当前位置:文档之家› 小鹿斑比中英文对照

小鹿斑比中英文对照

小鹿斑比中英文对照
小鹿斑比中英文对照

1.love is a song that never ends 爱是一支永久传唱的歌

2.life may be swift and fleeting 生命可能会迅速而短暂

3.hope may die 希望可能会消失

4.yet love's beautiful music 然而爱是美丽的歌曲

https://www.doczj.com/doc/3c12127100.html,es each day like the dawn 每天像黎明一样来到

6.love is a song that never ends 爱是一支永久传唱的歌

7.one simple theme repeating 一个简单重复的旋律

8.like the voice of a heavenly (天上的,神圣的)choir(唱诗班)像神圣的唱诗

班的声音

9.love's sweet music flows on 爱的美妙乐章永远流传

10.like the voice of a heavenly choir 像神圣的唱诗班的声音

11.love's sweet music flows on 爱的美妙乐章永远流传

12.tweet-tweet-tweet 啾啾叫

13.wake up, wake up! 起床,起床

14.oh, what now? 又怎么了?

15.wake up, friend owl! 快点起床,猫头鹰

16.what's going on around here? 这到底发生什么事情了?

17.wake up! 快起床!

18.it's happened, it's happened! 发生大事了

19.the new prince is born! 新的王子诞生了

20.we're going to see him. 我们要去看他噢

21.come on, you'd better hurry up! 来吧,你最好快点

22.oh my. 哦

23.well, look. 好吧,看吧

24.well, isn't he cute? 噢,好可爱噢

25.well, this is quite an occasion. 噢,真难得的场面啊26.yes, sir. 是呀

27.it isn't every day a prince is born. 不是每一天都有王子出生的28.you're to be congratulated. 我们应该好好道贺一下29.yes, congratulations! 对,祝贺,祝贺30.congratulations! 祝贺

31.thank you very much. 非常感谢

32.come on. 来吧

33.wake up. we have company(同伴). 醒醒,我们有客人来了34.hello, hello! 你们好

35.hello, there. 你们好

36.hello, little prince. 你好,小王子

37.hello, hello there. 你们好

38.hello, little prince! 你好,小王子

39.look, he's trying to get up. 看,他想要站起来

40.kind of wobbly(不稳定的), isn't he? 站得摇摇晃晃的,不是吗41.thumper! 桑普

42.well, he is. 看看,他就是的

43.aren't ya? 你说是不是

44.ah-twah!

45.looks to me like he's 我看他是想睡觉了getting kind of sleepy.

46.I think it's time we all left. 我想我们该走了

47.come on, sure,sure. 离开吧

48.come on, shoo-o, shoo-o!

49.quick. 快点

51.thumper, come on! 桑普,快点

52.what-cha gonna call him? 你打算给他取什么名字?

53.well,

54.I think I'll call him bambi. 我想叫他“斑比”好了

55.bambi.

56.yep, I guess that'll do, all right.可以,我想这个名字很好

57.bambi.

58.my little bambi. 我的小斑比

59.walking already. 已经会走了

60.well, what do you know! 喂,你知道吗?

61.good morning! 早上好!

62.good morning, mrs. quail. 早上好,桂太太

63.and where's the young prince this ... 小王子在哪

64.oh!

65.good morning, bambi. 早上好,斑比

66.good morning, young prince 早上好,小王子

67.good-bye! 再见

68.good morning, young prince!

69.good morning, young prince!

70.good morning.

71.nice sunny day! 不错的晴天

72.what's the matter? what happened 怎么了,发生什么事情了?

73.did the young prince fall down? 小王子摔倒了吗?

74.is he hurt? 他摔伤了吗?

75.no, he's all right. 没有,他很好

76.he doesn't walk very good, does he? 他走路不太稳,是吗?77.thumper!

78.yes, mama? 怎么了,妈妈?

79.what did your father tell you this morning? 你爸爸早上跟你说什么了?80."if you can't say something nice, 假好你不能说好听的话81.don't say nothing at all." 那一句也不要说82.come on, bambi. get up. 来吧,斑比,起来

83.try again. 再试一次

84.come on, get up! 来吧,起来

85.get up, bambi! 起来,斑比

86get up. try again! 起来,再试一次

87.I'm thumping. 我很会敲打

88.that's why they call me thumper. 那就是他们叫我桑普在原因89.thumper!

90.thumper!

91.come on. 来吧

92.you can do it 你能做到的

93.hop over it. 跳过去

94.like this. 像这样

95.hop over it. hop over it.

96.hop over it. hop over it. 97.like this.

98.you didn't hop far enough. 你跳的还不够远

99.that's it! 对了

100.now, the other one. 现在该另一只脚了

101.gee whiz, what happened that time? 天啊,刚才发生什么了?

102.those are birds. 那是一群小鸟

103.burrr!

104.burrr!

105.look! he's trying to talk. 看,他正在学说话

106.burr-r-r!

107.he's trying to say bird. 他在尝试说鸟

108.say bird! 说鸟

109.burr-r-r.

110.bird. burrr.

111.bird-duh!

112.come on, say bird! say bird! 来吧,说“鸟”

113.say bird, say bird.

114.bird!

115.he talked! 他说话了

116.he talked!

117.he talked, momma! 他说话了,妈妈!

118.the young prince said, "bird"! 小王子说“鸟”了

119.bird, bird, bird, bird!

120.bird!

121.no. that's not a bird. 不对,那不是鸟

122.that's a butterfly. 那是蝴蝶。

123.butterfly? 蝴蝶

124.butter ...

125.butterfly! 蝴蝶

126.no. that's a flower. 不对,那是花

127.flower?

128.uh-huh. it'spretty. 噢,他很漂亮

129.pretty.

130.flower! 131.me? 我?

132.no, no, no. 不,不对

133.that's not a flower! 那不是花

134.he's a little ... 他只是一只

135.oh, that's all right. 噢,没关系

136.he can call me a flower ... 如果他喜欢叫我花,他可以叫

我花

137.if he wants to.

138.I don't mind. 我不介意

139.pretty! pretty flower! 漂亮,漂亮的花

140.gosh! 天啊

141.I think I'd better go home now. 我想我现在应该回家了

142.drip, drip, drop little april shower 滴、滴、滴,四月的小雨

143.beating a tune as you fall all around 在你周围击出一首乐曲

144.drip, drip, drop little april shower 145.what can compare with your beautiful sound 什么能与你美妙的声音相比

146.beautiful sound 美妙的声音

147.beautiful sound 美妙的声音

148.drip, drop drip, drop 滴、滴、滴

149.drip, drip, drop when the sky is cloudy 当天空布满阴云时,滴滴滴

150.your pretty music will brighten the day 你那美妙的音乐将照亮天空

151.drip, drip, drop when the sky is cloudy 当天空布满阴云时,滴滴滴

152.you'll come along with a song right away 你会与一首歌伴随而来

153.come with your beautiful music 与你美妙的音乐一起来

154.drip, drip, drop little april shower 滴、滴、滴,四月的小雨

155.beating a tune as you fall all around 在你周围击出一首乐曲

156.drip, drip, drop little april shower 滴、滴、滴,四月的小雨

157.what can compare with your beautiful sound 什么能与你美妙的声音相

158.drip, drip, drop when the sky is cloudy 当天空布满阴云时,滴滴滴

159.you'll come along with 你会伴随你那美妙的歌曲而来your pretty little song

160.drip, drip drop when the sky is cloudy 当天空布满阴云时,滴滴滴

161.you'll come along with 你会伴随你那美妙的歌曲而来your pretty little song

162.gay little roundelay gay little roundelay 好听的小圆舞曲

163.song of a rainy day song of a rainy day 一支下雨的歌

164.how I love to hear your patter 我多么喜欢你的声音

165.pretty little pitter-patter 漂亮的小雨声

166.troubles always seem to scatter 麻烦似乎总是分散

167.drip, drip, drop little april shower 滴、滴、滴,四月的小雨

168.beating a tune as you fall all around 在你周围击出一首乐曲

169.drip, drip, drop little april shower 滴、滴、滴,四月的小雨

170.what can compare with your beautiful sound 什么能与你美妙的声音相比

171.drip, drip, drop little april shower 滴、滴、滴,四月的小雨

172.beating a tune as you fall all around 在你周围击出一首乐曲

173.drip, drip, drop little april shower 滴、滴、滴,四月的小雨

174.what can compare with your beautiful sound 什么能与你美妙的声音相比

175.beautiful sound 美丽的声音

176.mother, what we gonna do today? 妈妈,我们今天要做什么?

