Primus 1058口腔综合治疗台
简介
●口腔综合治疗台-治疗台型：Primus 1058 TM
●口腔综合治疗台-摆动型：Primus 1058 S
●口腔综合治疗台- 移动治疗车型号：Primus 1058 C
适合左右手操作的口腔综合治疗台设备
-以摆动臂或治疗台的形式使用。
-卡瓦提供的入口型号：价格合理。
-所有器械都在手边：诊室适合牙科医生工作，而不是牙科医生适应诊室。
-使用高级的卡瓦技术（Progress 靠背，单手操作系统，可安装在地面，稳定性高，等等）。
-不必再培训就可以很容易学会操作。
-体积小：也适合小手术。
-最适合儿童治疗。
-已准备好的完整的CCC。
-完美的人体工程学设计。
-卡瓦Primus 1058治疗设备获得红点设计奖。
COMPACTchair
如同人体一样灵活。一项对未来的投资。由于目前人们的牙齿寿命更长，因此老年患者的比例逐年增长。尤其是老年患者和卧床患者，对上下口腔综合治疗台提出了更多挑战。
卡瓦口腔综合治疗台Compactchair是解决正牙学挑战的最人性化的方法
口腔综合治疗台：折叠牙椅的特点
-成型、正畸和人体工程学
-节省空间
-可以与患者商议采用坐姿还是仰卧接收治疗
-同时运动
-由于具有“轻柔启动”和“轻柔停止”功能，座椅可顺畅安静地移动；停止时不会出现抖动或颠簸这在一定程度上得益于钢支撑底座的紧凑设
口腔综合治疗台：Perfekter Ein- und Ausstieg
-专为卧床患者
-儿童患者和老年患者而设计
-平坦座位80°
-靠背位置约39 cm时位置最低
-无转差率（转移枢轴点）
-可提高舒适度的可调节靠背长度
优点
口腔综合治疗台：牙医配件
可以分别安排5种器械：涡轮机，KL电机700和200，COMFORTbase 牙科洁治器和3－功能的手机。操作很简单：无需检索，大键盘。具有直接显示器械功能。可供2名牙医的MemoLog记忆系统（包括器械、椅位等所有数值）。小型X线看片器或速度指示器可装在一个工具箱内。表面易于清洁。
●口腔综合治疗台：助手配件
能够旋转的助手配件，高度可通过3步调节，以使助手能够比较舒适地进行治疗。具有可选择的操纵杆（标准型）或1080面板（舒适型）。具有放4件器械的工具架：包括唾液排出器，HV吸引器，PolyLUX 2和3－功能手机。
●口腔综合治疗台：符合人体工程学
工作姿势放松——所有东西就在手边：没有拉伸，没有扭曲，无需弯下身子。调节牙科椅适合患者的高度，使之适合每个患者的体位,同时又方便治疗：没有拉伸效应，不压迫腹部肌肉，腰部有充分的支撑。为儿童治疗时，椅位可以快速调整至非常平的斜躺位。符合解剖学形状的座椅，使患者处于放松和休息的体位。椅位高度从395毫米调节至780毫米，可以舒适地进行治疗操作。双关节头靠，可对所有位置做出最佳的连续调整。膝盖有足够的活动度，头后部的适应度佳。
●口腔综合治疗台：Progress靠背
肩部区域较窄，方便牙医靠近患者，尤其是在给儿童治疗时。细长的靠背支撑牙医保持正确的工作姿势，并可从中央向外延伸40毫米。
●口腔综合治疗台：多功能脚踏控制
脚踏控制界面清晰。双手完全自由，可专心于口腔内的治疗。可用同一设备进行传统的治疗。对仪器功能和最重要的椅子功能的控制“合为一体”：速度控制，喷雾预选，喷枪空气，电机方向，牙科椅功能（入口，出口和漱口位置，上颌骨，下颌骨，等）。卫生状况更好。
●口腔综合治疗台：陶瓷痰盂
具有可移动和加热消毒痰盂，锁紧环，漱口杯注水器和盖子。可旋转260度。可以转向患者，并可冲洗。
●口腔综合治疗台：扶手
左右扶手设计标准，可向上旋转。使患者更容易坐上或离开椅子。
特点
●口腔综合治疗台：坐席高度可调整
调节牙椅至患者的高度，使之适合每个患者的体位又方便治疗：没有拉伸效应，不压迫腹部肌肉，腰部得到充分支撑。为儿童治疗时，椅位可以快速调整至非常平的斜躺位。
●口腔综合治疗台：卡瓦双关节头靠
可对所有位置做出最佳的连续调整。膝盖有足够的活动度，头后部的适应度佳。下颌骨与脊柱弯曲的患者。上颌骨。儿童。
●口腔综合治疗台：Vacugo
用脚控制吸唾器。在治疗过程中可以方便地停止吸唾。
●口腔综合治疗台：与供应设备的连接很简单
卡瓦具备高度灵活性。由于地板轴箱盖可以转动27度，因此，可使用固定连接器轻松地安装在现有的房间内，或勉强固位于楼地板搁栅。
●口腔综合治疗台：Memospeed（可选择的附件）
提示相关的速度存储，有3个等级，适合两名牙医。提示时间和计时器。
操作
●口腔综合治疗台易于更换过滤器
过滤系统的清洁简单、快捷、方便。
●口腔综合治疗台具有多功能脚踏控制
-卡瓦CCC的器械和椅位的操作和调整很容易，激活保存的图像也比较容易。
-配有开关的提把，可以安全断电。
-只有使用选择的工具才具备的功能：喷雾预选/电机倒转预选/喷枪吹风。
-只有替换工具才具备的功能：牙科椅自动定位/调整个别椅位的4路开关/牙科椅自动定位。
-脚踏开关，用于启动和调节器械的速度和强度。
标准设备
●口腔综合治疗台：牙医配件
-牙椅和治疗设备采用普通的紧凑结构，中央控制。
-可在工厂制造左手型或右手型。
-口腔综合治疗台仪器支撑物具有易于移动的转轴或有转轴活动范围大的弹簧臂，高度可调，有
