当前位置:文档之家› 经典句型翻译练习

经典句型翻译练习

经典句型翻译练习
经典句型翻译练习

一.简单句

1. 操场四周有很多学生在观看排球比赛。

2.他学英语比他班上任何一个女生都刻苦。

3.我们将花三天时间完成这项工作。

4.你楼上的房间住起来很舒服,只是里面的家具看起来旧了点。5.我弟弟没有别的选择,只能听我的。

6.他宁愿以半价把菜卖掉,也不愿让菜烂掉。

7.随着你英语口语的提高,你的书面语言也会提高。

8.你懂得的单词越多,你阅读起来就越容易。

9.这个国家只有20%的人口是农业人口。

10.三年之后,他成了一名医生。

1. 操场四周有很多学生在观看排球比赛。

There are many students watching the volleyball match on every side of the playground.

2.他学英语比他班上任何一个女生都刻苦。

He studies English harder than any girls in his class.

3.我们将花三天时间完成这项工作。

We’ll spend three days in finishing the work.

4.你楼上的房间住起来很舒服,只是里面的家具看起来旧了点。

Your room upstairs is comfortable to live in except that the furniture in it looks older.

5.我弟弟没有别的选择,只能听我的。

My little brother had no choice but to listen to me.

6.他宁愿以半价把菜卖掉,也不愿让菜烂掉。

Rather than allow the vegetables to go bad, he sold them at half price. 7.随着你英语口语的提高,你的书面语言也会提高。

As your spoken English improves, so will your written English. 8.你懂得的单词越多,你阅读起来就越容易。

The more words you know, the easier you can read.

9.这个国家只有20%的人口是农业人口。

Only 20 percent of the population of this country is farming popution.

10.三年之后,他成了一名医生。

Three years later, he became a doctor.

Three years later, he turned doctor.

1.众所周知,地球是圆的。

2.你需要更多的练习,这是显而易见的。

3.我们所需要的是更多的时间。

4.据报道,中国将发送另一艘宇宙飞船。

5.你说每个人都应该得到平等的工资待遇,这是我不同意的地方。6.阅读对于汤姆来说就好像足球对于其他男孩一样。

7.不管谁犯规都必须受到惩罚。

1.众所周知,地球是圆的。

As is known to all, the earth is round.

It is well known to all that …

What is well known to all is that …

2.你需要更多的练习,这是显而易见的。

It is clear that you need more practice.

3.我们所需要的是更多的时间。

What we need is more time.

4.据报道,中国将发送另一艘宇宙飞船。

It is reported that China will send up another spaceship.

China is reported to send up another spaceship.

5.你说每个人都应该得到平等的工资待遇,这是我不同意的地方。

You are saying that everyone should be equally paid, and this is where

I disagree.

6.阅读对于汤姆来说就好像足球对于其他男孩一样。

Reading is to Tom what football is to other boys.

7.不管谁犯规都必须受到惩罚。

Whoever breaks the rule will be punished.

No matter who/Whoever breaks the rule, he will be punished.

1.他的笔是红的而我的是黑的。

2.他正准备动身,这时天开始下雨。

3.我刚到伦敦就给你写信。

4.我们还有五个月才能在见面。

5.我们盼望的日子终于来到了。

6.尽管那女孩很年轻,但她有先进的教学方法。

7.这是我第一次来到这里。

8.我第一次见他时,他的幽默感给我留下了深刻的印象。

9.听了校长的话,他受到的鼓舞。

10.盒子太重,我举不起。

1.他的笔是红的而我的是黑的。

His pen is red while mine is black.

2.他正准备动身,这时天开始下雨。

He was about to start when it began to rain.

3.我刚到伦敦就给你写信。

I wrote to you as soon as I arrived in London.

I had hardly arrived in London when I wrote to you.

I had no sooner arrived in London than I wrote to you.

4.我们还有五个月才能在见面。

It will be five months before we meet again.

5.我们盼望的日子终于来到了。

The day we looked forward to came at last.

6.尽管那女孩很年轻,但她有先进的教学方法。

Young as the girl is , she has an advanced method of teaching.

Though the girl is young, she has an advanced method of teaching. 7.这是我第一次来到这里。

This is the first time I have been here.

8.我第一次见他时,他的幽默感给我留下了深刻的印象。

The first time I saw him, I was impressed by his sense of humour. 9.听了校长的话,他受到的鼓舞。

After hearing what the schoolmaster said, he was encouraged.

On hearing what the schoolmaster said, …

10.盒子太重,我举不起。

The box is so heavy that I can’t lift it./The box is too heavy for me to lift.

四.非谓语动词

1.他说他可以帮我学英语。

2.没有人能阻止我们履行我们的计划。

3.为了空气不被污染,得采取一些措施。

4.我将尽力提高我的英语。

5.你本来应该好好利用你们在一起的时间讨论这件事情。6.他在昨天的比赛中把腿弄断了。

7.请记住饭前洗手。

8.看着这些照片,我情不自禁地想起了我在伦敦的日子。9.包括主席在内,有15人出席了会议。

1.他说他可以帮我学英语。

He said he could help me with my English.(to study English) 2.没有人能阻止我们履行我们的计划。

No one can stop us from carrying out our plan.

