当前位置:文档之家› 南锣鼓巷中英文介绍

南锣鼓巷中英文介绍

南锣鼓巷中英文介绍
南锣鼓巷中英文介绍

南锣鼓巷中英文介绍 This manuscript was revised on November 28, 2020

South Luogu Lane

Also called Nanluoguxiang, Nanluogu Alley, Nanluoguxiang Hutong, 南锣鼓巷)

South Luogu Lane is 786 meters long and 8 meters wide, connecting Gulou East St. on its north and Di’anmen East St. on the south. South Luogu Lane was built in 1267 when Yuan Da Du was constructed, and was a component of

the market area in Yuan Da Du’s urban layout, which had the imperial government built in the front, the market area at the back, the imperial ancestral temple on the left, and the sacrificial altar on the right. The

lane was part of the Zhaohui Community in the Yuan Dynasty, and served as

the dividing line between the Zhaohui community and the Jinggong Community

in the Ming Dynasty. It was under the jurisdiction of the Xianghuang Banner during the years of Emperor Qianlong, and belonged to the Left III Community in the late years of Emperor Guangxu and during the years of Emperor Xuantong. During the Republic of China years, it belonged to the Inner V Community.

The Lane was called “Luoguo Lane” in the Ming Dynasty due to its “luoguo” feature with the middle part higher than the two ends. In 1750,

the lane got a homonymic name of “Luogu Lane”, and was divided into South Luogu Lane and Northern Luogu Lane(now within the Andingmen Community). The name of the lane remained “South Luogu Lane” during and after the years of the Republic of China. The Hutong was briefly called “Huihuang St.” during the Cultural Revolution and later regained its current name.

South Luogu Lane was built under the architectural concept of

“residential blocks”– with the lane serving as the central line dividing 8 parallel Hutongs on each side, hence forming the outlook of a fish bone,

or a “Wugong”. Thus, the lane was also called “Wugong Lane”. South Luogu Lane is the only remaining traditional residential area in China that still fully preserves the chess-board style layout of Hutongs typically found in

the Yuan Dynasty, with its scale, quality and historical value unmatched by any other lanes.

South Luogu Lane was among the first 25 areas listed for historical preservation by the Beijing Municipal Government in November 1990. Currently, within the South Luogu Lane area, one site has been listed for national

level preservation, 11 sites for municipal level preservation, and 9 sites

for district level preservation. With its impressive historical and cultural legacy, South Luogu Lane has become an attractive area for tourism and

cultural creativity in the ancient capital Beijing.

Today, South Luogu Lane is among one of the oldest Hutongs around and

has a history of over 800 years. This near 800-meter long North-South alleyway is filled with bars, cafes, restaurants, artsy little shops,

souvenir shops and cute boutiques. It's worth to spend an hour or two walking through the little alley ways and Hutongs around it.

Location: South Luogu Lane is situated at Beijing’s Dongcheng District, near the with its northern end at Gulou Dongdajie (Drum Tower East Street, 鼓楼东大街) (Walk East along Guloudong Dajie about 10-15min past the Drum Tower and look out for the street sign pointing the way to the hutong on your right-hand side.) and the southern end of Nanluogu xiang can be found at Di’anmen Dongdajie (地安门东大街).

南锣鼓巷简介

北起鼓楼东大街,南至地安门东大街,全长786米,宽8米。

南锣鼓巷与元大都(1267年)同期建成,在元大都“左祖右社,面朝后市”的城市格局中,南锣鼓巷是“后市”的组成部分。元代,以南锣鼓巷为轴线,东侧地区属昭回坊,西侧地区属靖恭坊。明代属昭回靖恭坊。清代乾隆年间属镶黄旗,光绪末年至宣统年间属内左三区。民国时期属内五区。

南锣鼓巷,明代称锣锅巷。清乾隆十五年(1750年)改称锣鼓巷,并分为南锣鼓巷和北锣鼓巷(北锣鼓巷在今安定门街道辖区内)。南锣鼓巷之名,因其地势中间高、南北低,如一驼背人,故名罗锅巷,后音转为锣鼓巷。民国后沿称。“文化大革命”中一度改称辉煌街,后恢复原名。

南锣鼓巷在元大都初建时,沿用了“里坊制”建筑思想,其架构以南锣鼓巷为轴线,两侧各对称分布着8条平行胡同,呈“鱼骨状”,又如同一条“蜈蚣”。因此,南锣鼓巷也称为“蜈蚣巷”。她是我国唯一完整保存着元代胡同院落肌理、规模最大、品级最高、资源最丰富的棋盘式传统民居区。

1990年11月,南锣鼓巷列入北京市政府批准的第一批25片历史文化保护区。现有全国重点文物保护单位1处,北京市文物保护单位11处,东城区文物保护单位10处,历史文化遗存十分丰富,是古都北京休闲旅游和文化创意的着名街区。

南锣鼓巷英文介绍

Welcome to Nan Luo Gu Alley The last weekend I went to Nan Luo Gu Alley.There are many old and famous shops and a lot of dilicious food.Now I want to introduce them to you.I am sure that you will love this place. First, we will begin with an old and famous shop called Wen Yu cheese's reputation.It has a long history, although Beijing is the birthplace of palace cheese,and other cheese shops are full of the streets,only Wen Yu cheese's reputation has big queues. But I must say their cheese is realy nice.When the cold and delicious cheese in to your mouth, as if your whole body is melted.And I think you like the feeling that your mouth is filled with sweet red bean or fresh concentrated juice. Then I will introuduce another food, Pancake fruit. It is the most famous street snacks in Tianjin.The citisens usually have it for breakfast. It is made of mung bean noodles pancakes, eggs, and Fried dough sticks. And they also put pasta sauce, green onion, and the chili sauce in it. So I think it also can provide adequate nutrition. In Nan Luo Gu Alley, I also find a snack comes

