武汉科技大学法语试题及答案
- 格式:pdf
- 大小:123.89 KB
- 文档页数:9
第 1 页 共 5 页二O O 九年招收硕士研究生入学考试试题考试科目及代码: 法语223 适用专业: 外国语言学及应用语言学 答题内容写在答题纸上,写在试卷或草稿纸上一律无效考完后试题随答题纸交回。
考试时间3小时,总分值100分。
姓名: 报考学科、专业: 准考证号码: 密封线内不要写题I Classez les mots suivants en choisissant A B C ou D qui correspond à votre choix(25 points). 1. ______ il avait beaucoup vieilli, elle n’a pas pu le reconnaître tout de suite . A Car B Parce que C Comme D S’ 2. Aujourd’hui, nous aidons nos clients à ______ leurs problèmes quotidiens . A détruire B résoudre C effacer D reporter 3. On construit beaucoup à Shanghai, dans dix ans , la ville sera ______ A ignorée B inexplicable C très tansformée D reconnue 4. Nous habitons un appartement tout à fait semblable ______ vôtre . A de B du C à la D au 5. Mesurez –vous ______ de vos paroles . A la distance B le niveau C la forme D la conséquence 6. Soyez tranquille, je n’oubie pas votre projet et je vais _____ occuper . A me le B me la C m’y D m’en 7. Un étranger se sent ______ à Paris, s’il ne parle pas français . A vaincu B perdu C heureux D passionné 8. Anne ne m’a pas reconnue, elle m’a ______ pour ma sœur . A pris B prise C cru D crue 9. Elle a ______ tout son argent, c’est pourquoi elle ne peut plus payer sa chambre. A enlevé B dépensé C gagné D reçu 10. Les enfants _____ les mains avant de passer à table . A se sont lavé B ont lavé C se sont lavés D s’en sont lavé 11. Un français _____ quinze souffre de cette maladie . A entre B des C parmi D sur 12. Mon ordinateur ne fonctionne plus, je demande à mon père de me prêter ____ A le B en C le leur D le sien。
第1页共13页姓名:
报考专业:准考证号码:密封线内不要答题2020年全国硕士研究生招生考试初试自命题试题
(
B 卷)科目代码:620科目名称:
外国语专业综合注意:所有答题内容必须写在答题纸上,写在试题或草稿纸上的一律无效;考完后试题随答题纸交回。
本试卷由A,B 两部分构成;选择题的答案,请考生在答题册上先标明大题,然后再按小题顺序写出小题的阿拉伯数字及相应的最佳答案字母代号。
所有题目均须用英语答卷。
共七大题,93个小题,小题连续编号。
誊写答案时,请按下列格式:
Part A Comprehensive English
I.Vocabulary.
1. 2. 3. 4.5 6.7.8.9.10.
……
II.Structure.
26.27.28.29.30……
III.Sentence paraphrase.
41.……
IV.Reading comprehension.46.47.48.49.50……
Part B Linguistics
V .General linguistics knowledge.
66.67.68.69.70……
VI.Explain the terms.
86.
87.……
VII.Answer the questions.
91.
92.
93.
第 1/16页。
2016年武汉科技大学《法语》考研真题(总分:100.00,做题时间:180分钟)一、Cochez votre meilleur choix(总题数:20,分数:20.00)1.Elle _____ professeur?(分数:1.00)A.suisB.esC.est √D.a2.Il habite_____ Paris.(分数:1.00)A.à√B.deC.auD.dans3.Le soir, Luc _____ toujours de bonne heure.(分数:1.00)A.me coucheB.se couche √C.te couchesD.se couchent4.- Monsieur Thomson, c'est vous ?- Oui, c'est _____ .(分数:1.00)A.jeB.meC.moi √D.?a5.Ce sont _____ livres.(分数:1.00)A.des √B.unC.lesD.monbien êtes-vous dans _____ famille?(分数:1.00)A.maB.taC.votre √D.notre7.Janvier est le _____ mois de l'année.(分数:1.00)A.premier √B.deuxièmeC.troisièmeD.quatrième8.Nous venons _____ Canada, et habitons _____ Japon.(分数:1.00)A.du, au √B.de, auC.du, enD.de, en9.Avant, mes parents _____ à la campagne.(分数:1.00)A.habitentB.veulent habiterC.ont habité√D.vont habiter10.Qu'est-ce que tu pense _____ cette situation ?(分数:1.00)A.enB.àC.pourD.de √11.- Où est le docteur ?- Il _____ sortir.(分数:1.00)A.vient de √B.vaC.veuxD.peux12.Si vous _____ à Lyon cet été, venez me moir.(分数:1.00)A.êtes passeB.passezC.passerez √D.passeriez13.Quand il _____ petit, il _____ lire deslivres sur les inventions.(分数:1.00)A.était, aimait √B.a été, aimaitC.était, a aiméD.a été, a aimé14.Ils ont fait construire cette maison _____5 ans.(分数:1.00)A.depuisB.enC.il y a √D.après15.Il est retourné chez lui, _____ ses parents.(分数:1.00)A.quand il a vuB.après avoir vu √C.quand il voyaitD.Dquand il aura vu16.Cet ordinateur ne marche pas bien, je vais _____ réparer.(分数:1.00)A.lui faireB.le faire √C.faire leD.faire lui17.Le médecin m'a _____ les g?teaux et l'alcool.(分数:1.00)A.manquéB.interdit √C.permetissés18._____ la chaleur, la fête a eu un grand succès.(分数:1.00)A.En dépit de √B.PourtantC.En revancheD.Bien que19.Elle re?oit une augmentation de salaire _____ l'entreprise a fait des bénéfices.(分数:1.00)A.parce que √meC.dontD.en raison de20._____ l'aide financière, nous sommes sortis de la crise(分数:1.00)A.Gr?ce à√B.Parce queC.? cause deD.Puisque二、Compréhension écrite(总题数:3,分数:30.00)Texte 1Un fran?ais en AngleterreQuand on a mis le pied en Angleterre, il faut voir ou revoir Londres. Je m'y rends aujourd'hui et Patrick m'accompagne. D'ici, les trains sont fréquenté et le trajet pre nd rarement plus d'une demi-heure. Les wagons des chemins de fer anglais sont plus petits que ceux du Continent; ils me font l'impression de bo?tes à cigarettes ou de jeux d'enfants, ce qui n'enlève rien à leur confort. Nous traversons de petites villes et de nombreux villages, que n'atteignent pas la poussière et les fumées de Londres. Les maisons sont jolies. Elles n'ont qu'un petit jardin, mais celui-ci est toujours bien entretenu. On dirait que le rêve de chaque Anglais est d'avoir, en plus de sa maison, au moins une pelouse et des fleurs. La tondeuse à gazon doit être ici un instrument a ussi répandu que la pelle sur le Continent.