177.I'm going to take you to the meadow. 我要带你去草地上去呀178.meadow? 草地?

179.what's the meadow? 什么是草地?

180.it's a very wonderful place. 那是一个很好玩的地方

181.then, why haven't we been there before? 那我们以前为什么没去过

182.you weren't big enough. 因为那里你年纪还小啊

183.mother, you know what? 妈妈,你知道为什么吗?

184.what? 什么?

185.we're not the only deer in the forest. 我们不是森林里唯一的鹿

186.where did you hear that? 你是从哪里听来的呢?

187.thumper told me. 桑普告诉我的

188.well, he's right. 他说的对

189there are many deer in 在森林里除了我们还有许鹿the forest, besides us.

190.then, why don't I ever see them? 那我为什么没有看到他们呢?

191.you will sometime. 总有一天你会见到的

192.on the meadow? 在草地上

193.perhaps. 说不定

194.hush, now. 嘘

195.we're almost there. 我们很快要到了

196.the meadow! 草地

197.wait! 等等

198.bambi, wait! 斑比,等等

199.you must never rush out on the meadow. 你千万不可以在草地上乱跑

200.there might be danger. 草地上有危险,

201.out there, we are unprotected. 在草地上,我们得不到保护

202.the meadow is wide and open. 草地非常宽广

203.there are no trees or bushes to hide us. 没有树与丛林来隐藏

204.so, we have to be very careful. 所以我们一定要非常的小心

205.wait here. 你在这等我

206.I'll go out first. 我在这里走出去

207.if the meadow is safe, I'll call you. 假如草地很安全,我就通知你

208.come on, bambi. 来吧,斑比

209.it's all right. 不要怕

210.come on. 快出来呀

211.good morning, prince bambi! 早上好,小王子

212.good morning, young prince. 213.hello. 你好

214.what-cha eating? 你们在吃什么?

215.clover. 木树

216.it's awfully good. 这个非常的好吃

217.it's delicious! 美味可口

218.why don't you try some? 你也吃吃看吧

219.no, no. 不,不对

220.not that green stuff. 不是那个东西

221.just eat the blossoms. 只吃花果

222.that's the good stuff. 那是最美味的东西了

223.thumper. 桑普

224.yes, mama? 什么事?妈妈

225.what did your father tell you? 你爸爸怎么跟你说的?

226.about what? 有关于什么?

227.about eating the blossoms 关于吃花果留下绿叶的故事啊and leaving the greens.

228.oh, that one. 原来是那个啊

229."eating greens is a special treat. 吃绿叶是特别的糟塌

230.it makes long ears and great big feet." 会长出长耳朵和大脚

231.but it sure is awful stuff to eat. 但是绿叶的味道真的很难吃呀

232.I made that last part up, myself. 斑比,最后一句话是我自己编的

233.watch-out! 小心

234.watch-out! 小心

235.that's a little faline. 她是小法玲

236.he's kind of bashful, isn't he, mama? 妈妈,他会不好意思噢

237well, may be he wouldn't be 如果你跟他打声招呼的话就不会了if you'd say, "hello."

238.hello, bambi. 你好,斑比

239.I said, "hello." 我说“你好”

240.well, aren't you going to answer her? 斑比,赶快回答她呀!

241.you're not afraid, are you? 你应该不会害怕,对不对?

242.well then, go ahead. 那么赶快上前去呀

243.go on! say hello. 快说,快说“你好”244.hello. 你好

245.yeeowww! 246.he stopped and looked at me. 他停下来看着我

247.yes, I know. 是呀,我知道

248.why was everyone still 为什么他在草地上出

现,大家都不动呢

when he came on the meadow? 249.everyone respects him. 因为大家都很尊敬他250.for of all the deer in the forest, 因为森林里所有的鹿,251.not one has lived half so long. 没有一个人比他活得更长久的

252.he's very brave, 他非常勇敢

253.and very wise. 非常聪明

254.that's why he's known ... 所以他是大家公认的

255.as the great prince of the forest. 森林大王子

256.faline! 法玲

257.bambi! 斑比

258.mother! 妈妈

259.bambi!

260.bambi!

261.mother!

262.mother!

263.mother! 264.come on out, bambi. 出来吧,斑比265.come on. 来吧

266.it's safe now. 现在安全了267.we don't have to hide any longer. 我们不必再躲藏了268.what happened, mother? 妈妈,发生什么事情了269.why did we all run? 我们为什么要跑呢?270.man was in the forest. 这是因为人类来到了森林

271.mother, look! what's all that white stuff? 妈妈,看,那些白色

的东西是什么呀272.why, it's snow. 噢,那是雪

273.snow? 雪?

274.yes. winter has come. 对,冬天已经来了275.hiya, bambi! 嗨,斑比276.watch what I can do! 看看我的能耐277.wheeee!

278.come on! it's all right. 过来,没关系的279.look! 看

280.the water's stiff. 这水已经变硬了281.yippee!

282.some fun! 好好玩

283.huh, bambi? 对不对,斑比284.come on. get up. 来吧,起来

285.like this. 像这样

286.no, no, no. 不,不对

287.kind of wobbly, aren't ya? 有点摇摇晃晃,对不对288.you gotta watch both ends at the same time. 你要同时照顾到后面289.I guess you'd better unwind it. 我想你的脚不打结会比较好看290.wow! 哇

291.wake up! wake up! 醒醒,醒醒292.wake up, flower. 醒醒,花

293.is it spring yet? 已经到春天了吗294.nope. winter's just started. 没有,冬天才刚开始295.what-cha doing? hibernating? 你在做什么?在冬眠吗?296.what-cha want to do that for? 那为什么要冬眠呢?297.all us flowers sleep in the winter. 我们所有的花在冬天都要睡觉298.well, good night. 好了,晚安299.winter sure is long, isn't it? 冬天很漫长,是不是300.it seems long, 似乎很漫长

301.but it won't last forever. 但是它不会永远持续下去的302.I'm awful hungry, mother. 我要饿死了,妈妈303.yes, I know. 是的,妈妈知道304.bambi? 斑比

305.bambi, come here. 斑比,到这来306.look. 看

307.new spring grass. 新春草喔

308.bambi, 斑比

309.quick, the thicket! 快,灌木丛

310.faster! 快点

311.faster, bambi! 再快点,斑比

312.don't look back! 不要向后看

313.keep running! 继续跑

314.keep running! 一直向前跑

315.we made it. 我们成功了

316.we made it, mother. 我们成功了,妈妈

317.we ... 我们

318.mother? 妈妈?

319.mother!

320.mother, where are you? 妈妈,你在哪?

321.mother?

322.mother?

323.mother?

324.mother?

325.mother?

326.your mother can't be with you, anymore. 你妈妈再也不能陪在你身边了

327.come, 来吧

328.my son. 我的儿子

329.fa la la rol de ay 330.twit twit awee twit twit awee 331.twit twit awee tra la la la 332.tra la la, ah ha ha ah

333.let's sing a gay little spring song 让我们唱一首春天的歌

334.this is the season to sing 这是个唱歌的季节

335.so I'd like to suggest that we all do our best 所以我建议我们都要做到最好

336.and warble(鸟鸣,颤声) a song about spring 唱一首关于春天的歌

337.spring, spring, spring 春天,春天

338.let's get together and sing 让我们一起唱歌

339.fa la rol de ay 340.twit twit awee twit twit awee 341.twit twit awee tra la la 342.let's sing a gay little spring song 让我们唱一首春天的歌

343.just like a bird on the wing 像一只展翅的小鸟

344.things always seem light

when you're chipper and bright 当你活泼欢快时总是能看到光

345.so let's get together and sing 让我们一起唱歌

346.sing, sing, sing 歌唱,歌唱

347.let's sing a song of love's folly(愚蠢)让我们唱一首爱的乐章

348.let's twitter and 让们们像5月的小鸟来歌唱

Tweet(小鸟吱吱的叫声) like the birdies in may

349.get into the mood and be merry today

350.forget all your troubles and warble away 忘掉你所有的烦恼去歌唱

351.hey, hey, what? 嘿嘿,什么事?