设计案例-南锣鼓巷历史街区

历史街区保护案例——南锣鼓巷 (资料整理) 1.背景: 它同诸多历史文化保护区一样是平房四合院居住区,典型性在于它保存了元大都时代的胡同街巷肌理。该地区作为北京仍保持传统街坊格局、传统四合院和文物相对集中的地段,在整个北京旧城保护与更新的工作中占有极为重要的地位。 南锣鼓巷四合院保护区具有浓郁的地方民俗特色和历史文化传统。其古城街坊的形式与富有历史感的建筑及树木一起,共同形成独特的视觉空间与氛围;同时承载着历史的居住形式与少量受西方影响的建筑或建筑局部共存,又形成了独具特色的传统城市风貌。 2.区位: 位于北京旧城北中轴北端东侧,西临地安门外大街,北边为鼓楼东大街,南至地安门东大街,东侧为交道口南大街,占地约84公顷。西、南两侧分别与什刹海和景山历史文化保护区相邻。

3.定位: 将南锣鼓巷的形象定位为:大都之心,元生胡同,民居风情,创意空间;在近期和远期分别打造两个旅游产品,分别为南锣鼓巷创意文化长廊和胡同民居风情体验区。 4.传统街巷肌理: A传统的街巷胡同呈“鱼骨式”,巷在其中主要连接各胡同,大部分居住建筑不直接向巷内开口。 巷宽约6一8米,两侧主要分布一些小的商业建筑。一般在胡同的端头临“街”或“巷”的地方是铺户所在,作为居民生活的供应点,这些临街商业建筑空间开敞,因此街道封闭感不强。 东西向胡同一般宽5~6米。宅院一般面向胡同开口,进深也较大,纵向常二、三进院,有的大院进深达前后胡同。 南北向胡同一般宽3~5米,大多数形成的边界较为偶然,等级较东西向低,走向也较曲折,开口于其间的宅院一般也较小。 改造中,根据不同情况分级拓建了胡同,每隔一至两条胡同拓宽一条,此外为了增加南北巷的联系,只增加一些3~4m的人行小路,限制区内交通,鼓励步行。最大限度的保护了元代的街巷肌理。 5.院落空间的更新 --拆除违章建筑和梳理庭院空间 6.建筑的保护与更新 南锣鼓巷保护区内的建筑主要为清末明初建造的传统居住建筑,在临街和巷口的地方为商业建筑。 A。建筑色彩 北京旧城的整体色彩:大面积的平方民居建筑、灰色墙面、灰色清水砖墙、转墙外加水泥砂浆魔免、 砖墙外加灰色贴面砖—整体色调素朴宁静。整个南锣鼓巷的窗框和门框颜色大多数为原木色、黑色和红

介绍北京景点的导游词5篇集锦

介绍北京景点的导游词5篇集锦 介绍北京景点的导游词1 南锣鼓巷南北走向,长约800米,东西各有8条胡同整齐排列着,从南向北,西面的8条胡同是福祥胡同、蓑衣胡同、雨儿胡同、帽儿胡同、景阳胡同、沙井胡同、黑芝麻胡同、前鼓楼苑胡同;东边的8条胡同是炒豆胡同、板厂胡同、东棉花胡同、北兵马司胡同、秦老胡同、前圆恩寺胡同、后圆恩寺胡同、菊儿胡同。这些胡同在元朝时没有名称,名称是明朝以后逐渐演变来的。比如菊儿胡同,明代叫局儿胡同,后来改称橘儿胡同,清代宣统时才称菊儿胡同,后延续至今。整个街区犹如一条大蜈蚣,所以又称蜈蚣街。 近几年,成为许多时尚杂志报道的热点,不少电视剧在这里取景拍摄,许多国外旅行者把其列为在北京的必游景点。其实,明清以来,这里一直是“富人区”,居住过许多达官贵人、社会名流,从明朝将军到清朝王爷,从北洋政府总统到国民党总裁,从文学大师到画坛巨匠,这里的每一条胡同都留下历史的痕迹。 介绍北京景点的导游词2 停车坐爱枫林晚, 霜叶红于二月花.

各位游客,大家好。欢迎大家来到北京香山公园参观游览。我是大家的景点讲解员小张。今天大家在香山的游览就由我全程为大家服务。在此,希望大家在领略香山的烂漫枫叶以及古典园林文化之美的同时也给大家带来一份愉快的的心情和美好的回忆。下面就让我们开始我们今天的游览。香山在北京市西北郊的西山东麓,这里层峦叠嶂,海拔577米,满山是黄栌树,霜后呈深紫红色。陈毅诗“西山红叶好,霜重色愈浓”,即指黄栌树叶。霜降时节,香山方圆数万亩坡地上红艳似火,远观以为它是一片片花瓣,近看才辨清是一片片椭圆的树叶。香山观赏红叶绝佳处在森玉笏峰小亭,从亭里极目远眺,远山近坡,鲜红、粉红、猩红、桃红,层次分明,似红霞缭绕,情趣盎然,成为北国著名的秋游胜地。 香山山顶有巨石两块,叫乳峰石。其形酷似“香炉”,周围又常有云雾弥漫,如袅袅升空的香烟,香山由此得名。香山景色秀丽,名胜遍布,风光旖旎,极富自然野趣。秋来黄栌换装,漫山红遍,如火如荼,此即“香山红叶”,是燕京八景之一。香山冬天的景色也很迷人,每当冬雪初晴,一片银妆素裹,分外妖娆,旧燕京八景之一的“西山晴雪”就指这里。香山寺,在香山公园内蟾蜍峰北。金大定二十六年(1186年)建,金世宗赐名大永安寺,为香山诸寺之首,“静宜园”二十八景之一。后遭英法联军和八国联军焚毁,仅存石阶,石坊柱、石屏等遗迹,唯有寺内的“听法松”依然屹立。香炉峰,俗称鬼见愁。在香山公园西部。此峰高

