第3卷 第2期2003年6月
交通运输工程学报
Journal of Traffic and Transportation Engineering
Vol.3 No.2June 2003
收稿日期:2003-01-02
作者简介:赵志宏(1970-)男,陕西渭南人,编辑.
文章编号:1671-1637(2003)02-00124-03
科技论文摘要写作方法
赵志宏,孙守增,杨 琦
(长安大学《交通运输工程学报》编辑部,陕西西安 710064)
摘 要:针对科技论文摘要写作要素不完善、不具体,语言表述不精练、不准确的弊病,分析了科技论文摘要的写作规范,根据国内外著名检索系统对摘要的写作要求,通过类比分析与归纳总结,得出规范化的摘要必须表明论文研究的对象、运用的方法、所得的结果与结论,语言叙述必须具体、准确、简练,结构必须严谨,逻辑性要强。编辑实践表明规范化的科技论文摘要能增加论文被国内外著名检索系统收录的几率。
关键词:科技论文;摘要写作;规范;检索中图分类号:G232 文献标识码:A
Abstract writing criterion of science and technology paper
Z H AO Zhi -hong ,SUN Shou -zeng ,YAN G Qi
(N ewsr oo m of Jour nal o f T ra ffic and T ranspo r tatio n Engineering ,Chang ′a n U niv er sity ,Xi ′a n 710064,China )
Abstract
:The abstract w riting o f science and technolog y paper is usually unspecific ,inex act a nd inco mplete,so the readers can no t g et eno ugh inform atio n fo rm a bstract.This paper ana lysed abstract w riting criterion and demands of internal-ov erseas famo us index systems.By the mea ns o f compariso n and analo gism ,it is co ncluded tha t cano nical abstract includes specific object ,m ethod,result a nd co nclusion ;its sentences m ust be accura te and ex act ;constructure must be precise,a nd logic must be stro ng.The a nalysis results show that standardized abstract can increase the receiv ed oppor tunity of science a nd techno log y paper by internal-ov erseas famous index system .3refs .
Key words :science and technolog y paper;abstract w riting;criterion;index
Author resume :ZHAO Zhi-ho ng (1970-),male,edito r,86-29-2334388,jygc @x https://www.doczj.com/doc/3d8748497.html,. 由于知识传播媒体的多样化和世界范围科技文献的快速增加,给科技工作者查找科技资料带来了很大的困难;由于科技交流、合作的全球化,科技信息查找的及时性,显示了文献检索的必要性和重要性。为了科技的发展,促进文献检索及时性与方便性,情报部门将原始文献的摘要经过加工提炼,形成规范的检索摘要,通过纸质媒体、网络媒体为科技工作者服务。规范化的摘要是原始文献内容的提炼与简化,展示文献内容的核心信息,体现论文的研究水平和独到的创新之处。从高水平的论文提炼出规范化的摘要,能充分体现论文主旨,便于中外文献检索
机构对论文学术水平的辨析与摘要的加工,有利于论文的收录,增加论文被国际著名数据库(如E i)检索的几率,有利于科技工作者对文献的检索,实现论文的学术价值[1,2]。
可见摘要写作的目的是为读者检索论文服务,论文写作的目的是科研成果与学术方法的交流与探讨,要实现论文的学术价值,摘要的写作必须规范化。在长期的编辑实践中,作者发现中国部分科技期刊由于摘要写作和加工粗糙、不规范,不能充分反映论文的主旨内容,许多优秀的论文不能被国际著名数据库(如E i)检索,阻碍了科技成果的交流、合作
与转化,为此本文认真研究了论文摘要的写作规范。1 摘要的要素
简洁、具体的摘要反映论文的实质性内容,展示论文内容足够的信息,体现论文的创新性,展现论文的重要梗概,一般由研究的具体对象、方法、结果、结论四要素组成。
对象是研究、研制、调查等所涉及的具体的主题范围,体现论文的研究内容、要解决的主要问题,是问题的提出、研究方向的确立与目标的定位。
方法是对研究对象进行研究的过程中所运用的原理、理论、条件、材料、工艺、结构、设备、手段、程序等,是完成研究对象的必要手段。
结果是运用研究方法对研究对象进行实验、研究所得到的结果、效果、性能、数据及被确定的关系等,是进行科研所得的成果。
结论是对结果的分析、研究、比较、评价、应用、提出的问题等,是结果的总结,显示研究结果的可靠性、实用性、创新性,体现论文研究的价值与学术水平,是决定论文被检索的窗口[1]。
2 摘要的写法
写摘要首先要正确全面地掌握论文研究的主题范围,认真地进行主题分析,从摘要的四要素出发,找出论文所研究的具体对象、运用的具体方法、得出的具体结果及对结果进行剖析而得出的具有创新性的结论;以上述四要素为依托,找出每部分专指度高的主题概念词;然后正确地组织好这些反映主题内容的主题概念词,用逻辑性强的关联词将其贯穿起来,就构成一篇完整的摘要;再以表现论文的主题内容为主旨,以主题词为工具,经过耐心地推敲、简化,力求使摘要简明扼要,逻辑性强,结构完整。
摘要的四要素固然重要,但选择论文的主题概念词是写好摘要的关键,因为主题概念词包罗了论文所有的主题概念,代表文献所讨论的主要内容,是目的、方法、结果、结论的精练。主题概念词可以根据论文内容自由给定,毫无约束,但是必须简单、常用、概念明确、专指度高(具体),尽量避免使用生僻、复杂的词汇,否则影响论文被检索的概率,因为它是一种检索标识,科技工作者一般是根据主题概念词,通过文献检索系统,检索所需要的论文。因此,合格的摘要不仅仅内容全面、要素齐全、简明扼要,而且要尽量融入简单、常用、概念明确、专指度高的主题概念词,以扩大论文的被检频次。3 摘要的写作要求
本文认真总结了国内外各大著名检索系统对摘要的写作要求,分析了同行期刊制订的摘要写作规范,得出摘要写作必须符合以下要求。
(1)摘要以主题概念不遗漏为原则,中文摘要字数为200～300字,英文摘要为100～150w o rds。