352.oh, what now? 噢,又发生什么事情了?

353.let's sing a gay little spring song 让我们唱一首春天的歌

354.hey! hey! 嘿、嘿

355.stop that racket(吵闹)! 不要再吵了

356.scat! 走开!

357.so let's sing a song about spring, 让我们唱一首关于春天的歌吧!

tra la la, spring

358.I'll fix 'em! 我要修理修理他们

359.there! 好了

360.I guess that will teach 'em. 我相信他们已得到教训了

361.fa la la rol de ay twit twit awee 362.oh, what's the use? 噢,这有什么用啊?

363.this is the season to sing ah ha ha 这是个歌唱的季节

364.same thing every spring. 每年春天都如此

365.tweet, tweet. tweet, tweet.

366.tweet, tweet. tweet, tweet!

367.love's sweet song. 甜蜜的情歌

368.humph! pain in the pinfeathers(鸟的新生毛), I call it. 真受不了!这些家伙

369.stop it! 停停

370.get out of here, all of you. 快滚开这,你们所有人

371.and you, too. 还有你

372.hello, friend owl. 你好啊,猫头鹰朋友

373.don't you remember me? 难道你不记得我了吗

374.why, it's the young prince. 原来是小王子啊

375.bambi! 斑比

376.my, my, how you've changed. 我的天啊,你怎么变化这么大

377.turn around there. let me look at you. 转过去,让我看看你

378.I see you've traded in your spots(斑点)我明白了,你是用鹿斑换

取一对鹿角

for a pair of antlers(鹿角).

379.hee, hee, hee.

380.you know, just the other day, 你知道吗,就在前天

381.I was talking to myself about you, 我自己还念叨你呢

382.and we were wondering(想知道)我们不知道你变成什么样子了what had become of you.

383.hello, bambi.

384.remember me? 还记得我?

385.thumper. 桑普

386.right-o! 完全正确

387.hi, fellas(伙伴,小伙子). 嗨,各位

388.flower! 花

389.yeah. 是的

390.well, what's the matter with them? 他们是怎么回事?

391.why are they acting that way? 为什么他们那样表演?

392.hee, hee. why, don't you know? 为什么,你们不知道吗?

393.they're twitter-pated. 他们恋爱了

394.twitter-pated? 恋爱?

395.yes. 对

396.nearly everybody gets 没错,到了春天大家都恋爱

twitter-pated in the springtime 397.for example, 举个例子

398.you're walking along 你一个人走着想着自己的事情

minding your own business.

399.you're looking neither to the left, 你既不向左看

400.nor to the right. 也不向右看

401.when all of a sudden, 突然间

402.you run smack(猛然) into a pretty face. 你撞见一只漂亮的脸

403.who-o! who-o!

404.you begin to get weak(虚弱的) in the knees(膝盖). 你开始两腿发软

405.your head's in a whirl(头晕眼花)! 你的头开始发晕

406.then you feel light as a feather. 紧接着,你感觉轻的像个羽毛

407.before you know it, you're walking on air. 在你还没弄清楚时,你还在空中漫步

408.and then, you know what? 然后你知道会怎么样吗?

409.you're knocked for a loop(翻筋斗)! 你就会像这样的旋转

410.and you completely lose your head! 并且完全失去理智

411.gosh, that's awful. 天啊,那真是可怕

412.gee whiz. terrible. 哎呀,太可怕了

413.that ain't all. 不光是这样

414.it can happen to anybody, 每个人都会这样

415.so you'd better be careful. 所以你们最好小心一点喔

416.it could happen to you! 会让你碰上的

417.and you, and ... 还有你

418.yes, it could even happen to you. 是的,你也会碰上的

419.well, it's not going to happen to me. 我看,这不会发生在我身上

420.me neither. 我也不会

421.me neither. 我也不会

422.hee. hee. hee.

423.twitter-pated! 恋爱

424.a-hem.

https://www.doczj.com/doc/3c12127100.html, la la la https://www.doczj.com/doc/3c12127100.html,, la la la

427.oh.

https://www.doczj.com/doc/3c12127100.html,, la la la la, la, https://www.doczj.com/doc/3c12127100.html,-a-a-a

430.hello.

https://www.doczj.com/doc/3c12127100.html,, la la la

https://www.doczj.com/doc/3c12127100.html, la https://www.doczj.com/doc/3c12127100.html,-a-a-a 434.hello, bambi. 你好,斑比

435.don't you remember me? 你不记得我了吗?

《小鹿斑比》阅读题及答案教学内容

《小鹿斑比》阅读题 及答案

《小鹿斑比》检测题答案 一、选择题。 1、斑比第一次看见草地时认识了哪些朋友?( B ) A、兔子 B、蝴蝶 C、蜻蜓 D、青蛙 2、斑比一般在什么时候去草地?( A ) A、清晨 B、中午 C、下午 3、哪些东西不能为斑比发出警报?( C ) A、枯树枝 B、喜鹊 C、蝴蝶 4、斑比的姨妈叫( C ) A、戈博 B、法莉娜 C、艾娜 5、所有动物最恐惧的“他”指的是( C ) A、老虎 B、狮子 C、猎人 6、小斑比的朋友中,谁的腿有点瘸?( A ) A、罗诺王子 B、卡洛斯王子 C、老鹿王 7、戈博自豪地告诉大家,人类是怎样善待他的,老鹿王认为他( A ) A、是个可怜虫 B、很能干,很了不起 C、很羡慕他,也希望能像他这样。 8、什么事情让斑比决定独自离开,去找老鹿王?( A ) A、戈博的死 B、妈妈的死 C、自己长大了 9、是谁将老鹿王的住址告诉了斑比?( B ) A、蝴蝶 B、长耳枭 C、野兔 10、老鹿王认为世界上最可怕的是什么?( C )

A、猎人 B、猎枪 C、自己内心的一种恐惧,对“人类是万能的”深信不疑,而在恐惧中度过一生。 11.小鹿斑比出生时,(A )刚好路过。 A、喜鹊 B、燕子 C、黄鹂 12.小鹿斑比一出生就会走路。( A ) A、对 B、不对 13.小鹿斑比问妈妈路是谁的?妈妈说是( B )的。 A、他 B、鹿 C、动物 14.斑比是妈妈的第( A )个孩子。 A、第一 B、第二 15.冬天到了,大树上的两片叶子,( B )先掉了. A、第一片 B、第二片 16.( A )的左腿有点瘸。 A、罗诺王子 B、卡洛斯王子 17.鹿王子被杀死时,( A )裂开了一个大口子。 A、肩上 B、腿上 18.是( A )告诉小鹿们白色的东西叫雪。 A、乌鸦 B、鹿王 19.“勇敢点”这是( A )对斑比的鼓励。 A、老鹿王 B、妈妈 20.斑比和罗诺在争斗中,( B )赢了。 A、罗诺 B、斑比

小鹿斑比电影中英文对白

起床! Wake up! 又怎么了啊? What now? 快点起床喔! 猫头鹰 Wake up, Friend Owl. 到底发生什么事? What's going on around here? - 起床! - 有大事发生了! -Wake up. - It's happened. It's happened! 新的王子诞生了 The new prince is born. 我们要去看它哟 We're going to see him. 对要看就快点哟 Come on. You better hurry up. 好可爱哟 Well, Isn't he cute? 真难得的场面太热闹了 Well, this is quite an occasion. 当然了这也难怪了不是每天都有王子出生的 Yes, sure, it isn't every day a prince is born. 你们应该好好的道贺一下 You're to be congratulated. - 对呀恭喜呀- 恭喜呀 - Yes, congratulations. - Congratulations. 谢谢你们赶快醒来吧 Thank you very https://www.doczj.com/doc/3c12127100.html,e on. Wake up. 我们有客人来了 We have company. 你好啊 Hello. 你好啊 Hello. Hello, there. 你好啊小王子 Hello, little prince. - 你好啊- 你好啊小王子 - Hello. Hello, there. - Hello, little prince. 你们看它想要站起来了 Look. He's trying to get up. 它还是站得摇摇晃晃的 Kinda wobbly, isn't he? 桑普! Thumper! 我说的没错啊 Well, he is. 你说是不是? Aren't you? 我看它是有点困了 Looks to me like he's getting kind of sleepy. 好了我们该走了各位 I think it's time we all left. 走了. Come on. 桑普快走了! Thumper. Come on. 你要给它取什么名字啊? Whatcha gonna call him? 这个嘛... Well... 我想就叫它"斑比" 好了 I think I'll call him Bambi. 斑比... Bambi... 可以这个名字满不错的 Yep, I guess that'll do all right. 斑比我的小斑比 Bambi. My little Bambi. 你看谁来了? 它已经会走路了 Walking already. Well, what do you know? 早安! Good morning.

