通类名词
力学mechanics
牛顿力学Newtonian mechanics
经典力学classical mechanics
静力学statics
运动学kinematics
动力学dynamics
动理学kinetics
宏观力学macroscopic mechanics,macromechanics
细观力学mesomechanics
微观力学microscopic mechanics,micromechanics
一般力学general mechanics
固体力学solid mechanics
流体力学fluid mechanics
理论力学theoretical mechanics
应用力学applied mechanics
工程力学engineering mechanics
实验力学experimental mechanics
计算力学computational mechanics
理性力学rational mechanics
物理力学physical mechanics 地球动力学geodynamics
力force
作用点point of action
作用线line of action
力系system of forces
力系的简化reduction of force system 等效力系equivalent force system
刚体rigid body
力的可传性transmissibility of force 平行四边形定则parallelogram rule 力三角形force triangle
力多边形force polygon
零力系null-force system
平衡equilibrium
力的平衡equilibrium of forces
平衡条件equilibrium condition
平衡位置equilibrium position
平衡态equilibrium state
分析力学analytical mechanics
拉格朗日乘子Lagrange multiplier
拉格朗日[量] Lagrangian
拉格朗日括号Lagrange bracket
循环坐标cyclic coordinate
循环积分cyclic integral
哈密顿[量] Hamiltonian
哈密顿函数Hamiltonian function
正则方程canonical equation
正则摄动canonical perturbation
正则变换canonical transformation
正则变量canonical variable
哈密顿原理Hamilton principle
作用量积分action integral
哈密顿--雅可比方程Hamilton-Jacobi equation
作用--角度变量action-angle variables
阿佩尔方程Appell equation
劳斯方程Routh equation
拉格朗日函数Lagrangian function
诺特定理Noether theorem
泊松括号poisson bracket
边界积分法boundary integral method
并矢dyad
运动稳定性stability of motion
轨道稳定性orbital stability
李雅普诺夫函数Lyapunov function 渐近稳定性asymptotic stability
结构稳定性structural stability
久期不稳定性secular instability
弗洛凯定理Floquet theorem
倾覆力矩capsizing moment
自由振动free vibration
固有振动natural vibration
暂态transient state
环境振动ambient vibration
反共振anti-resonance
衰减attenuation
库仑阻尼Coulomb damping
同相分量in-phase component
非同相分量out-of -phase component
超调量overshoot
参量[激励]振动parametric vibration
模糊振动fuzzy vibration
临界转速critical speed of rotation
阻尼器damper
半峰宽度half-peak width
集总参量系统lumped parameter system 相平面法phase plane method
相轨迹phase trajectory
等倾线法isocline method
跳跃现象jump phenomenon
负阻尼negative damping
达芬方程Duffing equation
希尔方程Hill equation
KBM方法KBM method, Krylov-Bogoliu-bov-Mitropol'skii method
马蒂厄方程Mathieu equation
平均法averaging method
组合音调combination tone
解谐detuning
耗散函数dissipative function
硬激励hard excitation
硬弹簧hard spring, hardening spring
谐波平衡法harmonic balance method
久期项secular term
自激振动self-excited vibration
分界线separatrix
亚谐波subharmonic
软弹簧soft spring ,softening spring
软激励soft excitation 邓克利公式Dunkerley formula
瑞利定理Rayleigh theorem
分布参量系统distributed parameter system 优势频率dominant frequency
模态分析modal analysis
固有模态natural mode of vibration
同步synchronization
超谐波ultraharmonic
范德波尔方程van der pol equation
频谱frequency spectrum
基频fundamental frequency
WKB方法WKB method, Wentzel-Kramers-Brillouin method
缓冲器buffer
风激振动aeolian vibration
嗡鸣buzz
倒谱cepstrum
颤动chatter
蛇行hunting
阻抗匹配impedance matching
机械导纳mechanical admittance
机械效率mechanical efficiency
机械阻抗mechanical impedance
随机振动stochastic vibration, random vibration
隔振vibration isolation
减振vibration reduction
应力过冲stress overshoot
喘振surge
摆振shimmy
起伏运动phugoid motion
起伏振荡phugoid oscillation
驰振galloping
陀螺动力学gyrodynamics
陀螺摆gyropendulum
陀螺平台gyroplatform
陀螺力矩gyroscoopic torque
陀螺稳定器gyrostabilizer
陀螺体gyrostat
惯性导航inertial guidance
姿态角attitude angle
方位角azimuthal angle
舒勒周期Schuler period
机器人动力学robot dynamics
多体系统multibody system 多刚体系统multi-rigid-body system
机动性maneuverability
凯恩方法Kane method
转子[系统]动力学rotor dynamics
转子[一支承一基础]系统rotor-support-foundation system
静平衡static balancing
动平衡dynamic balancing
静不平衡static unbalance
动不平衡dynamic unbalance
现场平衡field balancing
不平衡unbalance
不平衡量unbalance
互耦力cross force
挠性转子flexible rotor
分频进动fractional frequency precession
半频进动half frequency precession
油膜振荡oil whip
转子临界转速rotor critical speed
自动定心self-alignment
亚临界转速subcritical speed
涡动whirl
固体力学
弹性力学elasticity
弹性理论theory of elasticity
均匀应力状态homogeneous state of stress 应力不变量stress invariant
应变不变量strain invariant
应变椭球strain ellipsoid
均匀应变状态homogeneous state of strain
应变协调方程equation of strain compatibility
拉梅常量Lame constants
各向同性弹性isotropic elasticity
旋转圆盘rotating circular disk
楔wedge
开尔文问题Kelvin problem
布西内斯克问题Boussinesq problem
艾里应力函数Airy stress function
克罗索夫--穆斯赫利什维利法Kolosoff-Muskhelishvili method
基尔霍夫假设Kirchhoff hypothesis
板Plate
矩形板Rectangular plate
圆板Circular plate
环板Annular plate 波纹板Corrugated plate
加劲板Stiffened plate,reinforced Plate
中厚板Plate of moderate thickness
弯[曲]应力函数Stress function of bending 壳Shell
扁壳Shallow shell
旋转壳Revolutionary shell
球壳Spherical shell
[圆]柱壳Cylindrical shell
锥壳Conical shell
环壳Toroidal shell
封闭壳Closed shell
波纹壳Corrugated shell
扭[转]应力函数Stress function of torsion 翘曲函数Warping function
半逆解法semi-inverse method
瑞利--里茨法Rayleigh-Ritz method
松弛法Relaxation method
莱维法Levy method
松弛Relaxation
量纲分析Dimensional analysis