(分数:10)(1).Ce jour-là, l'auteur partait en train pour _____.(分数:2)A.Londres √ campagne FranceD.le Continent(2).Comment étaient les wagons des chemins de fer anglais?(分数:2)A.Ils étaient petits comme des bo?tes à cigarettes sans confort.B.Ils étaient sales, il y avait beaucoup de poussières et de fumées.C.Ils étaient plus petits que ceux du Continent, mais très confortable. √D.Ils étaient moins petits que ceux du Continent.(3).Selon le texte, de quoi rêve la plupart des Anglais?(分数:2)A.D'avoir une maison et de voir Londres.B.D'avoir une maison, une pelouse et des fleurs. √C.D'avoir une pelouse et une tondeuse à gazon.D.D'avoir une jolie maison.(4).Que veut dire " le Continent " selon le texte?(分数:2)A.C'est l'Europe occidentale. √B.C'est l'Amérique du Sud.C.C'est la Terre.D.C'est la Chine.。
武汉科技大学机械自动化学院材料力学2004——2009(2005——2006有答案)理论力学2005——2009(2005——2009有答案)测试技术2005——2009(2005——2009有答案)管理学原理(管理学院)2008——2009(2008——2009有答案)管理学原理(Ⅰ)(管理学院)2004——2007(2004——2007有答案)管理学原理(Ⅱ)(机械自动化学院)2005——2007(2005——2007有答案)机械原理2007——2009(2007——2009有答案)液压传动2005,2007——2009(2005,2007——2009有答案)液压传动系统2004,2006(2004,2006有答案)控制原理2004——2009(2004——2009有答案)汽车理论2007——2009(2007——2009有答案)流体力学(流体机械及工程专业)2007(2007有答案)流体力学(市政工程专业)2007(2007有答案)机械工程测试技术基础2004(2004有答案)运筹学2009(2009有答案)运筹学原理2008材料与冶金学院材料科学基础2009(2009有答案)材料学基础2006——2008(2006——2008有答案)硅酸盐物理化学2005——2007(2005——2007有答案)物理化学2004——2007,2009(2004——2007,2009有答案)固体物理2008——2009(2008——2009有答案)固体物理学2007(2007有答案)固体物体2004——2006(2004——2006有答案)材料力学2004——2009(2005——2006有答案)金属学2004——2009(2004——2009有答案)金属学原理2004——2005(2005有答案)软件基础(1)(含数据结构和计算机组成原理)2004,2007(2004有答案)软件基础Ⅱ(含数据结构和离散数学)2007(2007有答案)数据结构2005——2006,2008——2009(2005——2006有答案)冶金物理化学2004——2009(2005——2009有答案)化学工程与技术学院物理化学2004——2007,2009(2004——2007,2009有答案)化工原理2004——2009(2004——2009有答案)有机化学2004——2009(2004——2008有答案)生物化学(临床医学、预防医学、护理学等专业)2009(2009有答案)生物化学(临床医学、预防、高护、药学等专业)2004——2005,2007——2008(2005,2007——2008有答案)生物化学(化学工艺专业,生物工程方向)2005——2008(2005——2008有答案)无机化学2004,2007(2007有答案)无机材料物理化学2008信息科学与工程学院电路1999——2009(2004——2009有答案)(注:2004——2005年称“电路理论”)(另有1996——2003年电路理论期末考试试卷,每份5元)电子技术2004——2009(2004——2009有答案)信号与系统2004——2009(2004——2009有答案)计算机科学与技术学院软件基础(1)(含数据结构和计算机组成原理)2004,2007(2004有答案)软件基础Ⅱ(含数据结构和离散数学)2007(2007有答案)数据结构2005——2006,2008(2005——2006有答案)离散数学2008(2008有答案)管理学院管理学原理(管理学院)2008——2009(2008——2009有答案)管理学原理(Ⅰ)(管理学院)2004——2007(2004——2007有答案)管理学原理(Ⅱ)(机械自动化学院)2005——2007(2005——2007有答案)概率论与数理统计2004——2009(2005——2009有答案)微观经济学2004——2009(2004——2009有答案)文法与经济学院马克思主义哲学原理2004——2009(2004——2009有答案)马克思主义基本原理2007——2009(2007——2009有答案)法理学2007——2009(2007——2009有答案)社会主义市场经济学2007——2009(2007——2009有答案)思想政治教育学原理2007——2009(2007——2009有答案)自然辩证法2004——2009(2004——2008有答案)公共管理学2007——2009(2007——2009有答案)公共行政学2007——2009政治学理论与实务2007——2009(2007——2009有答案)政治学与公共管理2006(2006有答案)政治学原理2004——2005(2004——2005有答案)社会保障学2004——2009(2004——2008有答案)经济学综合(政治经济学占40%,宏微观经济学占60%)2007——2009(2007——2009有答案)理学院高等代数2004——2009(2005——2006有答案)数学分析2004——2008(2006——2007有答案)应用数学专业综合考试(复试)2003材料力学2004——2009(2005——2006有答案)工程力学2004——2009(2006,2008——2009有答案)医学院生物化学(临床医学、预防医学、护理学等专业)2009(2009有答案)生物化学(临床医学、预防、高护、药学等专业)2004——2005,2007——2008(2005,2007——2008有答案)生物化学(化学工艺专业,生物工程方向)2005——2008(2005——2008有答案)卫生综合2004,2007,2009(2007——2009有答案)城市建设学院流体力学(流体机械及工程专业)2007(2007有答案)流体力学(市政工程专业)2007(2007有答案)结构力学2004——2009(2005——2009有答案)外国语学院二外德语2004——2009(2004——2009有答案)二外法语2007——2009(2007——2009有答案)二外日语2005——2009(2005——2007,2009有答案)写作与翻译2004——2009(2004——2006有答案)专业综合(基础英语占三分之二,语言学占三分之一)2005——2009(2005——2009有答案)资源与环境工程学院物理化学2004——2007,2009(2004——2007,2009有答案)化工原理2004——2009(2004——2009有答案)岩石力学2005(2005有答案)岩体力学2004安全系统工程2009(2009有答案)环境工程微生物学2009(2009有答案)环境工程微生物2007——2008(2007——2008有答案)环境化学2004——2006(2004——2006有答案)工程力学2004——2009(2006,2008——2009有答案)地理信息系统2004,2006(2006有答案)土力学2004——2009(2004——2006,2008——2009有答案)水力学2004——2006,2009(2005——2006有答案)工程流体力学2004——2009(2006——2009有答案)界面分选原理2005——2009(2005——2009有答案)矿业运筹学2004——2009(2004——2009有答案)资源与环境经济学2009(2009有答案)资源环境经济学2004——2008(2004——2008有答案)房屋建筑学2009(2009有答案)。
法语考试题及答案一、选择题(每题2分,共20分)1. 法语中“你好”怎么说?A. BonjourB. BonsoirC. SalutD. Adieu答案:A2. 下列哪个词是“书”的意思?A. livreB. pommeC. painD. fromage答案:A3. 法语中“再见”的正确表达是?A. Au revoirB. SalutC. BonjourD. Adieu答案:A4. “Je suis étudiant”的意思是?A. 我是学生B. 我是老师C. 我是医生D. 我是工程师5. 下列哪个词表示“红色”?A. rougeB. bleuC. vertD. jaune答案:A6. “Je mange une pomme”翻译成中文是?A. 我吃一个苹果B. 我喝一个苹果C. 我拿一个苹果D. 我买一个苹果答案:A7. “Merci”在法语中意味着什么?A. 请B. 谢谢C. 对不起D. 你好答案:B8. “Comment ç a va?”的意思是?A. 你好吗?B. 你叫什么名字?C. 你多大了?D. 你来自哪里?答案:A9. 下列哪个词是“狗”的意思?B. chienC. oiseauD. poisson答案:B10. “Je suis fatigué(e)”表示?A. 我累了B. 我饿了C. 我渴了D. 我病了答案:A二、填空题(每题2分,共20分)1. 法语中“我爱你”是_______。
答案:Je t'aime2. “Je suis professeur”意味着我是_______。
