当前位置:文档之家› 舞台剧场常用名称术语(带英文)

舞台剧场常用名称术语(带英文)

舞台剧场常用名称术语(带英文)
舞台剧场常用名称术语(带英文)

镜框舞台剧场常用名称术语(带英文)剧场Theatre

具备舞台和观众席以及演出所必须的其他附属设备的空间,即通过演员及演出各部门的一致努力,来完成观众与演员之间的交流的场所。

舞台Stage

舞台是表演者把形体、语言及情感向观众表达的空间。各种形式和内容和表演活动都可以根据舞台空间尺寸大小进行构思和实施。舞台的建造形式根据不同的文化需求,可分为镜框式舞台、伸出式舞台、开放式舞台、终端式舞台、中心式舞台、可变化舞台、流动式舞台。

镜框式舞台Puroseniamu Achi Stage/Proscenium Stage

台口呈镜框形的舞台为镜框式舞台,在原有和新建剧场中最常见的舞台形式,超源于意大利的歌剧剧场和欧洲的宫廷剧场。

主舞台Main Stage/Acting Area/Middle Stage Space

主舞台又称主台或基本台,是剧场中表演者与观众最直接、最主要进行交流的舞台空间部分。

剧场建设中通常除主舞台外,还根据建筑空间的允许,在其两侧以及后部设置附属舞台。

副舞台Wing Space

副舞台又称副台或附属舞台,主要功能是配合主舞台的演出存放布景、道具,进行场景上下场迁换以及演员做上场前准备的空间。多数剧场在舞台两侧设有副台(WingSpace),有些剧场还设有后副台形成“品”字形平面,目的是满足高大场景的舞台迁换,主台与副台相连的建筑结构梁的高度与镜框舞台台框的高度相同。剧场舞台设备设置水准的高低,副台机械化和自动化程度是重要的参照因素。

后副台Rear Stage

后副台又称后舞台,位于主舞台的正后方,其功能是为演出提供更深的表演空间或布景设置空间。亦可用作演出服务的其他用途的舞台辅助空间。

大幕线Curtain Line

舞台大幕平面与舞台台面的交线,通常不被划出,只是表示舞台上一条线状位置。

中心线Center Line

舞台台面上过大幕线中点的垂线,即将舞台表演区和镜框台口区分成左右对称的中轴线,通常不被划出,只是表示舞台上一条线状位置。表演区Acting Space/Acting area

指演员在舞台上表演所需要的区域,由于表现形式以及剧目情节、情景的不同,表演区范围的大小不同。可以是主舞台的全部,也可以是其中的一部分。

舞台装置区Scenery Space

在主舞台上天幕与表演区之间的区域。可以根据剧情,设置平台、舞台硬景、车台装置和大道具,开成舞台与表演区相衔接的表现环境。

上场门Stage Right(演员面对观众方向)

一般指观众面对的舞台左侧的演员上场出口,在日本演出习惯则相反,上场门在观众面对的舞台的右侧,称为上手。

下场门Stage Left(演员面对观众方向)

一般指观众面对舞台右侧的演员下场出口,在日本的演出习惯则相反,下场门在观众面对的舞台的左侧,称为下手。

转台Revoling Stage

设置在主舞台台面,可顺、逆转动并可以调速的舞台板块,以齿轮传动、磨擦轮传动、钢丝绳传动装置与减速装置相连,有些制作技术较高的转台,也可以设置在副台之上,通过舞台机械的作用,使副台运动到主舞台位置上使

用。早期的转台是靠人力在台仓推动旋转的。可作为舞台场面的转换手段之一。

升降台Elevator Stage

在舞台的下方设置下降或提升的装置,依据表演的需要,使舞台的一部分或几部分台板升起或凹陷。通常靠液压装置、齿轮齿条装置、涡轮涡杆装置、以及丝杆转动装置等完成升降机械动作。

车台Sliding Stage

指通过轨道、轮子、气压或其他方法完成移动的舞台装置。

后台Baswment

舞台下边的空间。现代剧场的台仓,有的作为安装旋转舞台和升降舞台等机械装置的空间;有的作为道具仓库、观众席座椅库、布景制作车间或者是演出布景装置的进出通道(通过升降台运送到舞台)。台口Proscenium Arch

全称是镜框台口,它是镜框舞台的主要标志。有别于伸出舞台,中心舞台等。

假台口False Proscenium

也可以称为“移动台口”,设在镜框舞台台口的后面,两侧立框的水平移动和横框的上下移动,可以改变其台框的尺寸,使画面宽和高的视觉比例得到改变。也能装置和隐藏灯具。

假台口吊桥False Proscenium Bridge

利用假台口上框可上下移动的功能,在舞台内侧的框上建造的通道。供安装照明投光灯具和舞台工作人员调光时作操作平台用。

乐池Orchestra Pit

设在镜框舞台台口与观众席之间,低于观众席前排地面的空间,供歌剧、芭蕾舞剧乐队演奏用(现代化的大剧场乐池可以容纳多达120人左右的大型交响乐队)。很多乐池在舞台机械的作用下能上下升降,上升到与舞台平面同样

高度时,可以扩大和延续镜框舞台前的表演区域;上升到与观众席前排地面同样高度时,摆放上座椅可以扩大观众席的面积;处于原位时即是乐队演奏乐曲的空间。

台唇Apron

在舞台的前端,是舞台与观众距离最近部分。如果升降乐池台面与舞台面齐平时,随着舞台区域的扩大,乐池的前端位置也称台唇。

观众席Auditoricim

与舞台相对的座席。根据剧场舞台的建筑方式不同,观众席区域的划分也有所不同,如圆形、半圆形、一面、三面观众席区域等,从立面构造上看,剧场还可以设计一层或向上楼层不定的观众席区域,直到现在,仍有许多现代剧场还可看到受早期包厢和楼座观众席观众席区域,直到现在,仍有许多现代剧场还可看到受早期包厢和楼座观众席布局影响的剧场建筑风格。