北京南锣鼓巷调查报告

北京南锣鼓巷调查报告 篇一:南锣鼓巷实践报告~~ 南锣鼓巷南北走向,长约800米,东西各有8条胡同整齐排列着,从南向北,西面的8条胡同是福祥胡同、蓑衣胡同、雨儿胡同、帽儿胡同、景阳胡同、沙井胡同、黑芝麻胡同、前鼓楼苑胡同;东边的8条胡同是炒豆胡同、板厂胡同、东棉花胡同、北兵马司胡同、秦老胡同、前圆恩寺胡同、后圆恩寺胡同、菊儿胡同。这些胡同在元朝时没有名称,名称是明朝以后逐渐演变来的。比如菊儿胡同,明代叫局儿胡同,后来改称橘儿胡同,清代宣统时才称菊儿胡同,后延续至今。整个街区犹如一条大蜈蚣,所以又称蜈蚣街。南锣鼓巷是北京一条有着非常特色的酒吧街,是北京保护最完整的四合院区,整条酒吧街以四合院小平房为主,门前高挂小红灯笼,装修风格回归传统、朴实,遵实于四合院的氛围和格调。与三里屯、后海不同,这里的酒吧大多比较安静,和谐、自然、身居闹市却远离闹市的喧嚣,更贴近于生活。客人以国外游客、“明日之星”中戏学生和成熟的泡吧爱好者为主,客人在这里体验老北京四合院的气息,远离喧闹、享受身心的放松,或看书、或带着电脑来加班,或者朋友小聚、甚至洽谈公务。南锣鼓巷是我国唯一完整地保存着元大都里坊风貌的传统民居区,是最富有老北京风情的街巷。周边胡同

里各种形制的府邸、宅院多姿多彩,厚重深邃,真可谓是北京古都风貌中一块完整的“碧玉”。南锣鼓巷及周边区域曾是元大都的市中心,明清时期则更是一处大富大贵之地,这里的街街巷巷挤满了达官显贵,王府豪庭数不胜数,直到清王朝覆灭后,南锣鼓巷的繁华也跟着慢慢落幕。在老胡同被拆之前,保护古城的提案得到重视,凭借较为完好的元代里坊格局、明清名人府邸,南锣鼓巷得以幸存。近几年又有先见之明的人看到商机,租下沿街民房,开起了风格百变的个性店铺,元朝古巷新旧混血,就此重生,全球游客都爱来此“迷失北京”。青灰的院落,歪斜的树丫,凄冷的寒风,寂寥的街巷??冬天的南锣鼓巷,在寒流的侵袭之下显的很安静,没有人声鼎沸,也没有灯影霓虹,有的只是寒阑的期许。这些期许应和着阳光的印迹游动,穿梭于小街小巷,看罢传统,也看罢时尚;看罢过往,也看罢现在??时光在这里老去,也依然还在这里回荡。菊儿胡同是南锣鼓巷最北头东边的一条胡同。说他名扬中外,是因为建筑大师吴良镛主持设计的菊儿胡同危房改造工程,1992年被亚洲建筑协会授予“亚洲建筑金奖”,1993年又被授予“世界人居奖”。在胡同中部,北边有一片2至3层的楼房,黑瓦白墙,围合成一个个小院落,既有江南民居的秀丽,又有老北京四合院的神韵,和周围的建筑风格也十分协调,这就是改造后的菊儿胡同新四合院。吴良镛教授根据“有机更新”的城市规划理论,认为旧

南锣鼓巷美食地图

享受南锣鼓巷最国货的PIZZA 烤鸭也能做比萨 出门吃饭,点击率最高的下饭菜便是鱼香肉丝和宫爆鸡丁了,连老外都会用蹩脚的中文说出“宫爆鸡丁”这道菜,可见它的知名度。踅摸得要中西结合,就一下拐进了“咂摸”。在靠近南锣鼓巷南出口,这家新开的店特别显眼,拱门上的牌匾书“咂摸”二字,还别说怎么“咂摸”怎么都是一股北京的味儿。 翻菜单,鱼香肉丝比萨、回锅肉比萨、宫爆鸡丁比萨、烤鸭比萨等,道道都非常国货,也是中西结合的最好体现,在这个怀旧风尽吹的时代,“国货比萨”那是必须得尝试的。 宫爆鸡丁比萨42元/小50元/中56元/大 北京烤鸭比萨42元/小50元/中56元/大 北京烤鸭是北京的代表美食之一,浓香的烤鸭切片与芝士等结合,经过烤制后,烤鸭的味道融入比萨中,中西结合的创新比萨应该是万圣节最好的选择。

咂摸 地址:北京市东城区南锣鼓巷106号院人均消费:60-70元 其它国货PIZZA推荐 说起南锣鼓巷的老店还是得提1999年就开业的“过客”,那时候南锣鼓巷并没有现在这么喧闹,只是一条再普通不过的胡同了。过客是红色的,是热爱旅游的朋友们最爱去的地方。“与食巨近”与过客是一家,一个古朴一个时尚。这两家店的美食餐单都是一样的,羊肉串比萨必须要试试! 过客Passby Bar 地址:北京市东城区南锣鼓巷108号人均消费:100元