(2)摘要第一句的开头部分,不要与论文标题重复,因为每篇摘要都是与题目连排的,题目是摘要的第一句话。
(3)用重要的事实开头,突出论文新的信息,即新立题、新方法、结论与结果的创新性。
(4)叙述要完整、清楚、简明扼要,逻辑性要强,结构完整,删去背景与过去的研究信息,不应包含作者将来的计划,杜绝文学性修饰与无用的叙述。
(5)摘要中涉及他人的工作或研究成果时,尽量列出他们的名字。
(6)摘要中不能出现“图××”、“方程××”和“参考文献××”等句,不用特殊字符及由特殊字符组成的数学表达式,因为它们的输入极为麻烦,而且极易出错,影响文摘本身的准确性,必要时可改用文字表达和叙述。
(7)词语拼写用英美拼法都可以,但同篇摘要中须保持一致。
(8)用第三人称写,连续写成,不分段落。
(9)不以数字开头,中英文摘要必须对应。
4 英文摘要的写作要求
英文摘要的写法除了具有中、英文摘要的共性外,还有自己独特的个性,这是中国人写英文摘要的弱点,应引起足够的注意。
(1)尽量用简、短的句子,避免句形单调,组织好句子,使动词尽量靠近主语,尽量用简短、词义清楚并为人熟知的词。
(2)用过去时态叙述作者所做的工作,用现在时态叙述作者得出的结果、结论,尽量用主动语态代替被动语态。
(3)可用动词的情况下尽量避免用动词的名词形式。
(4)注意冠词的用法,不要误用、滥用或随便省略冠词。
(5)避免使用一长串形容词或名词来修饰名词,可将这些词分成几个前置短语,用连字符连接,作为单位形容词(一个形容词)。
125
第2期 赵志宏,等:科技论文摘要写作方法
(6)不使用俚语外语表达概念,慎用行话和俗语,应用标准英语。
(7)对那些已经为大众所熟悉的缩写词,可以直接使用,对于那些仅为同行所熟悉的缩略语,应在题目、文摘或关键词中至少出现一次全称。
5 英文题目的写作要求
英文题目力求简短、明了,直接反应论文的主题,而且必须遵守以下原则。
(1)英文题目开头不得用The、And、An和A。
(2)英文题目第一个字母大写,其余小写,下列情况除外:专用名词首字母大写,首字母缩略词全大写,德语名词第一个字母应大写,句号后任何首写字母均大写。
(3)主副标题(题目)必须用句号分开,不得用分号或破折号。
(4)题目中不要用缩略词,不用特殊字符,即数学符号和希腊字母。
6 实例分析
根据以上写作规范,给出中文摘要与英文摘要写作的具体范例,以供读者参考。
(1)中文摘要实例
题目:声带振动功能模式识别[3]
摘要:应用小波变换估计传导语音的谐波噪声比(具体方法),研究了不同发声方式、发音及声带病变对传导语音谐波噪声比的影响,并与口腔语音的谐波噪声比进行了对比研究(具体对象),发现发不同元音时,传导语音谐波噪声比的变化范围是5 dB,口腔语音谐波噪声比的变化范围为20dB;不同发声方式的传导语音谐波噪声比的变化范围可达18dB,口腔语音的变化范围为12dB(具体结果)。结果表明传导语音谐波噪声比能够更好地反映声带振动模式,是一种研究声带振动功能和模式及喉部疾病诊断的有效方法(具体结论)。
关键词:口腔语音;传导语音;谐波噪声比;小波变换
(2)英文摘要实例
Theme:Identifica tion o f v ocal cords vibra tio n functio ns and modes[3]
Abstract:This paper studied the estima tio n of harmo nic to noise ratio(HN R)in transmitted sound sig nals(具体对象)by w av elet tra nsfo rm(具体方法).When norm al and la ry ng eal pa thological subjects phonate sustained v ow els in brea thy, falsetto,leakage and pressed modes in normal loudness,these HN Rs in transmitted sound sig nals w ere estimated and com pared w ith the HN R in huma n v oice(过去时态).It is pointed that fo r no rmal subjects in a v ariety o f vo w els,the variation of HNR in tra nsmitted sound sig nals is within5dB ,and in human v oice sig nals is within20dB.Fo r no rmal subject in a va riety o f pho na tion modes,the v ariatio n of HN R in transmitted sound sig nals exceeds18dB,and in huma n voice sig nals is within 12dB(具体结果).The results indica te tha t the N HR in transmitted sound sig nals co uld mo re accura tely imag e v ocal co rds vibration characteri-stics,a nd it co uld be an effective m easurement fo r studying v ocal cords v ibratio n and clinical lary ngeal disease diag no sis(具体结论)(现在时态).
Key words:hum an v oice;tra nsmitted so und; ha rmonic to noise ra tio;wav elet transform
以上两个范例四要素齐全,主题概念词选择恰当,文字叙述精练,语态正确,逻辑结构严谨,体现了论文的创新性,是两篇较为规范的摘要。
7 结 语
论文写作的目的是科研成果与学术方法的传播、交流与探讨,实现科研成果转化的必要条件,摘要写作的目的是为读者检索论文服务,是论文写作目的实现的前提,因此,规范化的摘要写作方法能规范科技工作者摘要的写作思路,提高摘要信息的密度与权重,扩充论文交流的渠道,增加论文被国际著名数据库(如E i)检索的几率,有利于科技工作者对论文的检索,实现论文的学术价值。
参考文献:
References:
[1] 王立名.科学技术期刊编辑教程[M].北京:人民军医出版社,
1995.
[2] 曾建勋.数字化期刊手册[M].北京:科学技术文献出版社,
2002.
[3] 赵守国,王素品,孙义和.声带振动功能模式识别的研究[J].西
安交通大学学报,2002,36(12):1258—1262.
ZHAN Shou-guo,W ANG Su-pin,S UN Yi-he.Study on identi-fication of vocal cord s v bration functions and mod es[J].Jour-nal of Xi′an J iaotong University,2002,36(12):1258—1262.
