当前位置:文档之家› 新视野大学英语第三版

新视野大学英语第三版

新视野大学英语第三版
新视野大学英语第三版

Unit 1

Section A

in use

mayor decided to(condense)his speech in order to leave enough time for his audience to raise questions.

2. It was reported that there was a vehicle missing every 20 seconds in the the trends continue,experts predict annual vehicle thefts could(exceed)two million.

3. Researchers put patients through a set of psychological tests to determine the negative consequences of sleep(deficit).

4. Too much(exposure)to dirty air can cause people to suffer from allergies and diseases that will eventually affect people's health.

5. Moving forward even in the face of great difficulties has become my most important(asset)in my life since it has helped me accomplish something remarkable.

6. The lawyer proclaimed they couldn't jump to conclusions because acceptable conclusions must be supported by(adequate)facts and evidence.

7. To help the employees be more communicative,the company is offering workshops for those who may be professionally(competent)but socially awkward.

8. Most parents,in fact,aren't very helpful with the problems that their sons and daughters have in(adjusting)to their college life.

9. You can count how many students passed an exam,but psychological and emotional feelings cannot be(precisely)measured.

10. in short,participation in sports is extremely(beneficial)for college students not only physically but also emotionally and socially.

in use

1. Since we have invited all the other neighbors to our 25th wedding anniversary party,we(feel obliged to)invite the Browns too.

2. Most of the time,no one will care about natural

disasters,and they won't(be serious about)avoiding disasters till one has really struck.

3. When you(run into)a friend that you haven't seen for a long time and have a good chat with him,you may feel very happy and delighted.

4. It is very important to(distinguish between)facts and opinions in order to have a better understanding of what a reading passage is talking about.

5. Though he was very excited about being elected as president of the student association,many extra responsibilities have been(thrust upon)him ever since then.

6. The doctor,having no knowledge that I(was allergic to)this particular drug,prescribed the medicine.

7. It's understandable that,without any support,a 16-year-old can easily(get lost)in a committee of people in their forties.

8. It is hoped that some new high-tech companies

will(be attracted to)this small,old town to encourage loans for building houses and factories.

9. It doesn't(make sense)to buy that expensive coat when these cheaper ones are just as good.

10. A few years later,Franklin got married,started his own printing shop,and was(looked upon as)a successful young businessman.

Unit 2

Section A

in use

1. In our class,most discussions and activities take place in assigned small groups provide a supportive and safe environment that(promotes)learning.

2. It is the development strategy of the company to(accelerate)its overseas expansion in order to take

a slice of the world market.

3. Nearly six million people go to see the Mona Lisa every year,attracted by the(mystery)of her

you're not looking at her,she seems to be smiling;when you look at her,she stops.

4. To live with a family whose native language is English is the ideal way to further improve one's English and to gain(insight)into its culture.

5. There is a real need to(boost)academic achievement in schools and help with the development of a student's overall character.

6. Einstein said his scientific discoveries grew from his imagination rather than from(analysis),reason and language.

7. Being a single parent,there is no way for her to(calculate)the time and energy she has devoted to her children for the past 10 years.

8. It is essential that you start by listening because one of the main(barriers)teenagers and their parents face in forming positive relationships is that neither listens to the other.

9. We all know the dangers of an earthquake:the(destruction)to buildings,the troubles

can be caused by falling trees,and the terror occurs when the earth actually opens up.

10. Not until recently have we realized that the increasing world population may lead to a potential gloomy(prospect)for humanity:starvation.

in use

1. Because women often restrict their diet in an effort to control weight,they may not consume enough iron-rich food and(are liable to)experience an iron deficiency.

2. Some reform advocates ignore the impact of class size on student achievement,and they are(in favor of)what they call as a priority:teacher effectiveness.

3. Because of easy access to the Internet,the new breakthrough to create something truly creative(is bound to)happen anytime now.

4. Indeed,if teachers want to(speculate about)how far students might get in life,a better measurement than grades might be how hard the students try.

5. Nature has(1)(invested)these

animals(2)(with)a capacity for not showing fear.

6. During the weeks of discussion,delegations from groups who are interested in the resolution may call on representatives to(stand up for)their point of view.

7. Plato was a superb writer,and his works are part of the world's great of his existing work is(in the form of)dialogs and letters.

8. Young people should enter into a broad flexible training program,through which they can learn a lot and be(prepared for)their future careers.

9. The young man is very happy and proud to be(in the company of)the old professor because he always feels great when talking with him.