与食巨近Pass by Cafe 地址:北京市东城区南锣鼓巷114号人均消费:100元 享受南锣鼓巷之最热辣的烧烤 甜蜜热吻换牛舌 位于黑芝麻胡同口的一块写有“Kiss for 10 seconds, got one free牛舌(亲吻十秒,免费得牛舌一份)” 的海报板早已被大家熟知,众多青年人都会扎堆儿到这里聚会。这里就是著名的日式烧烤店“烧肉人”,看看店里贴满墙壁的照片就知道这里有多火爆,“烧肉人”主打日式烧烤,所用的烤肉原料种类繁多,无论牛肉还是猪肉,每个部位都有清晰的划分,切割的刀法不同,吃法也不同。店内的服务员相当热情,动感的店内背景音乐都是店主精心挑选。店员会跟来店就餐的每个人打成一片,到这里就餐每天都像大趴踢! 满墙的接吻活动的照片。

作文范文之南锣鼓巷作文

南锣鼓巷作文 【篇一:2015年1月各区英语期末作文】 2015年1月各区英语期末作文 海淀期末: writing 1 你的英国朋友tom 将来你家共度除夕,你打算当天下午 去地铁站接他。请你用英文写一封电子邮件,告知他相关信息。你 们全家都欢迎他 接他的时间和地点:2月18 日下午 4点,地铁四号线中关村站西北 出口; 晚上的主要安排:看春晚、包饺子、放鞭炮。 注意: 1. 词数不少于60。 2. 可适当增加细节,以使行文连贯。3. 开头和结尾已给出,不计入总词数。 writing 1 解析:本文是一篇应用文,主要内容是告诉收信人一些相关信息,所以该文属于一种通知类型的文章,需要用到比较通俗和 准确的表达方式。首先,要明确行文的框架结构,根据作文主题和 要点信息,我们需要在应用文的三段式中体现出通知的相关信息。 具体结构分布应该是,首段,要包括对tom的到来表示欢迎与接待;主体段,即中间段,内容需要包含接待的具体情况,除了要说明接tom的确切时间和地点,还要介绍下除夕的活动安排;尾段,主要 是对tom 的到来表示再次的欢迎之情和期待之意。 想要把本文写好,除了结构清晰、要点全面以外,所表达的内容要 有逻辑性和连贯性,且用好相关词汇合句型也是很重要的。学生可 能会不太清楚“春晚-spring festival gala、鞭炮- firecrackers”等的 表达方式,这需要平时的积累。此外,本文中还可以用到一些表达,如be eager to do sth.; tell you the arrangements; drop you into a atmosphere等常用句型。 要完成该题目的写作要求,并拿到高分,不仅需要涵盖各个要点内容,还要在行文中正确运用一些表达事件和情感的短语和句式,使 该通知类应用文内容全面的同时,还要体现出对收信人tom的诚挚 欢迎。 范文1:dear tom, how is it going?

南锣鼓巷产业构成

区位 南锣鼓巷位于北京旧城北中轴北端东侧,西临地安门外大街,北边为鼓楼东大街,南至地安门东大街,东侧?为交道口南大街,占地约?84?公顷。西、南两侧分别与什刹海和景山历史文化保护区相邻。 南锣鼓巷古都风貌保护区,文物资源丰富,现有国家级文物保护单位—可园;市级文物保护单位—段祺瑞执政府、和敬公主府、孙中山逝世纪念地、婉容故居、茅盾故居、蒋介石行宫等;区级文物保护单位—僧王府、拱门砖雕、豫园、齐白石故居、田汉故居等。 空间特征 传统街巷肌理:?传统的街巷胡同呈“鱼骨式”?,巷在其中主要连接各胡同,大部分居住建筑不直接向巷内开口。巷宽约?6?一?8?米,两侧主要分布一些小的商业建筑。 一般在胡同的端头临“街”或“巷”的地方是铺户?所在,作为居民生活的供应点,这些临街商业建筑空间开敞,因此街道封闭感不强。?东西向胡同一般宽?5~6?米。宅院一般面向胡同开口,进深也较大,纵向常二、三进院,有的大院进?深达前后胡同。?南北向胡同一般宽?3~5?米,大多数形成的边界较为偶然,等级较东西向低,走向也较曲折,开口于其间的宅院一般也较小。? 改造中,?根据不同情况分级拓建了胡同,?每隔一至两条胡同拓宽一条,?此外为了增加南北巷的联系,?只增加一些?3~4m?的人行小路,限制区内交通,鼓励步行。最大限度的保护了元代的街巷肌理。 结构布局 街道高宽比?D/H,D?为街道宽度,H?为建筑外墙高度,北京胡同的高宽比约为?1,南锣鼓巷胡同?地区的高宽比维持在?0.5-2?之间,改造前后街道空间基本没有变化,街道和胡同在改造过程中没有大幅?度拓宽,保留原始的胡同空间。? 南锣鼓巷大街,宽约?12?米,两侧为一层或两层建筑,因此,建筑高度和街道的宽度形成了非常适?宜的高宽比(趋近于?1:1),空间尺度不会让人觉得压抑也不会过度宽广。12?米的街道宽度对于步行逛街?来说非常适宜,它可以让人非常容易从一侧穿行到另一侧。 产业集群的源起,发展历程 文化创意产业发展历程 文化创意产业的概念起源于“文化产业”,过渡到“创意产业”,是创意产业的主要组成部分,具有三个核心要素:一是以创意为产品内容;二是利用文化符号意义创造产品价值;三是知识产权受到保障。近年来,文化创意产业在国内发展迅速,以北京文化创意产业发展最为突出。北京市文资办公布的数据显示:2013 年北京全市规模以上文化创意产业实现收入10022 亿元,在第三产业当中仅次