自相似[性] self-similarity
影响面Influence surface
接触应力Contact stress
赫兹理论Hertz theory
协调接触Conforming contact
滑动接触Sliding contact
滚动接触Rolling contact
压入Indentation
各向异性弹性Anisotropic elasticity
颗粒材料Granular material
散体力学Mechanics of granular media 热弹性Thermoelasticity
超弹性Hyperelasticity
粘弹性Viscoelasticity
对应原理Correspondence principle
褶皱Wrinkle
塑性全量理论Total theory of plasticity 滑动Sliding
微滑Microslip
粗糙度Roughness
非线性弹性Nonlinear elasticity
大挠度Large deflection
突弹跳变snap-through 有限变形Finite deformation
格林应变Green strain
阿尔曼西应变Almansi strain
弹性动力学Dynamic elasticity
运动方程Equation of motion
准静态的Quasi-static
气动弹性Aeroelasticity
水弹性Hydroelasticity
颤振Flutter
弹性波Elastic wave
简单波Simple wave
柱面波Cylindrical wave
水平剪切波Horizontal shear wave 竖直剪切波Vertical shear wave
体波body wave
无旋波Irrotational wave
畸变波Distortion wave
膨胀波Dilatation wave
瑞利波Rayleigh wave
等容波Equivoluminal wave
勒夫波Love wave
界面波Interfacial wave
边缘效应edge effect
塑性力学Plasticity
可成形性Formability
金属成形Metal forming
耐撞性Crashworthiness
结构抗撞毁性Structural crashworthiness
拉拔Drawing
破坏机构Collapse mechanism
回弹Springback
挤压Extrusion
冲压Stamping
穿透Perforation
层裂Spalling
塑性理论Theory of plasticity
安定[性]理论Shake-down theory
运动安定定理kinematic shake-down theorem
静力安定定理Static shake-down theorem
率相关理论rate dependent theorem
载荷因子load factor
加载准则Loading criterion
加载函数Loading function 加载面Loading surface
塑性加载Plastic loading
塑性加载波Plastic loading wave 简单加载Simple loading
比例加载Proportional loading 卸载Unloading
卸载波Unloading wave
冲击载荷Impulsive load
阶跃载荷step load
脉冲载荷pulse load
极限载荷limit load
中性变载nentral loading
拉抻失稳instability in tension 加速度波acceleration wave
本构方程constitutive equation 完全解complete solution
名义应力nominal stress
过应力over-stress
真应力true stress
等效应力equivalent stress
流动应力flow stress
应力间断stress discontinuity
应力空间stress space
主应力空间principal stress space
静水应力状态hydrostatic state of stress
对数应变logarithmic strain
工程应变engineering strain
等效应变equivalent strain
应变局部化strain localization
应变率strain rate
应变率敏感性strain rate sensitivity
应变空间strain space
有限应变finite strain
塑性应变增量plastic strain increment
累积塑性应变accumulated plastic strain
永久变形permanent deformation
内变量internal variable
应变软化strain-softening
理想刚塑性材料rigid-perfectly plastic Material
刚塑性材料rigid-plastic material
理想塑性材料perfectl plastic material
材料稳定性stability of material
应变偏张量deviatoric tensor of strain
应力偏张量deviatori tensor of stress 应变球张量spherical tensor of strain
应力球张量spherical tensor of stress
路径相关性path-dependency
线性强化linear strain-hardening
应变强化strain-hardening
随动强化kinematic hardening
各向同性强化isotropic hardening
强化模量strain-hardening modulus
幂强化power hardening
塑性极限弯矩plastic limit bending Moment 塑性极限扭矩plastic limit torque
弹塑性弯曲elastic-plastic bending
弹塑性交界面elastic-plastic interface
弹塑性扭转elastic-plastic torsion
粘塑性Viscoplasticity
非弹性Inelasticity
理想弹塑性材料elastic-perfectly plastic Material
极限分析limit analysis
极限设计limit design
极限面limit surface
上限定理upper bound theorem
上屈服点upper yield point
下限定理lower bound theorem
下屈服点lower yield point
界限定理bound theorem
初始屈服面initial yield surface
后继屈服面subsequent yield surface
屈服面[的]外凸性convexity of yield surface 截面形状因子shape factor of cross-section 沙堆比拟sand heap analogy
屈服Yield
屈服条件yield condition
屈服准则yield criterion
屈服函数yield function
屈服面yield surface
塑性势plastic potential
能量吸收装置energy absorbing device
能量耗散率energy absorbing device
塑性动力学dynamic plasticity
塑性动力屈曲dynamic plastic buckling
塑性动力响应dynamic plastic response
塑性波plastic wave
运动容许场kinematically admissible Field 静力容许场statically admissible Field
流动法则flow rule
速度间断velocity discontinuity
滑移线slip-lines
滑移线场slip-lines field
移行塑性铰travelling plastic hinge
塑性增量理论incremental theory of Plasticity
米泽斯屈服准则Mises yield criterion
普朗特--罗伊斯关系prandtl- Reuss relation
特雷斯卡屈服准则Tresca yield criterion
洛德应力参数Lode stress parameter
莱维--米泽斯关系Levy-Mises relation
亨基应力方程Hencky stress equation
赫艾--韦斯特加德应力空间Haigh-Westergaard stress space
洛德应变参数Lode strain parameter
德鲁克公设Drucker postulate
盖林格速度方程Geiringer velocity Equation 结构力学structural mechanics
结构分析structural analysis
结构动力学structural dynamics
拱Arch
三铰拱three-hinged arch
抛物线拱parabolic arch
圆拱circular arch
穹顶Dome
空间结构space structure
空间桁架space truss
雪载[荷] snow load
风载[荷] wind load
土压力earth pressure
地震载荷earthquake loading
弹簧支座spring support
支座位移support displacement
支座沉降support settlement
超静定次数degree of indeterminacy 机动分析kinematic analysis
结点法method of joints
截面法method of sections
结点力joint forces
共轭位移conjugate displacement
影响线influence line
三弯矩方程three-moment equation 单位虚力unit virtual force 刚度系数stiffness coefficient
柔度系数flexibility coefficient
力矩分配moment distribution
力矩分配法moment distribution method
力矩再分配moment redistribution
分配系数distribution factor
矩阵位移法matri displacement method
单元刚度矩阵element stiffness matrix
单元应变矩阵element strain matrix
总体坐标global coordinates