10. One day they passed more than 20 villages(in succession),and some of these are said to have stretched for six miles or more.

Unit 3

Section A

in use

1. Ernest Hemingway's keen insight into his society,ardent love for people and perceptive abilities helped him to form his own(peculiar)characteristic of writing.

2. The project is on the point of collapse,and unless something very(radical)is done to repair the damage there will be no hope for the project.

3. It's not unusual for teenagers to go through a(n)(phase)when they feel ashamed of their parents,afraid that they might not live up to their friends'standards.

4. It is(sensible)for every family to make earthquake emergency plans and know how to leave the area during the chaos following an earthquake.

5. Economists are interested in all the factors that can help to(predict)the extent to which a price change will affect supply and demand in the market.

6. Starting Monday,all foods(labeled)"organic"must be up to the strict

national standards that the government decided to put into effect now.

7. There is more to a woman than her looks,so I(resent)the fact that after a woman grows old and loses her looks people stop paying attention to her.

8. Apart from technological development,the 20th century(witnessed)an enormous worldwide political,economic and cultural transformation.

9. Unlike the practice in China,if you're at a hotel restaurant in the United States,expect a 15-20 percent service charge or add the(equivalent)amount yourself.

10. The change in smoking habits(parallels)a change in the incidence of lung more people smoke,the more chances of occurrence for lung cancer.

in use

1. As the result of her divorce,she was obviously(saddled with)the double burden of playing the role of both mother and father.

2. Do not be intimidated by people who think they

are smarter than you,and don't(back off)when facing competition;inner confidence is important.

3. As our sweet childhood(gives way to)adolescence's temptation of love,we begin to learn,as adults,that most pleasures do not last forever.

4. In the economic recession,employers(resorted to)the reduction of costs,most particularly in wages,in order to survive in the competitive world markets.

5. People from abroad can take part in the intensified language program because schools have to(make allowances for)students whose English is not their first language.

6. Talking about negotiations,once an agreement is made,the Chinese sometimes(wonder at)the slow pace in which Westerners implement the decision.

7. Earthquakes occur without warning;however,it is claimed that some animals can feel earthquakes(prior to)occurrences because of their highly sensitive

organs.

8. An allowance can be(based upon/based on)your child's age,your own financial resources,the expenses it will cover and the goals you and your child wish to accomplish.

Unit 4

Section A

in use

1. When the police caught up with him, had to(confess)that he'd broken the speed limit.

2. Whenever my boss makes a decision that I don't agree with,I tell him what I really think,though it's(tempting)to make him happy by telling him his ideas are always right.

3. As can be probably perceived,a manned trip to Mars may soon(commence)since scientists have achieved the manned moon mission.

4. A number of countries are(coordinating)their efforts to send out food to the area worst affected by

the flood.

5. State governments and the colleges themselves have(granted)financial help to students with special abilities and those with financial needs.

6. The committee agreed that his papers(deserved)a wider circulation because of their essential and fundamental interest to a larger audience.

7. The anger and frustration(displayed)by the local people who do not understand what is happening to them will be a terrible and dangerous force.

8. Americans defend the right to obtain a gun,and they have(consequently)been willing to turn a blind eye to the harm that people owning guns have caused.

9. As the finance ministry rejected the deal for its"lack of clarity",it(lodged)a complaint with the European Commission that this deal was against the law.

10. Dogs cannot distinguish the color of traffic lights,so the master must make the decision of when it is safe to(proceed)across the road.

in use

1. She authorized her partner to carry out the daily responsibilities(on her behalf)when she was on her business trip.

2. On hearing the latest news about your mother's ill health,I(took the liberty of)canceling your reservation at the Sheraton.

3. There was an obvious indication that the police who have to enforce the new law were not(immune to)the general discontent.

4. When she heard of her failure in the experiment,her eyes(were filled with)tears;whether it was of shame,frustration,or grief was difficult to tell.

5. Rose knows that continuous letters from John,together with countless roses,are aimed at making her(fall in love with)him.

6. (Expelled from)public school for drinking and smoking and then failing in show business as a singer,she joined her father's business 10 years ago.

7. Since the great scandals in banking,many people in the country have(been pessimistic about)the prospects of economic recovery within a few years.

8. The parents were quite happy to(go along with)our suggestion because it had taken their most important concerns into consideration.

Unit 5

Section A

in use

1. The"discipline"message asks people to save,while they enjoy yourself message asks people to spend;therefore,they(contradict)each other.