花道Flower Way

通常指日本歌舞伎、日本舞蹈表演舞台伸向观众席的通道,目的是将舞台表演区延伸到观众席,其高度与舞台面持平。

前厅Lobby/Foyer

剧场入口进入观众席之前的休息大厅。

天顶Grid/Gridion

在舞台的上方,从主舞台向上的空间称为“台塔”,作为吊杆机械安置层的格栅称为天顶或栅栏天顶,一般距离舞台台面高度至少应该是台口高度的2.5倍以上,以保证布景等舞台装置不“穿帮”暴露给观众。

穿帮

江浙一带土语。原意是:该瞒人的事情被揭穿,谓之“穿帮”。上世纪20至30年代的第一批舞台布景工人均系江浙人,遂将此口语带入舞台并通行全国。

在舞台上,将不该被观众看到的东西暴露出来(如被观众看到后台:被观众看到了布景背面,被看到候场的演员等),都叫“穿帮”。

吊杆Batten/BAR

源于欧洲镜框舞台剧场。在镜框舞台中从天顶垂吊下来的水平横杆,主要安装在镜框内侧的舞台上方天井中,有些剧场根据需要也有少量的安装配置在镜框舞台观众席的上方,依靠钢丝绳、滑轮和提升控制设备使之上下运动。剧场舞台吊杆的功能分为灯光吊杆和美术装置吊杆(也称为布景吊杆)两类。灯光专用吊杆的上方设有供电电缆,吊杆上设有接线端子以及灯具电源插座,荷重能力与吊杆的长度和吊挂灯具数量有关,有些国家的剧场每道的吊杆荷重设计在几百公斤乃至上千公斤。吊杆的荷重设计应该充分考虑演出安全,并具备相应的保险系数。

吊杆的升降方式分为手动操作和电动控制两种。手动吊杆在使用时需要根据吊杆的负荷重量配置与其相当重量的平衡铁砣,才能轻松上下,使用完毕在舞台吊挂装置拆除的同时,则必须卸掉与其重量相当的平衡铁砣以确保安全。电动吊杆利用机械传动的作用,免除了拆卸式配置平衡的装置。电动与手动吊杆在演出中各具特点,至今,许多新建剧场中的吊杆还以手动和电动两种间隔设置。

另外,在电视演播厅中也常安装横列式吊杆,其中以灯光吊杆为主,故配制数量最大,而美术用吊杆则数量较少。

吊杆绳索Fiy Man

手动吊杆升降装置操纵时通过人力向下拉动的滑轮两侧的两根绳索。其中一侧绳索向下拉动时吊杆上升;另一侧绳索向下拉动时吊杆动作相反。

平衡砣Counter Weight

为了平衡舞台吊挂物重量的铁砣。使用时随着吊挂物重量的增减,添加或减少其配重的数量,以保证安全。

大幕House Curtain

观众席和舞台之间起分割作用的幕,位于镜框舞台台口的内侧,镜框舞台与假台口之间。大幕有多种关闭形式,例如:对开式、升降式、单侧开闭式等。对其操作控制也分为手动和电动两种方式。幕布有单色丝绒幕,也有装饰画式的织物大幕,日本的镜框舞台剧场的大幕多以升降方式开闭,大幕以精美纺织挂毯画作为装饰。有些剧场的大幕还有对开和升降两种开闭方式可以选择。

二道幕In two

位置在舞台大幕之后,与第二道边沿幕相近的一道幕,通常是以3倍打摺制成的对开幕,也有采用单开的提升形式的、有的舞台三道幕用的是纱幕。二道幕的作用在于分割舞台的前后空间以便于表演和换景。

边幕Tormenter/Legs

边幕或称侧幕,位于舞台的左右两侧,对舞台表演区域起限制作用,其平行、正“八”字、倒“八”字等吊装方式可以改变舞台表演区平面的形状,对舞台后部空间进行遮挡,引导、控制观众的视线集中在规定的表演区内。

沿幕/檐幕Teaser

位于镜框舞台台口上方的幕布。与左右两侧的边幕相配合,起到控制演出空间的视觉高度、遮挡舞台空间上部内侧的布景、灯光等装置不进入观众视线的作用。

天幕Horizont

位于镜框舞台演出空间最后部位,作为表现演出背景环境的幕布。其高度和宽度通常大于台口尺寸,可以根据演出需要,将其设计制成平面幕或弧型宽幕。

开幕朝向观众席的内侧,可用于排灯、幻灯等进行照明或投射各种色彩形象,与整个舞台空间形成一个整体的画面。

纱幕Bobbinet

纱幕一般不作为剧场的固定装置,是以溥质地带有网状孔眼的棉布或化纤材料制成的半透明幕布。除本身所具有的轻溥、打摺后可以制作成各种装饰幕特点以外,还具有一定的透光作用。舞台上常用白纱幕、黑纱幕、纱画幕表现场景环境,从纱画幕后面向景物投光可以显现隐藏在后面的人物和空间环境,从而且易于表现梦幻、回忆的虚拟场面;从前面向纱幕投光可以表现渲染纱画幕上所画的形象;从纱幕背面向纱幕投光时,纱画幕前面所画的形象看起来则不复存在。其他单色纱幕也具备以上特点,只是白色及浅色纱幕反光效果强,深色、黑色纱幕可以更好地吸收舞台上的散射光,更易于表现虚拟、朦胧的幻觉空间效果。

纱幕有多种纺织方法,舞台最常使用的是被称为“象眼纱”的六菱形孔状的织物。

黑底幕Black

位于舞台后部天幕之前,适于表现黑暗的场景空间,在日本歌舞伎戏剧中表现室外以及夜晚或者虚无状态。

防火幕Fire Curtain/Fire Shutter

在台口与观众席之间;主舞台与附台之间;舞台与后台之间建设的卷帘幕或闸门,发生火警时闭合可以切断火路,防止火灾的蔓延,减少损失,因此防火幕的设置是十分必要的。有时剧场的防火幕也可以作为一些演出形式的背景被利用。面光Ceiling Light

在观众席上方天花板与舞台大幕形成450左右夹角的的位置投光开口内设置的灯光,对舞台上的表演者起到正面照明的作用,在表现立体效果上较弱。安装的灯具以2kw平凸聚光灯为主,根据台口、观众席大厅的宽度确定设置数量。在日本的有些现代化剧场中,面光投光位置不仅安放聚光灯还有一些成像效果灯具以及数字换色器等器材混合使用,为了适应演出和电视对灯光的要求控制回路数量多,负荷设计大的特点,有些剧场的面光灯光器材选用聚光、成像、变焦灯具混合使用并配加换色器,使灯光的表现能力得到提高。