贝蒂定理Betti theorem
高斯--若尔当消去法Gauss-Jordan elimination Method
屈曲模态buckling mode
复合材料力学mechanics of composites
复合材料composite material
纤维复合材料fibrous composite
单向复合材料unidirectional composite
泡沫复合材料foamed composite
颗粒复合材料particulate composite
层板Laminate
夹层板sandwich panel
正交层板cross-ply laminate
斜交层板angle-ply laminate
层片Ply
多胞固体cellular solid
膨胀Expansion
压实Debulk
劣化Degradation
脱层Delamination
脱粘Debond
纤维应力fiber stress
层应力ply stress
层应变ply strain
层间应力interlaminar stress
比强度specific strength
强度折减系数strength reduction factor 强度应力比strength -stress ratio
横向剪切模量transverse shear modulus 横观各向同性transverse isotropy
正交各向异Orthotropy
剪滞分析shear lag analysis
短纤维chopped fiber
长纤维continuous fiber
纤维方向fiber direction 纤维断裂fiber break
纤维拔脱fiber pull-out
纤维增强fiber reinforcement
致密化Densification
最小重量设计optimum weight design
网格分析法netting analysis
混合律rule of mixture
失效准则failure criterion
蔡--吴失效准则Tsai-W u failure criterion
达格代尔模型Dugdale model
断裂力学fracture mechanics
概率断裂力学probabilistic fracture Mechanics
格里菲思理论Griffith theory
线弹性断裂力学linear elastic fracture mechanics, LEFM
弹塑性断裂力学elastic-plastic fracture mecha-nics, EPFM
断裂Fracture
脆性断裂brittle fracture
解理断裂cleavage fracture
蠕变断裂creep fracture
延性断裂ductile fracture
晶间断裂inter-granular fracture
准解理断裂quasi-cleavage fracture
穿晶断裂trans-granular fracture
裂纹Crack
裂缝Flaw
缺陷Defect
割缝Slit
微裂纹Microcrack
折裂Kink
椭圆裂纹elliptical crack
深埋裂纹embedded crack
[钱]币状裂纹penny-shape crack
预制裂纹Precrack
短裂纹short crack
表面裂纹surface crack
裂纹钝化crack blunting
裂纹分叉crack branching
裂纹闭合crack closure
裂纹前缘crack front
裂纹嘴crack mouth
裂纹张开角crack opening angle,COA
裂纹张开位移crack opening displacement, COD 裂纹阻力crack resistance
裂纹面crack surface
裂纹尖端crack tip
裂尖张角crack tip opening angle, CTOA
裂尖张开位移crack tip opening displacement, CTOD
裂尖奇异场crack tip singularity Field
裂纹扩展速率crack growth rate
稳定裂纹扩展stable crack growth
定常裂纹扩展steady crack growth
亚临界裂纹扩展subcritical crack growth
裂纹[扩展]减速crack retardation
止裂crack arrest
止裂韧度arrest toughness
断裂类型fracture mode
滑开型sliding mode
张开型opening mode
撕开型tearing mode
复合型mixed mode
撕裂Tearing
撕裂模量tearing modulus
断裂准则fracture criterion
J积分J-integral
J阻力曲线J-resistance curve
断裂韧度fracture toughness
应力强度因子stress intensity factor
HRR场Hutchinson-Rice-Rosengren Field
守恒积分conservation integral
有效应力张量effective stress tensor
应变能密度strain energy density
能量释放率energy release rate
内聚区cohesive zone
塑性区plastic zone
张拉区stretched zone
热影响区heat affected zone, HAZ
延脆转变温度brittle-ductile transition temperature
剪切带shear band
剪切唇shear lip
无损检测non-destructive inspection
双边缺口试件double edge notched specimen, DEN specimen
单边缺口试件single edge notched specimen, SEN specimen
三点弯曲试件three point bending specimen, TPB specimen 中心裂纹拉伸试件center cracked tension specimen, CCT specimen
中心裂纹板试件center cracked panel specimen, CCP specimen
紧凑拉伸试件compact tension specimen, CT specimen
大范围屈服large scale yielding
小范围攻屈服small scale yielding
韦布尔分布Weibull distribution
帕里斯公式paris formula
空穴化Cavitation
应力腐蚀stress corrosion
概率风险判定probabilistic risk assessment, PRA
损伤力学damage mechanics
损伤Damage
连续介质损伤力学continuum damage mechanics
细观损伤力学microscopic damage mechanics
累积损伤accumulated damage
脆性损伤brittle damage
延性损伤ductile damage
宏观损伤macroscopic damage
细观损伤microscopic damage
微观损伤microscopic damage
损伤准则damage criterion
损伤演化方程damage evolution equation 损伤软化damage softening
损伤强化damage strengthening
损伤张量damage tensor
损伤阈值damage threshold
损伤变量damage variable
损伤矢量damage vector
损伤区damage zone
疲劳Fatigue
低周疲劳low cycle fatigue
应力疲劳stress fatigue
随机疲劳random fatigue
蠕变疲劳creep fatigue
腐蚀疲劳corrosion fatigue
疲劳损伤fatigue damage
疲劳失效fatigue failure
疲劳断裂fatigue fracture
疲劳裂纹fatigue crack
疲劳寿命fatigue life
疲劳破坏fatigue rupture 疲劳强度fatigue strength
疲劳辉纹fatigue striations
疲劳阈值fatigue threshold
交变载荷alternating load
交变应力alternating stress
应力幅值stress amplitude
应变疲劳strain fatigue
应力循环stress cycle
应力比stress ratio
安全寿命safe life
过载效应overloading effect
循环硬化cyclic hardening
循环软化cyclic softening
环境效应environmental effect
裂纹片crack gage
裂纹扩展crack growth, crack Propagation 裂纹萌生crack initiation
循环比cycle ratio
实验应力分析experimental stress Analysis 工作[应变]片active[strain] gage
基底材料backing material
应力计stress gage
零[点]飘移zero shift, zero drift
应变测量strain measurement
应变计strain gage
应变指示器strain indicator
应变花strain rosette
应变灵敏度strain sensitivity
机械式应变仪mechanical strain gage 直角应变花rectangular rosette
引伸仪Extensometer
应变遥测telemetering of strain
横向灵敏系数transverse gage factor 横向灵敏度transverse sensitivity
焊接式应变计weldable strain gage 平衡电桥balanced bridge
粘贴式应变计bonded strain gage
粘贴箔式应变计bonded foiled gage 粘贴丝式应变计bonded wire gage 桥路平衡bridge balancing
电容应变计capacitance strain gage 补偿片compensation technique
补偿技术compensation technique
基准电桥reference bridge 电阻应变计resistance strain gage
温度自补偿应变计self-temperature compensating gage
半导体应变计semiconductor strain Gage