《小鹿斑比》《雪地寻踪》阅读检测

《小鹿斑比》阅读检测 阅读导读:小鹿斑比是一头聪明、善良、活泼、彬彬有礼、向往自由、热爱大自然的雄鹿。他在成长的过程中,看见了什么?遇见了谁?他最大的危险是什么?在谁的帮助下能够独立生活了?小朋友,赶快拿起书,在书中去找答案吧! 火眼金睛,细心的你能够在文中找出答案吗? 注:请把答案写到本子上,不用抄题。 一、基础题 1、斑比第一次看见草地时认识了哪些朋友?(B ) A、兔子 B、蝴蝶 C、蜻蜓 D、青蛙 2、斑比一般在什么时候去草地?( A ) A、清晨B、中午C、下午 3、哪些东西不能为斑比发出警报?( C ) A、枯树枝 B、喜鹊 C、蝴蝶 4、斑比的姨妈叫( C ) A、戈博 B、法莉娜 C、艾娜 5、所有动物最恐惧的“他”指的是(C ) A、老虎 B、狮子 C、猎人 6、小斑比的朋友中,谁的腿有点瘸?( A ) A、罗诺王子 B、卡洛斯王子 C、老鹿王 7、戈博自豪地告诉大家,人类是怎样善待他的,老鹿王认为他(A ) A、是个可怜虫 B、很能干,很了不起 C、很羡慕他,也希望能像他这样。

8、什么失事情让斑比决定独自离开,去找老鹿王?(A ) A、戈博的死 B、妈妈的死 C、自己长大了 9、是谁将老鹿王的住址告诉了斑比?(B ) A、蝴蝶 B、长耳枭 C、野兔 10、老鹿王认为世界上最可怕的是什么?(C ) A、猎人 B、猎枪 C、自己内心的一种恐惧,对“人类是万能的”深信不疑,而在恐惧中度过一生。 11.小鹿斑比出生时,(A )刚好路过。 A、喜鹊 B、燕子 C、黄鹂 12.小鹿斑比一出生就会走路。(A ) A、对 B、不对 13.小鹿斑比问妈妈路是谁的?妈妈说是( B )的。 A、他 B、鹿 C、动物 14.斑比是妈妈的第( A )个孩子。 A、第一 B、第二 15.冬天到了,大树上的两片叶子,( B )先掉了. A、第一片 B、第二片 16.(A )的左腿有点瘸。 A、罗诺王子 B、卡洛斯王子 17.鹿王子被杀死时,( A )裂开了一个大口子。 A、肩上 B、腿上

小鹿斑比读后感5篇

小鹿斑比读后感500字5篇 小鹿斑比读后感500字 (一) 小鹿斑比叙述的是一只小鹿的成长故事,从斑比蹒跚学步讲起,讲述了它与森林里的伙伴们一起经历季节变换、生存磨难,在一点点了解外部世界的同时,心灵和情感也在不断地受到洗礼和冲击,对动物自己、大自然和屠杀他们的人类进行着艰难的认识和思考。这个故事既描写了森林里的和谐气氛和动物们相互间温馨的扶持与友爱,也展现了动物们嫉妒、占有欲、争斗及面临恶劣的环境和可怕的人类时所表现出的迷茫和无助。 我在读这篇故事时受到情节发展的影响,情不自禁地会融入故事中,与斑比一起快乐、忧伤。斑比就好像和我共同长大的朋友,他妈妈对他的关爱就像我的妈妈对我的爱护。在斑比和妈妈、朋友们遇到危险时我也会提心吊胆,非常担心他们的安危。真的可以说是与斑比同呼吸共命运啊。 动物的理想世界是宁静的、和谐的、美好的。湛蓝的天空,嫩绿的草地,苍茫的森林,还有燕子的呢喃,黄雀的欢啼,这真是让我神往啊。我深深感受大自然的美好和生命的

可贵。在平静祥和之下潜藏着各种威胁着动物们生存的矛盾和危险。这些对我也很有教育,小斑比的成长过程不正是和我一样吗,我们都经历着认识事物、明辨是非、寻找朋友、保护自己的过程。 故事中有一段给我印象深刻,斑比在鹿王带领下,躲过人类的追击。作者不仅对斑比和它的伙伴们表示了巨大的赞美和同情,而且对自命不凡的人类破坏自然、猎杀动物的愚蠢行为进行了讽刺和谴责。这也让我认识到保护自然的重要性。 通过阅读这本《小鹿斑比》,我和斑比一起认识了许多动物,了解了它们的生活习惯以及发生在大森林中那些新奇迷人的故事。也让我有了对大自然和动物世界的亲近感,我会把与我们生活在同一地球上的各种动物当做我们自己的朋友。 小鹿斑比读后感500字 (二) 一只名叫斑比的小鹿,聪明善良,天真活泼。他和顽皮的兔子朋友、害羞的臭鼬以及睿智的猫头鹰等生活在美丽的森林里。他和大家一起玩耍,一起成长,过着无忧无虑的生活。小鹿斑比总是为朋友着想,他的勇敢也时刻感染着我。

小鹿斑比阅读题及答案

《小鹿斑比》检测题答案 一、选择题。 1、斑比第一次看见草地时认识了哪些朋友( B ) A、兔子 B、蝴蝶 C、蜻蜓 D、青蛙 2、斑比一般在什么时候去草地( A ) A、清晨 B、中午 C、下午 3、哪些东西不能为斑比发出警报( C ) A、枯树枝 B、喜鹊 C、蝴蝶 4、斑比的姨妈叫( C ) A、戈博 B、法莉娜 C、艾娜 5、所有动物最恐惧的“他”指的是( C ) A、老虎 B、狮子 C、猎人 6、小斑比的朋友中,谁的腿有点瘸( A ) A、罗诺王子 B、卡洛斯王子 C、老鹿王 7、戈博自豪地告诉大家,人类是怎样善待他的,老鹿王认为他( A ) A、是个可怜虫 B、很能干,很了不起 C、很羡慕他,也希望能像他这样。 8、什么事情让斑比决定独自离开,去找老鹿王( A ) A、戈博的死 B、妈妈的死 C、自己长大了 9、是谁将老鹿王的住址告诉了斑比( B ) A、蝴蝶 B、长耳枭 C、野兔 10、老鹿王认为世界上最可怕的是什么( C ) A、猎人 B、猎枪 C、自己内心的一种恐惧,对“人类是万能的”深信不疑,而在恐惧中度过一生。 11.小鹿斑比出生时,(A )刚好路过。 A、喜鹊 B、燕子 C、黄鹂 12.小鹿斑比一出生就会走路。( A ) A、对 B、不对 13.小鹿斑比问妈妈路是谁的妈妈说是( B )的。 A、他 B、鹿 C、动物 14.斑比是妈妈的第( A )个孩子。 A、第一 B、第二 15.冬天到了,大树上的两片叶子,( B )先掉了. A、第一片 B、第二片 16.( A )的左腿有点瘸。 A、罗诺王子 B、卡洛斯王子 17.鹿王子被杀死时,( A )裂开了一个大口子。 A、肩上 B、腿上 18.是( A )告诉小鹿们白色的东西叫雪。 A、乌鸦 B、鹿王 19.“勇敢点”这是( A )对斑比的鼓励。 A、老鹿王 B、妈妈 20.斑比和罗诺在争斗中,( B )赢了。 A、罗诺 B、斑比 21.有一年夏天,戈博躺在雪地里受伤了,后来戈博( B )。