有些剧场还设计配置第二面光投光室,并且在中间部位设立追光专用投光室,安装2台~4台追光。在有些国家配置水平较高的剧场中,包括PANI灯作为常备灯具也配备在面光以及其他投光部位中使用。

耳光Front Side

从剧场观众席两侧的耳光投光室射向舞台的灯光,用以加强人物和景物的立体感,形成前侧面的照明效果。

观众席挑光台Balcony Spot Light

少数剧场在观众席二层挑台的前端设置的投光灯,用聚光灯可以增强舞台正面的整体亮度;用泛光灯可以将舞台以及接近舞台的观众席部分照亮,虽然配置挑台光的剧场为数不多,但是可以为电视转播以及会议新闻的报导提供方便。

追光Follow Spot

根据光学成像及变焦原理设计的灯具,具有可改变光圈的大小、色彩、明暗、虚实等功能,演出中安装在特制的支架上追随演员移动的同时加强对其照明亮度,提高观众的注意力,可以设置在演出剧场空间的多种位置,实现对演员半身、全身、远距离、小范围的局部照明效果。有时也可以运用追光表现抽象、虚幻的舞台情节。需要经过训练的人员对追光进行演出控制,操作要求准确、稳定、自然地溶和在演出过程之中。

追光的射程随着功率的大小而不同,根据演出的需要可在几十米至上百米身程的多种型号追光灯具中选择使用。所使用的电光源主要有卤钨灯和气体放电氙灯等。例如:日本USHIO公司的新产品(3000LSR)投光距离100m、光圈直径3m时照度达到6700LUX。

追光的操作应该经过严格的训练才能参加演出,原则上,在强调人物造型时,追光首先应该保证投射的准确性,要求随着追光开启小光圈投射,以被投射人物的眼睛为中心逐渐扩大到头部,再扩展到头部至胸部、头部至上半身、和全身。收光时则反之。根据剧情的发展变化还可以用更多的方法进行变换,其中包括变色、频闪、交叉投射以及虚拟情景的表现等。

追光室Follow Room/Center Room

追光的设置位置除了可以放在观众席二层正面和两侧外还可以放在舞台表演区的两侧以及后部等造型需要的位置上。在现代化的剧场,追光的操作为了避免影响观众观看演出,通常在观众席顶部天花板面光处或观众席后部设立专用位置或封闭式投光室,而不是将其临时放置在观众席之中,目的是减少噪音和对演出的干扰,提高演出质量。追光操作需要与舞台监督、灯光控制、音响控制、舞台机械控制等部门之间始终保持密切的联系,这是十分必要的,剧场设计逐渐将追光室投光室作为剧场建筑设施必不可少的一部分进行考虑。

顶排光/顶排聚光Suspension Spot Light

通常在舞台吊杆中纵深每隔3m左右设置一道灯光专用吊杆,电源从舞台天顶下垂吊杆中部设有容纳电缆的线筐,灯具吊挂在吊杆的下边,这就是顶排光/顶排聚光,现代剧场的灯光吊杆都留有回路插座,每个回路可以接插2kw~4kw 负荷的照明灯具。为了适合演出编程的需要,新建剧场中顶排灯回路设置一般为一个灯一个回路比较常见,常备灯具的基本采用菲涅尔透镜聚光灯,有些剧场采用菲涅尔透镜聚光灯与平凸透镜聚光灯混合配置,其作用是对向舞台纵深延展的表演区空间进行必要的照明,功率以1kw~2kw聚光灯为主,其它种类的灯具也可以根据演出需要配置。灯具的数量与台口以及吊杆的长度有关,顶排灯将增加吊杆的负荷重量,应该考虑吊杆对吊挂灯具的重量和数量的安全性。

顶排泛光Border Light

在顶排聚光灯专用吊杆的一侧设置的一道专用吊杆安装的条形散光照明器具。可以为四色彩间隔排列组合,具有对舞台空间及吊挂软景进行色彩渲染;也可以配合聚光灯对舞台演出的情景予以表现。

顶排灯吊桥Fiy Bridge

有些舞台的台口以及主舞台上方,建设可载人天桥即为吊桥,通道的栏杆可以装灯,代替顶排光作为舞台演出的顶部照明,可用顶光、顶逆光、顶侧光等方式投向前、后方。宽度在

0.6~1.0m左右。

脚光Foot Light/Strip Light

以低角度近距离投射舞台人物或作为其他造型光的补充的灯光,容易在舞台后部天幕产生光影,设置灯具越多影子也越多。位置一般在舞台大幕前部的地板的脚光灯槽内,也可以采用条形泛光灯临时安装在舞台前部,但是,易被观众看到。另外,根据演出需要,脚光也可以低角度聚光灯作为投射灯具,有意刻画舞台人物、景物等不常见的夸张的影像效果。

地排光Loow Horizont Light

以散光投光具由下向上,向舞台天幕的下半部分投光和渲染色彩的灯光,回路编组通常采用三至四色设置。例如:采用红色、兰色、绿色、等原色和白色的配置,以适应舞台色彩渲染的变换。只开地排灯可以造成舞台画面下关部分的剪影效果,通常与天排灯配合使用,使色彩变化更为丰富。灯具采用条形组合灯具或单灯组合使用。

天排光Up Horizont Light

与地排灯相反天排灯是以散光投光灯具由上向下,向舞台天幕的上关部分的投光,多用于表现天空的渲染背景色彩。回路编组通常也采用三至四色设置。同时开启天、地排灯可以造成舞台画面整体的剪影效果。但是,容易产生天幕上下部分亮度高,中间部分亮度低的现象。