集流器slip ring
应变放大镜strain amplifier
疲劳寿命计fatigue life gage
电感应变计inductance [strain] gage
光[测]力学Photomechanics
光弹性Photoelasticity
光塑性Photoplasticity
杨氏条纹Young fringe
双折射效应birefrigent effect
等位移线contour of equal Displacement
暗条纹dark fringe
条纹倍增fringe multiplication
干涉条纹interference fringe
等差线Isochromatic
等倾线Isoclinic
等和线isopachic
应力光学定律stress- optic law
主应力迹线Isostatic
亮条纹light fringe
光程差optical path difference
热光弹性photo-thermo -elasticity
光弹性贴片法photoelastic coating Method
光弹性夹片法photoelastic sandwich Method
动态光弹性dynamic photo-elasticity
空间滤波spatial filtering
空间频率spatial frequency
起偏镜Polarizer
反射式光弹性仪reflection polariscope
残余双折射效应residual birefringent Effect 应变条纹值strain fringe value
应变光学灵敏度strain-optic sensitivity
应力冻结效应stress freezing effect
应力条纹值stress fringe value
应力光图stress-optic pattern
暂时双折射效应temporary birefringent Effect
脉冲全息法pulsed holography
透射式光弹性仪transmission polariscope
实时全息干涉法real-time holographic interferometry
网格法grid method 全息光弹性法holo-photoelasticity
全息图Hologram
全息照相Holograph
全息干涉法holographic interferometry
全息云纹法holographic moire technique
全息术Holography
全场分析法whole-field analysis
散斑干涉法speckle interferometry
散斑Speckle
错位散斑干涉法speckle-shearing interferometry, shearography
散斑图Specklegram
白光散斑法white-light speckle method
云纹干涉法moire interferometry
[叠栅]云纹moire fringe
[叠栅]云纹法moire method
云纹图moire pattern
离面云纹法off-plane moire method
参考栅reference grating
试件栅specimen grating
分析栅analyzer grating
面内云纹法in-plane moire method
脆性涂层法brittle-coating method
条带法strip coating method
坐标变换transformation of Coordinates
计算结构力学computational structural mechanics
加权残量法weighted residual method
有限差分法finite difference method
有限[单]元法finite element method
配点法point collocation
里茨法Ritz method
广义变分原理generalized variational Principle
最小二乘法least square method
胡[海昌]一鹫津原理Hu-Washizu principle
赫林格-赖斯纳原理Hellinger-Reissner Principle
修正变分原理modified variational Principle
约束变分原理constrained variational Principle
混合法mixed method
杂交法hybrid method
边界解法boundary solution method
有限条法finite strip method
半解析法semi-analytical method
协调元conforming element 非协调元non-conforming element
混合元mixed element
杂交元hybrid element
边界元boundary element
强迫边界条件forced boundary condition 自然边界条件natural boundary condition 离散化Discretization
离散系统discrete system
连续问题continuous problem
广义位移generalized displacement
广义载荷generalized load
广义应变generalized strain
广义应力generalized stress
界面变量interface variable
节点node, nodal point
[单]元Element
角节点corner node
边节点mid-side node
内节点internal node
无节点变量nodeless variable
杆元bar element
桁架杆元truss element
梁元beam element
二维元two-dimensional element
一维元one-dimensional element
三维元three-dimensional element
轴对称元axisymmetric element
板元plate element
壳元shell element
厚板元thick plate element
三角形元triangular element
四边形元quadrilateral element
四面体元tetrahedral element
曲线元curved element
二次元quadratic element
线性元linear element
三次元cubic element
四次元quartic element
等参[数]元isoparametric element
超参数元super-parametric element
亚参数元sub-parametric element
节点数可变元variable-number-node element
拉格朗日元Lagrange element 拉格朗日族Lagrange family
巧凑边点元serendipity element
巧凑边点族serendipity family
无限元infinite element
单元分析element analysis
单元特性element characteristics
刚度矩阵stiffness matrix
几何矩阵geometric matrix
等效节点力equivalent nodal force
节点位移nodal displacement
节点载荷nodal load
位移矢量displacement vector
载荷矢量load vector
质量矩阵mass matrix
集总质量矩阵lumped mass matrix
相容质量矩阵consistent mass matrix
阻尼矩阵damping matrix
瑞利阻尼Rayleigh damping
刚度矩阵的组集assembly of stiffness Matrices
载荷矢量的组集consistent mass matrix
质量矩阵的组集assembly of mass matrices 单元的组集assembly of elements
局部坐标系local coordinate system
局部坐标local coordinate
面积坐标area coordinates
体积坐标volume coordinates
曲线坐标curvilinear coordinates
静凝聚static condensation
合同变换contragradient transformation 形状函数shape function
试探函数trial function
检验函数test function
权函数weight function
样条函数spline function
代用函数substitute function
降阶积分reduced integration
零能模式zero-energy mode
P收敛p-convergence
H收敛h-convergence
掺混插值blended interpolation
等参数映射isoparametric mapping
双线性插值bilinear interpolation
小块检验patch test
非协调模式incompatible mode 节点号node number
单元号element number
带宽band width
带状矩阵banded matrix
变带状矩阵profile matrix
带宽最小化minimization of band width
波前法frontal method
子空间迭代法subspace iteration method 行列式搜索法determinant search method 逐步法step-by-step method
纽马克法Newmark
威尔逊法Wilson
拟牛顿法quasi-Newton method
牛顿-拉弗森法Newton-Raphson method 增量法incremental method
初应变initial strain
初应力initial stress
切线刚度矩阵tangent stiffness matrix
割线刚度矩阵secant stiffness matrix
模态叠加法mode superposition method 平衡迭代equilibrium iteration
子结构Substructure
子结构法substructure technique
超单元super-element
网格生成mesh generation
结构分析程序structural analysis program
前处理pre-processing
后处理post-processing
网格细化mesh refinement
应力光顺stress smoothing