小鹿斑比

小鹿斑比 大有中心小学刘方敏 教学目标: 1、激发学生阅读故事的兴趣。 2、让学生真切感受到阅读的快乐,激发学生继续阅读的兴趣。 3、学习读书的方法,体会成长的历程。 教学过程: 一、激发情趣,导入文本 观看视频,了解新书及作者 1.同学们喜欢看动画片吗?今天老师给同学们带来了一个动画片段,让我们一起来观看吧! 欣赏动画片《小鹿斑比》中“斑比出生”的片段。 问:你知道这段动画描写的是什么地方? 你觉得这里的景色怎么样? 这里的小动物生活得怎么样?这里给你什么感觉? 森林里景色优美,动物快乐地生活着,到处一片祥和的气息! 2.这是迪士尼1942年推出的经典动画电影《小鹿斑比》,这部动画片也是根据奥地利著名作家萨尔腾同名儿童小说改编的。也是今天老师向大家推荐的这本书——《小鹿斑比》。想不想了解一下这本书描述了什么内容?下面就让我们一起走近《小鹿斑比》。 二、走“近”《小鹿斑比》 出示书的封面 观察一下封面,你从封面上了解到了哪些信息。 1、图:认识小鹿斑比。 图上画得是谁? 对,它就是我们这本书的主人公……小鹿斑比。 你还了解到了什么?

2、走近作者: 这本书的作者是谁?哪个国家的? 出示作者相关资料。 《小鹿斑比》是奥地利作家菲利克斯·萨尔腾的作品。费利克斯?萨尔腾,奥地利著名小说家、剧作家,也是一位著名的记者。1869年出生于布达佩斯。 萨尔腾对自然感受很深,对动物非常热爱,因此,他笔下的主人公以动物居多,如《小鹿斑比》、《小兄弟》、《小鹿斑比的孩子》和《小猫德耶比》等。作者借助动物们的形象,以拟人化的手法,栩栩如生地反映了人类与大自然,与动物之间的关系,也寄托了作者向往幸福、希冀和平的美好愿望。 尤其是创作于1924年《小鹿斑比》更是一部经典的杰作。 过渡:下面就让老师带你们走进故事的几个情节中去感受一番。三、导读片段,猜测故事情节 1.片段一:斑比出生 (出示幻灯片: 这个小东西摇晃了一下。母亲轻轻地到处舔舐着他身体,在舌头的接触下,他缩成一团,一动不动地站着。 …… 在他吃奶的时候,母亲继续抚爱着她的小宝贝。“斑比。”她悄悄地耳语着。每隔一会儿,她就抬起头来,仔细地听着,用鼻子嗅着风。于是她又亲吻着她的幼鹿,感到放心和幸福。) 老师读。同学们边听边感受文章描写了什么样的情景? 这个小东西是谁? 你从这段文字中感受到了什么? 过渡:多么温馨的画面啊!让我们也感受到母亲对孩子的无限关爱。 2.片段二:找到伙伴 (出示:

小鹿斑比阅读题及答案

《小鹿斑比》阅读检测及答案 姓名:_______ 一、基础题 1、斑比第一次看见草地时认识了哪些朋友?() A、兔子 B、蝴蝶 C、蜻蜓 D、青蛙 2、斑比一般在什么时候去草地?() A、清晨B、中午C、下午 3、哪些东西不能为斑比发出警报?() A、枯树枝 B、喜鹊 C、蝴蝶 4、斑比的姨妈叫() A、戈博 B、法莉娜 C、艾娜 5、所有动物最恐惧的“他”指的是() A、老虎 B、狮子 C、猎人 6、小斑比的朋友中,谁的腿有点瘸?() A、罗诺王子 B、卡洛斯王子 C、老鹿王 7.小鹿斑比出生时,()刚好路过。 A、喜鹊 B、燕子 C、黄鹂 8.小鹿斑比一出生就会走路。() A、对 B、不对 9.小鹿斑比问妈妈路是谁的?妈妈说是()的。 A、他 B、鹿 C、动物 10.斑比是妈妈的第()个孩子。 A、第一 B、第二 11.()的左腿有点瘸。 A、罗诺王子 B、卡洛斯王子 12.是()告诉小鹿们白色的东西叫雪。 A、乌鸦 B、鹿王 13.“勇敢点”这是()对斑比的鼓励。 A、老鹿王 B、妈妈

14.斑比和罗诺在争斗中,()赢了。 A、罗诺 B、斑比 15.有一年夏天,戈博躺在雪地里受伤了,后来戈博()。 A、死了 B、被“他”救了 16.戈博再次回到森林时,表现出来的样子是非常开心的呀。可老鹿王却说:() A戈博是可怜虫B戈博是整个森林里最聪明的 17.戈博最后() A、还活着 B、死了 18.老鹿王将要离开这个世界的时候,是() A、独自一个人过的 B、由斑比陪伴着 二、判断。 1、斑比的妈妈一直和斑比生活在一起,直到斑比长大。() 2、斑比最崇拜的鹿是老鹿王。() 3、斑比为了戈博而和卡洛斯王子决斗。() 4、老鹿王用他那锋利的鹿角救了被捆住的野兔。() 5、老鹿王带斑比去见死去的人,就是想告诉他:所有的动物都是平等的,包括人类。不要再生活在自己的恐惧之中了。() 6、斑比最喜欢在草地玩耍。() 7、戈博和法丽娜是姐弟。() 8、戈博重返森林后,能准确认识回家是路。() 9、斑比非常想和麋鹿做朋友,最后,他们终于成了朋友。() 10、在老鹿王的引导下,终于能够独立生活了。() 三、问题 你读了《小鹿斑比》后,最喜欢里面的谁?为什么? 答案:B A C C C A A A B A A A A B B A B A 错对错对对对对对错对

小鹿斑比中英文对照

1.love is a song that never ends 爱是一支永久传唱的歌 2.life may be swift and fleeting 生命可能会迅速而短暂 3.hope may die 希望可能会消失 4.yet love's beautiful music 然而爱是美丽的歌曲 https://www.doczj.com/doc/3c12127100.html,es each day like the dawn 每天像黎明一样来到 6.love is a song that never ends 爱是一支永久传唱的歌 7.one simple theme repeating 一个简单重复的旋律 8.like the voice of a heavenly (天上的,神圣的)choir(唱诗班)像神圣的唱诗 班的声音 9.love's sweet music flows on 爱的美妙乐章永远流传 10.like the voice of a heavenly choir 像神圣的唱诗班的声音 11.love's sweet music flows on 爱的美妙乐章永远流传 12.tweet-tweet-tweet 啾啾叫 13.wake up, wake up! 起床,起床 14.oh, what now? 又怎么了? 15.wake up, friend owl! 快点起床,猫头鹰 16.what's going on around here? 这到底发生什么事情了? 17.wake up! 快起床! 18.it's happened, it's happened! 发生大事了 19.the new prince is born! 新的王子诞生了 20.we're going to see him. 我们要去看他噢 21.come on, you'd better hurry up! 来吧,你最好快点 22.oh my. 哦

外研版英语八年级上册阅读理解试题及答案2

外研版英语八年级上册阅读理解试题及答案 B1技能进阶 阅读训练营 体裁: 图表词数: 78 来源:原创难度易 根据表格内容,选择最佳答案。 ( ) 1.What kind of cartoon is Turbo?细节理解题 A. Romantic B. Family C. Adventure. D. Comedy. ( ) 2. Jonathan Taylor Thomas is the actor in the cartoon .细节理解题 A. Dumbo B. Cars C. Bambi D. The Lion King ( ) 3.Which cartoon is the longest one?细节理解题 A. The Lion King B. Bambi C. Turbo D. Dumbo ( ) 4.What’s the director of the cartoon “Bambi”?细节理解题 A. David Hand B. David Soren C. Roger Allers D. Ben Sharpsteen ( ) 5. Johnny is a boy of five. He likes comedy very much. Which cartoon can he see?推理判断题 A. Turbo B. Cars C. Bambi D. The Lion King 1-5 CDCAB B You Are What You Eat Today life is better than before. We can eat what we want to eat, but what should we e at? And how should we eat it? It’s a big problem because if we have a good eating habit , we’ll be healthy every day. “An apple a day keeps the doctor away” is a saying. It really speaks the truth. If you do not eat a balanced diet, you can’t keep your body healthy. A poor diet may make you ill easily. The better you eat, the healthier you are. Good nutrition(营养) is about getting all kinds of nutrients(营养物质). Our bodies need them to work better. If people are in different age groups, they need different nutrients, but the following advice is good for people of all ages: ※Drink a cup of water after you get up every day. It can clean your stomach . ※Eat more fruits and vegetables daily. They can supply more vitamin(营养) for you. ※Keep away from junk food although it is delicious.