天排灯、地排灯的应用要注重与舞台景物和人物灯光进行恰当的衔接。灯具采用条形组合灯具或单灯组合使用。

柱光Tower

也可以称为梯光。设置在镜框舞台移动台口的内侧。根据演出灯光色彩分配需要,常常设置为四层,每层两台聚光灯。

桥光Gallery

Fiy Gallery根据剧场设计的需要,分别设置天桥侧的光和后天桥光以及假台口天桥光等投光位置。

侧光Side

侧光的作用是从舞台的侧面造成光源的方向感,对人物和舞台空间环境进行造型渲染。投光的角度、方向、距离、灯具种类、功率等因素都会造成各种不同的侧光效果。侧光常用灯具以2kw平凸聚光灯为主,并在天桥设置灯光回路插线盒。

1)桥光:Fiy Galler又称为天桥侧光或侧天桥光。可以沿天桥通道安装聚光灯,成像灯、以及PAR灯等。如果使用回光灯,其安置位置应该谨慎选择并远离幕布。

2)侧光吊笼:通过钢丝绳吊装的电动升降侧光灯光桁架,有些剧场的桁架还可以载人以便于对光。通常设置在第二道至第四道边幕与边幕之间,为了灯光调色的需要从上至下排列一般为4层/2kw/2只,可分为四组色光使用。

3)在日本一些没有吊笼的剧场中使用可移动侧光灯架,从上向下分为3~4排灯,每排2~3台灯,灯架底部装有脚轮和锁紧装置,根据边幕的位置随意摆放调整,对光时可以攀登作业。

流动灯Stand Spotlight/Stage Side

安装在支架上面的灯具,可以根据投光的需要摆放在舞台的相应位置上,在使用舞台侧光流动灯时,通常放在边幕的后面以便隐藏灯具。灯具的种类和数量可以按照剧情和灯具自身的投光性能选择

品管常见英语词汇总

日常English 一、词组 QC:Quality control;(品质管理) QS:Quality system;(品质系统) IQC:Incoming quality control;(进料检验) PQC:Process quality control;(制程检验) FQC:Final quality control;(最终检验) OQC:Outgoing quality control;(出货检验) QA:Quality assurance;(品质保证) QE:Quality engineer;(品质工程师) PQE:Process quality engineer;(制程品质工程师) SQE:Supplier quality engineer;(供应商品质工程师) PIE:Product industrial engineer;(产品工业工程师)IE ERP:Enterprise resource planning;(企业资源规划) QCC:Quality control circle;(品管圈) SOP:Standard operating procedure;(标准作业规定) WI﹕Working Instructions.(作业指导书) SIP:Standard inspection procedure;(標准检验规范) QIP:Quality inspection procedure;(品质检验计划) ECN:Engineering change notice;(工程变更通知) ECR:Engineering change requirement;(工程变更申请) PDCA管理循环(又称戴明循环):Plan(计划)Do(执行)Check(检查)Action(行动) 5M1E:Materials(物料)Machines(机器)Method(方法)Man(人)Measure(量测)Environment(环境); 5W2H:Why(为什幺做)What(做什幺)When(何时)Who(何人) Where(何处)How to do(如何做)How much(成本如何) ISO:international organization for standardization;(国际标准化组织)

手机配置表英文专业术语解说

一些对智能手机不那么了解的用户,在购买一台手机前要不就是会咨询身边对手机还比较熟悉的朋友,要不就是到网上查询一下手机型号的参数配置。但是有很多网友反映说,这不上网查看手机配置还好,简单的凭个手机外观就把手机给买下了。但是一看,更懵了,更多的问题出现了,什么GSM、WCDMA、CPU、GPU、RAM、ROM···头更大了。这些个英文字母看上去区别不大,但是不好好理解它们的意思要分清楚它们还真是有点困难。这篇文章小编将对手机配置表中那些个简单但是又很相似的英文进行一下简单的科普。 GSM和WCDMA GSM:全球移动通讯系统:Global System of Mobile communication的简称。GSM 较之它以前的标准最大的不同是他的信令和语音信道都是数字式的,因此GSM被看作是第二代(2G)移动电话系统。就是我们口中俗称的2G。 WCDMA:其实就是联通3G,是英文Wideband Code Division Multiple Access(宽带码分多址)的英文简称,是一种第三代无线通讯技术。W-CDMAWideband CDMA 是一种由3GPP具体制定的,基于GSM MAP核心网,UTRAN(UMTS陆地无线接入网)为无线接口的第三代移动通信系统。目前中国联通采用的此种3G通讯标准,是目前3G存在的四种标准之一。 我们通常看到的智能手机的配置都是同时支持GSM和WCDMA这两种网络模式,也就是说2GSIM卡和联通的3GSIM卡能被这个手机所使用。 CPU和GPU CPU:手机CPU在日常生活中都是被购物者所忽略的手机性能之一,其实一部性能卓越的智能手机最为重要的肯定是它的“芯”也就是CPU,如同电脑CPU一样,它是整台手机的控制中枢系统,也是逻辑部分的控制中心。微处理器通过运行存储器内的软件及调用存储器内的数据库,达到控制目的。 GPU:英文全称Graphic Processing Unit,中文翻译为“图形处理器”。以前的智能机,其实都是不带显示核心的,所有的软件、游戏都是由CPU进行处理,呈现在屏幕上。但是CPU的图形处理能力非常低。但是随着近几年智能机的高速发展,3D加速芯片的引入为智能机的娱乐性注入了强大的生命力。用户可以流畅地运行各种3D游戏和3D应用程序。而这种3D加速芯片早已演化成真正意义上的GPU(Graphic Processing Unit,图形处理器)。不仅仅是负责必要的3D处理,还将管理所有图形显示功能,并且还提供了视频播放、视频录制和照相时的辅助处理。使得系统的3D性能得到极大的提升。所以,手机GPU的诞生,是移动市场的一次大革命。