5个器械支架，制动杆和完整的气压弹簧。
-配备有3功能的注射器管和一个可与气动工具连接的4孔标准接头，用于连接MULTIflex接头465 RN, 465 LRN, 459, 459 AN。具有可装1个标准托盘的托盘支架。
-口腔综合治疗台工具设备可以加固在第二－第四个工具管，或INTRA K 电机200、INTRA KL 电机700 (无刷直流电动机)或PIEZOlux ZEG。
-COMFORTbase
-1和2位置可自动开关口腔综合治疗台上安装的工作灯。
-工具架可以移动，便于清洁。
-表面光滑，可清洗的工具管用螺丝固定在设备末端——安装方便。
-有优先电路的电子仪器支架开关。
-口腔综合治疗台上的膜控制元件，用于控制仪器，痰盂和治疗椅的功能：喷雾感应开关和指示器，带指示器的K/KL电机顺时针/逆时针感应开关，多个器械光控制感应开关，调节亮度，漱口杯注水器感应开关，痰盂冲洗感应开关，X线看片器感应开关，4个控制牙科椅的感应开关，即AP位置/手动控制，LP和SP功能感应开关。
-用于排出废气设备的废气过滤器。
-为牙医设计的固定的左右侧口腔综合治疗台手柄（1058 S）。
-多功能脚踏控制，气动，器械开/关功能，无级变速和强度调节，喷雾开/关功能，喷枪吹风功能，K/KL电机正向/倒转开关和取消选定工具或选择器械牙科椅功能（通过脚踏马镫预选）。
-具有脚踏马镫，可安全切断。
●口腔综合治疗台：助手配件
-在高度可调的臂上有舒适的助手配件，可旋转，具有三－功能手机支架，POLYlux 2手机，1条唾液吸管，1条HV吸管（包括电子器械支架开关和膜控制元件），与在口腔综合治疗台上的一样，可用于管理器械，痰盂和椅子（Memolog控制）。
-如上所述的标准配件，但具有3级控制口腔综合治疗台设备的操纵杆。1级——漱口杯注水器，冲洗盥洗盆，停止抽吸。2级——手动调节椅位功能（升/降，靠背升/降）。3级——自动调节椅位，调整最终位置，漱口位置，还有两个位置可自由设计。
-口腔综合治疗台设备上的痰盂，具有可旋转的支撑架，在架上有安全切断装置。
-电动漱口杯注水器和盥洗盆清洗功能。
-陶瓷盆，可以转向患者，盆可以取下来加热消毒。
-体积较小的过滤外壳，可与吸唾管和易于更换的吸滤器连接。
-吸引管装置，配有HV吸唾管、唾液排出管和吸唾套管装置。
-口腔综合治疗台中央供应元件，集中在设备里，供埋入和表面安装。
-卡瓦饮用水部件和消毒系统，参看可选择的附件部分。
-有自动冷凝分离器和压力弹簧的压缩空气过滤器。
-口腔综合治疗台设备和椅位控制配备中心电压超负荷保护功能。
-主要电压转换，100/110/120/220/240V－50Hz/60Hz。
-供维修人员单独测试用的诊断线路。
●口腔综合治疗台：牙椅
-由主轴电机调节高度，最小395毫米至最大值780毫米的摆动。主轴电机调节靠背/椅位的倾斜度——调节范围是1－70度。
-座椅可以手动升高至治疗时需要的高度，如在给儿童治疗时。
-调整靠背咬合轴，以避免"拉伸效应"。
-4个可编辑的AP位置。
-LP位置和SP位置。
-口腔综合治疗台椅子安全设计，柔软的靠背内表面，弹性设计，可更换，根据卡瓦色图选择的颜色。
-"Progress"靠背设计，肩部支撑部位的宽度减少，以达到最符合人体工程学的治疗。
-双关节的头靠，可延伸，机械式调节倾斜度，符合人体工程学的旋钮。
-左右两侧的扶手可以旋转，使患者易于进出。
可选择的附件
-Memospeed：提示与适应症相关的速度存储,具有3个等级，适合两名牙医。提示时间和计时器。
-可移动手柄工具箱(1058 S)。
-PIEZOlux洁治器工具包。
-为口腔综合治疗台器械喷雾加热工具包。
-配有Memospeed的速度/计时器工具包——为2名牙医提供与适应症相关的速度存储。
-观看规格为5 x 5 cm胶片的X线片看片器。
-放置1个托盘的辅助托盘支架工具箱，托盘支架可旋转，可延伸为放置2个托盘，或将US托盘放在器械桌上。
-与不同的口腔综合治疗台吸引系统连接（必须有1个系统）。此工具包中有位置选择阀——固体收集工具除外。
-为助手配备的辅助托盘支架，安装后可放1个托盘。
-助手的3－功能注射器。
-具有可编辑功率为3个等级的POLYlux 2，它可以安装在助手配件上——在手机上可调整时间。
-供漱口杯注水器使用的温水加热器24V。
-口腔综合治疗台的进水口装置具有综合水消毒系统，电子监控消毒罐/声音信号提示补充水，包括有停水装置和自由排泄的渗漏传感器，DVGW 或DIN 1988/4 检验－DVGW检验记号。
-可以选择小型及没有DVGW的水箱，有水过滤器和关闭阀。
-可以选择有DVGW的及有小型水箱的水瓶（为主供水系统单独供水）。
-可在口腔综合治疗台设备主体上为手术灯安装立柱。
-为用左手或右手的牙医安装的钢制固定板。
-CCC：显示有ERGOcam 3 和Multibox的ERGOcam 2。
选择适合您的色彩方案
为您的Primus 1058提供全新色彩解决方案