(in Chines e)
126
交 通 运 输 工 程 学 报 2003年
写好英文论文摘要的七个要素 英文论文摘要是英文论文最开始的部分，其重要性可想而知。它就像是一篇论文的眼睛，如何用一双顾盼神飞的眼睛赢得评审老师的心？ 1. 英文摘要是什么？ ABSTRACT，是用最为浓缩的语言将你论文的核心内容表述出来。不需要你用华丽的语言去描述！只留下普通、平实的内容。 2. 如何写英文摘要？ 可以按照论文的逻辑结构撰写摘要，如概述、目的、方法、结果、结论、展望的顺序。 概述(30词左右)：用最简洁的语言概括论文内容。例如：This paper is…或This study focuses on… 目的(30词左右)：用To…就可以了，没有必要使用in order to 或者for the purpose of 等较长的表述。 方法(50词左右)：尽可能具体地说明操作的步骤，其中注意时态的使用。常用的词汇有：test, study, investigate, examine, analyze, measure, application 等。 结果(50词左右)：直入主题地摆出结果，如This paper shows…或The results are… 结论(60词左右)：删去类似于“The result of the study showed that…”的赘语，逐条罗列出结论。 展望(20词左右)：指出研究对未来的意义，如This paper is of great significance in…或指出不足。 3. 常用什么语态？ 规范的学术文章通常采用被动语态，突出信息。但由于主动语态的表述更为清楚，现在有些地方也要求采用主动语态。 4. 常用什么人称？ 最好不要出现I，we等第一人称代词，而是使用第三人称，如the author等。 5. 一般有多少字？ 一般情况下用一段的篇幅完成英文摘要，特殊情况可以分成两到三段，但最好不要超过三段。长度一般为200字到300字之间。 6. 不能有的东西？ 不常见的术语，插图，表格，数学公式，化学方程式，中文标点，过多的形容词，无关的背景资料，自我评价等。 7. 常用什么时态？ 摘要的时态以一般现在时为主，表示一种存在于自然界的客观规律。在特殊的情况下可以使用一般过去时或现在完成时，用来表明一定范围内的结论或是某一过程的延续性。描述具体的动作时通常用一般过去时，总结主要的结果时通常用一般现在时。 注意：用paper 做主语来描述论文概况时后面常用一般现在时：This paper aims to focus on…而采用study 来描述相同的内容时则常用一般过去时：This study investigated…
科技论文写作心得体会文稿归稿存档编号：[KKUY-KKIO69-OTM243-OLUI129-G00I-FDQS58-
一：科技论文写作的意义。做为研究生，我们要学会且要掌握甚至精通科技论文。因为科技论文协作不但关系到我们的毕业问题，更与我们的学术修养息息相关。 首先认识下科技论文写作与发表的意义： 科技论文的写作与发表有以下几个方面的意义。 1)科技论文的写作是科技工作者进行科学技术研究的重要手段。我们有的科技工作者在接受科研任务时，往往认为他们接受的只是“1项”任务即科研；实际上，他们开始就应当认为接受的是“2项”任务——科研和写作，科技工作者应当建立起这样一个概念。法拉第说得好，“开拓，研究完成，发表”法拉第的这个科研步骤说的很好，开拓，开拓出一片新的领域，或者只是在某中程度上进行创新，这些都应该是科研的范畴。研究完成了，写作，写作是传播、继承、分享知识的过程。人类只有把只是一步一步传递下去，才能让后人少做重复性工作，少走弯路。足见科技论文写作的重要行和写作与发表对一个科技工作者的重要性。 不少作者往往把写作论文当作课题研究最后阶段的事来做，因而常常听到他们说：“等课题完了再写吧！”其实，写论文不是为了“交差”、“还帐”，也不只是为了发表；科技论文的写作是科学技术研究的一种手段，是科学技术研究工作的重要组成部分。最好的作法是，课题研究的开始就是论文写作的开始，即不要等课题完了才写，而应在课题研究一开始就写，因为思考一个比较复杂的问题，借助于写作效果会更好些。写，就是用文字符号把思考的过程一一记录下来，让它们在纸面上视觉化，便于反复琢磨与推敲，使飘浮、
科技论文英文摘要中的问题 摘要：用实例分析和讨论了科技论文的英文摘要中普遍存在的问题，主要指出 了冠词、数词和标点使用的有关问题，与英文结构、句型、语言表述习惯以及美 国EI英文摘要撰写规范不一致的地方，并对如何提高撰写英文摘要能力提出建议。关键词：英文摘要科技论文常见错误 中图分类号：G232 文献标识码：A 0 引言 当今世界科技迅猛发展，科技信息量之大不可胜数。科技论文是科技工作者 实验研究、理论探讨、观测评述获得的科研成果或创新见解的科学记录和总结， 也是科研成果的结晶，它在对某一学科领域中研究的问题或实验成果做比较系统、全面的探讨，或对某些问题进行专门的研究后，表述其成果和研究的理论价值及 其社会效益[1]。所以，科技论文是总结、交流和传播科技成果的手段和媒介。摘 要作为科技论文的重要组成部分，是科技论文的窗口，可使读者通过检索和阅读 论文的摘要快速了解论文有关情况，决定是否继续阅读论文的全文，而且可被二 次文献收录以及数据库采用，以便于进行学术交流。而且，为了进行国际间传播、交流、推广或被国际权威机构获知、承认或检索和转引等更是离不开论文中所附 的英文摘要。因此，英文摘要的质量是非常重要的。目前，科技论文的作者都是 从事科研和教学工作的技术人员，而且编辑人员一般也来自科研和教学一线，英 文不是他们的专业和特长，因此国内中文科技期刊的英文摘要的质量一直以来都 不尽人意，不能完全符合美国EI的英文摘要的写作要求，距离国际交流的要求甚远。笔者查阅了一些国内中文科技期刊, 发现英文摘要中的常见问题主要是冠词、数词和标点的使用以及与英文结构、句型、语言表述习惯和美国EI英文摘要撰写 规范的不一致。本文列举实例，对这些问题进行分析和讨论。 1存在的问题 1.1 冠词因为汉语中没有冠词和名词的单复数，所以冠词的省略和误用以及 与名词单复数的搭配不当是最为常见的错误。 原句：An efficient method for establishing mathematical model was given. 改正：An efficient method for establishing a mathematical model was given. 分析：句中model为单数可数名词，其前用a表示泛指，也是类指用法，也 可用models，名词复数也表示泛指，但不能用the，因为the model会成为特指[2]。 原句：The calculated stresses of hardening of rotating disks were presented. 改正：The calculated stresses of the hardening of rotating disks were presented. 分析：句中hardening +of为V-ing+of结构，V-ing前一般均加定冠词the 表示 特指[2]。 原句：Distribution of residual stresses and its varying characteristics were also studied. 改正：The distribution of residual stresses and its varying characteristics were also studied. 分析：句中distribution为抽象名词，其后的of引出一个限制性定语，此时应加定冠词the[2]。 有时名词前没有冠词，并非零冠词，而是省去了不定冠词或者定冠词，是为 了避免重复等一些特殊情况，在大多数情况下名词前需要加冠词。特别是单数可