常用专业术语英文

组装、冲压、喷漆等专业词汇 Assembly line组装线 Layout布置图 OOBA开箱检查 fit together组装在一起 fasten锁紧(螺丝) fixture 夹具(治具) pallet栈板 barcode条码 barcode scanner条码扫描器 fuse together熔合 repair修理 operator作业员 QC quality品管 supervisor 课长 section supervisor课长 deputy section supervisor =vice section superisor副课长 ME制造工程师 MT制造生技 cosmetic inspect外观检查 inner parts inspect内部检查 thumb screw大头螺丝 lbs. inch镑、英寸 front plate前板 rear plate后板 chassis基座 bezel panel面板 power button电源按键 reset button重置键Hi-pot test of SPS高源高压测试 V oltage switch of SPS 电源电压接拉键 sheet metal parts 冲件 plastic parts塑胶件 SOP制造作业程序 material check list物料检查表 trolley台车 carton纸箱 sub-line支线 left fork叉车 personnel resource department 人力资源部 production department生产部门 planning department企划部 QC Section品管科 stamping factory冲压厂 painting factory烤漆厂 molding factory成型厂 punching machine 冲床 robot机械手 lathe车床 planer |'plein|刨床 miller铣床 grinder磨床 driller??床 linear cutting线切割 electrical sparkle电火花 welder电焊机 staker=reviting machine铆合机 position职务 president董事长 general manager总经理 special assistant manager特助 factory director厂长 department director部长 deputy manager | =vice manager副理 group leader/supervisor组长 line supervisor线长 thickness gauge厚薄规 gauge(or jig)治具 power wire电源线 buzzle蜂鸣器 defective product label不良标签 identifying sheet list标示单 iudustrial alcohol工业酒精 Tiana天那水 packaging打包 missing part漏件 wrong part错件 excessive defects过多的缺陷 critical defect极严重缺陷 major defect主要缺陷 minor defect次要缺陷 not up to standard不合规格 dimension/size is a little bigger尺寸偏 大(小) cosmetic defect外观不良 slipped screwhead/slippery screw head 螺丝滑头 speckle斑点 rust生锈 deformation变形 burr(金属)flash(塑件)毛边 poor staking铆合不良 excesssive gap间隙过大 grease/oil stains油污 inclusion杂质 painting peel off脏污 shrinking/shrinkage缩水 mixed color杂色 scratch划伤 poor processing 制程不良 poor incoming part事件不良 painting make-up补漆 discoloration羿色 water spots水渍 polishing/surface processing表面处理 exposed metal/bare metal金属裸露 lack of painting烤漆不到位 safety安全 quality品质 delivery deadline交货期 cost成本 engineering工程 die repair模修 enterprise plan = enterprise expansion projects企划 qualified products, up-to-grade products良品 defective products, not up-to-grade products不良品 to return material/stock to退料 scraped |'skræpid|报废 (be)qualfied, up to grade合格 not up to grade, not qualified不合格

质量管理专业英语词汇-2011

质量管理专业英语词汇 Absolute deviation, 绝对离差 Absolute number, 绝对数 Absolute residuals, 绝对残差 Acceleration array, 加速度立体阵 Acceleration in an arbitrary direction, 任意方向上的加速度Acceleration normal, 法向加速度 Acceleration space dimension, 加速度空间的维数Acceleration tangential, 切向加速度 Acceleration vector, 加速度向量 Acceptable hypothesis, 可接受假设 Accumulation, 累积 Accuracy, 准确度 Actual frequency, 实际频数 Adaptive estimator, 自适应估计量 Addition, 相加 Addition theorem, 加法定理 Additivity, 可加性 Adjusted rate, 调整率 Adjusted value, 校正值 Admissible error, 容许误差 Aggregation, 聚集性 Alternative hypothesis, 备择假设 Among groups, 组间 Amounts, 总量 Analysis of correlation, 相关分析 Analysis of covariance, 协方差分析 Analysis of regression, 回归分析

Analysis of time series, 时间序列分析 Analysis of variance, 方差分析 Angular transformation, 角转换 ANOVA (analysis of variance), 方差分析 ANOVA Models, 方差分析模型 Arcing, 弧/弧旋 Arcsine transformation, 反正弦变换 Area under the curve, 曲线面积 AREG , 评估从一个时间点到下一个时间点回归相关时的误差ARIMA, 季节和非季节性单变量模型的极大似然估计Arithmetic grid paper, 算术格纸 Arithmetic mean, 算术平均数 Arrhenius relation, 艾恩尼斯关系 Assessing fit, 拟合的评估 Associative laws, 结合律 Asymmetric distribution, 非对称分布 Asymptotic bias, 渐近偏倚 Asymptotic efficiency, 渐近效率 Asymptotic variance, 渐近方差 Attributable risk, 归因危险度 Attribute data, 属性资料 Attribution, 属性 Autocorrelation, 自相关 Autocorrelation of residuals, 残差的自相关 Average, 平均数 Average confidence interval length, 平均置信区间长度Average growth rate, 平均增长率 Bar chart, 条形图 Bar graph, 条形图

(完整版)数据库重要术语(中英文)

单词汇总(数据库专业一点的词汇其实主要就是每章后面review items的内容,在这里简单列一 下,如果你实在没时间看书,至少这些单词要认识。): 1. 数据库系统:database system(DS),database ma nageme nt system(DBMS) 2. 数据库系统(DS),数据库管理系统(DBMS) 3. 关系和关系数据库table= relation,column = attribute 属性,domain, atomic domain, row= tuple , relati onal database, relati on schema, relati on in sta nee, database schema, database in sta nee; 4. 表=关系,列=属性属性,域,原子域,排=元组,关系型数据库,关系模式,关系实例,数 据库模式,数据库实例; 1. key 们:super key, can didate key, primary key, foreig n key, referencing relati on, referen ced relati on; 2. 超码,候选码,主码,外码,参照关系,被参照关系 5. 关系代数(relational algebra): selection, project, natural join, Cartesian product, set operations, union, in tersect, set differe nee ( except\m in us), Ren ame, assig nment, outer join, group ing, tuple relati on calculus 6. (关系代数):选择,项目,自然连接,笛卡尔积,集合运算,集,交集,集合差(除负), 重命名,分配,外连接,分组,元组关系演算 7. sql组成: DDL :数据库模式定义语言,关键字:create DML :数据操纵语言,关键字:Insert、delete、update DCL :数据库控制语言,关键字:grant、remove DQL :数据库查询语言,关键字:select 8. 3. SQL 语言:DDL,DML,DCL,QL,sql query structure, aggregate functions, nested subqueries, exists(as an operator), uni que(as an operator), scalar subquery, asserti on, in dex(i ndices), catalogs, authorization, all privileges, granting, revoking , grant option, trigger, stored procedure, stored fun cti on 4. SQL语言:DDL,DML,DCL,QL,SQL查询结构,聚合函数,嵌套子查询,存在(如运 营商),独特的(如运营商),标量子查询,断言指数(指数) ,目录,授权,所有权限,授 予,撤销,GRANT OPTION,触发器,存储过程,存储函数 8. 表结构相关:Integrity constraints, domain constraints, referential integrity constraints 9. 完整性约束,域名约束,参照完整性约束 5. 数据库设计(ER 模型):Entity-Relationship data model, ER diagram, composite attribute, sin gle-valued and multivalued attribute, derived attribute, binary relati on ship set, degree of relati on ship set, mapp ing card in ality, 1-1, 1-m, m-n relati on ship set (one to one, one to many, many to many), participati on, partial or total participati on, weak en tity sets, discrim in ator attributes, specialization and generalization 6. 实体关系数据模型,ER图,复合属性,单值和多值属性,派生属性,二元关系集,关系集, 映射基数的程度,1-1,1-米,MN关系集合(一对一,一对多,多对多) ,参与部分或全部参与,弱实体集,分辨符属性,特化和概化 10. 函数依赖理论:functional dependence, normalization, lossless join (or lossless) decomposition, First Normal Form (1NF), the third normal form (3NF), Boyce-codd normal form (BCNF), R satisfies F, F