2. It is a(n)(paradox)that in some odd way world peace appears to depend on our spending millions of pounds on weapons that can kill us all.

3. It is far more effective for parents to allow for the child's(perspective)and let him make his own choice rather than make a decision for him.

4. When you are writing any directions for

people,you've got to be direct and(explicit)to make everything rightly understood.

5. The new teaching program was(suspended)last semester because the teachers in the department protested its demand for more intense work.

6. He is a very considerate and generous person,and he is also one of those who can often(derive)pleasure from helping others.

7. Many children are addicted to computers,so they often(defy)their parents and play the computer games for hours every day.

8. My roommate is always very optimistic,and that's why he still(retains)his good humor after all the setbacks.

9. There is a widely held suspicion that the politician,though retired,still has great power and is(manipulating)events behind the scenes.

10. The organization has been working with local authorities as well as regional government and officials to(tackle)the problem of climate change.

in use

1. People who work in offices are(referred to)as"white-collar workers"for the simple reason that they traditionally wear a white shirt with a collar and

a tie to go to work.

2. When the police arrived,he had already destroyed the evidence that was(at odds with)his earlier statement made a few hours ago.

3. In order to persuade his daughter to(put off)the marriage,the father quoted statistics showing mixed-race couples had higher divorce rates than same-race couples.

4. The mother made the decision to give cough medicine and Aspirin to her sick child without(consulting with)the child's doctor.

5. Both professional experts and school teachers say that children tend to(do their utmost)when they see their parents making similar efforts.

6. As she entered the most dynamic period of her career,Kylie(took stock of)her success and tried to

analyze the strong impact of her college education.

7. The chief executive George Grey is confident that current growth levels can be maintained since all the group's development projects stay(on track).

8. It is very important for students to understand and(take in)new ,they should examine and judge information carefully and then make the right decisions.

新视野大学英语第三版book 2 unit 1翻译

英译中:

English is known as a world language,regu larly used by many nations whose English is not their first other languages,English ha s changed history of the English language can be divided into three main periods:Old E nglish,Middle English and Modern English lan guage started with the invasion of Britain b y three Germanic tribes during the 5th centu ry AD,and they contributed greatly to the fo rmation of the English the medieval and ea

rly modern periods,the influence of English s pread throughout the British Isles,and from t he early 17th century its influence began to be felt throughout the processes of Europ ean exploration and colonization for several centuries led to significant change in ,Ameri can English is particularly influential,due to the popularity of American cinema,television, music,trade and technology,including the Intern et.

人们普遍认为英语是一种世界语言,经常被许多不以英语为第一语言的国家使用。与其他语言一样,英语也发生了很大的变化。英语的历史可以分为三个主要阶段:古英语,中古英语和现代英语。英语起源于公元5世纪,当时三个日耳曼部落入侵英国,他们对英语语言的形成起了很大的作用。在中世纪和现代社会初期,英语的影响遍及不列颠群岛。从17世纪初,它的影响力开始在世界各地显现。欧洲几百年的探险和殖民过程导致了英语的重大变化。今天,由于美国电影、电视、贸易和技术、包括互联网的大受欢迎,美国英语的影响力尤其显。

中译英:

中国书法(calligraphy)是一门独特的艺术、是世界上独一无二的艺术瑰宝。中国书法艺术的形成,发展与汉文字的产生与演进存在着密不可分的关系。汉字在漫长的演变发展过程中,一方面起着交流思想、继承文化的重要作用,另一方面它本身又形成了一种独特的艺术。书法能够通过作品把书法家个人的生活感受、学识、修养、个性等折射出来,所以,通常有“字如其人”的说法。中国书法不仅是中华民族的文化瑰宝,而且在世界文化艺术宝库中独放异彩。

Chinese calligraphy is a unique art and the unique art treasure in the formation a nd development of the Chinese calligraphy is closely related to the emergence and evolut ion of Chinese this long evolutionary proce ss,Chinese characters have not only played an important role in exchanging ideas and tran smitting culture but also developed into a u nique art works well reflect calligraphers'p ersonal feelings,knowledge,self-cultivation,person ality,and so forth,thus there is an expressio n that"seeing the calligrapher's handwriting i s like seeing the person".As one of the tre

asures o Chinese culture,Chinese calligraphy s hines splendidly in the world's treasure hous e of culture and art.