答案:老师3. 法语中“晚上好”是_______。
答案:Bonsoir4. “Je voudrais”在法语中意味着_______。
答案:我想要5. “C'est possible”翻译成中文是_______。
答案:这是可能的6. “Je suis allé(e)”表示我_______。
翻译法语考试题及答案一、选择题(每题2分,共20分)1. 法语中“你好”怎么说?A. BonjourB. BonsoirC. Bon appétitD. Au revoir答案:A2. 下列哪个词表示“书”?A. livreB. voitureC. bièreD. fromage答案:A3. 法语中“再见”的正确表达是?A. SalutB. Au revoirC. AdieuD. A bientôt答案:B4. “Je suis étudiant”的意思是?A. 我是学生B. 我是老师C. 我是医生D. 我是护士答案:A5. “Merci”在法语中意味着什么?A. 请B. 谢谢C. 对不起D. 你好答案:B6. “Comment ç a va?”是询问什么?A. 你叫什么名字?B. 你好吗?C. 你从哪里来?D. 你多大了?答案:B7. “Je voudrais”通常用于表达什么?A. 我不想要B. 我想要C. 我需要D. 我必须答案:B8. “Excusez-moi”在法语中是什么意思?A. 打扰一下B. 请原谅C. 再见D. 你好答案:A9. “Où est la gare?”是在问什么?A. 火车站在哪里?B. 机场在哪里?C. 公交车站在哪里?D. 地铁站在哪里?答案:A10. “Je ne comprends pas”意味着?A. 我不明白B. 我不同意C. 我不喜欢D. 我不理解答案:A二、填空题(每题2分,共20分)11. 法语中“我爱你”是_______。
答案:Je t'aime12. “你很漂亮”用法语怎么说?_______。
答案:Tu e s très joli(e)13. “多少钱?”在法语中是_______。
答案:Combien ç a coûte ?14. “请给我一杯咖啡”用法语表达为_______。
2013年武汉科技大学241法语考研真题(B卷)(含答案)考试科目代码及科目名称:法语241答题内容写在答题纸上,写在试卷或草稿纸上一律无效考完后试题随答题纸交回。
考试时间3小时,总分值100 分。
I. Cochez la réponse qu i vous paraît exacte:(1'x 20 = 20')1. Vous reviendrez _____ trois heures.A. enB. pourC. dansD. avec2. A 65 ans, tout ce qu’on veut c’est une _____ confortable et paisible.A. victoireB. pensionC. concurrenceD. retraite3. Il a besoin de l’argent, je _____ ai prêté.A. lui leB. le luiC. lui enD. en lui4. C’est un endroit _____ les gens aiment pique-niquer.A. quiB. queC. oùD. dont5. Quand il _____ petit, il _____ lire des livres sur l’histoire…A. était, aimaitB. a été, aimaitC. étai t, a aiméD. a été, a aimé6. Saluez _____ parents de ma part !A. tonB. votreC. tesD. vos7. Ces photos _____ par un amateur.A. ont prisB. étaient prisC. sont prisesD. avaient prises8. Il m’a montré _____ beaux tableaux.A. desB. deC. lesD. beaucoup9. J’ai attendu longtemps chez le dentiste, il y avait beaucoup de monde _____ moi.A. avantB. derrièreC. entreD. sur10. Je veux aller au cinéma avec _____.A. leurB. laC. moiD. elle11. Elles se sont souvent _____ l’année dernière.A. écritsB. écritC. écritesD. écrite12. Ils sont très heureux en Chine, nous _____ sommes aussi.A. leB. lesC. enD. y13. Si tu veux faire tes études en France, _____ dès maintenant le français.A. apprendrasB. apprennesC. apprendsD. apprenez14. Léon désire bien faire partie _____ une équipe professionnelle.A. àB. parC. d’D. pour15. Il demande _____ a bu ce café.A. quiB. ce quiC. quandD. si16. Dès qu’il _____à Beijing, il nous a téléphonera.A. est arrivéB. arriveC. va arriverD. sera arrivé17. Vous trouvez _____ page Accueil les informations les plus importantes del’Union européenne.A. enB. sur laC. laD. pour18. _____ retard de Paul, nous nous marque l’avion.A. DèsB. M algréC. g râceàD. A cause du19. Je vais _____ Italie et elle va _____ Japon.A. en, enB. au, auC. en, auD. au, en20. Demain, s’il _____ beau, nous irons à la campagne.A. feraB. faisaitC. faitD. feraitII. Mettez les verbes aux temps convenables: (1'x 10 = 10')1. Quand on voyage, on _____ (découvrir) toujours plein de chose nouvelles.2. Si tu ne bois pas de café, tu _____ (dormir) mieux.3. Dimanche, on _____ (voir) un film qui racontait la vie d’Einstein.。
法语模拟测试题及答案一、选择题(每题1分,共10分)1. 以下哪个选项是正确的法语问候语?A. BonjourB. Guten TagC. KonnichiwaD. Hello2. 法语中“我爱你”怎么说?A. Je t'aimeB. Ich liebe dichC. I love youD. Te quiero3. 下列哪个词是法语中的“书”?A. livreB. bookC. BuchD. 本4. 法语中“再见”的正确表达是:A. Au revoirB. GoodbyeC. SayonaraD. Adieu5. 以下哪个选项是法语中的“谢谢”?A. MerciC. GraciasD. Thank you6. 法语中“你叫什么名字?”的正确翻译是:A. Comment tu t'appelles?B. What is your name?C. Wie heißt du?D. Como te llamas?7. 法语中“早上好”怎么说?A. BonsoirB. Bonne nuitC. BonjourD. Bon matin8. 以下哪个选项是法语中的“是的”?A. OuiB. JaC. SiD. Yes9. 法语中“不”怎么说?A. NonB. NeinC. NoD. Não10. 以下哪个词是法语中的“颜色”?A. couleurB. colorD. cor答案:1-5 A A A A A6-10 A C A A A二、填空题(每空1分,共10分)11. 法语中“你好吗?”可以翻译为“_______ ?”答案:Comment ç a va ?12. 法语中“我很好,谢谢”可以翻译为“_______,_______。
”答案:Je vais bien, merci。
13. 法语中“今天”是“_______”。
答案:aujourd'hui14. 法语中“明天”是“_______”。
法语考试题目及答案解析一、选择题(每题2分,共20分)1. Le professeur a demandé à ses élèves de faire attention à la________.A. grammaireB. orthographeC. conjugaisonD. vocabulaire答案:B解析:本题考查名词。
句意为“老师要求学生们注意拼写。
” 选项A意为“语法”,选项B意为“拼写”,选项C意为“变位”,选项D意为“词汇”。
根据句意,正确答案为B。
2. Je préfère le thé au café, car le café me donne ________.A. froidB. chaudC. malD. sommeil答案:C解析:本题考查名词。
句意为“我更喜欢茶而不是咖啡,因为咖啡让我不舒服。
” 选项A意为“冷”,选项B意为“热”,选项C意为“不舒服”,选项D意为“睡眠”。
根据句意,正确答案为C。
3. Elle a acheté une nouvelle robe pour la fête de Noël, mais elle n'a pas ________.A. l'essayerB. l'acheterC. l'oublierD. l'emmener答案:A解析:本题考查代词。
句意为“她为圣诞节买了一件新裙子,但她没有试穿。
” 选项A意为“试穿”,选项B意为“买”,选项C意为“忘记”,选项D意为“带走”。
根据句意,正确答案为A。
4. Il est important de bien ________ les règles de la route.A. connaîtreB. apprendreC. comprendreD. enseigner答案:A解析:本题考查动词。