如何撰写科技论文英文摘要 罗志忠陈晶王丹娜 【关键词】英文摘要；医学论文；写作 英文摘要(abstract)是现代科技论文中必不可少的内容。不仅参加国际学术会议、向国际学术刊物投稿要写英文摘要．国内级别较高的学术期刊也要求附上英文摘要。由于大多数目际检索系统只收录论文的英文摘要部分，或其数据库中只有英文摘要部分免费提供，因此，清楚表达论文的主要内容，提高英文摘要的书写质量显得格外重要。 1 英文摘要的类型与基本内容 1．1英文摘要的类型：根据内容的不同，摘要主要有以下四种。 1．1．1 报道性摘要(informative abstract)：也称信息型摘要或资料性摘要。一般用来反映科技论文的目的、方法及主要结果与结沦，在有限的字数内向读者提供尽可能多的信息。通常，这种摘要可部分地取代阅读全文，学术性期刊多选用报道性摘要。 1．1．2指示性摘要(indicative abstract)：也称为说明性摘要、描述性摘要(desctriptive a bstract)或论点摘要(topic abstract)。它指明了一次文献的论题及取得的成果的性质和水平，使读者对该研究的主要内容有一个轮廓性的了解，而不涉及论据和结论，多用于综述、会议报告等。 1．1．3 报道-指示性摘要(informative—indicativeabstract)：以报道性摘要的形式表述一次文献中信息价值较高的部分．以指示性摘要的形式表述其余部分。 1．1．4结构式摘要：1980年代出现了另一种摘要文体，即“结构式摘要”(structured ab stract)，它是报道性摘要的结构化表达，强调论文摘要应含有较多的信息量。结构式摘要与传统摘要的差别在于，前者便于读者了解论文的内容，行文中用醒目的字体(黑体、全部大写或斜体等)直接标出目的、方法、结果和结论等标题。 1．2摘要的基本内容：无论哪种摘要，内容一般都包括：①目的(objectives，purposes)：包括研究背景、范围、内容、要解决的问题及解决这一问题的重要性和意义；②方法(meth ods and materials)：包括材料、手段和过程；③结果与简短讨沦(results and discussions)：包括数据与分析；④结论(conclusions)：主要结论，研究的价值和意义等。 2英文摘要的撰写 2．1摘要书写的一般技巧：英文摘要的撰写应遵循ABC原则，即准确(accuracy)、简练(brevity)，清晰(clarity)。为确保摘要的“独立性”(stand on its own)或“自明性”(self-containe d)．撰写中应遵循以下规则：(1)摘要的目的部分不要与文题重复，一些作者在阐述研究目
科技论文写作心得体会 科技论文它是科学技术人员在科学实验（或试验）的基础上，对自然科学或工程技术领域里的现象（或问题）进行科学分析、综合和阐述，从而揭示现象（或问题）的本质与规律的科技论文。按照写作目的不同，科技论文可分学术论文和学位论文两类，学术论文是为了在学术会议或学术刊物上发表；学位论文是为了申请相应学位，以表达作者的研究成果，体现作者的科研能力。撰写一篇好的科技论文，在写科技论文之前我们应该做好前期准备工作。 科技论文写作包括论文的前期准备工作和论文的撰写。读者在研读一篇文献时首先关注的是文献的摘要，因此摘要在论文写作中占了很重要的作用，很多学者在任何撰写论文摘要方面作了很多工作【1,2】。一篇论文的引言起着引导读者阅读和理解全文的作用，如何撰写引言也是科技论文的重要组成部分【3】。 科技论文写作的前期准备工作一般包括以下步骤：调研,选题,查资料,制定研究方案,论证,开始实施。 首先对拟开展研究的领域进行全面的调查：了解目前国内外的研究现状；已经解决了哪些问题，还有哪些问题没有解决；我们可以解决哪些问题，有无价值，等等。 然后在调研的基础上正确选题，选题时我们要考虑如下原则：要注重创新性，社会效益，前沿性，可操作性，要尽可能选择自己熟悉或者感兴趣的题目，要避免与他人重复，同时要考虑自己的人力、财力和物力。 确定选题后，要进一步查阅资料，分析实验或者理论方法，学习相关知识，借鉴别人的思想和方法，形成自己的思想方法并列出具有可操作性的详细研究计划。查找资料时已知作者、杂志名称、卷（年份）、页码，可以从杂志中查找想查阅的文章。也可从杂志作者索引或者主题中查找，通常学术杂志在每一期都按主题和作者列出目录；在年终一期按主题或者作者列出总的目录，可以从中查找相关文献。 科技论文是我们的科学技术研究成果的书面表达形式。其结构包括:1论文标题，2作者及其单位，3内容摘要，4关键词或分类代码，5正文(a引言,b实验描述或者理论描述,c结果与讨论,d结论),6 参考文献. 标题应该尽可能具体一些，题目的大小要根据论文的内容而定，覆盖主要内
如何写科技论文 摘要：对论文写作的意义、论文的格式和要求、论文的写作步骤和方法、论文写作的规范表达等方面作了得要阐述。 关键词：科技论文写作 一、一般概念 1 论文的概念及分类 （1）论文的概念 科技论文是进行科学技术交流的主要载体，是获得科技信息、促进科学技术发展的重要途径。 （2）论文的分类 和概念，为技术的发展开拓新的途径。 技术——在科学理论指导下，回答“做什幺”和“怎幺做”。 根据科学与技术的区别，以及论文表达的内容，科技论文分为学术（科学）论文和技术论文两大类： ①学术论文：理论性论文、实验性论文。 ②技术论文：创新性技术（产品、设计）论文、新技术应用性论文、试验性论文。 2 论文的特点 科技论文是对创造性的科学技术研究成果进行理论分析和总结的科技写作文体。因此，科技论文既具有一般议论文的特点，论点、论证、结论构成，又具有与一般议论文不同的特点： a) 科学性和准确性。 b) 学术性或理论性。 c) 创新性与独创性。 d) 规范性与人工语言符号（图表、照片、公式、化学等）的应用。
二、论文写作的意义 科技论文的写作是科技研究工作的组成部分 科技论文的写作有利于促进科学技术的发展（是科技成果的重要标志） 科技论文的写作有利于提高科技人员的素质（是科学技术研究的一种重要手段） 科技论文的写作有利于进行学术交流和人才的发现 著名物理、化学家法拉第的名言“科学研究有三个阶段，首先是开拓，其次是完成，第三是发表”。科技论文写作是一切科技交流（研究成果、技术发明、科技信息）的基础，不论是对国家、单位还是个人来说，其意义都是现实而有益的。 三、论文的格式和要求 ●基本要求：学术性、真实性、逻辑性、规范性 ●格式：科技论文的组成部分和排列次序（格式）为： 标题 作者姓名 （工作单位名称地址） 摘要 关键词 ①引言 ②正文论述正文部分 ③结论 ④致谢（必要时） ⑤参考文献 1 题名 即标题、题目、命题等，是文章的重要组成部分，也是文摘、索引或提录等情报资料的重要组成部分。 拟定题名的要求：简明、准确、恰当、完整。应注意： (1) 准确性。恰如其分地反映研究的范围和深度。 常见的毛病有： 一是大题名，小内容。如：“……地区降水量特征研究” 二是不注意分寸，有意无意地拔高。如”……对……的作用机理(影响)”
