当前位置:文档之家› 美国名胜古迹英文介绍2

美国名胜古迹英文介绍2

美国名胜古迹英文介绍2
美国名胜古迹英文介绍2

1. 自由钟

The Liberty Bell, located in Philadelphia, Pennsylvania, is an American bell of great historic sign ificanee. The Liberty Bell is perhaps one of the most prominent symbols associated with early A merican history and the battle for American independence and freedom. Its most famous ringing, on July 8, 1776, summoned citizens for the reading of the Declaration of Independence by the Second Continental Congress. Previously, it had been rung to announce the opening of the First Con ti nen tal Con gress, in 1774, and the Battle of Lex ington and Con cord, in 1775.

The bell was not officially known as the "Liberty Bell" until 1837, when it became a symbol of the abolitionist movement. Its cast inscription from Leviticus 25:10 states, "Proclaim Liberty thro ughout all the land unto all the inhabitants thereof." The Liberty Bell is one of the most familia r symbols of in depe ndence and n ati on hood withi n the Un ited States, sec ond only to the Statue of Liberty; strangely perhaps, given its widespread use within the country, the Liberty Bell is hardl y recognized outside of the US, and far less well known as a symbol of America than either th e Statue of Liberty or the Stars and Stripes.

2. 自由女神

the Statue of Liberty

Liberty En lighte ning the World, known more com mon ly as the Statue of Liberty, is a statue give n to the United States by France in 1885, standing at Liberty Island in the mouth of the Hudso n River in New York Harbor as a welcome to all visitors, immigra nts, and returni ng America ns.

The copper statue, dedicated on October 28, 1886, commemorates the centennial of the United States and is a gesture of friendship between the two nations. The sculptor was Frederic Auguste

Bartholdi. Gustave Eiffel, the designer of the Eiffel Tower, engineered the internal structure. Eu g 的e Viollet-le-Duc was responsible for the choice of copper in the statue's construction and ado ption of the Repouss etechnique. The Statue of Liberty is one of the most recognizable icons of

the U.S. worldwide,[1] and, in a more general sense, represents liberty and escape from oppress ion. The Statue of Liberty was, from 1886 until the Jet age, often the first glimpse of the Unite d States for millio ns of immigra nts after ocea n voyages from Europe. It's said that il San carl one or the Colossus

of Rhodes in spired it.

3. 华盛顿碑

The Washi ngton Monument

The Washington Monument usually refers to the large white-colored obelisk at the west end of t he National Mall in Washington, D.C.. It is a United States Presidential Memorial constructed fo r George Washi ngton, the first Preside nt of the Un ited States and the leader of the revoluti onary

Continental Army, which won independence from the British following the American Revolution ary War.

Other monuments to honor Washington, also known as the "Washington Monument", are in Balti more and Wash ington Coun ty, Maryla nd.

The monument is made of marble, granite, and sandstone. It was designed by Robert Mills, a pr ominent American architect of the 1840s. The actual construction of the monument began in 184 8 and was not completed until 1884, almost 30 years after the architect's death, due to lack of f unds and the intervention of the American Civil War. A differenee in shading of the marble (vis ible approximately 150 feet up) clearly delineates the initial construction from its resumption in 1 876. It is gen erally con sidered fortun ate that the Greek Doric rot unda Mills pla nned for the base of the monument was never built.[1]

The Washi ngton Monument at duskIts corn erst one was laid on July 4, 1848; the capst one was se t on December 6, 1884, and the completed monument was dedicated on February 21, 1885. It of ficially opened to the public on October 9, 1888. Upon completion, it became the world's tallest structure at 169 m, a title it inherited from the Cologne Cathedral and held until 1889, when th e Eiffel Tower was finished in Paris, France.

The Washi ngton Monument reflect ion can be see n in the aptly n amed Reflect ing Pool, a recta ngu lar pool exte nding westward in the direct ion of the Li neol n Memorial.

4大峡谷

The Grand Canyon

The Grand Canyon is a very colorful, steep-sided gorge, carved by the Colorado River, in northe rn Arizona, USA. It is largely contained within the Grand Canyon National Park —one of the f irst n ati onal parks in the Un ited States. Preside nt Theodore Roosevelt was a major prop onent of the Grand Canyon area, visiting on numerous occasions to hunt mountain lions and enjoy the sce n ery.

The canyon, created by the Colorado River cutting a channel over millions of years, is about 27 7 miles (446 km) long, ranges in width from 0.25 to 15 miles (0.4 to 24 kilometers) and attains a depth of more than a mile (1,600 m). Nearly two billion years of the Earth's history has bee n exposed as the Colorado River and its tributaries cut through layer after layer of sediment as t he Colorado Plateaus have uplifted.

The first recorded sighting of the Grand Canyon by a European was in 1540, Garca L opez de Cardenas from Spain.[citation needed] The first scientific expedition to the canyon was led by U. S. Major John Wesley Powell in the late 1860s. Powell referred to the sedimentary rock units ex posed in the canyon

as "leaves in a great story book." Long before that, the area was in habited by Native America ns who built settleme nts within the canyon walls.

5、华尔街

Wall Street is the name of a narrow street in lower Manhattan in New York City, running east from Broadway downhill to the East River. Considered to be the historical heart of the Financial

District, it was the first permanent home of the New York Stock Exchange (纽约证券交易所)

The phrase "Wall Street" is also used as a metonym (换喻词) to refer to American financial m arkets and finan cial in stituti ons as a whole. Most New York finan cial firms are no Ion ger headqu artered on Wall Street, but elsewhere in lower or midtown Manhattan, Fairfield County, Connecti cut, or New Jersey. JPMorgan Chase, the last major holdout, sold its headquarters tower at 60 Wall Street to Deutsche Bank in November 2001.