大学法语期末考试和答案一、选择题(每题2分,共20分)1. 法语中“你好”怎么说?A. BonjourB. SalutC. CoucouD. Au revoir答案:A2. 法语中“再见”怎么说?A. BonjourB. SalutC. Au revoirD. Coucou答案:C3. 法语中“谢谢”怎么说?B. S'il vous plaîtC. Excusez-moiD. Pardon答案:A4. 法语中“我爱你”怎么说?A. Je t'aimeB. Je t'adoreC. Je t'apprécieD. Je t'admire答案:A5. 法语中“你叫什么名字?”怎么说?A. Comment tu t'appelles ?B. Comment s'appelle-t-on ?C. Comment s'appelle-t-elle ?D. Comment s'appelle-tu ?6. 法语中“你来自哪里?”怎么说?A. D'où viens-tu ?B. D'où viens-je ?C. D'où viens-il ?D. D'où venez-vous ?答案:A7. 法语中“你多大了?”怎么说?A. Quel âge as-tu ?B. Quel âge avez-vous ?C. Combien as-tu d'années ?D. Combien avez-vous d'années ?答案:A8. 法语中“你好吗?”怎么说?A. Comment ça va ?B. Comment allez-vous ?C. Comment vas-tu ?D. Comment allez-vous ?答案:A9. 法语中“你饿了吗?”怎么说?A. Tu as faim ?B. Vous avez faim ?C. As-tu faim ?D. Avez-vous faim ?答案:A10. 法语中“你渴了吗?”怎么说?A. Tu as soif ?B. Vous avez soif ?C. As-tu soif ?D. Avez-vous soif ?答案:A二、填空题(每题2分,共20分)11. 法语中“我喜欢阅读”可以说成:J'aime ________.答案:lire12. 法语中“我讨厌看电视”可以说成:Je déteste ________.答案:regarder la télévision13. 法语中“我需要一杯咖啡”可以说成:J'ai besoin d' ________.答案:une tasse de café14. 法语中“我正在学习法语”可以说成:Je suis en train de________.答案:apprendre le français15. 法语中“我昨天去了图书馆”可以说成:Hier, j'ai ________.答案:allé à la bibliothèque16. 法语中“我明天将去巴黎”可以说成:Demain, je vais________.答案:à Paris17. 法语中“我每天跑步”可以说成:Je ________ tous les jours.答案:fais de la course18. 法语中“我每周去两次超市”可以说成:Je vais au supermarché ________ par semaine.答案:deux fois19. 法语中“我不懂法语”可以说成:Je ne comprends pas________.答案:le français20. 法语中“我害怕狗”可以说成:J'ai peur des ________.答案:chiens三、阅读理解(每题4分,共20分)阅读下面的短文,回答问题。
武汉科技大学2005年硕士研究生入学考试试题考试科目及代码:专业综合336说明:1.适用招生专业:外国语言学及应用语言学共 3 页2.答题内容写在答题纸上,写在试卷或草稿纸上一律无效。
Section One ADV ANCED ENGLISH (70%)I.Explain each of the following cultural figures or terms briefly: (15%)1. Black Humor2. Niccolo Machiavelli3. Ten Commandments4. Malthusian Population Theory5. The Great DepressionII.Identify the figures of speech in the following sentences: (10%)1. All the perfumes of Arabia will not sweeten this little hand.2. Good breeding consists in concealing how much we think of ourselves andhow little we think of the other person.3. Empire offered a few men a source of profit, many men a sense of missionand, to the anonymous everyman of Europe’s slums, a sense of pride.4. Gray peace pervaded the wilderness-ringed Argentina Bay inNewfoundland.5. The young moon lies on her back tonight as is her habit in the tropics, andas, I think, is suitable if not seemly for a virgin.III.Vocabulary (20%)1.Explain the meaning of the following prefixes or suffixes as italicized inthe following words:a)Pseudo classics b) ultra violet c) fore cast d) dictator ship e) flesh y2.Write out the full forms of the following shortenings, acronyms orblends:a)Radar b) MIT c) flu d) Stagflation e) quakeIV.Reading Comprehension (25%)Intellectual Advancement and Emotional Degeneration Amazing, how a conversation that starts out on an innocent note, can suddenly zoom into something as in-depth as humanity and the reasons behind its performance. The other day a friend of mine mentioned the fact that many of the advantages that we now take for granted, such as personal computers, cellular phones, and many more miniaturized electronic equipment, are the direct results of our efforts to put a man on the moon in the sixties. My friend was therefore quite disturbed by various groups' current opposition toward space exploration.My response to his aggravation was that maybe these opposing groups consider that there is still so much to be cleaned up amongst ourselves, and that we could use part of the humongous capital invested in space exploration to protect our environment, fund the economically less fortunate ones on our own earth, and reduce famine. (1)This prompted the conversation in the direction of shortsightedness. My friend concluded that we, human beings, are inconsiderate creatures, unable to interact with honesty and integrity, incapable of tolerating differences without institutionalizing them, and inept toward having pride for our individuality rather than for the group we happen to be part of. He stated that humanity seems to dwell in an everlasting stage of infancy, impotent to rise toward maturity. (2)This really fueled my pipe. I declared to my friend –and this may offend some readers even more at first impulse – that his cry was nothing new, for humanity has a herd-like mentality, which may explain the success of institutions such as the church throughout many centuries. Most of us are still group-thinkers rather than individual concluders. (3) We seem to be incapable of obtaining a state where massive progress is key. Too many of us will try everything to prevent others from getting ahead. Instead of becoming inspired by the runners among us, we do everything in our power to slow