英文论文题目及摘要写作 英文题名和英文摘要是学术类和技术类科技期刊论文的重要组成部分,是国际间传播、学术交流与合作的桥梁和媒介,有其特殊的意义和作用。好的英文题名和英文摘要对于增加期刊和论文的被检索和引用机会、吸引读者、扩大影响起着不可忽视的作用。为了帮助读者撰写论文英文题名和英文摘要,本文总结了英文题名和英文摘要的基本要求及注意事项,以给读者提供参考和指导。 一、论文题名 1.英文题名撰写的基本要求 题名应简明、具体、确切,能概括文章的主旨,符合编制题录、索引和检索的有关原则并有助于选择关键词和分类号。中文题名一般不超过20个汉字,必要时可加副题名。题名中应避免使用非公知公用的缩略语、字符、代号以及结构式和公式。英文题名的首字母及各个实词的首字母应大写。 2.英文题名撰写的注意事项 除了以上基本要求,我们在写英文题名时还应注意以下几个问题。 (1)英文题名的结构。英文题名以短语为主要形式,尤以名词短语最常见,即题名基本由一个或几个名词加上其前置和(或)后置定语构成。短语型题名要确定好中心词,再进行前后修饰,要注意采用正确的单词顺序,形容词应与其所修饰的名词紧密相邻。 (2)英文题名中的冠词有简化的趋势,凡可用可不用的冠词均可不用。英文题名开头第一个字不得用the, and, an和a。 (3)英文题名中的大小写有以下3种格式:全部字母大写;每个词的首字母大写,但3个或4个字母以下的冠词、连词、介词全部小写;题名第一个词的首字母大写,其余均小写。 4)中英文题名的一致性。同一篇论文,其英文题名与中文题名内容上应一致,但不等于说词语要一一对应。在许多情况下,个别非实质性的词可以省略或变动。 总之,题名的用词十分重要,它直接关系到读者对文章的取舍态度,务必字字斟酌。 二、论文摘要 1.摘要的定义 摘要又称概要、内容提要。摘要是论文主体的高度浓缩,它应该能提炼论文的主要观点,简明地描述论文的内容和范围,简短地进行概括和总结。摘要能让读者尽快了解论文的主要内容,以补充题名的不足,并为科技情报文献检索数据库的建设和维护提供方便。 2.摘要撰写的基本要求和注意事项 (1)不得简单重复题名中已有的信息,切忌把引言中出现的内容写入摘要,不要照搬论文正文中的小标题或论文结论部分的文字,也不要对论文内容作诠释和评价。 (2)尽量采用文字叙述,不要将文中的数据罗列在摘要中;文字要简洁,应排除本学科领域已成为常识的内容,应删除无意义的或不必要的字眼;内容不宜展开论证说明,不要列举例证,不介绍研究过程。 (3)摘要的内容必须完整,不能把论文中所阐述的主要内容、观点遗漏,应写成一篇可以独立使用的短文。 (4)摘要一般不分段,切忌条列式书写法。陈述要客观,对研究过程、方法和成果等不宜做主观评价,也不宜与别人的研究作对比说明。 (5)用第三人称。建议采用“对……进行了研究”、“报告了……现状”、“进行了……调查”等记述方式标明文献的性质和文献主题,不必使用“本文”、“作者”等作为主语。
关于科研论文写作的感想与体会研一上学期，我学习了硕士论文写作与学术规范这一课程。通过李老师的讲授，我加深了对硕士论文写作与学术规范的理解，对于如何进行高水平的学术研究有了更加全面的认识，下面将本学期的收获与心得记录如下： 首先，我了解到了什么是科研写作。狭义地说，科研写作是指原创性研究结果的描述报导；广义地说，还包括学术期刊上其他类型的论文交流（比如综述论文），也包括科学家从事职业科学活动所进行的其他交流用的写作，学位论文、项目申请（建议）书、会议口头报告、墙报、推荐信、科普文章等等都是科研协作的类型。 在科研论文写作时要遵循正确、清楚、简洁的原则（三C原则）在论文写作时正确性同样代表了一个学者的学术声誉，不抄袭、不造假、尊重事实、尊重证据，是一个合格科研人员的基本素养科研是创造科学知识的过程。简洁性对于知识的传播极为重要。更为重要的是，简洁的思维有利于取得好的科研成果。对比西方语言文化，我国文字和文学的简洁性更优。在这方面，笔者更加偏爱中文期刊论文对简洁性的要求，当然，需要注意的是，在具备简洁性的同时更要强调对所陈述的科研成果的论证的充分性。研论文不是小说、不是散文、不是迷语，必须做到清楚的表达。清晰的论文能让读者更容易理解和接受所发布的研究成果。不要让别人有机会猜测或寻找研究的任何元素，包括研究背景、目标、方法、结果、结论等。把各个元素都放在它们最应该存在的地方。运用规范的子标题和清晰的逻辑语言标识论文各个部件；段落之间保持良好清晰的连接层次性，主次分明；每一个段落表达一个观点或一个小主题，中心句居首或居尾；运用清晰简单的文字组成句子表达各种观点，在使用英文丛句的时候注意强调部分居于前，等等。这样写出来的论文最后看上去就会像一小截一小截短小精悍却又联系紧密的小树枝组成，而这些小树干又在更高层面逻辑严密地组成大的树干。 通过老师的对以上内容的学习，我了解到科研论文写作的规范，科技论文是报道自然科学研究和技术开发创新性工作成果的论说文章，是运用概念、判断、推理、证明或反驳等逻辑思维手段，分析表达自然科学理论和技术开发研究成果。 撰写科技论文：1）要在学习、积累和交流上动脑筋、下功夫。2）要在研究和探索中做文章。3）要在选题和撰稿时下功夫。4）学会写作无捷径。撰写要勤、撰写要恒、撰写要精、撰写要新。
关于科技论文摘要的写作技巧 摘要是科技论文的重要组成部分。摘要是以提供文献内容梗概为目的，不加评论和补充解释，简明、确切地记述文献重要内容的短文，其基本要素包括研究的目的、方法、结果和结论。摘要应具有独立性和自明性，并拥有与文献同等量的主要信息，即不阅读全文，就能获得必要的信息。 1、摘要的作用 摘要是对论文的内容不加注释和评论的简短陈述，其作用有二: (1)帮助读者尽快了解论文的主要内容。现代科技信息浩如烟海，读者检索到论文题名后是否会继续阅读论文的其他部分，主要就是通过阅读摘要来进行判断。 (2)为科技情报人员和计算机检索提供方便。论文发表后，文摘或数据库对摘要可以不作修改或稍作修改而直接利用，从而避免他人编写摘要可能产生的误解、欠缺甚至错误。随着全文检索光盘的出现和期刊上网，摘要吸引读者和介绍文章内容的功能越来越明显。可以这样说，摘要质量的高低，直接影响着论文被利用情况和期刊的知名度。 2、摘要的3种写法 摘要大致有以下3种类型的写法。 (1)报道性摘要报道性摘要即资料性摘要或情报性摘要，它用来报道论文所反映的作者的主要研究成果，向读者提供论文中全部创新内容和尽可能多的定量或定性的信息，尤其适用于试验研究和专题研