组合结构composite structure
流体力学
流体动力学fluid dynamics
连续介质力学mechanics of continuous media
介质medium
流体质点fluid particle
无粘性流体nonviscous fluid, inviscid fluid
连续介质假设continuous medium hypothesis
流体运动学fluid kinematics
水静力学hydrostatics
液体静力学hydrostatics
支配方程governing equation
伯努利方程Bernoulli equation 伯努利定理Bernonlli theorem
毕奥-萨伐尔定律Biot-Savart law
欧拉方程Euler equation
亥姆霍兹定理Helmholtz theorem
开尔文定理Kelvin theorem
涡片vortex sheet
库塔-茹可夫斯基条件Kutta-Zhoukowski condition
布拉休斯解Blasius solution
达朗贝尔佯廖d'Alembert paradox
雷诺数Reynolds number
施特鲁哈尔数Strouhal number
随体导数material derivative
不可压缩流体incompressible fluid
质量守恒conservation of mass
动量守恒conservation of momentum
能量守恒conservation of energy
动量方程momentum equation
能量方程energy equation
控制体积control volume
液体静压hydrostatic pressure
涡量拟能enstrophy
财务专业术语中英文对照表 英文中文说明 Account Accounting system 会计系统 American Accounting Association 美国会计协会 American Institute of CPAs 美国注册会计师协会 Audit 审计 Balance sheet 资产负债表 Bookkeepking 簿记 Cash flow prospects 现金流量预测 Certificate in Internal Auditing 部审计证书 Certificate in Management Accounting 管理会计证书 Certificate Public Accountant注册会计师 Cost accounting 成本会计 External users 外部使用者 Financial accounting 财务会计 Financial Accounting Standards Board 财务会计准则委员会 Financial forecast 财务预测 Generally accepted accounting principles 公认会计原则 General-purpose information 通用目的信息 Government Accounting Office 政府会计办公室 Income statement 损益表 Institute of Internal Auditors 部审计师协会 Institute of Management Accountants 管理会计师协会 Integrity 整合性 Internal auditing 部审计 Internal control structure 部控制结构 Internal Revenue Service 国收入署 Internal users部使用者 Management accounting 管理会计 Return of investment 投资回报 Return on investment 投资报酬 Securities and Exchange Commission 证券交易委员会
信号与系统常用词汇中英文对照表 序号英文词汇中文翻译 1 Absolutely summable impulse response 绝对可和的冲激响应 2 Absolutely integrable impulse response 绝对积的冲激响应 3 Accumulation property 累加性质 4 Adder 加法器 5 Additivity 可加性 6 Aliasing 混叠 7 Allpass system 全通系统 8 Amplitude Modulation(AM) 幅度调制 9 Amplifier 放大器 10 Analog-to-Digital Conversion 模数转换 11 Analysis equation 分析方程 12 Aperiodic signal 非周期性信号 13 Associative property 结合性质 14 Audio system 音频系统 15 Autocorrelation function 自相关函数 16 Band-limited signal 带限信号 17 Band-limited interpolation 带限内插 18 Bandpass filter 带通滤波器 19 Bandpass-sampling technique 带通抽样方法 20 Bandpass signal 带通信号 21 Bandwidth of an LTI system 线性时不变系统的带宽 22 Bilinear transformation 双线性变换 23 Block diagram 方框图 24 Bode plot 波特图 25 Butterworth filter 巴特沃斯滤波器 26 Carrier frequency 载波频率 27 Carrier signal 载波信号 28 Cartesian (rectangular) form for complex number 复数的笛卡尔（直角坐标）形式 29 Cascade-form block diagram 级联型方框图 30 Cascade (series) interconnection 级联连接 31 Causal LTI system 因果的线性时不变系统 32 Channel equalization 信道均衡 33 """Chirp"" transform algorithm" 线性调频变换算法 34 Closed-loop system 闭环系统 35 Coefficient multiplier 系数乘法器 36 Communication system 通信系统 37 Commutative property 交换性质 38 Complex conjugate 复共轭 39 Complex exponential 复指数 40 Complex number 复数 41 Continuous-time signal 连续时间信号 42 Conjugate symmetry 共轭对称性
印刷中英文术语对照 Woodfree paper 書紙 Matt paper 啞粉紙 Glossy paper 光粉紙 1.GSM与LBS( pound)的转换： English paper grade to grammage conversion Grammage Paper Grade (LBS.) 44 gsm 30 lb. text 59 gsm 16 lb. bond, 40 lb. text 67 gsm 45 lb. text 89 gsm 24 lb. bond, 60 lb. text 104 gsm 70 lb. text 118 gsm 80 lb. text 148 gsm 67 lb. bristol, 100 lb. text 162 gsm 60 lb. cover 163 gsm 90 lb. index 176 gsm 65 lb. cover 178 gsm 80 lb. bristol 199 gsm 110 lb. index 216 gsm 80 lb. cover 219 gsm 100 lb. bristol 253 gsm 140 lb. index 263 gsm 120 lb. bristol
270 gsm 100 lb. cover 307 gsm 140 lb. bristol 308 gsm 170 lb. index 325 gsm 120 lb. cover 2.印刷品中英文对照 日历：calendar 台历：desk calendar 挂历：wall calendar 精装书: Case bound, hard bound, cloth bound, hardback, hardcover book 小册子:brochure 纸相架:Paper frame 纸板书: Board book 纸匣: paper tray 螺旋簿: spiral book 合订本：bound book 书芯纸印的封面。小册子的所有纸张（包括封面）采用同一类或相同克重的纸张，称为简装本（self-cover brochure）。 翻页书: flipbook 3.纸张中英文对照 铜版纸,又称涂布印刷纸:Coated Art Paper(or Board), Coated Woodfree; Art paper;Art printing pape;Copper printing paper 双铜纸: both sides coated art paper 亚粉纸: dull finished art paper,matt art paper
各种专业名称英语词汇中英文对照表 哲学Philosophy 马克思主义哲学Philosophy of Marxism 中国哲学Chinese Philosophy 外国哲学Foreign Philosophies 逻辑学Logic 伦理学Ethics 美学Aesthetics 宗教学Science of Religion 科学技术哲学Philosophy of Science and Technology 经济学Economics 理论经济学Theoretical Economics 政治经济学Political Economy 经济思想史History of Economic Thought 经济史History of Economic 西方经济学Western Economics 世界经济World Economics 人口、资源与环境经济学Population, Resources and Environmental Economics 应用经济学Applied Economics 国民经济学National Economics 区域经济学Regional Economics 财政学（含税收学）Public Finance (including Taxation) 金融学（含保险学）Finance (including Insurance) 产业经济学Industrial Economics 国际贸易学International Trade 劳动经济学Labor Economics