them down. Backstabbing and badmouthing are therefore primary skills in many a corporate environment. The concept of spirituality in the workplace is a beautiful one, but oh so hard to realize given our just described tendencies.We are in search for leadership, but our human leaders have their own set of flaws, for the human race is a fallible one. And this may, then, be the explanation for our need to find above-human leaders, which various religions name differently, so that we can gain some satisfaction from those.A brief overview of our history teaches us that, indeed, we made progress in our inventions in order to increase the ease with which we move through life. We invented heating equipment, cooling devices, transportation tools, mass communication contrivances, various research components to explore our own world and whatever is outside of it, and numerous other cogs.But, unfortunately, it seems that every time the quality of our life progresses, our mentality regresses. At the same time that we develop our great inventions, we also cultivate master-skills in making each other's life impossible. (4) Worse: we refuse to make the progress we obtain in one part of our planet available to other parts, thereby directly contradicting our religious teachings that we are all brothers and sisters, and that we should share with one another. The bare boned truth is, that we don't trust oneanother, and, sadly enough, don't have any reason to! Many authors and philosophers have stated it before: our species is moving at a dazzling speed toward self-destruction. We seem to take pride in finding ourselves in this downward mental spiral. Or maybe we just deliberately keep ourselves blind for this truth.But regardless which one of the above described approaches you perceive as the truth; we should seriously start wondering if our race is emotionally not developing in a reversed way. (5) Perhaps our ancient ancestors, in their unthinkably primitive ways, were the most perfect ones in emotional intelligence. And perhaps, then, the price for intellectual advancement is emotional degeneration.Sounds like doom thinking? If you think so, just consider your work-environment. Look around you the next time you're there. Evaluate your colleagues, supervisors, and subordinates. Consider what your gut feeling tells you about them. Do you trust all of them? Totally? Or are you one of the many members of our working-class who realize that there are numerous ones, outside our circle of acquaintances, but also inside of it, who are impatiently waiting to take our place should we even slightly stumble?1.Paraphrase the underlined sentences or parts in the article.2.Write a summary of the passage in Chinese (word limit: 150 words) Section Two LINGUISTICS (50%)I.Define the following terms: (20%)1.Stress2.Semantic change3.Sense relations4.Sociolinguistics5.The Co-operative principleII.What are “selectional restrictions”? What role do they play in transformational grammar? (15%)III.How does Halliday relate the functions performed by language to its structures, or systems? (15%)Section Three LANGUAGE TEACHING (30%)I.What is syllabus? List the major factors in syllabus design. (10%)II.Some students feel puzzled, saying “I have been told to learn linguistics, but I don’t see any relation between linguistics and English learning.”Can you explain contributions of linguistics to the research in language learning? (20%)武汉科技大学2005年硕士研究生入学考试试题参考答案课程名称:专业综合336专业名称:外国语言学及应用语言学共 5 页Section One ADV ANCED ENGLISH (70%)V.Explain each of the following cultural figures or terms briefly: (15%)1.Black HumorA term derived from Black Comedy. Its origin can be traced back toShakespeare’s time. But now the term is usually used to refer to some Western, especially American Post-World War II writers. It is a kind of desperate humor, laughter at tragic things. In the meaningless world, man’s fate is decided by incomprehensible powers. We can do nothing but laugh.2.Niccolo MachiavelliItalian politician and author, whose name is now synonymous with cunning and cynical statecraft. In his most important political works The Prince and Discourses, he discusses ways in which rulers can advance the interests of their states (and themselves) through an often amoral and opportunitist manipulation of other people.3.Ten CommandmentIn the Old Testament or Hebrew Bible, the laws given by God to the Israelite leader Moses on Mount Sinai, engraved on two tablets of stone. They are: to have no other gods besides Jehovah; to make no idols; not to misuse the name of God; to keep the Sabbath holy; to honor one’s parents; not to commit murder, adultery, or theft; not to give false evidence; not to be covetous. They form the basis of Jewish and Christian moral