英语谚语特点及其翻译技巧浅析
作者：凯赛拉·穆塔力甫;
作者机构：新疆大学继续教育学院,新疆乌鲁木齐830049;
来源：时代报告：学术版
年：2013
卷：000
期：003
页码：P.15-15
页数：1
中图分类：H059
正文语种：CHI
关键词：文化;谚语;翻译
摘要：翻译被认为是一种跨文化交际活动，它不仅是语言之间的转移也是文化之间转移。谚语是语言的精华。作为一种语言表现形式的文化元素．谚语已经引起了广泛关注．在复杂的翻译过程中．文化因素成为翻译研究者所考虑的因素。本文主要从文化角度看两个翻译策略即归化和异化在英语谚语翻译中的应用。