(完整版)新视野大学英语(第三版)视听说3--答案

The shortest way t 新视野大学英语(第三版)视听说3 答案 Unit 1 Sharing Task 2 (1) daredevil (2) bungee jumping (3) cup of tea (4) feel good (5) achievement Task 3 c-d-e-b-a Task 4 1, 2, 4

The shortest way t Task 5 BCBCB Task 6 1.(1)started off(2) a huge business empire 2.(1)teacher(2)taught me so much about life 3.(1)imprisoned(2)survived (3)impressed(4)ability or the skills Listening Task 2 Activity 1 1, 2, 3, 4, 5, 6, 9, 10, 11

The shortest way t Viewing Task 2 Activity 1 3 Activity 2 e-g-c-b-f-a-d Activity 3 1. 90 minutes 2. true landmark 3.(1)10 times(2)focus 4. make this challenge 5. seven miles 6.(1)four months(2) outstanding achievement

The shortest way t Role-play Task 1 Activity 1 B Activity 3 1. Like I said 2. having said that 3. That's what I was saying Presenting Task 1 Activity 2 1, 2, 3, 6, 7, 9, 10, 11

新视野英语教程第三版unit4

U4 A Heroes among us 我们身边的英雄 Who's a hero these days?In an era of heightened heroism, the word hero has become more common.We use hero to describe both victims and survivors of all kinds of difficulties and tragedies.Who are the heroes among us? 谁是当今的英雄?在一个英雄主义发扬光大的时代,“英雄”一词已经变得更加常见。我们把各种困难和悲剧的受害者和幸存者都称为“英雄”。那么,我们身边哪些人是英雄呢?In the days subsequent to a mass shooting in Tucson, Arizona, many described20-year-old political associate Daniel Hernandez as a hero.During the horrible shooting, he courageously ran through the danger to save the life of one of the victims,his boss and friend,congresswoman Gabrielle Giffords. Daniel held her head up so she could breathe and applied pressure to her wounds.He spoke tender words of sympathy, telling her that he would find her

新视野大学英语(第三版)视听说答案

第一单元 Sharing: Task 1 (1) their social life (2) whether they go out a lot and what they did when they went out last night Sharing: Task 2 (1) busy (2) friends (3) university (4) social life Sharing: Task 3 Correct order: a, c, e, d, b, f Sharing: Task 4 Q 1 Key(s): danced Q 2 Key(s): (1) view of (2) fun Q 3 Key(s): drink Q 4 Key(s): (1) west (2) delicious meal Q 5 Key(s): (1) house (2) television/TV Listening: Task 2 Activity 1 Q 1 Key(s): 1962 Q 2 Key(s): fourth/4th Q 3 Key(s): 1990 Q 4 Key(s): 1996 Listening: Task 2 Activity 2 (1) teacher (2) cleaned houses (3) lost (4) visited (5) work

(6) his wife (7) in his own words Viewing: Task 2 Activity 1 Correct order: a, c, h, f, d, e, g, b Viewing: Task 2 Activity 2 (1) home (2) country (3) relatives (4) foreigner (5) speak (6) passed on (7) heat (8) sea (9) happiness Role-playing: Task 2 Activity 1 (1) It was great (2) He's a football player/He is a football player (3) It was really beautiful Role-playing: Task 2 Activity 2 Keys: 1, 3, 5, 7, 10 Presenting: Task 1 Activity 1 Q 1 a small town Q 2 1993 Q 3 2008 Q 4 2003 Q 5 7/seven Presenting: Task 1 Activity 2 Keys: 1, 4, 5, 7, 8, 9, 10

新视野大学英语(第三版)视听说教程第三册答案

新视野大学英语(第三版)视听说3 答案 Unit 1 Sharing Task 2 (1)daredevil (2)bungee jumping (3)cup of tea (4)feel good (5)achievement Task 3 c-d-e-b-a Task 4 1, 2, 4

Task 5 BCBCB Task 6 1.(1) started off (2) a huge business empire 2.(1) teacher (2) taught me so much about life 3.(1) imprisoned (2) survived (3) impressed (4) ability or the skills Listening Task 2 Activity 1 1, 2, 3, 4, 5, 6, 9, 10, 11

Viewing Task 2 Activity 1 3 Activity 2 e-g-c-b-f-a-d Activity 3 1.90 minutes 2.true landmark 3.(1) 10 times (2) focus 4.make this challenge 5.seven miles 6.(1) four months (2) outstanding achievement