小鹿斑比中英文对照

1、love is a song that never ends 爱就是一支永久传唱得歌 2。life may be swift and fleeting生命可能会迅速而短暂 3.hope may die 希望可能会消失 4、yet love's beautiful music 然而爱就是美丽得歌曲 5、es each day like thedawn 每天像黎明一样来到 6、love is a song that never ends爱就是一支永久传唱得歌 7、one simple theme repeating 一个简单重复得旋律 8、like the voice ofa heavenly (天上得,神圣得)choir(唱诗班)像神圣 得唱诗班得 声音 9、love's sweet music flows on 爱得美妙乐章永远流传 10.like the voice of a heavenly choir 像神圣得唱诗班得声音 11、love’s sweet musicflows on 爱得美妙乐章永远流传 12.tweet-tweet—tweet啾啾叫 13.wake up, wake up! 起床,起床 14、oh,what now?又怎么了? 15、wake up,friend owl! 快点起床,猫头鹰 16、what’s going on around here? 这到底发生什么事情了? 17、wake up! 快起床! 18.it’s happened, it's happened! 发生大事了 19.the new prince is born!新得王子诞生了 20.we’re going to see him、我们要去瞧她噢 21.e on, you'd better hurry up!来吧,您最好快点 22。ohmy、哦 23。well,look、好吧,瞧吧 24.well,isn’t he cute? 噢,好可爱噢 25。well, this is quite an occasion、噢,真难得得场面啊 26.yes, sir、就是呀 27。itisn’t every daya princeis born、不就是每一天都有王子出生得28.you're to becongratulated、我们应该好好道贺一下 29.yes, congratulations!对,祝贺,祝贺 30.congratulations! 祝贺 31.thank youvery much、非常感谢 32。e on、来吧 33.wake up、 we havepany(同伴)、醒醒,我们有客人来了 34。hello, hello!您们好 35.hello, there、您们好 36.hello, little prince、您好,小王子 37.hello, hello there、您们好 38。hello,little prince! 您好,小王子 39.look, he’s trying to get up、瞧,她想要站起来 40。kindofwobbly(不稳定得), isn't he?站得摇摇晃晃得,不就是吗41.thumper!桑普 42。well, he is、瞧瞧,她就就是得 43。aren't ya?您说就是不就是

《小鹿斑比》亲子共读家长感悟10篇

《小鹿斑比》亲子共读家长感悟10 篇《小鹿斑比》是迪士尼少有的具有深度以及现实诸多启示的有关“成长”的经典之作。下面是橙子为大家整理的《小鹿斑比》亲子共读家长感悟10 篇,以供大家参考借鉴! 《小鹿斑比》亲子共读家长感悟范文一近一周,我和孩子一起阅读了《小鹿斑比》的故事书,孩子听得津津有味,我也受益颇丰。在书中,讲述了一个叫“斑比”的小鹿,从幼年渐渐成长为新一代鹿王的故事,情节曲折励志,让我觉得对孩子和我的教育意义都颇为深刻。小鹿斑比前往草地,认识了新的朋友,可是它的母亲却失踪了,它寻找母亲,遇到鹿王,遭遇猎人,后来失去朋友,它在一天天长大,一天天成长,在老鹿王的教导下成为了一只勇敢的鹿,一只聪明的鹿。 而这个故事给我感受最深的就是斑比那份纯真的赤子之心,孩子也如同斑比一样,看到了这只小鹿,眼前似乎浮现的就是孩子的身影,这本书说的不就是一个孩子的成长吗?特别是老鹿王教育斑比的情节,教授它作为一只鹿该如何去做,也正是老鹿王的教育才使得斑比最后成为了新一代鹿王,让我记忆深刻。孩子的成长需要一个好的引领者,而斑比之所以会听老鹿王的教诲,多半也是因为老鹿王有足够的威信,斑比对于鹿王绝不是畏惧,更多的是对他的尊敬与信赖。回想我们在教育孩子的时候,在发现他们做错之时,我们曾那样疾言厉色,让孩子惧怕,而这样似乎并不能让他们相信我们说的话是值的相信的,他们仅仅是被我们的声音与怒气压制住了。 斑比在成为鹿王之后,便将自己从老鹿王那里获得教诲讲给别的鹿听,丝毫没有保留,无私的精神也让我由衷感叹。在孩子的世界观里,我们

输送给他们的,他们也会将它延续下去,那么我们教会他们的难到就只能是疾言厉色吗?我想或许并不是这样的。教育需要讲求方式,让孩子对我们尊敬信赖,比让他们听话更为重要。不过仅有这些还是不够的,我们还应该放开手,让他们去经历,如同斑比一样,让他们去感受获得友谊的喜悦,让他们体会“遭遇猎人”的困境,还应该让他们寻找到自己信服的“老鹿王”,从中获取他们该有的一切。 作为家长,我希望时时刻刻呵护我的孩子,但是我想他并不是每时每刻都需要我的保护,他应该有自己的世界,这样他才能学会坚强,懂得独立,知道奉献,爱自己也会爱他人?? 《小鹿斑比》亲子共读家长感悟范文二这两天晚上睡前,陪孩子一起读完了《小鹿斑比》这本书,故事主要讲述了小鹿斑比从蹒跚学步到历经磨难,最后成长为鹿王的经过。 小鹿斑比成为鹿王之前,经历了这些坎坷事: 前往草地,认识朋友,母亲失踪,找回母亲,遇到鹿王,猎人来了,失去朋友和亲人等等。后来鹿王的出现,以及斑比的种种经历和重重磨难,让它学到了很多东西,尤其是坚强,自立,自强和勇敢。斑比经过许许多多的困苦和磨难,让它学用自己的坚强和勇敢去克服一切困难,保护自己和弱小同伴,使它懂得了生活需要积累和学习,要凭借坚强和勇气才能生存下去,最后,它成为了一个勇敢又聪明的真正的鹿王。 孩子的成长也和斑比的成长一样,要让她克服恐惧,自卑,自私,懒惰等不良习惯,从而养成独立,自立,自强的好习惯,能够坚强勇敢,积极的面对自己所经历的挫折,勇敢的解决问题,克服困难; 能够像小鹿斑比一

最适合学英语的50部英语动画和电影

最适合学英语的50部英语动画电影,让学习变得更加轻松有效 丁丁历险记穿靴子的猫魔发奇缘木偶奇遇记里约大冒险狂野大自然 怪兽大战外星人极地特快霍顿与无名氏邪恶新世界小叮当:夏日风暴泰山

狮子王小鹿斑比睡美人风中奇缘圣诞营救计划超级大坏蛋 虫虫特工队未来小子驯龙高手辛普森一家卑鄙的我鲨鱼故事

蜜蜂总动员 浪漫的老鼠 飞屋环游记 怪物公司 闪电狗 丛林大反攻 料理鼠王 花木兰 公主与青蛙 阿拉丁 玩具总动员123 马达加斯加12 美女与野兽 海底总动员 冰河世纪123 怪物史莱克123 功夫熊猫12 超人特工队 精选最适合学英语的优质影片,高清画面和音质,电影纯正英文学习效果显著,方便跟读模仿,轻松有效提高英语。 50部英语动画片,每一部都是精挑细选的精彩高质量动画片,没有混杂真人的纯正动画片,每一部都值得你反复观看; 50部英语动画片,每一部都是高清的,高清的画面、高清的音质; 50部英语动画片,每一部都是纯正英文原声发音,学英语的最佳选择; 50部英语动画片,包含8部动画片跟读模仿资料,方便一句一句进行跟读模仿常用口语句子,是提高英语发音和口语表达的最佳选择; 50部英语动画片,让英语变得很简单,大量看纯正英文动画片即可有质的提高; 50部英语动画片,看3遍,你的英语听力将有质的提升。你将可以不看字幕看懂英文原声电影,这意味着,你将可以轻松听懂老外说的英语。