高分作文范文-南锣鼓巷游记

一个繁华而又寂静的地方-----题记 所谓繁华,你看,在哪一天的早晚,南锣鼓巷都是人山人海。显而易见,各种时尚的小铺,老北京的地摊,甚至是一些快失传的手艺都可以在这里找到。这里没有种族歧视,没有城管。这里是商人和游客的天堂。 所谓繁华,你看,它坐落在北京中轴线上,有着著名的菊儿胡同,后圆恩寺胡同与它作伴。可以说,无论你从南锣鼓巷入哪一条胡同都一定不会让你失望。独特的老北京味沁人心脾。 所谓繁华,你看,这儿培养出多少人才。齐白石、矛盾、蒋介石都在这里生活过。把这里圈起来,甚至可以构成一个小城。这有黑芝麻小学、培养无数明星的中戏、还有大名鼎鼎的五中分校,有南锣鼓巷派出所、有消防队、有武警支队,还有地铁站。若那个开发商能在这里建楼盘,一定能买个好价钱。 所谓繁华,你看,我的脚印在这里的青砖上、柏油路上、钢板上。你看,我拿着考试第一的成绩单从这里经过,骑着单车去朋友家玩…… 繁华过后便是荒凉,正如太阳过后便是星月。 中考之前去泰山誓师。早晨,爸爸开车穿过南锣,六点不到,胡同里没有灯光,没有喧嚣,没有讨价还价的声音,位数不多会动的东西便是和我穿着一样校服,拖着拉杆箱的人。也许是激动时格外冷静,我第一次发现南锣鼓巷死气沉沉,第一次发现,却不是第一次遇见。也许,此时心无杂念,才发现这些吧。 回忆里浮出一些东西,引我思索良久。 初一,语文老师把我和其他几个同学留下来,默写不合格。背下来再走,走出校园后已是月明星稀,念叨着古诗穿过南锣,其实人也少去七成,为数不多的人还在闲逛。泪水洒在砖上。什么不懂的年龄发誓下回考个第一。只是和老师较劲,气死老师。 临近中考,每天都留到很晚,只不过,现在是作为年级前五十重点培养对象的身份留下。给我们讲课的不再是当年的“语文老师”。被我“气”过、暗自发誓考好气死她的老师如今已成了年级主任。说给我的话不再是批评,更多的是鼓励,是表扬。七八点放学,再次踏入南锣,心里没兹兹的,课南锣依旧是沉寂。 南锣鼓巷,一个繁华与荒凉的完美结合体,当我再踏上它的时候,心里又有了前所未有的感觉。时光荏苒,此过经年。望南锣不老,我心不老。

南锣鼓巷介绍附英文

南锣鼓巷 北起鼓楼东大街,南至地安门东大街,全长786米,宽8米。 南锣鼓巷与元大都(1267年)同期建成,在元大都“左祖右社,面朝后市”的城市格局中,南锣鼓巷是“后市”的组成部分。元代,以南锣鼓巷为轴线,东侧地区属昭回坊,西侧地区属靖恭坊。明代属昭回靖恭坊。清代乾隆年间属镶黄旗,光绪末年至宣统年间属内左三区。民国时期属内五区。 南锣鼓巷,明代称锣锅巷。清乾隆十五年(1750年)改称锣鼓巷,并分为南锣鼓巷和北锣鼓巷(北锣鼓巷在今安定门街道辖区内)。南锣鼓巷之名,因其地势中间高、南北低,如一驼背人,故名罗锅巷,后音转为锣鼓巷。民国后沿称。“文化大革命”中一度改称辉煌街,后恢复原名。 南锣鼓巷在元大都初建时,沿用了“里坊制”建筑思想,其架构以南锣鼓巷为轴线,两侧各对称分布着8条平行胡同,呈“鱼骨状”,又如同一条“蜈蚣”。因此,南锣鼓巷也称为“蜈蚣巷”。她是我国唯一完整保存着元代胡同院落肌理、规模最大、品级最高、资源最丰富的棋盘式传统民居区。 1990年11月,南锣鼓巷列入北京市政府批准的第一批25片历史文化保护区。现有全国重点文物保护单位1处,北京市文物保护单位11处,东城区文物保护单位10处,历史文化遗存十分丰富,是古都北京休闲旅游和文化创意的著名街区。 South Luogu Lane South Luogu Lane is 786 meters long and 8 meters wide, connecting Gulou East St. on its north and Di’anmen East St. on the south. South Luogu Lane was built in 1267 when Yuan Da Du was constructed, and was a component of the market area in Yuan Da Du’s urban layout, which had the imperial government built in the front, the market area at the back, the imperial ancestral temple on the left, and the sacrificial altar on the right. The lane was part of the Zhaohui Community in the Yuan Dynasty, and served as the dividing line between the Zhaohui community and the Jinggong Community in the Ming Dynasty. It was under the jurisdiction of the Xianghuang Banner during the years of Emperor Qianlong, and belonged to the Left III Community in the late years of Emperor Guangxu and during the years of Emperor Xuantong. During the Republic of China years, it belonged to the Inner V Community. The Lane was called “Luoguo Lane” in the Ming Dynasty due to its “luoguo” feature with the middle part higher than the two ends. In 1750, the lane got a homonymic name of “Luogu Lane”, and was divided into South Luogu Lane and Northern Luogu Lane(now within the Andingmen Community). The name of

沈阳北陵英文导游词3篇_导游词

沈阳北陵英文导游词3篇 北陵的另一特色是漫漫数里的古松群。下面是为大家带来的沈阳北陵英文导游词,希望可以帮助大家。 沈阳北陵英文导游词范文1: Tourists friends: Everybody is good! Zhaoling, because in the north suburb of shenyang city, also known as Zhao Mausoleum, so is the second generation of the qing dynasty emperor of the qing emperor taizong huang taiji and filial piety end wen queen bor is target's tomb, is the largest in the qing dynasty "commissioner of three ling", the most magnificent momentum is a, and I had one of the most complete existing ancient imperial mausoleum complex. Huang taiji is the eighth son qing MAO nuerhachi, wing ling was born in fushun city of liaoning province XinBin now county town. He is in the history of the famous statesman, strategist, life and politics and war, in 17 years, completed the northeast reunification, establish the kanto unify the qing empire. Chong DE eight years, that is, the Gregorian calendar in 1643 on August 9th in the middle of the night, in the clear coagulation miya higashi house south of shenyang imperial palace "sitting 1 / 8