究类论文，多为学术性期刊所采用，其篇幅以300字左右为宜。 (2)指示性摘要指示性摘要即概述性摘要或简介性摘要，它只简要地介绍论文的论题，或者概括地表述研究的目的，仅使读者对论文的主要内容有一个概括的了解，篇幅以100～200字为宜，一般适用于学术性期刊的简报、问题讨论等栏目以及技术性期刊等。 (3)报道-指示性摘要报道-指示性摘要是以报道性摘要的形式表述论文中价值最高的那部分内容，其余部分则以指示性摘要的形式表达，篇幅以200字左右为宜。 以上3种摘要形式都可供作者选用。一般地说，向学术性期刊投稿，应选用报道性摘要形式，而创新内容较少的论文，其摘要可写成指示性摘要或报道-指示性摘要。 对摘要进行分类，以明确不同类型摘要的功能，对摘要的写作与编辑加工是很有用的。如果摘要的形式选用得不合适，摘要内容写得不好，在当今信息激增的时代论文进入文摘杂志、检索数据库，被阅读、引用的机会可能丧失很多，将直接妨碍研究成果的应用和推广，例如，一篇论文价值很高，创新内容很多，若写成指示性摘要，就可能失去较多的读者。 3、建议 本刊作者以使用指示性摘要为主本刊即《中国有线电视》是一种科技期刊，其读者和作者主要是工作在各个层面的技术工作者，作者所投来的稿件多以技术应用为主，创新的内容并不多见，鉴于这种情况，建议作者在投稿时，所写摘要应主要采用指示性摘要这种形式。
学术论文英文题目和摘要的撰写方法 1、题名的结构 英文题名以短语为主要形式，尤以名词短语(noun phrase)最常见，即题名基本上由1个或几个名词加上其前置和(或)后置定语构成。短语型题名要确定好中心词，再进行前后修饰。各个词的顺序很重要，词序不当，会导致表达不准。题名一般不应是陈述句，因为题名主要起标示作用，而陈述句容易使题名具有判断式的语义;且陈述句不够精练和醒目，重点也不易突出。少数情况(评述性、综述性和驳斥性)下可以用疑问句做题名，疑问句可有探讨性语气，易引起读者兴趣。 2、题名的字数 题名不应过长。国外科技期刊一般对题名字数有所限制。例如，美国医学会规定题名不超过2行，每行不超过42个印刷符号和空格;英国数学会要求题名不超过12个词。总的原则是，题名应确切、简练、醒目，在能准确反映论文特定内容的前提下，题名词数越少越好。 3、中英文题名的一致性 同一篇论文，其英文题名与中文题名内容上应一致，但不等于说词语要一一对应。在许多情况下，个别非实质性的词可以省略或变动。 4、题名中的冠词 科技论文题名中的冠词有简化的趋势，凡可用可不用的冠词均可不用。 5、题名中的大小写 题名字母的大小写有以下3种格式：全部字母大写;每个词的首字母大写，但3
个或4个字母以下的冠词、连词、介词全部小写;题名第1个词的首字母大写，其余字母均小写。 6、题名中的缩略词语 已得到整个科技界或本行业科技人员公认的缩略词语，才可用于题名中，否则不要轻易使用。 二、作者与作者单位的英译 1、作者 中国人名按汉语拼音拼写 2、单位 单位名称要写全(由小到大)，并附地址和邮政编码，确保联系方便。 三、英文摘要 1、英文摘要的时态 英文摘要时态的运用以简练为佳。 (1)一般现在时：用于说明研究目的、叙述研究内容、描述结果、得出结论、提出建议或讨论等;涉及到公认事实、自然规律、永恒真理等，也要用一般现在时。 (2)一般过去时：用于叙述过去某一时刻的发现、某一研究过程(实验、观察、调查、医疗等过程)。用一般过去时描述的发现、现象，往往是尚不能确认为自
科技论文英文摘要的写作技巧 1 英文摘要撰写的一般技巧 由于大多数检索系统只收录论文的摘要部分或其数据库中只有摘要部分免费提供，并且有些读者只阅读摘要而不读全文或常根据摘要来判断是否需要阅读全文，因此摘要的清楚表达十分重要。为确保摘要的“独立性”(stand on its own)或“自明性”(self-contained)，撰写中应遵循以下规则： （1）为确保简洁而充分地表述论文的IMRD (Introduction, Methods, Results and Discussio n)结构的写作模式，可适当强调研究中的创新、重要之处(但不要使用评价性语言)；尽量包括论文中的主要论点和重要细节（重要的论证或数据）。 （2）使用简短的句子，表达要准确、简洁、清楚；注意表述的逻辑性，尽量使用指示性的词语来表达论文的不同部分（层次），如使用“We found that…”表示结果；使用“We suggest t hat…”表示讨论结果的含义等。 （3）应尽量避免引用文献、图表，用词应为潜在的读者所熟悉。若无法回避使用引文，应在引文出现的位置将引文的书目信息标注在方括号内；如确有需要（如避免多次重复较长的术语）使用非同行熟知的缩写，应在缩写符号第一次出现时给出其全称。 （4）为方便检索系统转录，应尽量避免使用化学结构式、数学表达式、角标和希腊文等特殊符号。 （5）查询拟投稿期刊的读者须知，以了解其对摘要的字数和形式的要求。如果是结构式摘要，应了解其分为几段，使用何种标识、时态，是否使用缩写或简写，等等。 2 摘要写作的时态 摘要写作时所采用的时态应因情况而定，力求表达自然、妥当。写作中可大致遵循以下原则： （1）介绍背景资料时，如果句子的内容为不受时间影响的普遍事实，应使用现在式；如果句子的内容是对某种研究趋势的概述，则使用现在完成式。例如： The authors review risk and protective factors for drug abuse, assess a number of approa ches for drug abuse prevention potential with high-risk groups, and make recommendations for research and practice. [Psychological Bulletin, 1992, 112 (1): 64-105] Previous research has confirmed four dimensions of temperament: …. [Archives of Gener al Psychiatry, 1993, 50 (12): 975-990] （2）在叙述研究目的或主要研究活动时，如果采用“论文导向”，多使用现在式（如：This paper presents…）; 如果采用“研究导向”，则使用过去式（如：This study investigated…）。This article summarizes research on self-initiated and professionally facilitated change of addict ive behaviors using the key transtheoretical constructs of stages and processes of change. [Ame rican Psychologist, 1992, 47 (9): 1102-1114]