3.为了空气不被污染,得采取一些措施。

To prevent the air from being polluted, something must be done. 4.我将尽力提高我的英语。

I’ll do whatever I can to i mprove my English.

I’ll do all I can to improve my English.

I’ll do my best to improve my English.

5.你本来应该好好利用你们在一起的时间讨论这件事情。

You should have made good use of the time you spent together to discuss the matter.

6.他在昨天的比赛中把腿弄断了。

He had his leg broken in the match yesterday.

7.请记住饭前洗手。

Please remember to wash your hands before dinner.

8.看着这些照片,我情不自禁地想起了我在伦敦的日子。Seeing these pictures, I couldn’t help thinking of those days when I was in London.

9.包括主席在内,有15人出席了会议。

Fifteen people were present, the chairman included.

Fifteen persons were present, including the chairman.

五.It 句型

1.要我按时完成这个任务是很困难的。

2.据说汤姆已经从国外回来了。

3.跟他争论没用。

4.他在考试中失败了,这是一个事实。

5.我们早该把我们的作业交上去了。

6.他发现离开德国去美国是不可能的了。

7.好像没有人能说服他和我们一起参加比赛。

8.他愿不愿帮我们都没关系。

9.我突然想起我把钱包落在银行了。

10.玩电子游戏是浪费时间。

11.要不是你们的帮忙,我不可能赢了这场竞赛。

12.得由你来决定下一步该做什么。

1.要我按时完成这个任务是很困难的。

It's difficult for me to finish the task on time.

2.据说汤姆已经从国外回来了。

It’s said that Tom has come back from abroad.

Tom is said to have come back from abroad.

3.跟他争论没用。It’s no use argui ng with him.

4.他在考试中失败了,这是一个事实。

It’s a fact that he failed the exam.

5.我们早该把我们的作业交上去了。

It’s high time we handed/should hand in our exercise books.

6.他发现离开德国去美国是不可能的了。

He found it impossible to leave Germany for America.

7.好像没有人能说服他和我们一起参加比赛。

It seems that nobody can persuade him to join us in the competition. 8.他愿不愿帮我们都没关系。

It makes no difference whether he would help us.

9.我突然想起我把钱包落在银行了。

It suddenly occurred to me that I had left my wallet in the bank. 10.玩电子游戏是浪费时间。

It’s a waste of time to play computer games.

11.要不是你们的帮忙,我不可能赢了这场竞赛。

If it had not been for your help, I wouldn’t have won the competition. 12.得由你来决定下一步该做什么。

It’s up to you to decide what to do next.

六There be 句型

1.既然问题已经解决了,我们没必要在讨论它。2.毫无疑问你错了。

3.没有可能弄到表演的票。

4.留得青山在,不怕没柴烧。

5.房前有一棵高大的树。

6.这台机器好像有毛病。

1.既然问题已经解决了,我们没必要在讨论它。

There is no need for us to discuss the problem again since it has already been settled.

2.毫无疑问你错了。

There is no doubt that you are wrong.

3.没有可能弄到表演的票。

There is no chance of getting a ticket for the performance. 4.留得青山在,不怕没柴烧。

Where there is life, there is hope.

5.房前有一棵高大的树。

There stands a tall tree in front of the house.

6.这台机器好像有毛病。

There seems to be something wrong with the machine.

传记选读重点句子翻译

①梁父即楚将项燕,为秦将王翦所戮者也。 项梁的父亲是楚将项燕,就是被秦将王翦所杀害的那个人。 ②籍长八尺余,力能扛鼎,才气过人,虽吴中子弟,皆已惮籍矣。 项籍身高八尺有余,力大能举起鼎,才气超过常人,即使是吴中当地的年轻人也都很惧怕他了。 ③剑一人敌,不足学,学万人敌。 剑术只能敌一个人,不值得学,我要学习能敌万人的本事. ④项王军壁垓下,兵少食尽,汉军及诸侯兵围之数重。 项王的部队在垓下筑营驻扎,兵少粮尽,汉军及诸侯兵把他团团包围了好几层。 ⑤然今卒困于此,此天之亡我,非战之罪也。 可是如今终于被困在这里,这是上天要灭亡我,决不是作战的过错。 ⑥纵彼不言,籍独不愧于心乎? 纵使他们不说什么,我项籍难道心中没有愧吗? ⑦吾闻汉购我头千金,邑万户,吾为若德。 我听说汉王用千金悬赏征求我的人头,封邑万户,我为你做件好事吧。 《苏武传》重点句子翻译: 1、武帝嘉其义,乃遣武以中郎将使持节送匈奴使留在汉者,因厚赂单于,答其善意。 汉武帝赞许他的正义行为,于是派遣苏武凭中郎将的身份出使,持旄节护送扣留在汉的匈奴使者,趁机送厚礼给单于,以答谢他的好意。 2、事如此,此必及我,见犯乃死,重负国。 事情既然到了这个地步,一定会牵连到我,等到被(匈奴)侮辱以后才死,更加对不起国家。 3、即谋单于,何以复加?宜皆降之。 假如要谋杀单于,还有什么比处死更重的刑法呢?应当都叫他们投降。” 4、惠等哭,舆归营。单于壮其节,朝夕遣人候问。 常惠等人哭泣着,用车子把苏武送回营帐。单于认为苏武节操勇壮,早晚派人探望、问侯(苏武)。 5、武益愈,单于使使晓武。会论虞常,欲因此时降武。 苏武的伤逐渐痊愈。单于派使者告知苏武,一起审判虞常,想趁这个机会使苏武投降。 6、空以身膏草野,谁复知之! 白白地用身体给草地做肥料,又有谁知道