codes.4.Malthusian Population TheoryA theory on population proposed by Thomas Robert Malthus (1766-1834), anEnglish economist and cleric. It argued for population control, since populations increase in geometric ratio, and food only in arithmetic ratio. This theory saw war, famine and disease as necessary checks on population growth.5.The Great Depressionis the period also called Recession or the Slump during the early 1930s, when worldwide economic collapse precipitated commercial failure and mass unemployment. Starting in the USA in 1929, when share prices fell so disastrously that caused international repercussions that led to Roosevelt’sNew Deal (1934).VI.Identify the figures of speech in the following sentences: (10%)1. All the perfumes of Arabia will not sweeten this little hand. ( Hyperbole )2. Good breeding consists in concealing how much we think of ourselves andhow little we think of the other person. (Antithesis)3. Empire offered a few men a source of profit, many men a sense of missionand, to the anonymous everyman of Europe’s slums, a sense of pride.(Climax)4. Gray peace pervaded the wilderness-ringed Argentina Bay in Newfoundland.(Transferred epithet)5. The young moon lies on her back tonight as is her habit in the tropics, andas, I think, is suitable if not seemly for a virgin. (Personification)VII.Vocabulary (20%)1.Explain the meaning of the following prefixes or suffixes as italicized inthe following words:a)Pseudo classics (false or imitation)b)ultra violet (extremely or beyond)c)fore cast (before or front)d)dictator ship (status or condition)e)flesh y (full of or covered with)2.Write out the full forms of the following shortenings, acronyms orblends:a)Radar (radio detecting and ranging)b)MIT (Massachusetts Institute of Technology)c)Flu (influenza)d)Stagflation (stagnation inflation)e)Quake (earthquake)VIII.Reading Comprehension (25%)1.Paraphrase the underlined sentences or parts in the article.(1)We human beings should put priority on more urgent needs likeenvironment protection, poverty and famine rather than luxuriousspace exploration.(2)His opinion is that humanity remains to be an infant unable to growup as adult.(3)Most of us are mere followers of public opinion without any idea ofour own.(4)We make great progress and breakthroughs in terms of science andtechnology, but at the same time we create a society out of harmony.(5)No matter which above-mentioned idea you agree to, it is high timefor us to ask ourselves if we are really on the way of emotionaldegeneration.2.Write a summary of the passage in Chinese (word limit: 150 words)当今社会科技进步日新月异,但是人们的思想道德水平却日益败坏。
目录2018年武汉科技大学241法语考研真题试题试卷A卷 (2)2018年武汉科技大学241法语考研真题试题试卷A卷参考答案 (10)第1页共8页姓名:报考专业:准考证号码:密封线内不要写题2018年全国硕士研究生招生考试初试自命题试题科目名称:法语(√A 卷□B 卷)科目代码:241考试时间:3小时满分100分可使用的常用工具:√无□计算器□直尺□圆规(请在使用工具前打√)注意:所有答题内容必须写在答题纸上,写在试题或草稿纸上的一律无效;考完后试题随答题纸交回。
I Cochez votre meilleur choix:(1'x20=20')1.Je viens____Canada;et eux,ils vont ____France.A.du;en B.du;de la C.de;de la D.au;de 2.Il lui faut ____pour réfléchir.A.des temps B.du temps C.les temps D.le temps 3.Je ne veux pas connaître ____qui exagèrent toujours la vérité.A.celui B.celles C.ceux D.quelqu’un 4.Montrez-moi les revues que vous avez ____la semaine dernière.A.reçu B.reçus C.reçue D.reçues 5.J’ai écrit àmes parents ____.A.demain B.hier soir C.tous les jours D.si possible 6.En automne,les feuilles des arbres deviennent jaunes et elles tombent ____terre.A.en B.par C.sur laD.sous la。
第 1 页 共 9 页二O 一二年招收硕士研究生入学考试试题考试科目及代码:法语 241适用专业:英语语言文学,外国语言学及应用语言学答题内容写在答题纸上,写在试卷或草稿纸上一律无效考完后试题随答题纸交回。
考试时间3小时,总分值 100 分。
姓名: 报考学科、专业: 准考证号码:密封线内不要写题I Cochez la r éponse qui vous paraît exacte:(1'x 20 = 20')1 Lyon est ______ des ______ grandes villes ______ France.A une plus deB un plus deC une moins enD un moins en2 Les amis ______ notre professeur reçoit sont venus de Paris. A o ù B qui C que D dont3 Les gens qui habitent une maison sont souvent plus âg és que ceux qui habitent ______.A un logementB une chambreC un dortoirD un appartement4 Est-ce que tu ______ la ville de Suzhou? A saisB comprendsC connaisD prends5 Pourquoi me ______ - tu cette question? A poses B faisC demandesD donnes A CD C A第 2 页 共 9 页6 Je dois dire <<merci>> à tous les amis ici ______.A pr ésentB pr ésenteC pr ésentsD pr ésentes7 J'aime la campagne ______ l'air est plus pur que dans la ville. A que B qui C o ù D dont8 ______ je veux trouver, c'est un appartement de deux pi èces. A Ce qui B Ce que C Celui que D Celui qui9 Les enfants dorment plus que les adultes. Ils dorment de 12 à 14 heures ______. A à jour B par jour C de jour D le jour10 J'ai de l'argent, je peux ______ pr êter. A t'en B m'en C t'y D te lui11 Chacun travaille pour ______.A luiB euxC soiD elle12 Excusez-moi de ne pas vous ______.A écrireB avoir écrireC avoir écritD écritC CB BAC C第 3 页 共 9 页13 Les Dupont habitent à Paris ______ 10 ans. A en B il y a C avant D depuis14 Tu ne dis rien. ______ quoi penses - tu? A De B À C En D Dans15 Ma grand-m ère est ______ heureuse. A tout B toute C tous D toutes16 -Veux-tu lire le roman que je t'ai montr é?