牙科综合治疗台参数 一、主要参数 1、国际知名品牌，在广东有售后维修服务部，保证良好的售后服务。 2、低椅位设计，座椅高度可在420mm至810mm范围内调节。 3、靠背可在5°至72°范围内调节。 4、直流电机传动系统。 5、病人椅活动式扶手。 *6、舒适型病人椅带联动补偿功能。 *7、可180°转动盂盆。 8、双关节转动的助手支架。 9、机椅互锁功能，当动态器械工作时，椅位运动自动锁定。 *10、下遇阻功能，椅座下降过程中遇到阻力时，下降自动停止并小幅上升，避免意外伤害发生。 11、外置观片灯（低压24V）。 *12、靠背，座垫支撑座，底座均为整体合金铸铝件再精整加工。 13、全进口水气管道。 14、自动加热恒温给水系统。 15、电源：～220V±10% ，50HZ±10%。 16、气源：气压 0.5-0.6Mpa，流量≥50L/min。 17、水源：水压0.2-0.4Mpa。 18、治疗台输入总功率：800VA。 二、主要性能 1、外观风格：独特的风格，造型美观、流畅，结构牢固、耐用。 2、控制方式：采用全气控方式，操作简易，故障率少，便于维护。 3、病人椅： 3.1 具有自动复位、吐痰位和两个记忆位，设置手触摸开关和脚控开关两路控制。 *3.2 动力系统采用安全电压控制，设有下降安全制动装置。 3.3 椅垫采用无缝吸塑成形工艺，便于清洁和消毒。 4、工作灯和治疗台：
4.1 简洁实用的器械盘，配新型观片灯。 4.2 豪华型的口腔冷光灯，带强弱两档，使用方便，器械臂风格独特，外型美观，各 关节转动灵活。 5、痰盂及其箱体： 5.1 痰盂耐酸耐碱，表面光洁度高，痰盂可转动。 *5.2 进口强弱吸头，漱口水及水杯供水带定时功能，并分医生及病人两路控制。6、工艺及用料： 6.1 螺丝采用不锈钢螺丝； 6.2 外表关键部件（如底座、靠背架、扶手座、弹簧臂、弯臂、抽吸支架等）采用铝 合金铸造或不锈钢加工而成，既保证了强度和美观，又做到永不生锈。 6.3 塑料外壳采用5.5mm超厚ABS塑料板吸塑成形，强度好，外形美观。 6.4 所有水气管和关键阀门、仪表采用进口，质量保证，美观耐用。 6.5 表面喷漆为汽车漆，质感好，附着力强，颜色为米黄色，更显协调、美观。 6.6 椅垫颜色可选，医生椅五星架和脚轮均为进口，美观耐用，移动更加灵活。 7、预留光固化机和内窥镜接口，用户可随时根据需要增加配置。 三、标准配置 1、直流静音电机传动 1套 2、病人椅1套 3、铝铸造结构病人椅（铝底座）1套 4、全功能牙椅脚控开关1套 5、病人椅坐垫补偿1套 6、豪华型双关节头枕1套 7、进口手机管1套 8、进口水气管1套 9、全气控治疗系统1套 10、自动恒温给水系统1套 11、电脑控制水杯及冲盂1套 12、12V整体发光观片灯1套 13、豪华圆形口腔冷光灯1套 14、护士侧牙椅控制1套
牙科综合治疗机使用过程中出现的问题分析及排除方法( 一、强弱吸不工作，弱吸使用一段时间后无力。 1，继电器或电磁阀烧坏 2，强弱吸电路板有故障 3，线路连接有误 4，管道被污物堵塞 5，微动开关灵敏度不高，弹片被压坏或和挂架盒的孔位大小位置不对6，弱吸集污杯堵塞 7，弱吸总成被污物堵塞 8，水源质量差导致管道堵塞 排除办法：换掉无法修复零件，检查并修复线路，清洗弱吸总成，建议用户定期清洗集污杯（两周清洗一次），用三用枪吹洗后按原样装回二、治疗机设置功能紊乱 1，主控线和电机线连接错误 2，面膜或控制器损坏 3，自动反向上开关坏掉或焊接错误 4，脚控开关坏掉 排除办法：检查并接好线路，换面膜， 三、无急停反向上升功能 1，急停开关坏掉
2，急停开关焊接位置有误 3，开关行程没有调节好 4，九芯转换头上的焊线位置有误 四、冷光灯不亮或出现其它问题 1，灯泡烧坏 2，对插接触不良，并节松动 3，公共线没有穿入受控继电器 4，活动关节内部电线扭断 5，冷光灯的反光膜脱落 排除办法：换型号相同灯泡，关掉电源检查并接好对插，建议用户冷光灯片应该在常温下保养，以软质布轻擦，灯片背面不能擦 更换反光片 五、热水杯不能加热或水温过高 1，电源或线路不正常 2．热水杯温控线的公共线接错 3．温控器或热水杯的发热棒已坏 4．控制面膜已坏 5．治疗板控制热水杯继电器不工作 6，感温器失控或控制不灵敏 排除办法：检查并修复线路，换热水杯、面膜、继电器、感温器
六、洁牙机不能正常工作 1，检查洁牙机的工作电源 2，检查继电器（脚踏）线圈电源 3，检查继电器吸合断开情况有无电压输出 4，洁牙头没上紧，或因长时使用被震松，应在关机后用配备的板手上紧洁牙头 5，检查功率调节电位器是否太小，若太小顺时针调太即可 6，若有旋扭松动应将其上紧 7，洁牙机电磁阀坏掉，应换掉电磁阀 七、光固化机灯不亮 1，用万用表测量灯是否烧坏，若烧坏更换即可 2，检查光固化灯脚是否氧化，若氧化用刀片把氧化物清除即可 3，测量光固化灯的电源是否正常，经主板输出的电压是否符合要求4，检查保险管是否烧坏 八、手机操作过程中水气出现问题 1，检查空气过滤减压阀气压表显示是否达到六公斤 2，检查水过滤气是否被污物堵塞，若有则要清洗过滤器 3，检查侧箱底部水源则切换的位置是否接反 4，检查脚踏开关是否接触不良 5，管道问题
口腔综合治疗机的维护 保养 Document number：PBGCG-0857-BTDO-0089-PTT1998