统计学Statistics 数量经济学Quantitative Economics 中文学科、专业名称英文学科、专业名称 国防经济学National Defense Economics 法学Law 法学Science of Law 法学理论Jurisprudence 法律史Legal History 宪法学与行政法学Constitutional Law and Administrative Law 刑法学Criminal Jurisprudence 民商法学(含劳动法学、社会保障法学) Civil Law and Commercial Law (including Science of Labour Law and Science of Social Security Law ) 诉讼法学Science of Procedure Laws 经济法学Science of Economic Law 环境与资源保护法学Science of Environment and Natural Resources Protection Law 国际法学(含国际公法学、国际私法学、国际经济法学、) International law (including International Public law, International Private Law and International Economic Law) 军事法学Science of Military Law 政治学Political Science 政治学理论Political Theory 中外政治制度Chinese and Foreign Political Institution 科学社会主义与国际****主义运动Scientific Socialism and International Communist Movement 中国共产党党史(含党的学说与党的建设) History of the Communist Party of China (including the Doctrine of China Party and Party Building) 马克思主义理论与思想政治教育Education of Marxist Theory and Education in Ideology and Politics 国际政治学International Politics 国际关系学International Relations 外交学Diplomacy 社会学Sociology
经济学专有名词 A accounting:会计 accounting cost :会计成本 accounting profit :会计利润 adverse selection :逆向选择 allocation 配置 allocation of resources :资源配置 allocative efficiency :配置效率 antitrust legislation :反托拉斯法 arc elasticity :弧弹性 Arrow's impossibility theorem :阿罗不可能定理Assumption :假设 asymetric information :非对称性信息 average :平均 average cost :平均成本 average cost pricing :平均成本定价法 average fixed cost :平均固定成本 average product of capital :资本平均产量
average product of labour :劳动平均产量average revenue :平均收益 average total cost :平均总成本average variable cost :平均可变成本
B barriers to entry :进入壁垒base year :基年 bilateral monopoly :双边垄断benefit :收益black market :黑市bliss point :极乐点boundary point :边界点break even point :收支相抵点budget :预算 budget constraint :预算约束budget line :预算线budget set 预算集
设备材料名称Equipment description 高炉设备BF equipment 炼铁工艺设备Technological equipment for iron making 储矿槽Stock bunkers 运矿胶带机Iron ore belt conveyer 碎矿胶带机Crushed iron ore belt conveyer 大倾角返矿胶带机Big-inclining angle belt conveyer for returning iron ore 振动筛Vibrator screen 2.5m3料坑漏斗 2.5m3 hopper in skip car pit 矿石焦炭称量漏斗Iron ore, Coke weighing hopper 碎矿、碎焦仓电液推杆扇形闸门Electrical/hydraulic pushing rod type sector valve for crushed iron ore and coke breeze 振动给料机Vibrator feeder 炉顶系统及上料系统BF top system and charging system 无料钟装料设备Bell-less charging equipment 料车卷扬机Skip car winch 2.5m3料车 2.5m3 skip car 探尺卷扬（直流）Probe winch（DC） ￠1200绳轮￠1200 rope wheel 炉顶及槽下液压站Hydraulic station for BF top and equipment below stock bunkers 7.5t手动单轨小车7.5t manual single rail car 7.5t环链手拉葫芦7.5tn Ring chain manual hoist 煤气自动分析仪Automatic gas analyzing instrument 高炉炉体系统BF proper system 炉喉钢砖BF throat amour steel bricks DN600炉顶人孔DN600 BF top manhole 风口设备Tuyere equipment 铁口Tap hole 探孔Probing hole 球墨铸铁镶砖冷却壁Nodular cast iron staves with lining bricks inserted 炉缸冷却壁Staves for BF hearth 高炉炉体给排水系统Water supply and draining system for BF proper 高炉进风装置BF blast blow-in unit 热风围管吊挂Hanger for BF bustle 煤气取样装置Gas sampling unit 风口平台、出铁场Tuyere and platform, cast house 10t单梁起重机10t single-beam hopist KD75液压泥炮（含液 压站） KD75 hydraulic mud gun (including hydraulic station) 液动开铁口机Hydraulic tap hole driller 渣沟铁槽Slag runner iron chute 轴流风机Axial flow fan 炉前液压站Hydraulic station for the cast house
各种专业名称英语词汇中英文对照表
————————————————————————————————作者: ————————————————————————————————日期： ?
各种专业名称英语词汇中英文对照表 哲学Phｉｌoｓopｈy 马克思主义哲学Philosophy of Mａrxism 中国哲学ＣhinesｅＰhｉlｏｓｏpｈy 外国哲学ForeiｇｎPhiloｓopｈｉes ?逻辑学Loｇiｃ?伦理学Ｅthiｃs 美学Ａｅstheｔics 宗教学Science of Rｅｌigiｏn?科学技术哲学Philｏsoｐhy ｏf Sciencｅ ａnｄTecｈｎolｏgy?经济学Ecoｎｏｍiｃs?理论经济学Ｔhｅoreｔicaｌ Ｅcoｎomｉcs ?政治经济学PｏlｉticａｌＥconoｍy ?经济思想史History oｆEconｏｍｉc Thougｈt ?经济史Hｉstoｒy of Eｃonoｍｉc 西方经济学WesｔernＥcoｎoｍiｃs?世界经济World Economｉcs ?人口、资源与环境经济学Populａｔion,Rｅsｏurces ａnｄＥnｖiroｎmentaｌＥcoｎoｍｉcs 应用经济学Aｐpｌied Econｏmｉcs 国民经济学Natｉｏnal Economics?区域经济学Rｅgionａl Ｅconｏmics ?财政学（含税收学)Ｐublic Ｆｉnanｃe (incｌudiｎｇＴaxａtion) 金融学（含保险学) Fiｎance (incｌuｄing Inｓurａnce)?产业经济学Indusｔrial Economiｃs ?国际贸易学Ｉｎｔｅrｎatioｎal Trade 劳动经济学Laｂor Econoｍｉcs ?统计学Staｔｉｓtics ?数量经济学Quanｔita ｔive Eｃonoｍｉcs ?中文学科、专业名称英文学科、专业名称 国防经济学Nａtionａl Defense Economicｓ?法学Ｌaw 法学Ｓciｅｎce of Law ?法学理论Jurisｐrudeｎcｅ?法律史Legal Hiｓtory ?宪法学与行政法学Ｃoｎstituｔｉｏnal Law aｎd Adｍｉnistrative Law 刑法学Criｍiｎal Jurisｐruｄeｎｃe 民商法学(含劳动法学、社会保障法学）Civil Ｌaw and Commｅｒｃial Lａw （i ｎｃlｕdiｎg Sciｅnce ｏf LaｂouｒLawａnd Ｓcience oｆＳｏcial Ｓec ｕrｉtｙLaw）?诉讼法学Scｉeｎce of PｒｏｃedurｅLａｗs ?经济法学Sc ｉeｎce oｆＥｃonomic Law ?环境与资源保护法学Science oｆEｎvirｏnｍent anｄNatuｒal Rｅsｏuｒｃｅs Ｐrotection Law 国际法学（含国际公法学、国际私法学、国际经济法学、）Ｉntｅｒnaｔionaｌlaw （includiｎg Inｔerｎatiｏnａl Public lａw, Intｅrnaｔiｏnal PｒivａtｅLaw a