6、自由女神

Statue of Liberty

Liberty En lighte ning the World, known more com mon ly as the Statue of Liberty, is a statue give n to the United States by France in 1885, standing at Liberty Island in the mouth of the Hudso n River in New York Harbor as a welcome to all visitors, immigra nts, and returni ng America ns.

The copper statue, dedicated on October 28, 1886, commemorates the centennial of the United States and is a gesture of friendship between the two nations. The sculptor was Frederic Auguste

Bartholdi. Gustave Eiffel, the designer of the Eiffel Tower, engineered the internal structure. Eu g die Viollet-le-Duc was responsible for the choice of copper in the statue's construction and ado ption of the Repousse technique. The Statue of Liberty is one of the most recognizable icons of the U.S. worldwide, and, in a more general sense, represents liberty and escape from oppression. The Statue of Liberty was, from 1886 until the Jet age, often the first glimpse of the United S tates for millio ns of immigra nts after ocea n voyages from Europe. It's said that il San carl one or the Colossus of Rhodes in spired it.

7、第五大道

The Fifth Avenue is a major thoroughfare in the center of the borough of Manhattan in New Y ork City, USA. It runs through the heart of Midtown and along the eastern side of Central Park, and because of the expensive park-view real estate and historical mansions along its course, it i s a symbol of wealthy New York. It is one of the best shopping streets in the world, often pair ed with London's Oxford Street and the Champs Elys aes in Paris. It is one of the most expensiv e streets in the world, on a par with London and Tokyo lease prices. The "most expensive street in the world" moniker changes depending on currency fluctuations and local economic condition s from year to year. Joseph Winston Herbert Hopkins founded this street. It is the dividing line for the east-west streets in Manhattan, (for example, demarcating the line separating East 59th St reet from West 59th Street) as well as the zero-numbering point for street addresses(numbers in crease in both directions as one moves away from Fifth, with 1 East 59th Street on the corner a t Fifth Avenue, and 300 East 59th Street located several blocks to the East). Fifth Avenue is a one-way street and carries southbound ("downtown") traffic. Some people refer to Fifth Avenue c olloquially as "Fashion Ave," but many refrain from it to avoid confusion with the real Fashion Ave, also known as Seventh Avenue. Fifth Avenue extends from the north side of Washington S quare Park through Greenwich Village, Midtown, and the Upper East Side

&白宫

Formerly known as the Executive Mansion (1810- 1902) the official office and reside nee of the preside nt of the Uni ted States at 1600 Penn sylva nia Ave nue N.W. in Washi ngton, D.C. The Whit e House and its Ian dscaped grounds occupy 18 acres (7.2 hectares). Since the admi ni strati on of George Washington

(1789 - 97), who occupied presidential residences in New York and Philadelp hia, every America n preside nt has resided at the White House. Origi nally called the “ Preside nt's Palace" on early maps, the building was officially named the Executive Mansion in 1810 in ord er to avoid conno tatio ns of royalty. Although the n ame “ White House” was com mon ly used fr om about the same time (because the mansion's white-gray sandstone contrasted strikingly with th e red brick of n earby build in gs), it did not become the official n ame of the build ing un til 1902, whe n it was adopted by Preside nt Theodore Roosevelt (1901 - 09). The White House is the old est federal building in the nation's capital.

9、尼加拉瓜大瀑布

Niagara Falls in the Niagara River, W N.Y. and S Ont., Canada; one of the most famous specta cles in North America. The falls are on the intern ati on al li ne betwee n the cities of Niagara Falls,

N.Y., and Niagara Falls, Ont. Goat Island splits the cataract into the American Falls (167 ft/51 m high and 1,060 ft/323 m wide) and the Horseshoe, or Canadian, Falls (158 ft/48 m high and 2,600 ft/792 m wide). The governments of the United States and Canada control the appearanee of the surrounding area, much of which has been included in parks since 1885.

The earliest written description of the falls is that of Louis Hennepin (in Nouvelle D a couverte, 1 697), who was with the expedition of Robert Cavelier, sieur de La Salle, the French explorer, in 1678. In the 19th cent., daredevils attempted to brave the falls in barrels, boats, and rubber ball s. The great Blondin performed (1859) on a tightrope over the falls, which continue to be a maj or center of international tourism. Historical and natural history material relating to the region is in the Niagara Falls Museum in the city of Niagara Falls, N.Y.

10、巴拿马运河

Panama Canal waterway across the Isthmus of Panama, connecting the Atlantic (by way of the Caribbean Sea) and Pacific oceans, built by the United States (1904-14) on territory leased from the republic of Pan ama . The can al, running S and SE from Lim d n Bay at Col d n on the Atla nti c to the Bay of Panama at Balboa on the Pacific, is 40 mi (64 km) long from shore to shore a nd 51 mi (82 km) long between channel entrances. The Pacific terminus is 27 mi (43 km) east of the Caribbean terminus. The minimum depth is 41 ft (12.5 m).