南锣鼓巷:历史文化背景

府邸、宅院多姿多彩,厚重深邃,真可谓是北京古都风貌中一块完整的“碧玉”。 南锣鼓巷及周边区域曾是元大都的市中心,明清时期则更是一处大富大贵之地,这里的街街巷巷挤满了达官显贵,王府豪庭数不胜数,直到清王朝覆灭后,南锣鼓巷的繁华也跟着慢慢落幕。在老胡同被拆之前,保护古城的提案得到重视,凭借较为完好的元代里坊格局、明清名人府邸,南锣鼓巷得以幸存。近几年又有先见之明的人看到商机,租下沿街民房,开起了风格百变的个性店铺,元朝古巷新旧混血,就此重生,全球游客都爱来此“迷失北京”。 青灰的院落,歪斜的树丫,凄冷的寒风,寂寥的街巷……冬天的南锣鼓巷,在寒流的侵袭之下显的很安静,没有人声鼎沸,也没有灯影霓虹,有的只是寒阑的期许。这些期许应和着阳光的印迹游动,穿梭于小街小巷,看罢传统,也看罢时尚;看罢过往,也看罢现在……时光在这里老去,也依然还在这里回荡。 纵跨炒豆、板厂两胡同的僧格林沁王府

进南锣鼓巷南口东面的第一条胡同,是炒豆胡同。炒豆胡同

炒豆胡同西口,是僧格林沁家的祠堂,也是一组很大的建筑。祠堂和王府建在一条胡同,在清朝是不多见的。现在这里被改建为“侣松园宾馆”。像这样幽静秀雅、古香古色的四合院宾馆,在北京也是不多见的。 中央戏剧学院原是段祺瑞政府陆军总长、代理国务总理靳云鹏的旧宅。 代理国务总理靳云鹏的旧宅 顺着南锣鼓巷再往北走,东边的第三条胡同是东棉花胡同。进口不远路北就是中 南锣鼓巷图3 外闻名的中央戏剧学院。作为我国学习舞台和影视表演的顶级学府,其占地面积真不算大,包括实验剧场,只占东棉花胡同和北兵马司胡同之间西部的一部分。但是,庙不在大,有神则灵。这里培养了我国一代代的话剧与影视明星。陈宝国、陈道明、姜文、巩俐、章子怡……都曾在这里学习生活。

2014年7月6日~13日仪征至北京自由行游记

北京行游记 时间:2014年7月6日~7月13日,共计8天。 人数:2位老人、4位中青年、1位幼儿,共计7人。 主题:从仪征去北京自由行。 必备:智能手机,用于查找路线。我用百度地图,百度导航。移动电源,身份证,银行卡。 行程: 第一天:7月6日 傍晚6时仪征坐合乘(80元)去扬州,坐晚9:03扬州至北京火车。因是暑期,火车票难买。大约需提前半个月才能买到下铺的硬卧。硬卧上:261.5元/张、硬卧中:270.5元/张、硬卧下:279.5元/张。我就没买到下铺,只买到中铺和上铺。上铺有空调风口,太冷。 第二天:7月7日 早7:30到北京火车站。出火车站向西(向左),也可随着人流走,约150米就有地铁2号线,北京站地铁D站口,但该站口不卖北京市政交通一卡通,只卖一次性地铁票,而且排队人很多,我是从D 站口西侧,过天桥,向东进A站口,一进去就可以看见卖一卡通的窗口。 办交通卡: 押金20元,好像一次最低充20元,押金可以全额退。我每天大约花费8元,因此强烈建议大家一次充足,省的麻烦,反正可以退! 办卡地方很多,地铁、公交、空港都可以,但是办卡容易退卡难!!!

用卡: 公交卡可以坐公交、坐地铁等等。。。 公交车:4折,单一计价的公交车上车刷,不是单一计价的上下车都要刷。如果下车忘了刷,那你倒霉了,默认按照最贵的扣除,而且此类退卡更加麻烦,要到指定地点退(强烈建议各位坐公交时仔细看看,是否下车还要刷卡。或看别人是否下车刷卡) 地铁:不打折一律是2元,进出站都要刷卡。 充值: 充值很方便,我所知道的是任何一个地铁站都可以! 退卡: 很麻烦!全北京可以退卡的地方不多,而且很多地方排队很长!因此在北京又出现了一个新的职业:回收交通卡。当然他们回收的价格要略低一点,毕竟他们也要赚钱。 我是在地铁2号线北京站,向东约620米,北京站东街11号附近,金龙温泉公寓西门,同济医院西,一个充值点退的卡。从北京站C出口向北过天桥,向东过一个红绿灯后的第一个胡同,进胡同,左手边,看见一平房就是,窗口外有排队栏杆。 进地铁2号线A站口,向西坐一站到崇文门下车,转5号线向北3站到东四站B出口,向北约350米到东四五条胡同,转向东约150米即到目的地,速8酒店东四店。 速八酒店东四店,携程网评分较低。但我实际住后感觉还好。主要是看你的要求。携程网折后203元/晚,有朝北的明窗,有单独的卫

国子监街区-商业调研及业态分析

国子监街区保护规划 ——商业调研及业态分析篇 景观研-12 吴安2012312160107 1、案例概况 北京国子监街又称成贤街,位于北京市东城区安定门内,长628米,宽6米。其东口接雍和宫大街,西口接安定门内大街,南为方家胡同,北为五道营胡同。国子监街共建有4座牌楼,由西向东依次为西“成贤街”牌楼、西“国子监”牌楼、东“国子监”牌楼和东“成贤街”牌楼(见图-1)。 图-1 国子监街区卫星图