句子翻译练习

高中英语基本句型天天练 班级:姓名:(一)主谓结构 1.她昨天回家很晚。 2.会议将持续两个小时。 3.在过去的十年里,我的家乡已经发生了巨大的变化。 4.这种事情全世界各地每天都在发生 5.1919年,在北京爆发了“五.四”运动。 6.这个盒子重五公斤。 7.秋天有些鸟飞到南方去。 8.我的爷爷早晨起得很早。 9.每天下午有许多学生到图书馆来借书。 (二)系表结构 1.冬季白天短,夜晚长。 2.布朗夫人看起来很健康。

3.十五岁他就成为有名的钢琴家了。 4.她的工作是在幼儿园里照看儿童。 5.他失业了。 6.树叶已经变黄了。 7.这个报告听起来很有意思。 (三)主谓宾结构 1.昨晚我写了一封信。 2.他们成功地完成了计划。 3.你们必须在两周内看完这些书。 4.Jim还不会自己穿衣服。 5.我们大家都相信Jack是一个诚实男孩。 6.他不知道说什么好。 7.我开窗户你在意吗?

短语动词 1.他指出了我的作文中的错误。 2.圣诞节我们将去看望外籍教师。 3.五分钟内我们是不可能解出这道题来的。 4.他们高度赞扬了英雄的业迹。 5.这位护士会好好照顾你父亲的。 6.你在工作中可依靠他。 7.写完作文后,我们必须把它从头到尾看一遍。 8.脱掉你的外套,走前再穿。 9.我们必须派人去请医生。 (四)复合宾语结构 1.他的父母给他取名为John. 2.我们大家都认为他是诚实的。 3.他们把门推开了。

4.我们要使学校变得更美丽。 5.我要你把真相告诉我。 6.明天我要找人来修理机器。 7.每天早晨我们都听到他大声朗读英语。 8.痛苦使得他叫喊起来。 9.我们不会让她在晚上外出的。 10.他每个月理一次发。 11.我要请人把我的录音机修理一下。 12.那可怕的声音把孩子们吓坏了。 13.她正在听人家讲故事。 14.我从来没看见这个字这样用过。 15.他感到很难跟你交谈。 16.我认为有可能用另一种方法解题。

英语四级翻译常用词汇及基本句型

英语四级段落翻译常用词汇:中国历史与文化 京剧Peking opera 秦腔Qin opera 功夫Kungfo 太极Tai Chi 口技ventriloquism 木偶戏puppet show 皮影戏shadowplay 折子戏opera highlights 杂技acrobatics 相声witty dialogue comedy 刺绣embroidery 苏绣Suzhou embroidery 泥人clay figure 书法calligraphy 中国画traditional Chinese painting 水墨画Chinese brush painting 中国结Chinese knot 中国古代四大发明the four great inventions of ancient China 火药gunpowder 印刷术printing 造纸术paper-making 指南针the compass 青铜器bronze ware 瓷器porcelain; china 唐三彩tri-color glazed pottery of the Tang Dynasty 景泰蓝cloisonne 秋千swing 武术martial arts 儒家思想Confucianism 儒家文化Confucian culture 道教Taoism 墨家Mohism 法家Legalism 佛教Buddhism 孔子Confucius 孟子Mencius 老子Lao Tzu 庄子Chuang Tzu 墨子Mo Tzu 孙子Sun Tzu 象形文字pictographic characters 文房四宝(笔墨纸观)the Four Treasures of the Study (brush, ink stick, paper, and ink stone) 《大学》The Great Learning

英语:基本句型汉译英练习答案

Ⅰ.基本句型汉译英练习主谓结构 说明: 本结构是由主语加不及物的谓语动词构成, 常用来表示主语的动作。如,The sun rises. 主语可有修饰语---定语,如,The red sun rises. 谓语可有修饰语---状语,如,The red sun rises in the east 翻译练习: 你应当努力学习。 她昨天回家很晚。 那天早上我们谈了很多。 会议将持续两个小时。 在过去的十年里,我的家乡已经发生了巨大的变化。 这种事情全世界各地每天都在发生。 1919年,在北京爆发了“五.四”运动。 每天八时开始上课。 这个盒子重五公斤。 五年前我住在北京。 爱丽丝很会游泳。 约翰的父亲昨晚去世了。 秋天有些鸟飞到南方去。 我的爷爷早晨起得很早。 每天下午有许多学生到图书馆来借书。 参考答案: You should study hard. She went home very late yesterday evening. That morning we talked a great deal. The meeting will last two hours. Great changes have taken place in my home town in the past ten years. Things of that sort are happening all over the world every day. The May Fourth Movement broke out in Beijing in 1919. Classes begin at eight every day. This box weighs five kilos. I lived in Beijing five years ago. Alice swims very well.