看动画片学英语,非常轻松的学习方式,但却有非常重要的意义和神奇的效果。用来学习、欣赏、收藏最好的选择。 这50部高质量的动画片是我们从近300部电影中选出的最合适学英语的电影动画片,同时也是最适合反复看的英语动画片。这些动画片都相对浅显易懂,适合基础不是很好的人可以尽快上手。都是百看不厌的经典迪斯尼梦工厂等动画片,不仅大人喜欢看同时小孩子也非常喜欢看。每一部都是精挑细选,值得收藏和回味一辈子的动画片。 相信不少朋友可能之前也想过通过电影来学英语,但是就是不知道拿什么电影来学英语,因为大部分我们接触的外国电影都不大适合用来学英语,因为要么打斗场面很多,没几句台词,要么台词太模糊甚至满部电影充满了脏话;要么就是一些英语太“专业化”或者太“古英语化”(类似我们中文的文言文,这种情况在国外的历史电影中经常出现)等等等等。另外,想用于学英语的电影一定要经得起反复看,因为真正想学好一部电影的英语,看十遍都不算多的。所以选择的电影的情节、语言、画面都要经得起考验的,否则看几遍就腻的话,就不大适合用来学英语了。

小鹿斑比的故事精编版

小鹿斑比一家生活在一个美丽的大森林中,小鹿斑比的爸爸是鹿王,春天到了,小鹿斑比的母亲就教斑比跑步,小鹿斑比的妈妈对斑比说:"乖孩子你要跑的非常快,这样就不会被天敌猎豹捉住了。"一天,小鹿的妈妈和斑比正在跑步,突然一只猎豹冲过来想吃掉它们,小鹿斑比和它妈妈一起跑呀跑呀,可是小鹿斑比甩掉猎豹时发现妈妈不见了,这时小鹿斑比的爸爸来了说:"不要伤心了。"可是就在这时新的灾难发生了。大火把森林围住了斑比说:"爸爸快跑。"可是爸爸说:"我老了跑不动了,如果想念我和妈妈了就在任何一条河里掉一片树叶或小石头。"小鹿斑比说:"知道了。"小鹿斑比飞快的冲出森林,小鹿斑比要去找一片新的森林,它走啊走,走到一条小河的时候,突然它掉进一个大坑,它想这肯定是猎人挖的坑,它想趁猎人还没来,跳上去,可是不能,就差那么一小点,就上去了,过了一会儿,一只小鹿来了,它叫文文。文文说:"我能帮你吗?"斑比说:"行,你等我跳的时候急忙用前腿抓住我。"然后,它们试了试成功了,小鹿文文说:"我们那里的森林被大火烧了,所以才到处流浪,不过我知道一个大森林,那里有很多树,那里根深叶茂有许多小伙伴,你愿意跟我去吗?"斑比说:"好啊我的家也是被火烧了,我们快去吧。"它们走了很久,终于到达了那个大森林,文文和斑比找了一棵很大的树,它们剖开树弄了一个大洞住下了。一天清晨,斑比和文文一起吃树叶吃完了,斑比说:"这里有河吗?"文文说:"有,你想喝水啊。"斑比说:"我离开森林的时候爸爸对我说要是想爸爸妈妈了就在任何一条河里仍一片树叶或丢一块石头,我想它们了。"文文说:"我带你去吧。"它们弄完了就回家了。不久斑比和文文结婚了,它们幸福的生活在这片美丽的大森林里。 .....................................................................最新资料推荐......................................................... 1

五年级阅读试卷及答案

五年级课外阅读试题 时间:60分钟分值:100分 一、选择题(共30题,每题1分) 1.( B )奇奇市长是凭什么当上市长的。(《皮皮鲁传》) A、真才实学 B、拍马屁 C、不知道 D、唱歌 2.(A )没没够的鼻子是被咬断的。(《皮皮鲁传》) A、盗盗 B、奇奇市长 C、多来米法索拉西多部长 D、瓜皮帽叔叔 3.( A )怪老头生病时想吃。(《怪老头儿》) A、炸糕 B、药 C、冰淇淋 D、苹果 4.( C )《弗雷德里克和凯瑟琳》中,凯瑟琳带了两块干酪,其中一块滚下小山后,她是怎么做的?(《格林童话》) A、走下小山去捡 B、没有管继续赶路 C、扔下另一块干酪去寻找同伴 D、吃掉了另一块干酪 5.( C )为什么大家叫老木匠是樱桃师傅?(《木偶奇遇记》) A、他喜欢吃樱桃 B、他长得像樱桃 C、他的鼻尖像熟透了的樱桃 D、他的名字叫樱桃6.( B )被列那花言巧语骗走奶酪的是谁? (《列那狐传奇故事》) A、麻雀特洛恩 B、乌鸦田斯令 C、母鸡品特 D 、秃鹫莫弗拉 7.(B )“蝌蚪人”这个名字是取的。(《乌丢丢的奇遇》) A、吟痴老人 B、吟痴老人的妈妈 C、吟痴老人的爸爸 D.吟痴老人的爷爷 8.( D )在《苦恼的作家》中贾里的爸爸出版了一本书是。(《男生贾里》) A 、《人生智慧》B、《抑郁少年》C、《文学少年》D、《上海少年》 9.( C )爱丽丝为什么会去追兔子?(《爱丽丝漫游奇境》) A 、她不想睡着B、她听到兔子说话C、她看到兔子拿出一块怀表D、她很无聊 10.( A )明希豪森用顺利地捉住了十几只野鸭。(《吹牛大王历险记》) A、油脂 B、鱼 C、虾 D.蚯蚓 11.( A )斑比的腿受伤后是救了他。(《小鹿斑比》) A、老鹿王 B、妈妈 C、法莉娜 D、没有人 12.(B )金铃原来的语文老师王老师辞职去了哪个国家? (《我要做好孩子》) A、日本 B、美国 C、加拿大 D、新加坡 13.(A )在捕杀狗熊的过程中,蓝魂儿立了大功,蓝魂儿分享到了。(《狼王梦》) A、半只熊心 B、熊肝 C、熊肚肠 D、熊掌 14.( B )蟋蟀柴斯特是跟随落在时代广场地铁车站的一堆垃圾里的。(《时代广场的蟋蟀》) A、火柴盒 B、野餐篮 C、垃圾车 D、快餐盒 15.( A )旺达·佩特罗斯基经常穿颜色的衣服。(《一百条裙子》) A、蓝色 B、红色 C、白色 D、黑色 16.( B )鲍雷伊全家以前住在贝克镇郊外的一间里。(《亲爱的汉修先生》) A 、拖车屋B、大篷车屋C、庭院小屋D、货柜牵引车 17.( C )秃鹤的光头从年级开始不让人家摸?(《草房子》) A、一年级 B、二年级 C、三年级 D、四年级 18.(A)在威尔伯几乎绝望时,夏洛对他说。(《夏洛的网》) A、“我救你” B、“我帮你” C、“我答应你” D、“别害怕” 19.(B)下列哪个地方的珍珠最好?(《海底两万里》) A、中国海 B、锡兰 C、日本海 D、巴拿马湾 20.(C )巴学园整个学校只有名学生。(《窗边的小豆豆》)

小鹿斑比中英文对照word版本

小鹿斑比中英文对照

1.love is a song that never ends 爱是一支永久传唱的歌 2.life may be swift and fleeting 生命可能会迅速而短暂 3.hope may die 希望可能会消失 4.yet love's beautiful music 然而爱是美丽的歌曲 https://www.doczj.com/doc/3c12127100.html,es each day like the dawn 每天像黎明一样来到 6.love is a song that never ends 爱是一支永久传唱的歌 7.one simple theme repeating 一个简单重复的旋律 8.like the voice of a heavenly (天上的,神圣的)choir(唱诗班)像神圣的唱 诗班的声音9.love's sweet music flows on 爱的美妙乐章永远流传 10.like the voice of a heavenly choir 像神圣的唱诗班的声音 11.love's sweet music flows on 爱的美妙乐章永远流传 12.tweet-tweet-tweet 啾啾叫 13.wake up, wake up! 起床,起床 14.oh, what now? 又怎么了? 15.wake up, friend owl! 快点起床,猫头鹰 16.what's going on around here? 这到底发生什么事情了? 17.wake up! 快起床! 18.it's happened, it's happened! 发生大事了 19.the new prince is born! 新的王子诞生了 20.we're going to see him. 我们要去看他噢 21.come on, you'd better hurry up! 来吧,你最好快点