品质管理常用到的一些英文术语

涨姿势 | 品质管理常用到的一些英文术语(中英文对照) △品质人员名称类 QC quality control 品质管理人员 FQC final quality control 终点品质管制人员 IPQC in process quality control 制程中的品质管制人员 OQC output quality control 最终出货品质管制人员 IQC incoming quality control 进料品质管制人员 TQC total quality control 全面质量管理 POC passage quality control 段检人员 QA quality assurance 质量保证人员 OQA output quality assurance 出货质量保证人员 QE quality engineering 品质工程人员 DQA Design Quality Assurance DQE Design Quality Engineer △品质保证类 FAI first article inspection 新品首件检查 FAA first article assurance

首件确认 TVR tool verification report 模具确认报告 3B 3B 模具正式投产前确认 CP capability index 能力指数 CPK capability index of process 模具制程能力参数 SSQA standardized supplier quality 合格供应商品质评估 OOBA out of box audit 开箱检查 QFD quality function deployment 品质机能展开 FMEA failure model effectiveness analysis 失效模式分析 8 disciplines 8项回复内容8D报告 FA final audit 最后一次稽核 CAR corrective action request 改正行动要求 Corrective action report 改正行动报告 △FQC运作类 AQL Acceptable Quality Level 运作类允收品质水准 S/S Sample size

手机行业通用名词(经典总结)

手机行业通用名词解释大全 1 网络相关 GPRS: GPRS是General Packet Radio Service宽频移动数据(又名封包无线数据服务)的缩写。 GSM: GSM全名为Global System for Mobile Communications,中文为全球移动通讯系统 3G: 3G即为英文3rd Generation的缩写,代表着第三代移动通信技术。 CDMA: CDMA (Code Division Multiple Access) 译为“码分多址接入技术” SCDMA: SCDMA是同步码分多址的无线接入技术 TD-CDMA: 该标准是由中国独自制订的3G标准 W-CDMA: WidebandCDMA,也称为CDMADirectSpread,意为宽频分码多重存取。 CDMA2000: CDMA2000即为CDMA2000 1×EV,是一种3G移动通信标准 PHS(小灵通): PHS中文名为低功率移动电话。英文名全称为Personal Handy-phone System。PHS系统是日本自行研发的数字式无线电话系统 WAP: WAP (Wireless Application Protocol)无线应用协议是一个开放式的标准协议。 双频: GSM 900:900MHz、GSM1800:1800MHz 三频: “三频手机”就是指手机可以同时接收GSM900M、DCS1800Mhz以及PCS1900Mhz这三个频率段的信号 名词 手机:Mobile Phone,又称移动电话,是通过无线接入和传输信号的一种通讯设备 解决方案:以特定芯片和协议栈为主体,进行主机板开发设计(比如:Skyworks、ADI/Philips/Ti/MTK/Wince/Freescale等) IMEI:IMEI(INTERNATIONAL MOBILE EQUIPMENT IDENTIFIER即设备号) 双模手机: 所谓的“双模手机”,可以理解为同时支持联通的GSM和CDMA两种制式;或理解为支持GSM和WCMA两种制式 手机魔卡: 魔卡(一卡双号、一卡多号),不需改变手机的任何部件,插上科特超级魔卡即可享受一机多号带来的服务。 蓝牙: 蓝牙(BlueTooth) 是Intel、Nokia、Ericsson、IBM及Toshiba在1998年组成的SIG 小组制定的一套短距离无线射频连接技术的标准,并于1999年5月正式发表 STK: STK是英文SIM Tool Kit的缩写,简称“用户识别应用发展工具” 和弦: 英文名词为Poly,和弦是在根音的基础上按三度一次叠加的规则在音程上进行叠加。手机厂商所说的和弦并不是指的是最高和弦是三十二和弦或者四十和弦,而指的是一首曲子里最多有三十二个或者四十个N和弦 真人唱歌: 将真人唱歌的歌曲转化为手机铃声的形式,被业内及消费者称呼为“真人唱歌”功能 真假MP3: 真MP3是指通过硬件音乐解码芯片功能来完成的MP3歌曲播放的功能,假MP3又称为软件实现的MP3功能,是通过软件播放器实现的。 SDk扩展卡: SD卡(Secure Digital Memory Card)是一种基于半导体快闪记忆器的新一代记忆设备。 T-Flash扩展卡: TranFlash卡,简称T-flash卡或TF卡。 MMC卡: MMC(MultiMediaCard,多媒体存储卡)由SanDisk和Siemens公司在1997年发起miniSD卡: miniSD卡是在数码相机,PDA等所用的Flash Memory Card(中文名:快闪存储

(完整版)数据库重要术语(中英文)