2、历史价值 2.1历史沿革 位于北京安定门内大街路东的国子监街,有着700多年悠久历史,保存着较好的旧京街巷的风貌,因孔庙和国子监在此而得名。 元代至元二十四年,世祖忽必烈在大都城的崇仁门(今东直门)内的这条大街上修建了“国子学”。 元大德六年,正式修建孔庙。 元大德十年,在孔庙西正式修建国子监,体现了“左庙右学”的规制。 明崇祯八年(1635 年)刊印的《帝京景物略》则有了这样的记载:“都城东北良隅,瞻其坊曰‘崇教’,步其街曰‘成贤’,国子监在焉。”清时称“成贤街”,民国以后称国子监。 1965年称国子监街,“文革”时称红日北路九条。 1984年,北京市政府将国子监街公布为“北京市文物保护单位”。 2003年3月12日~28日,北京市文物研究所配合市政维修对国子监街进行了发掘,根据条件共开探沟7条;同年8月,北京市文物研究所配合维修工程进度又在国子监街发掘探沟5条。 2007年8月,国子监街进行维修时在东“成贤街”牌楼下发现月台遗迹。 2008年6月14日古街重新以“旧面容”示人,经过修缮后的孔庙和国子监已经恢复了历史上的格局与规制,正式对外开放。东西贯通的国子监街以其幽雅、宁静的环境和丰富的历史、人文内涵,成为北京一处独具特色的文化景区。正如乾隆所言“京师为首善之区,而国子监为首善之地”。 国子监街在2009年第一届(批)“中国历史文化名街”评选中排名第一。 2.2历史价值 孔庙国子监是元、明、清三代皇家祭祀孔子的专门场所和国家的最高学府、教育管理机构。国子监街因街北侧的孔庙、国子监而得名,并以孔庙和国子监为核心衍生出众多遗迹:彩画牌楼、下马碑、方家胡同、公益巷、土地祠、火神庙、箭厂胡同、古槐等。800米长的街道上历史遗迹如此之多,形成了北京独具国学特色的线形文化遗产,代表了中华民族传统文脉的延续和发展(见图-2)。

南锣鼓巷中英文介绍

南锣鼓巷中英文介绍 This manuscript was revised on November 28, 2020

South Luogu Lane Also called Nanluoguxiang, Nanluogu Alley, Nanluoguxiang Hutong, 南锣鼓巷) South Luogu Lane is 786 meters long and 8 meters wide, connecting Gulou East St. on its north and Di’anmen East St. on the south. South Luogu Lane was built in 1267 when Yuan Da Du was constructed, and was a component of the market area in Yuan Da Du’s urban layout, which had the imperial government built in the front, the market area at the back, the imperial ancestral temple on the left, and the sacrificial altar on the right. The lane was part of the Zhaohui Community in the Yuan Dynasty, and served as the dividing line between the Zhaohui community and the Jinggong Community in the Ming Dynasty. It was under the jurisdiction of the Xianghuang Banner during the years of Emperor Qianlong, and belonged to the Left III Community in the late years of Emperor Guangxu and during the years of Emperor Xuantong. During the Republic of China years, it belonged to the Inner V Community. The Lane was called “Luoguo Lane” in the Ming Dynasty due to its “luoguo” feature with the middle part higher than the two ends. In 1750, the lane got a homonymic name of “Luogu Lane”, and was divided into South Luogu Lane and Northern Luogu Lane(now within the Andingmen Community). The name of the lane remained “South Luogu Lane” during and after the years of the Republic of China. The Hutong was briefly called “Huihuang St.” during the Cultural Revolution and later regained its current name. South Luogu Lane was built under the architectural concept of “residential blocks”– with the lane serving as the central line dividing 8 parallel Hutongs on each side, hence forming the outlook of a fish bone, or a “Wugong”. Thus, the lane was also called “Wugong Lane”. South Luogu Lane is the only remaining traditional residential area in China that still fully preserves the chess-board style layout of Hutongs typically found in the Yuan Dynasty, with its scale, quality and historical value unmatched by any other lanes. South Luogu Lane was among the first 25 areas listed for historical preservation by the Beijing Municipal Government in November 1990. Currently, within the South Luogu Lane area, one site has been listed for national level preservation, 11 sites for municipal level preservation, and 9 sites for district level preservation. With its impressive historical and cultural legacy, South Luogu Lane has become an attractive area for tourism and cultural creativity in the ancient capital Beijing. Today, South Luogu Lane is among one of the oldest Hutongs around and has a history of over 800 years. This near 800-meter long North-South alleyway is filled with bars, cafes, restaurants, artsy little shops,

南锣鼓巷游记的作文_说明文

南锣鼓巷游记的作文 南锣鼓巷游记作文篇1 尘埃覆盖了世俗的眼,硝烟迷乱了凡间的魂。 灰白的墙壁留下老到揪心时光的记忆,珠帘暗锁,墨迹斑驳。暗红的福字在晚风中将流年深锁。退了墨的楹联虽不见往日的喜庆,终是有一份安稳与寂静在岁月的深处低眉婉转,素笔勾勒。门前的落叶搅碎了几卷芳华,枯涩而萧索。纵是天高云淡,却终是藏不住衰老的印痕、没落的光影。 曾记否,几百年前这里莺歌燕舞,灯红酒绿,娇媚动人的是舞娘绫罗绸缎,余音绕梁的是歌姬的妙音歌喉,可还记得嘈嘈切切的琵琶声弦?红袖添香,萝裳绿腰,讲不完的故事,落不尽的泪珠。钿头银篦的残痕仍在结满蛛网的角落消遣着将尽的美艳,血色罗裙的遗迹也在布满尘埃的土地诉说着老去的迷茫。纷纷而落的杏花春雨可还能哼唱出那时熟悉的歌谣? 时光如注,白云苍狗,不消历史的轮回,西洋的炮火硝烟滚滚而至,蔚蓝的晴空布满幽暗的烟火,耻辱的烟火。还未来得及换上的对联,就那样被时光搁浅,直至被鲜血重新染上惊艳的红。一切在不知不觉中悄然落寞,杨花落尽,子规在啼哭,啼哭国破人亡的河山,还有,那繁华落幕的巷子。 当王孙公子的繁华成为一个微小的缩影,在历史的长河中渐行渐1 / 4