人教版小学英语五年级上册重点句型翻译练习题

人教版小学英语五年级上册重点句型翻译练习 题 集团标准化工作小组 [Q8QX9QT-X8QQB8Q8-NQ8QJ8-M8QMN]

Exercise 5 Class_____ Name______ Unit 1 谁是你的英语老师卡特老师。_______________ _____________他长得怎么样他长得既高又强壮。_____________ __________________她文静吗不,她不是的。她很活跃。___________ _____________她严厉吗是的,她是的,但是她很和蔼。_________ _______________我有一位新的数学老师。 那个年轻的女士是谁 那个男人是谁 她的课非常有趣。 Unit 2 今天星期几今天星期三。_________ _________________明天星期几明天星期四。 星期四你有什么课____________________ _______星期四我们有英语,数学和科学课。______________ _________ 星期六你干什么_________ ____________________星期六我看电视。_________ ___________________ 我经常打乒乓。 几点了八点了。 该起床了。 Unit 3 星期一中饭吃什么 ____________ _______________ 我们吃西红柿,豆腐和鱼。_________ ___________________ 你最喜欢的水果是什么_____________ _______________我喜欢苹果,他们是甜的。______________ ______________ 我喜欢水果,但我不喜欢葡萄,他们很酸。 这是我们学校的菜单。 晚饭想吃什么我想吃土豆和青豆。 听起来不错。 我不得不吃蔬菜。 Unit 4

高中英语基本句型翻译及答案

高中英语基本句型天天练 (一)主谓结构 1.她昨天回家很晚。 2.会议将持续两个小时。 3.在过去的十年里,我的家乡已经发生了巨大的变化。 4.这种事情全世界各地每天都在发生 5.1919年,在北京爆发了“五.四”运动。 6.这个盒子重五公斤。 7.秋天有些鸟飞到南方去。 8.我的爷爷早晨起得很早。 9.每天下午有许多学生到图书馆来借书。 (二)系表结构 1.冬季白天短,夜晚长。 2.布朗夫人看起来很健康。 3.十五岁他就成为有名的钢琴家了。 4.她的工作是在幼儿园里照看儿童。 5.他失业了。 6.树叶已经变黄了。 7.这个报告听起来很有意思。 (三)主谓宾结构 1.昨晚我写了一封信。

3.你们必须在两周内看完这些书。 4.Jim还不会自己穿衣服。 5.我们大家都相信Jack是一个诚实男孩。 6.他不知道说什么好。 7.我开窗户你在意吗? 短语动词 1.他指出了我的作文中的错误。 2.圣诞节我们将去看望外籍教师。 3.五分钟内我们是不可能解出这道题来的。 4.他们高度赞扬了英雄的业迹。 5.这位护士会好好照顾你父亲的。 6.你在工作中可依靠他。 7.写完作文后,我们必须把它从头到尾看一遍。 8.脱掉你的外套,走前再穿。 9.我们必须派人去请医生。 (四)复合宾语结构 1.他的父母给他取名为John. 2.我们大家都认为他是诚实的。 3.他们把门推开了。 4.我们要使学校变得更美丽。

6.明天我要找人来修理机器。 7.每天早晨我们都听到他大声朗读英语。 8.痛苦使得他叫喊起来。 9.我们不会让她在晚上外出的。 10.他每个月理一次发。 11.我要请人把我的录音机修理一下。 12.那可怕的声音把孩子们吓坏了。 13.她正在听人家讲故事。 14.我从来没看见这个字这样用过。 15.他感到很难跟你交谈。 16.我认为有可能用另一种方法解题。 17.学校定了一条规则,开始上课时学生要起立。 18.我认为与那个人谈话是无益的。 (五)Therebe句型 1.今晚没有会。 2.这个村子过去只有一口井。 3.这个学校有一名音乐老师和两名美术老师。 4.客人当中有两名美国人和两名法国人。 5.天气预报说下午有大风。 6.灯亮着,办公室里肯定有人。

英语经典句型翻译练习答案及重点句型介绍

英语经典句型翻译练习答案及重点句型介绍 英语写作经典句型(一) Helen is the most beautiful girl that I have ever seen. … the most + 形容词+ 名词+ (that) + 主词+ have ever + seen (known/ heard/ had/ read, etc) … the + ~ est + 名词+ (that) + 主词+ have ever + seen (known/ heard/ had/ read, etc) A + be + 形容词最高级+ B + have/ has ever + (known/ heard/ had/ read, etc) 英语写作经典句型(二) The harder you work, the more progress you make. There is no one but longs to go to college. There is no one but …没有人不... 英语写作经典句型(五) We cannot emphasize the importance of protecting our eyes too much. … cannot emphasize the importance of … too muc h. 再怎么强调...的重要性也不为过。 英语写作经典句型(六) The reason why we have to grow trees is that they can supply fresh air for us. 1)The reason why + 从句is + that 从句 ...的原因是...