Role-play Task 1 Activity 1 B Activity 3 1. Like I said 2. having said that 3. That's what I was saying Presenting Task 1 Activity 2 1, 2, 3, 6, 7, 9, 10, 11

新视野大学英语3第三版课文翻译

新视野大学英语3第三版课文翻译 Unit 1 The Way to Success 课文A Never, ever give up! 永不言弃! As a young boy, Britain's great Prime Minister, Sir Winston Churchill, attended a public school called Harrow. He was not a good student, and had he not been from a famous family, he probably would have been removed from the school for deviating from the rules. Thankfully, he did finish at Harrow and his errors there did not preclude him from going on to the university. He eventually had a premier army career whereby he was later elected prime minister. He achieved fame for his wit, wisdom, civic duty, and abundant courage in his refusal to surrender during the miserable dark days of World War II. His amazing determination helped motivate his entire nation and was an inspiration worldwide. Toward the end of his period as prime minister, he was invited to address the patriotic young boys at his old school, Harrow. The headmaster said, "Young gentlemen, the greatest speaker of our time, will be here in a few days to address you, and you should obey whatever sound advice he may give you." The great day arrived. Sir Winston stood up, all five feet, five inches and 107 kilos of him, and gave this short, clear-cut speech: "Young men, never give up. Never give up! Never give up! Never, never, never, never!" 英国的伟大首相温斯顿·丘吉尔爵士,小时候在哈罗公学上学。当时他可不是个好学生,要不是出身名门,他可能早就因为违反纪律被开除了。谢天谢地,他总算从哈罗毕业了,在那里犯下的错误并没影响到他上大学。后来,他凭着军旅生涯中的杰出表现当选为英国首相。他的才思、智慧、公民责任感以及在二战痛苦而黑暗的时期拒绝投降的无畏勇气,为他赢得了美名。他非凡的决心,不仅激励了整个民族,还鼓舞了全世界。 在他首相任期即将结束时,他应邀前往母校哈罗公学,为满怀报国之志的同学们作演讲。校长说:“年轻的先生们,当代最伟大的演说家过几天就会来为你们演讲,他提出的任何中肯的建议,你们都要听从。”那个激动人心的日子终于到了。温斯顿爵士站了起来——他只有5 英尺5 英寸高,体重却有107 公斤。他作了言简意赅的讲话:“年轻人,要永不放弃。永不放弃!永不放弃!永不,永不,永不,永不!” Personal history, educational opportunity, individual dilemmas - none of these can inhibit a strong spirit committed to success. No task is too hard. No amount of preparation is too long or too difficult. Take the example of two of the most scholarly scientists of our age, Albert Einstein and Thomas Edison. Both faced immense obstacles and extreme criticism. Both were called "slow to learn" and written off as idiots by their teachers. Thomas Edison ran away from school because his teacher whipped him repeatedly for asking too many questions. Einstein didn't speak fluently until he was almost nine years old and was such a poor student that some thought he was unable to learn. Yet both boys' parents believed in them. They worked intensely each day with their sons, and the boys learned to never bypass the long hours of hard work that they needed to succeed. In the end, both Einstein and Edison overcame their childhood persecution and went on to achieve magnificent discoveries that benefit the entire world today. Consider also the heroic example of Abraham Lincoln, who faced substantial hardships,