From Lim d n Bay a ship is raised by Gat tn Locks (a set of three) to an elevation 85 ft (25.9 m) above sea level, traverses Gat tn Lake, then crosses the Continental Divide through Gaillard (for merly Culebra) Cut and is lowered by Pedro Miguel Lock to Miraflores Lake and then by the

Miraflores Locks (a set of two) to sea level. The average tidal range on the Atlantic side is less than a foot (.3 m); that on the Pacific side is 12.6 ft (3.8 m).

11、黄石公园

The Yellowst one Park Foun dati on is a 501(c)3, non -profit orga ni zati on created in 1996. A group of concerned citizens, working with the National Park Service, started the Foundation in order to protect,

preserve, and enhance Yellowstone National Park.

The Foundation works to fund important projects and programs, many of which are beyond the f inancial capacity of the National Park Service. The Foundation receives no annual government fu nding; it relies in stead upon the gen erous support of private citize ns, foun dati ons, and corporati on s to ensure that Yellowstone's great gifts to the world will never diminish.

Since its inception, the Yellowstone Park Foundation has successfully funded more than 100 proj ects in Yellowst one.

12、帝国大厦

New York, the Empire State Building was built in March 1930, then use the lightest constructio n materials, built in the West during the economic crisis has become a symbol of U.S. economic recovery, now still and the Statue of Liberty in New York to become a permanent mark. Has world's first high-Building and the New York City Iandmark building.

Empire State Buildi ng is a modern high-rise office build in gs, and the Statue of Liberty in New York as a sign. Construction on the 381-metre-high Empire State Building, since 1931, the top world's tallest building, the throne for 40 years. This building in the United States the most econ omically depressed,the most sluggish, with only less than 2 years to build. 102 House and 86 i n a floor observatory, is due to open Taiwan's Wang, the wind power is considerable. Sunny da ys when the Yuanwang to be 100 kilometers away.

13、夏威夷

For most of us, Hawaii begins to weave her spell (魅力)with some little glimmer (微光)of a ware ness. Golde n beaches and golde n people. Sun, sand, sea, and surf ............... A nd somewhere betwe

en the blue skies and the palm trees (棕榈树).... we're hooked (吸引)

The Hawaiian Islands are one of the most beautiful places on earth. The weather is friendly.

The temperature ranges from 60-90 degrees all year long. It's a little warmer in summer, and a little cooler in win ter, but every day is a beach day for somebody.

There are no strangers in Paradise. Perhaps the most beautiful part of Hawaii is the genuine war mth of people. We call it the spirit of Aloha. It has allowed a melting pot of cultures from all over the world to find com mon ground (共同点),and a new home, in this most gen tle of plac es.

14、百老汇

Broadway theatre is the most prestigious form of professional theatre in the United States, as we II as the most well known to the general public and most lucrative for the performers, technician s and others invoIved in putting on the shows.

Broadway theatre, or a Broadway show, refers to a performanee, usually a play or musical that appeals to a mass audienee, presented in one of the thirty-nine large professional theatres with 5 00 seats or more located in the Theatre District of the New York City borough of Manhattan. T he shows that reach Broadway and thrive there have historically been perceived as more mainstre am and less cutting edge than those produced Off- and Off-Off-Broadway or in regional non-prof it theatres such as the Guthrie

Theatre in Minneapolis and the American Repertory Theatre in Ca mbridge, Massachusetts.

名胜古迹英文对照

十三陵 The Ming Tombs 雍和宫 Yonghe Lamasery 中华世纪坛 China Century Altar 秦始皇陵The Emperor Qin Shihuang's Tomb 天安门广场 Tian'anmen Square 华表 Ornamental Pillars 人民英雄纪念碑 The Monument to the People's Heroes 毛主席纪念堂 Chairman Mao Memorial Hall 人民大会堂 The Great Hall of the People 故宫 The Forbidden City(紫禁城) 乾清宫 The Palace of Heavenly Purity 坤宁宫 The Palace of Earthly Tranquility 御花园 The Imperial Garden 九龙壁 The Nine Dragon Screen 天坛 The Temple of Heaven 回音壁 Echo Wall 祈年殿 The Hall of Prayer for Good Harvest 颐和园 The Summer Palace 佛香阁 The Tower of Buddhist Incense 石舫 The Marble Boat 十七孔桥 The 17-Arch Bridge 铜牛 Bronze Ox 谐趣园 The Garden of Harmonious Interests 长城 The Great Wall 居庸关 Juyongguan Pass 北海公园 Beihai Park 故宫博物院 the Palace Museum 革命历史博物馆 The Museum of Revolutionary History 毛主席纪念堂 Chairman Mao Zedong Memorial Hall 保和殿 the Hall of Preserving Harmony 中和殿 the Hall of Central Harmony 长城 the Great Wall 午门 the Meridian Gate 紫金山天文台 Purple and Gold Hills Observation 紫禁城 the Forbidden City 周口店遗址 Zhoukoudian Ancient Site 太和殿 the Hall of Supreme Harmony 少年宫 the Children’s Palace 烽火台 the Beacon Tower 清东陵 Easten Royal Toms of the Qing Dynasty 民族文化宫 the Cultural Palace for Nationalities 劳动人民文化宫 Worker People’s Cultural Palace 北京工人体育馆 Beijing Workers’ Stadium 护城河 the Moat