第3卷 第2期2003年6月 交通运输工程学报 Journal of Traffic and Transportation Engineering Vol.3 No.2June 2003 收稿日期:2003-01-02 作者简介:赵志宏(1970-)男,陕西渭南人,编辑. 文章编号:1671-1637(2003)02-00124-03 科技论文摘要写作方法 赵志宏,孙守增,杨 琦 (长安大学《交通运输工程学报》编辑部,陕西西安 710064) 摘 要:针对科技论文摘要写作要素不完善、不具体,语言表述不精练、不准确的弊病,分析了科技论文摘要的写作规范,根据国内外著名检索系统对摘要的写作要求,通过类比分析与归纳总结,得出规范化的摘要必须表明论文研究的对象、运用的方法、所得的结果与结论,语言叙述必须具体、准确、简练,结构必须严谨,逻辑性要强。编辑实践表明规范化的科技论文摘要能增加论文被国内外著名检索系统收录的几率。 关键词:科技论文;摘要写作;规范;检索中图分类号:G232 文献标识码:A Abstract writing criterion of science and technology paper Z H AO Zhi -hong ,SUN Shou -zeng ,YAN G Qi (N ewsr oo m of Jour nal o f T ra ffic and T ranspo r tatio n Engineering ,Chang ′a n U niv er sity ,Xi ′a n 710064,China ) Abstract :The abstract w riting o f science and technolog y paper is usually unspecific ,inex act a nd inco mplete,so the readers can no t g et eno ugh inform atio n fo rm a bstract.This paper ana lysed abstract w riting criterion and demands of internal-ov erseas famo us index systems.By the mea ns o f compariso n and analo gism ,it is co ncluded tha t cano nical abstract includes specific object ,m ethod,result a nd co nclusion ;its sentences m ust be accura te and ex act ;constructure must be precise,a nd logic must be stro ng.The a nalysis results show that standardized abstract can increase the receiv ed oppor tunity of science a nd techno log y paper by internal-ov erseas famous index system .3refs . Key words :science and technolog y paper;abstract w riting;criterion;index Author resume :ZHAO Zhi-ho ng (1970-),male,edito r,86-29-2334388,jygc @x https://www.doczj.com/doc/3d8748497.html,. 由于知识传播媒体的多样化和世界范围科技文献的快速增加,给科技工作者查找科技资料带来了很大的困难;由于科技交流、合作的全球化,科技信息查找的及时性,显示了文献检索的必要性和重要性。为了科技的发展,促进文献检索及时性与方便性,情报部门将原始文献的摘要经过加工提炼,形成规范的检索摘要,通过纸质媒体、网络媒体为科技工作者服务。规范化的摘要是原始文献内容的提炼与简化,展示文献内容的核心信息,体现论文的研究水平和独到的创新之处。从高水平的论文提炼出规范化的摘要,能充分体现论文主旨,便于中外文献检索 机构对论文学术水平的辨析与摘要的加工,有利于论文的收录,增加论文被国际著名数据库(如E i)检索的几率,有利于科技工作者对文献的检索,实现论文的学术价值[1,2]。 可见摘要写作的目的是为读者检索论文服务,论文写作的目的是科研成果与学术方法的交流与探讨,要实现论文的学术价值,摘要的写作必须规范化。在长期的编辑实践中,作者发现中国部分科技期刊由于摘要写作和加工粗糙、不规范,不能充分反映论文的主旨内容,许多优秀的论文不能被国际著名数据库(如E i)检索,阻碍了科技成果的交流、合作
论文英文摘要书写技巧 论文英文摘要的书写技巧： 随着医学事业的发展，为满足对外交流的需要，国家统一规定，公开发表的学术论文应附有英文摘要。 英文摘要的内容要求与中文摘要一样，包括目的、方法、结果和结论四部分。但是，英文有其自身特点，最主要的是中译英时往往造成所占篇幅较长，同样内容的一段文字，若用英文来描述，其占用的版面可能比中文多一倍。因此，撰写英文摘要更应注意简洁明了，力争用最短的篇幅提供最主要的信息。第一，对所掌握的资料进行精心筛选，不属于上述"四部分"的内容不必写入摘要。第二，对属于"四部分"的内容，也应适当取舍，做到简明扼要，不能包罗万象。比如"目的"，在多数标题中就已初步阐明，若无更深一层的目的，摘要完全不必重复叙述;再如"方法"，有些在国外可能早已成为常规的方法，在撰写英文摘要时就可仅写出方法名称，而不必一一描述其操作步骤。 中英文摘要的一致性主要是指内容方面的一致性，目前对这个问题的认识存在两个误区，一是认为两个摘要的内容"差不多就行"，因此在英文摘要中随意删去中文摘要的重点内容，或随意增补中文摘要所未提及的内容，这样很容易造成文摘重心转移，甚至偏离主题;二是认为英文摘要是中文摘要的硬性对译，对中文摘要中的每一个字都不敢遗漏，这往往使英文摘要用词累赘、重复，显得拖沓、冗长。英文摘要应严格、全面的表达中文摘要的内容，不能随意增删，但这并不意味着一个字也不能改动，具体撰写方式应遵循英文语法修辞规则，符合英文专业术语规范，并照顾到英文的表达习惯。 选择适当的时态和语态，是使摘要符合英文语法修辞规则的前提。通常情况下，摘要中谓语动词的时态和语态都不是通篇一律的，而应根据具体内容而有所变化，否则容易造成理解上的混乱。但这种变化又并非无章可循，其中存在着如下一些规律： 1、时态： 大体可概括为以下几点。 1叙述研究过程，多采用一般过去时。 2在采用一般过去时叙述研究过程当中提及在此过程之前发生的事，宜采用过去完成时。 3说明某课题现已取得的成果，宜采用现在完成时。 4摘要开头表示本文所"报告"或"描述"的内容，以及摘要结尾表示作者所"认为"的观点和"建议"的做法时，可采用一般现在时。