部编版高中必修上全册古文重点句子翻译习题及答案

高中部编版必修上全册古文文言现象、翻译、默写习题班级:姓名: 古文目录: 一、劝学/荀子 二、师说/韩愈三、赤壁赋/苏轼 四、登泰山记/姚鼐 一、《劝学》 【习题】 重点句子翻译: 1.君子曰:学不可以已.。 2.君子博学而.日.参省乎.己,则知.明而行无过矣。 3.假.舟楫者,非能水 ..也,而绝.江河。 4.君子生.非异也,善假于物也。 5.故不积跬步,无以至.千里; 6.蚓无爪牙之.利,筋骨之强,上.食埃土,下.饮黄泉,用.心一.也。 【参考答案】 重点句子翻译:

1.君子曰:学不可以已.。 翻译:君子说:学习不可以停止。 2.君子博学而.日.参省乎.己,则知.明而行无过矣。 翻译:君子广博地学习并且每天检验反省自己,就能智慧明达并且行为没有过失了。 3.假.舟楫者,非能水 ..也,而绝.江河。 翻译:借助舟船的人,并不是会游泳,却可以横渡江河。 4.君子生.非异也,善假于物也。 翻译:君子的天赋跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。5.故不积跬步,无以至.千里; 翻译:所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远; 6.蚓无爪牙之.利,筋骨之强,上.食埃土,下.饮黄泉,用.心一.也。 翻译:蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强键的筋骨,却向上能吃到泥土,向下可以喝到泉水,这是由于它用心专一啊。 二、《师说》 【习题】 重点句子翻译: 1.师者,所以传道受.业解惑也。 2.生乎吾前,其闻道也固.先乎吾,吾从而师.之; 3.是故无.贵无贱无长无少,道之所存,师之所存也。

4.圣人之所以为圣,愚人之所以为愚,其.皆出于此乎? 5.句读之.不知,惑之不解,或师.焉,或不.焉,小学而大遗.,吾未见其明也。 6.巫医乐师百工之.人,君子不齿,今其智乃.反不能及,其可怪也欤! 7.是故弟子不必不如师,师不必贤于.弟子,闻道有先后,术业有专攻,如是而已。 8.不拘于.时,学于余。余嘉.其能行古道,作.《师说》以贻 ..之。 【参考答案】 重点句子翻译: 1.师者,所以传道受.业解惑也。 翻译:老师是用来传授道理,教授学业,解答疑难的。 2.生乎吾前,其闻道也固.先乎吾,吾从而师.之; 翻译:出生比我早的人,他得知真理[或懂得道理]本来比我早,我跟从他以他为师; 3.是故无.贵无贱无长无少,道之所存,师之所存也。 翻译:所以,无论高低贵贱,不论年长年少,道理存在的地方,也是老师存在的地方。 4.圣人之所以为圣,愚人之所以为愚,其.皆出于此乎?

英语基本句型翻译练习

英语基本句型翻译练习 句式1主谓结构(主语+不及物动词) ★此句型常用不及物动词或相当于不及物动词的动词短语做谓语。如:He laughed.他笑了。Spring is coming.春天快来了。 ★注意:该句型的谓语由于是不及物动词,所以是没有被动语态的。如, 事故发生在那个街角。 应该是:The accide nt happe ned at that street corner. 不可以:The accide nt was happe ned at that street corner. 过去30年中国发生了巨大的变化。 可以说:Great cha nges have take n place in the past 30 years in China. 不可以: Great cha nges have bee n take n place in the past 30 years in China. ★翻译下列句子: 1. 经理还没来。______________________________________________________________________________ . 2. 汽车突然停下了。_________________________________________________________________________ 3. 2003年战争爆发了。______________________________________________________________________ 4. 你应该努力学习。__________________________________________________________________________ 5. 她昨天回家很晚。__________________________________________________________________________ . 6. 那天早上我们谈了很多。____________________________________________________________________ 7. 会议将持续两个小时。______________________________________________________________________ 8. 在过去的十年里,我的家乡已经发生了巨大的变化。 9. 这种事情全世界各地每天都在发生。_________________________________________________________ 10. 1919年,北京爆发了“五四”运动。________________________________________________________ 11. 每天八时开始上课。_______________________________________________________________________ . 12. 这个盒子重五公斤。_______________________________________________________________________ . 13. 五年前我住在北京。_______________________________________________________________________ . 14. 爱丽丝很会游泳。__________________________________________________________________________ . 15. John的父亲昨晚去世了。__________________________________________________________________ . 16. 秋天有些鸟飞到南方去。___________________________________________________________________ . 仃.我的爷爷早晨起得很早。 ____________________________________________________________________ . 18. __________________________________________________________________________________ 学生们听得很认真。 _____________________________________________________________________________ 19. 我们早饭后8点出发,下午回来。 20. 时间很快就过去了。

初三英语单词拼写和句子翻译练习题(带答案)

初三英语单词拼写和句子翻译练习题(带答案) 单词拼写句子翻译 单词拼写 (一) 1. _______(九月)10th is the Teachers'Day. 2. Can you tell me the_______(高度)of the Mount Huangshan? 3. The old man's sudden_______(死亡)made all his children very sad. 4. In this book, you will find out how to_______(解决)these difficult problems. 5. He'd rather play computer games than_______(慢跑)along the road. 6. You should make a_______(决定)whether to go or to stay right now. 7. Anna was sick of her brother's annoying_______(举止). 8. [2011.苏州]Do you know the difference_______(在……之间)“beside" and "besides"? 9. Some boys ran out of the classroom_______(吵闹的)after class. 10. We should take action to protect the_______(濒临灭绝的)giant pandas. (二) 1. The earth is becoming more and more_______(拥挤). 2. If you live in a new city without friends, you can be very_______(孤独).