《小鹿斑比》读后感五篇

《小鹿斑比》读后感五篇 故事《小鹿斑比》主要讲了一只名叫斑比的小鹿失去妈妈后是怎样克服重重困难,成为新的老鹿王的。故事很长,但也让我学会了什么是勇敢。以下是的《小鹿斑比》读后感五篇,欢迎阅读。 记得这个暑假妈妈给我买了一本书——《小鹿斑比》。这个暑假我认认真真地把这本书看完了。我从第一眼看这本书时就被它所吸引了,因此我对它爱不释手。我承认这个奥地利的作家费利克斯·萨尔腾以天马行空的想象塑造的小班比的世界把我彻底征服了!这是一本充满爱,探求生命意义的作品。 《小鹿斑比》讲的是一只小鹿的成长故事,故事从小鹿斑比的出生开始讲起,讲述了它与森林里的伙伴们一起度过春夏秋冬,它在了解外部世界的复杂与残酷时,也让心灵经过了一场“战争”!斑比是一只既聪明又善良的小鹿。它有一位慈祥和蔼的母亲,它温柔亲切,能尽到母亲的责任,它教会斑比怎样逃离危险,怎样识别敌人……就是这样一位好母亲却在一次人类的捕猎中被杀害了。但是斑比在一次次的危险中不断成长,不仅学会了保护自己,同时也学会了保护自己的同类,最后成为了鹿王。 以前,我认为妈妈不够疼我,而对妈妈有些不满!看了这本书之后,我明白一个道理:我们不能永远依赖自己的父母,要学会坚强、勇敢、独立,只有把自己的“翅膀”锻炼的强劲,才能在广阔的天空中自由的翱翔!

初夏,小鹿出生了。鹿妈妈叫他斑比。斑比活泼、可爱、聪明而善良。一天,他坐在草地说玩。一只漂亮的蝴蝶在花上飞来飞去的。他问蝴蝶:为什么你可以飞来飞去的,而花朵却不能飞来飞去的呢?可蝴蝶拍拍翅膀飞走了。 斑比想了一想说:我知道了。你可以飞而花朵不可以。在妈妈的精心照看下。斑比一天天长大了。野兔“打手”、爱睡觉的猫头鹰、小鹿“法利娜”和爱美的松鼠“花花”都是斑比的好朋友。他们经常在一起玩“迷藏”,玩“探险”…… 幸福的生活着,开心极了!可在一个寒冷的冬天,妈妈为了让饥饿的斑比吃到美味的青草,为保护斑比的安全而让人类捕杀了。斑比在黑夜里拼命喊着妈妈。可妈妈再也回不来了。斑比的喊叫声在黑夜里那么的无助、可怜。 后来,老鹿王照顾他,教他离开了草地。来到了浓密的大森林里。可是,人类还是不停的捕猎动物。老鹿王、斑比和他的朋友们天天过着提心吊胆的恐怕生活。并且让斑比又失去了许多的亲朋好友。在里鹿王的引导下,斑比不得不离开了同伴,离开了他熟悉的,热爱的环境。到大森林最深的地方,过起了孤独的生活。这个故事告诉我们。因为,人类的残杀,伤害了许多无辜而可爱的小生命。 同学们。让我们一起拉起手来。保护小动物吧。不再伤害他们,不再破坏他们的生存环境。动物和我们人类是息息相关的。保护好动物,保护好自然环境。我们的地球才会越来越美丽。我们人类的生活才能越来越美好。

二年级语文下册期末试卷检测及答案2021

二年级语文下册期末试卷检测及答案2021 (考试时间:90分钟,出卷人:__________ )班级:_____________ 姓名:_____________ 成绩:_____________ 一、看拼音,写词语。 zhīdào jūn duìjùlóng fāng xiàng (________)(________)(________)(________) biǎn dan zhàn shìkǒu lìng dào xiè (________)(________)(________)(________)二、比一比,再组词。 舟转团饼 船传闹饭 三、把词语补充完整。 (_____)(_____)环绕(_____)(_____)虚传山(_____)(_____)秀奇(_____)怪(_____)(_____)胜古(_____)(_____)(_____)争艳 四、整体感知了解《小鹿斑比》,判断对错。 1.《小鹿斑比》记叙了主人公小鹿斑比的成长故事。(______)

2.小鹿斑比的父亲是鹿王。(______) 3.小鹿斑比的母亲生病去世了。(______) 4.小鹿斑比长大后成了强壮、聪慧的鹿王。(______) 五、数笔画填空。 “圆”共____画,第2画是_____,组词_______。“灯”共____画,第5画是_____,组词_______。“珠”共____画,第2画是_____,组词_______。“今”共____画,最后1画是_____,组词_______。 六、读一读,连一连。 七、选择正确的字词填空。 已以 (1)我(___)经是二年级的学生了。 (2)(___)后,我要常常帮助同学。 哪那 (3)(___)个女孩是我的同学。 (4)我们的妈妈在(____)里? 经常非常往常 (5)这条路(____)难走。 (6)小红(____)帮助同学。

800多部精彩英文电影必看,学英语的好资源

BBC纪录片资源大汇总,精致而严谨 《国家地理百年》1-20集电影mp3下载 《穿PRADA的恶魔》The Devil Wears Prada电影mp3下载 Friends《老友记》1-5季电影mp3下载 《冰上公主》Ice Princess 电影mp3下载 《哈利波特与火焰杯》Harry Potter and the Goblet of Fire电影mp3下载 《时光倒流七十年》Somewhere in Time电影mp3下载 《雾都孤儿》Oliver Twist 电影mp3下载 《越狱》Prison Break1-2季电影mp3下载 《缘分天注定》Serendipity电影mp3下载 《诺丁山》Notting Hill 电影mp3下载 《生活大爆炸》Big Bang 第一季电影mp3下载 《美丽心灵》A Beautiful Mind 电影mp3下载 《恋恋笔记本》The Notebook电影mp3下载 《心灵捕手》Good Will Hunting电影mp3下载 《甜心辣舞》Honey电影mp3下载 《辛德勒的名单》Schindlers List电影mp3下载 《肖申克的救赎》电影mp3下载 《欲望都市》Sex and the city 第一季电影mp3下载 《美丽心灵的永恒阳光》Eternal Sunshine of the Spotless Mind电影mp3下载《小公主》A Little Princess (95年版)电影mp3下载 《绝望的主妇》Desperate Housewives 1-3季电影mp3下载

《迷失》LOST 第一季电影mp3下载 《加菲猫》Garfield 电影mp3下载 《录取通知》Accepted 电影mp3下载 《为你疯狂》Addicted to Love电影mp3下载 《K歌情人》Music and Lyrics电影mp3下载 《天国王朝》Kingdom Of Heaven电影mp3下载 《绯闻女孩》Gossip Girl 1-2季电影mp3下载 《狮子王》Lion King 电影mp3下载 《狮子王2》Lion King II: Simba's Pride电影mp3下载 《魔戒1:魔戒现身》The Lord of the Rings:The Fellowship of the Ring电影mp3下载魔戒III The Lord of the Rings III The Return of the King电影mp3下载 《风雨哈佛路》Homeless to Harvard: The Liz Murray Story电影mp3下载 功夫熊猫:盖世五侠的秘密Kung Fu Panda: Secrets of the Furious Five电影mp3 《阿甘正传》电影mp3下载 《我最好朋友的婚礼》电影mp3下载 《风中奇缘》Pocahontas 电影mp3下载 电影《玩具总动员3》原声+LRC对白 电影《傲慢与偏见》原声+LRC对白 《莎翁情史》Shakespeare in Love电影mp3下载 电影《海上钢琴师》原声+LRC对白 《暮光之城》Twilight电影mp3下载 电影《国王的演讲》原声+LRC对白

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档