F1系列牙科综合治疗机的维护保养 一．治疗机的日常维护 1．每天开诊前的准备 (1)打开位于地箱前端的电源开关，观察牙科椅显示器的显示是否正 常，若发现故障应及时排除故障。 (2)打开位于器械盒下方的水气总开关，并观察地箱上的水、气压力 表指示的水、气压力值是否符合工作要求，若压力不符合要求，应调整供水和供气压力使其符合工作要求。 (3)打开水气分离器排空供气管路的冷凝水。 (4)检查各功能键的功能正常，应无误动作。 (5)检查口腔灯各旋转关节和强、弱二档确保工作正常。 (6)使用中性消毒清洁剂清洁治疗机表面。 (7)取1000ml以上的清水冲洗痰盂。 (8)强、弱吸分别吸取一定量的清水，清洗强、弱吸管。 (9)强、弱吸取一定量的中性消毒剂，对强、弱吸管进行消毒，然后 用清水再次清洗。 2．每次使用后的维护 （1）取下器械盒硅胶垫采用高温进行消毒灭菌 （2）使用中性消毒清洁剂清洁治疗机表面。 （3）取1000ml以上的清水冲洗痰盂。 （4）强、弱吸分别吸取一定量的清水，清洗强、弱吸管。
（5）强、弱吸取一定量的中性消毒剂，对强、弱吸管进行消毒，然后用清水再次清洗。 （6）按复位键，将牙科椅处于起始位。 3．每天工作完毕后的维护 （1）完成每次使用后的维护步骤。 （2）关闭器械盒下方的水气总开关。 （3）关闭地箱前端的电源开关。 二．治疗机的定期保养 1.每一个月保养项目 （1）清洗口腔灯反光镜和灯罩。 2.每三个月保养项目 （1）清洗或更换水过滤减压阀内的过滤芯，保持水路畅通。 （2）检查、调整器械平衡臂 （3）检查、调整口腔灯平衡臂 （4）清除医生坐椅气弹簧活塞杆上的污垢，并擦拭少量润滑油。（5）用清洗剂清洗医生坐椅的椅垫、椅背角度调整装置的磨擦片，并喷少量润滑油。 （6）检查、紧固医生坐椅椅垫、椅背的固定螺丝。 3.每六个月保养项目 （1）清洗或更换气过滤减压阀内的过滤芯，保持气路畅通。 （2）清洗负压发生器内部吸入物及沉淀物，保持发生器内腔畅通（平时若吸入异物应及时清洗）。
?设备研讨? 口腔综合治疗台的发展及选购原则 华西医科大学口腔医学院(610041) 张志君 范 旭 李朝云 一、口腔综合治疗台的发展现状 口腔综合治疗台是口腔科最基本的设备,诞生于本世纪30年代末的美国。半个世纪以来,其发展经历了从原始的生活座椅加简单的器械台到相关的设备器械一体化;从机械低速牙钻、自然采光到射流(气动)高速牙钻、光纤照明;从简单的手工操作到自动化程序控制;从患者的固定体位、医师的强迫体位到可随意调整、舒适安全体位的过程。 现代牙科综合治疗台已综合应用了当代各项高新技术,设计和工艺围绕着美观舒适、功能齐全、安全卫生等主题不断创新。 11美观舒适 依循人体工程学原理,突出以“人为中心”的设计思想,牙椅外形符合人体生理曲线,使患者在最舒适的体位下接受治疗。 为了使医师在最佳的体位下操作,厂商进行了大量的研究和创新:超薄的靠背设计、治疗台的支臂轻巧、动作精确,活动自如。近年来西门子公司推出的SIRONA MI型综合治疗台,用电动机驱动医师控制台,只要医师轻轻用脚踏开关启动,就能使器械台准确到位。手机的重量、外形和平衡感等都经过人体工程学与手解剖形态的专门研究,触感好,使用舒适轻巧精确。日本MORITA公司积极倡导HPI操作新概念,推出合一式治疗机,将器械安放在椅背上,病人全卧位,医师在12点位操作,最大限度地满足医师和病人舒适的要求。 21高效多能 主要体现在提高治疗效率和功能多样方面。具有电脑程序气动高速牙钻、光纤手机,配有牙髓活力测试器、超声洁牙机、高频电刀、光固化灯、心电监护仪等设施。医生能在综合治疗台上完成牙髓活力测试、牙体切割、牙周洁治、光固化修复和牙龈及牙周手术等多种治疗。近年来,以牙科综合治疗台为中心可配备口腔内窥镜、口腔X线显影系统和手机消毒器等辅助装置,这种多机一体化、功能多样化的综合治疗台,使口腔医师能快速、准确、有效地进行治疗。 31安全卫生 主要体现在预防交叉感染和保护环境两个方面。口腔综合治疗台的器械,特别是手机、三用枪及医师的手,可能成为交叉感染的媒介。生产厂商从产品的外形、器械的设计和材料的选择等方面进行改进和创新,以求预防交叉感染:牙科椅的外形设计成流线型,选用抗老化、不变形、易清洗消毒的材料,大面积膜压无缝靠垫,周边光滑便于清洗消毒。 手机和三用枪是引起交叉感染的重要途径。手机的回吸不能用表面消毒处理,而一般的手机不能承受多次高温高压消毒。为此,厂家在不断研制耐高温的手机材料的同时在手机内部装配冲洗系统和防回吸装置,可阻止唾液回吸进入手机。 为减少医师的手在操作中的交叉感染,治疗台多用脚控开关。如SIRONA CI型牙科综合治疗台,各种功能均编入电脑程序在荧光屏上显示,全部操作包括手机和牙科椅的控制均可由一个脚控开关完成,器械臂亦可自动到位和复位,手术灯采用感应开关。 为保护环境,德国及意大利产的高档综合治疗台设计了汞分离装置,利用电子吸附处理技术将汞吸附后再排放废水,K avo公司治疗台设有自动分离的抽吸系统,排除菌尘。 二、口腔综合治疗台的发展趋势 11口腔综合业务单元———信息化口腔综合治疗台将成为口腔医疗机构的标准技术装备。