单词汇总(数据库专业一点的词汇其实主要就是每章后面review items的内容,在这里简单列一下,如果你实在没时间看书,至少这些单词要认识。): 1.数据库系统:database system(DS),database management system(DBMS) 2.数据库系统(DS),数据库管理系统(DBMS) 3.关系和关系数据库table= relation,column = attribute属性,domain, atomic domain, row= tuple, relational database, relation schema, relation instance, database schema, database instance; 4.表=关系,列=属性属性,域,原子域,排=元组,关系型数据库,关系模式,关系实例,数 据库模式,数据库实例; 1.key们: super key, candidate key, primary key, foreign key, referencing relation, referenced relation; 2.超码,候选码,主码,外码,参照关系,被参照关系 5.关系代数(relational algebra):selection, project, natural join, Cartesian product, set operations, union, intersect, set difference ( except\minus), Rename, assignment, outer join, grouping, tuple relation calculus 6.(关系代数):选择,项目,自然连接,笛卡尔积,集合运算,集,交集,集合差(除\负), 重命名,分配,外连接,分组,元组关系演算 7. sql组成: DDL:数据库模式定义语言,关键字:create DML:数据操纵语言,关键字:Insert、delete、update DCL:数据库控制语言,关键字:grant、remove DQL:数据库查询语言,关键字:select 8. 3.SQL语言:DDL,DML,DCL,QL,sql query structure, aggregate functions, nested subqueries, exists(as an operator), unique(as an operator), scalar subquery, assertion, index(indices), catalogs, authorization, all privileges, granting, revoking, grant option, trigger, stored procedure, stored function 4.SQL语言:DDL,DML,DCL,QL,SQL查询结构,聚合函数,嵌套子查询,存在(如运 营商),独特的(如运营商),标量子查询,断言指数(指数),目录,授权,所有权限,授予,撤销,GRANT OPTION,触发器,存储过程,存储函数 9.表结构相关:Integrity constraints, domain constraints, referential integrity constraints 10.完整性约束,域名约束,参照完整性约束 5.数据库设计(ER 模型):Entity-Relationship data model, ER diagram, composite attribute, single-valued and multivalued attribute, derived attribute,binary relationship set, degree of relationship set, mapping cardinality,1-1, 1-m, m-n relationship set (one to one, one to many, many to many), participation, partial or total participation, weak entity sets, discriminator attributes, specialization and generalization 6.实体关系数据模型,ER图,复合属性,单值和多值属性,派生属性,二元关系集,关系集, 映射基数的程度,1-1,1-米,MN关系集合(一对一,一对多,多对多),参与部分或全部参与,弱实体集,分辨符属性,特化和概化 11.函数依赖理论:functional dependence, normalization, lossless join (or lossless) decomposition, First Normal Form (1NF), the third normal form (3NF), Boyce-codd normal form (BCNF), R satisfies F, F holds on R, Dependency preservation保持依赖, Trivial, closure of a set of functional dependencies函数依赖集的闭包, closure of a set of attributes属性集闭包,

9个常用的国外英文论文文献数据库

9个常用的国外英文论文文献数据库9个论文文献数据库,科研搬砖,阅读涨姿势,论文写作小帮手!先说说什么是数据库:学术科研中说的「数据库」和「文献数据库」,往往是一种网站的形式,这个网站的贮存了大量文献数据(比如论文)可以简单的理解为一个网络图书馆。 数据库中的论文往往都是耗费了大量的时间和精力整理出 来的,还有很多是需要购买版权才可以放在互联网上的,再加上维护这个网站本身就耗费颇多,因此这些数据库通常不是完全免费的,你可以在上面免费查找文献,浏览摘要等简介内容,但是如果你要下载文献,就要付钱。 大学因为科研和教学需要,常年要下载大量的论文材料,所以就会和数据库的经营者签订很多协议,例如包年,就是给一定量的钱,然后就可以无限制下载论文。也有按照下载的数量进行计费。那英语作为世界第一学术语言,有哪些数据库是值得大家分享的呢?1、Wiley InterScience(英文文献期刊)Wiley InterScience是John Wiely & Sons公司创建的动态在线内容服务,1997年开始在网上开通。通过InterScience,Wiley 学术期刊集成全文数据库(Academic Search Premier,简称ASP):包括有关生物科学、工商经济、资讯科技、通讯传播、工程、教育、艺术、文学、医药学等领域的七千多种期刊,

其中近四千种全文刊。 学术研究图书馆(Academic Research Library,简称ARL)综合参考及人文社会科学期刊论文数据库,涉及社会科学、人文科学、商业与经济、教育、历史、传播学、法律、军事、文化、科学、医学、艺术、心理学、宗教与神学、社会学等学科,收录2,300多种期刊和报纸,其中全文刊占三分之二,有图像。可检索1971年来的文摘和1986年来的全文。商业信息数据库(ABI/INFORM)ABI即为Abstracts of Business Information的缩写,世界着名商业及经济管理期刊论文数据库,收录有关财会、银行、商业、计算机、经济、能源、工程、环境、金融、国际贸易、保险、法律、管理、市场、税收、电信等主题的1,500多种商业期刊,涉及这些行业的市场、企业文化、企业案例分析、公司新闻和分析、国际贸易与投资、经济状况和预测等方面,其中全文刊超过50%,其余为文摘,有图像。 医学电子期刊全文数据库(ProQuest Medical Library)该数据库收录有220种全文期刊,文献全文以PDF格式或文本加图像格式存储;收录范围包括所有保健专业的期刊,有护理学、儿科学、神经学、药理学、心脏病学、物理治疗及其它方面。 6. BlackwellBlackwell出版公司是世界上最大的期刊出版商之一(总部设在英国伦敦的牛津),以出版国际性期刊为主,

品质管理的英文术语大全

品质管理的英文术语大全 品质专业英语大全 品质专业英语大全零件材料类的专有名词 CPU: central processing unit(中央处理器) IC: Integrated circuit(集成电路) Memory IC: Memory Integrated circuit(记忆集成电路) RAM: Random Access Memory(随机存取存储器) DRAM: Dynamic Random Access Memory(动态随机存取存储器) SRAM: Staic Random Access Memory(静态随机存储器) ROM: Read-only Memory(只读存储器) EPROM:Electrical Programmable Read-only Memory (电可抹只读存诸器)EEPROM: Electrical Erasbale Programmable Read-only Memory(电可抹可编程只读存储器)CMOS: Complementary Metal-Oxide-Semiconductor (互补金属氧化物半导体) BIOS: Basic Input Output System(基本输入输出系统) Transistor:电晶体 LED:发光二极体 Resistor:电阻 Variator:可变电阻 Capacitor:电容