龙源期刊网 https://www.doczj.com/doc/3d8748497.html, 科技论文英文摘要的常见问题回顾 作者：张美慧 来源：《今传媒》2016年第03期 摘要：本文基于《光电子快报（英文版）》稿件的编辑加工实践，发现英文摘要写作存 在不规范的问题，依据科技论文英文摘要的结构和编写原则，从写作内容和英文表达两方面进行了讨论，应当取消或减少背景信息、不写未来计划和言过其实的语句、内容一致但避免重复、正确使用冠词和数词、避免修饰语过长或冗余、避免使用动词的名词和动名词形式，并给出实例加以阐述，以期提高英文摘要的规范性，更利于文献的收录与检索。 关键词：科技论文；英文摘要；编辑加工；Ei 中图分类号：G232 文献标识码：A 文章编号：1672-8122（2016）03-0103-02 科技论文的英文摘要是国内外众多检索平台的收录内容之一，是全文内容的概括，是展现我国科研水平的重要窗口，因此它的编写质量受到了高度关注。不同学科的期刊工作者对于英文摘要的编写要求展开了多方面的讨论，包括时态、语态、标点符号及缩写[1]、写作范式[2]、文体格式[3]、信息完整性[4]等。笔者结合《光电子快报（英文版）》稿件的实际情况，对于英文摘要的编辑加工常见问题加以归纳分析，以供国内作者和编辑参考。 一、英文摘要的结构及原则 国家标准GB/T 6447-986《文摘编写规则》将摘要定义为“以提供文献内容梗概为目的，不加评论和补充解释，简明、确切地记述文献重要内容的短文”，摘要应当具有自明性和独立性。目前国际上的几大权威数据库对于收录期刊的英文摘要编写质量有很高的要求，一般要有几个必须的组成部分，同时应遵循一定的写作原则。 1.结构。就《光电子快报（英文版）》来稿而言，大多具有一定的创新内容，为吸引更多的读者，采用报道性摘要[5]为宜。根据多数科技期刊的做法，报道性英文摘要一般应包括四 要素，即：目的（objective，purpose，aim）、方法（methods）、结果（results）、结论（conclusions）。极少数稿件的创新内容较少，属于综述性文献，采用指示性摘要[5]为宜，重点概括出主题即可，可以不包括研究目的、方法、结果、结论等一些内容。 2.原则。《光电子快报（英文版）》是《美国工程索引》（Engineering Index，简称Ei）数据库的全文收录期刊，因此必须遵守Ei编辑部对于英文摘要的编写原则，否则会影响文献的正常收录。总体原则是，只谈新的信息并且力求语言简洁。具体来说包括以下方面[5]：尽 量使用短句，且避免句型单调；描述作者的工作一般使用过去时，阐述这些工作得出的结果和结论一般使用现在时；主动语态较被动语态的表达更好；不用俚语和外来语表达概念；避免修饰语过长；词语采用英美拼写均可，但要全文一致等。
一：科技论文写作的意义。 做为研究生，我们要学会且要掌握甚至精通科技论文。因为科技论文协作不但关系到我们的毕业问题，更与我们的学术修养息息相关。 首先认识下科技论文写作与发表的意义： 科技论文的写作与发表有以下几个方面的意义。 1)科技论文的写作是科技工作者进行科学技术研究的重要手段。我们有的科技工作者在接受科研任务时，往往认为他们接受的只是“1项”任务即科研；实际上，他们开始就应当认为接受的是“2项”任务——科研和写作，科技工作者应当建立起这样一个概念。法拉第说得好，“开拓，研究完成，发表”法拉第的这个科研步骤说的很好，开拓，开拓出一片新的领域，或者只是在某中程度上进行创新，这些都应该是科研的范畴。研究完成了，写作，写作是传播、继承、分享知识的过程。人类只有把只是一步一步传递下去，才能让后人少做重复性工作，少走弯路。足见科技论文写作的重要行和写作与发表对一个科技工作者的重要性。 不少作者往往把写作论文当作课题研究最后阶段的事来做，因而常常听到他们说：“等课题完了再写吧！”其实，写论文不是为了“交差”、“还帐”，也不只是为了发表；科技论文的写作是科学技术研究的一种手段，是科学技术研究工作的重要组成部分。最好的作法是，课题研究的开始就是论文写作的开始，即不要等课题完了才写，而应在课题研究一开始就写，因为思考一个比较复杂的问题，借助于写作效果会更好些。写，就是用文字符号把思考的过程一一记录下来，让它们在纸面上视觉化，便于反复琢磨与推敲，使飘浮、抽象、混乱的思维清晰起来，具体化和条理化起来，使思维更缜密。如果把写作贯穿在整个研究工作中，边研究，边写作，则可及时发现研究工作的不足，补充和修正正在进行的研究，使研究成果更加完善；同时也还有这样的可能，即写作灵感的突发，将导致研究方案的重大改进，从而最终提高研究成果的水平和价值。 2)科技论文的发表可以促进学术交流。英国文学家肖伯纳说过：“倘若你有一个苹果，我也有一个苹果，而我们彼此交换，那你和我仍各有(只有)一个苹果。但倘若你有一种思想，我也有一种思想，而我们彼此交流，那我们将各有两种思想。”写作与发表的科技论文则正是科技工作者之间进行科学思想交流的永久记录，也是科学的历史，它记载了探索真理的过程，记载了各种观测结果和研究结果，而科学技术研究是一种承上启下的连续性的工作，一项研究的结束可能是另一项研究的起点；因此，科技工作者通过论文写作与发表形式进行的学术交流，能促进研究成果的推广和应用，有利于科学事业的繁荣与发展。 3)科技论文的写作与发表有利于科学积累。科技论文写作是信息的书面存储活动，通过论文的写作与发表，信息的传递将超越时空的限制，研究成果将作为文献保存下来，成为科学技术宝库的重要组成部分，为同时代人和后人提供科学技术知识，由整个人类所共享。人类整个科学技术历史长河就是由这样一个个浪花汇集而成的。 4)科技论文的发表是发现人才的重要渠道，是考核科技工作者业务成绩的重要依据。一篇论文的发表，可能使一个原来默默无闻的科技工作者被发现并受到重用，这在科技史上和当今的事例是很多的。发表论文的数量和质量是衡量一
科技论文写作的技巧与规范 0 引言 学术论文中国国标GB7713─87所指的学术论文是：“某一学术课题在实验性、理论性或观测性上具有新的科学研究成果或创新见解和知识的科学记录;或是某种 已知原理应用于实际中取得新进展的科学总结”。学术论文不同于实验报告、阶段报告和工作总结,而应对实验工作素材有整理和提高,要形成论点。 科技论文是反映科技研究成果和科技管理经验的一种学术论文，即科研论文是对从事的科学研究成果的反映。它是科技人员和管理人员就某一项科技研究成果或管理科学化的探索加以论述，并以可靠的实验数据或调研资料等为例证，进行分析论证，提出独到见解，得出创新结论。另外，科技论文是国际和国内评价一个学术团体和科技工作者的学术水平的标准之一，是进行技术鉴定和评审技术成果以及科研院所进行重大技术决策的重要依据，也是科技人员申请学位和评定技术职称的依据之一。除此之外，科技论文是国际国内学者之间进行学术交流的重要媒介。所以，科技工作者有必要将所从事的研究工作加以总结，整理成科研论文供全世界范围内的同行探讨，以促进科学工作的进展。为了使科技论文便于查找和阅读，科技论文要做到科学、客观、规范、精简。下面我们对科技论文的一般写作规范和技巧加以探讨。 1 标题拟定的原则 科技论文的题名应直接明示文章的内容，准确地表达出作者的研究成果，让读者见其题而知文意，激发读者阅读全文的兴趣或欲望。标题应简明、具体、确切，概括文章的要旨，符合编制题录、索引和检索的有关原则，并有助于选择关键词，做到“文要切题，题要独创”。科技论文写作规定：中文题名一般不宜超过20个汉字；外文（一般为英文）题名应与中文题名含义一致，一般以不超过10个实词为宜。尽量不用非公知的缩略语，尽量不用副标题。作者应仔细斟酌论文的题目，尽量避免用这种套路的题目，如“一种……的方法”或“基于……的研究”等。标题要准确，不能随意拔高标题，如“……的机理研究”、“……的理论”，也不可过于谦虚，如“浅谈……”、“……的初探”等。