这种综合治疗台在研究口腔医疗工作中信息状态、流向以及最佳处理系统的基础上,应用数字采集、宽带传输、多媒体、医学影像数字处理、人工修复体CAD/CAM、3D虚拟、高速网络及局域网络等技术,建立以高速信息采集传输处理为核心的口腔综合业务信息化系统,包括医院内影像、检验等辅助诊断、口腔修复制作中心、急救管理、以及电子病历、计费等综合服务中心的数据交换和处理,与现代技术水平的综合治疗台整合为新型的口腔综合业务单元,意味着口腔综合治疗台从工业革命产品向信息革命产品的跃升。 21口腔综合治疗台自身技术的重大变革:其主要功能的涡轮式牙钻,将有可能被激光代替。涡轮牙钻与电动牙钻相比具有高速、轻便、安全等优点,但存在着疼痛、噪声、振动、需要麻醉以及交叉感染等问题。目前激光治疗机和射流治疗机(喷磨制洞机)已开始在临床应用研究。1997年,美国Premier推出了第一台获美国FDA批准的可用于临床人牙体组织的Centanri系统,这是一种短波长脉冲式铒激光(Er: Y A G)与光纤传输系统相结合的设备,经临床应用证明具有无痛、不需麻醉、无噪声和振动、可消毒窝洞及根管、亦可减少出血等特点,可减小病人心理压力,被称为“代表了二十一世纪牙科技术的发展方向。” 31在追求豪华舒适、质量可靠、安全卫生的同时,将继续推出设计风格独特的产品。 41随着社区口腔医疗网点发展的需求,中、低档的简易、经济型的口腔综合治疗台还将继续占领市场。国内外厂家将在保证质量基础上降低成本,降低价格,推出性能价格比优的产品,价格之争将是比较突出的问题。 三、国产口腔综合治疗台与进口产品的比较 八十年代以来,随着我国经济的持续发展和人民生活水平的不断提高,口腔医学事业及口腔医学教育的深入发展,新建口腔医院及诊所的装备需求加大,使我国口腔综合治疗
Primus 1058口腔综合治疗台 简介 ●口腔综合治疗台-治疗台型：Primus 1058 TM ●口腔综合治疗台-摆动型：Primus 1058 S ●口腔综合治疗台- 移动治疗车型号：Primus 1058 C 适合左右手操作的口腔综合治疗台设备 -以摆动臂或治疗台的形式使用。 -卡瓦提供的入口型号：价格合理。 -所有器械都在手边：诊室适合牙科医生工作，而不是牙科医生适应诊室。 -使用高级的卡瓦技术（Progress 靠背，单手操作系统，可安装在地面，稳定性高，等等）。 -不必再培训就可以很容易学会操作。 -体积小：也适合小手术。 -最适合儿童治疗。 -已准备好的完整的CCC。 -完美的人体工程学设计。 -卡瓦Primus 1058治疗设备获得红点设计奖。 COMPACTchair 如同人体一样灵活。一项对未来的投资。由于目前人们的牙齿寿命更长，因此老年患者的比例逐年增长。尤其是老年患者和卧床患者，对上下口腔综合治疗台提出了更多挑战。
卡瓦口腔综合治疗台Compactchair是解决正牙学挑战的最人性化的方法 口腔综合治疗台：折叠牙椅的特点 -成型、正畸和人体工程学 -节省空间 -可以与患者商议采用坐姿还是仰卧接收治疗 -同时运动 -由于具有“轻柔启动”和“轻柔停止”功能，座椅可顺畅安静地移动；停止时不会出现抖动或颠簸这在一定程度上得益于钢支撑底座的紧凑设 口腔综合治疗台：Perfekter Ein- und Ausstieg -专为卧床患者 -儿童患者和老年患者而设计 -平坦座位80° -靠背位置约39 cm时位置最低 -无转差率（转移枢轴点） -可提高舒适度的可调节靠背长度 优点 口腔综合治疗台：牙医配件
口腔综合治疗机的维护 保养 Company Document number：WUUT-WUUY-WBBGB-BWYTT-1982GT
F1系列牙科综合治疗机的维护保养一．治疗机的日常维护 1．每天开诊前的准备 (1)打开位于地箱前端的电源开关，观察牙科椅显示器的显示是否正常，若 发现故障应及时排除故障。 (2)打开位于器械盒下方的水气总开关，并观察地箱上的水、气压力表指示 的水、气压力值是否符合工作要求，若压力不符合要求，应调整供水和供气压力使其符合工作要求。 (3)打开水气分离器排空供气管路的冷凝水。 (4)检查各功能键的功能正常，应无误动作。 (5)检查口腔灯各旋转关节和强、弱二档确保工作正常。 (6)使用中性消毒清洁剂清洁治疗机表面。 (7)取1000ml以上的清水冲洗痰盂。 (8)强、弱吸分别吸取一定量的清水，清洗强、弱吸管。 (9)强、弱吸取一定量的中性消毒剂，对强、弱吸管进行消毒，然后用清水 再次清洗。 2．每次使用后的维护 （1）取下器械盒硅胶垫采用高温进行消毒灭菌 （2）使用中性消毒清洁剂清洁治疗机表面。 （3）取1000ml以上的清水冲洗痰盂。 （4）强、弱吸分别吸取一定量的清水，清洗强、弱吸管。
