cartography;土建概念与环境工程施工Introduction to Civil Engineering and Construction of Environmental Facilities;环境工程专业英语English for Environmental Engineering;工程力学等Engineering mechanics etc.环境工程微生物学及实验Microbiology of environmental engineering and experiment金工实习Metal Working Practice毕业实习Graduation Practice专业英语Specialized English大学英语College English体育 Physical Education德育Moralism电工学 Electrotechnics邓小平理论 Theory of Deng Xiao Ping思想道德修养Cultivation of Ethic Thought马克思主义原理Principles of Marxism名篇赏析 Appreciation of Master Pieces概率论Probability Theory概率论与数理统计 Probability Theory & Mathematical Statistics工程测量Engineering Surveying工程力学Engineering Mechanics工程制图Graphing of Engineering环境工程文献检索Literature Search for Environmental EngineeringCleaner Production and ISO14000清洁生产与ISO14000 电工学及实验Electrotechnics and experiment画法几何与工程制图Drawing geometry and engineering cartography。
大学各专业名称英文翻译——理科SCIENCE理科 SCIENCE课程中文名称课程英文名称矩阵分析 Matrix Analysis面向对象程序设计方法 Design Methods of Object oriented Program李代数 Lie Algebra代数图论 Algebraic Graph Theory代数几何(I) Algebraic Geometry(I)泛函分析 Functional Analysis论文选读 Study on Selected PapersHoof代数 Hoof Algebra基础代数 Fundamental Algebra交换代数 Commutative Algebra代数几何 Algebraic GeometryHoof代数与代数群量子群 Hoof Algebra , Algebraic Group and Qua numb G roup量子群表示 Representation of Quantum Groups网络算法与复杂性 Network Algorithms and Complexity组合数学 Combinatorial Mathematics代数学 Algebra半群理论 Semigroup Theory计算机图形学 Computer Graphics图的对称性 Graph Symmetry代数拓扑 Algebraic Topology代数几何(II) Algebraic Geometry(II)微分几何 Differential Geometry多复变函数 Analytic Functions of Several Complex Varian les代数曲面 Algebraic Surfaces高维代数簇 Algebraic Varieties of Higher Dimension数理方程 Mathematics and Physical Equation偏微分方程近代方法 The Recent Methods of Partial Differential Equatio ns激波理论 The Theory of Shock Waves非线性双曲型守恒律解的存在性 The Existence of Solutions for Non-linea r Hyperbolic Conservation Laws粘性守恒律解的稳定性 Stability of Solutions for Viscous Conservation Laws微分方程数值解 Numerical Methods for Differential Equations小波理论与应用 Wavelet Theory and Application非线性方程组的数值解法 Numerical Methods for No-linear System s of Eq uations网络算法与复杂性 Network Algorithms and Complexity Graph Theory 60近世代数 Modern Algebra高等量子力学 Advanced Quantum Mechanics统计力学 Statistical Mechanics固体理论 Solid State Theory薄膜物理 Thin Film Physics计算物理学 Computational Physics量子场论 Quantum Field Theory非线性物理导论 Introduction to Nonlinear Physics固体磁性理论 Theory of Magnetism in SolidC语言科学计算方法 Scientific Computation Method in C功能材料原理与技术 Principle and Technology of Functional Materials 超高真空科学与技术 Science and Technology of Ultrahigh Vacuum 60现代表面分析技术 Modern Technology of Surface Analysis现代传感技术 Modern Sensor Technology数学模型与计算机模拟 Mathematical Models and Computer Simulations计算物理谱方法 Spectral Method in Computational Physics蒙特卡罗方法在统计物理中的应用 Applications of the Monte Carlo Method in Statistical Physics理论物理 Theoretical Physics固体物理 Solid-State Physics近代物理实验 Contemporary Physics Experiments计算物理基础 Basics of Computational Physics真空与薄膜技术 Vacuum & Thin Film Technology高等光学 Advanced Optics量子光学与统计光学 Quantum Optics and Statistical Optics光电子学与光电信息技术 Optoelectronics and Optoelectronic Information Technology图像处理与分析 Image Processing and Analysis光纤通信系统 System of Fiber Communications计算机网络 Computer Networks光电检测与信号处理 Optoelectronic Detection and Processing物理光学与光电子技术实验 Experiments for Physical Optics and Optoelec tronic Technology非线性光学 Nonlinear Optics集成光学 Integrated Optics光子学器件原理与技术 Principle and Technology of Photonics Devices 物理光学与信息光子学实验 Physical Optics & Information Photonics Expe riments现代激光医学 Modern Laser Medicine生物医学光子学 Biomedicine