新视野大学英语(第三版)第二册读写教程课后答案

新视野大学英语(第三版)第二册读写教程课后答案 新视野大学英语(第三版)第二册读写教程课后答案Unit 1 Language in mission Text A An impressive English lesson Ex.1 Understanding the text 1、Because he is tired of listening to his father and he is not interested in grammar rules. 2、The civilization of Greece and the glory of Roman architecture are so marvelous and remarkable that they should be described at least in a brief account; however, what the student could do was only one single utterance :“whoa!” without any any specific comment. 3、Because the schools fail to set high standards of language proficiency. They only teach a little grammar and less advanced vocabulary. And the younger teachers themselves have little knowledge of the vital structures of language. 4、Because teaching grammar is not an easy job and most of the students will easily get bored if it’s not properly dealt with. 5、He familiarized his son with different parts of speech in a sentence and discussed their specific grammatical functions including how to use adverbs to describe verbs. 6、Because the son had never heard about the various names and functions of words in an English sentence before. 7、The author uses “road map”and “car”to describe grammar and vocabulary. Here,“road map”is considered as grammar and “car”as vocabulary. 8、Since the subjunctive mood his son used is a fairly advanced grammar structure, the interjection“whoa!”reflects the tremendous pride the father had toward his son; it also reflects the author’s humor in using the word because it was once used by his student, tho ugh in two different situations and with two different feelings. Ex.3 Words in use 1.condense 2.exceed 3.deficit 4.exposure 5.asset 6.adequate https://www.doczj.com/doc/4d1818704.html,petent 8.adjusting 9.precisely 10.beneficial Ex.4 Word building -al/-ial: managerial/editorial/substance/survival/tradition/margin -cy : consistency/accuracy/efficient -y : recovery/ministry/assembly Ex.5 Word building 1.editorial 2.recovery 3.accuracy 4.substance 5.managerial 6.margin 7.assembly 8.Ministry 9.survival 10.tradition 11.consistency 12.efficient Ex.6 Banked cloze 1-5: L C J A I 6-10: O N E H F Ex.7 Expressions in use 1.feel obliged to 2.be serious about 3.run into 4.distinguish between 5.thrust upon 6.was allergic to 7.get lost 8.be attracted to 9.make sense 10.looked upon as Ex.8 Structured writing Some bookworms in my dormitory often spend hours reading their “Bible”, Practical English Grammar, and do a lot of exercises in that book , but I don’t care about it at all. My assumption is since I have never learned Chinese grammar, what’s the sense of l earning English grammar? In fact, English grammar has always been a big headache to me. English grammar is very complicated because, unlike Chinese, there are many verb tenses. Even

新视野大学英语--第三版--课后标准答案

新视野大学英语第三版课后答案 Unit 1 III 1beneath 2disguised3whistles 4 restrain 5grasp6longing 7praying 8faithful 9 pledge10 drain IV 1 tell…on you 2track down 3 workitout4 picking on me5reckoned with 6call on 7 onhisown8get through 9in disguise10 revolves around V GO D IKL B F AN VI 1 advise2level 3problems 4necessity5skills 6 experience 7 solution 8 value9tool 10 manner VII 1air-conditioned(装空调的;有冷气的) 2 handmade(手工制作的) 3 thunderstruck(非常吃惊的) 4 heartfelt(衷心的;诚挚的) 5 data-based(基于数据的)6 sel f-employed(自主经营的)7custom-built(定制的;定做的)8weather-beaten(饱经风霜的) VIII 1. well-informed(对……非常熟悉的)2new-found(新获得的)3hard-earned(辛苦挣得的)4 soft-spoken(说话温柔的)5 newly-married(新婚的)6widel y-held(普遍认为的) 7well-meant(出于好意的) 8well-educated(受过良好教育的) IX 1 nomatter howdifferentit may seem formanyothersubstance 2 no matter what awoman tries to dotoimproveher situation 3no matter what excusehegives 4nomatter whatanyone elsemay think 5 nomatter how theyrewrite history X 1 just aswegained famein victory,we lost nothingindefeat 2just asthe head teacherplays a significant role intheschool,Janeplaysasignificantrolefleaderintheclassroom. 3 whoever was out thereobviously couldn’t seehimjust as hecou ldn’t seethem. 4she hasbeensearching all her life for the perfect chocolate just asIhavebeen searchingfor theperfectbeer.

(第三版)新视野大学英语读写教程1答案

(第三版)新视野大学英语读写教程1答案

Unite 1 1.选词填空 explore(v.勘探,探测) transmit(v.传送,传递,传播) resource(n.资源) emerge(v.出现,为···所公认) yield(v.产生,出产,屈从,让步) pose(v.摆姿势,导致) assume(v.认为,假定,假设) confidence(n.信任信赖,自信心) inherit(v.沿袭,秉承,继承) comprehensive(a.综合的,多方面的) 1. Given the chance to show his ability, he regained confidence and began to succeed in school. 2. It is so difficult to explore the bottom of the ocean because some parts are very deep. 3. It was about 30 seconds before Alex emerged from the water; we were quite scared. 4. We often assume that when other people do the same things as we do, they do them for the same reasons; but this assumption is not always reasonable. 5. There is widespread concern that the rising unemployment may pose a threat to social stability. 6. After a(n) comprehensive physical exam, my doctor said I was in good condition except that my blood pressure was a little high. 7. It is well known that China is a country with rich natural resources and a very big population. 8. Some people believe that the earth can yield enough food to support at least twice its present population. 9. Sam inherited the gift of imagination from his family, but he lacked the driving power to take action. 10. A bee that has found honey is able to transmit to other bees the information they need in order to collect the honey. 2.15选10 attain赢得,获得,得到 fascinating迷人的,吸引人fulfill履行,执行pursue追求,致力于 available可获得的可利用的 qualify使合适,合格raise提升,增加 passion强烈的爱好,热爱 virtually实际上classify分类归类 acquire获得,取得,学到 fashionable流行的especially特别的 sample样品,标本 prosperous繁荣的University students come from different parts of the country with various purposes. However, a closer look at their reasons for studying at the university will enable us to (1)classify them roughly into three groups: those who have a(n) (2)passion for learning, those who wish to (3)attain a bright future, and those who learn with no definite purpose. Firstly, there are many students who learn simply because they (4)pursue their goal of learning. Some read a wealth of British and American novels because they are keenly interested in literature. Others sit in front