（5）强、弱吸取一定量的中性消毒剂，对强、弱吸管进行消毒，然后用清水再次清洗。 （6）按复位键，将牙科椅处于起始位。 3．每天工作完毕后的维护 （1）完成每次使用后的维护步骤。 （2）关闭器械盒下方的水气总开关。 （3）关闭地箱前端的电源开关。 二．治疗机的定期保养 1.每一个月保养项目 （1）清洗口腔灯反光镜和灯罩。 2.每三个月保养项目 （1）清洗或更换水过滤减压阀内的过滤芯，保持水路畅通。 （2）检查、调整器械平衡臂 （3）检查、调整口腔灯平衡臂 （4）清除医生坐椅气弹簧活塞杆上的污垢，并擦拭少量润滑油。 （5）用清洗剂清洗医生坐椅的椅垫、椅背角度调整装置的磨擦片，并喷少量润滑油。 （6）检查、紧固医生坐椅椅垫、椅背的固定螺丝。 3.每六个月保养项目 （1）清洗或更换气过滤减压阀内的过滤芯，保持气路畅通。 （2）清洗负压发生器内部吸入物及沉淀物，保持发生器内腔畅通（平时若吸入异物应及时清洗）。
F1系列牙科综合治疗机的维护保养 一.治疗机的日常维护 1.每天开诊前的准备 (1)打开位于地箱前端的电源开关，观察牙科椅显示器的显示是否正 常，若发现故障应及时排除故障。 (2)打开位于器械盒下方的水气总开关，并观察地箱上的水、气压力 表指示的水、气压力值是否符合工作要求，若压力不符合要求，应调整供水和供气压力使其符合工作要求。 (3)打开水气分离器排空供气管路的冷凝水。 (4)检查各功能键的功能正常，应无误动作。 (5)检查口腔灯各旋转关节和强、弱二档确保工作正常。 (6)使用中性消毒清洁剂清洁治疗机表面。 ⑺ 取1000ml以上的清水冲洗痰盂。 (8)强、弱吸分别吸取一定量的清水，清洗强、弱吸管。 (9)强、弱吸取一定量的中性消毒剂，对强、弱吸管进行消毒，然后 用清水再次清洗。 2.每次使用后的维护 (1)取下器械盒硅胶垫米用高温进行消毒灭菌 (2)使用中性消毒清洁剂清洁治疗机表面。 (3)取1000ml以上的清水冲洗痰盂。 (4)强、弱吸分别吸取一定量的清水，清洗强、弱吸管。 (5)强、弱吸取一定量的中性消毒剂，对强、弱吸管进行消毒，然后 用清水再次清洗
(6)按复位键，将牙科椅处于起始位。 3.每天工作完毕后的维护 (1)完成每次使用后的维护步骤。 (2)关闭器械盒下方的水气总开关。 (3)关闭地箱前端的电源开关。 二.治疗机的定期保养 1.每一个月保养项目 (1)清洗口腔灯反光镜和灯罩。 2.每三个月保养项目 (1)清洗或更换水过滤减压阀内的过滤芯，保持水路畅通。 (2)检查、调整器械平衡臂 (3)检查、调整口腔灯平衡臂 (4)清除医生坐椅气弹簧活塞杆上的污垢，并擦拭少量润滑油。 (5)用清洗剂清洗医生坐椅的椅垫、椅背角度调整装置的磨擦片，并 喷少量润滑油。 (6)检查、紧固医生坐椅椅垫、椅背的固定螺丝。 3.每六个月保养项目 (1)清洗或更换气过滤减压阀内的过滤芯，保持气路畅通。 (2)清洗负压发生器内部吸入物及沉淀物，保持发生器内腔畅通(平 时若吸入异物应及时清洗)。 (3)调整头靠锁定装置调整螺母，保持锁定功能可靠。
牙科综合治疗机技术要求 一、主要参数 1、国际知名品牌，在广东有售后维修服务部，保证良好的售后服务。 2、低椅位设计，座椅高度可在420mm至810mm范围内调节。 3、靠背可在5°至72°范围内调节。 4、直流电机传动系统。 5、病人椅活动式扶手。 *6、舒适型病人椅带联动补偿功能。 *7、可180°转动盂盆。 8、双关节转动的助手支架。 9、机椅互锁功能，当动态器械工作时，椅位运动自动锁定。 *10、下遇阻功能，椅座下降过程中遇到阻力时，下降自动停止并小幅上升，避免意外伤害发生。 11、外置观片灯（低压）。 *12、靠背，座垫支撑座，底座均为整体合金铸铝件再精整加工。 13、全进口水气管道。 14、自动加热恒温给水系统。 15、电源：～220V±10%，50HZ±10%。 16、气源：气压 0.5-0.6Mpa，流量≥50L/min。 17、水源：水压0.2-0.4Mpa。 18、治疗台输入总功率：800VA。 二、主要性能 1、外观风格：独特的风格，造型美观、流畅，结构牢固、耐用。 2、控制方式：采用全气控方式，操作简易，故障率少，便于维护。 3、病人椅： 3.1 具有自动复位、吐痰位和两个记忆位，设置手触摸开关和脚控开关两路控制。 *3.2 动力系统采用安全电压控制，设有下降安全制动装置。 3.3 椅垫采用无缝吸塑成形工艺，便于清洁和消毒。 4、工作灯和治疗台： 4.1 简洁实用的器械盘，配新型观片灯。
4.2 豪华型的口腔冷光灯，带强弱两档，使用方便，器械臂风格独特，外型美观，各 关节转动灵活。 5、痰盂及其箱体： 5.1 痰盂耐酸耐碱，表面光洁度高，痰盂可转动。 *5.2 进口强弱吸头，漱口水及水杯供水带定时功能，并分医生及病人两路控制。6、工艺及用料： 6.1 螺丝采用不锈钢螺丝。 6.2 外表关键部件（如底座、靠背架、扶手座、弹簧臂、弯臂、抽吸支架等）采用铝 合金铸造或不锈钢加工而成，既保证了强度和美观，又做到永不生锈。 6.3 塑料外壳采用5.5mm超厚ABS塑料板吸塑成形，强度好，外形美观。 6.4 所有水气管和关键阀门、仪表采用进口，质量保证，美观耐用。 6.5 表面喷漆为汽车漆，质感好，附着力强，更显协调、美观。 6.6 椅垫颜色可选，医生椅五星架和脚轮均为进口，美观耐用，移动更加灵活。 7、预留光固化机和内窥镜接口，用户可随时根据需要增加配置。 三、标准配置 1、直流静音电机传动 1套 2、病人椅1套 3、铝铸造结构病人椅（铝底座）1套 4、全功能牙椅脚控开关1套 5、病人椅坐垫补偿1套 6、豪华型双关节头枕1套 7、进口手机管1套 8、进口水气管1套 9、全气控治疗系统1套 10、自动恒温给水系统1套 11、电脑控制水杯及冲盂1套 12、12V整体发光观片灯1套 13、豪华圆形口腔冷光灯1套 14、护士侧牙椅控制1套 15、机椅互锁1套 16、医生椅1套