(完整)英语人教版七年级上册重点句子英汉翻译专项训练

英语人教版七年级上册重点句子 Unit 1 1 What’s your name? My name’s Jenny .你叫什么名字?我叫珍妮 2 What’s his name? His name’s Tony.他叫什么名字?他叫汤尼。 3 What’s her name? Her name’s Gina .她的名字是什么?她的名字是吉娜。 Unit 2 4 Is this your pencil?这是你的铅笔吗? Yes, it is.是的,他是。 5 Is this my pen ? 这是我的钢笔吗? No ,it isn’t. 不,它不是。 6 What’s this in English ? 这用英语怎么说? It’s a pen. 钢笔。 How do you spell it?怎样拼写? “P-E-N”. “P-E-N” Unit 3 7 This is my friend .这是我的朋友。 These are my friends.这些事我的朋友们。 8 Thanks for the photo of your family. 谢谢你的家庭照。Here is my family photo .这是我的家庭照片。

Unit 4 9 Where’s the baseball? 棒球在哪里? It’s in the backpack. 它在背包里。 10 Where are his keys? 他的钥匙在哪里? They are on the table. 他们在桌子上。 11 I don’t know.我不知道。 12 Can you bring some things to school ?你能带些东西来学校吗? Unit 5 13 Do you have a TV? 你有一台电视吗? Yes ,I do./ No ,I don’t.是的,我有./不,我没有. 14 Does she have a soccer ball? 她有个足球吗? Yes , she does ./No ,she doesn’t.是的,她有。/不,她没有. 15 Let’s play soccer.让我们踢足球吧. That sounds good.听起来不错. Unit 6 16 Do you like salad ? 你喜欢色拉吗? Yes ,I do . 是的,我喜欢. 17 Does he like pears? 他喜欢梨吗? No, he doesn’t. 不,他不. 18 She likes bananas. She doesn’t like salad.她喜欢香蕉.她不喜欢色拉.

高中英语基础句型200句(人教版英语必修1至必修5句子翻译练习及答案)

1. 好朋友就是能和你分享快乐和忧伤的人。(share…with) 2. 如果你们两停止争斗并努力好好相处,我将不胜感激。(be grateful, get along with) 3. 这是他第一次用电子邮件与笔友交流。(the first time, communicate with) 4. 爱好是不会让你感到厌倦的——你投入的时间越长,乐趣越多。(the more… the more; devote to; get tired of) 5.网络使人们即使身处世界的不同角落也完全可能面对面地交流。(face to face; even if;entirely) 6.根据新闻报道,是天气决定神舟七号发射的准确时间。(according to, it is ….that强调句) Module 1 Unit 2 1.现在, 每年有超过100万的旅客来广州观光旅游. (at present, more than) 2. 他们的友谊是建立在多年相互开放沟通的基础上的. (base on, communication) 3. 世界淡水资源十分有限,因此我们必须充分利用。(make use of, resources) 4. 我将十分乐意参加任何能丰富我对世界认识的讨论。(take part in, enrich) 5. 不管你相不相信, 我们已经逐渐地可以用英语流利地表达自己了. (believe it or not, gradually, express, fluently) 6. 实际上学好英语有很多简单的方法, 例如看英文电视或和外国朋友在线聊天。(actually, a number of, such as) 7. 即使这工作要花掉我六个星期的时间,我仍决心要完成这份工作。(even if, determined )

中考英语翻译句子复习题及答案

中考英语翻译句子复习 题及答案 Company number:【WTUT-WT88Y-W8BBGB-BWYTT-19998】

一、汉译英,整句翻译每句2分 1、使我们惊讶的是,他什么也没说就走了。(to one’s surprise) 2、作为学生,我们很有必要更专心于学习(concentrate on) 3、以前你做作业总是花很长时间吗(spend..doing) 4、她似乎对电脑更感兴趣。(be interested in) 5、我打算休五天假。(have…off) . 6、台湾(Tibet)属于中国。(belong to) Tibet ________________________________ 7﹑你关心节约能源吗(care about) 8、她的爷爷习惯于早起。(be used to) 9、他所说的话使我很悲伤。(make ) _______________________________________________________. 10、Jess really felt very happy. When he arrived at his seat in the classroom that asked to join in an out-of-school activity. Why were they asking him now Nobody more to make fun of him. 二、汉译英(1~8题局部翻译每句1分,整句翻译每句2分)