最新世界各国著名景点英文

世界各国著名景点名称 ?Asia 亚洲 ?The Himalayas 喜马拉雅山 ?Great Wall, China 中国长城 ?Forbidden City, Beijing, China 北京故宫 ?Mount Fuji, Japan 日本富士山 ?Taj Mahal, India 印度泰姬陵 ?Angkor Wat, Cambodia 柬埔寨吴哥窟 ?Bali, Indonesia 印度尼西亚巴厘岛 ?Borobudur, Indonesia 印度尼西亚波罗浮屠 ?Sentosa, Singapore 新加坡圣淘沙 ?Crocodile Farm, Thailand 泰国北榄鳄鱼湖 ?Pattaya Beach, Thailand 泰国芭堤雅海滩 ?Babylon, Iraq 伊拉克巴比伦遗迹 ?Mosque of St, Sophia in Istanbul (Constantinople), Turkey 土耳其圣索非亚教堂 ?Mount Fuji, Japan 日本富士山 ?Taj Mahal, India 印度泰姬陵 ?Angkor Wat, Cambodia 柬埔寨吴哥窟 ?Bali, Indonesia 印度尼西亚巴厘岛 ?Borobudur, Indonesia 印度尼西亚波罗浮屠 ?Sentosa, Singapore 新加坡圣淘沙 ?Babylon, Iraq 伊拉克巴比伦遗迹 ?Africa 非洲 ?Suez Canal, Egypt 埃及苏伊士运河 ?Aswan High Dam, Egypt 埃及阿斯旺水坝 ?Pyramids, Egypt 埃及金字塔 ?The Nile, Egypt 埃及尼罗河 ?Nairobi National Park, Kenya 肯尼亚内罗毕国家公园?Cape of Good Hope, South Africa 南非好望角

名胜古迹中英文单词

十三陵The Ming Tombs 雍和宫Yonghe Lamasery 中华世纪坦China Century Altar 秦始皇陵The Emperor Qin Shihuang's Tomb 天安门广场Tian'anmen Square 华表Ornamental Pillars 人民英雄纪念碑The Monument to the People's Heroes 毛主席纪念堂Chairman Mao Memorial Hall 人民大会堂The Great Hall of the People 故宫The Forbidden City 乾清宫The Palace of Heavenly Purity 坤宁宫The Palace of Earthly Tranquility 御花园The Imperial Garden 九龙壁The Nine Dragon Screen 天坛The Temple of Heaven 回音壁Echo Wall 祈年殿The Hall of Prayer for Good Harvest 颐和园The Summer Palace 佛香阁The Tower of Buddhist Incense 石舫The Marble Boat 十七孔桥The 17-Arch Bridge 铜牛Bronze Ox 谐趣园The Garden of Harmonious Interests 长城The Great Wall 居庸关Juyongguan Pass 北海公园: Beihai Park 故宫博物院: the Palace Museum 革命历史博物馆: The Museum of Revolutionary History 天安门广场: Tian’anmen Square 毛主席纪念堂:Chairman Mao Zedong Memorial Hall 保和殿: the Hall of Preserving Harmony 中和殿: the Hall of Central Harmony 长城: the Great Wall 午门: the Meridian Gate 紫金山天文台: Purple and Gold Hills Observation 紫禁城: the Forbidden City 御花园: Imperial Garden 颐花园: Summer Palace 天坛: Temple of Heaven 周口店遗址: Zhoukoudian Ancient Site 太和殿: the Hall of Supreme Harmony 祈年殿: the Hall of Prayer for Good Harvest. 少年宫: the Children’s Palace 烽火台: the Beacon Tower

世界各国著名景点英文

Asia 亚洲 The Himalayas 喜马拉雅山 Great Wall, China 中国长城 Forbidden City, Beijing, China 北京故宫 Mount Fuji, Japan 日本富士山 Taj Mahal, India 印度泰姬陵 Angkor Wat, Cambodia 柬埔寨吴哥窟 Bali, Indonesia 印度尼西亚巴厘岛 Borobudur, Indonesia 印度尼西亚波罗浮屠 Sentosa, Singapore 新加坡圣淘沙 Crocodile Farm, Thailand 泰国北榄鳄鱼湖 Pattaya Beach, Thailand 泰国芭堤雅海滩 Babylon, Iraq 伊拉克巴比伦遗迹 Mosque of St, Sophia in Istanbul (Constantinople), Turkey 土耳其圣索非亚教堂Mount Fuji, Japan 日本富士山 Taj Mahal, India 印度泰姬陵 Angkor Wat, Cambodia 柬埔寨吴哥窟 Bali, Indonesia 印度尼西亚巴厘岛 Borobudur, Indonesia 印度尼西亚波罗浮屠 Sentosa, Singapore 新加坡圣淘沙 Babylon, Iraq 伊拉克巴比伦遗迹 Africa 非洲 Suez Canal, Egypt 埃及苏伊士运河 Aswan High Dam, Egypt 埃及阿斯旺水坝 Pyramids, Egypt 埃及金字塔 The Nile, Egypt 埃及尼罗河 Nairobi National Park, Kenya 肯尼亚内罗毕国家公园