Capacitor array:排容Diode:二极体 Transistor:三极体Transformer:变压器(ADP)Oscillator:频率振荡器(0sc)Crystal:石英振荡器 XTAL/OSC:振荡产生器(X)Relay:延时器 Sensor:感应器 Bead core:磁珠 Filter:滤波器 Flat Cable:排线 Inductor:电感 Buzzer:蜂鸣器 Socket:插座 Slot:插槽 Fuse:熔断器 Current:电流表 Solder iron:电烙铁Magnifying glass:放大镜

日常最最常用英语词汇汇总

WORD格式 一、人称(Grammaticalperson) 祖父:grandfather父母:parents 祖母:grandmother儿女:children 姑姑:aunt成年人:adult 叔叔:uncle绅士:gentleman 父亲:father女士:lady 母亲:mother青年人:youngman 儿子:son男孩:boy 女儿:daughter女孩:girl 哥哥:elderbrother小孩:kid;child 弟弟:youngerbrother婴儿:infant;baby 姐姐:eldersister邻居:neighbor 妹妹:youngersister 堂、表兄弟姐妹:cousin 二、人体部位(bodyparts) 头:head手:hand 头发:hair手掌:palm 眼睛:eye手指:finger 鼻:nose臀部:hips;buttocks 耳朵:ear膝盖:kneecap;patella 嘴:mouth脚:foot 牙齿:tooth心:heart 舌头:tongue肝:liver 脸:face肺:lung 颈:neck胃:stomach 肩:shoulder血液:blood 手臂:arm 三、方向(direction)四、时间和季节(time&seasons) 东:east上午:morning 南:South中午:noon 西:West下午:afternoon 北:north夜晚:night 前:front过去:past 后:back现在:present 左:left未来:future 右:right春:spring 上:up夏:summer 下:down秋:autumn;fall 冬:Winter

常用品质术语中英文对照表

Gredit Account货方科目 Exch Rate兑换率ASAP As soon As possible尽快 FTP File Transfer Protocol文件传递(输)协议CD-ROM compact disc read -only memory只读光盘存储器UV Ultraviolet紫外线 EC Engineering change工程变更 EV Equipment Variance量具变异 AV Appraiser variance作业者变异PV Part variation局部变异 Characteristic Diagram特性要因图 Stratification层别法 Check list查检表 Histogram直方图 Scatter Diagram散布图 Pare to Diagram柏拉图 Control Chart管制图 CEO Chief Executive Officer执行总裁 VIP Very Important Person贵宾 ERP Enterprice Resource Planning企业资源规划MRP I Material Requirement Planning物料需求规划MRP II Maufacturing Resource Planning制造资源规划OA Operation Analysis作业者变异 Gap Analysis差异分析PC Product Control生产分析 MC Material control物料管控 MTS make to--Stock存货式生产ATO assemble-to-order接单式装配ATM Applicotion Implementation应用系统导入方法 Unorder Receipt无订单的收料 Shop floor车间、职场 Shop floor control厂地控制、车间管理Shop floor production control工厂生产管理 Write书写 Observed观察 Read阅读 Listen听 UCL Upper Control Limit管制上限 LCL Lower Control Limit管制下限 Critical defect严重缺点 Minor defect次要缺点 Packing List出货明细 PCB Printed Circuit Board印刷电路板 PCBA Printed Circuit Board Assemblies 印刷电路板总成常用品质术语中英文对照表

品质管理名词及英文缩写

. . 品质管理名词(中英文对照) QE=品质工程师(Quality Engineer ) MSA: Measurement System Analysis 量测系统分析 LCL: Lower Control limit 管制下限 Control plan 管制计划 Correction 纠正 Cost down 降低成本 CS: customer Sevice 客户中心 Data 数据 Data Collection 数据收集 Description 描述 Device 装置 Digital 数字 Do 执行 DOE: Design of Experiments 实验设计 Environmental 环境 Equipment 设备 FMEA: Failure Mode and Effect analysis 失效模式与效果分析 FA: Failure Analysis 坏品分析 FQA: Final Quality Assurance 最终品质保证 FQC: Final Quality control 最终品质控制 Gauge system 量测系统 Grade 等级 Inductance 电感 Improvement 改善 Inspection 检验 IPQC: In Process Quality Control 制程品质控制 IQC: Incoming Quality Control 来料品质控制 ISO: International Organization for Standardization 国际标准组织 LQC: Line Quality Control 生产线品质控制 LSL: Lower Size Limit 规格下限 Materials 物料 Measurement 量测 Occurrence 发生率 Operation Instruction 作业指导书 Organization 组织 Parameter 参数 Parts 零件 Pulse 脉冲 Policy 方针 Procedure 流程 Process 过程 Product 产品 Production 生产 Program 方案 Projects 项目 QA: Quality Assurance 品质保证 QC: Quality Control 品质控制 QE: Quality Engineering 品质工程 QFD: Quality Function Design 品质机能展开 Quality 质量 Quality manual 品质手册 Quality policy 品质政策 Range 全距 Record 记录 Reflow 回流 Reject 拒收 Repair 返修 Repeatability 再现性 Reproducibility 再生性 Requirement 要求 Residual 误差 Response 响应 Responsibilities 职责 Review 评审 Rework 返工 Rolled yield 直通率 sample 抽样,样本 Scrap 报废 SOP: Standard Operation Procedure 标准作业书 SPC: Statistical Process Control 统计制程管制 Specification 规格 SQA: Source(Supplier) Quality Assurance 供应商品质保证 Taguchi-method 田口方法 TQC: Total Quality Control 全面品质控制 TQM: Total Quality Management 全面品质管理 Traceability 追溯 UCL: Upper Control Limit 管制上限 USL: Upper Size Limit 规格上限 Validation 确认 Variable 计量值 Verification 验证 Version 版本 QCC Quality Control Circle 品质圈/QC 小组 PDCA Plan Do Check Action 计划 执行 检查 总结

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档