印刷专业用语 纸料： 260g粉灰260g grey back MC board 300g粉灰300g grey back MC board 350g粉灰350g grey back MC board 350g单粉咭(白芯/灰芯)350g single side coated board (white liner/grey liner) 350g双粉咭(白芯/灰芯)350g both sides coated board (white liner/grey liner) 80g书纸80g W/F PAPER 80g色书纸80g color W/FPAPER 157g双粉纸157g art paper 157g哑粉纸157g matt coated paper 防潮纸Moisture Proof paper 铜板不干胶Raflacoat self-adhesive 双铜纸glossy paper/ coated art paper 双胶纸offset paper 轻涂纸Light Weight Coated Paper 无光铜版纸matt art paper 光面铜版纸gloss paper 灰底白板卡纸CCNB的全称是Clay Coated News Back 牛底白板纸板CCKB(Clay Coated Kraft Back) 白底灰芯纸板CCWB(Clay Coated White Back)
铜板卡纸/白芯粉咭SBS(Solid Bleached Sulphate) 合成纸Synthetic paper 根据表面涂布情况SBS又分为单粉咭C1S(coated one side)和双粉咭 C2S(coated two sides)。根据表面涂布效果分为Matte(哑光纸)和Glossy(光面纸)。 坑纸: BEE-flute (125g牛咭+110g芯纸) WE-flute (140g白牛咭+110g芯纸) B3-flute (125g牛咭+115g芯纸) A3-flute (175g牛咭+115g芯纸) K3-flute (250g牛咭+115g芯纸) W3-flute (140g白牛咭+115g芯纸) A3B9-flute (175g牛咭+115g芯纸+125g牛咭+110g芯纸)K3B9-flute (250g牛咭+115g芯纸+125g牛咭+110g芯纸)印刷 印油Transparent ink 印光油Gloss Varnishing 印哑油Matt Varnishing 印专色Printed in spot color 表面处理 磨光Calendaring 磨光吸塑油Blister-calendaring varnish 过光油Varnishing
会计专业专业术语中英文对照 一、会计与会计理论 会计 accounting 决策人 Decision Maker 投资人 Investor 股东 Shareholder 债权人 Creditor 财务会计 Financial Accounting 管理会计 Management Accounting 成本会计 Cost Accounting 私业会计 Private Accounting 公众会计 Public Accounting 注册会计师 CPA Certified Public Accountant 国际会计准则委员会 IASC 美国注册会计师协会 AICPA 财务会计准则委员会 FASB 管理会计协会 IMA 美国会计学会 AAA 税务稽核署 IRS 独资企业 Proprietorship 合伙人企业 Partnership 公司 Corporation
会计目标 Accounting Objectives 会计假设 Accounting Assumptions 会计要素 Accounting Elements 会计原则 Accounting Principles 会计实务过程 Accounting Procedures 财务报表 Financial Statements 财务分析Financial Analysis 会计主体假设 Separate-entity Assumption 货币计量假设 Unit-of-measure Assumption 持续经营假设 Continuity(Going-concern) Assumption 会计分期假设 Time-period Assumption 资产 Asset 负债 Liability 业主权益 Owner's Equity 收入 Revenue 费用 Expense 收益 Income 亏损 Loss 历史成本原则 Cost Principle 收入实现原则 Revenue Principle 配比原则 Matching Principle
航天技术专业名词中英文对照表 安全性safety 拜科努尔发射场Байконуркосмодром 备用着陆场alternate landing site 舱外活动extravehicular activity 测地卫星geodetic satellite 测控通信网communication network for tracking, telemetering and control system 测量飞机instrumentation aircraft 超重医学hypergravity medicine 乘员舱大气环境crew cabin atmosphere environment 冲压式发动机ramjet engine 重复使用运载火箭reusable launch vehicle 垂直起降火箭vertical lift off and vertical landing rocket 磁环境试验magnetism environment test 单级入轨火箭single stage to orbit rocket 单组元火箭发动机mono propellant rocket engine 导航卫星navigation satellite 导航卫星系统navigation satellite system “导航星”全球定位系统Navstar global positioning system,GPS 登月舱lunar module
等效性原理的卫星试验satellite test of the equivalence principle,STEP 低轨道low earth orbit 低轨道运载火箭low earth orbit launch vehicle 地面模拟飞行试验ground simulated flight test 地球辐射带radiation belts of earth 地球观测系统Earth Observing System,EOS 地球同步轨道geosynchronous orbit 地球信息系统Earth Observation System Data and Information System,EOSDIS 地球资源卫星earth resources satellite 地外文明extraterrestrial civilization 电磁相容性试验electromagnetic compatibility test 电弧加热设备arc heater 电火箭发动机electric rocket engine 动力学环境试验dynamics environment test 对地观测技术earth observation technique 多级入轨火箭multi-stage to-orbit rocket 俄罗斯航天测控网Russian spacecraft tracking, telemetering and control network 俄罗斯全球导航卫星系统Russian global navigation satellite system,GLONASS
Part1： 缩写全称中文 AC alternating current 交流电 AC automatic control 自动控制 ACA accident consequence assessment 事故后果评价 ACB air circuit breaker 空气断路器 ACC accident 故障、事故 ACCUM accumulate accumulate 累计、蓄电池 ACDS acourtic crack detection system 声裂纹检测系统 ACT/S active side 带电部件、有功部件 ACW anti-clockwise 反时针方向 ACW anti-clockwise 反时针方向 AD analog-digital 模拟-数字 AEOD analysis and evaluation of operational data 运行数据分析和管理 AFC automatic frequency control automatic following control 自动频率控制：自动跟踪控制 AI artificial intelligence 人工智能 ALT alternate 交变的、交替的 ALTNTR alternator 同步发电机 AM ammeter 电流表 AMP ampere 安培 AN air natural cooled 空气自然冷却 AOC automatic overload control 自动过载控制 APC automatic plant coordinate control automatic power control 机组自动协调控制：自动功率控制 APP appendix auxiliary power plant 附录：辅助电源设备 APS acessory power supply 辅助电源 APU auxiliary power unit 辅助动力装置：辅助电源设备 ARM armature 电枢、衔铁 ASR automatic speed run up 自动升速 ASU automatic synchronizing unit 自动同步系统 AT auxiliary transformer 辅助变压器 AUS auxiliary switch 辅助开关 AUX auxiliany 辅助、备用 A VL automatic voltage control 自动电压控制 A VR automatic voltage regulator 自动调压器 BAT battery 电池 BD block decrease 闭锁减 BDUC bus duct 母线导管、母线沟 BDV blowdown voltage 击穿电压 BF back feed 反馈 BHP brake horse power 制动马力 BI block increase 闭锁增