世界各国著名景点英文

世界各国著名景点名称 Asia 亚洲 The Himalayas 喜马拉雅山 Great Wall, China 中国长城 Forbidden City, Beijing, China 北京故宫 Mount Fuji, Japan 日本富士山 Taj Mahal, India 印度泰姬陵 Angkor Wat, Cambodia 柬埔寨吴哥窟 Bali, Indonesia 印度尼西亚巴厘岛 Borobudur, Indonesia 印度尼西亚波罗浮屠Sentosa, Singapore 新加坡圣淘沙 Crocodile Farm, Thailand 泰国北榄鳄鱼湖 Pattaya Beach, Thailand 泰国芭堤雅海滩Babylon, Iraq 伊拉克巴比伦遗迹 Mosque of St, Sophia in Istanbul (Constantinople), Turkey 土耳其圣索非亚教堂Mount Fuji, Japan 日本富士山 Taj Mahal, India 印度泰姬陵 Angkor Wat, Cambodia 柬埔寨吴哥窟 Bali, Indonesia 印度尼西亚巴厘岛 Borobudur, Indonesia 印度尼西亚波罗浮屠Sentosa, Singapore 新加坡圣淘沙 Babylon, Iraq 伊拉克巴比伦遗迹 Africa 非洲 Suez Canal, Egypt 埃及苏伊士运河 Aswan High Dam, Egypt 埃及阿斯旺水坝Pyramids, Egypt 埃及金字塔 The Nile, Egypt 埃及尼罗河 Nairobi National Park, Kenya 肯尼亚内罗毕国家公园 Cape of Good Hope, South Africa 南非好望角Sahara Desert 撒哈拉大沙漠

美国名胜古迹英文介绍 2

1.自由钟 The Liberty Bell, located in Philadelphia, Pennsylvania, is an American bell of great historic sign ificance. The Liberty Bell is perhaps one of the most prominent symbols associated with early A merican history and the battle for American independence and freedom. Its most famous ringing, on July 8, 1776, summoned citizens for the reading of the Declaration of Independence by the Second Continental Congress. Previously, it had been rung to announce the opening of the First Continental Congress, in 1774, and the Battle of Lexington and Concord, in 1775. The bell was not officially known as the "Liberty Bell" until 1837, when it became a symbol of the abolitionist movement. Its cast inscription from Leviticus 25:10 states, "Proclaim Liberty thro ughout all the land unto all the inhabitants thereof." The Liberty Bell is one of the most familia r symbols of independence and nationhood within the United States, second only to the Statue of Liberty; strangely perhaps, given its widespread use within the country, the Liberty Bell is hardl y recognized outside of the US, and far less well known as a symbol of America than either th e Statue o f Liberty or the Stars and Stripes. 2.自由女神 the Statue of Liberty Liberty Enlightening the World, known more commonly as the Statue of Liberty, is a statue give n to the United States by France in 1885, standing at Liberty Island in the mouth of the Hudso n River in New York Harbor as a welcome to all visitors, immigrants, and returning Americans. The copper statue, dedicated on October 28, 1886, commemorates the centennial of the United States and is a gesture of friendship between the two nations. The sculptor was Frederic Auguste Bartholdi. Gustave Eiffel, the designer of the Eiffel Tower, engineered the internal structure. Eu gène Viollet-le-Duc was responsible for the choice of copper in the statue's construction and ado ption of the Repoussétechnique. The Statue of Liberty is one of the most recognizable icons of the U.S. worldwide,[1] and, in a more general sense, represents liberty and escape from oppress ion. The Statue of Liberty was, from 1886 until the Jet age, often the first glimpse of the Unite d States for millions of immigrants after ocean voyages from Europe. It's said that il Sancarlone or the Colossus of Rhodes inspired it. 3.华盛顿碑 The Washington Monument The Washington Monument usually refers to the large white-colored obelisk at the west end of t he National Mall in Washington, D.C.. It is a United States Presidential Memorial constructed fo r George Washington, the first President of the United States and the leader of the revolutionary Continental Army, which won independence from the British following the American Revolution ary War. Other monuments to honor Washington, also known as the "Washington Monument", are in Balti

著名景点英语翻译 世界 中国 南京

Asia 亚洲 Mount Fuji, Japan 日本富士山 Taj Mahal, India 印度泰姬陵 Angkor Wat, Cambodia 柬埔寨吴哥窟 Bali, Indonesia 印度尼西亚巴厘岛 Borobudur, Indonesia 印度尼西亚波罗浮屠 Sentosa, Singapore 新加坡圣淘沙 Babylon, Iraq 伊拉克巴比伦遗迹 Africa 非洲 Suez Canal, Egypt 埃及苏伊士运河 Aswan High Dam, Egypt 埃及阿斯旺水坝 Pyramids, Egypt 埃及金字塔 The Nile, Egypt 埃及尼罗河 Nairobi National Park, Kenya 肯尼亚内罗毕国家公园 Cape of Good Hope, South Africa 南非好望角 Sahara Desert 撒哈拉大沙漠 Oceania 大洋洲 Great Barrier Reef, Australia 澳大利亚大堡礁 Sydney Opera House, Australia 澳大利亚悉尼歌剧院 Ayers Rock, Australia 澳大利亚艾尔斯巨石 Mount Cook, New Zealand 新西兰库克山 Europe 欧洲 Mosque of St, Sophia in Istanbul (Constantinople), Turkey 土耳其圣索非亚教堂Notre Dame de Paris, France 法国巴黎圣母院 Effiel Tower, France 法国艾菲尔铁塔 Arch of Triumph, France 法国凯旋门 Elysee Palace, France 法国爱丽舍宫 Louvre, France 法国卢浮宫 Kolner Dom, Koln, Germany 德国科隆大教堂 Leaning Tower of Pisa, Italy 意大利比萨斜塔 Colosseum in Rome, Italy 意大利古罗马圆形剧场