1、我想和他交朋友。(make friends with ) 2、人类和动物应该和睦相处。(get on with ) 3、由于大雨,他们停止了打篮球。(because of ) 4、青少年应该远离火。(stay away from ) 5、你在考虑明年去香港吗 (consider doing ) ___________________ 6、Paris是最有活力的城市之一。(one of ) _______________________________________________________. 7、过度的看电视对眼睛有害处。(be bad for) _____________________________________ . 8、请不要把书借给他人。(lend…to) ____________________ 9、无论你想干什么,你必须先告诉我。(whatever) ____________________________________________________________. not all have the same kind of blood. There are four groups—O, A, B and AB. We all have blood of one of these groups. They also find that they can give any kind of blood to people of group AB. But they find that they must give A-group blood to A-group 三、汉译英(1~8题局部翻译每句1分,整句翻译每句2分)

翻译重点句型

重点句型 1. 强调句 It was lightening that caused the forest fire last year. 正是闪电引起了去年的那场火灾。 2. 虚拟语气We hurried back to school lest/ for fear that it (should) rain. 我们匆匆忙忙地赶回学校,生怕天会下雨。 3. 比较级 The more time a person spends on his work,the less time he has to play. 一个人花在工作上的时间越多,花在玩耍上的时间就越少。 This subject is far more difficult than everybody has previously expected. 这门课程比每个人以前预料的还要难得多。 A political figure's success depends more on external factors than his own characteristics. 一个政治人物的成功与其取决于他个人的特点,不如说取决于外部因素。 4. 让步状语 Whether you believe him or not, you have to make the decision. 无论你是否相信他,你都必须做出决定。 No matter how hard he tried,he couldn't persuade his friends to give up the adventure. 无论他怎么努力,都不能说服他的朋友们放弃冒险。 He decided to carry out the plan in spite of the protest from his parents. 他决定不顾父母的反对执行他的计划。 7. 结果状语I broke my glasses so that I couldn't see clearly what happened. 我打破了眼镜,以至于看不清当时发生了什么事。 The density of the star has become so great that it may explode at some time. 这颗恒星的密度如此之大,以至于它会在某一时刻爆炸。 8. 非限定性定语从句 As we expected正如我们所预料的那样/ As is well known众所周知, the project was finished successfully on time. 项目成功地提前完成。 9. 形式主(宾)语 It's no doubt that correct decisions made today will have a good effect on future. 毫无疑问,今天做出的正确决策将对未来有很好的影响。 Many people find it important to keep a good living habit. 很多人认为保持一个良好的生活习惯非常重要。 11. 宾语补足语 The new electronic techniques make possible the effect that has never been created before. 新的电子技术使得一种从未有过的音响效果成为可能。 12. 倒装句 Not until recently did we realize that language was closely related to culture. 直到最近我们才意识到语言与文化密切相关。 Under no circumstances should you hesitate to offer your opinion as it is. 在任何情况下你都应毫不犹豫地说出你真实的想法。 13. 比较状语 Such people as you described can hardly succeed in nowadays. 像你描述的那种人在当今社会很难取得成功。 14. 原因状语Robots are different from automatic machines in that they can be reprogrammed to do another job.机器人和自动化机器的不同之处在于它能被重新编程完成其它的任务。 15. 宾语从句人们对于是否应该用动物做实验持不同的态度。 people hold different attitudes as to whether animals should be used in experiments. 26. 并列句Sports can not only benefit our body, but also contribute immensely to mental health. 运动不仅对我们的身体有益,而且还极大地有助于精神健康。

(完整版)《伶官传序》挖空练习及(包括翻译答案文学常识重点句子翻译)

一、在括号内填上加点字词的含义 《伶官传序》挖空练习 呜呼!盛.(兴盛)衰之理,虽曰天命,岂非人事..(主要指政治上的得失)哉!原. (推其根 本)庄宗之所以.. (……的原因 )得天下,与其所以失之者,可以知之矣。 世言晋王之将终也,以.(介词,拿)三矢赐庄宗而. (连词,表承接 )告之曰:“梁,吾 仇也;燕王,吾所立,契丹与吾约为兄弟,而. (连词,表转折)皆背晋以归梁。此三者,吾遗 恨也。与尔三矢,尔其.(副词,表示祈使语气,一定)无忘乃. (你的)父之志!”庄宗受而藏 之于庙(句式:省略句 )。其.(代词,代赐三矢之事)后用兵,则遣从事.. (一般属官)以一少牢..(旧时祭祀只用羊、猪二牲叫少牢)告庙,请其矢,盛以. (介词,用)锦囊(句式:状语 后置),负而前.(名作状语,在前面)驱,及凯旋而纳. (收藏)之。 方.(当)其系燕父子以组.(绳索 ),函. (名作动,用木匣子装)梁君臣之首,入于太庙, 还矢先王,而告以成功,其意气..(意志、气概)之盛. (骄盛),可谓壮哉!及仇雠已灭,天下 已定,一夫夜.(名作状语,在夜里)呼,乱者四应,仓皇东. (名作状语,向东)出,未及见贼而 士卒离散,君臣相顾.(相对而视 ),不知所归,至于誓天断发,泣下沾襟,何其.. (多么)衰也! 岂得之难而失之易欤?抑.(.或者.. ).本. ( 推究)其成败之迹, 而皆自于人欤?《书》曰:“满招损,谦受益。” 忧劳可以兴.(使动,使……兴盛 )国,逸豫可以亡. (使动,使……灭亡)身,自然之理也。 故方其盛也,举. ( 所有的)天下豪杰,莫能与之争;及其衰也,数十伶人困之,而身死国灭,为.( 被 )天下笑(句式:被动句 )。夫祸患常积于忽微.. (微小的事),而智勇多困于所溺,(句式:被动句)岂独伶人也哉! 2、翻译文中划“ ”的句子: ① ② 二、阅读下面的文段,回答5~9题。 庄宗既好俳优,又知音,能度曲,至今汾、晋之俗,往往能歌其声,谓之“御制”者皆是也。其小字亚子,当时人或谓之亚次。又别为优名以自目,曰李天下。自其为王,至于为天子,常身与俳优杂戏于庭,伶人由此用事,遂至于亡。 皇后刘氏素微,其父刘叟,卖药善卜,号刘山人。刘氏性悍,方与诸姬争宠,常自耻其世家,而特讳其事。庄宗乃为刘叟衣服,自负蓍囊药笈,使其子继岌提破帽而随之,造其卧内,曰:“刘山人来省女。”刘氏大怒,笞继岌而逐之。宫中以为笑乐。 其战于胡柳也,嬖伶周匝为梁人所得。其后灭梁入汴,周匝谒于马前,庄宗得之喜甚,赐以金帛,劳其良苦。周匝对曰:“身陷仇人,而得不死以生者,教坊使陈俊、内园栽接使储德源之力也。愿乞二州以报此二人。”庄宗皆许以为刺史。郭崇韬谏曰:“陛下所与共取天下者,皆英豪忠勇之士。