英语语法专有名词中英文对照说法 最近有同学反应，上外教课时，有些语法问题要和老师沟通，却不知道一些语法专有名词的英文怎么说，于是，只能用一大串英语来描述一个专有名词。例如，同学想问形容词的用法时，不会“形容词” 的英语说法，只好把问题这么描述:：“What are the rules of the words that are used to describe a person or thing?” 其实，the words that are used to describe a person or thing 指的就是形容词, 形容词的英文说法是“adjective”. 有鉴于此，现在把英文语法的专有名词说法，整理如下，同学花个几分钟的时间把他们记起来，下次再想问外教语法问题时，就不用那么麻烦啰！ 中文英文全称及缩写中文英文全称及缩写 名词Noun (n.) 时态Tense 代词Pronoun (pron.) 一般式Simple tense 形容词Adjective (adj./a.) 进行式Progressive tense 动词Verb (v.) 完成式Perfect tense 数词Numeral (num.) 完成进行式Perfect Progressive tense 副词Adverb (adv./ad.) 现在时Present tense 冠词Article (atr.) 过去时Past tense 介词Preposition (prep.) 将来时Future tense 连词Conjunction (conj.) 过去将来时Past future tense 感叹词Interjection (interj.) 标点符号Punctuation Mark 词法Morphology 句号(.) Period (full stop) 句法Syntax 问号(?) Question mark 句子成分Members of the 惊叹号(!) Exclamation mark Sentence 主语Subject 逗号(,) Comma 谓语Predicate 分号(;) Semicolon 表语Predicative 冒号(:) Colon
1、the airframe 机身,结构 2、The front (fore) part 前部 3、The rear (aft) part 后部 4、port 左旋(舵) 5、starboard 右旋(舵) 6、the inboard engine or inboards 内侧发动机 7、the outboard engine or outboards 外侧发动机 8、the nose 机头 9、the belly 腹部 10、the skin 蒙皮 11、the windscreen or windshield 风挡 12、the wing 机翼 13、the trailing edge 机翼后缘 14、the leading edge 机翼前缘 15、the wing tip 翼尖 16、the control surface 操纵面 17、ailerons 副翼 18、flaps (inboard flap,outboard flap,leading edge flaps) 襟翼（内侧襟翼，外侧襟翼，前缘缝翼） 19、spoilers (inboard\outboard spoiler)(spoiler down\up) 阻力板，扰流板（内、外侧扰流板）（扰流板放下、打开） 20、slats 缝翼 21、elevators (elevator control tab) 升降舵（升降舵操纵片） 22、rudder (rudder control tab) 方向舵（方向舵操纵片）
23、flap angle 襟翼角 24、flap setting 襟翼调整 25、the full flap position 全襟翼位置 26、a flapless landing 无襟翼着陆 27、the landing gear 起落架 28、stabilizer 安定面 29、the nose wheel 前轮 30、gear locked 起落架锁定 31、the wheel well 起落架舱 32、the wheel door 起落架舱门 33、a tyre 轮胎 34、to burst 爆破 35、a deflated tyre 放了气的轮胎 36、a flat tyre 走了气的轮胎 37、a puncture 轮胎被扎破 38、to extend the flaps (to retract the flaps) 放下襟翼（收上襟翼） 39、gear extention (gear retraction) 起落架放下（起落架收上） 40、The gear is jammed. 起落架被卡死。 41、The flaps are jammed. 襟翼被卡死。 42、the emergency extention system 应急放下系统 43、to crank the gear down 摆动放下起落架 44、the brakes 刹车
包装印刷中英文专业术语大全 刀版die plate 菲林printing film/artwork 数码印刷digital printing 印前工序prepress process 包装种类 包装盒 packaging 天地盖盒lid and base box 彩盒color printing box 储物盒storage box 展示盒display stand 翻盖盒/可折叠盒folding paper box 珠宝盒Jewelry box 茶叶盒tea box 鞋盒shoe box 盒Box 纸盒 paper box 硬纸盒rigid paper box 瓦楞纸盒corrugated paper box 木盒Wooden Box 铁盒Iron Box 塑料透明盒 Plastic Transparency Box 苯乙烯盒 Styrol Box 礼盒presentation box 礼品盒gift box 展示盒showing box
箱Case 纸箱Carton 外箱master carton 瓦椤纸箱Corrugated Carton 旧瓦椤纸箱Old Corrugated Carton (O．C．C．) 木箱Wooden Case 板条箱Crate 木条箱Wooden Crate 竹条箱Bamboo Crate 胶合板箱Plywood Case 三层夹板箱3--Ply Plywood Case 镀锡铁皮胎木箱Tin Lined Wooden Case 集装箱Container 袋Bag(Sack) 布袋Cloth Bag 草袋Straw Bag 麻袋Gunny Bag／Jute Bag 旧麻袋Used Gunny Bag／Old Gunny Bag 新麻袋New Gunny Bag 尼龙袋Nylon Bag 聚丙烯袋Polypropylene Bag 聚乙烯袋Polythene Bag 塑料袋Poly Bag 塑料编织袋Polywoven Bag 纤维袋Fibre Bag 玻璃纤维袋Glass Fibre Bag 玻璃纸袋Callophane Bag 防潮纸袋Moisture Proof Pager Bag 乳胶袋子Emulsion Bag 三层牛皮纸袋3=ply Kraft Paper Bag 锡箔袋Fresco Bag 特大袋Jumbo Bag
电影专业术语中英文对照 森森 来自: 森森2011-12-06 14:20:07 documentary (film) 记录片,文献片 filmdom 电影界 literary film 文艺片 musicals 音乐片 comedy 喜剧片 tragedy 悲剧片 dracula movie 恐怖片 sowordsmen film 武侠片 detective film 侦探片 ethical film 伦理片 affectional film 爱情片 erotic film 黄色片 western movies 西部片 film d’avant-garde 前卫片 serial 系列片 trailer 预告片 cartoon (film) 卡通片,动画片 footage 影片长度 full-length film, feature film 长片 short(film) 短片 colour film 彩色片(美作:color film)
silent film 默片,无声片 dubbed film 配音复制的影片,译制片 silent cinema, silent films 无声电影 sound motion picture, talkie 有声电影 cinemascope, CinemaScope 西涅玛斯科普型立体声宽银幕电影,变形镜头式宽银幕电影cinerama, Cinerama 西涅拉玛型立体声宽银幕电影,全景电影 title 片名 original version 原著 dialogue 对白 subtitles, subtitling 字幕 credits, credit titles 对原作者及其他有贡献者的谢启和姓名 telefilm 电视片 演员actors cast 阵容 film star, movie star 电影明星 star, lead 主角 double, stand-in 替身演员 stunt man 特技替身演员 extra, walker-on 临时演员 character actor 性格演员 regular player 基本演员 extra 特别客串
ONKYO（安桥TX-NR3030功放）一：音响接口 FRONT-R 前置（右）［FR］ FRONT-L 前置（左）［FL］ CENTER 中置［Cen］SUBWOOFER 低音炮［SW］ SURR-R 环绕（右）［SR］ SURR-L 环绕（左）［SL］ BACK-R 环绕后置（右）［BR］ BACK-L 环绕后置（左）［BL］ HEIGHT1-R 前纵向（右） HEIGHT1-L 前纵向（左） HEIGHT2 WIDE-R 后纵向（右） HEIGHT2 WIDE-L 后纵向（左） 前置增宽扬声器（左右） 前置顶扬声器（左右） 后置顶扬声器（左右） 顶部前面（左右） 顶部中间（左右） 顶部后面（左右） 二：HDMI IN/OUT接口 CBL/SAT:机顶盒/卫星接收 DVD/Blu-ray:DVD/蓝光播放 Blu-ray(4K):4K蓝光播放
MEDIA PLAYER：媒体播放器 GAME(4K):游戏 STB/DVR:流媒体/移动硬盘 PC:电脑 BD/DVD:播放器 卡拉OK效果器 MIC1 麦克风输入端口1 …麦克风1音量调节，左旋音减小，右旋音增大。 MIC 麦克风音量调节旋钮 EFFECT 效果音量调节旋钮 MUSIC 音乐音量调节旋钮 Mic 麦克风参数设置 Main 主声道参数设置 Echo 回声参数设置 Sub 超低音参数设置 Reverb 混响参数设置 S.C 后置、中置参数设置 Music 音乐参数设置 System 系统参数设置 Recall 预设调用 Save 数据保存 Control 功能旋钮。设置各参数时，左右旋钮可进行调节 Up/Esc 显示屏上行菜单设置，按下时光标在上行闪烁/长按为退出，退回到主界面Down 显示屏上行菜单设置，按下时光标在上行闪烁