中国的名胜古迹英语翻译培训资料

中国的名胜古迹英语 翻译

精品资料 中国的名胜古迹用英语怎么说 十三陵The Ming Tombs 雍和宫Yonghe Lamasery 中华世纪坦China Century Altar 秦始皇陵The Emperor Qin Shihuang's Tomb 天安门广场Tian'anmen Square 华表Ornamental Pillars 人民英雄纪念碑The Monument to the People's Heroes 毛主席纪念堂Chairman Mao Memorial Hall 人民大会堂The Great Hall of the People 故宫The Forbidden City 乾清宫The Palace of Heavenly Purity 坤宁宫The Palace of Earthly Tranquility 御花园The Imperial Garden 九龙壁The Nine Dragon Screen 天坛The Temple of Heaven 回音壁Echo Wall 祈年殿The Hall of Prayer for Good Harvest 颐和园The Summer Palace 佛香阁The Tower of Buddhist Incense 石舫The Marble Boat 十七孔桥The 17-Arch Bridge 铜牛Bronze Ox 谐趣园The Garden of Harmonious Interests 长城The Great Wall 居庸关Juyongguan Pass 北海公园: Beihai Park 故宫博物院: the Palace Museum 革命历史博物馆: The Museum of Revolutionary History 毛主席纪念堂:Chairman Mao Zedong Memorial Hall 保和殿: the Hall of Preserving Harmony 中和殿: the Hall of Central Harmony 长城: the Great Wall 午门: the Meridian Gate 紫金山天文台: Purple and Gold Hills Observation 紫禁城: the Forbidden City 御花园: Imperial Garden 颐花园: Summer Palace 天坛: Temple of Heaven 周口店遗址: Zhoukoudian Ancient Site 太和殿: the Hall of Supreme Harmony 祈年殿: the Hall of Prayer for Good Harvest. 少年宫: the Children’s Palace 烽火台: the Beacon Tower 仅供学习与交流,如有侵权请联系网站删除谢谢2

广州名胜古迹英文名称大全

陈家祠(陈氏书院)Ancestral Temple of the Chen Family(Chen Clan Academy Temple) 六榕寺Six Banyan Temple/Liurong Temple 黄花岗烈士陵园Huanghuagang Cemetery/Huanghuagang Park(The Tomb of 72 Revolutionary Martyrs at Huanghuagang) 镇海楼The Zhenhai Tower 越秀公园Yuexiu Park 五羊雕像The Five—Ram Sculpture 中山纪念堂The Memorial Hall of Dr.Sun Yat-sen 西汉南越王墓The Tomb of Western Han Nanyue King 三元宫Sanyuan Palace 越王井The Yuewang Well 兰圃Lanpu Park 流花湖Liuhua Lake 五仙观Wuxian Temple 光孝寺Guangxiao Temple 怀圣寺Huaisheng Mosque 北京路Beijing Road 陈家祠Chen Clan Academy Temple 上下九步行街Shangxiajiu Pedestrian Street 华林寺Hualin Temple 华林玉器街Hualin Jadeware Street 荔湾博物馆The Liwan Museum 白云山Baiyun Mountain 云台花园Yuntai Garden 广州雕塑公园Guangzhou Sculpture Park 广州体育馆The Guangzhou Gymnasium 三元里人民抗英斗争博物馆The Sanyuanli Anti—British Invasion Museum 华南植物园South China Botanical Garden 农民运动讲习所The Former Site of the National Peasant Movement Institution 广东省博物馆The Guangdong Provincial Museum 广州动物园Guangzhou Zoological Garden 广州海洋世界Guangzhou Ocean World 火车东站瀑布The East Railway Station Waterfall 中信广场Zhongxin Plaza 天河体育中心The Tianhe Sports Cen~r 天河购书中心The Tianhe Book Center 天河公园Tianhe Park 广州奥林匹克运动中心The Guangzhou Olympic Stadium 黄埔军校旧址The Whampoa Military Academy 南海神庙Nanhai God Temple 莲花山Lianhua Mountain

各国旅游景点名胜古迹的英语介绍

虽然是在网站上找的,但是还是费了不少的力,希望对你有帮助那我的辛苦也就没有白费了! 1.自由女神像介绍: Out of all of America's symbols, none has proved more enduring or evocative than the Statue of Liberty. This giant figure, torch in hand and clutching a stone tablet, has for a century acted as a figurehead for the American Dream; indeed there is probably no more immediately recognizable profile in existence. It's worth remembering that the statue is - for Americans at least - a potent reminder that the USA is a land of immigrants: it was New York Harbor where the first big waves of European immigrants arrived, their ships entering through the Verrazano Narrows to round the bend of the bay and catch a first glimpse of "Liberty Enlightening the World" - an end of their journey into the unknown, and the symbolic beginning of a new life. These days, although only the very wealthy can afford to arrive here by sea, and a would-be immigrant's first (and possibly last) view of the States is more likely to be the customs check at JFK Airport, Liberty remains a stirring sight, with Emma Lazarus's poem, The New Colossus, written originally to raise funds for the statue's base, no less quotable than when it was written……Here at our sea-washed, sunset gates shall stand A mighty woman with a torch, whose flame Is the imprisoned lightning, and her name Mother of Exiles. From her beacon-hand Glows world-wide welcome; her mild eyes command The air-bridged harbor that twin cities frame. "Keep ancient lands, your storied pomp!" cries she With silent lips."Give me your tired, your poor, Your huddled masses yearning to breathe free, The wretched refuse to your teeming shore. Send these, the homeless, tempest-tost to me, I lift my lamp beside the golden door." The statue, which depicts Liberty throwing off her shackles and holding a beacon to light the world, was the creation of the French sculptor Frédéric Auguste Bartholdi, who crafted it a hundred years after the American Revolution in recognition of solidarity between the French and American people (though it's fair to add that Bartholdi originally intended the statue for Alexandria in Egypt). Bartholdi built Liberty in Paris between 1874 and 1884, starting with a terracotta model and enlarging it through four successive versions to its present size, a construction of thin copper sheets bolted together and supported by an iron framework designed by Gustave Eiffel. The arm carrying the torch was exhibited in Madison Square Park for seven years, but the whole statue wasn't officially accepted on behalf of the American people until 1884, after which it was taken apart, crated up and shipped to New York.