远,取而代之的是布衣青衫的百姓。旧了的楹联逐渐褪去朱砂般的红,墨色在雨水中也不见了千百年前的苍劲。 南锣鼓巷游记作文篇2 “呵呵,今天一定要好好的玩一回。”“嗯,对,不能空手而归的!”“就是,就是,不能白来一趟!”“那你们可要看好自己的钱,小心花完了回不去了,那里听说很贵的!”“呵呵呵!”这一席话便出自我们四个女生之口。这一次的目的地便是“传说”中的南锣古巷。到了车站来来回回的坐了几趟公交才到了目的地。 我们四个女生走在小巷中,感受着古巷的魅力与气息。没有高楼大厦,长宽公路,只有由红砖砌成的小四合院,狭窄的小巷。行了几步便到了南锣鼓巷。我们从左边开始,只要是开着们的店我们基本都逛了一遍。 听说这里有一家全国最好吃的奶酪店。我们便慕名而来。我们早早的就在店门前排队,随着开门时间的一点点离近,人也随之多了起来,门口已排成了长龙。当我们走进店中,发现这里并不像其它家店,没有过多的装饰,没有漂亮的墙纸,只是一个柜台,一个电冰箱两张桌子,外加8个椅。当然有一样和其它家是相同的,那便是价格贵得出奇。一小盒奶酪10元钱,两片奶酪卷10元钱。就这样20元钱便从我们的手中飘走了 我们四个女生肩并肩手里捧着奶酪走在古巷中。午后的阳光撒在我们的身上,十分的惬意。看看身边的三位好友,突然让我发现3年时间过的好快,再有一年,我们便会各自分开了,奔向自己的理想,2 / 4

鼓楼导游词

鼓楼导游词 导读:本文是关于鼓楼导游词,希望能帮助到您! 篇一:鼓楼导游词 各位游客: 我们眼前一前一后两座高大的建筑就是钟鼓楼。钟鼓楼坐落在北京南北中轴线北端,即今天的东城区地安门外大街,是全国重点文物保护单位。鼓楼在前,红墙黄瓦。钟楼在后,灰墙绿瓦。两楼前后纵置,气势雄伟,巍峨壮观,占地约13000平方米。 钟鼓楼是钟楼和鼓楼的合称。在古代,钟楼和鼓楼通常建造在城市中心地带,作为报时和聚众议事的工具,还有另一种,建于宫廷内,做报告时间和朝会时节制礼仪之用。钟鼓楼各地都有,但从某种程度上说,在元明清三朝,北京的钟鼓楼相当于每日发布标准北京时间的国家授时中心,是钟鼓楼中的“权威”。 元代鼓楼在大都中心,原名齐政楼,取齐七政(日、月、金星、木星、水星、火星、土星)之义,其位置在明清鼓楼以西,今旧鼓楼大街南口。明永乐十八年营建北京城,重建钟鼓楼。据谈迁《北游录》记载,清顺治十一年(1654年),钟楼和鼓楼毁于火灾,乾隆时重建,嘉庆五年(1800年)重修。1900年,八国联军入侵京师时,钟鼓楼上文物遭到了破坏,建筑幸免于毁。民国年间钟鼓楼对外开放,民国十三年(1923年)将鼓楼改为“明耻楼”,第二年复改为齐政楼。1957年钟鼓楼被列为北京市级文物保护单位。1984年政府拨款重修钟鼓楼,1987年和1988年鼓楼和钟楼相继开放,

随后作为展览功能的文物建筑得到了保护和利用。1996年,钟鼓楼被列为全国重点文物保护单位。 中国早在宋朝时候,宫廷内就有了以水流作为动力的自动报时的机械钟,当时叫做水运仪象台,主要作用是观测天文,但是,由于这种技术被皇室垄断,无法普及,终于导致技术失传。所以,中国古代的城市报时装置还是使用青铜钟。钟楼建筑高大,所以钟声可以传的很远,把时间告知这个城市。 而鼓楼在城市中的作用一般是聚集众人议事,当有重大节日或者战争时候,也用来聚集民众。此外,古代城市中夜晚是实行宵禁的,禁止一切商业活动和娱乐活动。每到傍晚,鼓声敲响,商贩们便开始收摊,铺面也纷纷打烊,待到第二天早上五点敲完亮更鼓以后,人们才开始新一天的生活。 现在我们首先来到的是鼓楼,现在我们所在的地方被称为马道,大家登楼的时候可以数一数脚下的台阶,看一看到底有多少,待会儿登上主楼的时候大家把答案告诉我吧。 好了,现在我们就站在鼓楼的上面,刚才让大家数的台阶谁能告诉我有多少台阶?对了,是69个台阶,从一层马道到二层击鼓厅,需要登60级又9级台阶,为什么是69级台阶呢?因为60代表古代纪年的周期,60年一轮回;9-代表九五至尊,至高无上的意思。 现在我们登上的城楼高大敞亮,面阔五间34米、进深22.4米,建筑面积1925平方米,通体彩绘,方砖墁地,金碧辉煌,四周回廊环绕——扶栏远眺,除了南望中轴线上的景山和故宫外,就连人民大会堂旁国家大剧院那巨大的水滴,以及北海公园的白

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档