- Oui, je veux lire ______ que tu m'as montr é.A celuiB celleC ceD cela17 Il a dit que les habitants ______ une vie calme. A m ène B menait C m ènent D menaient18 Il n'a pas bien dormi, ______ ses yeux sont rouges. A parce que B comme C car D puisque19 N'h ésitez pas ______ nous t él éphoner, si vous avez besoin de nous. A de B à C pour D contreDBAA DCBA20 Nous ______ avons ______ encore étudiéla leçon 10, nous l'étudierons la semaine prochaine.A ne ...pasB ne ... plusC ne ... jamaisD ne ...queII Compréhension écrite (2'x 10 = 20')Pendant le volConservez dans votre bagage à main les objets fragiles, précieux,nécessaires à votre confort pendant le vol.Vous ne pourrez pas accéder à vos bagages enregistrés en soute.1. Il s’agit de consignes…A. en cas de vol de bagages.B. concernant les objets fragiles et précieux.C. concernant les bagages que l’on peut emporter avec soi pendant un vol.D. concernant les bagages que l’on peut enregistrer en soute.En exclusivité sur Internet, découvrez les rendez-vous Prem’s de l’été !Chaque mardi jusqu’au 28 mai, nous vous proposons une nouvelle thématique pour profiterde prix exceptionnels pour voyager cette été !Cette semaine, art et gastronomieVous rêvez de découvrir les savoir-faire, et les saveurs de notre pays, asélectionné pour vous les destinations fortes de leur artisanat ou de leur gastronomie traditionnelle.Pour en profiter, réservez votre trajet direct en 2e classe jusqu’au 7 mai pour vos voyages du 27 juin au 7 août, en évitant les périodes de fortes affluences du vendredi soir et du samedi matin.Ces billets ne sont ni échangeables, ni remboursables.2. Selon cette publicité,A. vous pouvez modifier votre billet si vous le souhaitez.B. vous obtiendrez des réductions dans beaucoup de restaurants car c’est la semaine art et gastronomie.C. l’offre n’est disponible que sur Internet.D. vous pouvez acheter un billet de train jumelé avec le billet d’une exposition d’art.第 4 页共 9 页3. Pour bénéficier de cette offre, il faut acheter le billetA. avant le 7 mai et voyager entre le 27 juin et le 7 août.B. avant le 27 juin et voyager entre le 27 juin et le 7 août.C. avant le 28 mai et voyager entre le 27 juin et le 7 août.D. avant le 7 août et voyager entre le 27 juin et le 7 août.Acteur majeur du transport express, notre réussite s’appuie sur la qualité de nos services, le respect de nos engagements et l’efficacité de nos équipes depuis plus de 30 ans. Nos perspectives de développement nous amènent à intégrer un :Attaché Commercial Transport (H/F)Département des Hauts de SeineRattaché à la Direction Régionale des Ventes, vous prenez l’entière responsabilité de votre secteur et êtes en charge de son développement commercial.De formation commerciale, vous bénéficiez d’une expérience d’au moins 3 ans à une fonction similaire.Pour ce poste, nous offrons une rémunération (fixe et variable) très attractive, un véhicule et de larges opportunités d’évolution au sein d’un groupe en pleine croissance.4. Quelle sera la mission de la personne recrutée ?A. Chargé des ventes de véhicules de transport.B. Directeur des ventes et du développement commercial.C. Chargé des ventes et du développement commercial.D. Chargé du développement commercial avec le département des Hauts de Seine5. Quel est le profil recherché par l’entreprise ?A. Un homme ou une femme avec une expérience et une formation commerciale.B. Un homme avec une expérience et une formation commerciale.C. Une personne avec une expérience d’au moins 3 ans dans le secteur du transport et une formation commerciale.D. Un homme ou une femme ayant occupé un poste semblable pendant au moins 3 ans et ayant une formation commerciale.L’appareil à tout faire en vedetteLes géants de la téléphonie mobile ont profité de la première journée du salon pour présenter leurs derniers modèles de mobiles. Des appareils à tout faire de plus en plus perfectionnés : lire des vidéos, écouter de la musique ou la radio, relever ses emails, surfer sur Internet, prendre des photos, réaliser des vidéos, mettre à jour son blog… n’en jetez plus. Nouvelle tendance : regarder la télévision sur son téléphone. Les mobiles en pack devraient séduire les Français.