北京名胜古迹用英语表达

天安门及广场Tian'anmen and Tian'anmen Square 故宫The Palace Museum 天坛The Temple of Heaven 颐和园The Summer Palace 长城The Great Wall (八达岭长城The Great Wall at Badaling 居庸关长城The Great Wall at Juyongguan Pass 慕田峪长城The Great Wall at Mutianyu 司马台长城The Great Wall at Simatai) 明十三陵The Ming Tombs 北海公园Beihai Park 雍和宫Yonghegong Larmasery 白云观The White Cloud Taoist Temple

北京孔庙Beijing Confucius Temple 国子监The Imperial College 潭柘寺Tanzhe Temple 圆明园The Ruins of Yuanmingyuan 周口店北京猿人遗址Peking Man Site at Zhoukoudian 中华民族园Chinese Ethnic Culture Park 世界公园Beijing World Park 中华世纪坛China Century Altar The Great Wall The Palace Museum Tian’anmen Rostrum The Great Hall of the People The Museum of Chinese History and the Museum of the Chinese Revolution

国家城市_常见国籍__世界著名景点的英文名称

常见国家名、首都亚洲/ Asia 国家country 首都/城市 阿富汗 Afghanistan 喀布尔 Kabul 孟加拉国 Bangladesh 缅甸 Burma 仰光 Rangoon 柬埔寨 Cambodia 金边 Phnom Penh 中国 China 北京 Beijing/香港 Hong Kong/ 台湾 Taiwan/澳门 Macau 印度 India 新德里 New Delhi 印度尼西亚 Indonesia 雅加达 Jakarta 日本 Japan 东京 Tokyo 老挝 Laos 万象 Vientiane 马来西亚 Malaysia 吉隆坡 Kuala Lumpur 马尔代夫 Maldives 蒙古 Mongolia 尼泊尔 Nepal 朝鲜 North Korea 巴基斯坦 Pakistan 伊斯兰堡 Islamabad 菲律宾 Philippines 马尼拉 Manila 新加坡 Singapore 新加坡 Singapore 韩国 South Korea 汉城 Seoul

斯里兰卡 Sri Lanka 科伦坡 Colombo 泰国 Thailand 曼谷 土耳其 Turkey 安卡拉 Ankara 越南 Vietnam 河内 Hanoi 巴勒斯坦 Palestine 欧洲 / Europe 国家(coutry) 首都名称 阿尔巴尼亚 Albania 地拉那 Tirana 奥地利 Austria 维也纳 Vienna 比利时 Belgium 布鲁塞尔 Brussels 塞浦路斯 Cyprus 尼克西亚 Nicosia 丹麦 Denmark 哥本哈根 Copenhagen 芬兰 Finland 赫尔辛基 Helsinki 法国 France 巴黎 Paris 德国 Germany 柏林 Berlin 希腊 Greece 雅典 Athens 匈牙利 Hungary 布达佩斯 Budapest 冰岛 Iceland 爱尔兰 Ireland 都柏林 Dublin 意大利 Italy 罗马 Rome 卢森堡 Luxembourg 卢森堡 Luxembourg

中国名胜古迹的英文名

中国名胜古迹的英文名 十三陵The Ming Tombs 雍和宫Yonghe Lamasery 中华世纪坦China Century Altar 秦始皇陵The Emperor Qin Shihuang's Tomb 天安门广场Tian'anmen Square 华表Ornamental Pillars 人民英雄纪念碑The Monument to the People's Heroes 毛主席纪念堂Chairman Mao Memorial Hall 人民大会堂The Great Hall of the People 故宫The Forbidden City 乾清宫The Palace of Heavenly Purity 坤宁宫The Palace of Earthly Tranquility 御花园The Imperial Garden 九龙壁The Nine Dragon Screen 天坛The Temple of Heaven 回音壁Echo Wall 祈年殿The Hall of Prayer for Good Harvest 颐和园The Summer Palace 佛香阁The Tower of Buddhist Incense 石舫The Marble Boat 十七孔桥The 17-Arch Bridge 铜牛Bronze Ox 谐趣园The Garden of Harmonious Interests 长城The Great Wall 居庸关Juyongguan Pass 北海公园: Beihai Park 故宫博物院: the Palace Museum 革命历史博物馆: The Museum of Revolutionary History 天安门广场: Tian’anmen Square 毛主席纪念堂:Chairman Mao Zedong Memorial Hall 保和殿: the Hall of Preserving Harmony 中和殿: the Hall of Central Harmony 长城: the Great Wall 午门: the Meridian Gate 紫金山天文台: Purple and Gold Hills Observation 紫禁城: the Forbidden City