Photonics激光医学临床实践 Clinical Practice for Laser Medicine光纤通信网络 Networks of Fiber Communications光接入网技术 Technology of Light Access Network全光通信系统 All-Optical Communication Systems计算机图形学 Computer Graphics信息光学 Information Optics光子学专题 Special Topics on Photonics激光与近代光学 Laser and Contemporary Optics光电子技术 Photo electronic Technique微机系统与接口 Micro Computer System and Interface智能仪器 Intelligent Instruments高等无机化学 Advanced Inorganic Chemistry量子化学(含群论) Quantum Chemistry(including Group Theory)高等分析化学 Advanced Analytical Chemistry高等有机化学 Advanced organic Chemistry现代科学前沿选论 Literature on Frontiers of Modern Science and Techno logy激光化学 Laser Chemistry激光光谱 Laser Spectroscopy稀土化学 Rare Earth Chemistry材料化学 Material Chemistry生物无机化学导论 Bioinorganic Chemistry配位化学 Coordination Chemistry膜模拟化学 Membrane Mimetic Chemistry晶体工程基础 Crystal Engineering催化原理 Principles of Catalysis绿色化学 Green Chemistry现代有机合成 Modern organic Synthesis无机化学 Inorganic Chemistry物理化学 Physics Chemistry有机化学 organic Chemistry分析化学 Analytical Chemistry现代仪器分析 Modern Instrumental Analysis现代波谱学 Modern Spectroscopy化学计量学 Chemistries现代食品分析 Modern Methods of Food Analysis天然产物化学 Natural Product Chemistry天然药物化学 Natural Pharmaceutical Chemistry现代环境分析与监测 Analysis and Monitoring of Environment Pollution 现代科学前沿选论 Literature on Frontiers of Modern Science and Techno logy计算机在分析化学的应用 Computer Application in Analytical Chemistry 现代仪器分析技术 Modern Instrument Analytical Technique分离科学 Separation Science高等环境微生物 Advanced Environmental Microorganism海洋资源利用与开发 Utilization & Development of Ocean Resources立体化学 Stereochemistry高等发光分析 Advanced Luminescence Analysis激光光谱分析 Laser Spectroscopy Analysis保健食品监督评价 Evaluation and Supervision on Health Food s生物电化学 Bioelectrochemistry现代技术与中药 Modern Technology and Traditional Chinese Medicine高等有机化学 Advanced organic Chemistry中药新药研究与开发 Study and Exploitation of Traditional Chinese Medi cine药物化学研究方法 Pharmaceutical Chemical Research Methods废水处理工程 Technology of Wastewater Treatment生物与化学传感技术 Biosensors & Chemical Sensors现代分析化学研究方法 Research Methods of Modern Analytical Chemistry 神经生物学 Neurobiology动物遗传工程 Animal Genetic Engineering动物免疫学 Animal Immunology动物病害学基础 Basis of Animal Disease受体生物化学 Receptor Biochemistry动物生理与分子生物学 Animal Physiology and Molecular Biochemistry分析生物化学 Analytical Biochemistry学科前沿讲座 Lectures on Frontiers of the Discipline微生物学 Microbiology细胞生物学 Cell Biology生理学 Physiology电生理技术基础 Basics of Electrophysiological Technology 生理学 Physiology生物化学 Biochemistry高级水生生物学 Advanced Aquatic Biology藻类生理生态学 Ecological Physiology in Algae水生动物生理生态学 Physiological Ecology of Aquatic Animal 水域生态学 Aquatic Ecology水生态毒理学 Aquatic Ecotoxicology水生生物学研究进展 Advance on Aquatic Biology水环境生态学模型 Models of Water Quality藻类生态学 Ecology in Algae生物数学 Biological Mathematics植物生理生化 Plant Biochemistry水质分析方法 Water Quality Analysis水产养殖学 Aquaculture环境生物学 Environmental Biology专业文献综述 Review on Special Information分子生物学 Molecular Biology学科前沿讲座 Lectures on Frontiers of the Discipline植物学 Botany动物学 Zoology普通生态学 General Ecology生物统计学 Biological Statistics分子遗传学 Molecular Genetics基因工程原理 Principles of Gene Engineering高级生物化学 Advanced Biochemistry基因工程技术 Technique for Gene Engineering基因诊断 Gene Diagnosis基因组学 Genomics医学遗传学 Medical Genetics免疫遗传学 Immunogenetics基因工程药物学 Pharmacology of Gene Engineering 高级生化技术 Advanced Biochemical Technique基因治疗 Gene Therapy肿瘤免疫学 Tumor Immunology免疫学 Immunology免疫化学技术 Methods for Immunological Chemistry 毒理遗传学 Toxicological Genetics分子病毒学 Molecular Virology分子生物学技术 Protocols in Molecular Biology神经免疫调节 Neuroimmunology普通生物学 Biology生物化学技术 Biochemical Technique分子生物学 