第一讲口腔综合治疗台水路 污染及防控研究进展 口腔综合治疗台水路(Dental Unit Waterlines, DUWLs): 为口腔治疗过程中的牙科手机冷却、三用枪和患者漱口等提供诊疗用水。DUWLs供水质量对于保证医护人员和患者健康有着重要意义。由于DCU输水管道直径、材质等因素使内壁易形成微生物膜和输入的水源水的污染，导致输出水普遍受到微生物污染。在口腔治疗过程中，含有大量微生物的诊疗用水可直接进入患者口腔或形成气溶胶进入患者或医务人员的呼吸道，导致医院感染风险。 1 DUWLs 污染现状 1.1 国外多项研究表明，DUWLs普遍存在细菌污染现象，细菌总数严重超标。意大利,9 个城市,10 家牙科诊所的水路监测:72%诊疗用水不合格, 菌落总数平均值开诊 前为 3.7x10 4CFU/ml,诊疗后1.7X 104CFU/ml (Pasquarella2012) ；英国, 21 家牙科诊所水路监测: 三用枪出水菌落数平均值为 2.9 ×103 CFU/ml。(Walker,2000) ；日本, 德 岛大学11 个口腔综合治疗台水路监测: 菌落数 1.4 × 104-2.7 × 106CFU/ml.(Watanabe A,2016) 。 1.2 国内研究现状，北京市三级综合医院口腔诊疗水样菌落，牙科手机出水合格率15％；洁牙机出水合格率17.8%。天津市口腔诊疗用水细菌总数情况: 牙科手机出水合格率
34.48%。上海市医疗机构口腔综合治疗台水污染情况调查，在不同级别医院中，口腔综合治疗台水路细菌总数超标率以三级医院口腔科最高，达到49.77% ; 其他级别医院和基层口腔诊所口腔综合治疗台水路水细菌总数超标率在40.05%～31.21%。 1.3 DUWLs 水污染微生物种类有研究者从牙周科、牙体牙髓科诊疗用水中提取的DNA 经高通量测序, 发现主要潜在的人类致病菌: 铜绿假胞杆菌、军团菌、大肠杆菌、嗜甲基菌、不动杆菌链球菌、黄杆菌。 2 DUWLs 污染原因调查进展DUWLs 污染来源包括供水源本身含有细菌、定植在DUWLs内壁形成的生物膜、还有来自于患者口腔菌群。 2.1 供水源污染供水源污染一直是造成DUWLs污染的一个重要原因，目前DUWLs供水主要有 3 种方式: ①通过对市政供水过滤形成的过滤式自来水系统，该方式成本低，但无法进行无菌处理; ②无菌水供应系统，成本高，应用不广泛; ③独立水源系统，因采用一端封闭式的独立供水源，因此可以对供水水路进行整体无菌化处理，其成本适中，目前应用比较广泛。理论上这三种水源质量可以达到标准，但由于治疗台供水系统结构的特殊性，现实使用过程中存在诸多问题，极易引起二次污染，构成医院感染的隐患。 2.2 生物膜的形成牙科综合治疗台水路由狭窄而细长的管道组成，不使用时水滞留在管里滋生细菌并在其中定植，
牙科综合治疗台该如何选择 随着这几年的发展，牙科诊所如雨后春笋般发展了很多家。牙科综合治疗台是牙科诊所的主要口腔设备，它选择得好坏直接影响到以后诊所的经营。国际的几大知名品牌有：CASTELLINI， KAVO， SIRONA。 ----牙科综合治疗台的价格都是一个重要因素，但怎么少花钱又能保证质量呢？首先，要看你预计的业务量有多大，如果你预计的业务量中等或很小，预算又不大，那么我建议你买气控，液压型（H/D PUMP SYSTEM）牙椅，这种牙椅的价格低，但耐用性差。什么是气控，液压型牙椅呢？气控牙椅是指用气膜控制手机动作，主要特征是圆盘脚踏开关，用液压来控制椅位运动，有液压泵和液压管。为什么说它耐用性较差，主要是与电控，电机型（GEAR TYPE）牙科综合治疗台相比而言的。电控是指用电磁阀控制手机动作，主要特征是多功能脚踏开关或电控脚踏开关，电机是指电机控制椅位动作，欧洲生产的牙椅主要是电机控制椅位动作的，打开椅面可以看到控制椅背动作的小电机。因此，当你预计业务量大时，应尽可能选择这种牙椅，它比较耐用，但价格也比较高。 ----当型号定好后，还可以以减少配置的方式降低价格。如果你是一个口腔内科医生，用不到强吸，你可以省掉强吸（如果强吸不是任选件而是标准件的时候）。事实上，两支手机是一种豪华配置，你可以视需求减少一支。如果你的资金有限，可以将多功能脚踏开关换成电控脚踏开关，这中间的差价可不小！ ----鉴别产品质量的好坏，还要从以下几个方面观察：首先，观察一下机器的外观，看看外壳结合处是否结合紧密，空隙如果很大，表明质量不过关。然后，看一看金属配件的光洁度和加工精度，这里的金属配件主要是指三用喷枪和手机套筒，如果它们很粗糙，表明质量不好。最后，打开外壳观察椅位控制的心脏：电机或油泵，电机以 ASTELLINI的为最好，油泵以日本生产的为标准。到使用过此产品的用户那里打听一下，是了解产品的好办法。 ----能作以上的判断，说明你已经掌握了挑选牙椅的基本方法。下面我将从更加专业的角度介绍如何挑选牙椅。 ----现在口腔界和患者都讲究卫生消毒要求，国家也做出了相应的规定。那么怎么了解一款牙椅是否达到了卫生要求呢？ ----首先，牙椅本身有无卫生死角，卫生死角是指很难清洁，或无法清洁的部分。举个例子，八十年代的很多牙椅是外置下水，所有的管子被一个蛇形管套住，这个蛇形管有很多皱褶，这些皱褶就是卫生死角。有些灯臂上有橡皮套，用来套住关节，保持美观，这些橡皮套从严格意义上讲，也是卫生死角，会存留细菌。椅面材料要求可以用消毒液消毒（如酒精），如果不能，也不符合卫生要求。强，弱吸要求可配一次性吸管，如配的吸管可反复使用，要求可以承受135度高温消毒。当然，多功能脚踏开关，无感灯都是为了满足卫生的需要。手机在这方面有许多专利，在这里我就不一一介绍了。 ----再考虑的因素就是售后服务了，很多医生发现，有些公司在卖掉产品后，很少进行售后服务，或不进行服务，机器出问题以后，不能马上修好，造成了很多不必要的损失。
口腔综合治疗机的维护保 养 Prepared on 22 November 2020
F1系列牙科综合治疗机的维护保养一．治疗机的日常维护 1．每天开诊前的准备 (1)打开位于地箱前端的电源开关，观察牙科椅显示器的显示是否正常，若 发现故障应及时排除故障。 (2)打开位于器械盒下方的水气总开关，并观察地箱上的水、气压力表指示 的水、气压力值是否符合工作要求，若压力不符合要求，应调整供水和供气压力使其符合工作要求。 (3)打开水气分离器排空供气管路的冷凝水。 (4)检查各功能键的功能正常，应无误动作。 (5)检查口腔灯各旋转关节和强、弱二档确保工作正常。 (6)使用中性消毒清洁剂清洁治疗机表面。 (7)取1000ml以上的清水冲洗痰盂。 (8)强、弱吸分别吸取一定量的清水，清洗强、弱吸管。 (9)强、弱吸取一定量的中性消毒剂，对强、弱吸管进行消毒，然后用清水 再次清洗。 2．每次使用后的维护 （1）取下器械盒硅胶垫采用高温进行消毒灭菌 （2）使用中性消毒清洁剂清洁治疗机表面。 （3）取1000ml以上的清水冲洗痰盂。 （4）强、弱吸分别吸取一定量的清水，清洗强、弱吸管。
（5）强、弱吸取一定量的中性消毒剂，对强、弱吸管进行消毒，然后用清水再次清洗。 （6）按复位键，将牙科椅处于起始位。 3．每天工作完毕后的维护 （1）完成每次使用后的维护步骤。 （2）关闭器械盒下方的水气总开关。 （3）关闭地箱前端的电源开关。 二．治疗机的定期保养 1.每一个月保养项目 （1）清洗口腔灯反光镜和灯罩。 2.每三个月保养项目 （1）清洗或更换水过滤减压阀内的过滤芯，保持水路畅通。 （2）检查、调整器械平衡臂 （3）检查、调整口腔灯平衡臂 （4）清除医生坐椅气弹簧活塞杆上的污垢，并擦拭少量润滑油。 （5）用清洗剂清洗医生坐椅的椅垫、椅背角度调整装置的磨擦片，并喷少量润滑油。 （6）检查、紧固医生坐椅椅垫、椅背的固定螺丝。 3.每六个月保养项目 （1）清洗或更换气过滤减压阀内的过滤芯，保持气路畅通。 （2）清洗负压发生器内部吸入物及沉淀物，保持发生器内腔畅通（平时若吸入异物应及时清洗）。
口腔综合治疗台技术指标 一、设备名称：口腔综合治疗台 二、数量： 1 台 三.技术指标 （一）工作条件 1.环境条件 （1）环境温度：10℃-40℃ （2）相对湿度：30%-75% （3）大气压力：700-1060 hPa （4）进入设备的气压范围为 6-8 bar （5）进入设备的水压范围为 3-5 bar （6）进入设备的水温不得超过25℃ 2.电源 （1）额定电压：230 V （2）频率：50/60 Hz （3）消耗功率：≤1500 W （二）结构 1．地箱与侧箱采用分体式连接，地箱为落地式，整体设计无外露管线，椅位升降不影响侧箱位置。 2．患者椅 （1）内部构造需铸铝结构组件, 并可联动进行内导轨式运动补偿。 （2）患者椅最大承重量不小于190 Kg。
（3）具备水平移动功能。倾仰角度不小于70o。 （4）驱动方式：电动马达，双滑轨控制升降。座椅升降和倾仰动作时平稳、无振动。 （5）具备气锁多关节万向调节头枕一个，可向前、后、左、右多方向翻转，方便轮椅患者治疗。 （6）具备左侧扶手，扶手支撑重量不少于35 kg。 （7）无缝患者靠背椅面，椅面要求柔软、光滑、耐磨、可拆卸、易清洗和消毒。 （8）基座配备安全装置，在下降过程中遇到障碍物时，该装置可使牙椅即刻停止向下移动，并反向运动远离障碍物的位置。 （9）靠背配备安全装置，在后仰过程中遇到障碍物时，该装置可使靠背即刻停止向下移动，并反向运动远离障碍物的位置。 （10）整个治疗台的工作可以手控，具备医生、助手共用脚控开关，脚控具备调节手机转速等功能。 4．医生器械台 （1）器械台上的器械盘最多可负荷的重量为2 Kg（器械臂支持气锁固定）。（2）具备6个器械位。 （3）具有宽大的不锈钢附加治疗托盘，尺寸≥30*38cm，可360度旋转。（4）触摸控制板具备的控制功能有：患者椅位的升、降、倾、仰；手术灯开启关闭；座椅位置4记忆键；器械照明开启关闭；微电机旋转方向反转；水杯供水以及漱口盆供水等功能。 （5）具备大尺寸液晶显示屏，可显示器械功率，转速，当前状态，错误代码等信息。