浅析英语和汉语中的歧义现象
作者：刘慧
作者机构：内蒙古医科大学外国语学院,内蒙古呼和浩特010059
来源：语文学刊(外语教育教学)
ISSN：1672-8610
年：2013
卷：000
期：009
页码：3-5,23
页数：4
中图分类：H313
正文语种：chi
关键词：歧义;语音;词汇;结构;功能;语境
摘要：歧义在英语和汉语中都很常见,它可以赋予语言很多色彩,在交际和写作中也发挥着不可估量的作用.有时,恰当使用歧义可以将很多贬义的用法变成褒义.分析语言中的歧义现象对于语言的理解和鉴赏有很大帮助.本文归纳和总结了英语和汉语中三种歧义类型,并对歧义的作用进行了分析.