Molecular Biology生殖生理与生殖内分泌 Reproductive Physiology & Reproductive Endocrino logy生殖免疫学 Reproductive Immunology发育生物学原理与实验技术 Principle and Experimental Technology of Dev elopment免疫学 Immunology蛋白质生物化学技术 Biochemical Technology of Protein受精的分子生物学 Molecular Biology of Fertilization免疫化学技术 Immunochemical Technology低温生物学原理与应用 Principle & Application of Cryobiology不育症的病因学 Etiology of Infertility分子生物学 Molecular Biology生物化学 Biochemistry分析生物化学 Analytical Biochemistry医学生物化学 Medical Biochemistry医学分子生物学 Medical Molecular Biology医学生物化学技术 Techniques of Medical Biochemistry生化与分子生物学进展 Progresses in Biochemistry and Molecular Biology 高级植物生理生化 Advanced Plant Physiology and Biochemistry拟南芥—结构与发育 Arabidopsis-Structure and Development开花的艺术 Art of Flowering蛋白质结构基础 Principle of Protein Structure文档从互联网中收集,已重新修正排版,word格式支持编辑,如有帮助欢迎下载支持。
物理化学英文翻译
Cylinder 汽缸,钢瓶
illustrating fundamental physical chemical princeples 说明基础物化原则
thermodynamics 热电学
kinetics 动力学
colloid 胶体
gas chromatography 气相色谱
X-ray diffractometry X射线衍射
mass spectrometry 质谱法
infrared and ultraviolet spectroscopy 红外和紫外谱
molar mass from depression of freezing point 摩尔质量的凝固点降低
saturated vapor pressure of pure liquids 纯液体的饱和蒸气压heat of combustion 燃烧热
equilibrium constant of dissociation reaction离解反应的平衡常数
phase diagram of a binary liquid-vapor system相图的二元汽液系统
phase diagram of a binary solid-liquid system相图的二进制固液系统
differential thermal analysis差热分析
measurement of thermodynamic function by gas-liquid chromatography测量气液色谱热力学函数
equilibrium constant of protonation reaction by nuclear magnetic reasonance method平衡常数的核磁共振方法质子反应
electromotive force of galvanic cells原电池的电动势
potential-ph diagram电位- pH图
ion transport number离子迁移数
passivation behavior of Ni in sulfuric solution镍在硫酸溶液中的钝化行为
the oscillating reaction振荡反应
rate constant for the conversion of sucrose by a polarimetric metheod蔗糖转化速率常数的测定的极化方法
the michaelis constant for sucrase by a spectrophotometric method米凯利斯常数为蔗糖的分光光度法
the rate law of iodination of acetone丙酮碘化反应的速率法
rate constant for the saponification of ethyl acetate conductometric method速率常数的乙酸乙酯皂化反应的电导法
gas phase methanol decomposition on ZnO catalystgas 气相甲醇分解催化剂
rate constant for hydration of pyruvic acid measured by spectroscopy速率常数为水化丙酮酸测定核磁共振光谱
computer simulation of elementary reactions计算机仿真的基本反应
surface tension of solutions溶液表面张力
electroosmosis and electrophoresis电渗和电泳
molecular weight ofa water soluble polymer by viscosity method分子量的水溶性聚合物的粘度的方法
critical micelle concentration of soluble surfactant determined by conductometric method临界胶束浓度的可溶性表面活性剂的电导法测定
specific surface area of solid determined by BET volumetric method表面积测定固体打赌容量法
the rheological curve of the non-newtonian fluid非牛顿体的流变曲线
magnetic susceptibility of complex compoud复杂化合物的磁化率
dipole moment of a polar molecular极性分子的极化率
X-ray diffraction analysis of powdered crystal X射线衍射分析粉水晶
infrared spectra of simple molecules红外光谱的简单分子
gas chromatography色谱法
continuous flow technique连续流动法
vacuum technique真空技术
ultraviolet-visible and infrared spectroscopy紫外可见和红外光谱
spectroscopy光谱学
spectrometry光谱分析
mass spectrometry质谱法
nuclear magnetic resonance spectrometer核磁共振仪
fourier-transform infrared spectrometer傅里叶变换红外光谱仪
spectrometer光谱仪
hazards of the pressure vessels and radiation压力容器和辐射危害
gas cylinders气体钢瓶
methane甲烷
vacuum system真空系统
mercury manometer 水银压力计
vacuum -jacketed vessels真空夹套容器
Dewar杜瓦瓶
cold trap冷阱
cryogenic materias低温材料
roentgen X射线(伦琴射线)
shieding屏蔽
lead glass铅玻璃argon氩
acetylene乙炔
helium氦
ammonia氨
chlorine氯
benzene苯
ethanol乙醇
acetone丙酮
ethylene乙炔methanol甲醇hydrogen sulfide硫化氢ether乙醚。