中国部分名胜古迹英语表达

中国部分名胜古迹英语表达 故宫The Forbidden City 乾清宫The Palace of Heavenly Purity 坤宁宫The Palace of Earthly Tranquility 御花园The Imperial Garden 九龙壁The Nine Dragon Screen 天坛The Temple of Heaven 回音壁Echo Wall 祈年殿The Hall of Prayer for Good Harvest 颐和园The Summer Palace 佛香阁The Tower of Buddhist Incense 石舫The Marble Boat 十三陵The Ming Tombs 雍和宫Yonghe Lamasery 中华世纪坛China Century Altar 秦始皇陵The Emperor Qin Shihuang's Tomb 天安门广场Tian'anmen Square 华表Ornamental Pillars 人民英雄纪念碑The Monument to the People's Heroes 毛主席纪念堂Chairman Mao Memorial Hall

人民大会堂The Great Hall of the People 十七孔桥The 17-Arch Bridge 铜牛Bronze Ox 谐趣园The Garden of Harmonious Interests 长城The Great Wall 居庸关Juyongguan Pass 北海公园Beihai Park 故宫博物院the Palace Museum 革命历史博物馆The Museum of Revolutionary History 天安门广场Tian’anmen Square 毛主席纪念堂Chairman Mao Zedong Memorial Hall 保和殿the Hall of Preserving Harmony 中和殿the Hall of Central Harmony 长城the Great Wall 午门the Meridian Gate 紫金山天文台Purple and Gold Hills Observation 紫禁城the Forbidden City

世界十大著名旅游景点(组图)

第1位—美国大峡谷-TheGrandCanyon 美国大峡谷是一个举世闻名的自然奇观,位于西部亚利桑那州西北部的凯巴布高原上,总面积2724.7平方公里。由于科罗拉多河穿流其中,故又名科罗拉多大峡谷,它是联合国教科文组织选为受保护的天然遗产之一。 第2位—澳大利亚的大堡礁—GreatBarrierReef

世界上有一个最大最长的珊瑚礁群,它就是有名的大堡礁—GreatBarrierReefo它纵贯蜿蜒于澳洲的东海岸,全长2011公里,最宽处161公里。南端最远离海岸241公里,北端离海岸仅16公里。在落潮时,部分的珊瑚礁露出水面形成珊瑚岛。 第3位—美国佛罗里达州—Flori—dl 佛罗里达风景最亮丽的棕榈海滩是全球著名的旅游天堂之一,适宜的气候、美丽的海滩、精美的饮食、艺术展览和文艺演出,即使是最挑剔的游客,在棕榈海滩也能满意而归。每年的四月,棕榈海滩的艺术活

动是最丰富多彩的,包括各种海滩工艺品展览,其中于4月4日启动的棕榈海滩爵士节以展示美国最杰出的爵士音乐而赢得了艺术爱好者的青睐。 第4位—新西兰的南岛-Soutls—land 新西兰位于南太平洋,西隔塔斯曼海与澳大利亚相望,西距澳大利亚1600公里,东邻汤加、斐济国土面积为二十七万平方公里,海岸线长6900千米,海岸线上有许多美丽的海滩。 第5位—好望角一CapeTown

好望角为太平洋与印度洋冷暖流水的分界,气象万变,景象奇妙,耸立于大海,更有高逾二干尺的达卡马峰,危崖峭壁,卷浪飞溅,令人眼界大开。 第6位—金庙-GoldenTemple 金庙位于印度边境城市阿姆利则。作为锡克教的圣地,阿姆利则意为“花蜜池塘”。金庙由锡克教第5

各种名胜古迹的英文单词加翻译

各种名胜古迹的英文单词加翻译 长城:grate wall 故宫:he Imperial Palace 北海:Beihai Park 中山公园:Zhongshan Park 西湖:West Lake 黄鹤楼:Yellow Crane Tower 黄山:Huangshan Mountain 天下第一关:the First Pass Under Heaven 桂林山水:Guilin Scenery with Hills and Waters 秦始皇兵马俑:Qin Terra-Cotta Warriors and Horses Figurines 华清池:HuaQING hot spring 鼓楼:drum tower 大运河:Grand Canal 滇池:Dianchi Lake 杜甫草堂:Du Fu Cottage 都江堰:Dujiang Dam 鼓浪屿:Gulangyu Islet 观音阁:Goddess of Mercy Pavilion 归元寺:Guiyuan Buddhist Temple 甘露寺:Sweet Dew Temple 黄花岗七十二烈士墓:Mausoleum of the 72 Martyrs 华清池:Huaqing Hot Spring 昭君墓:Zhaojun’s Tomb 毛泽东故居:Mao Zedong’s Former Residence 周恩来故居:Zhou Enlai’s Former Residence 越秀公园:Yuexiu Park 岳阳楼:Yueyang Tower 南湖公园:South Lake Park 中山公园:Zhongshan Park 漓江:Lijiang River 寒山寺:Hanshan Temple 静心斋:Heart-East Study 护城河:the Moat 仙人洞:Fairy Cave 黄果树瀑布:Huangguoshu Falls 西山晴雪:the Sunny Western Hills after Snow 避暑山庄:the Imperial Mountain Summer Resort 龙门石窟:Longmen Cave 苏州园林:Suzhou Gardens 庐山lushan Mountain 天池:Heaven Poll 蓬莱水城:Penglai Water City 大雁塔:Big Wild Goose Pagoda 华山:Huashan Mountain 峨眉山:Emei Mountain 石林:Stone Forest

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档