新视野大学英语读写教程第三版翻译

新视野Book3 汉译英翻译 Unit 1 Translate the following paragraph into English 如今,很多年轻人不再选择“稳定”的工作,他们更愿意自主创业,依靠自己的智慧和奋斗去实现自我价值。青年创业(young entrepreneurship)是未来国家经济活力的来源,创业者的成功不但会创造财富、增加就业机会、改善大家的生活,从长远来看,对于国家更是一件好事,创业者正式让中国经济升级换代的力量。尤其是在当前,国家鼓励大众创业、万众创新,在政策上给予中小企业支持,这更加激发了年轻人的创业热情。 Nowadays, many young people no longer choose“stable” jobs. Instead, they prefer to start their own businesses and realize their self-value through their own wisdom and efforts. Young entrepreneurship is the source of national economic vitality in the future. The success of entrepreneurs not only creates fortune, increases job opportunities, improves people’s life, but it is also good for the country in the long term. Entrepreneurs are a driving force in upgrading China’s economy. Especially for the time being, our country is encouraging people to start their own businesses and make innovations and giving policy support for medium and small businesses. This further arouses young people’s enthusiasm to start their own businesses. Unit 2 Translate the following paragraph into English 实现中华民族伟大复兴(rejuvenation)是近代以来中国人民最伟大的梦想,我称之为“中国梦”,其基本内涵是实现国家富强、民族振兴、人民幸福。中国梦,是让每一个积极进取的中国人形成世世代代的信念:只要经过不懈的奋斗便能获得更好的生活。人们必须通过自己的勤奋、勇气、创意和决心迈向繁荣,而不是依赖于社会和他人的援助。每个中国人都是中国梦的参与者和创造者。中国梦是民族的梦,也是每个中国人的梦。 Realizing the great national rejuvenation, which we define as the Chinese Dream, has been the greatest Chinese expectation since modern times. It basically means achieving prosperity for the country, renewal of the nation and happiness for the people, thus ensuring that every enterprising Chinese carries, generation after generation, the firm conviction that a better life is accomplished through persistent effort. People should achieve their prosperity through diligence, courage, creativity and determination instead of aid from society or other people. Each individual is a participant and a designer in the cause of realizing the Chinese Dream, for it is a dream not only for the entire nation but also for every Chinese. Unit 3 Translate the following paragraph into English 水墨画(ink and wash painting)是中国独具特色的传统艺术形式之一,是中国国画的代表。它大约始于唐代,兴盛于宋代和元代,距今已有一千多年的历史,其间经历了不断的发展、提高和完善。水墨画的创作工具和材料是具有浓厚中国特色的毛笔、宣纸和墨,其作品特点也与此紧密相关。例如,水和墨相互调和,使作品具有干湿浓淡的层次。水墨和宣纸的交融渗透也使画作善于表现丰富的意向,从而达到独特的审美效果。水墨画在中国绘画史上具有很高的地位,甚至被认为是衡量东方绘画艺术水平的标准。 Ink and wash painting, one of the unique traditional art forms of China, is representative of Chinese painting. It began around the time of the Tang Dynasty, and then prospered in the Song and Yuan dynasties. With a history of over one thousand years, it has experienced constant development, improvement and perfection. The tools and materials used to create ink and wash painting, i.e. brushes, rice paper, and ink, are characteristic of Chinese culture and closely related to the features of the paintings. For example, the mixing of water and ink creates different shades of dryness, wetness, thickness and thinness. The integration and infiltration of water, ink, and rice paper enables such paintings to convey rich images, and hence to achieve unique aesthetic effects.