高中英语基础句子翻译100句

. 汉译英 1.好朋友就是能和你分享快乐和忧伤的人 . 2.这是他第一次用电子邮件与笔友交流 . 3. 网络使人们即使身处世界的不同角落也完全可能面对面地交流. 4.现在 , 每年有超过 100 万的旅客来广州观光旅游. 5. 世界淡水资源十分有限,因此我们必须充分利用. 6. 不管你相不相信 , 我们已经逐渐地可以用英语流利地表达自己了.

. 7.实际上学好英语有很多简单的方法 , 例如看英文电视或和外国朋友在线聊 天. 7. 即使这工作要花掉我六个星期的时间,我仍决心要完成这份工作. 8.全体同学都要准时参加明天举行的会议 . 9.花了一周时间才把衣物和药品送达灾区 . 10.请耐心点。火车十分钟后到 . 11.消防员没有多考虑个人的安危 , 像平常一样将困在大火中的人员援救出来 . 12. 一些人破门设法从失火的房子里逃了出来.

13. 上一次考试考砸了之后,那个男孩向父母许诺今后会努力学习. 14.约翰要给捡到他钱包的出租司机一百元作为酬劳 . 15. 除非我们净化我们的环境,否则人类可能将无法生存. 16.这是目前为止我所看过的最好的电影中的一部 . 17.我家门前的漂亮新车是我邻居的,不是我的 . 18.当午餐的铃声敲响的时候 , 学生们一个接一个走出教室 . 19.经理不在时 , 他负责这个商店 .

20.他最终向警察承认他也加入了犯罪活动 . 21. 他训练了很长的一段时间,所以获得比赛的胜利是他应得的. 22.这个母亲正看护着她熟睡的孩子 . 23.由于人类的过度猎捕,许多动物都已经灭绝了 . 24.开车的时候,你应该注意路标 . 25. 政府提出了一项新的政策,旨在保护城市里一些重要的历史遗迹. 26. 根据气象报告,今天将会是一个晴朗的日子.

英语句子翻译练习(附答案)

句子翻译(250句) 决定一个人英语水平的不只是单词量,更重要的是句子量,永远追求句子量,互相比赛句子量。 Module 1 Unit 1 1. 在三鹿有毒奶粉事件曝光后,家长们为该给孩子吃什么而忧虑。(expose; be concerned about) After the serious poisoning of Sanlu milk powder was exposed to the public, parents become even more concerned about what their children can eat. 2. 好朋友就是能和你分享快乐和忧伤的人。(share…with) A best friend is someone who can share happiness and sorrow with you. 3. 我很感激你的建议,它帮助了我与同学们融洽相处。(be grateful, advice, get along with) I’m grateful for your advice, which has helped me get along well with my classmates. 4. 这是他第一次用电子邮件与笔友交流。(the first time, communicate with) This is the first time that he has used an e-mail to communicate with his pen friend. 5. 当我们在游泳池边玩的时候, 那个淘气的男孩故意把我推到了水里。(while… doing, on purpose) While we were playing at the swimming pool, the naughty boy pushed me into the water on purpose. 6. 爱好是不会让你感到厌倦的——你投入的时间越长,乐趣越多(the more… the more; devote to; get tired of). A hobby is something that you never get tired of—the more time you devote to it, the more fun you will have. 7. 计算机使人们即使身处世界的不同角落也能面对面地交流, 这彻底改变了我们的生活。(make …possible; face to face; even if;entirely) Computer makes it possible for people to talk face to face even if they are in different parts of the world, which has entirely changed our life. 8. 每当考试遇到很多难题的时候,我首先告诉自己要平静下来。(a series of, calm down) Every time I met with a series of difficult problems in the exam, the first step I took was to ask myself to calm down.

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档