第 5 页共 9 页Contrairement aux très chères offres actuelles des opérateurs pour télécharger de petites séquences vidéo, regarder la télévision mobile ne devrait, en effet, rien coûter puisque les mages n’empruntent pas le réseau téléphonique. Car le coût de tous ces services multimédia constitue un réel frein. Aux Etats-Unis, sur 200 millions d’abonnés, 20 seulement utilisent leur mobile pour surfer sur Internet. Dans la plupart des pays, le taux d’abonnés aux services multimédias stagne à 10 %. En France, seulement 15 millions de clients sont attirés par les fonctionnalités multimédias. Logique car ces services facturés aux prix fort par les opérateurs plombent la facture mensuelle.La Dépêche du Midi, 13 février 20076. L’article porte sur …A. le comportement des abonnés en France et en Europe.B. la télévision mobileC. les appareils à tout faire Nokia.D. les derniers modèles de téléphones portables.7. Selon l’auteur, quel est le principal obstacle au développement des « appareils à tout faire » ?A. Leur complexité d’utilisation.B. Leur coût d’utilisation.C. Le peu d’intérêt montré par le public américain.D. Le peu d’intérêt montré par le public européen.Duel de calculettes sur les subventions à Boeing et AirbusWashington et Bruxelles s'accusent mutuellement de soutenir illégalement leurs géants aéronautiques.Washington a fustigéles «15 milliards de dollars d'aides» par quatre gros bras (Allemagne, Espagne, France, Royaume-Uni). Un montant gonflépar le jeu d'un coefficient multiplicateur aussi étrange que perfectionnéàpas moins de 100 milliards de dollars par les Américains. «Un préjudice grave» pour Boeing : Airbus a pu vendre ses avions «plus vite et moins cher» ... Des perfusions de cash qui ont permis, ajoute le camp américain, à l'avionneur européen de devenir le numéro 1 mondial entre 2003 et 2006. Malgréle trou d'air actuel, Airbus «reviendra sur le marchédans un avenir très proche» et «a déjà commencéàengranger de nouvelles commandes». Grâce àla manne publique, s'entend.Bruxelles n'a pas vraiment aimé le réquisitoire ; et a accusé Washington de «réécrirel'histoire», s'est étrangléPieter Jan Kuijper, de la Commission européenne. Et le vice-présidentd'Airbus, Derek Sharples, a manquédéfaillir tant les chiffres avancés seraient «franchement risibles». Les «experts» américains ont dû élaborer leur calcul «devant une machine à sous àLas Vegas».Le Vieux Continent n'a pas d'ordinateurs version Las Vegas, mais a sorti ses bonnes vieilles calculettes pour riposter. Parce que, question aide déguisée, les Américains seraient très costauds, àen croire le clan européen. Soit, avec le département américain de la Défense, la Nasa, les Etats第 6 页共 9 页de Washington et du Kansas : «Pas moins de 23,7 milliards de dollars.» Donc, «ça doit nous faire 2 % de subventions sur le prix de vente d'un Boeing quand un Airbus est aidéde 1 %», a ajouté un pro des équations commerciales européen.En attendant la suite du crêpage de chignon, la Chine, elle, vient d'annoncer son envie d'aller jouer dans la cour de récré du marchéde l'aviation civile.Christian LOSSON, LIBERATION, 24 mars 20078. Que signifie le titre de cet article ?A. Dispute à propos des subventions accordées à Boeing et à Airbus.B. Dispute à propos des subventions données par Boeing et par Airbus.C. Dispute à propos des montants exacts des subventions accordées à Boeing et à Airbus.D. Dispute à propos des paiements faits par Boeing et par Airbus.9. L’auteur de l’article...A. prend partie pour l’un des deux avionneurs.B. ne donne pas son opinion.C. trouve les deux avionneurs de mauvaise foi.D. conseille à Boeing et Airbus de s’associer pour anticiper l’arrivée d’un troisième concurrent : la Chine.10. « Malgré le trou d’air actuel ... ». Comment comprenez-vous « trou d’air » ?A. Les avions d’Airbus sont plus sensibles aux variations de la pression d’air.B. Airbus connaît une période de difficulté temporaire.C. Airbus connaît une période de prospérité.D. Airbus connaît beaucoup de difficultés.III Mettez les verbes aux temps convenables: (1'x 10 = 10')1.Il m'a écrit que le cours (commencer) ______ le mois suivant .2.Demain,s'il (faire) ______ beau, nous irions à la campagne.3.Lorsqu'elle est arrivéàla gare, le train (partir) ______.4.Dès qu'on (ouvrir) ______ la porte, les enfant entrèrent dans la salle.5.J'arrose beaucoup ma pelouse afin qu'elle (être)______ bien verte.6.Si nous avions eu un peu plus de patience, nous (pouvoir) ______éviter cettedispute ridicule.7.C'est un maître qui (connaître) ______ bien tous ses élèves.8.(parler) ______ de tes problèmes avec ton ami.9.Je (lire ) ______rapidement le livre que tu m'avais prêté.10.Nous (obtenir ) ______ nos diplômes le 10 juillet, et ils auront les leurs le 18 juillet.IV Mettez les phrases suivantes à la voix passive: (2'x 5 = 10')1.Le directeur reçoit les ingénieurs.第 7 页共 9 页2.De nombreux cours d'eau arrosent la France.3.Pierre invite Thomas et Diane à dîner.4.Marie ouvre la porte.5.On a fait la chambre.V Traduisez les phrases suivantes en français: (4'x 5 = 20')1.有了这条法律,科学家的发明不再被剽窃了。