(完整版)大学英语新视野第三版第四册读写答案全

Unit 1 Text A Text A: Language focus: Words in use crumbled discern surpass shrewd conversion distort radiant ingenious stumped proposition Text A: Language focus: Word building: Practice 1 delicacy bankruptcy accountancy secrecy vacancy urgency atmospheric magnet metallic gloom guilt mastery Text A: Language focus: Word building: Practice 2 bankruptcies atmospheric delicacies urgency accountancy gloom magnet metallic mastery vacancy guilt secrecy Text A: Language focus: Banked cloze CIAOF HMKJD mentioned determine gained responsible heavily artistic opposite analytical distorted

stumped Text A: Language focus: Expressions in use were dripping with in exchange for flared up make an analogy between set a date for make……out of made a pact had appealed to Text AiTranslation: Task 1 亚里士多德是古希腊的哲学家和科学家。他的作品涵盖了许多学科,包括物理学、生物学、动物学、逻辑学、伦理学、诗歌、戏剧、音乐、语言学、政治和政府,构成了第一个综合的西方哲学体系。亚里士多德是第一个将人类的知识领域划分为不同学科的人,如数学,生物学和伦理学。他相信人所有的观念和所有的知识在根本上都是基于感知能力。他对自然科学的看法构成了他许多作品的基础。他几乎对他所处时期的每一个人类知识领域都作出了贡献。他的作品包含了人们所知的最早的关于逻辑的正式研究,即使在今天,亚里士多德哲学所涵盖的方方面面仍是学术研究的重要课题。他的哲学对所有的西方哲学理论的发展有着经久不衰的影响。在去世2,300多年后,亚里士多德仍是最有影响力的哲学家和科学家之一。 Text A:Translation: Task 2 The Doctrine of the Mean is the core of Confucianism. The so-called "mean" by Confucius doesn't mean "compromise" but a "moderate" and "just-right" way when understanding and handling objective things. Confucius advocated that this thought should not only be treated as a way to understand and deal with things but also be integrated into one's daily conduct to make it a virtue through self-cultivation and training. The Doctrine of the Mean is not only the core of Confucianism but also an important component of traditional Chinese culture. From the time it came into being to the present, it has played an invaluable role in the construction of national spirit, the transmission of national wisdom, and the development of national culture. TextB Text B: Reading comprehension: Understanding C-A-B-D-B-D-C-A Text B: Language focus: Words in use triggering obscure hypothesis formulate threshold incidence refute realm decay testimony Text B: Language focus: Expressions in use play the odds subject to

新视野大学英语 第三版 读写教程

新视野大学英语第三版读写教程1 十五选十 University students come from different parts of the country with various purposes. However, a closer look at their reasons for studying at the university will enable us to 1) them roughly into three groups: those who have a(n) 2) for learning, those who wish to 3) a bright future, and those who learn with no definite purpose. Firstly, there are many students who learn simply because they 4) their goal of learning. Some read a wealth of British and American novels because they are keenly interested in literature. Others sit in front of the computer screen, working on a new program, 5) day and night, because they find some computer programs 6) . and they dream of becoming a “Bill Gates” one day. Secondly, there are students who work hard mainly for a better and more 7) future. It seems that the majority of students fall into this group. After admission to the university, they read books after books to 8) knowledge from all of the resources which are 9) to them, and finally, to succeed in the future job market. Thirdly, there are still some students who learn without a clear goal. They take courses, finish homework, enjoy life on campus, but don’t want to 10) anything new or challenging. They have no idea what they will be doing after college. And they may end up with nothing in their lives. Parents and teenagers have different or even opposite things to worry about. For example, while a mother might have a hard time understanding why her teenagers' room is always a(n) 1) of dirty stuff, the teenagers are more worried about their next exams and may think it is 2) for their mother to insist on keeping a clean room. It is therefore important for you to 3) the differences and learn to communicate with your teenagers properly. 4) , your teenagers may say nothing and shut you out of their personal lives. Their refusal to talk with you may even create 5) stress in your life. Learning effective ways to communicate can 6) the situation of a difficult relationship, 7) the stress of your life, and lead to a friendly relationship with your teenagers. First, you should learn to discuss serious problems in daily conversations. So, important topics, such as driving a vehicle and building a(n) 8) relationship, could be dealt with through daily conversations. Second, learn to be an active listener. Many parents are so 9) with their work that they could hardly take some time for their 10) children. Spend your time listening carefully to what your children like to talk about, and make sure your children feel they are being taken seriously. This will increase the chances of good communication.

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档